Real English Conversation & Fluency Training - Music & Movement - Master English Conversation 2.0

welcome to a special preview of

welcome to a special preview of master English conversation

bienvenido a un avance especial de

bienvenido a un avance especial de conversación en

master English conversation

master English conversation version 2 . oh this is the

inglés

maestro conversación en inglés maestro conversación en inglés maestro versión 2 . Oh, esta es la

version 2 . oh this is the

version 2 . oh this is the master class video lesson to

versión2. Oh, esta es la

versión 2. oh, esta es la lección en

master class video lesson to

video de clase magistral para lección en video de clase magistral para lección en video de clase

master class video lesson to learn more about this powerful

magistral para aprender más sobre este poderoso

learn more about this powerful

learn more about this powerful speaking success video course

aprender más sobre este poderoso

aprender más sobre este poderoso curso en video para

speaking success video course

speaking success video course click on the button at the top

hablar con éxito curso en video para

hablar con éxito curso en video para hablar con éxito haga clic en el botón en la parte superior

click on the button at the top

click on the button at the top of this video

haga clicen elbotón en la parte superior

haga clic en el botón en la parte superior de este video

of this video

de este video

of this video enjoy

de este video disfrute

enjoy

enjoy all right well hello and welcome

disfrute

disfrute todo bien hola y bienvenido

all right well hello and welcome

todo bienbien hola y bienvenido

all right well hello and welcome back to another edition of the

todo bien hola y bienvenido de nuevo a otro edición de la

back to another edition of the

vuelta a otra edición de la

back to another edition of the master class video lesson and

vuelta a otra edición de la lección en video de la clase magistral y la lección en video de la clase magistral y la lección en

master class video lesson and

video de la clase

master class video lesson and today I have my friend Shannon

magistral y hoy tengo a mi amiga Shannon

today I have my friend Shannon

hoy tengo a mi amigaShannon

today I have my friend Shannon if Abe did I pronounce that red

hoy tengo a mi amiga Shannon si Abe pronuncié ese rojo

if Abe did I pronounce that red

siAbepronunciéeserojo

if Abe did I pronounce that red is perfect it's awesome

si Abe pronuncié ese rojo es perfecto es asombroso

is perfect it's awesome

is perfect it's awesome so he has a kind of funny last

es perfecto es asombroso

es perfecto es asombroso así que él tiene una especie de último divertido por

so he has a kind of funny last

lo que tiene un tipo de último divertido

so he has a kind of funny last name can you spell your last lef

por lo que tiene un tipo de apellido divertido ¿puedes deletrear tu último nombre ¿puedes deletrear tu último

name can you spell your last lef

name can you spell your last lef eb v re ok

nombre ¿puedes deletrear tu último eb v re ok

eb v re ok

eb v re ok French Canadian French Canadian

eb v re ok

eb v re ok francés canadiense francés canadiense

French Canadian French Canadian

French Canadian French Canadian top don't hold it against me

francés canadiense francés canadiense

francés canadiense francés canadiense arriba no me reproches

top don't hold it against me

top don't hold it against me where are you living now i'm in

top no mereproches

top no me reproches dónde vives ahora estoy en

where are you living now i'm in

where are you living now i'm in Nagasaki Japan and where are you

dónde vivesahoraestoyen

dónde vives ahora estoy en Nagasaki Japón y dónde estás

Nagasaki Japan and where are you

Nagasaki Japan and where are you from I'm from Australia born in

Nagasaki Japón ydóndeestás

Nagasaki Japón y de dónde eres Soy de Australia nacido en

from I'm from Australia born in

from I'm from Australia born in Sydney but raised in down in the

deSoydeAustralianacido

en Soy de Australia nacido en Sydney pero criado en

Sydney but raised in down in the

Sydney but raised in down in the in the north so so you can see

Sydney pero criadoen

Sydney pero criado en el norte para que puedas ver

in the north so so you can see

in the north so so you can see that he's and interesting

en elnorteparaque puedasver

en el norte para que puedan ver que es e interesante

that he's and interesting

que ese interesante

that he's and interesting eclectic mix of lots of

que es e interesante e mezcla ecléctica de un montón de

eclectic mix of lots of

eclectic mix of lots of different things french canadian

mezcla ecléctica de un montón de

mezcla ecléctica de muchas cosas diferentes francés canadiense

different things french canadian

cosas diferentesfrancés canadiense

different things french canadian and some Japanese influence now

cosas diferentes francés canadiense y algo de influencia japonesa ahora

and some Japanese influence now

and some Japanese influence now but also from Australia's are

yalgo de influencia japonesa ahora

y algo de influencia japonesa ahora pero también de Australia son

but also from Australia's are

but also from Australia's are accidents or a little bit

pero también deLos de Australiason,

pero también los de Australia son accidentes o un poco

accidents or a little bit

accidents or a little bit different from being a

accidentes ounpoco

accidentes o un poco diferentes de ser

different from being a

different from being a completely different yeah they

diferentesde ser

diferentes de ser completamente diferentes sí, son

completely different yeah they

completely different yeah they are they are quite different

completamente diferentes, sí,

son completamente diferentes, sí, son bastante diferentes

are they are quite different

are they are quite different you'll notice I'm from Chicago

son muy diferentes

son muy diferentes notarás que soy de Chicago

you'll notice I'm from Chicago

you'll notice I'm from Chicago even people in America we've all

notarásque soydeChicago

notarás que soy de Chicago incluso personas en Estados Unidos todos tenemos

even people in America we've all

inclusopersonasenEstados Unidostodos tenemos

even people in America we've all got different kinds of accidents

incluso personas en Estados Unidos todos tenemos diferentes tipos de accidentes

got different kinds of accidents

got different kinds of accidents it's really a huge country

tenemos diferentes tipos de accidentes

tenemos diferentes tipos de accidentes es realmente un país enorme

it's really a huge country

it's really a huge country lots of different influences and

esrealmente un país enorme

es realmente un país enorme muchas influencias diferentes y

lots of different influences and

lots of different influences and you know so i can because he's

muchas influencias diferentes y

muchas influencias diferentes y sabes que puedo porque él es

you know so i can because he's

you know so i can because he's coming yes

coming yes

tú sabesque puedo porqueél es

tú sabes que yo puedo porque él viene sí

vienesí

coming yes West goes 0 midwest and the

viene sí El oeste va 0 medio oeste y el

West goes 0 midwest and the

West goes 0 midwest and the south so I've been to quite a

oeste va 0 medio oeste yel

oeste va 0 medio oeste y el sur así que he estado bastante al

south so I've been to quite a

surasí que heestado bastante al

south so I've been to quite a few different places in the

few different places in the

sur así que he estado a bastantes lugares diferentes en los

pocos lugares diferentes en los

few different places in the American and I can ever where

pocos lugares diferentes en los Estados Unidos y puedo siempre donde los Estados

American and I can ever where

American and I can ever where have you been in America are

Unidos y puedosiempredonde los Estados

Unidos y puedo siempre donde has estado en los Estados Unidos son

have you been in America are

have you been in America are pretty much all over over that

has estadoen los Estados Unidos son

tienes estado en Estados Unidos prácticamente en todo eso

pretty much all over over that

prácticamente en todoeso

pretty much all over over that probably 30 32 states and the

prácticamente en todo eso probablemente 30 32 estados y

probably 30 32 states and the

probably 30 32 states and the out of 50 that's like more than

probablemente3032 estados y

probablemente 30 32 estados y los 50 que es como más de

out of 50 that's like more than

out of 50 that's like more than me that think mostly more than

50 eso es comom más

que de 50 eso es más que yo que piensa mayormente más que

me that think mostly more than

yoquepiensamayormente más que

me that think mostly more than most Americans a distance yeah

yo que piensa mayormente más que la mayoría de los estadounidenses a distancia sí la

most Americans a distance yeah

most Americans a distance yeah I've been a bit so I don't know

mayoría de losestadounidenses a distanciasí la

mayoría de los estadounidenses a distancia sí He estado un poco así que yo no sé

I've been a bit so I don't know

I've been a bit so I don't know Alaska

Alaska

he estadounpocoasíqueno sé

he estadounpocoasíqueno sé Alaska

Alaska

Alaska I haven't been to Alaska Alaska

Alaska no he estado en Alaska Alaska

I haven't been to Alaska Alaska

I haven't been to Alaska Alaska is one of the definitely the

no heestadoenAlaskaAlaska no

he estado Estuve en Alaska Alaska es definitivamente

is one of the definitely the

is one of the definitely the places i really want to go to

uno de los definitivamente es uno de los lugares a los que realmente quiero ir a los

places i really want to go to

places i really want to go to it's on the list it's on the

lugares a los querealmente quiero ira los

lugares a los que realmente quiero ir está en la lista en la que está

it's on the list it's on the

it's on the list it's on the list well I got a lot of family

el estáen lalista está en

la está en la lista está en la lista bueno tengo mucha familia

list well I got a lot of family

listabueno tengomucha familia

list well I got a lot of family up in the risk comes to kind of

lista bueno tengo mucha familia en el riesgo viene a

up in the risk comes to kind of

up in the risk comes to kind of vancouver all right so it's not

subir en elel riesgo vienea

subir en el riesgo viene a una especie de vancouver bien así que no es

vancouver all right so it's not

vancouver all right so it's not too far

vancouver bienasí que' No es

Vancouver, está bien, así que no está demasiado lejos

too far

too far no sort of little hop skip and

demasiado lejos no hay ningún tipo de salto pequeño y

no sort of little hop skip and

ningúntipo desalto pequeño saltoy

no sort of little hop skip and jump just to get to the open to

ningún tipo de salto pequeño salta y salta solo para llegar al espacio abierto para

jump just to get to the open to

saltarsolo para llegar alespacio abierto

jump just to get to the open to Alaska for me

saltar solo para llegar al abierto a Alaska para mí

Alaska for me

Alaska for me well anyway today so this month

Alaska para mí

Alaska para mí bueno de todos modos hoy así que este mes

well anyway today so this month

well anyway today so this month we're talking about music you

bueno detodos modoshoyasí que este mes

bueno de todos modos hoy así que este mes estamos hablando de música tú

we're talking about music you

we're talking about music you got to listen to a conversation

estamoshablandodemúsicatú

estamos hablando de música tienes que escuchar una conversación

got to listen to a conversation

got to listen to a conversation I had with my older sister who

tienes que escuchar una conversación

tienes que escuchar una conversación que tuve con mi hermana mayor que

I had with my older sister who

I had with my older sister who is a flute teacher and I also

tuvecon mihermana mayor que

tuve con mi hermana mayor que es profesora de flauta y también soy

is a flute teacher and I also

is a flute teacher and I also learned some things about her

profesora de flautay

también soy profesora de flauta y también aprendí algunas cosas sobre ella

learned some things about her

aprendíalgunas cosas sobre ella

learned some things about her that I didn't know so maybe my

aprendí algunas cosas sobre ella

that I didn't know so maybe my

that I didn't know so maybe my memory is kind of i'm losin I'm

que no sabía, así que tal vez mi memoria es un poco perdida n

memory is kind of i'm losin I'm

memory is kind of i'm losin I'm losin my memory I guess lazy

Estoy perdiendo la memoria Supongo que estoy perdiendo la memoria Supongo que estoy perdiendo la memoria Supongo que estoy perdiendo la memoria Supongo que

losin my memory I guess lazy

losin my memory I guess lazy it's a little foggy I suppose

estoy un poco confuso, supongo

it's a little foggy I suppose

es un poco confusosupongo

it's a little foggy I suppose but when I was younger I always

que es un poco confuso supongo pero cuando era más joven siempre

but when I was younger I always

but when I was younger I always assumed she was playing the

perocuandoera más jovensiempre

pero cuando era más joven siempre asumí que ella estaba tocando el

assumed she was playing the

assumed she was playing the piano

piano

piano something like a long time but

asumíque estabatocandoel

asumíque estabatocandoel piano

piano

piano algo así como mucho tiempo pero

something like a long time but

algo asícomo mucho tiempo pero

something like a long time but she wasn't my younger sister

algo así como mucho tiempo pero ella no era mi hermana menor

she wasn't my younger sister

she wasn't my younger sister I knew she was a piano player as

ella no era mi hermana menor

ella no era mi hermana menor yo sabía que ella era una pianista como

I knew she was a piano player as

I knew she was a piano player as well but so anyway my older

yosabía

ella era pianista como yo sabía que ella también era pianista pero de todos modos mi mayor

well but so anyway my older

well but so anyway my older sister is a flute player and

tambiénpero detodos modos mi mayor

también pero de todos modos mi hermana mayor es flautista y mi

sister is a flute player and

sister is a flute player and since we're talking about music

hermanaes flautistay mi

hermana es flautista y ya que estamos hablando de música

since we're talking about music

ya que estamos hablando de música

since we're talking about music this month i wanted to talk with

ya que estamos hablando de música este mes quería hablar con

this month i wanted to talk with

this month i wanted to talk with my friend Shannon hear about

este mesquería hablar con

este mes quería hablar con mi amiga Shannon escuchar sobre

my friend Shannon hear about

my friend Shannon hear about some like musical experiences in

mi amigaShannonescuchar sobre

mi amiga Shannon escuchar sobre algunas experiencias musicales similares en

some like musical experiences in

some like musical experiences in his life he's a big fan of

algunasexperiencias musicales similares en

algunas como experiencias musicales en su vida es un gran admirador de

his life he's a big fan of

his life he's a big fan of singing he loves it go to

suvida esun gran admirador de

su vida es un gran admirador de cantar le encanta ir a

singing he loves it go to

cantar le encantair a

singing he loves it go to karaoke

cantar le encantair al karaoke

karaoke

karaoke well yeah okay remember my

karaoke

karaoke bueno sí vale recuerda mi

well yeah okay remember my

well yeah okay remember my birthday party love yes yes we

bien sívale recuerdami

bien sí vale recuerda mi fiesta de cumpleaños amor sí sí nosotros

birthday party love yes yes we

birthday party love yes yes we we built it out a couple of

fiesta de cumpleaños amor sí sí nosotros

fiesta de cumpleaños amor sí sí nosotros lo construimos un par de

we built it out a couple of

we built it out a couple of numbers

loconstruimos un par de

loconstruimos un par de números

numbers

numbers I the tiger eye of the tiger

números

números I el ojo de tigre del tigre

I the tiger eye of the tiger

I elojo de tigredel

I the tiger eye of the tiger this is a great song and

tigre I el ojo de tigre del tigre esta es una gran canción y

this is a great song and

this is a great song and especially if you are a fan of

estaes una gran canción y

esta es una gran canción y especialmente si eres fanático de

especially if you are a fan of

especially if you are a fan of learning English

especial y si eres fanático de

especialmente si eres fanático de aprender inglés

learning English

learning English one of the interesting things

aprenderinglés

aprender inglés una de las cosas interesantes

one of the interesting things

una de las cosas interesantes

one of the interesting things that kind of different things

una de las cosas interesantes ese tipo de cosas diferentes

that kind of different things

that kind of different things about the the karaoke culture

ese tipode cosas diferentes

ese tipo de cosas diferentes sobre la cultura del karaoke sobre la cultura del karaoke

about the the karaoke culture

sobre la

about the the karaoke culture again if you're Japanese this

cultura del karaoke otra vez si eres japonés esto

again if you're Japanese this

again if you're Japanese this would be caught oh ok

otra vez sieresjaponés esto

otra vez si eres japonés esto sería atrapado oh ok

would be caught oh ok

would be caught oh ok and the Japanese for that is

seríaatrapadooh ok

sería atrapado oh ok y el japonés para eso es

and the Japanese for that is

and the Japanese for that is open work is yours if you didn't

y eljaponéspara eso es

y el japonés para eso es trabajo abierto es tuyo si no

open work is yours if you didn't

open work is yours if you didn't know what that meant anyway so

abristetrabajo es tuyosi no

abriste trabajo es tuyo si no sabías lo que eso significaba de todos modos,

know what that meant anyway so

know what that meant anyway so it's really interesting we've

sé lo que esosignificó detodos modos,así que

sé lo que eso significó de todos modos, así que es muy interesante

it's really interesting we've

tenemos es muy interesante

it's really interesting we've got coming from America open

tenemos es muy interesante tenemos viniendo de América

got coming from America open

abierto viniendo deAmérica

got coming from America open orchestra becomes , oh ok in

abierto viniendo de America Open Orchestra se vuelve, oh ok en

orchestra becomes , oh ok in

orchestra becomes , oh ok in Japanese and then it comes back

orquesta sevuelve, oh oken

orquesta se vuelve, oh ok en japonés y luego vuelve

Japanese and then it comes back

Japanese and then it comes back to english to become karaoke

japonés y luego vuelve

japonés y luego vuelve a inglés para convertirse en karaoke

to english to become karaoke

to english to become karaoke karaoke but the interesting

eningléspara convertirse enkaraoke

en inglés convertirse en karaoke karaoke pero el karaoke interesante

karaoke but the interesting

karaoke but the interesting thing about the culture of

peroel

karaoke interesante pero lo interesante de la cultura de la

thing about the culture of

thing about the culture of karaoke in America is that what

cosa de la cultura de la

cosa de la cultura del karaoke en Estados Unidos es que el

karaoke in America is that what

karaoke in America is that what you usually have is like a bar

karaoke enEstados Unidoses el

karaoke en Estados Unidos es lo que normalmente tener es como un bar

you usually have is like a bar

you usually have is like a bar or like a restaurant or

que sueles tener es como un bar

que sueles tener es como un bar o como un restaurante o

or like a restaurant or

or like a restaurant or something and then everybody is

o como un restaurante o

o como un restaurante o algo así y luego todos son

something and then everybody is

algo y luego todos son

something and then everybody is sitting in one room all the

algo y luego todos están sentados en una habitación todos los

sitting in one room all the

sitting in one room all the people eating or drinking

sentados en una habitación todos los

sentados en una habitación todas las personas comiendo o bebiendo

people eating or drinking

people eating or drinking together and then there's one

personas comiendo o bebiendo

personas comiendo o bebiendo juntas y luego hay uno

together and then there's one

together and then there's one microphone so you need a lot of

juntosyluego hay uno

juntos y luego hay un micrófono entonces necesitas mucho

microphone so you need a lot of

microphone so you need a lot of courage or you need to drink a

micrófono entonces necesitas mucho

micrófono entonces necesitas mucho coraje o necesitas beber

courage or you need to drink a

courage or you need to drink a lot of alcohol or something or

corajeo necesitas beber

coraje o tú necesito beber mucho alcohol o algo o

lot of alcohol or something or

lot of alcohol or something or be a great singer

mucho alcohol o algo o

mucho alcohol o algo o ser un gran cantante

be a great singer

be a great singer I suppose which most people

ser ungrancantante

ser un gran cantante supongo que la mayoría de la gente

I suppose which most people

I suppose which most people aren't to get out and really be

supongoque la mayoría de la gente

supongo que la mayoría de la gente es no salir y realmente

aren't to get out and really be

aren't to get out and really be able to do some things like that

ser nosalir y realmente

ser no salir y realmente ser capaz de hacer algunas cosas así

able to do some things like that

able to do some things like that so in Japan it's all little body

capaz de hacer algunas cosas así

capaz de hacer algunas cosas así en Japón es todo cuerpecito

so in Japan it's all little body

so in Japan it's all little body is no buckle

así que enJapón es todocuerpecito

así que en Japón es todo cuerpecito no hay hebilla

is no buckle

is no buckle it's family

no hayhebilla

no hay hebilla es

it's family

it's family and friends so it's a little not

familia es

familia es familia y amigos así que es un poco no

and friends so it's a little not

y amigos asíque esun pocono

and friends so it's a little not as intimidating sure it's very

y amigos así que es un poco no tan intimidante seguro que es

as intimidating sure it's very

as intimidating sure it's very very open and very friendly and

muy intimidante seguroque es

muy intimidante seguro que es muy, muy abierto y muy amable y

very open and very friendly and

muy abierto y muyamabley

very open and very friendly and is a friendly and your food

muy abierto y muy amable y es un amistoso y su comida

is a friendly and your food

es unamistoso ysu comida

is a friendly and your food anyone gives you a little clunky

es un amistoso y su comida cualquiera te da un poco de torpe

anyone gives you a little clunky

anyone gives you a little clunky of the under what you're really

cualquiera te da unpoco detorpe

alguien te da un poco de torpe de lo que realmente eres

of the under what you're really

of the under what you're really bad

bad

deloque realmente eres

deloque eresrealmente malo

malo

bad yeah and they have some some

malo sí y tienen algunos algunos

yeah and they have some some

yeah and they have some some instruments ya tambourine and I

síytienen algunos algunos

sí y tienen algunos instrumentos tu pandereta y yo

instruments ya tambourine and I

instruments ya tambourine and I got the little bit of a good

instrumentotu pandereta y yo

instrumento tu pandereta y obtuve un poco de bien

got the little bit of a good

got the little bit of a good time

tengo un pocode bien

tengo un pocode buen tiempo

time

time you know you have like a little

tiempo

tiempo que sabes que tienes como un poco

you know you have like a little

you know you have like a little it's like it's like a 2d

sabes que tienescomoun poco

sabes que tienes como un poco es como un

it's like it's like a 2d

2d es como un

it's like it's like a 2d yeah for a guitar you can keep

2d es como un 2d

yeah for a guitar you can keep

unaguitarraquepuedesconservar,

yeah for a guitar you can keep your not like pretend to play

sí, para una guitarra puedes conservar tu no te gusta fingir tocar

your not like pretend to play

your not like pretend to play the guitar in some places it's

tu no tegustafingir tocar

tu no te gusta fingir tocar la guitarra en algunos lugares es

the guitar in some places it's

la guitarra en algunoslugares es

the guitar in some places it's kind of really it's kind of

la guitarra en algunos lugares es una especie de realmente es un

kind of really it's kind of

kind of really it's kind of funny you know when you do

poco realmente es un poco divertido sabes cuando haces algo

funny you know when you do

funny you know when you do something like that you know

divertido sabes cuando haces algo

divertido sabes cuando haces algo así sabes

something like that you know

something like that you know they're very to get into it

algo así sabes

algo así sabes ellos están muy

they're very to get into it

they're very to get into it yeah you know putting a kind of

dispuestosa meterseen

eso están muy dispuestos a meterse en eso

yeah you know putting a kind of

yeah you know putting a kind of significance and stuff like that

significance and stuff like that

significance and stuff like that yeah I going to do for the

ycosascomo esa

importancia y cosas así sí, lo haré por

yeah I going to do for the

yeah I going to do for the singing I don't really get there

sí,loharé por

sí, lo haré por el canto. Realmente no llego

singing I don't really get there

singing I don't really get there for the yeah a good time and

cantando. Realmente no

llego cantando. realmente llego allí por el sí Pasé un buen rato y

for the yeah a good time and

for the yeah a good time and stuff like that but now that you

porelsí unbuenmomento y

por el sí un buen momento y cosas así pero ahora que

stuff like that but now that you

stuff like that but now that you know everything everybody says

cosasasí peroahoraque

cosas así pero ahora que sabes todo todo el mundo dice

know everything everybody says

know everything everybody says they're really good yeah exactly

they're really good yeah exactly

they're really good yeah exactly it to each his own

saber todo todo el mundodice

saber todo todo el mundo dice que son realmente buenos, sí,

exactamente, son realmente buenos,sí,

exactamente, son realmente buenos, sí, exactamente a cada uno lo suyo

it to each his own

it to each his own yes really but tell me about the

a cada uno lo

suyo a cada uno sí, pero cuéntame sobre el

yes really but tell me about the

yes really but tell me about the first time you went to karaoke

sí,perocuéntame sobre la

verdad es que sí, pero háblame de la primera vez que fuiste al karaoke la

first time you went to karaoke

first time you went to karaoke you may like so you've been in

primera vez que fuiste al karaoke la

primera vez que fuiste al karaoke te puede gustar así que has estado en

you may like so you've been in

you may like so you've been in Japan longer than I am yes

te puedegustarasíque hasestadoen

te puede gustar he estado en Japón más tiempo que yo sí

Japan longer than I am yes

Japan longer than I am yes you've been here like 12 years

Japónmás tiempoqueyosí

Japón más tiempo que yo sí has ​​ estado aquí como 12 años

you've been here like 12 years

you've been here like 12 years or 13 years that on and off yeah

hasestadoaquí como 12años

has estado aquí como 12 años o 13 años eso en y fuera sí

or 13 years that on and off yeah

or 13 years that on and off yeah not all for me for about 16

o13añosquedentro yfuerasí

o 13 años ars eso de vez en cuando sí no todo para mí durante unos 16

not all for me for about 16

notodopara mí durante unos 16

not all for me for about 16 years 16 years but in total

no todo para mí durante unos 16 años 16 años pero en total

years 16 years but in total

years 16 years but in total probably around about seven

años 16 años pero en total

años 16 años pero en total probablemente alrededor de siete

probably around about seven

probablemente alrededor de siete

probably around about seven years now so yeah now I remember

probablemente alrededor de siete años ahora así que sí ahora recuerdo

years now so yeah now I remember

years now so yeah now I remember the first time with the

años ahoraasí que síahorarecuerdo

años ahora así que sí ahora recuerdo la primera vez con la

the first time with the

primera vez con

the first time with the character very clearly

la primera vez con el personaje muy claramente

character very clearly

character very clearly yeah it was with the adult

personaje muy claramente

personaje muy claramente sí fue con el adulto

yeah it was with the adult

yeah it was with the adult classes teaching a conversation

sífue con eladulto

sí fue con el adulto clases enseñanza de conversación

classes teaching a conversation

clasesenseñanza de conversación

classes teaching a conversation class

class

clasesenseñanza de conversación clase

clase

class I rock up into the listen and

I rock up into the listen and

I rock up into the listen and they're like a we're going to

clase sube a la escucha y son como vamos

they're like a we're going to

they're like a we're going to select bunny

a soncomovamos

a son como vamos a seleccionar conejito

select bunny

select bunny haha let's go and like okay his

seleccionar conejito

seleccionar conejito jaja vamos y como está bien su

haha let's go and like okay his

haha let's go and like okay his men and women men and women on

jajalevamos y megusta está biensu

haha ​​vamos y me gusta está bien sus hombres y mujeres hombres y mujeres en

men and women men and women on

men and women men and women on I was a group of I you know

hombresy mujeres hombres y mujeresen

hombres y mujeres hombres y mujeres en yo era un grupo de yo ya sabes

I was a group of I you know

I was a group of I you know business around the flat and

yo era un grupo deyoya sabes

Yo era un grupo de yo sabes negocios alrededor del piso y

business around the flat and

negociosalrededor del pisoy

business around the flat and they're there

negocios alrededor del piso y están

they're there

ahí están

they're there the philosophy of learning

ahí están ahí la filosofía de aprender

the philosophy of learning

lafilosofía deaprender

the philosophy of learning English was not candidates

la filosofía de aprender inglés no era candidatos El

English was not candidates

English was not candidates let's hit the books now sure

inglésno eracandidatos El

inglés no era candidatos vamos a los libros ahora seguro

let's hit the books now sure

let's hit the books now sure like free conversation huh

vamos a los libros ahora seguro

vamos a los libros ahora seguro como conversación libre eh

like free conversation huh

como conversaciónlibreeh

like free conversation huh let's do whatever we feel like

como conversación libre eh hagamos lo que tengamos ganas

let's do whatever we feel like

let's do whatever we feel like make it fun and make it

hagamos lo que sintamos como

, hagamos lo que tengamos ganas, hazlo divertido y hazlo divertido y

make it fun and make it

make it fun and make it interesting so there is like a

hazlo divertido y hazlo interesante para que haya algo

interesting so there is like a

interesante para quehayaalgo

interesting so there is like a you know an amalgamation of

interesante para que haya un ya sabes un amalgama de

you know an amalgamation of

ustedes saben una amalgama de

you know an amalgamation of people just you know enjoying me

ustedes conocen una amalgama de personas solo ustedes saben disfrutándome

people just you know enjoying me

people just you know enjoying me how to to to talk English with

gente solo ustedes saben disfrutándome

gente solo ustedes saben disfrutándome cómo hablar inglés con

how to to to talk English with

cómo hablaringléscon

how to to to talk English with each other and stuff like that

each other and stuff like that

each other and stuff like that it's great so we went to a bar

cómo hablar inglés el uno con el otro y cosas así el

uno con el otro y cosas así el

uno con el otro y cosas así es genial entonces fuimos a un

it's great so we went to a bar

it's great so we went to a bar and they're like a que I want

bar esgenialentonces fuimosa un

bar es genial entonces fuimos a un bar y son como una cola Quiero

and they're like a que I want

and they're like a que I want you to sing you know it's

y son como unacola Quiero

y son como una cola Quiero que cantes sabes que

you to sing you know it's

you to sing you know it's something for us and them yeah

eres tú paracantar sabes que

eres tú para cantar sabes que es algo para nosotros y ellos, sí,

something for us and them yeah

algoparanosotros y ellos, sí

something for us and them yeah look it's not like character

algo para nosotros y para ellos, sí, mira, no es como un personaje

look it's not like character

mira, no es como unpersonaje,

look it's not like character today today and got you know all

mira, no es como un personaje hoy hoy y te enteré todo

today today and got you know all

today today and got you know all the latest in our top 40 you got

hoyhoy yte enteré todo

hoy hoy y te enteré de todo lo último en nuestro top 40 que obtuviste

the latest in our top 40 you got

the latest in our top 40 you got all those you're all the new

lo últimoen nuestrotop40 tienes

lo último en nuestro top 40 tienes todos esos eres todo lo nuevo

all those you're all the new

all those you're all the new song yes

todosesoserestodo lo nuevo

todos esos eres todo lo nuevo canción sí

song yes

song yes this rock is pop this you know

canción sí

canción sí este rock es pop esto sabes que

this rock is pop this you know

this rock is pop this you know arm because you know pretty much

este rock espop estosabes

este rock es pop esto sabes brazo porque sabes bastante

arm because you know pretty much

arm because you know pretty much a full spectrum of the of the

brazo porquesabesbastante

brazo porque sabes bastante un espectro completo de

a full spectrum of the of the

a full spectrum of the of the singing genre but in the old

un espectro completo de

un espectro completo de un género de canto pero en el

singing genre but in the old

singing genre but in the old days

género de canto antiguo pero enel

género de canto antiguo pero enlos días de antaño días

days

days 15 16 17 years ago you had only

días 15 16 17 años hace sólo

15 16 17 years ago you had only

151617añossólo tenías

15 16 17 years ago you had only the song from the sixties and

15 16 17 años hace sólo tenías la canción de los años sesenta y

the song from the sixties and

the song from the sixties and seventies

seventies

lacanción delos años sesentay

lacanción delos años sesentay setenta

setenta

seventies oh really oh yeah and now there

setenta oh de verdad oh sí y ahora allí

oh really oh yeah and now there

oh really oh yeah and now there was nothing nothing you know I

oh de verdadohsíyahora allí

oh de verdad oh sí y ahora no había nada nada que sabes yo

was nothing nothing you know I

was nothing nothing you know I had no idea i'm kind of newer to

no era nadanadaquesabesyo

no era nada nada que sabes No tenía idea de que soy un poco más nuevo en

had no idea i'm kind of newer to

tenerno tengo idea soy un pocomás nuevo en

had no idea i'm kind of newer to the carrier he's the only

no tenía idea soy un poco más nuevo en el transportista él es el

the carrier he's the only

the carrier he's the only choices you really had was Elvis

único transportistaél esel

único transportista él es las únicas opciones que realmente tuviste fueron las

choices you really had was Elvis

choices you really had was Elvis Presley

Presley

elecciones de Elvisque realmentetuviste fueron las

elecciones de Elvisque realmentetuviste fue Elvis Presley

Presley

Presley huh the beatles as far as like

Presley eh los beatles en lo posible

huh the beatles as far as like

huh the beatles as far as like for music seriously now that was

ehlos beatlesenlo posible

eh los beatles en lo posible para la música en serio ahora eso era

for music seriously now that was

for music seriously now that was it the beatles and carpenters

para la música enserioahora esoera

para la música en serio ahora eso era los beatles y los carpinteros

it the beatles and carpenters

losbeatlesy los

it the beatles and carpenters and the end of carbon and that

carpinteros los beatles y los carpinteros y el final del carbono y eso

and the end of carbon and that

and the end of carbon and that was that

was that

y elfinal delcarbonoyeso

y el final del carbono y eso fue eso

fueeso

was that I'm like that sing sing sing

fue que soy así canto canto canto

I'm like that sing sing sing

I'm like that sing sing sing sing the Capitals for me not

soy así cantocantacanta

soy así canta canta canta canta las mayúsculas para mí no

sing the Capitals for me not

sing the Capitals for me not like a better even though the

cantas las mayúsculaspara míno

cantas las mayúsculas para mí no me gusta mejor aunque me

like a better even though the

like a better even though the company's little own songs from

gusta mejoraunque me

gusta mejor aunque las pequeñas canciones propias de la compañía

company's little own songs from

company's little own songs from the comments be sure

the comments be sure

de laspequeñascanciones propiasde la

compañía de las pequeñas canciones propias de la compañía de los comentarios asegúrese de

loscomentarios asegúrese de

the comments be sure well if you're if you're not

los comentarios asegúrese bien si está si no está

well if you're if you're not

well if you're if you're not Japanese and you're watching

bien si está si no está

bien si está si no eres japonés y estás viendo

Japanese and you're watching

Japanese and you're watching this the carpenter's it's an

japonés yestás viendo

japonés y estás viendo esto del carpintero es un

this the carpenter's it's an

esto elcarpintero esun

this the carpenter's it's an American band it's a I think

este el carpintero es una banda estadounidense es una creo

American band it's a I think

American band it's a I think their husbands wives husband and

que una banda estadounidense es unacreo que una

banda estadounidense es un creo que sus esposos esposas esposo y

their husbands wives husband and

their husbands wives husband and wife team and they're singing

sus espososesposas esposo y

sus esposos esposas esposo y esposa equipo y están cantando

wife team and they're singing

esposaequipoy están cantando

wife team and they're singing singer-songwriters like ballads

esposa equipo y están cantando cantautores como baladas

singer-songwriters like ballads

singer-songwriters like ballads yes so they produce balance

cantautorescomobaladas

a los cantautores les gustan las baladas sí, por lo que producen equilibrio

yes so they produce balance

sí,por lo queproducen equilibrio

yes so they produce balance there's lots of different genres

there's lots of different genres

sí, por lo que producen equilibrio hay muchos géneros diferentes

hay muchos géneros diferentes

there's lots of different genres of music and a ballot is a kind

hay muchos géneros diferentes de música y una boleta es una tipo

of music and a ballot is a kind

de música y unaboletaesuntipo

of music and a ballot is a kind of like a love song I'm like

de música y una boleta es una especie de canción de amor Soy como

of like a love song I'm like

of like a love song I'm like singing about how much I care

una canción de amorSoy

como una canción de amor Soy como cantar sobre lo mucho que me importa

singing about how much I care

cantando sobre lo mucho quemeimporta

singing about how much I care about you and

about you and

cantando sobre lo mucho que me preocupo por ti y

por ti y

about you and and all of these things but one

por ti y todas estas cosas pero una

and all of these things but one

and all of these things but one of the reasons they're popular

ytodasestascosas pero una

y todas estas cosas pero una de las razones por las que son

of the reasons they're popular

populares las razones por lasque sonpopulares

of the reasons they're popular in Japan is because their music

de las razones por las que son populares en Japón es porque su música

in Japan is because their music

in Japan is because their music is really slow

en Japónes porque su música

en Japón es porque su música es muy lenta

is really slow

is really slow yes it's clear it's easy to

es muy lenta

es muy lenta sí está claro es fácil

yes it's clear it's easy to

yes it's clear it's easy to understand this is the

sí estáclaro esfácil de

sí, está claro, es fácil de entender esto es

understand this is the

understand this is the Carpenters you can get this but

entender esto es

entender esto es Carpenters puedes obtener esto pero

Carpenters you can get this but

Carpenters you can get this but a lot of students listen to this

Carpenterspuedes obtener esto pero

Carpenters puedes obtener esto pero muchos estudiantes escuchan

a lot of students listen to this

esto muchos estudiantes escuchan a

a lot of students listen to this in English classes in japan so

esto muchos estudiantes lo escuchan en ingles h clases en japón así que

in English classes in japan so

in English classes in japan so everybody knows copy

eninglésclasesenjapónasí

en inglés clases en japón así que todos saben copiar

everybody knows copy

everybody knows copy unfortunately she she died

todossaben copiar

todos saben copiar lamentablemente ella murió

unfortunately she she died

lamentablementeellamurió

unfortunately she she died already young

lamentablemente ella murió ya joven

already young

already young you didn't know not going out

yajoven

ya joven no sabías no salir

you didn't know not going out

you didn't know not going out anorexia it really yes she was

no sabías nosalir

no sabías no

anorexia it really yes she was

anorexia it really yes she was one of the first like stars

one of the first like stars

one of the first like stars singers and actresses to

salir el primero como estrellas cantantes y actrices a

singers and actresses to

singers and actresses to actually full frail to obviously

cantantesyactricesa

cantantes y actrices a muy frágiles a

actually full frail to obviously

actually full frail to obviously an eating disorder

obviamente muy frágilesa

obviamente muy frágiles a obviamente un trastorno

an eating disorder

an eating disorder really and I was back in the

alimentario

un trastorno alimentario un trastorno alimentario realmente y yo estaba de vuelta en el

really and I was back in the

really and I was back in the seventies so yeah so you know a

realmentey yoestaba devueltaenla

realidad y yo estaba de vuelta en los años setenta, así que sí, entonces conoces los

seventies so yeah so you know a

seventies so yeah so you know a little bit of a you know

setenta, así quesí,conoces los

setenta, así que sí, conoces los años un poco de un poco de un

little bit of a you know

little bit of a you know music music trivia there why

poco deun

poco de un ya sabes música música trivia ahí por qué

music music trivia there why

music music trivia there why didn't like how do you can ask

música música trivia ahípor qué

música música trivia ahí por qué no me gustó cómo puedes preguntar

didn't like how do you can ask

no me gustó cómopuedes preguntar

didn't like how do you can ask your friend how did karen

no me gustó cómo puedes preguntarle a tu amigo cómo karen

your friend how did karen

your friend how did karen carpenter died as i was the name

tuamigacómokaren

tu amiga cómo karen carpintero murió como yo era el nombre

carpenter died as i was the name

carpenter died as i was the name was it I think Karen car came

carpintero muriócomoyoeraelnombre

carpintero murió como yo era el nombre era eso creo

was it I think Karen car came

was it I think Karen car came for and I think my this before

Creoque vino elauto de Karen

fue eso Creo que vino el auto de Karen fue por y creo que vino el auto de Karen y creo que esto antes

for and I think my this before

de ycreo queestoantes

for and I think my this before LOL generation sure sure

de y creo que esto antes LOL generación seguro seguro

LOL generation sure sure

LOL generation sure sure i know i don't know if you heard

LOL generaciónseguroseguro

LOL generación seguro seguro sé que no sé si escuchaste

i know i don't know if you heard

i know i don't know if you heard about the cop news before you

sé que nosé si

escuchaste sé que no sé si escuchaste sobre las noticias policiales antes que tú

about the cop news before you

about the cop news before you came to Japan I i think i think

sobre las noticiaspolicialesantes quetú

sobre las noticias policiales antes de que vinieras a Japón Creo que creo que

came to Japan I i think i think

came to Japan I i think i think i had heard some of the music of

vine aJapón Creo quecreo que

vine a Japón creo que creo que había escuchado parte de la música de

i had heard some of the music of

i had heard some of the music of The Carpenters but I didn't know

había escuchado parte de la música

de había escuchado parte de la música de The Carpenters pero no conocía a

The Carpenters but I didn't know

The Carpenters but I didn't know who produced

The Carpenters perono conocía a

The Carpenters pero no no sé quién produjo

who produced

who produced ok like what's that what's the

quién produjo

quién produjo ok como qué es eso qué es

ok like what's that what's the

ok like what's that what's the one song when i was young i

okcomoqué esesoqué es

ok como qué es eso cuál es la única canción cuando era joven

one song when i was young i

one song when i was young i listen to them and I listened to

unacancióncuandoerajoven

una canción cuando era joven escucho ellos y escuché para

listen to them and I listened to

listen to them and I listened to that in school and let him lick

escucharlosy

escuché para escucharlos y escuché eso en la escuela y lo dejé lamer

that in school and let him lick

that in school and let him lick I've heard that before

esoen la escuela ylo dejé lamer

eso en la escuela y lo dejé lamer he escuchado eso antes de

I've heard that before

haberescuchadoesoantes

I've heard that before i know i have but i don't know

he escuchado eso antes sé que tengo pero no sé

i know i have but i don't know

i know i have but i don't know the people who produce song

sé quetengoperono

sé sé que tengo pero no sé la gente que produce la canción

the people who produce song

the people who produce song that's interesting like every

la gente que produce lacanción

la gente que producen canciones que son interesantes como todas las

that's interesting like every

que soninteresantes como todas las

that's interesting like every school like junior high school

que son interesantes como todas la escuela como la escuela secundaria la

school like junior high school

school like junior high school elementary school I guess even

escuela como la escuela secundaria la escuela como la

escuela secundaria la escuela primaria supongo que incluso

elementary school I guess even

elementary school I guess even high school in Japan they have

la escuela primaria supongo que incluso

la escuela primaria supongo que incluso la escuela secundaria en Japón tienen la

high school in Japan they have

high school in Japan they have got their song at the end of the

escuelasecundariaenJapóntienen la

escuela secundaria en Japón tienen su canción al final de

got their song at the end of the

got their song at the end of the day or even like the town that

obtuvosucanciónal final de

obtuvo su canción al final del día o incluso como el pueblo ese

day or even like the town that

day or even like the town that got the like another eight

día o inclusocomoel puebloese

día o incluso como el pueblo que obtuvo el como otros ocho

got the like another eight

got the like another eight o'clock in the morning we'll do

obtuvieron elcomootro ocho

tiene como otras ocho en punto de la mañana haremos

o'clock in the morning we'll do

o'clock in the morning we'll do the five o'clock from yeah and

en punto delamañana haremos

en punto de la mañana haremos las cinco en punto desde sí y

the five o'clock from yeah and

the five o'clock from yeah and if it one in my town was good I

lascincoen punto relojdesí y

las cinco en punto de sí y si el de mi ciudad era bueno yo

if it one in my town was good I

if it one in my town was good I know and which translates as

si elde mi ciudadera buenoyo

si el de mi ciudad era bueno lo sé y cuál se traduce como

know and which translates as

know and which translates as Love Field town

saber y cuál se traducecomo

saber y que se traduce como Love Field town

Love Field town

Love Field town I was yesterday by oh yeah sure

Love Fieldtown

Love F field town yo estaba ayer por oh sí seguro

I was yesterday by oh yeah sure

queera ayer porohsí seguro

I was yesterday by oh yeah sure sigh every day for the three

que era ayer por oh sí seguro suspiro todos los días por los tres

sigh every day for the three

sigh every day for the three years i lived there

suspirotodos los díaspor lostres

suspiro todos los días durante los tres años que viví allí

years i lived there

añosvivíallí

years i lived there I listened to yesterday really

años viví allí

I listened to yesterday really

I listened to yesterday really yeah so I went to a

escuché ayer realmente escuché ayer realmente

escuché ayer realmente sí, así que fui a

yeah so I went to a

sí,asíquefuia

yeah so I went to a there is a grocery store I think

sí, así que fui a hay una tienda de comestibles creo que

there is a grocery store I think

hayuna tienda de comestibles creo

there is a grocery store I think it's still in the old over i was

hay una tienda de abarrotes creo que todavía está en el viejo

it's still in the old over i was

it's still in the old over i was living before when i first came

estaba todavía está en elviejo

estaba todavía en el viejo estaba viviendo antes cuando vine por primera vez

living before when i first came

living before when i first came to Japan it was a small grocery

antes cuando

vine a vivir por primera vez antes cuando vine por primera vez Japón era una pequeña tienda

to Japan it was a small grocery

to Japan it was a small grocery store is where i started

de comestibles en Japón era una pequeña tienda

de comestibles en Japón era una pequeña tienda de comestibles es donde comencé la

store is where i started

store is where i started practicing my Japanese actually

tiendaesdondecomencé la

tienda es donde comencé a practicar mi japonés en realidad

practicing my Japanese actually

practicandomijaponés en realidad

practicing my Japanese actually ok and every Wednesday they had

practicando mi japonés en realidad está bien y todos los miércoles tenían

ok and every Wednesday they had

ok and every Wednesday they had a sale and guess what music they

bienytodos losmiércoles tenían

bien y todos los miércoles tenían una venta y adivina qué música tenían

a sale and guess what music they

a sale and guess what music they played your never you'll never

una ventayadivina qué música tenían

una venta y adivina qué música tocaban tu nunca nunca

played your never you'll never

played your never you'll never guess

tocarástununcatú' nunca jugaré

tu nunca nunca adivinarás

guess

guess and you just take a wild guess

adivina

adivina y solo haces una suposición salvaje

and you just take a wild guess

and you just take a wild guess Michael Jackson be there no no

y solo hacesunasuposición salvaje

y solo haces una suposición salvaje Michael Jackson estará allí no no

Michael Jackson be there no no

Michael Jackson be there no no not Michael Jackson they played

Michael Jackson estará allíno no

Michael Jackson estará allí no no no Michael Jackson tocaron

not Michael Jackson they played

not Michael Jackson they played the music for Indiana Jones

noMichaelJackson tocaron

no Michael Jackson tocaron la música de Indiana Jones

the music for Indiana Jones

la música deIndiana Jones

the music for Indiana Jones really

really

really oh I was in their shopping in

la música deIndiana Jones realmente

realmente

realmente oh yo estaba en sus compras en

oh I was in their shopping in

oh I was in their shopping in like I don't know why they

oh yoestaba ensuscompras en

oh yo estaba en sus compras como no sé por qué les

like I don't know why they

gustano sépor quéles

like I don't know why they picked it but i felt i don't

gusta no sé por qué lo eligieron pero sentí que no lo

picked it but i felt i don't

picked it but i felt i don't know that i felt i was like I

elegípero sentíque no lo

elegí pero sentí que no lo sabía sentí que era como sé

know that i felt i was like I

know that i felt i was like I want a shot so but like did it

quesentí queeracomo

sé que sentí que era como quiero un trago así que pero como quería

want a shot so but like did it

want a shot so but like did it there

untrago asíperocomo quería

untrago asíperocomo lo hizo

there

there did it is late grabbing my

allí allí lo hizo es tarde para agarrar mi

did it is late grabbing my

did it is late grabbing my bananas a day off

hiceestarde paraagarrarmi

hice es tarde para agarrar mi plátanos un día libre

bananas a day off

plátanos un díalibre

bananas a day off I guess it was a nice a a

plátanos un día libre Supongo que fue un buen a

I guess it was a nice a a

I guess it was a nice a a marketing ploy

Supongo quefueunbuen a

Supongo que fue un buen a estratagema de

marketing ploy

marketing ploy I guess maybe they had to pick

marketing estratagema de

marketing supongo que tal vez tuvieron que elegir

I guess maybe they had to pick

I guess maybe they had to pick something yeah to use your you

supongo quetalveztuvieron que elegir

something yeah to use your you

something yeah to use your you know your subconscious to tell

know your subconscious to tell

conoce tusubconsciente paradecirte

know your subconscious to tell you see if to buy more stuff

conoce tu subconsciente para decirte mira si para comprar más

you see if to buy more stuff

you see if to buy more stuff because you felt I guess what

cosas paraversiparacomprarmás

cosas para ver si para comprar más cosas porque sentiste adivino que

because you felt I guess what

because you felt I guess what adventures so sure i could see

porque sentisteadivino que

porque sentiste adivino que aventuras tan seguro de que podría ver

adventures so sure i could see

adventures so sure i could see that working more in like an

aventurastan seguro depoderver

aventuras tan seguro de poder ver que trabajando más en como

that working more in like an

that working more in like an American store but like a small

quetrabajando más en como

que trabajando más en como una tienda americana pero como una pequeña

American store but like a small

American store but like a small Japanese plays that people would

tienda americanapero como una pequeña

tienda americana pero como un pequeño japonés juega eso la gente haría

Japanese plays that people would

Japanese plays that people would know I mean I I know Indiana

obras de teatro japonesasque lagenteharía

obras de teatro japonesas que la gente sabría Quiero decir, sé que Indiana

know I mean I I know Indiana

know I mean I I know Indiana Jones is popular but i could if

sabe,quierodecir, sé queIndiana

sabe, quiero decir, sé que Indiana Jones es popular pero podría si

Jones is popular but i could if

Jones is popular but i could if i could imagine more popular

Jones espopularpero podríasi

Jones es popular pero podría si pudiera imaginarme más popular

i could imagine more popular

i could imagine more popular money and I but if you go into a

podría imaginarmemás

popular podría imaginarme más popular dinero y yo pero si entras en un

money and I but if you go into a

money and I but if you go into a lot of different supermarkets

dinero y yopero si entras en un

dinero y yo pero si entras en muchos supermercados diferentes

lot of different supermarkets

muchos diferentes supermercados

lot of different supermarkets and a lot of the different

and a lot of the different

and a lot of the different department stores and stuff

muchos supermercados diferentes y muchos de los diferentes

y muchos de los diferentes

y muchos de los diferentes grandes almacenes y esas cosas

department stores and stuff

grandes almacenesyesas cosas

department stores and stuff they will play music sure

grandes almacenes y esas cosas que pl ay music seguro

they will play music sure

they will play music sure they're I mean they're all like

quetocaran musica seguro

que tocaran musica seguro que son Quiero decir que todos son

they're I mean they're all like

they're I mean they're all like music music music is everywhere

como son Quierodecir que todos son

como son Quiero decir que todos son como musica musica musica esta en todas partes

music music music is everywhere

music music music is everywhere it's like there's always like

musica musica la música está en todas partes

música música la música está en todas

it's like there's always like

it's like there's always like some kind of thing but I don't

some kind of thing but I don't

some kind of thing but I don't you know you know it

partes sabes que lo sabes

you know you know it

you know you know it mr. max they play with what is

sabes que

lo sabes sabes que lo sabes mr. max juegan con lo que es

mr. max they play with what is

mr.max juegan conlo que es

mr. max they play with what is mr. max is a BB gun like a

mr. max juegan con lo que es mr. max es una pistola BB como un

mr. max is a BB gun like a

mr. max is a BB gun like a department store where is a

mr.maxes unapistola BB como un

mr. max es una pistola de aire comprimido como una tienda por departamentos donde hay una

department store where is a

department store where is a Alice Nagasaki

tienda por departamentosdonde hayuna

tienda por departamentos donde hay un Alice Nagasaki

Alice Nagasaki

AliceNagasaki

Alice Nagasaki really yeah mr. managed to max

Alice Nagasaki realmente sí, mr. se las arregló para max

really yeah mr. managed to max

realmentesí mr. se las arregló paramax

really yeah mr. managed to max this one and two get soon

realmente sí mr. logré maximizar este uno y dos llegar pronto

this one and two get soon

this one and two get soon let me love ya one I need to get

esteuno ydos llegarpronto

este uno y dos llegar pronto déjame amarte uno necesito conseguir

let me love ya one I need to get

let me love ya one I need to get out more anyway they they played

déjameamarteunonecesito conseguir

déjame amarte uno necesito salir más de todos modos

out more anyway they they played

out more anyway they they played the when the saints

jugaron más de todos modos

jugaron más de todos modos jugaron cuando los santos

the when the saints

cuando los

the when the saints oh really yeah but then at the

santos cuando los santos

oh really yeah but then at the

oh really yeah but then at the end they put them on Nuala

los pusieron en el extremo de Nuala los pusieron en el

end they put them on Nuala

extremo de Nualalospusieron enel

end they put them on Nuala spilling remember when the same

extremo de Nuala derramando recuerda cuando el mismo

spilling remember when the same

spilling remember when the same time mr. max

derramandorecuerda cuandoelmismo

derramando recuerda cuando al mismo tiempo mr.

time mr. max

time mr. max haha I've ever the states that

tiempo máximo mr.

tiempo máximo mr. max jaja alguna vez tuve los estados que

haha I've ever the states that

haha I've ever the states that mr. man that's butcher the song

jajaalguna vez tuvelos estadosque

jaja alguna vez tuve los estados que mr. hombre que es carnicero la canción

mr. man that's butcher the song

mr. man that's butcher the song but it's still going to catch

mr.hombreque escarnicero la canción

mr. hombre, eso es matar la canción, pero todavía va a atrapar

but it's still going to catch

but it's still going to catch the rhythm and meter not even 10

peroaúnvaaatrapar

pero aún va a atrapar el ritmo y el compás ni siquiera 10

the rhythm and meter not even 10

the rhythm and meter not even 10 20 30 minutes after I left the

elritmo y elcompás nisiquiera10

el ritmo y el compás ni siquiera 10 20 30 minutos después de que me fui los

20 30 minutes after I left the

20 30 minutes after I left the place i'm still having that many

20 30 minutos después de quemefui los

20 30 minutos después de que me fui del lugar todavía tengo tantos

place i'm still having that many

place i'm still having that many songs

songs

lugarestodavíatengotantos

lugarestodavíatengotantas canciones

canciones

songs ya like like Max like

canciones que te gustan como Max como que te

ya like like Max like

ya like like Max like subconsciously like it's looked

gustacomoMaxcomo

tú como Max como subconscientemente como si se viera

subconsciously like it's looked

subconsciously like it's looked in so you know where that

subconscientemente comosi seviera

subconscientemente como si se mirara para que sepas dónde

in so you know where that

in so you know where that concept that you make you into

está eso

para que sepas dónde está ese concepto en el que te conviertes en el concepto en el

concept that you make you into

concept that you make you into concerts i've been - Wow

quete conviertes en el

concepto que te conviertes en conciertos he estado - Wow

concerts i've been - Wow

concerts i've been - Wow I'm trying to think of some more

conciertoshesido-Wow

conciertos he sido - Wow estoy tratando de pensar en algunos más

I'm trying to think of some more

I'm trying to think of some more intimate kind of concerts up

estoytratandodepensaren algunos más

estoy tratando de pensar de algún tipo más íntimo de estafa certs hasta

intimate kind of concerts up

intimate kind of concerts up into actually there

conciertos íntimos hasta

conciertos íntimos hasta en realidad allí

into actually there

into actually there there's a a singer i really like

enrealidad allí

en realidad hay un cantante me gusta mucho

there's a a singer i really like

hay uncantanteme gusta mucho

there's a a singer i really like all Rufus Wainwright

hay un cantante me gusta mucho todo Rufus Wainwright

all Rufus Wainwright

todoRufus Wainwright

all Rufus Wainwright you probably never heard of him

todo Rufus Wainwright tú probablemente nunca has oído hablar de

you probably never heard of him

you probably never heard of him and he's actually he's been in

él probablemente nunca hasoído hablar de

él probablemente nunca has oído hablar de él y en realidad ha estado en

and he's actually he's been in

and he's actually he's been in like a couple of movies and done

y enrealidadha estado en

y en realidad ha estado en un par de películas y ha hecho

like a couple of movies and done

like a couple of movies and done songs and that you probably

un pardepelículasy hahecho

como un un par de películas y canciones hechas y que probablemente

songs and that you probably

songs and that you probably heard some of his music before

canciones yqueprobablemente

canciones y que probablemente escuchaste algo de su música antes

heard some of his music before

escuchastealgo de su música antes

heard some of his music before but i really like his music

escuchaste algo de su música antes pero realmente me gusta su música

but i really like his music

pero realmentemegustasu música

but i really like his music rufus wainwright and it's

pero realmente me gusta su música rufus wainwright y es

rufus wainwright and it's

rufus wainwrighty es

rufus wainwright and it's actually it's actually not bad

rufus wainwright y en realidad no es malo en

actually it's actually not bad

actually it's actually not bad for learning English because

realidad es actual aliado, no está mal

, en realidad no está mal para aprender inglés porque

for learning English because

for learning English because he's he has a kind of like a

para aprenderinglésporque

para aprender inglés porque tiene una especie de

he's he has a kind of like a

he's he has a kind of like a really like nasally kind of

tiene unaespecie

de tiene una especie de tiene una especie de nasalidad

really like nasally kind of

really like nasally kind of voice like me is like

realmente como nasalmentetipode

realmente como nasalmente tipo de voz como yo es como

voice like me is like

voice like me is like it's like but like it's like a

voz como yo es como

voz como yo es como es como pero como es

it's like but like it's like a

it's like but like it's like a very pretty easy to sing

como escomoperocomo es

como es como pero como es muy fácil de cantar

very pretty easy to sing

muy bastante fácil decantar

very pretty easy to sing well yeah I mean I keys are

muy bastante fácil de cantar bien sí quiero decir que las teclas están

well yeah I mean I keys are

biensíquiero decirque las teclas están

well yeah I mean I keys are really he has a really

really he has a really

really he has a really distinctive divorce

bien sí quiero decir que las teclas son realmente él tiene un realmente

realmente tiene un realmente realmente tiene un divorcio

distinctive divorce

distintivo divorcio distintivo

distinctive divorce ok and so would you like you can

distintivo divorcio ok y también te gustaría poder

ok and so would you like you can

ok and so would you like you can yeah you i mean like as soon as

ok y también te gustaría poder sí tú quiero decir tan pronto como

yeah you i mean like as soon as

sítúquiero decirtanpronto como

yeah you i mean like as soon as I I I heard it I was like all

sí tú quiero decir tan pronto como yo yo lo escuché yo estaba como todo

I I I heard it I was like all

yoyo loescuchéestaba comotodo

I I I heard it I was like all like I really like the song but

yo yo lo escuché estaba como todo como me gusta mucho la canción pero

like I really like the song but

like I really like the song but there's some really good songs

comomegusta mucho la canción pero

como me gusta mucho la canción pero hay algunas canciones muy buenas

there's some really good songs

there's some really good songs it's actually not bad for

hayalgunas canciones muy buenas

hay algunas muy buenas canciones en realidad no es malo

it's actually not bad for

para en realidad no es malo

it's actually not bad for learning English ok so i mean

para en realidad no es malo para aprender inglés ok entonces me refiero a

learning English ok so i mean

learning English ok so i mean it's it's

it's it's

aprenderinglés okentonces merefiero a

aprender inglés ok entonces quiero decir que es es es

es es

it's it's he has some slower ones that

es es es tiene algunas más lentas

he has some slower ones that

he has some slower ones that it's not it's not like the

que tieneotrasmás lentas los

que tiene algunos más lentos que no es no es como el

it's not it's not like the

it's not it's not like the Carpenters it's not that easy

no es no es como

el no es no es como los Carpinteros no es tan fácil

Carpenters it's not that easy

Carpenters it's not that easy that obvious but it really good

Carpinteros no es tan fácil

Carpinteros no es tan fácil tan obvio pero realmente bueno

that obvious but it really good

that obvious but it really good stuff so I saw him actually that

esoobvio peroes realmentebueno,

eso es obvio, pero es algo realmente bueno, así que lo vi en realidad eso,

stuff so I saw him actually that

stuff so I saw him actually that was on it was one of those

asíquelo vi en realidad eso,

así que lo vi en realidad eso estaba en eso era uno de esos

was on it was one of those

was on it was one of those things you never had this happen

estabaenesoera uno de esos

estaba en eso como una de esas cosas que nunca te sucedieron

things you never had this happen

things you never had this happen to you where you're thinking

cosasquenunca tesucedieron

cosas que nunca te sucedieron donde estas

to you where you're thinking

to you where you're thinking about like I really want

pensando donde estas

pensando donde estas pensando como realmente quiero

about like I really want

about like I really want something to happen but I don't

comoRealmente

quiero como realmente quiero que suceda algo pero no quiero

something to happen but I don't

something to happen but I don't know how it's going to happen

que suceda algo peronoquiero

que suceda algo pero no sé cómo va a suceder

know how it's going to happen

know how it's going to happen and you just kind of put the

sabercómova asuceder

saber cómo va a suceder y simplemente pusiste el

and you just kind of put the

and you just kind of put the idea in your mind and I was like

ysimplemente pusiste el

y simplemente pusiste la idea en tu mente y yo era como una

idea in your mind and I was like

idea in your mind and I was like man I really love to see that

idea en tu menteyyoeracomo una

idea en tu mente y yo era como hombre, realmente me encanta ver a ese

man I really love to see that

man I really love to see that guy in concert but I never

hombrerealmente me encanta ver a ese

hombre realmente me encanta ver a ese tipo en un concierto pero nunca soy un

guy in concert but I never

guy in concert but I never really liked

tipo en un concierto pero nunca soy un

tipo en un concierto pero nunca me gustó

really liked

mucho me

really liked I just kind of put the idea in

gustó mucho me gustó simplemente puse la idea en

I just kind of put the idea in

I just kind of put the idea in my mind didn't do any a key and

como quepuse la

idea solo como que puse la idea en mi mente no d o cualquier clave y

my mind didn't do any a key and

my mind didn't do any a key and I didn't I was I mean it's like

mi menteno hizoninguna clave y

mi mente no hizo ninguna clave y no lo hice era quiero decir es como

I didn't I was I mean it's like

I didn't I was I mean it's like clearly he's like popular and

sino lo hicieraquierodecirescomo

si no lo hiciera es decir, claramente es popular y

clearly he's like popular and

claramente es popular y

clearly he's like popular and touring and i'm sure i could

claramente es popular y está de gira y estoy seguro de que podría estar de

touring and i'm sure i could

touring and i'm sure i could like find him somewhere whatever

gira yestoyseguro de quepodría estar de

gira y estoy seguro de que me gustaría encontrarlo en algún lugar como sea

like find him somewhere whatever

like find him somewhere whatever and then I was looking on

encontrarlo en algún lugar lo

que sea como encontrarlo en algún lugar lo que sea y luego estaba mirando

and then I was looking on

and then I was looking on craigslist and we were actually

yluegoestaba mirando

y luego estaba mirando en craigslist y en realidad éramos

craigslist and we were actually

craigslist and we were actually I was talking with my sister

craigslisty enrealidad éramos

craigslist y en realidad estábamos hablando con mi hermana

I was talking with my sister

I was talking with my sister last month in the master English

estabahablandoconmi

hermana estaba hablando con mi hermana el mes pasado en el inglés maestro el

last month in the master English

last month in the master English conversation master class lesson

mes pasado en el inglés maestro el

mes pasado en el inglés maestro conversación clase magistral lección

conversation master class lesson

conversaciónclase magistrallección

conversation master class lesson video about that about how she

conversación clase magistral lección video sobre eso sobre cómo ella

video about that about how she

video about that about how she used craigslist craigslist to

video sobre esosobre como ella

video sobre eso sobre cómo usó craigslist craigslist para

used craigslist craigslist to

usar craigslist craigslist para

used craigslist craigslist to find some kit because she's

usar craigslist craigslist para encontrar un kit porque

find some kit because she's

find some kit because she's looking for some kids were

encontró unkitporque

encontró un kit porque está buscando algunos niños estaban

looking for some kids were

looking for some kids were talking about pets yes yeah yeah

buscando algunos niñosestaban

buscando algunos niños estaban hablando mascotas sí sí sí

talking about pets yes yeah yeah

talking about pets yes yeah yeah and i was looking on craigslist

hablando de mascotas sísísí

hablando de mascotas sí sí sí y estaba mirando en craigslist

and i was looking on craigslist

yestaba mirando en craigslist

and i was looking on craigslist when i was living in seattle and

y estaba mirando en craigslist cuando vivía en seattle y

when i was living in seattle and

cuando vivía enseattley

when i was living in seattle and there was a a woman that had

cuando vivía en seattle y había una mujer que había

there was a a woman that had

there was a a woman that had posted like I've got two tickets

había una mujer quehabía

había una mujer que había publicado como Tengo dos boletos

posted like I've got two tickets

posted like I've got two tickets to Rufus Wainwright will answer

publicadoscomoTengo dos boletos

publicados como Tengo dos boletos para Rufus Wainwright responderá

to Rufus Wainwright will answer

aRufusWainwright responderá

to Rufus Wainwright will answer in Seattle

in Seattle

a Rufus Wainwright responderá en Seattle

enSeattle

in Seattle yeah and i was i was in the

en Seattle sí y yo estaba yo estaba en el

yeah and i was i was in the

yeah and i was i was in the bathroom as like they're looking

sí yyoestabayoestabaenel

sí y yo estaba estaba en el baño como si estuvieran mirando el

bathroom as like they're looking

bathroom as like they're looking at my phone I was like oh man

bañocomosi estuvieranmirando el

baño como si estuvieran mirando mi teléfono estaba como oh hombre

at my phone I was like oh man

at my phone I was like oh man like that's awesome so I mailed

enmiteléfonoestaba comoohhombre

en mi teléfono estaba como oh, hombre, eso es increíble, así que le envié

like that's awesome so I mailed

un correo como eso es increíble, asíque le envié

like that's awesome so I mailed her and actually like met her

un correo como eso es increíble, así que le envié un correo y realmente me gustó conocerla

her and actually like met her

her and actually like met her and got to go to the concert and

ella y realmente megustóconocerla

ella y realmente me gustó conocerla y pude ir al concierto

and got to go to the concert and

y pude ir al concierto

and got to go to the concert and it was I just like met a new

y pude ir al concierto y fue simplemente conocí a un

it was I just like met a new

nuevo fuesimplemente conocí aun

it was I just like met a new person like that it was it was

nuevo fue simplemente conocí a una nueva persona así fue fue una

person like that it was it was

person like that it was it was weird it's like put yourself out

persona así fuefue

persona así era era extraño es como ponerte

weird it's like put yourself out

weird it's like put yourself out there like whatever whatever you

extraño escomoponerte

raro es como ponerte ahí fuera como lo que sea que

there like whatever whatever you

te guste lo que sea lo que

there like whatever whatever you would like

would like

would like don't don't be fearful of

te guste lo que sea lo que te gustaría

te

gustaría te gustaría no lo hagas no tengas miedo de

don't don't be fearful of

no no tengas miedo de

don't don't be fearful of meeting new people think about

no no seas temeroso de conocer gente nueva piensa en

meeting new people think about

meeting new people think about the experiences you want to have

conocer gente nueva piensa en

conocer gente nueva piensa en las experiencias que quieres tener

the experiences you want to have

the experiences you want to have in like even if you don't know

las experiencias que quieres tener

las experiencias que quieres tener incluso si no

in like even if you don't know

in like even if you don't know exactly how it will

sabes incluso si no sabes no sé

en como incluso si no sabes exactamente cómo será

exactly how it will

exactly how it will you know get out there and like

exactamente cómo será exactamente cómo sabrás salir y como

you know get out there and like

you know get out there and like figure out some way to do it

sabes salir y como sabes salir y encontrar alguna manera de

figure out some way to do it

figure out some way to do it actually had a lot more chances

averigua alguna forma de hacerlo

averigua alguna forma de hacerlo en realidad tuve muchas más oportunidades en

actually had a lot more chances

actually had a lot more chances to go to concerts when I love

realidad tuvemuchasmásoportunidades en

realidad tuve muchas más oportunidades de ir a conciertos cuando me

to go to concerts when I love

to go to concerts when I love being in Japan yep

encanta ir a conciertoscuando me

encanta ir a conciertos cuando me encanta estar en Japón, sí,

being in Japan yep

being in Japan yep australia I've actually I've

estarenJapón,sí,

estar en Japón, sí, Australia.

australia I've actually I've

australia I've actually I've been to a few myself what if you

been to a few myself what if you

been to a few myself what if you see I i went to another concert

a unos pocos a mí mismo, ¿qué pasasihas

estado a unos pocos a mí mismo?, ¿qué pasa si ves que fui? a otro concierto

see I i went to another concert

see I i went to another concert I really where was that cool oh

mirafui aotro concierto

mira fui a otro concierto realmente dónde fue genial oh

I really where was that cool oh

I really where was that cool oh really and I mean oh shoot sure

realmente dóndefue genial

oh realmente dónde fue genial oh realmente y quiero decir oh dispara seguro de

really and I mean oh shoot sure

verdady quierodeciroh disparaseguro

really and I mean oh shoot sure sixty eighty thousand people out

realmente y quiero decir oh dispara seguro sesenta ochenta mil personas fuera

sixty eighty thousand people out

sixty eighty thousand people out and I mean she you know she was

sesenta ochenta milpersonas fuera

sesenta ochenta mil personas

and I mean she you know she was

and I mean she you know she was doing the whole you know the

fuera todo lo que sabes

doing the whole you know the

doing the whole you know the full song list like you know

hacertodo lo que sabes

hacer todo lo que sabes la lista completa de canciones como si conocieras

full song list like you know

full song list like you know from her early stuff too

la lista completa de canciones como si conocieras

la lista completa de canciones como si supieras de sus primeros trabajos también

from her early stuff too

desus primeros trabajostambién

from her early stuff too - like you know I was really

de sus primeros trabajos también - como si supieras que fui realmente

- like you know I was really

- like you know I was really nice to me it was right i mean

-comosisupieras quefuirealmente

- como si supieras que fui muy amable conmigo fue correcto quiero decir

nice to me it was right i mean

nice to me it was right i mean she she's saying a lot of the

amable conmigofuecorrectoquiero decir

amable conmigo fue correcto quiero decir ella ella está diciendo muchas cosas el

she she's saying a lot of the

she she's saying a lot of the classics and one of the earlier

ellaella estádiciendo mucho de

ella s está diciendo muchos de los clásicos y uno de los clásicos anteriores

classics and one of the earlier

classics and one of the earlier songs and then this you have an

yuno de los

clásicos anteriores y una de las canciones anteriores y luego esto tienes

songs and then this you have an

songs and then this you have an opening act

cancionesyluegoesto tienes

canciones y luego esto tienes un acto de

opening act

opening act ah no she didn't opening act as

apertura acto de

apertura apertura actuar ah no, ella no abrió el acto como

ah no she didn't opening act as

ah no, ella no abrió el acto como

ah no she didn't opening act as though it was a longest

ah no, ella no abrió el acto como si fuera el más largo

though it was a longest

though it was a longest constantly being too like three

aunque fuera elmás largo

aunque fuera el más largo constantemente siendo demasiado como tres

constantly being too like three

constantementesiendo demasiadocomotres

constantly being too like three hours right

hours right

constantemente siendo demasiado como tres horas correctas

horascorrectas

hours right so every time she left the stage

horas correctas así que cada vez que dejó el escenario

so every time she left the stage

so every time she left the stage like they're screaming for the

así que cada vez que dejó el escenario

así que cada vez que dejó el escenario como si estuvieran gritando por lo

like they're screaming for the

que están gritandoporlo

like they're screaming for the comeback and stuff like that so

mismo están gritando por el regreso y cosas así así que

comeback and stuff like that so

comeback and stuff like that so no no I was really amazing

regreso ycosas así así que

regreso y cosas así así que no no estuve realmente asombroso

no no I was really amazing

no noestuve realmenteasombroso

no no I was really amazing another interesting that's a bad

no no estuve realmente asombroso otro interesante eso es malo

another interesting that's a bad

another interesting that's a bad thing that happens to be one of

otro interesanteesoes malo

otro interesante eso es malo que pasa a ser uno de

thing that happens to be one of

thing that happens to be one of my students at all students are

cosa quepasaaseruno de

cosa que pasa a ser uno de mis estudiantes en todos los estudiantes son

my students at all students are

my students at all students are from when I lived in the way

mis estudiantesentodos los estudiantes son

mis estudiantes en todos los estudiantes son de cuando viví en el camino

from when I lived in the way

from when I lived in the way down his son is a famous get

desde cuando viví enel camino

desde cuando viví en el camino su hijo es un famoso bajar

down his son is a famous get

down his son is a famous get Tyrus great

suhijoesun famoso

bajar su hijo es un famoso obtener Tyrus genial

Tyrus great

Tyrus great yes and yeah he we went with his

Tyrusgenial

Tyrus genial sí y sí él fuimos con su

yes and yeah he we went with his

yes and yeah he we went with his father to one of his concerts

sí ysíél fuimosconsu

sí y sí él fuimos con su padre a uno de sus conciertos

father to one of his concerts

father to one of his concerts went backstage and had some eats

padre a uno de sus conciertos

padre a uno de sus conciertos fue al backstage y comió algo

went backstage and had some eats

fue al backstage y comió algo

went backstage and had some eats and drinks with some of the

and drinks with some of the

and drinks with some of the other band members and stuff

fue detrás del escenario y comió y bebió con algunos de los

y bebióconalgunosdelos

y bebió con algunos de los otros miembros de la banda y cosas de

other band members and stuff

otrosmiembros de la banda y cosas de

other band members and stuff like that . got introduced to

otros miembros de la banda y cosas por el estilo. Me presentaron

like that . got introduced to

like that . got introduced to the crowd as the father in the

así.Mepresentaron

así. me presentaron a la multitud como el padre en

the crowd as the father in the

the crowd as the father in the two bodyguards and so through it

la multitud como el padreen

la multitud como el padre en los dos guardaespaldas y así a través de

two bodyguards and so through it

two bodyguards and so through it too much foreigners with the

dosguardaespaldasy así a través de

dos guardaespaldas y así a través de demasiado extranjeros con

too much foreigners with the

too much foreigners with the father here

demasiados extranjeroscon los

demasiados extranjeros con el padre aquí

father here

father here but you're not at the end we

padre aquí

padre aquí pero no estás al final nosotros

but you're not at the end we

but you're not at the end we went to a restaurant and we got

pero no estásal final nosotros

pero no estás al final fuimos a un restaurante y nos

went to a restaurant and we got

went to a restaurant and we got mugged by some of these girls

fuimos a un restaurante y

fuimos a un restaurante y nos asaltaron algunas de estas chicas

mugged by some of these girls

mugged by some of these girls and they wanted their like a

asaltaron algunas de estas chicas

asaltaron algunas de estas chicas y querían su like a

and they wanted their like a

and they wanted their like a singer

singer

yqueríansulikea

yqueríansulike cantante

cantante

singer yeah not a lot of things about

cantante sí no muchas cosas sobre

yeah not a lot of things about

yeah not a lot of things about like patch and backstage passes

síno muchas cosassobre

sí no muchas cosas sobre parches y pases entre bastidores

like patch and backstage passes

like patch and backstage passes and stuff like that and are a

comoparchesy pases entre bastidores

como parches y pases entre bastidores y cosas por el estilo y son un

and stuff like that and are a

and stuff like that and are a bit stupid I was like so over

y cosas por el estilo yson un

y cosas así y son un poco estúpidos Fui demasiado

bit stupid I was like so over

estúpido Fuidemasiado

bit stupid I was like so over all these young girls coming up

estúpido Fui tan sobre todas estas chicas jóvenes que se acercan

all these young girls coming up

all these young girls coming up to me like you know how

todasestaschicas jóvenes que se acercan

todas estas chicas jóvenes que se acercan a mí como tú sabes cómo

to me like you know how

a mí me gusta tú sabescómo

to me like you know how so you alive more like oh yeah

a mí me gusta tú sabes cómo entonces estás vivo más como oh sí

so you alive more like oh yeah

so you alive more like oh yeah with me okay

así que estás vivo más como ohsí

así que estás vivo más como oh sí conmigo está

with me okay

with me okay their head and rock star now I

bien conmigo está bien

conmigo está bien su cabeza y estrella de rock ahora yo

their head and rock star now I

their head and rock star now I mean I giostra possibly get it -

su cabezayestrella de rock ahorayo

su cabeza y estrella de rock ahora quiero decir yo giostra posiblemente lo entiendo -

mean I giostra possibly get it -

quiero decir queyogiostra posiblemente lo entiendo-

mean I giostra possibly get it - and then you know kind of

quiero decir que yo giostra posiblemente lo entiendo - y luego sabes un poco

and then you know kind of

and then you know kind of regretted after that I want to

y luegosabes unpoco

y luego tú sé que me arrepentí después de eso quiero

regretted after that I want to

regretted after that I want to keep that as I like I'm a mentor

arrepentirmedespués de esoquiero

arrepentirme después de eso quiero mantener eso como me gusta soy un mentor

keep that as I like I'm a mentor

keep that as I like I'm a mentor as I like it you know sort of

mantener esocomo megustasoy unmentor

mantener eso como me gusta soy un mentor como me gusta, sabes,

as I like it you know sort of

as I like it you know sort of souvenir or something like that

como me gusta,sabes,

como me gusta, sabes tipo de recuerdo o algo como ese

souvenir or something like that

souvenir or something like that so

recuerdooalgo como ese

recuerdooalgo

so

so but you know I was young and

así más o

menos pero sabes que yo era joven y

but you know I was young and

but you know I was young and silly and you know sort of like

pero sabesque era joven y

pero sabes que era joven y tonto y sabes algo así como

silly and you know sort of like

tonto y sabes un poco como

silly and you know sort of like affected by women a lot more

tonto y sabes un poco como afectado por las mujeres mucho más

affected by women a lot more

affected by women a lot more than what I am

afectadopor las mujeresmucho más

afectado por las mujeres mucho más de lo que soy

than what I am

than what I am well I it does happen you know

delo quesoy

de lo que soy bueno yo sí sucede sabes

well I it does happen you know

well I it does happen you know it happens to the best of us

bienme pasa sabes

bien me pasa sabes que le pasa a lo mejor de nosotros

it happens to the best of us

it happens to the best of us right now i'm not a lot of

le pasaalomejor denosotros

le pasa a lo mejor de nosotros ahora mismo no soy mucho

right now i'm not a lot of

right now i'm not a lot of musical talent for me personally

ahora mismono soy un mucho en

este momento no soy mucho talento musical para mí personalmente talento

musical talent for me personally

musicalparamí personalmente

musical talent for me personally I do not want nor myself

talento musical para mí personalmente no quiero ni a mí mismo

I do not want nor myself

no quieroni amí mismo

I do not want nor myself I guess what I was younger my

no quiero ni a mí mismo supongo que era más joven mi

I guess what I was younger my

I guess what I was younger my mother made me do a little bit

supongo queera más joven mi

supongo que era más joven mi madre me hizo hacer un poco

mother made me do a little bit

mother made me do a little bit of like a piano and organ is the

mi madre me hizo hacer un poco

mi madre me hizo hacer un poco como un piano y un órgano

of like a piano and organ is the

es como un piano y unórgano

of like a piano and organ is the fact that it

fact that it

fact that it I didn't want to play the organ

es como un piano y un órgano es el

hecho de que it No quería tocar el órgano

I didn't want to play the organ

I didn't want to play the organ applied the open like this like

No queríatocarel órgano

No quería tocar el órgano aplicado el abierto así como

applied the open like this like

applied the open like this like look like a church or not a

aplicado el abiertoasícomo

aplicado el abierto así como parece una iglesia o no se

look like a church or not a

look like a church or not a church was more like a rock and

parecea una iglesia ono se

parece a una iglesia o no una iglesia se parecía más a una roca y la

church was more like a rock and

church was more like a rock and roll organ way you can you know

iglesiaseparecía más a unaroca y la

iglesia se parecía más a un órgano de rock and roll.

roll organ way you can you know

roll organ way you can you know change the tempo and like a

sabes cambiar el tempo y como un

change the tempo and like a

change the tempo and like a suicide yes since I putting some

cambio detempo ycomoun

cambio de tempo y como un suicidio sí desde que puse algo de

suicide yes since I putting some

suicide yes since I putting some backbeats and over it i like i

suicidio sí desde que pusealgo de

suicidio sí desde que puse algunos ritmos de fondo y sobre eso yo como

backbeats and over it i like i

backbeats and over it i like i like an electric keyboard but

backbeats ysobreesome gusta

backbeats y sobre eso me gusta me gusta e un teclado eléctrico pero

like an electric keyboard but

like an electric keyboard but you know you could do the oboe

comounteclado eléctrico pero

como un teclado eléctrico pero sabes que podrías tocar el oboe

you know you could do the oboe

you know you could do the oboe and the flute and the drums and

sabes que podrías tocar eloboe

sabes que podrías tocar el oboe y la flauta y la batería y

and the flute and the drums and

and the flute and the drums and you could be night soon like

ylaflautayla bateríay

y la flauta y los tambores y podrías ser noche pronto como

you could be night soon like

you could be night soon like you're doing and I enjoyed you

podrías ser nocheprontocomo

podrías ser noche pronto como lo estás haciendo y disfruté de lo

you're doing and I enjoyed you

you're doing and I enjoyed you know but there wasn't really

que estáshaciendoydisfruté de lo

que estás haciendo y disfruté de lo que sabes pero no había realmente

know but there wasn't really

know but there wasn't really anything you know straight it it

anything you know straight it it

anything you know straight it it didn't take them

didn't take them

didn't take them yeah i was just i want to play

saber no los tome sí, solo quería jugar

yeah i was just i want to play

yeah i was just i want to play sport ah well yeah I mean I was

sí,soloquería

jugar sí, solo quería hacer

sport ah well yeah I mean I was

sport ah well yeah I mean I was younger in my generation sport

deporte era más joven en mi generación deporte

younger in my generation sport

más joven en mi generacióndeporte

younger in my generation sport was the man's things sure

más joven en mi generación el deporte era cosa de hombre seguro

was the man's things sure

was the man's things sure playing you know musical

era cosa de hombreseguro

era cosa de hombre seguro jugando sabes que

playing you know musical

playing you know musical instrument was the girls you

tocamusical

sabes toca musical sabes instrumento musical eran las chicas tu

instrument was the girls you

instrumento era las chicastu

instrument was the girls you know it's true but I think

know it's true but I think

instrumento eran las chicas sabes que es verdad pero Creo que

séque esverdad,perocreo que

know it's true but I think today's society is a little bit

sé que es verdad, pero creo que la sociedad de hoy es un poco

today's society is a little bit

today's society is a little bit more well-rounded sure I think

la sociedad de hoyesun poco

la sociedad de hoy es un poco más completa seguro que creo que

more well-rounded sure I think

más completoseguro quecreo que

more well-rounded sure I think you know when you do have

más completo seguro que creo que

you know when you do have

you know when you do have children you realize what

sabes cuando tienes sabes cuando tienes hijos te das cuenta de los

children you realize what

hijoste das cuenta de los

children you realize what I need to have a little bit like

I need to have a little bit like

hijos te das cuenta de lo que necesito tener un poco como

necesito tener un poco como

I need to have a little bit like a full rounded to know sort of

yo necesita tener un poco como un redondeado completo para saber una

a full rounded to know sort of

a full rounded to know sort of the a learning experience in the

especie de redondeado completo para saber una

especie de redondeado completo para saber una experiencia de aprendizaje en la

the a learning experience in the

the a learning experience in the need to learn you know how to

experiencia de aprendizajeen la

experiencia de aprendizaje en necesitamos aprender sabes cómo

need to learn you know how to

need to learn you know how to sing and they need to go - yeah

necesitas aprender sabes cómo

necesitas aprender sabes cómo cantar y ellos necesitan ir - sí

sing and they need to go - yeah

sing and they need to go - yeah it's I think it's a good lawyer

cantar y ellos necesitan

ir - sí cantar y ellos necesitan ir un buen

it's I think it's a good lawyer

abogado escreo que es un buen

it's I think it's a good lawyer it's again get on piano and

abogado es creo que es un buen abogado es de nuevo tocar el piano

it's again get on piano and

it's again get on piano and stuff like that so

y denuevo tocarel piano

y de nuevo tocar el piano y cosas así cosas así

stuff like that so

stuff like that so yet when you start young you

cosas así entonces todavía cuando tú empezar joven tú

yet when you start young you

yet when you start young you know you can do something

todavíacuandoempiezas joven tú

todavía cuando empiezas joven sabes que puedes hacer algo

know you can do something

sabes quepuedeshaceralgo

know you can do something musically than that to keep in

sabes que puedes hacer algo musicalmente que eso para mantenerse

musically than that to keep in

musicalmente que eso para mantenerse

musically than that to keep in good stead for the rest of your

musicalmente que eso para mantenerse en buen lugar por el resto de tu

good stead for the rest of your

good stead for the rest of your life

life

life anyway so we'll we'll let my my

buena posición porelresto detu

buena posición porelresto detu

anyway so we'll we'll let my my

anyway so we'll we'll let my my friend shannon and go but you

vida dejaré que mi amigo shannon se vaya pero tu

friend shannon and go but you

friend shannon and go but you can say bye bye to everybody all

amigoshannon y tevayas perotu

amigo shannon y ve pero puedes despedirte de todos todos

can say bye bye to everybody all

can say bye bye to everybody all over the world is watching this

pueden despedirse de todos todo el mundo está viendo esto

over the world is watching this

todo el mundo está viendo esto

over the world is watching this yes thank you very much I've got

todo el mundo está viendo esto sí, muchas gracias. tengo

yes thank you very much I've got

yes thank you very much I've got a good time i'll see you again

símuchas graciastengo

sí muchas gracias lo he pasado bien te veré de nuevo un buen momento te

a good time i'll see you again

veré de nuevo

a good time i'll see you again and yeah he'll be he'll be

un buen momento te veré de nuevo y sí él' será él será

and yeah he'll be he'll be

and yeah he'll be he'll be joining us i love talking to

ysí, élseráél será

y sí, él será él se unirá a nosotros me encanta hablar con

joining us i love talking to

joining us i love talking to shannon he and i always have a

nosotrosmeencantahablar con

nosotros me encanta hablar con shannon él y yo siempre lo hemos hecho un

shannon he and i always have a

shannon he and i always have a good time and i'll be back at

shannon élyyosiempre tenemos un

shannon él y yo siempre la pasamos bien y volveré en un buen momento y volveré

good time and i'll be back at

en un

good time and i'll be back at him in just a moment with the

buen momento y volveré con él en un momento con

him in just a moment with the

him in just a moment with the special mission homework

élensolounmomento con

él en solo un momento con la tarea de

special mission homework

special mission homework assignment all about music and

misión

especial tarea de misión especial tarea de misión especial tarea todo sobre música y

assignment all about music and

assignment all about music and really going deep for this month

tareatodo sobre mu sic y

asignación todo sobre música y profundizando mucho este

really going deep for this month

really going deep for this month by Cena

mes profundizando muchoeste

mes profundizando mucho este mes por Cena

by Cena

porCena

by Cena all right and here we are at the

por Cena bien y aquí

all right and here we are at the

all right and here we are at the special mission homework

estamos bieny aquí

estamos bien y aquí estamos en la tarea de

special mission homework

la misión especial la tarea de la misión especial la tarea de la tarea de la misión

special mission homework assignment for this month i hope

especial para este mes espero la

assignment for this month i hope

tarea para este mesespero la

assignment for this month i hope you enjoyed my conversation with

tarea para este mes espero que hayan disfrutado de mi conversación con

you enjoyed my conversation with

you enjoyed my conversation with Shannon and it's a really

ustedes disfrutaron de mi conversación con

ustedes disfrutaron de mi conversación con Shannon y es una

Shannon and it's a really

Shannon de verdad y esuna

Shannon and it's a really interesting chance for you as

Shannon de verdad y es una oportunidad muy interesante para ti una

interesting chance for you as

interesting chance for you as well to listen to the

oportunidad interesante para ti una

oportunidad interesante para ti también escuchar el

well to listen to the

well to listen to the differences between our accents

pozoescucharel

pozo escuchar las diferencias entre nuestros acentos

differences between our accents

differences between our accents remember that how you sound is

diferencias entre nuestros acentos

diferencias entre nuestros acentos recuerda que como suenas es

remember that how you sound is

remember that how you sound is not so important

recuerda que como suenas es

recuerda que como suenas no es tan importante

not so important

no es tan importante

not so important it's a nice thing to have a

importante no tan importante es bueno tener un

it's a nice thing to have a

it's a nice thing to have a native British or American or

native British or American or

native British or American or Australian accent if you want

Australian accent if you want

Australian accent if you want that but it's more important for

Acento australiano si quieres eso, pero es más importante para

that but it's more important for

that but it's more important for you to focus on basic grammar so

eso,pero es más importante para

eso, pero es más importante que te concentres en la gramática básica para que

you to focus on basic grammar so

te concentres en la gramática básicapara que

you to focus on basic grammar so get that down

get that down

te concentres en la gramática básica, así que bájalo,

bájalo.

get that down make sure you can speak properly

apúntalo asegúrate de que puedes hablar correctamente

make sure you can speak properly

make sure you can speak properly and then worry about things like

asegúrate deque puedes hablar correctamente

asegúrate de que puedes hablar correctamente y luego preocúpate por cosas como

and then worry about things like

y luego preocúpate por cosas como

and then worry about things like pronunciation practice so you

y luego preocúpate por cosas como practica la

pronunciation practice so you

pronunciation practice so you can sound a lot more native

pronunciación para que

practiques la pronunciación para que puedes sonar mucho más nativo

can sound a lot more native

can sound a lot more native well the special mission

puede sonar mucho másnativo

puede sonar mucho más nativo bien la misión especial

well the special mission

well the special mission homework assignment for this

bienlamisión especial

bien la misión especial tarea assi gnmento para esta

homework assignment for this

homework assignment for this month is actually quite easy

tarea para esta

tarea para este mes es bastante fácil el

month is actually quite easy

month is actually quite easy what I want you to do is using

mes es bastante fácil el

mes es bastante fácil lo que quiero que hagas es usar

what I want you to do is using

lo quequieroque hagas es usar

what I want you to do is using music find some new cds or mp3's

lo que quiero que hagas es usar música encuentra nuevos cd o mp3

music find some new cds or mp3's

music find some new cds or mp3's or videos or anything like that

músicaencuentra nuevos cd o mp3

música encuentra nuevos cd o mp3 o videos o algo por el estilo

or videos or anything like that

or videos or anything like that on YouTube and really listen to

o videos o algo por el estilo

o videos o algo por el estilo en YouTube y realmente escucha

on YouTube and really listen to

on YouTube and really listen to something over and over again

enYouTubeyrealmente escucha

en YouTube y realmente escucho algo una y otra vez

something over and over again

algo una y otra vez

something over and over again but I want you to go deep with

algo una y otra vez pero quiero que profundices

but I want you to go deep with

but I want you to go deep with it i want you to really master

pero quieroque profundices

pero quiero que profundices te quiero

it i want you to really master

it i want you to really master something

para realmente dominarlo quiero que realmente

lodominesquiero que realmente domines algo

something

something and in this case I want you to

algo

algo y en este caso quiero que lo hagas

and in this case I want you to

and in this case I want you to find even if it's just one song

y en este casoquiero que lohagas

y en este caso quiero que encuentres aunque sea solo uno

find even if it's just one song

find even if it's just one song but find something that's pretty

búsqueda de cancionesinclusosi es solo una canción

encontrar incluso si es solo una canción pero encontrar algo que sea bonito

but find something that's pretty

peroencontraralgo que sea bonito

but find something that's pretty popular

popular

popular so you can listen to the music

peroencontraralgo que sea bastante popular

popular

popular para que puedas escuchar la música

so you can listen to the music

so you can listen to the music and actually watch the video so

para que puedas escuchar la música

para que puedas escuchar la música y de hecho mira el video así que

and actually watch the video so

y dehecho mira el vídeoasí

and actually watch the video so you can see how people are

y de hecho mira el vídeo para que puedas ver cómo son las personas

you can see how people are

you can see how people are moving around you can see their

puedesvercómo son las personas

puedes ver cómo se mueven las personas puedes ver cómo se mueven puedes ver sus

moving around you can see their

moving around you can see their lips moving and another really

moviéndose alrededor puedes ver sus labios moviéndose y otro realmente

lips moving and another really

lips moving and another really good thing you want to look for

labios moviéndoseyotro realmente

labios moviéndose y otra cosa realmente buena que quieres buscar

good thing you want to look for

cosa buena que quieres buscar

good thing you want to look for when choosing a song to practice

cosa buena que quieres buscar al elegir una canción para practicar

when choosing a song to practice

when choosing a song to practice so again just take one song

al elegir una canción para practicar

al elegir una canción para practicar, así que nuevamente solo toma una canción

so again just take one song

so again just take one song if you have a lot of free time

así que nuevamente solo toma una canción

así que nuevamente solo toma una canción si tienes mucho tiempo libre

if you have a lot of free time

si tienes mucho tiempo libre

if you have a lot of free time and you want to listen to more

si tú tienes mucho tiempo libre y quieres escuchar más

and you want to listen to more

and you want to listen to more things find a whole album

y quieres escuchar más

y quieres escuchar más cosas encontrar un álbum completo

things find a whole album

things find a whole album so an album is like one CD so

cosas encontrar un álbum completo

cosas encontrar un álbum completo así que un álbum es como un CD

so an album is like one CD so

so an album is like one CD so whatever you're interested in

así que un álbum es comounCD

así que un álbum es como un CD así que lo que sea que te interese

whatever you're interested in

whatever you're interested in doing

doing

doing I want you to find something

loque te interese

loque te interese hacer

hacer

hacer quiero que encuentres algo

I want you to find something

quiero que encuentres algo

I want you to find something that's really popular

Quiero que encuentres algo que sea muy popular

that's really popular

that's really popular that will give you chances to

que sea muy popular que te dé la oportunidad de

that will give you chances to

that will give you chances to listen to other versions of the

quete dé la oportunidad de

que te dé la oportunidad de escuchar otras versiones de

listen to other versions of the

listen to other versions of the same song

escucharotras versiones de

escuchar otras versiones de la misma canción la

same song

same song one popular example is 99 red

misma canción la

misma canción un ejemplo popular es 99 rojo

one popular example is 99 red

un ejemplo populares 99 rojo

one popular example is 99 red balloons

balloons

un ejemplo populares 99 rojo globos

globos

balloons you can hear the german version

globos puedes escuchar la versión alemana

you can hear the german version

you can hear the german version of this or there are many

puedes escuchar la versiónalemana

puedes escuchar la versión alemana de thi o hay muchas

of this or there are many

de esto o hay muchas

of this or there are many American versions of this song

de esto o hay muchas versiones americanas de esta canción versiones

American versions of this song

American versions of this song but it's really interesting to

americanasde esta canción

versiones americanas de esta canción pero es muy interesante para

but it's really interesting to

pero es muy interesante para

but it's really interesting to hear other people or other bands

pero es muy interesante escuchar a otras personas u otras bandas

hear other people or other bands

escuchan a otras personas u otras bandas

hear other people or other bands singing the same song in

escuchan a otras personas u otras bandas cantando la misma canción en

singing the same song in

cantar la misma canción en

singing the same song in different ways

different ways

cantar la misma canción de diferentes maneras de

diferentes maneras de

different ways so just like you get to hear

diferentes maneras así como puedes escuchar

so just like you get to hear

so just like you get to hear people on master English

así como puedes escuchar

Entonces, al igual que puedes escuchar a la gente en el inglés maestro, la

people on master English

people on master English conversation you get one english

genteen el inglés maestro,la

gente en la conversación en inglés maestro, obtienes una conversación en inglés

conversation you get one english

conversation you get one english sentence using different grammar

, obtienesuna

conversación en inglés, obtienes una oración en inglés usando una oración gramatical diferente usando una oración gramatical diferente

sentence using different grammar

sentence using different grammar points or grin a different

usando diferentes puntos gramaticales o sonríe. diferentes

points or grin a different

puntosogrinadiferentes

points or grin a different grammar tenses and you also get

puntos o grin diferentes tiempos gramaticales y también obtienes

grammar tenses and you also get

grammar tenses and you also get to listen to something using

tiempos gramaticalesytambién obtén

tiempos gramaticales y también puedes escuchar algo usando

to listen to something using

to listen to something using different voices

para escuchar algo usando

para escuchar algo usando diferentes voces

different voices

diferentes voces

different voices so you want to diversify this

diferentes voces así que quieres diversificar esto

so you want to diversify this

so you want to diversify this means to listen to lots of

así que quieres diversificar esto

así que quieres diversificar esto significa escuchar muchos

means to listen to lots of

means to listen to lots of different kinds of things but

mediosparaescuchar muchos

medios para escuchar muchos tipos diferentes de cosas pero

different kinds of things but

different kinds of things but take one content one piece of

diferentes tipos de cosaspero

diferentes tipos de cosas pero tome un contenido una pieza de

take one content one piece of

take one content one piece of media like a song and then

tomeuncontenidounapiezade

tome un contenido una pieza de medios como un canción y luego

media like a song and then

media like a song and then listen to that in many different

medioscomouna canción y luego

medios como una canción y luego escucha

listen to that in many different

listen to that in many different ways so watch the video

eso de muchas maneras diferentes escucha eso de muchas maneras diferentes escucha eso de muchas maneras diferentes mira el video

ways so watch the video

manerasmirael video

ways so watch the video listen to the song over and over

maneras mira el video escucha la canción una y otra vez

listen to the song over and over

listen to the song over and over again listen two different

escucha la canción una y otra vez

escucha la canción una y otra vez escucha dos diferentes

again listen two different

again listen two different versions of the song and you

otra vez escuchadosdiferentes

otra vez escucha dos versiones diferentes del son g y tus

versions of the song and you

versions of the song and you will really find yourself

versiones de la canción ytus

versiones de la canción y realmente te encontrarás realmente te

will really find yourself

will really find yourself enjoying that music a lot more

encontrarás

realmente disfrutarás esa música mucho más

enjoying that music a lot more

enjoying that music a lot more one thing you should do before

disfrutarás esa música mucho más

disfrutarás esa música mucho más una cosa que debes hacer antes

one thing you should do before

una cosa que debes hacer antes

one thing you should do before you pick a song is to read the

una cosa que debes hacer antes de

you pick a song is to read the

you pick a song is to read the lyrics so whatever your song is

elegir una canción es leer la eliges una canción es leer la

eliges una canción es leer la letra así que cualquiera que sea la letra de tu canción

lyrics so whatever your song is

así que cualquiera quesea la

lyrics so whatever your song is however you want to practice I

letra de tu canción así que cualquiera que sea tu canción como quieras practicar

however you want to practice I

however you want to practice I don't want to tell you a

yo como quieraspracticar

yo como quieras practicar no quiero decirte no quiero decirte

don't want to tell you a

don't want to tell you a specific thing but find

no quiero decirte una cosa específica pero encuentra

specific thing but find

algo

specific thing but find something that you can read the

específico pero encuentra algo específico pero encuentra algo que puedas leer

something that you can read the

something that you can read the lyrics first so that you're

algo que puedas leer

algo que puedas leer la letra primero para que seas la

lyrics first so that you're

letra primero para que seas la

lyrics first so that you're already listening for keywords

letra primero para que ya estés escuchando para palabras clave

already listening for keywords

ya listadas

already listening for keywords it's difficult if you start with

Es difícil si empiezas

it's difficult if you start with

it's difficult if you start with listening first and then try to

con Esdifícil si empiezas

con Es difícil si empiezas escuchando primero y luego intentas

listening first and then try to

listening first and then try to go back so again that's why you

escuchar primero y luego intentas

escuchar primero y luego intentas volver atrás así que otra vez por eso es que

go back so again that's why you

go back so again that's why you can do the same thing with

retrocede otra vezpor eso

vuelves tan atrás por eso puedes hacer lo mismo con

can do the same thing with

can do the same thing with master English conversation we

puede hacer lo mismo con

puede hacer lo mismo con dominar la conversación en inglés

master English conversation we

master English conversation we have five different lesson sets

dominamos la conversación en inglés dominamos la conversación en inglés tenemos cinco conjuntos de lecciones diferentes

have five different lesson sets

have five different lesson sets but you can go through them in

tienencincoconjuntos de

lecciones diferentes tienen cinco conjuntos de lecciones diferentes pero puede repasarlos en

but you can go through them in

but you can go through them in any order you like

peropuede repasarlos en

pero puede repasarlos en cualquier orden que desee

any order you like

any order you like so if you want to go through the

cualquier orden que desee

cualquier orden que desee, así que si desea revisar

so if you want to go through the

so if you want to go through the vocabulary lesson first before

así que

si quieres pasar por la lección de vocabulario primero antes de la

vocabulary lesson first before

lección de vocabulario primero antes de la

vocabulary lesson first before you listen to the the real

lección de vocabulario primero antes de escuchar

you listen to the the real

you listen to the the real conversation lesson that's a

tu verdadero yo

escucha la verdadera lección de

conversation lesson that's a

conversation lesson that's a great way to practice as well it

conversación que es una lección de

conversación que es una excelente manera de practicar también es una

great way to practice as well it

great way to practice as well it just depends on how you like to

excelente manera de practicartambién es una

excelente manera de practicar solo depende de cómo te guste solo

just depends on how you like to

just depends on how you like to practice if you'd like to

dependede cómo te gusta

solo depende de cómo te gusta practicar si te gustaría

practice if you'd like to

practice if you'd like to challenge yourself more begin

practicarsi te gustaría

practicar si te gustaría desafiarte a ti mismo más comenzar

challenge yourself more begin

challenge yourself more begin with the real conversation

desafiarte máscomenzar

desafiarte más comenzar con el conversación real

with the real conversation

with the real conversation so the same thing this month for

con laconversación real

con la conversación real lo mismo este mes para

so the same thing this month for

so the same thing this month for finding some piece of music that

lo mismo este mes para

lo mismo este mes para encontrar una pieza musical que

finding some piece of music that

encontrar una pieza musical que

finding some piece of music that you like but make sure you find

encontrar una pieza musical que Me gusta, pero asegúrate de que

you like but make sure you find

you like but make sure you find something that's popular so you

te gusta, pero asegúrate de que

te gusta, pero asegúrate de encontrar algo que sea popular para que seas

something that's popular so you

something that's popular so you can listen to different version

algo popular para que puedas escuchar o una versión diferente

can listen to different version

puede escucharuna versión diferente

can listen to different version love it you might hear the

puede escuchar una versión diferente me encanta es posible que escuches el

love it you might hear the

love it you might hear the acoustic version this is like

amor esposible que escuches el

amor es posible que escuches la versión acústica esto es como

acoustic version this is like

una versión acústica esto es como

acoustic version this is like just using a guitar or just

una versión acústica esto es como usar una guitarra o

just using a guitar or just

just using a guitar or just playing the piano and singing

simplemente usando una guitarra o

simplemente usando una guitarra o simplemente tocando el piano y cantando

playing the piano and singing

playing the piano and singing this is without having like

tocandoelpianoy cantando

tocando el piano y cantando esto es sin tener así

this is without having like

this is without having like electric instruments like an

es sin tener

así es sin tener como instrumentos eléctricos como

electric instruments like an

instrumentos eléctricos como un

electric instruments like an electric guitar

electric guitar

instrumento eléctrico como una guitarra eléctrica guitarra

electric guitar so find some popular music that

eléctrica guitarra eléctrica entonces encuentra música popular

so find some popular music that

so find some popular music that you like read the lyrics

que encuentra música popular

que encuentra música popular que te gusta lee la letra que

you like read the lyrics

you like read the lyrics listen to the song watch the

te gustaleela letra que

te gusta lee la letra escucha la canción mira

listen to the song watch the

listen to the song watch the music video and really go deep

escuchar la canción ver

escuchar la canción ver el video musical y realmente profundizar el

music video and really go deep

video musical y realmente profundizar el

music video and really go deep really master it just like

video musical y re aliado profundizar realmente domínalo solo como

really master it just like

really master it just like you're doing with these lessons

realmente dominarlo solo como

realmente dominarlo como lo estás haciendo con estas lecciones

you're doing with these lessons

you're doing with these lessons here every time you listen to

que estás haciendo con estas lecciones

que estás haciendo con estas lecciones aquí cada vez que escuchas

here every time you listen to

here every time you listen to something even now there are

aquícadavez queescuchashasta

aquí cada vez que escuchas algo incluso ahora hay

something even now there are

something even now there are songs that I listened to and i

algoincluso ahorahay

algo incluso ahora hay canciones que escuché y

songs that I listened to and i

songs that I listened to and i didn't i didn't know that before

canciones queescuchéy

canciones que escuché y no sé que antes

didn't i didn't know that before

no sabíaque antes

didn't i didn't know that before I will find something that I

no sabía que antes encontraré algo que

I will find something that I

I will find something that I just didn't realize was there

encontraré algo

que encontraré algo que simplemente no sabía que estaba allí

just didn't realize was there

just didn't realize was there before so just like these

simplementeno darme cuenta de que estaba allí

simplemente no me di cuenta de que estaba allí antes así que como estos

before so just like these

before so just like these lessons every time you listen to

antesasícomoestos

antes así como estas lecciones cada vez que escuchas

lessons every time you listen to

lessons every time you listen to them every time you go over and

leccionescada vezqueescuchas

lecciones cada vez que las escuchas cada vez que repasas y

them every time you go over and

them every time you go over and back and repeat

elloscadavezque vas una y

otra vez cada vez que vas una y otra vez y

back and repeat

back and repeat you'll find new things that you

repites y

repites y repites encontrarás cosas nuevas que

you'll find new things that you

you'll find new things that you learn new phrases that come out

encontrarás

cosas nuevas que encontrarás cosas nuevas que aprenderás frases nuevas que saldrán

learn new phrases that come out

learn new phrases that come out and this is how you build your

aprenderás nuevas frases que salen

aprender nuevas frases que salen y así construyes tu

and this is how you build your

and this is how you build your fluency

fluency

yasí construyes tu

yasí construyes tu fluidez

fluidez

fluency this is how we build our fluency

fluidez así construimos nuestra fluidez

this is how we build our fluency

así construimos nuestra fluidez

this is how we build our fluency in our own language and exactly

así es cómo desarrollamos nuestra fluidez en nuestro propio idioma y exactamente

in our own language and exactly

in our own language and exactly how you'll do it in English so

en nuestro propio idioma y exactamente

en nuestro propio idioma y exactamente cómo lo harás en inglés entonces

how you'll do it in English so

how you'll do it in English so find some songs and tell me what

cómoloharás eninglés entonces

cómo lo harás en inglés entonces encuentra algunas canciones y dime qué

find some songs and tell me what

find some songs and tell me what it is you're practicing this

encuentra algunas cancionesydime qué

encuentra algunas canciones y dime qué estás practicando

it is you're practicing this

it is you're practicing this month so i can tell other

esto es lo que estáspracticando

esto es lo que estás practicando este mes así puedo decir otro

month so i can tell other

month so i can tell other students what you're practicing

mes asíPuedodecirotro

mes para poder decirles a otros estudiantes lo que estás practicando. enseñando a los

students what you're practicing

students what you're practicing and really think about finding

estudiantes loque estás practicando a los

estudiantes lo que estás practicando y realmente piensa en encontrar

and really think about finding

and really think about finding something fun and if you can do

yrealmente piensa en encontrar

y realmente piensa en encontrar algo divertido y si puedes hacer

something fun and if you can do

something fun and if you can do more than one song that's

algo divertidoy sipuedes hacer

algo divertido y si puedes hacer más que una canción que es

more than one song that's

more than one song that's fantastic so do at least one

más de una canción que es

más de una canción que es fantástica así que haz al menos una

fantastic so do at least one

fantástica así que haz al menos una

fantastic so do at least one song find something that's

fantástica así que haz al menos una canción encuentra algo que es

song find something that's

song find something that's interesting with music videos

canción encuentra algo que es

canción encuentra algo que es interesante con videos musicales

interesting with music videos

interesting with music videos available and then tell me what

interesanteconvideos musicales

interesantes con videos musicales disponibles y luego dígame qué hay

available and then tell me what

disponible y luego dígame qué hay

available and then tell me what the song is well have an

disponible y luego dígame cuál es la canción bien tenga

the song is well have an

the song is well have an excellent day i will see you

la canción estébientenga

la canción esté bien que tenga un excelente día los veré un

excellent day i will see you

excellent day i will see you next month with a brand-new

excelente díate veré

excelente día te veré el próximo mes con un nuevo el

next month with a brand-new

next month with a brand-new master English conversation

próximomescon unnuevo el

próximo mes con un nuevo maestro de conversación en inglés

master English conversation

master English conversation we're always trying to do new

maestro deinglés

maestro de conversación conversación en inglés siempre estamos tratando de hacer cosas nuevas

we're always trying to do new

we're always trying to do new and interesting things

siempre estamostratando de hacer cosas nuevas

siempre estamos tratando de hacer cosas nuevas

and interesting things

and interesting things so if you have any questions at

e interesantes y cosas

interesantes y cosas interesantes así que si tienes alguna pregunta en

so if you have any questions at

so if you have any questions at all or if there's anything you'd

así que si tienes alguna pregunta

entonces, si tiene alguna pregunta o si hay algo que quisiera ver

all or if there's anything you'd

all or if there's anything you'd like to see this course is all

osi hay algo que quisiera ver

o si hay algo que le gustaría ver este curso es todo

like to see this course is all

like to see this course is all about you a lot of the

como verestecurso es todo

como ver esto el curso se trata de ti mucho

about you a lot of the

about you a lot of the techniques i'm teaching here

de timucho

de ti muchas de las técnicas que estoy enseñando aquí

techniques i'm teaching here

técnicasque estoyenseñandoaquí

techniques i'm teaching here it's the same thing I use every

técnicas que estoy enseñando aquí es lo mismo que uso

it's the same thing I use every

cada es lo mismoUso

it's the same thing I use every month to continue building my

cada es lo mismo que uso todos los meses para continuar construyendo mi

month to continue building my

month to continue building my Japanese fluency

mes para continuar construyendo mi

mes para continuar construyendo mi fluidez en japonés

Japanese fluency

fluidez en

Japanese fluency I actually like Japanese pop

japonés fluidez en japonés De hecho, me gusta el pop japonés

I actually like Japanese pop

I actually like Japanese pop music I like a band

Dehecho, megustael pop japonés

De hecho, me gusta la música pop japonesa me gusta la música de una banda

music I like a band

megusta la música deuna banda

music I like a band actually it's one it's a girl

me gusta una banda en realidad es una es una chica en

actually it's one it's a girl

realidad esuna es una chica en

actually it's one it's a girl j-pop it's a little bit

realidad es una es una chica

j-pop it's a little bit

j-pop it's a little bit embarrassing actually so don't

un poco vergonzoso en realidad así que no

embarrassing actually so don't

embarrassing actually so don't tell anybody

seas vergonzoso en realidad así que no

seas vergonzoso en realidad así que no le digas a nadie

tell anybody

tell anybody her name is old Scott I if

dile a nadie

dile a nadie su nombre es viejo Scott yo si

her name is old Scott I if

her name is old Scott I if you're Japanese maybe you know

su nombre esviejoScott yo si

su nombre es viejo Scott yo si tu eres japonés tal vez sabes

you're Japanese maybe you know

you're Japanese maybe you know who this is but i really like

que eres japonés talvez sabes

que eres japonés tal vez sabes quién es pero me gusta mucho

who this is but i really like

who this is but i really like the I get very excited about the

quién es perome gusta mucho

quién es pero me gusta mucho el

the I get very excited about the

the I get very excited about the music but it's kind of difficult

me emociona mucho la música me emociona mucho pero es una música un poco difícil

music but it's kind of difficult

music but it's kind of difficult to sing if i try to sew

pero es una música unpoco difícil

pero es un poco difícil cantar si trato de coser

to sing if i try to sew

to sing if i try to sew everything I use in these

paracantarsitratodecoser

para cantar si trato de coser todo lo que uso en estas

everything I use in these

everything I use in these lessons it's the same things i'm

todolo queuso enestas

todo lo que uso en estas lecciones son las mismas cosas que soy

lessons it's the same things i'm

lecciones sonlas mismas cosasque soy

lessons it's the same things i'm using for myself to build my own

lecciones son las mismas cosas que estoy usando para mí mismo para construir mi propio

using for myself to build my own

using for myself to build my own fluency in Japanese these are

usopara mí mismo para construir mi propio

uso para mí mismo para desarrollar mi propia fluidez en japonés estas son

fluency in Japanese these are

fluency in Japanese these are all just really practical ways

fluidez enjaponésestas son

fluidez en japonés estas son formas realmente prácticas todas formas

all just really practical ways

all just really practical ways of getting out and practicing

realmente prácticas todas formas realmente prácticas de salir y practicar

of getting out and practicing

of getting out and practicing your fluency

salir y

practicar salir y practicar tu fluidez

your fluency

your fluency so get out find your music find

tu fluidez

tu fluidez así que sal y encuentra tu música encuentra

so get out find your music find

así que sal encuentra tu música encuentra

so get out find your music find your music videos

your music videos

así que sal encuentra tu música encuentra tus videos musicales

tus videos musicales

your music videos and tell me what they are have a

tus videos musicales y dime qué son ten un

and tell me what they are have a

and tell me what they are have a great month and i will see you

y dime qué son ten un

y dime qué son ten un gran mes y te veré

great month and i will see you

great month and i will see you next time bye bye

gran mesy teveré

gran mes y te veré la próxima vez adiós