An Impromptu Lesson - Advanced English Listening Practice - 27

30,505 views ・ 2016-03-23

EnglishAnyone


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:02
0
2510
1149
00:03
well hello and welcome to
1
3659
281
00:03
well hello and welcome to another advanced listening
2
3940
1059
خوبسلام و خوش آمدید به
خوب سلام و خوش آمدید به یک گوش دادن پیشرفته دیگر یک گوش دادن
00:04
another advanced listening
3
4999
400
پیشرفته
00:05
another advanced listening practice listen I'm drew badger
4
5399
1561
دیگر یک تمرین شنیداری پیشرفته گوش کنید
00:06
practice listen I'm drew badger
5
6960
380
00:07
practice listen I'm drew badger the co-founder of English and
6
7340
1250
00:08
the co-founder of English and
7
8590
160
00:08
the co-founder of English and 1.com in the world's number one
8
8750
1559
بنیانگذارانگلیسیو
یکی از بنیانگذاران انگلیسی و 1.com در رتبه اول
00:10
1.com in the world's number one
9
10309
361
00:10
1.com in the world's number one English fluency guide and I've
10
10670
1960
جهان 1.com در رتبه اول جهان
00:12
English fluency guide and I've
11
12630
140
00:12
English fluency guide and I've got kind of a boring background
12
12770
1220
راهنمای تسلط و من
00:13
got kind of a boring background
13
13990
400
00:14
got kind of a boring background today I apologize for that this
14
14390
1840
یک پس‌زمینه خسته‌کننده دارم، یک پس‌زمینه خسته‌کننده دارم امروز به‌خاطر این موضوع عذرخواهی
00:16
today I apologize for that this
15
16230
400
00:16
today I apologize for that this is kind of an impromptu video to
16
16630
2580
00:19
is kind of an impromptu video to
17
19210
260
00:19
is kind of an impromptu video to do something
18
19470
410
00:19
do something
19
19880
400
می‌کنم.نوعی ویدیویفی
البداهه به نوعی ویدیوی بداهه برای انجام کاری است
انجام کاری
00:20
do something impromptu means you didn't have
20
20280
1500
انجام کاری فی البداهه به این
00:21
impromptu means you didn't have
21
21780
210
00:21
impromptu means you didn't have a plan for it you're just doing
22
21990
1300
معناست که شما
فی البداهه نداشتید یعنی فی البداهه نداشتید یعنی برنامه ای برای آن نداشتید شما فقط یک کار را انجام می دهید
00:23
a plan for it you're just doing
23
23290
400
00:23
a plan for it you're just doing something maybe you had a spur
24
23690
1880
طرح برای آن شما فقط
یک برنامه برای آن انجام می دهید شما فقط دارید کاری انجام می دهید شاید شما یک انگیزه داشته
00:25
something maybe you had a spur
25
25570
400
00:25
something maybe you had a spur of the moment
26
25970
980
اید چیزی
00:26
of the moment
27
26950
400
00:27
of the moment spur of the moment a spur of the
28
27350
1630
00:28
spur of the moment a spur of the
29
28980
90
انگیزه لحظهای انگیزه
00:29
spur of the moment a spur of the moment ideas means just thought
30
29070
2060
00:31
moment ideas means just thought
31
31130
159
00:31
moment ideas means just thought about doing something so I was
32
31289
1520
لحظه ای ایده های لحظه اییعنیفقطفکر کردن
ایده های لحظه ای یعنی فقط فکر کردن در مورد ایده های لحظه ای یعنی فقط به انجام کاری فکر کردم بنابراین من در
00:32
about doing something so I was
33
32809
180
00:32
about doing something so I was sitting at home actually working
34
32989
951
مورد انجام کاریبودم پسدر
مورد انجام کاری پس من بودم نشستن در خانه در واقع کار کردن
00:33
sitting at home actually working
35
33940
400
در خانه نشستن در خانه در واقع کار کردن
00:34
sitting at home actually working on something else we're going to
36
34340
1359
در خانه نشستن در واقع روی چیز دیگری کار می کنیم که قرار است
00:35
on something else we're going to
37
35699
70
00:35
on something else we're going to be releasing a bunch of new guys
38
35769
1310
روی چیز دیگریانجام دهیم.قرار
است روی چیز دیگری انجام دهیم.
00:37
be releasing a bunch of new guys
39
37079
311
00:37
be releasing a bunch of new guys very soon and so I've been
40
37390
2089
ازبچه
های جدید خیلی زود تعداد زیادی از بچه های جدید را منتشر می کنند
00:39
very soon and so I've been
41
39479
51
00:39
very soon and so I've been working on that but then
42
39530
939
و بنابراین من خیلی زود بودم و بنابراین
خیلی زود و بنابراین روی آن کار کردم اما بعد
00:40
working on that but then
43
40469
160
00:40
working on that but then something really nice came in
44
40629
1320
رویآن
کار کردم اما بعد روی آن کار کردم اما بعد چیزی واقعاً خوب
00:41
something really nice came in
45
41949
110
چیزی واقعاً خوب وارد شد وارد شد
00:42
something really nice came in the mail from one of my students
46
42059
930
00:42
the mail from one of my students
47
42989
370
چیزی واقعاً خوب در
ایمیل یکی از دانش آموزانم آمد نامه یکی از دانش
00:43
the mail from one of my students I wanted to say thank you to her
48
43359
1680
آموزانم نامه یکی از دانش آموزان من می خواستم از او تشکر کنم می خواستم
00:45
I wanted to say thank you to her
49
45039
200
00:45
I wanted to say thank you to her and to everyone else through the
50
45239
1980
از او تشکر کنم می
خواستم از او تشکر کنم به او و هر کس دیگری از طریق
00:47
and to everyone else through the
51
47219
151
00:47
and to everyone else through the support so I just wanted to show
52
47370
1379
و بههر کسدیگریاز طریق حمایت
و به هر کس دیگری از طریق حمایت، بنابراین من فقط می خواستم
00:48
support so I just wanted to show
53
48749
171
00:48
support so I just wanted to show you this this month actually
54
48920
1329
حمایتکنم، بنابراینفقطمی خواستم
حمایت کنم، بنابراین فقط می خواستم این را در این ماه به شما نشان دهم، در واقع شما در این ماه
00:50
you this this month actually
55
50249
220
00:50
you this this month actually right now maybe you're watching
56
50469
1490
در واقع
شما در این ماه در واقع همین الان شاید دارید همین الان تماشا می کنید
00:51
right now maybe you're watching
57
51959
400
شاید همین الان تماشا می کنید
00:52
right now maybe you're watching this years and years after I
58
52359
1730
شاید این سال ها و سال ها بعد از من
00:54
this years and years after I
59
54089
70
00:54
this years and years after I produced it but the March lesson
60
54159
2300
اینسال هاوسال هابعد ازمن
این سال ها و سال ها بعد از تولید آن اما مارس را تماشا می کنید درس
00:56
produced it but the March lesson
61
56459
400
00:56
produced it but the March lesson set for mastering this
62
56859
860
آن را تولید کرداما درسمارس
آن را تولید کرد اما مجموعه درس مارس برای تسلط بر این
00:57
set for mastering this
63
57719
210
00:57
set for mastering this conversation is all about
64
57929
1070
مجموعهبرای تسلط بر این
مجموعه برای تسلط بر این مکالمه همه چیز در مورد
00:58
conversation is all about
65
58999
230
مکالمه است همه چیز درباره
00:59
conversation is all about cooking so we did a lesson said
66
59229
1410
مکالمه همه چیز درباره آشپزی است بنابراین ما این کار را انجام دادیم. پسر گفت
01:00
cooking so we did a lesson said
67
60639
200
01:00
cooking so we did a lesson said about that awhile ago but I
68
60839
1180
آشپزیبنابراینما یکدرسی انجامدادیم
گفت آشپزی بنابراین ما درسی را انجام دادیم که چند وقت پیش در مورد آن گفته شد، اما من
01:02
about that awhile ago but I
69
62019
140
01:02
about that awhile ago but I thought we would do another one
70
62159
980
در موردآن مدتی پیش اما من
در مورد آن مدتی پیش اما فکر کردم که ما یک درس
01:03
thought we would do another one
71
63139
150
01:03
thought we would do another one again but anyway so I received
72
63289
1811
دیگر انجام خواهیم داد فکر کردم که یک مورد دیگر
را انجام خواهیم داد. یکی دیگر دوباره اما به هر حال پس من دوباره دریافت کردم
01:05
again but anyway so I received
73
65100
400
01:05
again but anyway so I received this lovely a premier show it to
74
65500
1910
اما به هر حال بنابراین
دوباره دریافت کردم اما به هر حال پس من این یک برتر دوست داشتنی را دریافت کردم آن را به
01:07
this lovely a premier show it to
75
67410
110
01:07
this lovely a premier show it to you to keep calm and believe in
76
67520
2900
این دوست داشتنینشان دهید
یک نخست وزیر دوست داشتنی آن را به شما نشان دهید تا آرام باشید و به شما ایمان داشته
01:10
you to keep calm and believe in
77
70420
290
01:10
you to keep calm and believe in true badger I think that's
78
70710
1280
باشید.آرام باشو تو راباور
کن تا آرام بمانی و به گورکن واقعی ایمان بیاوری من فکر می کنم که
01:11
true badger I think that's
79
71990
240
گورکن واقعی است منفکر میکنم این
01:12
true badger I think that's excellent advice and I wanted to
80
72230
1410
گورکن واقعی است من فکر می کنم این یک توصیه عالی است و می خواستم
01:13
excellent advice and I wanted to
81
73640
60
01:13
excellent advice and I wanted to say thank you very much to go
82
73700
1250
نصیحت عالیکنم و میخواستم
نصیحت عالی کنم و می خواستم از شما تشکر کنم رفتن
01:14
say thank you very much to go
83
74950
150
خیلی
01:15
say thank you very much to go see us from Germany so she's
84
75100
1440
متشکرم گفتن خیلی متشکرم برای رفتن از آلمان به دیدن ما بنابراین او ما را از آلمان می بیند بنابراین او
01:16
see us from Germany so she's
85
76540
310
01:16
see us from Germany so she's been a big supporter and fanned
86
76850
2730
ما راازآلمانمی
بیند بنابراین او یک حامی بزرگ
01:19
been a big supporter and fanned
87
79580
400
01:19
been a big supporter and fanned what we do in English anyone and
88
79980
2060
بوده است و طرفدار بزرگی
بوده است یک حامی بزرگ و طرفدار کارهایی بود که ما به زبان انگلیسی انجام می‌دهیم و هر کسی به زبان انگلیسی چه می‌کنیم و هرکسی
01:22
what we do in English anyone and
89
82040
400
01:22
what we do in English anyone and she was one of the first people
90
82440
1160
چهکاری را به زبان انگلیسی
انجام می‌دهیم و او یکی از اولین افرادی
01:23
she was one of the first people
91
83600
270
01:23
she was one of the first people actually that started following
92
83870
930
بود که او یکی از اولینافرادی
بود که در واقع یکی از اولین افرادی بود که شروع کرد دنبال کردن
01:24
actually that started following
93
84800
210
در واقعکهشروع به دنبال کردن کرد
01:25
actually that started following us you know
94
85010
690
01:25
us you know
95
85700
300
در واقع که شروع به دنبال کردن ما کرد شما
ما رامی شناسید
01:26
us you know way back when we first got going
96
86000
2530
ما را می شناسید از زمانی که برای اولین بار در یوتیوب بودیم می شناسید.
01:28
way back when we first got going
97
88530
400
01:28
way back when we first got going when we were first on YouTube
98
88930
840
01:29
when we were first on YouTube
99
89770
160
01:29
when we were first on YouTube and starting to make lessons in
100
89930
1660
یوتیوب
زمانی که ما برای اولین بار در یوتیوب بودیم و شروع کردیم به آموزش در و شروع به ساختن درس
01:31
and starting to make lessons in
101
91590
220
01:31
and starting to make lessons in she's been following us ever
102
91810
1340
در
و شروع به ساختن درس در مورد
01:33
she's been following us ever
103
93150
400
01:33
she's been following us ever since she's also been
104
93550
1080
او همیشه ما را دنبال می
کند او ما را دنبال می کند همیشه ما را دنبال می کند
01:34
since she's also been
105
94630
220
01:34
since she's also been instrumental in helping us
106
94850
1480
. همچنین در کمک به ما موثر بوده
01:36
instrumental in helping us
107
96330
280
01:36
instrumental in helping us improve giving us great feedback
108
96610
1430
است
در کمک به ما کمک موثری در بهبود ما بوده است.
01:38
improve giving us great feedback
109
98040
340
01:38
improve giving us great feedback about things and also going out
110
98380
1440
در مورد چیزها و همچنین بیرون رفتن
01:39
about things and also going out
111
99820
240
در مورد چیزها و همچنین بیرون رفتن
01:40
about things and also going out and trying you know being a good
112
100060
1850
در مورد چیزها و همچنین بیرون رفتن و تلاش کردن برای اینکه خوب بودن را بشناسید
01:41
and trying you know being a good
113
101910
400
وسعیکنیدخوب بودن را
01:42
and trying you know being a good sport about doing a lot of the
114
102310
1820
بدانید و تلاش کنید ورزش خوبی را در مورد انجام بسیاری از
01:44
sport about doing a lot of the
115
104130
110
01:44
sport about doing a lot of the speaking practice missions that
116
104240
1169
ورزش ها در مورد انجام یک ورزش بدانید بسیاری از
ورزش ها در مورد انجام بسیاری از ماموریت های تمرینی صحبت کردن، ماموریت های تمرینی صحبت کردن، ماموریت های
01:45
speaking practice missions that
117
105409
341
01:45
speaking practice missions that I recommend people do with the
118
105750
1409
تمرینی صحبت کردن که به مردم توصیه می کنم با آن ها
01:47
I recommend people do with the
119
107159
381
01:47
I recommend people do with the program so I wanted to say thank
120
107540
1540
انجام دهند.
01:49
program so I wanted to say thank
121
109080
400
01:49
program so I wanted to say thank you so this is a great day I
122
109480
1270
میخواستم بگم برنامه تشکر پس میخواستم ازت تشکر کنم پس این روز عالیه
01:50
you so this is a great day I
123
110750
190
01:50
you so this is a great day I wish I had this you know like a
124
110940
1219
01:52
wish I had this you know like a
125
112159
311
01:52
wish I had this you know like a month ago and were recorded a
126
112470
1439
ای
کاش من این را داشتم می‌دانید مثل یک ماه پیش و یک
01:53
month ago and were recorded a
127
113909
61
01:53
month ago and were recorded a lesson but anyway to everyone
128
113970
2260
ماه پیش ضبط شده‌اند ویک
ماه پیش ضبط شده‌اند و یک درس ضبط شده‌اند، اما به هر حال برای همه
01:56
lesson but anyway to everyone
129
116230
400
01:56
lesson but anyway to everyone out there so it is keep calm and
130
116630
1460
درس امابه هر حال برایهمه
درس اما به هر حال برای همه آن‌ها وجود دارد، بنابراین نگه دارید حدود lm و
01:58
out there so it is keep calm and
131
118090
69
01:58
out there so it is keep calm and believe it drew bad year I don't
132
118159
2070
خارج ازآن،پس آرام باشیدو
بیرون، پس آرام باشید و باور کنید که سال بدی را ترسیم کرد. من معتقد
02:00
believe it drew bad year I don't
133
120229
301
02:00
believe it drew bad year I don't expect anything from students
134
120530
1160
نیستم که سال بدی را ترسیم کرده است،
معتقد نیستم که سال بدی را ترسیم کرد، من از دانش آموزان
02:01
expect anything from students
135
121690
400
انتظاری ندارم هر چیزی از دانش‌آموزان از دانش‌آموزان
02:02
expect anything from students honestly it is just my pleasure
136
122090
1280
انتظار داشته باشد صادقانه این فقط خوشحالی من است
02:03
honestly it is just my pleasure
137
123370
400
02:03
honestly it is just my pleasure to help you learn that's the
138
123770
1010
صادقانهاین فقط خوشحالی من
02:04
to help you learn that's the
139
124780
90
02:04
to help you learn that's the most important thing is just
140
124870
1060
است.
02:05
most important thing is just
141
125930
90
02:06
most important thing is just getting lots of letters that we
142
126020
1590
مهم ترین چیز فقط دریافت نامه های زیادی است
02:07
getting lots of letters that we
143
127610
210
02:07
getting lots of letters that we do receive every day from people
144
127820
1320
که ما نامه های زیادی دریافت می
کنیم و نامه های زیادی دریافت می کنیم که هر روز از مردم دریافت می کنیم هر روز از مردم
02:09
do receive every day from people
145
129140
229
02:09
do receive every day from people they're happy that they improved
146
129369
1620
دریافت می کنیم که
هر روز از افرادی دریافت می کنند که از آنها خوشحال هستند. بهبود یافته
02:10
they're happy that they improved
147
130989
400
آنهاخوشحالهستند که بهبود یافته
02:11
they're happy that they improved their fluency or their
148
131389
940
اند آنها خوشحال هستند که تسلط خود را بهبود داده اند یا
02:12
their fluency or their
149
132329
160
02:12
their fluency or their confidence or they learn to
150
132489
1381
تسلط خود را یا روانی خود یا اعتماد به نفس خود را بهبود می بخشند یا اعتماد به
02:13
confidence or they learn to
151
133870
60
02:13
confidence or they learn to remember do
152
133930
479
نفسرایاد می گیرند
یا اعتماد به نفس را یاد می گیرند یا یاد می گیرند برای به خاطر سپردن باید
02:14
remember do
153
134409
321
02:14
remember do words or something like that
154
134730
990
به یاد داشته
باشید کلمات یا چیزی شبیه به
02:15
words or something like that
155
135720
140
02:15
words or something like that even the little things that I
156
135860
1690
آن کلمات یا چیزی شبیه به آن را به یاد داشته
باشید حتی چیزهای کوچکی که من
02:17
even the little things that I
157
137550
120
02:17
even the little things that I want people to get excited about
158
137670
1069
حتیچیزهای کوچکی که من
حتی چیزهای کوچکی که می خواهم مردم در مورد آنها هیجان زده شوند
02:18
want people to get excited about
159
138739
261
می خواهم مردم به آنها دست یابند. هیجان زده از اینکه
02:19
want people to get excited about when they're learning these are
160
139000
1750
می خواهید مردم در هنگام یادگیری در مورد آنها هیجان زده شوند، اینها
02:20
when they're learning these are
161
140750
260
زمانی که در حالیادگیری
02:21
when they're learning these are the things that you really
162
141010
830
02:21
the things that you really
163
141840
350
02:22
the things that you really remember and those are the
164
142190
1320
02:23
remember and those are the
165
143510
30
02:23
remember and those are the things that really change your
166
143540
1110
هستند و آن چیزهایی هستند که
به یاد داشته باشید و آن چیزهایی هستند که واقعاً
02:24
things that really change your
167
144650
149
02:24
things that really change your life so when you're thinking
168
144799
981
چیزهای شما راتغییر می دهند و واقعاً
چیزهای شما را تغییر می دهند و واقعاً زندگی شما را تغییر می دهند ، بنابراین وقتی به
02:25
life so when you're thinking
169
145780
120
02:25
life so when you're thinking about you know something new
170
145900
1449
زندگی فکر می کنید ،بنابراینوقتی به
زندگی فکر می کنید ، وقتی به آن فکر می کنید چیز جدیدی بدانید
02:27
about you know something new
171
147349
140
02:27
about you know something new that you're studying and you
172
147489
1461
در موردشما چیز جدیدی
در مورد شما می دانید چیز جدیدی می دانید که دارید مطالعه می کنید و شما
02:28
that you're studying and you
173
148950
119
کهدر حالمطالعه هستید و
02:29
that you're studying and you really maybe you're you're stuck
174
149069
1800
شما که در حال مطالعه هستید و واقعاً شاید شما گیر کرده اید
02:30
really maybe you're you're stuck
175
150869
400
واقعاً شاید شما و شما واقعاگیر کرده
02:31
really maybe you're you're stuck like you're having one of those
176
151269
811
اید شاید شما گیر کرده اید مثل اینکه یکی از آن
02:32
like you're having one of those
177
152080
170
02:32
like you're having one of those days we do say all i'm having
178
152250
1489
روزها را دارید مانند شما یکی از آنهایی را
دارید مانند شما یکی از آن روزها را می گذرانید ما می گوییم تمام
02:33
days we do say all i'm having
179
153739
301
روزهایی کهمی گذرانیمبگو تمام
02:34
days we do say all i'm having one of those days when maybe
180
154040
1859
روزهایی که دارم را می گذرانیم می گوییم همه را دارم یکی از آن روزهایی را می گذرانم که شاید
02:35
one of those days when maybe
181
155899
400
یکیاز آن روزهایی که شاید
02:36
one of those days when maybe you're not like as excited or
182
156299
1720
یکی از آن روزهایی که شاید آنقدر هیجان زده نیستی یا آنقدر هیجان
02:38
you're not like as excited or
183
158019
201
02:38
you're not like as excited or your English doesn't feel as
184
158220
1099
زده نیستییا
تو آنقدر هیجان زده نیستید یا انگلیسی شما احساس نمی کند که
02:39
your English doesn't feel as
185
159319
140
02:39
your English doesn't feel as strong as it could be something
186
159459
1140
انگلیسیشمااحساس نمی کند، همانطور که
انگلیسی شما آنقدر قوی نیست که می
02:40
strong as it could be something
187
160599
381
02:40
strong as it could be something like that you know kind of its
188
160980
1240
تواند چیزی قوی باشد،
همانطور که می تواند چیزی شبیه به آن چیزی باشد که می دانید یه جورایی
02:42
like that you know kind of its
189
162220
190
02:42
like that you know kind of its like the stock market goes up
190
162410
1109
مثل اونمیدونییه جورایی
مثل اون میدونی یه جورایی مثل اون بازار سهام بالا میره
02:43
like the stock market goes up
191
163519
280
02:43
like the stock market goes up and down in some days it's good
192
163799
1860
مثلبازار سهام بالا میره
مثل بورس بالا و پایین میره بعضی روزا خوبه
02:45
and down in some days it's good
193
165659
211
02:45
and down in some days it's good some days it's not so good but
194
165870
1429
و بعضی روزا پایین میادخوبه
و بعضی روزها خوب است بعضی روزها خیلی خوب نیست اما
02:47
some days it's not so good but
195
167299
300
02:47
some days it's not so good but remember all the things you know
196
167599
1411
بعضی روزهاخیلی خوبنیست اما
بعضی روزها خیلی خوب نیست اما به یاد داشته باشید همه چیزهایی را که می دانی
02:49
remember all the things you know
197
169010
140
02:49
remember all the things you know those times when you really
198
169150
1680
به خاطر بسپار همه چیزهایی را که می دانی به خاطر بسپار همه چیزهایی را که
می دانی به یاد بیاور آن زمان ها وقتی واقعاً
02:50
those times when you really
199
170830
400
آن زمان هایی که واقعاً
02:51
those times when you really learn something you really had a
200
171230
1339
آن زمان هایی که واقعاً چیزی یاد می گیرید واقعاً چیزی یاد می گیرید که واقعاً
02:52
learn something you really had a
201
172569
60
02:52
learn something you really had a great day and those are the
202
172629
1140
چیزهایی را
یاد می گیرید که واقعاً داشته اید روز عالی است و آن
02:53
great day and those are the
203
173769
41
02:53
great day and those are the things I'd like you to remember
204
173810
940
روز عالی است و آن
روز عالی است و آن چیزهایی هستند که من
02:54
things I'd like you to remember
205
174750
180
02:54
things I'd like you to remember so this is kind of another great
206
174930
1790
دوست دارم چیزهایی را به خاطر بسپارید.
02:56
so this is kind of another great
207
176720
269
02:56
so this is kind of another great phrase i'd like to leave you
208
176989
1120
اینیکنوع دیگر عالی است،
بنابراین این یک نوع عبارت عالی دیگر است که می خواهم برای شما بگذارم
02:58
phrase i'd like to leave you
209
178109
111
02:58
phrase i'd like to leave you with this quick lesson is to say
210
178220
2470
عبارتدوست دارم شمارا ترککنم
عبارتی که می خواهم شما را با این درس سریع ترک کنم، گفتن با این
03:00
with this quick lesson is to say
211
180690
189
03:00
with this quick lesson is to say like it touched me so much to me
212
180879
3711
درس سریع است بگو
با این درس سریع این است که بگوییم مثل این است که آنقدر برای من لمس
03:04
like it touched me so much to me
213
184590
119
03:04
like it touched me so much to me so reading you know this shirt
214
184709
1920
کرد، مثل آنکه خیلی برای
من لمس کرد، مثل اینکه خیلی برای من لمس کرد، بنابراین خواندن این پیراهن را می‌شناسی،
03:06
so reading you know this shirt
215
186629
341
03:06
so reading you know this shirt actually with my name on it and
216
186970
1290
بنابراینخواندناینپیراهن را
می‌شناسی، پس خواندن این پیراهن را می‌شناسی در واقع با نام من روی آن و
03:08
actually with my name on it and
217
188260
190
03:08
actually with my name on it and like this rating is like better
218
188450
1399
در واقع با نام من من روی آن و
در واقع با نام من روی آن و مانند این رتبه بندی مانند بهتر است
03:09
like this rating is like better
219
189849
271
مانند اینرتبهمانندبهتر است
03:10
like this rating is like better than my own handwriting I can't
220
190120
1660
مانند این رتبه مانند بهتر از دست خط خودم است من نمی توانم
03:11
than my own handwriting I can't
221
191780
260
از دست خط خودمنمی توانم
03:12
than my own handwriting I can't even read my helmet and my own
222
192040
1199
از دست خط خودم نمی توانم حتی نمی توانم کلاه خود را بخوانم و خود من حتی کلاه خود را
03:13
even read my helmet and my own
223
193239
201
03:13
even read my helmet and my own handwriting so I'm really glad
224
193440
990
بخواندوخود
من حتی کلاه ایمنی و دست خط خودم را می خوانند بنابراین من واقعاً از
03:14
handwriting so I'm really glad
225
194430
220
03:14
handwriting so I'm really glad it happened it put this on here
226
194650
1809
دست خط خوشحالمبنابراین منواقعاً از
دست خط خوشحالم بنابراین واقعاً خوشحالم که این اتفاق افتاد این را قرار دهید در
03:16
it happened it put this on here
227
196459
120
03:16
it happened it put this on here for me
228
196579
201
03:16
for me
229
196780
380
اینجا اتفاق افتاداین رادراینجا
قرار دهید این اتفاق افتاده است این را برای من اینجا قرار دهید برای من
03:17
for me we've got to risks at the bottom
230
197160
1990
برای من ما باید در پایین به خطرات
03:19
we've got to risks at the bottom
231
199150
390
03:19
we've got to risks at the bottom which is also part of the
232
199540
870
باشیم ما در پایین باید به ریسک هایی در پایین دست پیدا کنیم که
03:20
which is also part of the
233
200410
79
03:20
which is also part of the vocabulary for this month so if
234
200489
1580
همچنین بخشی از آن است که همچنین بخشی از
03:22
vocabulary for this month so if
235
202069
100
03:22
vocabulary for this month so if you are master English
236
202169
801
03:22
you are master English
237
202970
250
واژگان این ماه است، بنابراین اگر
واژگان این ماه است، بنابراین اگر به زبان انگلیسی
مسلط
03:23
you are master English conversation member put this on
238
203220
2540
هستید، به انگلیسی مسلط هستید، عضو مکالمه انگلیسی هستید. این در عضو گفتگو این را روی
03:25
conversation member put this on
239
205760
349
عضو
03:26
conversation member put this on very quickly and you know you
240
206109
1690
گفتگو قرار دهید خیلی سریع این را بپوش و خیلی سریع تو را می‌شناسی و
03:27
very quickly and you know you
241
207799
141
03:27
very quickly and you know you can see me you know I'm not
242
207940
4340
خیلی سریع می‌شناسی و می‌دانی که می‌توانی مرا ببینی، می‌دانی که من نیستم،
03:32
can see me you know I'm not
243
212280
160
03:32
can see me you know I'm not really making anything right now
244
212440
1210
می‌دانی که
نمی‌توانم مرا ببینی، می‌دانی که من واقعا نیستم درست کردن هر چیزی در حال حاضر
03:33
really making anything right now
245
213650
50
03:33
really making anything right now but anyway you get the point
246
213700
1119
واقعاً درست کردن هر چیزی در حال حاضر
واقعاً هر چیزی را در حال حاضر انجام می دهم اما به هر حال شما به نکته می رسید
03:34
but anyway you get the point
247
214819
170
03:34
but anyway you get the point hopefully you are enjoying this
248
214989
1461
اما به هر حالبه نکته می رسید
اما به هر حال به نکته می رسید امیدوارم از این لذت
03:36
hopefully you are enjoying this
249
216450
119
03:36
hopefully you are enjoying this month less and set it has been a
250
216569
2040
می برید امیدوارماز این
لذت ببرید امیدوارم از این ماه کمتر لذت ببرید تنظیم آن یک
03:38
month less and set it has been a
251
218609
60
03:38
month less and set it has been a pleasure helping everyone out
252
218669
1301
ماه کمتر بوده است و تنظیم آنیک
ماه کمتر بوده است و تنظیم آن لذت بخش بوده است کمک به همه
03:39
pleasure helping everyone out
253
219970
299
لذت بردنکمک بههمه
03:40
pleasure helping everyone out there learn so that this is you
254
220269
2641
لذت کمک به همه در یادگیری به طوری که این شما آنجا هستید
03:42
there learn so that this is you
255
222910
109
یاد بگیریدتااین شما
03:43
there learn so that this is you know it's just this is like
256
223019
1530
آنجا باشید یاد بگیرید بنابراین که این است شما می دانید این فقط این است مانند این است
03:44
know it's just this is like
257
224549
300
03:44
know it's just this is like honestly it's a great connection
258
224849
950
که بدانید این فقطایناستمانند
بدانید این فقط این است که صادقانه این یک ارتباط عالی است
03:45
honestly it's a great connection
259
225799
231
صادقانهاین یک ارتباط عالی است
03:46
honestly it's a great connection it's it's touching to me I was
260
226030
1730
صادقانه این یک ارتباط عالی است برای من تأثیرگذار است.
03:47
it's it's touching to me I was
261
227760
280
برای من
03:48
it's it's touching to me I was touched to open up a nice
262
228040
1970
تاثیرگذار است من برای من تاثیرگذار بود من
03:50
touched to open up a nice
263
230010
229
03:50
touched to open up a nice package from Cocina and just to
264
230239
1691
برای باز کردن یک بسته زیبا از کوسینا و فقط برای
03:51
package from Cocina and just to
265
231930
70
بسته‌بندی ازکوسیناو فقط برای
03:52
package from Cocina and just to see that even though I'm talking
266
232000
1890
بسته‌بندی از کوسینا و فقط به ببین که با وجود اینکه دارم حرف میزنم
03:53
see that even though I'm talking
267
233890
400
ببینکه با وجوداینکه دارم حرف
03:54
see that even though I'm talking to you through a screen like
268
234290
1309
میزنم ببین که با اینکه دارم از طریق صفحه ای
03:55
to you through a screen like
269
235599
170
03:55
to you through a screen like this that I'm a real person
270
235769
970
مثل تو از طریق صفحه ای
مثل تو از طریق صفحه ای مثل این با تو صحبت می کنم که من یک شخص واقعی هستم
03:56
this that I'm a real person
271
236739
101
03:56
this that I'm a real person sitting there just like your
272
236840
1269
این کهمنیکشخص واقعی هستم
این که من یک شخص واقعی هستم که آنجا می نشینم، درست مثل نشستن شما
03:58
sitting there just like your
273
238109
280
03:58
sitting there just like your real person sitting on the other
274
238389
1160
، درست مثل نشستنشما
در آنجا، درست مثل شخص واقعی شما که
03:59
real person sitting on the other
275
239549
101
03:59
real person sitting on the other side and that even though I can
276
239650
1720
روی طرف دیگر نشسته است.
و اینکه با وجود اینکه می توانم طرف را بگیرم
04:01
side and that even though I can
277
241370
250
04:01
side and that even though I can you know do something and help
278
241620
1030
واینکه باوجود اینکه می توانم
کنار بیایم و اینکه با وجود اینکه می توانم تو می دانی کاری انجام بده و به
04:02
you know do something and help
279
242650
290
04:02
you know do something and help benefit a whole bunch of people
280
242940
900
تو کمک کنم کاری را انجام دهیو کمکت
کنم بدانی کاری را انجام دهی و به نفع یک دسته از مردم کمک کنی که به نفع یک
04:03
benefit a whole bunch of people
281
243840
360
دسته کامل ازمردم باشند.
04:04
benefit a whole bunch of people it's nice to receive something
282
244200
819
به نفع یک دسته کامل از مردم است دریافت چیزی خوب است، دریافت چیزی خوب
04:05
it's nice to receive something
283
245019
400
04:05
it's nice to receive something back
284
245419
471
04:05
back
285
245890
400
است.خوب است که چیزی
را پسبگیری.
04:06
back you know something physical like
286
246290
919
04:07
you know something physical like
287
247209
180
04:07
you know something physical like this but please like you don't
288
247389
970
04:08
this but please like you don't
289
248359
210
04:08
this but please like you don't have to send me anything like
290
248569
911
این اما خواهش می کنم مثل شما لازم نیست برای من چیزی بفرستید مانند
04:09
have to send me anything like
291
249480
330
04:09
have to send me anything like that honestly it is my pleasure
292
249810
1230
باید برای من چیزی بفرستید مانند باید برای من چنین چیزی بفرستید انصافاً خوشحالم که انصافاً خوشحالم که صادقانه خوشحالم که
04:11
that honestly it is my pleasure
293
251040
199
04:11
that honestly it is my pleasure to help you anyway this is kind
294
251239
2250
به هر حال به شما کمک کنم این مهربان
04:13
to help you anyway this is kind
295
253489
400
04:13
to help you anyway this is kind of a different advanced
296
253889
670
برایکمک بهشما در هر
حال این مهربان است که به شما کمک کند در
04:14
of a different advanced
297
254559
400
04:14
of a different advanced listening practice lesson one
298
254959
1381
04:16
listening practice lesson one
299
256340
209
04:16
listening practice lesson one other thing I mentioned as I
300
256549
1050
04:17
other thing I mentioned as I
301
257599
91
04:17
other thing I mentioned as I just put in an order for a bunch
302
257690
1970
هر صورت
چیز دیگری که به آن اشاره کردم به عنوان یک مرتبه برای یک دسته قرار دادم فقط
04:19
just put in an order for a bunch
303
259660
400
یکمرتبهبرای یکدسته
04:20
just put in an order for a bunch of transcripts so all 26 of the
304
260060
2789
قرار دادم فقط یک مرتبه برای یک دسته رونوشت قرار دادم بنابراین همه 26 مورد
04:22
of transcripts so all 26 of the
305
262849
161
از transcr iptsبنابراینهمه26
04:23
of transcripts so all 26 of the previous lessons and we'll get
306
263010
1450
از رونوشت ها، بنابراین همه 26
04:24
previous lessons and we'll get
307
264460
120
04:24
previous lessons and we'll get these other ones up soon go away
308
264580
1300
درس قبلی و ما درس های قبلی را می گیریم و درس های قبلی را می گیریم و
این درس های دیگر را به زودی بالا می بریم،
04:25
these other ones up soon go away
309
265880
60
04:25
these other ones up soon go away release
310
265940
590
این درس های دیگر را به زودی حذف
می کنیم ones up به زودیاز بین می رود
04:26
release
311
266530
400
04:26
release the new English and 1.com coming
312
266930
2179
انتشار نسخه جدید انگلیسی و 1.com به
04:29
the new English and 1.com coming
313
269109
400
04:29
the new English and 1.com coming up soon all of these advanced
314
269509
1051
زودی منتشر می شود انگلیسی جدید و 1.com به زودی منتشر می شود همه اینها پیشرفته
04:30
up soon all of these advanced
315
270560
400
04:30
up soon all of these advanced nursing practice lessons will
316
270960
1170
به زودیهمهاینهاپیشرفته
به زودی همه این پیشرفته می شوند درس های تمرین پرستاری درس های تمرین پرستاری درس های
04:32
nursing practice lessons will
317
272130
150
04:32
nursing practice lessons will have optional transcripts you
318
272280
1630
تمرین
پرستاری رونوشت های اختیاری خواهد داشت.
04:33
have optional transcripts you
319
273910
400
04:34
have optional transcripts you can follow the captions along
320
274310
1079
04:35
can follow the captions along
321
275389
301
04:35
can follow the captions along with them or not whatever you
322
275690
1410
04:37
with them or not whatever you
323
277100
140
04:37
with them or not whatever you feel like doing but anyway have
324
277240
1769
شما
با آنها هستید یا نه هر کاری که دوست دارید انجام دهید اما به هر
04:39
feel like doing but anyway have
325
279009
130
04:39
feel like doing but anyway have a fantastic day and this is just
326
279139
1471
حال دوست دارید انجام دهیدامابه هر
حال دوست دارید انجام دهید اما به هر حال یک روز فوق العاده داشته باشید و این فقط
04:40
a fantastic day and this is just
327
280610
59
04:40
a fantastic day and this is just a quick impromptu video
328
280669
1190
یک روز فوق العاده استواینفقط
یک روز فوق‌العاده است و این فقط یک ویدیوی بداهه
04:41
a quick impromptu video
329
281859
400
سریع است
04:42
a quick impromptu video impromptu impr 0 MPT you just
330
282259
4260
یک ویدیوی فی‌البداهه سریع یک ویدیوی فی‌البداهه سریع و بداهه 0 MPT شما فقط
04:46
impromptu impr 0 MPT you just
331
286519
400
04:46
impromptu impr 0 MPT you just make one quick last thing about
332
286919
1391
بداهه0 MPTشمافقط
بداهه 0 MPT شما فقط یک آخرین چیز در مورد
04:48
make one quick last thing about
333
288310
199
04:48
make one quick last thing about that remember when you're when
334
288509
1171
ساخت سریعآخرینچیز در مورد
ساختن سریع آخرین چیز در مورد آن را به یاد بیاور که وقتی هستی
04:49
that remember when you're when
335
289680
400
که وقتیهستی
04:50
that remember when you're when you're listening to worry that
336
290080
1100
یادت بیاد که وقتی هستی وقتی گوش می دهی نگران
04:51
you're listening to worry that
337
291180
150
04:51
you're listening to worry that you're trying to remember
338
291330
559
04:51
you're trying to remember
339
291889
310
باش که گوشمی دهینگران
باش که نگران هستی که سعی می کنی به یاد
بیاوری سعی می کنیبهیاد
04:52
you're trying to remember something like that like
340
292199
911
بیاوری سعی می کنی چیزی شبیه به آن را به یاد بیاوری مثل آن
04:53
something like that like
341
293110
260
04:53
something like that like impromptu try to think about the
342
293370
2419
چیزی شبیه به آن مثل فی البداهه سعی کن در مورد
04:55
impromptu try to think about the
343
295789
291
فی البداههفکر کنی
04:56
impromptu try to think about the pieces of the words so prompt
344
296080
1480
سعی کن به فی البداهه فکر کنی سعی کن در مورد قطعات فکر کنی از کلمات خیلی سریع
04:57
pieces of the words so prompt
345
297560
400
04:57
pieces of the words so prompt like to be prompt about
346
297960
1299
تکه هایی ازکلمات خیلی سریع
تکه های کلمات خیلی سریع دوست دارم درباره
04:59
like to be prompt about
347
299259
201
04:59
like to be prompt about something needs to be on time so
348
299460
1440
چیزیعاجل باشم
دوست دارم در مورد چیزی سریع باشم باید به موقع باشد بنابراین
05:00
something needs to be on time so
349
300900
290
چیزی باید به موقع باشد بنابراین
05:01
something needs to be on time so impromptu just means you're
350
301190
1799
چیزی باید به موقع باشد، بنابراین فی البداهه فقط به این معنی است که شما
05:02
impromptu just means you're
351
302989
400
فی البداهههستید فقط به این
05:03
impromptu just means you're doing something without having
352
303389
880
معنی است که شما کاری را بدون
05:04
doing something without having
353
304269
400
05:04
doing something without having to schedule your doing something
354
304669
1111
انجام کاری انجام می دهید بدون اینکه
کاری انجام دهید بدون اینکه مجبور باشید برای انجام کاری
05:05
to schedule your doing something
355
305780
69
05:05
to schedule your doing something just a spur of the moment kind
356
305849
2841
برنامه ریزی کنید تا کاری را انجام دهید.
برای انجام کاری برنامه ریزی کنید فقط یک انگیزه از لحظه نوع
05:08
just a spur of the moment kind
357
308690
400
فقطیکانگیزهلحظه
05:09
just a spur of the moment kind of thing to spur of the moment
358
309090
1109
05:10
of thing to spur of the moment
359
310199
171
05:10
of thing to spur of the moment kind of thing anyway this is a
360
310370
1590
این یک
05:11
kind of thing anyway this is a
361
311960
130
نوعچیز است به هر حالاین یک
05:12
kind of thing anyway this is a great impromptu video because I
362
312090
1660
نوع چیز است به هر حال این یک ویدیوی فی البداهه
05:13
great impromptu video because I
363
313750
180
05:13
great impromptu video because I was touched having received this
364
313930
1910
عالی استزیرا من
یک ویدیوی بداهه عالی هستم زیرا من یک ویدیوی بداهه عالی هستم زیرا من تحت تأثیر قرار گرفتم با دریافت این لمس شدم دریافت این
05:15
was touched having received this
365
315840
329
یک جور لمس شد
05:16
was touched having received this so again thank you to go CNN
366
316169
1411
با دریافت این لمس شد بنابراین دوباره متشکرم شما به سی ان ان می روید
05:17
so again thank you to go CNN
367
317580
399
05:17
so again thank you to go CNN thank you to everyone else out
368
317979
1091
پس باز هم متشکرم که بهسی ان ان رفتید
پس باز هم متشکرم که رفتید سی ان ان از شما متشکرم
05:19
thank you to everyone else out
369
319070
60
05:19
thank you to everyone else out there even if you just post a
370
319130
1340
n اگر فقط در آنجا یک
05:20
there even if you just post a
371
320470
60
05:20
there even if you just post a comment that says thank you or
372
320530
1220
پست ارسال کنید
، حتی اگر فقط یک کامنت در آنجا پست کنید، حتی اگر فقط نظری ارسال کنید که متشکرم یا نظری حاوی
05:21
comment that says thank you or
373
321750
240
05:21
comment that says thank you or tell tell me about a story where
374
321990
1880
تشکریا
کامنتی که می گوید متشکرم یا در مورد یک داستان به من بگویید که در آن
05:23
tell tell me about a story where
375
323870
180
بهمن بگویید داستانیکه در آن
05:24
tell tell me about a story where you able to use your English and
376
324050
1500
به من در مورد داستانی بگویید که در آن شما می توانید از انگلیسی خود استفاده کنید و
05:25
you able to use your English and
377
325550
149
05:25
you able to use your English and you're really excited about
378
325699
831
میتوانید از انگلیسیخود استفاده کنیدو
می توانید از انگلیسی خود استفاده کنید و واقعاً هیجان زده
05:26
you're really excited about
379
326530
50
05:26
you're really excited about doing that that's the thing that
380
326580
1250
هستید که واقعاً در مورد انجام آن هیجان زده هستید. این چیزی است
05:27
doing that that's the thing that
381
327830
59
05:27
doing that that's the thing that gets me excited every day about
382
327889
1400
که انجام آن کاری است
که انجام آن چیزی است که من را هر روز در مورد آن
05:29
gets me excited every day about
383
329289
201
05:29
gets me excited every day about waking up in making more videos
384
329490
1839
هیجان زده می کند، من را هر روز
05:31
waking up in making more videos
385
331329
400
05:31
waking up in making more videos and helping more people improve
386
331729
981
هیجان زده می کند. ویدیوهای بیشتر و کمک به افراد بیشتر برای بهبود
05:32
and helping more people improve
387
332710
400
وکمک بهافراد بیشتر برایبهبود
05:33
and helping more people improve will have a fantastic day and I
388
333110
2150
و کمک به افراد بیشتر برای بهبود، روز فوق العاده ای خواهد داشت و من
05:35
will have a fantastic day and I
389
335260
40
05:35
will have a fantastic day and I look forward to seeing you in
390
335300
720
روز فوق العاده ای خواهم داشت و روز فوق العاده ای خواهم داشت و مشتاقانه منتظر دیدن شما هستم. من
05:36
look forward to seeing you in
391
336020
79
05:36
look forward to seeing you in the next not so impromptu video
392
336099
1600
مشتاقانه منتظر دیدارشما
هستم منتظر دیدن شما در ویدیوی
05:37
the next not so impromptu video
393
337699
400
نه چندانبداهه
05:38
the next not so impromptu video coming out very soon bye bye
394
338099
2621
بعدی هستم ویدیوی نه چندان بداهه بعدی ویدیوی نه چندان بداهه بعدی که خیلی زود منتشر می شود
05:40
coming out very soon bye bye
395
340720
400
خداحافظ خیلی زود منتشر می شود
05:41
coming out very soon bye bye to continue learning click on
396
341120
1700
خداحافظ خیلی زود منتشر می شود خداحافظ برای ادامه یادگیری کلیک کنید
05:42
to continue learning click on
397
342820
120
05:42
to continue learning click on the link in this video to
398
342940
960
برایادامهیادگیریکلیک کنید
برای ادامه یادگیری روی لینک موجود در این ویدیو کلیک کنید
05:43
the link in this video to
399
343900
400
به لینک در این ویدیو به لینک موجود
05:44
the link in this video to download speak English naturally
400
344300
1600
در این ویدیو برای دانلود صحبت کردن به زبان انگلیسی به طور طبیعی
05:45
download speak English naturally
401
345900
400
دانلودصحبت کردنبه طور طبیعی انگلیسی
05:46
download speak English naturally are free guide to speaking and
402
346300
1660
دانلود صحبت کردن به طور طبیعی انگلیسی صحبت کردن به طور طبیعی راهنمای صحبت کردن هستند.
05:47
are free guide to speaking and
403
347960
269
و راهنمای رایگان برایصحبت کردن
05:48
are free guide to speaking and sounding like a native English
404
348229
1041
هستند و راهنمای رایگان برای صحبت کردن و صدایی مانند یک انگلیسی بومی هستند
05:49
sounding like a native English
405
349270
179
05:49
sounding like a native English speaker the guide reveals the
406
349449
2000
که مانند یک انگلیسی بومی
صدایی شبیه یک انگلیسی زبان مادری دارند.
05:51
speaker the guide reveals the
407
351449
151
05:51
speaker the guide reveals the three most important kinds of
408
351600
1580
05:53
three most important kinds of
409
353180
49
05:53
three most important kinds of conversational English you must
410
353229
1381
انواع مهم از
سه نوع مهم انگلیسی مکالمه شما باید
05:54
conversational English you must
411
354610
350
05:54
conversational English you must learn if you want to sound needy
412
354960
1459
مکالمه انگلیسی شما باید
مکالمه انگلیسی شما باید ل arn اگر می‌خواهید نیازدار به نظر بیایید
05:56
learn if you want to sound needy
413
356419
91
05:56
learn if you want to sound needy and will help you experience
414
356510
1310
یاد بگیریداگرمی‌خواهیدنیازمند به
نظر برسید یاد بگیرید اگر می‌خواهید نیاز به نظر بیاورید و به شما کمک می‌کند تجربه کنید
05:57
and will help you experience
415
357820
379
وبه شما کمک می‌کندتجربه کنید
05:58
and will help you experience instant improvement in your
416
358199
1581
و به شما کمک می‌کند تا بهبود فوری
05:59
instant improvement in your
417
359780
80
05:59
instant improvement in your fluency in speaking confidence
418
359860
1500
رادر
بهبود فوری خود در بهبود فوری در تسلط خود تجربه کنید. صحبت کردن با اعتماد
06:01
fluency in speaking confidence
419
361360
400
06:01
fluency in speaking confidence to download your free guide on a
420
361760
1969
به نفس روانی در صحبت کردن اعتماد
به نفس روانی در صحبت کردن با اعتماد به نفس برای دانلود راهنمای رایگان خود
06:03
to download your free guide on a
421
363729
71
06:03
to download your free guide on a mobile device click on the link
422
363800
1490
برای دانلودراهنمای رایگان خود در a
برای دانلود راهنمای رایگان خود در دستگاه تلفن همراه روی لینک کلیک کنید
06:05
mobile device click on the link
423
365290
270
06:05
mobile device click on the link in the upper right of this video
424
365560
1230
دستگاه تلفن همراهرویلینک
دستگاه تلفن همراه کلیک کنید روی لینک در سمت راست بالای این ویدیو
06:06
in the upper right of this video
425
366790
400
در سمت راست بالای این ویدیو
06:07
in the upper right of this video to download your free guide from
426
367190
1449
در سمت راست بالای این ویدیو برای دانلود راهنمای رایگان خود از
06:08
to download your free guide from
427
368639
301
06:08
to download your free guide from a computer click on the link in
428
368940
1580
دانلود راهنمای رایگان خود از
دانلود راهنمای رایگان خود از رایانه برای دانلود راهنمای رایگان خود از رایانه روی پیوند
06:10
a computer click on the link in
429
370520
60
06:10
a computer click on the link in the lower right of this video
430
370580
1090
در رایانهکلیککنید پیوند
در رایانه روی پیوند در سمت راست پایین این ویدیو کلیک کنید
06:11
the lower right of this video
431
371670
400
، سمت راست پایین این ویدیو
06:12
the lower right of this video and look forward to seeing you
432
372070
1460
در سمت راست پایین این ویدیو و منتظر دیدن شما
06:13
and look forward to seeing you
433
373530
130
06:13
and look forward to seeing you in the guide
434
373660
6000
ولو kمشتاقانهبرای دیدنشما
و مشتاقانه منتظر دیدن شما در راهنما هستم
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7