It's FABuary 4th / 28 days of Learning English / LIVE CHAT from England with Mr Duncan

we just had something called a false start

chúng ta vừa có một thứ gọi là khởi đầu sai

but we made it we are finally here again after one hesitant start for which i apologize here

lầm nhưng chúng ta đã làm được, cuối cùng chúng ta lại ở đây sau một lần khởi đầu do dự và tôi xin lỗi vì điều đó,

we go again yes it is another 28 days of february and this is day number four how are you today

chúng ta lại bắt đầu, vâng, hôm nay là 28 ngày nữa của tháng 2 và đây là ngày thứ tư, hôm nay bạn

how is your day going so far dear i don't know where to start i really don't except

thế nào, bạn thế nào? Tôi không biết bắt đầu từ đâu tôi thực sự không biết ngoại trừ

perhaps with hi everybody this is mr duncan in england how are you today are you okay

có lẽ xin chào tất cả mọi người, đây là ông duncan ở Anh, hôm nay bạn thế nào, bạn có khỏe không,

i hope so are you feeling happy i hope you are feeling good today i've had a rather busy

tôi hy vọng bạn có cảm thấy hạnh phúc không, tôi hy vọng hôm nay bạn cảm thấy tốt Tôi đã có một

morning hectic i've also had some rather worrying news this morning as well concerning someone

buổi sáng khá bận rộn. Tôi cũng có một số tin tức khá đáng lo ngại vào sáng nay cũng như liên quan đến một người nào đó

in my family so if i seem a little bit distracted today i do apologize but i have one or two

trong gia đình tôi nên nếu hôm nay tôi có vẻ hơi mất tập trung thì tôi xin lỗi nhưng tôi có một hoặc hai

things on my mind at the moment not least of all the equipment in the studio not working

điều cần suy nghĩ. thời điểm ít nhất là tất cả các thiết bị trong studio không hoạt động

properly which is slightly annoying so to distract both yourself and myself let's have

bình thường, điều này hơi khó chịu vì vậy để làm mất tập trung cho cả bạn và bản thân chúng

a look outside shall we hmm okay come on mr duncan get on with it so there it is today

ta hãy nhìn ra bên ngoài.

misty murky damp and apparently according to the weather forecast we are going to get

và hình như theo thời tiết f dự báo chúng ta sẽ có

more snow this weekend here in england maybe maybe not we will see what happens because

nhiều tuyết hơn vào cuối tuần này ở Anh, có lẽ có thể không chúng ta sẽ thấy điều gì xảy ra vì

they said we were going to get snow last weekend and we didn't really get any we only had a

họ nói rằng chúng ta sẽ có tuyết vào cuối tuần trước và chúng ta thực sự không nhận được bất kỳ điều gì chúng ta chỉ có một

little bit we had a brief blizzard last weekend and then it all disappeared but we are back

chút chúng ta có một bản tóm tắt trận bão tuyết vào cuối tuần trước và sau đó tất cả biến mất nhưng chúng ta đã quay lại

together again even though the weather outside is a little bit gloomy don't worry we are

với nhau một lần nữa mặc dù thời tiết bên ngoài hơi ảm đạm, đừng lo lắng chúng ta

here and yes we have made it halfway in fact just over halfway through another week here

ở đây và vâng, chúng ta đã đi được nửa chặng đường trên thực tế chỉ hơn nửa tuần nữa

we go again yes it is thursday

chúng ta lại tiếp tục ở đây vâng hôm nay là thứ năm

very nice yes we are here again on thursday don't forget i am with you every day during

rất đẹp vâng chúng tôi lại ở đây vào thứ năm đừng quên tôi ở bên bạn mỗi ngày trong

february or as i like to call it fabuary we are all going to have a fabulous 28 days at

suốt tháng hai hay như tôi muốn gọi đó là ngày tuyệt vời tất cả chúng ta sẽ có 28 ngày tuyệt vời

least i will try to anyway

ít nhất tôi sẽ cố gắng dù sao đi nữa

barring any other terrible news or worrying situations i might mention it later on but

ngoại trừ bất kỳ tin tức khủng khiếp hoặc tình huống đáng lo ngại nào khác, tôi có thể đề cập đến nó sau nhưng thành thật mà

i'm still slightly in a state of shock to be honest but i have had some rather upsetting

nói, tôi vẫn hơi bị sốc nhưng sáng nay tôi có một số

news this morning concerning someone in my family so please bear with me if i seem distracted

tin tức khá buồn liên quan đến một người nào đó trong gia đình tôi, vì vậy hãy thông cảm cho tôi nếu tôi có vẻ mất tập trung

i know i just said that and i'm probably going to say it a few more times as well so here

tôi biết tôi vừa nói điều đó và có lẽ tôi cũng sẽ nói điều đó một vài lần nữa vì vậy ở đây

we are yes english addict by the way did you see my lesson yesterday i wasn't with you

chúng tôi đúng là người nghiện tiếng anh, bạn có thấy bài học của tôi ngày hôm qua tôi không

live yesterday but i did give you a lesson i haven't done it for a long time but i gave

trực tiếp với bạn ngày hôm qua nhưng tôi đã cho bạn một bài học mà tôi có' Tôi đã làm nó lâu rồi nhưng tôi đã cho

you a lovely full length lesson 15 minutes yesterday of a lesson walking around in the

bạn một bài học đầy đủ đáng yêu dài 15 phút ngày hôm qua về bài học đi bộ trong

snow and enjoying all of the countryside as well so if you haven't seen it it is available

tuyết và tận hưởng tất cả các vùng nông thôn, vì vậy nếu bạn chưa xem nó có sẵn

on my youtube channel and the address is under this video it is right underneath this video

trên kênh youtube của tôi và địa chỉ ở dưới video này, nó ở ngay bên dưới video này

so you can watch the english lesson that i put on yesterday and i hope you enjoyed it

để bạn có thể xem bài học tiếng Anh mà tôi đã dạy ngày hôm qua và tôi hy vọng bạn thích

it's so hot here in the studio i've actually opened the windows

nó. Ở đây rất nóng trong studio, tôi thực sự đã mở cửa sổ

as a helicopter flies over my house so i hope you're feeling good i suppose we can play

khi một chiếc trực thăng bay qua ngôi nhà của tôi vì vậy tôi hy vọng bạn đang cảm thấy tốt. tôi cho rằng chúng ta có thể chơi

a quick game of spot the white van shall we do that before we go any further okay now

một trò chơi nhanh tìm chiếc xe tải màu trắng, chúng ta sẽ làm điều đó trước khi chúng ta tiến xa hơn.

this morning i was watching my white van camera and i noticed that there were many white vans

những chiếc xe tải màu trắng

going up and down the road so let's have a look right now here we go let's have a quick

chạy xuôi ngược trên đường vì vậy chúng ta hãy xem ngay bây giờ tại đây chúng ta đi, hãy

game of spot the white van all you have to do is tell me when you see a white van go

chơi một trò chơi nhanh để tìm ra chiếc xe tải màu trắng, tất cả những gì bạn phải làm là nói cho tôi biết khi bạn nhìn thấy một chiếc xe tải màu trắng đi

by so this is a live view now looking into the distance on a very murky thursday and

qua, vì vậy đây là chế độ xem trực tiếp hiện đang nhìn vào khoảng cách vào một ngày thứ Năm rất âm u và

we are waiting to see if a white van will go by let's have a look shall we no that is

chúng tôi đang chờ xem liệu một chiếc xe tải màu trắng sẽ đi qua chúng ta hãy nhìn xem chúng ta có phải không đó là

a car we are looking for a white van i can see some sheep there are some sheep on the

một chiếc ô tô chúng ta đang tìm kiếm một chiếc xe tải màu trắng tôi có thể thấy một số con cừu có một số con cừu ở phía

right hand side of the screen i can see some sheep but we're not looking for sheep we are

bên tay phải của màn hình tôi có thể thấy một số con cừu nhưng chúng tôi không tìm cừu, chúng tôi đang

looking for a white van as i said on tuesday it would appear that around this time of the

tìm một chiếc xe tải màu trắng như tôi đã nói vào thứ ba, có vẻ như vào khoảng thời gian này trong

day a lot of people driving white vans will probably have a little break they're probably

ngày, rất nhiều người lái xe tải màu trắng có thể sẽ nghỉ ngơi một chút, có lẽ

having their very late lunch break at the moment so come on white van all we need is

họ sẽ nghỉ trưa rất muộn tại thời điểm đó hãy đến với chiếc xe van màu trắng tất cả những gì chúng ta cần là

one white van oh i think yes that was a white van i think so i wonder if we're going to

một chiếc xe van màu trắng ồ tôi nghĩ đúng đó là một chiếc xe van màu trắng tôi nghĩ vậy tôi tự hỏi liệu chúng ta có định

get another oh there's another one oh my goodness did you see that we just had we just had two

lấy một chiếc khác không ồ còn một chiếc nữa ôi trời ơi bạn có thấy rằng chúng ta vừa có chúng tôi chỉ có hai

white vans one after the other can't be bad or as i like to say

chiếc xe tải màu trắng nối tiếp nhau không thể tệ hay như tôi muốn nói

oh fancy pants

ồ chiếc quần lạ mắt được

okay that's enough

rồi thế là đủ

maybe we'll get a third one perhaps we'll have a third van shall we wait for a few more

có lẽ chúng ta sẽ có bàn thứ ba có lẽ chúng ta sẽ có chiếc xe tải thứ ba, chúng ta hãy đợi thêm một chút nữa

moments perhaps we will get a hat trick

có lẽ chúng ta sẽ có một cú hat-

the phrase hat-trick means three goals in a row oh yes that might be a white van but

trick cụm từ hat-trick có nghĩa là ba bàn thắng liên tiếp ồ vâng, đó có thể là một chiếc xe tải màu trắng nhưng

i don't think it is it has to be a a proper real white van so let's see if we can have

tôi không nghĩ nó phải là một chiếc xe tải màu trắng thực sự phù hợp, vì vậy hãy xem liệu chúng ta có thể cho

another one come on one more white van that's all we need and then we can continue

một chiếc khác lên một chiếc xe tải màu trắng nữa không, đó là tất cả những gì chúng ta cần và sau đó chúng ta có thể tiếp tục

come on just one more white van that's all we're waiting for oh there it is there is

lên một chiếc xe tải màu trắng nữa. chúng tôi đang đợi ồ, đó là

the third white van and that's it we can now continue with today's live stream oh wasn't

chiếc xe van màu trắng thứ ba và thế là xong, bây giờ chúng ta có thể tiếp tục phát trực tiếp hôm nay ồ

that exciting i think it might be a new trend if someone on youtube maybe one of the big

không thú vị lắm tôi nghĩ đó có thể là một xu hướng mới nếu ai đó trên youtube có thể là một trong những

stars on youtube starts showing maybe a road and that person is looking out for white vans

ngôi sao lớn trên youtube bắt đầu hiển thị có thể là một con đường và người đó đang tìm kiếm những chiếc xe tải màu trắng,

you can write to them and say hey you're stealing mr duncan's idea mr duncan came up with spot

bạn có thể viết thư cho họ và nói rằng này, bạn đang ăn cắp ý tưởng của ông duncan, ông duncan đã phát hiện ra

the white van it's not your idea so if you see anyone copying me pretending to be me

chiếc xe tải màu trắng, đó không phải là ý tưởng của bạn, vì vậy nếu bạn thấy bất kỳ ai sao chép tôi giả vờ là tôi

or maybe playing spot the white van you can say no that's mr duncan's idea he thought

hoặc có thể chơi trò phát hiện chiếc xe tải màu trắng, bạn có thể nói không, đó là ý tưởng của ông duncan, bạn

of that first hello to everyone yes it is a weird day today so please bear with me if

đầu tiên xin chào mọi người vâng, hôm nay là một ngày kỳ lạ, vì vậy hãy thông cảm cho tôi nếu

i seem a little bit distracted but yes things haven't gone very well today for me in my

tôi có vẻ hơi mất tập trung nhưng vâng, hôm nay mọi thứ không suôn sẻ lắm đối với tôi trong cuộc sống của tôi

life so i'm hoping that we can get through this together and it's very nice to see you

vì vậy tôi hy vọng rằng chúng ta có thể hiểu được cùng nhau vượt qua điều này và rất vui được gặp bạn

here as well on the live chat let's have a look yes the live chat is now up and running

ở đây cũng như trong cuộc trò chuyện trực tiếp, hãy xem nào, vâng, cuộc trò chuyện trực tiếp hiện đã bắt đầu và đang chạy.

hello to racer oh racer well done guess what you are first on today's live stream you are

first here on the live chat congratulations

trên cuộc trò chuyện trực tiếp, xin chúc mừng,

also we have alfie ann beatriz rawan also nessa mogmog hello apology i like your name

chúng tôi cũng có alfie ann beatriz rawan cũng nessa mogmog xin chào, xin lỗi, nhân tiện, tôi thích tên của bạn

by the way sometimes it is good to give an apology it is good to say sorry because you

, đôi khi thật tốt khi đưa ra lời xin lỗi, thật tốt khi nói lời xin lỗi vì bạn

never know you met you might never get a chance to say sorry to someone if there is someone

không bao giờ biết bạn đã gặp bạn có thể không bao giờ có cơ hội nói lời xin lỗi với ai đó nếu có ai đó

in your life that you want to say sorry to then then probably now is the time to do it

trong cuộc sống của bạn mà bạn muốn nói lời xin lỗi thì có lẽ bây giờ là lúc để làm điều đó

because you never know hello to rosa again also anna kobe we have oh we have luis mendes

bởi vì bạn không bao giờ biết xin chào rosa nữa anna kobe chúng tôi có oh chúng tôi có luis mendes

thank you luis for joining me today very nice also we have tulsi hello tulsi kumari nice

cảm ơn bạn luis vì đã tham gia cùng tôi hôm nay rất tuyệt, chúng tôi cũng có tulsi xin chào t ulsi kumari rất vui được

to see you here as well

gặp bạn ở đây cũng như

sorry for the slight problem with the computer and everything i don't know what happened

xin lỗi vì sự cố nhỏ với máy tính và mọi thứ tôi không biết chuyện gì đã xảy ra

but something went slightly wrong today as i started my live stream

nhưng hôm nay có gì đó không ổn khi tôi bắt đầu phát trực tiếp

do you ever ever have one of those days do you ever have one of those days where nothing

. Bạn đã bao giờ có một ngày như vậy chưa? có một trong những ngày không có gì

goes right i am having one today hello also emotion we have oh we also have irene hello

suôn sẻ hôm nay tôi có một ngày xin chào cũng có cảm xúc chúng tôi có ồ chúng tôi cũng có Irene xin chào

irene nice to see you back here as well palmyra is here also we have

Irene rất vui được gặp lại bạn ở đây cũng như palmyra cũng ở đây chúng ta cũng có

valentine valentin says mr duncan it is an idea that just struck me i just came up with

lễ tình nhân Valentine nói ông duncan đó là một ý tưởng tôi vừa mới nảy ra

this idea maybe you should mention the first person on the live stream who gave you a like

ý tưởng này, có lẽ bạn nên đề cập đến người đầu tiên trên luồng trực tiếp đã cho bạn một lượt thích.

unfortunately i don't know who actually gives a like you see i can't see the people who

Rất tiếc, tôi không biết ai thực sự đã thích. Bạn thấy đấy, tôi không thể nhìn thấy những người đã thích.

give the the thumbs up so i don't know you see i can clearly see who actually joins the

giơ ngón tay cái lên vì vậy tôi không biết bạn thấy tôi có thể thấy rõ ai thực sự tham gia

live stream but i can't see who gives me a thumbs up or a like unfortunately so it is

luồng trực tiếp nhưng tôi không thể thấy ai giơ ngón tay cái lên hoặc thích cho tôi, thật không may

a little bit hard to do that

nên hơi khó để làm điều đó

hershey hello hershed nice to see you back as well yes i will be with you every day hopefully

hershey xin chào hershed tốt đẹp để gặp lại bạn, vâng, tôi sẽ ở bên bạn mỗi ngày ho rất vui

during september thank you agarib as well nice to see you here today very good of course

trong suốt tháng 9, cảm ơn agarib cũng như rất vui được gặp bạn ở đây hôm nay.

we have the awards ceremonies starting this year we have the golden globe awards coming

soon and because there are so few movies that have been released or produced over the past

year for various reasons there are not many movies that they can select so i'm very pleased

năm nay vì nhiều lý do không có nhiều phim để họ có thể chọn nên tôi rất vui

to announce that my own movie has been selected for the category of best pretentious movie

mừng thông báo rằng bộ phim của chính tôi đã được chọn cho hạng mục giải thưởng phim tự phụ hay nhất

award so my lovely short movie called le splash has actually been nominated for a golden globe

vì vậy bộ phim ngắn đáng yêu của tôi có tên là le giật gân đã thực sự được đề cử cho giải thưởng quả cầu vàng

and in here is a clip of that movie

và ở đây là một đoạn clip của bộ phim

so

đó,

so

vì

so there it is a clip from my famous movie that now has been nominated for a golden globe

vậy, đây là một đoạn phim từ bộ phim nổi tiếng của tôi hiện đã được đề cử quả cầu vàng,

it is called less splash i hope you enjoyed that and don't forget i filmed it in black

nó có tên là less splash, tôi hy vọng bạn thích nó và đừng quên tôi đã quay nó màu

and white so it's very arty you see if you do anything in black and white people think

đen trắng nên rất nghệ thuật bạn thấy nếu bạn làm bất cứ thứ gì màu đen trắng mọi người nghĩ

it's very artistic and creative hello ra one hello also highly quank nice to see you here

nó rất nghệ thuật và sáng tạo xin chào ra một xin chào cũng rất quank rất vui được gặp bạn ở đây

today

hôm nay

we are talking animals today we are talking all about animals oh oh hello here is a little

chúng ta đang nói chuyện với động vật hôm nay chúng ta đang nói chuyện tất cả về động vật oh oh xin chào đây là một con

animal here and this particular animal relates to what we are talking about a little bit

vật nhỏ ở đây và con vật cụ thể này liên quan đến những gì chúng ta đang nói về sau một lát

later on this is what we will be talking about today animals but also animals that are related

nữa đây là những gì chúng ta sẽ nói về động vật ngày hôm nay nhưng cũng có những động vật có liên quan

to phrasal verbs there are many animals in the animal kingdom such as this little guy

đến cụm động từ có rất nhiều động vật trong vương quốc động vật chẳng hạn như anh chàng nhỏ bé này

hello did you know that we get these in our garden as well at night they will often come

xin chào bạn có biết rằng chúng tôi cũng có những con này trong vườn của chúng tôi vào ban đêm chúng thường

into the garden and they will

vào vườn và

they will sniff around the garden looking for things to eat so that's what we're doing

chúng sẽ đánh hơi quanh vườn để tìm kiếm thức ăn nên đó là những gì chúng tôi 'Đang làm

in a few moments we are looking at

trong giây lát, chúng ta đang xem xét

animal phrases animal phrases a little bit later on

các cụm từ động vật, một lát sau, các cụm từ động vật

hello also to

xin chào cũng như

no this is not a panda this is not a panda it's a very different animal but i know what

không, đây không phải là gấu trúc, đây không phải là gấu trúc, đó là một loài động vật rất khác nhưng tôi biết ý của

you mean it does look a little bit like a panda because it's black and white but no

bạn là nó trông hơi giống một chút hơi giống gấu trúc vì nó có màu đen và trắng nhưng không,

this is not a panda but this is an animal that we get quite a lot here in the uk we

đây không phải là gấu trúc mà đây là loài động vật mà chúng tôi bắt gặp khá nhiều ở đây tại Vương quốc Anh, chúng

do get lots of these animals and normally they will move around at night they come out

tôi có rất nhiều loài động vật này và thông thường chúng sẽ di chuyển vào ban đêm.

at night they are nocturnal creatures though they will come out at night so we are talking

ban đêm chúng là sinh vật sống về đêm chắc chắn là chúng sẽ ra ngoài vào ban đêm nên chúng ta đang nói

about phrasal verbs connected to

về các cụm động từ liên quan đến

animals that is coming up now as promised i did promise last week that i was going to

động vật hiện đang xuất hiện như đã hứa tuần trước tôi đã hứa rằng tôi sẽ

show you mr steve's new room because in his office he's just taken delivery of some new

cho các bạn xem phòng mới của ông steve vì trong văn phòng của ông ấy, ông ấy vừa nhận được hàng một số

equipment and now mr steve's studio looks almost as high-tech as mine so when we say

thiết bị mới và bây giờ studio của ông steve trông gần như công nghệ cao như của tôi, vì vậy khi chúng tôi nói

high tech we mean technology things that people use nowadays technological devices and things

công nghệ cao, chúng tôi muốn nói đến những thứ công nghệ mà ngày nay mọi người sử dụng các thiết bị công nghệ và những thứ

like that so mr steve has been rearranging his office because he has some new equipment

tương tự như vậy nên ông steve đã sắp xếp lại văn phòng của mình vì ông ấy có một số thiết bị mới

would you like to see mr steve's office so here is steve this morning i took this picture

bạn có muốn xem văn phòng của ông steve không vậy đây là steve sáng nay tôi đã chụp bức ảnh

this morning there he is in his office and look on his desk he has so many pieces of

này sáng nay ông ấy đang ở trong văn phòng của mình và nhìn trên bàn làm việc của mình ông ấy có rất nhiều

equipment so many devices on his desk he has a laptop he has an ipad he has a large monitor

thiết bị rất nhiều thiết bị trên bàn ông ấy có một chiếc máy tính xách tay ông ấy có một chiếc ipad anh ấy có một màn hình lớn

he has a keyboard he has his his apple phone he also has a calculator he also has another

anh ấy có một bàn phím anh ấy có một chiếc điện thoại quả táo của anh ấy anh ấy cũng có một chiếc máy tính anh ấy cũng có một chiếc

telephone and he has a cup of coffee as well can you see mr steve's cup of coffee that

điện thoại khác và anh ấy cũng có một tách cà phê.

might be the most important thing of all to be honest and there's another view of mr steve's

Thành thật mà nói, có một góc nhìn khác về

desk so i think steve has almost as much technology in front of him as i do so a lot of people

bàn làm việc của ông steve nên tôi nghĩ steve có nhiều công nghệ trước mặt ông ấy như tôi vậy nên rất nhiều

are asking mr duncan can we see mr steve's office and there it is there was mr steve

người hỏi ông duncan chúng tôi có thể xem văn phòng của ông steve không và nó ở đó có ông steve

this morning working very hard in his office ah and that's what he's doing right now steve

sáng nay làm việc rất chăm chỉ trong văn phòng của anh ấy ah và đó là những gì anh ấy đang làm bây giờ steve

is in the office working away very busily doing his job what a day we are having today

đang ở trong văn phòng đi làm rất bận rộn làm công việc của mình hôm nay chúng ta có một ngày thật là

oh my gosh

ôi chúa ơi

rawan sabre asks oh my why do you need all this well mr steve's job is very much based

rawan saber hỏi ôi tại sao bạn cần tất cả những điều này công việc của ông steve phụ thuộc rất nhiều

on computers and because of the situation that we find ourselves in many people now

vào máy tính và do hoàn cảnh mà chúng tôi thấy mình ở nhiều người hiện nay

have have changed the way they do things including steve so now steve spends a lot of his time

đã thay đổi cách họ làm mọi việc kể cả steve nên bây giờ steve cũng dành nhiều thời gian để

working on one computer also an apple ipad and also a laptop as well so yes and his mobile

làm việc trên một máy tính một chiếc ipad apple và một chiếc máy tính xách tay nữa, vâng và điện thoại di động của anh ấy

phone but yes it has happened over the past six or seven months mr steve has changed the

nhưng vâng, điều đó đã xảy ra trong sáu hoặc bảy tháng qua, ông steve đã thay đổi

way he does things mogmog says i think the coffee is the most important thing of all

cách anh ấy làm mọi việc mogmog nói tôi nghĩ cà phê là thứ quan trọng nhất trong tất cả những gì

i think it is i think coffee is the most important gadget in your room i think you are right

tôi nghĩ đó là tôi nghĩ cà phê là thiết bị quan trọng nhất trong phòng của bạn, tôi nghĩ rằng bạn rất

sorry for the confusion today yes it would appear that there was a slight problem today

tiếc vì sự nhầm lẫn ngày hôm nay, vâng , có vẻ như hôm nay đã xảy ra một sự cố nhỏ

with the live stream something very weird happened i don't know what it was but it was

với luồng trực tiếp, một điều gì đó rất kỳ lạ đã xảy ra tôi không biết đó là gì nhưng nó nằm

out of my control i wanted to do something about it but unfortunately i could not hello

ngoài ý muốn của tôi kiểm soát tôi muốn làm điều gì đó với nó nhưng tiếc là tôi không thể

to the live stream nice to see you here and of course it is always worth remembering that

chào buổi phát trực tiếp. Rất vui được gặp bạn ở đây và tất nhiên, điều đáng ghi nhớ là

on my live chat we have people all over the world

trong cuộc trò chuyện trực tiếp của tôi, chúng ta có mọi người trên khắp thế giới

there

ở đó,

it was the flags of the world for all those who like watching the flags of the world that

đó là cờ của thế giới dành cho tất cả những ai thích xem cờ thế

was just for you wherever you are in the world you are very welcome to join me here today

giới chỉ dành cho bạn dù bạn ở đâu trên thế giới, rất hoan nghênh bạn tham gia cùng tôi tại đây

live and don't forget i am live almost every day during february or as i like to call it

trực tiếp hôm nay và đừng quên tôi phát trực tiếp hầu như mỗi ngày trong suốt tháng hai hoặc tùy thích gọi nó là

well i have renamed this month february

tốt tôi đã đổi tên tháng này thành tháng hai

we are here together again i hope you are having a good day i hope it's better than

chúng ta lại ở đây cùng nhau tôi hy vọng bạn có một ngày tốt lành tôi hy vọng nó tốt hơn ngày

mine

của

i don't know where to begin alessandra says there is no one like you mr duncan you are

tôi tôi không biết bắt đầu từ đâu alessandra nói không có ai giống như bạn, ông duncan bạn

so creative thank you very much for that i try my best most of my ideas come during my

thật tuyệt sáng tạo cảm ơn bạn rất nhiều vì điều đó tôi cố gắng hết sức hầu hết các ý tưởng của tôi đến trong

sleeping time when i'm having a little snooze quite often i will think of some strange ideas

giờ ngủ của tôi khi tôi thường xuyên chợp mắt một chút tôi sẽ nghĩ ra một số ý tưởng kỳ lạ nhân tiện

by the way how is my biscuit mr duncan how is your chocolate biscuit it is still here

bánh quy của tôi thế nào thưa ông duncan bánh quy sô cô la của bạn thế nào nó vẫn ở đây

this is my last chocolate biscuit that i have in the house and i haven't had time to go

đây là của tôi chiếc bánh quy sô cô la cuối cùng mà tôi có trong nhà và tôi không có thời gian ra

outside to buy anything else so this chocolate biscuit will have to last me for the whole

ngoài mua bất cứ thứ gì khác nên chiếc bánh quy sô cô la này sẽ phải dùng cho tôi trong cả

of this month and here it is so i have been nibbling this biscuit since the beginning

tháng này và đây là vì vậy tôi đã nhấm nháp chiếc bánh quy này kể từ đó đầu

of february and and now i'm going to have a little bit more of this biscuit so this

tháng hai và bây giờ tôi sẽ ăn thêm một chút bánh quy này vì vậy chiếc

biscuit is going to last me for the rest of the month and i am now going to take just

bánh quy này sẽ giúp tôi dùng hết tháng còn lại và bây giờ tôi sẽ

a little bite from my biscuit the last chocolate biscuit that i have in the house it's not

cắn một miếng bánh quy cuối cùng bánh quy sô cô la mà tôi có trong nhà thật không

fair

công bằng

hmm

hmm

very nice

rất đẹp

that's it no more unfortunately i have to make sure that this lasts for the of the whole

, không còn gì đáng tiếc nữa tôi phải đảm bảo rằng cái này sẽ tồn tại lâu dài

because it is the last chocolate biscuit that i have in the house we are looking at animal

vì nó là chiếc bánh quy sô cô la cuối cùng mà tôi có trong nhà mà chúng tôi đang xem động vật

phrasal verbs in a moment in a moment animal phrasal verbs coming your way

cụm động từ trong một khoảnh khắc trong một khoảnh khắc cụm động vật động từ đến theo cách của bạn

racer says what if mr steve eats the last biscuit well don't worry mr steve will not

tay đua nói điều gì sẽ xảy ra nếu ông steve ăn chiếc bánh quy cuối cùng một cách ngon lành, đừng lo lắng ông steve sẽ không

find the biscuit because after my live stream i always hide it somewhere i have to hide

tìm thấy chiếc bánh quy vì sau buổi phát trực tiếp của tôi, tôi luôn giấu nó ở đâu đó tôi phải giấu

it you see because mr steve will come into my studio he will look around and he will

nó, bạn thấy đấy vì ông steve sẽ vào nhà tôi studio anh ấy sẽ nhìn xung quanh và anh ấy sẽ

try to find my biscuit it is the last biscuit in the house

cố gắng tìm chiếc bánh quy của tôi, đó là chiếc bánh quy cuối cùng trong nhà,

mr duncan you you made a fine contraction of the word fab yes we often say fab instead

thưa ông duncan, bạn đã viết tắt từ tuyệt vời, vâng, vâng, chúng tôi thường nói

of fabulous so something that is fabulous is amazing wonderful it is something that

tuyệt vời thay vì tuyệt vời vì vậy thứ gì tuyệt vời thì tuyệt vời. là một

is enjoyable if you are having a fabulous time if you feel fabulous it means you feel

điều thú vị nếu bạn đang có một khoảng thời gian tuyệt vời nếu bạn cảm thấy tuyệt vời điều đó có nghĩa là bạn cảm thấy

good you feel great you are having a wonderful time and i hope you will as well hello kinder

tốt bạn cảm thấy tuyệt vời bạn đang có một khoảng thời gian tuyệt vời và tôi hy vọng bạn cũng sẽ như vậy.

boy kinder boy why was the live on thursday and not wednesday well first of all i'm doing

thứ tư, trước hết, tôi làm việc

this every day so there might be some live streams there might be some recorded lessons

này hàng ngày nên có thể có một số luồng trực tiếp, có thể có một số bài học được ghi lại

but for most days during february i will be with you live like like now yesterday i showed

nhưng hầu hết các ngày trong tháng hai tôi sẽ trực tiếp cùng bạn như bây giờ hôm qua tôi đã chiếu

a video a new video of me walking around in the snow i hope you enjoy that and just to

một video một video mới về tôi dạo quanh tôi Trong tuyết, tôi hy vọng bạn thích điều đó và chỉ để

let you know yes i will be with you tomorrow tomorrow i am here and also on saturday i'm

cho bạn biết rằng vâng, tôi sẽ ở bên bạn vào ngày mai, ngày mai tôi ở đây và cả thứ bảy tôi cũng

here and of course of course i will be here as well on sunday with mr steve yes myself

ở đây và tất nhiên tôi cũng sẽ ở đây vào chủ nhật với ông steve. bản thân tôi

and steve we will be with you as normal with our english addict on sunday so for those

và steve, chúng tôi sẽ ở bên các bạn như bình thường với người nghiện tiếng anh của chúng tôi vào chủ nhật, vì vậy đối với những người

wondering if mr steve will still be making an appearance i can say he will be because

thắc mắc liệu ông steve có còn xuất hiện hay không, tôi có thể nói rằng anh ấy sẽ xuất hiện vì

we will be together again on sunday with english addict so nothing there has actually changed

chúng tôi sẽ lại gặp nhau vào chủ nhật với người nghiện tiếng anh nên không có gì thực sự đã thay đổi

to be honest your biscuit has made me hungry says rawan thank you for your lovely messages

thành thật mà nói bánh quy của bạn đã làm tôi đói nói rawan cảm ơn vì những tin nhắn đáng yêu của bạn

i might tell you later on what's happened but i i'm not sure if i'm in the mood to be

tôi có thể kể cho bạn sau về những gì đã xảy ra nhưng tôi không chắc liệu tôi có tâm trạng để

honest but it is something that is not good news

thành thật hay không nhưng đó là điều gì đó tin không tốt

hello also to oh getano or jatano nice to see you here as well today so we are going

cũng xin chào oh getano hoặc jatano rất vui được gặp bạn ở đây hôm nay vì vậy chúng ta

to look at some phrasal verbs but these are no ordinary phrasal verbs these are phrasal

sẽ xem xét một số cụm động từ nhưng đây không phải là những cụm động từ thông thường, đây là những cụm

verbs connected to animals i know lots of people love animals i love animals to be honest

động từ liên quan đến động vật tôi biết rất nhiều người yêu động vật tôi thành thật yêu động vật

i'm a big fan of birds i love watching the birds in the garden and also many other different

tôi là một fan hâm mộ lớn của các loài chim tôi thích ngắm nhìn những chú chim trong vườn và cũng như nhiều

types of animal as well i love them all why not that's what i say here we go then let's

have a look at some phrasal verbs the first one is connected to this particular animal

loại động vật khác

so the first phrasal verb that we're going to look at right now is oh mr duncan we can

nữa. cụm động từ đầu tiên mà chúng ta sẽ xem xét ngay bây giờ là oh mr duncan chúng ta có thể

see now we can see that that animal looks very similar to this animal and there it is

thấy bây giờ chúng ta có thể thấy rằng con vật đó trông rất giống với con vật này và nó là

hello

badger so this particular animal is called a badger and you find these quite often around

con lửng xin chào vì vậy con vật cụ thể này được gọi là con lửng và bạn tìm thấy những thứ này khá thường xuyên quanh

the countryside here in england however the word badger can also be used as a phrasal

vùng nông thôn ở Anh, tuy nhiên từ lửng cũng có thể được sử dụng như một cụm

verb you can use it to show that you are pestering someone you keep bothering someone if you

động từ bạn có thể sử dụng nó để thể hiện rằng bạn đang làm phiền ai đó bạn tiếp tục làm phiền ai đó nếu bạn làm

badger someone it means you constantly pursue them or you never leave them alone you badger

phiền ai đó có nghĩa là bạn liên tục theo đuổi họ hoặc bạn không bao giờ để họ yên bạn làm hại

them you are always trying to get their attention you follow them around you badger someone

họ bạn luôn cố gắng thu hút sự chú ý của họ bạn đi theo họ xung quanh bạn làm hại ai đó

so i i think now you get the idea of what we're doing phrasal verbs with animals and

vì vậy tôi nghĩ bây giờ bạn đã hiểu chúng ta đang làm gì với các cụm động từ và

if you badger someone it means you constantly pester them you keep asking them for things

nếu bạn làm hại ai đó thì có nghĩa là bạn lừa đảo thường xuyên quấy rầy họ bạn liên tục đòi hỏi họ về những thứ

you won't leave them alone you might become so annoyed perhaps you will say oh for goodness

bạn không chịu để họ yên bạn có thể trở nên rất khó chịu có lẽ bạn sẽ nói rằng ôi trời ơi,

sake can you stop badgering me you are always badgering me he likes to badger me especially

bạn có thể ngừng làm phiền tôi được không bạn luôn làm phiền tôi anh ấy thích làm phiền tôi đặc biệt là

in the morning he's always asking me questions and following me around badger so there is

vào buổi sáng anh ấy luôn như vậy đặt câu hỏi cho tôi và theo dõi tôi xung quanh con lửng để

the first one phrasal verbs involving animals i wonder if you know any if you have any ideas

có cụm động từ đầu tiên liên quan đến động vật. Tôi tự hỏi liệu bạn có biết không nếu bạn có ý tưởng nào

for a phrasal verb connected to an animal please let me know here's another one

về cụm động từ liên quan đến động vật, vui lòng cho tôi biết đây là một cụm động từ khác.

i had a very interesting time this morning because i was looking for a photograph of

Tôi đã có một khoảng thời gian rất thú vị sáng nay vì tôi đang tìm kiếm một bức ảnh của

this particular animal so i i put in the search engine i on my computer i put in the search

con vật đặc biệt này nên tôi đã đưa vào công cụ tìm kiếm trên máy tính của mình tôi đã đưa vào công

engine harry beaver

cụ tìm kiếm harry hải ly

i can't even begin to tell you what actually came up as a result but i was looking for

tôi thậm chí không thể bắt đầu nói cho bạn biết kết quả thực sự là gì nhưng tôi tôi đang tìm kiếm

a beaver a photograph of a beaver

một con hải ly một bức ảnh của một con hải ly

i can't begin to tell you what came up on my computer but it was it was not it wasn't

tôi không thể bắt đầu nói cho bạn biết điều gì đã xuất hiện trên máy tính của tôi nhưng nó không phải nó không phải

it was not one of these let me just say animal phrasal verbs if you beaver about or if you

nó không phải là một trong những thứ này hãy để tôi chỉ nói các cụm động từ động vật nếu bạn là hải ly về hoặc nếu bạn

beaver around it means you are busy you are busy doing things so to beaver is to be busy

hải ly xung quanh nó có nghĩa là bạn đang bận, bạn đang bận làm nhiều việc nên với hải ly là bận

you beaver you are busy doing something you are working hard perhaps you are having a

bạn hải ly bạn đang bận làm gì đó bạn đang làm việc chăm chỉ có lẽ bạn đang có một

very busy day doing all sorts of things like me at the moment every single day i'm always

ngày rất bận rộn làm đủ thứ việc giống như tôi vào lúc này mỗi ngày tôi luôn

busy doing something i like to keep myself busy i i'm often beavering about or beavering

bận rộn làm một việc gì đó tôi thích để giữ cho bản thân mình bận rộn tôi tôi thường hay lảng vảng hoặc lảng vảng

around so to beaver is to be busy that's what it means another animal phrasal verb oh here's

xung quanh vì vậy hải ly là bận rộn đó là ý nghĩa của một cụm động từ động vật khác oh đây là

one oh

một oh

hello mr pussycat

xin chào mr pussycat

this cat does not look very happy i don't know why it doesn't look very happy it is

con mèo này không nhìn rất hạnh phúc tôi không biết tại sao nó trông không vui lắm nó đang

giving me a very cold look a very cold stare to be catty oh interesting yes this is a phrasal

ném cho tôi một cái nhìn rất lạnh lùng một cái nhìn rất lạnh lùng để trở nên đáng ghét ồ vâng vâng đây là một cụm

verb if you are catty it means you are being nasty to someone you are being spiteful you

động từ nếu bạn là một người đáng ghét nó có nghĩa là bạn đang khó chịu với ai đó bạn đang hằn học bạn

are being rude and hurtful to someone so you are saying things that are hurtful or unpleasant

đang thô lỗ và làm tổn thương ai đó vì vậy bạn đang nói những điều gây tổn thương hoặc khó

catty you are being catty someone might be catty to their work colleague maybe if a person

chịu catty bạn đang khó chịu ai đó có thể khó chịu với đồng nghiệp của họ có thể nếu một người

is in a bad mood they might actually be catty they behave in a rude and insultive way to

đang có tâm trạng tồi tệ thì họ có thể thực sự khó chịu họ cư xử một cách thô lỗ và xúc phạm cách để

be catty a catty person here's another one oh this is one of my favorite animals coming

trở thành một người đáng yêu một người đáng yêu đây là một con khác ồ đây là một trong những con vật yêu thích của tôi sắp

up now

xuất

the next one is chicken

hiện tiếp theo là con gà

hello mr chicken a phrasal verb to chicken out if you chicken out of something it means

xin chào ông gà một cụm động từ to chick out nếu bạn gà ra khỏi thứ gì đó có nghĩa là

you become afraid you withdraw because you are fearful you feel afraid so you change

bạn trở nên sợ hãi bạn rút lui vì bạn đang sợ bạn cảm thấy sợ nên bạn

your mind you chicken out so perhaps you were going to have a fight with your next door

đổi ý bạn gà ra ngoài nên có lẽ bạn sắp đánh nhau với

neighbor in the garden and your neighbor is outside waiting for you but you are hiding

người hàng xóm ở ngoài vườn và người hàng xóm của bạn đang đợi bạn ở ngoài nhưng bạn đang trốn

in the house because you have decided to chicken out you chicken out you lose your courage

trong nhà vì bạn đã quyết định gà ra bạn gà ra bạn mất can đảm

you become afraid you act in a cowardly way you chicken out adrian hello adrian corey

bạn trở nên sợ hãi bạn hành động một cách hèn nhát bạn gà ra ngoài adrian xin chào adrian corey

korea hello adrian correa nice to see you here today very nice to see you here phrasal

hàn quốc xin chào adrian correa rất vui được gặp bạn ở đây hôm nay rất vui được gặp bạn ở đây cụm

verbs connected to animals chickens

động từ liên quan đến động vật gà

to chicken out we can also say that a person is a chicken you can call a person who acts

ra gà chúng ta cũng có thể nói rằng một người là một con gà, bạn có thể gọi một người hành động

like a coward or seems afraid a person who is yellow they have no courage you can describe

như một kẻ hèn nhát hoặc có vẻ sợ hãi một người da vàng, họ không có can đảm, bạn có thể mô tả

them as a chicken here's another one we are looking at animals that can be used as phrasal

họ như một con gà, đây là một người khác, chúng ta là tôi nhìn vào động vật có thể được sử dụng như cụm

verbs oh look at that dog oh look at the dog look look at the dog it's all happy

động từ oh nhìn con chó đó oh nhìn con chó nhìn con chó nó hạnh phúc

it's a happy dog phrasal verbs to be dogged by something okay then to dog something is

đó là một cụm động từ con chó hạnh phúc to be dogged by something okay then to dog something is

to follow or to pursue something to be followed means you are dogged by it perhaps during

to follow or to theo điều gì đó phải tuân theo có nghĩa là bạn bị nó đeo bám có lẽ trong

your life you have maybe a physical problem maybe a medical problem that you keep suffering

suốt cuộc đời bạn, có thể bạn gặp vấn đề về thể chất, có thể là vấn đề y tế mà bạn luôn mắc phải,

from we can say that you are dogged by it something that won't leave you alone something

chúng tôi có thể nói rằng bạn bị nó đeo bám điều gì đó không thể để bạn yên điều gì đó

that you can't get rid of this thing is dogging you you are being dogged by that thing so

mà bạn có thể 'không thoát khỏi thứ này đang đeo bám bạn bạn đang bị thứ đó đeo bám nên

maybe you have an illness maybe something that makes you unwell sometimes we can say

có thể bạn bị bệnh có thể điều gì đó khiến bạn không khỏe đôi khi chúng tôi có thể nói

that you have during your life you have been dogged by a certain illness or disease

rằng bạn đã mắc phải một căn bệnh nào đó trong suốt cuộc đời mình.

thank you lewis luis mendes lewis seems to like my impressions of animals thank you very

bạn lewis luis mendes lewis dường như thích ấn tượng của tôi về động vật, cảm ơn bạn

much that's very kind of you to say i needed that lift today thank you i think this dog

rất nhiều, bạn thật tử tế khi nói rằng hôm nay tôi cần thang máy đó, cảm ơn bạn. Tôi nghĩ con chó này

looks very friendly very happy it looks as if

trông rất thân thiện, rất vui vẻ.

it looks as if it's enjoying itself almost too much if you ask me to be dogged by something

Nếu bạn yêu cầu tôi bị đeo bám bởi một thứ gì đó

means to be pursued by something

có nghĩa là bị theo đuổi bởi một thứ gì đó,

excuse me my voice is playing up today for various reasons here's another one oh oh here

tôi gần như hơi quá lời. Xin lỗi, giọng nói của tôi đang phát ra hôm nay vì nhiều lý do. Đây là một lý do khác, ồ ồ,

we go

chúng ta đi thôi,

all right wait wait wait wait wait

chờ đợi, chờ đợi,

how was that was that a good impression of a duck duck it's another phrasal verb it means

chuyện đó như thế nào một ấn tượng tốt về một con vịt con vịt đó là một cụm động từ khác có nghĩa là

to avoid something if you duck out of something it means you avoid doing something so a person

tránh điều gì đó nếu bạn vịt ra khỏi thứ gì đó có nghĩa là bạn tránh làm điều gì đó vì vậy một người

might duck out of doing their job they might duck out of participating in an activity you

có thể tránh làm việc của họ họ có thể tránh tham gia vào một hoạt động mà bạn

duck out it means you avoid doing something to duck out of something means you avoid doing

tránh nó có nghĩa là bạn tránh làm điều gì đó to duck out of something có nghĩa là bạn tránh làm điều

it you are avoiding doing something so you will duck out i like that one here's another

đó bạn đang tránh làm điều gì đó vì vậy bạn sẽ tránh làm điều gì đó tôi thích con này đây con

one i can't do an impression of this animal because it doesn't really make a noise

khác tôi không thể ấn tượng về con vật này vì nó không thực sự ấn tượng một

fish we are fishing we are trying to find out something you are asking questions you

con cá ồn ào chúng tôi đang câu chúng tôi đang cố gắng tìm hiểu điều gì đó bạn đang đặt câu hỏi bạn

want to find out what a person is doing or what they are thinking maybe they have a secret

muốn tìm hiểu xem một người đang làm gì hoặc họ đang nghĩ gì có thể họ có một bí mật

and you want to find out what it is you fish for information you are trying to find something

và bạn muốn tìm hiểu xem bạn câu được thông tin gì bạn đang cố gắng tìm kiếm thứ gì đó

you are trying to find the answer to something you are trying to get some information so

bạn đang cố gắng tìm câu trả lời cho thứ gì đó bạn đang cố gắng lấy một số thông tin vì vậy

you need to fish for something so we can use this as a phrasal verb to mean look for something

bạn cần tìm kiếm thứ gì đó vì vậy chúng tôi có thể sử dụng cụm từ này như một cụm động từ có nghĩa là tìm kiếm thứ gì đó

you are trying to get information you are trying to find out about something you fish

bạn đang cố gắng lấy thông tin bạn đang cố gắng tìm hiểu về thứ gì đó bạn câu cá

for information you are looking for something you are fishing you are trying to find a little

để biết thông tin bạn đang tìm kiếm thứ gì đó bạn đang câu cá bạn đang cố gắng tìm kiếm một

bit like going to the river and maybe you go

chút gì đó giống như đi ra sông và có thể bạn đi

fish for animals such as fish so you fish for fish you see so the fish is a noun but

câu động vật chẳng hạn như cá vì vậy bạn câu cá bạn thấy vậy cá là một danh từ nhưng

also the fish can be used as a phrasal verb you are trying to get some information you

cá cũng có thể được sử dụng như một cụm động từ bạn đang cố gắng lấy một số thông tin bạn

are fishing for information you are trying to find out what is going on what the truth

đang câu cá để lấy thông tin bạn đang cố tìm hiểu chuyện gì đang xảy ra sự thật

is you are fishing for something here's another one

là bạn đang câu cá cho một thứ gì đó đây là một thứ khác

horsey horsey horsey galloping around the field

ngựa ngựa phi nước đại quanh sân

to horse around you horse around if you horse around it means you waste time by acting in

để ngựa vòng quanh bạn ngựa vòng quanh nếu bạn cưỡi ngựa vòng quanh nó có nghĩa là bạn lãng phí thời gian bằng cách hành động

a strange or silly way if you are wasting time if you are playing when you should be

một cách kỳ lạ hoặc ngớ ngẩn nếu bạn đang lãng phí thời gian nếu bạn đang chơi trong khi lẽ ra bạn

being serious about something we can say that you are horsing around a person making jokes

nên nghiêm túc về điều gì đó ng chúng ta có thể nói rằng bạn đang cưỡi ngựa xung quanh một người lúc nào cũng pha trò

all the time inappropriately maybe they should be doing something serious but instead they

một cách không thích hợp, có lẽ họ nên làm điều gì đó nghiêm túc nhưng thay vào đó họ

are having fun we might say that that person is horsing around i will try to do a horse

đang vui vẻ, chúng ta có thể nói rằng người đó đang cưỡi ngựa xung quanh tôi sẽ cố gắng tạo ấn tượng về con ngựa mà

impression

i can't see i can't do that one see the horse is very hard to do you need to have very wet

tôi có thể' t thấy tôi không thể làm điều đó một thấy con ngựa rất khó làm bạn cần phải có

wet lips to do a horse impression let me see if i can do it

đôi môi ướt rất ướt để tạo ấn tượng về con ngựa để tôi xem liệu tôi có thể làm được

there it is that's a horse

không đó là một con ngựa

so when a horse is angry about something or a little bit irritated it will often make

nên khi một con ngựa tức giận về điều gì đó hoặc hơi cáu kỉnh nó thường phát ra

that sound

âm thanh

did you enjoy that oh so to horse around is to waste time to do something when you should

đó bạn có thích thú không đó ồ vậy để cưỡi ngựa xung quanh là lãng phí thời gian để làm điều gì đó khi bạn

be doing something else you are wasting time you are being maybe you are making jokes when

nên làm việc khác bạn đang lãng phí thời gian bạn đang làm có thể bạn đang pha trò khi

you should be being serious

bạn nên nghiêm túc

okay the next one the next one i i can't do an impression of this next animal i should

nhé con tiếp theo con tiếp theo tôi tôi không thể ấn tượng về con vật tiếp theo này tôi

also warn you that the next animal is a little horrible to look at so this is my warning

cũng nên cảnh báo bạn rằng con vật tiếp theo trông hơi kinh khủng vì vậy đây là lời cảnh báo của tôi

now the thing you are about to see might be a little disturbing here it comes you have

bây giờ điều bạn sắp làm thấy có thể là một chút đáng lo ngại ở đây nó đến bạn có

been worn

đã bị mòn

so i can't really do an impression of this animal although i might try let's see let's

nên tôi thực sự không thể ấn tượng về con vật này mặc dù tôi có thể thử để

see if i can do an imitation of this animal here we go

xem xem liệu tôi có thể bắt chước con vật này không đây chúng ta bắt đầu

i

tôi

don't know what that was it sounded disgusting this is a leech yes it is a leech have you

không biết đó là gì nghe có vẻ kinh tởm đây là một con đỉa phải không đó là một con đỉa bạn

ever seen a leech quite often in medicine we often use leeches in certain situations

đã bao giờ nhìn thấy một con đỉa khá thường xuyên trong y học chúng tôi thường sử dụng đỉa trong một số tình huống nhất định

i've never had one put on my body for those wondering i've never had a leech sucking my

tôi chưa bao giờ đặt một con đỉa lên cơ thể mình cho những ai thắc mắc tôi chưa bao giờ bị đỉa hút

blood i haven't

máu tôi tôi chưa

leech to leech off someone if you leech off someone it means you are always relying on

đỉa leech off someone nếu bạn leech off someone thì điều đó có nghĩa là bạn luôn dựa dẫm vào

that person for money or maybe you are you are asking them all all the time for favors

người đó để kiếm tiền hoặc có thể là bạn.

you are always trying to get something from someone so i'm sure you've met someone in

the past in your life who likes to leech from you if you leech from someone it means you

trong quá khứ bạn đã từng gặp ai đó thích ăn cắp của bạn nếu bạn ăn cắp từ ai đó có nghĩa là bạn

constantly try to get things from them you take things from them you will persuade them

liên tục cố gắng lấy đồ của họ bạn lấy đồ của họ bạn sẽ thuyết phục

to give you things such as money or maybe free rent perhaps a person comes to stay with

họ cho bạn những thứ như tiền hoặc có thể là tiền thuê nhà miễn phí. một người đến ở

you for a couple of days but unfortunately they end up staying for over a year and the

với bạn vài ngày nhưng không may Nói cách khác, họ sẽ ở lại hơn một năm và

other thing they never pay any of the bills so they are living in your house for free

một điều nữa là họ không bao giờ thanh toán bất kỳ hóa đơn nào nên họ được sống miễn phí trong nhà của bạn,

we might say that that person is leeching from you they are doing things they are staying

chúng tôi có thể nói rằng người đó đang ăn bám bạn, họ đang làm những việc họ đang ở

with you they are borrowing money and never giving it you back they are getting things

với bạn. vay tiền và không bao giờ trả lại cho bạn họ đang nhận được mọi thứ

for free so to leech off someone is to get things from a person

miễn phí vì vậy để lừa ai đó là lấy đồ từ một người.

i hope you're enjoying today's live stream

big po lollipop hello to you i've never seen you before i believe you are watching in oh

bạn đang xem oh

vietnam xingchao to you i hope you are having a good time

vietnam xingchao với bạn tôi hy vọng bạn có một khoảng thời gian vui vẻ

thank you also motion very nice to see you here today here's another one we are looking

cảm ơn bạn cũng chuyển động rất vui được gặp bạn ở đây hôm nay đây là một câu khác chúng ta đang xem các

at phrasal verbs connected to animals oh oh look at these monkeys aren't they lovely you

cụm động từ liên quan đến động vật ồ ồ nhìn những con khỉ này phải không thật đáng yêu khi bạn

find these particular monkeys in japan and they are very sociable monkeys they always

tìm thấy những con khỉ đặc biệt này ở Nhật Bản và chúng là những con khỉ rất hòa đồng, chúng luôn

like to stick together they like to stay nearby and you might recognize these monkeys because

thích gắn bó với nhau, chúng thích ở gần nhau và bạn có thể nhận ra những con khỉ này vì

there are many wildlife documentaries that have been made about this particular animal

có rất nhiều bộ phim tài liệu về động vật hoang dã đã được thực hiện về loài đặc biệt này động vật

and you will often see them bathing in the hot springs together so they will all get

và bạn sẽ thường thấy chúng tắm trong suối nước nóng cùng nhau nên tất cả chúng sẽ cùng

into the hot spring together and they will sit there for a very long time monkey to monkey

nhau vào suối nước nóng và chúng sẽ ngồi đó rất lâu khỉ này với khỉ kia

around if you monkey around it means you are wasting time you are doing something that

nếu bạn đi loanh quanh có nghĩa là bạn đang lãng phí thời gian mà bạn đang làm điều gì

is pointless you are trying to waste time you are finding something to do to waste time

đó vô nghĩa bạn đang cố lãng phí thời gian bạn đang tìm việc gì đó để làm để lãng phí thời gian

you just monkey around maybe you are misleading someone maybe you are playing a joke on them

bạn chỉ đùa giỡn có thể bạn đang đánh lừa ai đó có thể bạn đang đùa giỡn với họ

maybe you are doing something to trick them you are just monkeying around you are not

có thể bạn đang làm gì đó để lừa họ bạn chỉ đang đùa giỡn với bạn không

doing anything serious or anything seriously you monkey around you waste time

làm bất cứ điều gì nghiêm túc hay bất cứ điều gì nghiêm túc bạn khỉ xung quanh bạn lãng phí thời gian

sandra says they are mandrills yes they are and they are the most cutest monkeys and i

Sandra nói rằng chúng là những con khỉ, vâng đúng vậy và chúng là những con khỉ dễ thương nhất và tôi

love their faces as well they have these beautiful pink faces and the lovely long fur but yes

yêu khuôn mặt của chúng cũng như chúng có khuôn mặt hồng hào xinh đẹp và bộ lông dài đáng yêu nhưng vâng

you may have seen these particular monkeys on wildlife documentaries quite often they

bạn có thể đã thấy những con khỉ đặc biệt này trên các phim tài liệu về động vật hoang dã khá thường xuyên,

are sitting in a hot spring together looking very well there dare i say a little bit grumpy

chúng ngồi trong suối nước nóng cùng nhau trông rất đẹp đôi, tôi dám nói là chúng hơi gắt gỏng

they they quite often look very miserable and unhappy i don't know why could you say

, chúng khá thường xuyên đi tiểu. k rất đau khổ và bất hạnh tôi không biết tại sao bạn có thể nói

that whole horse around and monkey around are the same yes very similar you are right

rằng toàn bộ con ngựa xung quanh và con khỉ xung quanh đều giống nhau vâng rất giống bạn đúng

very similar mandrills yes they are lovely they are the most beautiful animals they are

rất giống nhau vâng chúng rất đáng yêu chúng là những con vật đẹp nhất chúng

very nice

rất tốt

we're looking at phrasal verbs connected to animals here's another one i'm not sure if

chúng tôi nhìn vào cụm động từ liên quan đến động vật đây là một cụm từ khác tôi không chắc liệu

i can do an impression of this animal i will try my best

tôi có thể tạo ấn tượng về con vật này không tôi sẽ cố gắng hết sức

we

chúng tôi

that was very scary our next animal is is a little pig hello

điều đó rất đáng sợ con vật tiếp theo của chúng ta là một chú lợn con

oh dear

xin chào bạn

i could i could actually be maybe the the world's most famous animal impersonator perhaps

tôi có thể thực sự có lẽ là người đóng giả động vật nổi tiếng nhất thế giới có lẽ

i don't know i don't think i'm good enough to pick out if you pick out on something it

tôi không biết tôi không nghĩ rằng tôi đủ tốt để chọn nếu bạn chọn thứ gì đó

means you eat you overeat you eat too much you keep eating and eating until you are full

có nghĩa là bạn ăn bạn ăn quá nhiều bạn ăn quá nhiều bạn tiếp tục ăn và ăn cho đến khi bạn đã no

and maybe you you eat a large quantity of food at once we can say that you pig out you

và có thể bạn bạn ăn một lượng lớn thức ăn cùng một lúc, chúng tôi có thể nói rằng bạn

you just go crazy and keep eating to pig out is to eat a large quantity of food if you

eat a very large quantity of food you pig out and that is it that is it the other sound

ăn rất nhiều thức ăn. bạn lợn ra và đó là âm thanh khác

that a pig makes

mà một con lợn m

is

a little bit like that

akes hơi giống như thế

it is a little cute piggy they are cute aren't they especially baby pigs i don't know why

đó là một chú heo con dễ thương chúng rất dễ thương phải không, đặc biệt là những chú lợn con. Tôi không biết tại sao

i wish pigs could stay small and cute like like like like this one

tôi ước những chú lợn có thể luôn nhỏ bé và dễ thương như thế này,

they are lovely uh rawan says oh my goodness that is more like it mr duncan okay then

chúng rất đáng yêu uh rawan nói ồ Chúa ơi , nó giống như vậy hơn, thưa ông duncan, được rồi,

i don't know what's going on today oh i've had a horrible day i'm going to mention what

tôi không biết chuyện gì đang xảy ra hôm nay ồ tôi đã có một ngày tồi tệ. Tôi sẽ đề cập đến những gì

happened a little bit later on but oh i had some rather upsetting news earlier today here's

đã xảy ra sau một chút nhưng ồ tôi đã có một số tin tức khá khó chịu trước đó hôm nay đây là

another one oh now this is interesting we have a rabbit now rabbits don't really make

một cái khác ồ bây giờ điều này thật thú vị chúng ta có một con thỏ bây giờ những con thỏ không thực sự phát ra

a sound do they i've never heard a rabbit make a noise ever they just

âm thanh phải không chúng tôi chưa bao giờ nghe thấy một con thỏ gây ra tiếng động nào chúng chỉ

that's what rabbits do they don't make any sound

là những gì thỏ làm chúng không phát ra bất kỳ âm thanh nào

hiroko says i'm going now i have to wake up early tomorrow thank you rabbit as a phrasal

hiroko nói Tôi sẽ đi bây giờ tôi phải dậy sớm vào ngày mai cảm ơn bạn thỏ như một cụm

verb if you rabbit it means you talk too much you keep talking all the time you you won't

động từ nếu bạn thỏ nó có nghĩa là bạn nói quá nhiều bạn cứ nói mọi lúc bạn

you won't stop talking me me me

bạn sẽ không ngừng nói với tôi tôi tôi

you rabbit or we can say that you rabbit on about something so a person who talks excessively

bạn thỏ hoặc chúng ta có thể nói rằng bạn thỏ thẻ về điều gì đó nên một người nói nhiều

for too long or they talk all the time

quá lâu hoặc họ nói suốt thời gian

we can say that they rabbit they are a person who likes to rabbit they often rabbit they

tôi có thể nói rằng họ thỏ họ là một người thích thỏ họ thường thỏ họ

won't stop talking they keep rabbiting we have one more and then i will be going

sẽ không ngừng nói chuyện họ tiếp tục thỏ chúng ta có một con nữa và sau đó tôi sẽ đi

human being is here hello human being nice to see you again if you watch national great

con người ở đây xin chào con người rất vui được gặp lại bạn nếu bạn xem địa lý quốc gia tuyệt vời

geographic you will hear the sound that's very nice i've never heard a rabbit make a

bạn sẽ nghe thấy âm thanh đó rất hay tôi chưa bao giờ nghe thấy tiếng thỏ làm

noise ever i've never heard a rabbit ever

ồn bao giờ tôi chưa bao giờ nghe thấy tiếng thỏ

why do rabbits never laugh oh i think i said that didn't i did i say that in one of my

tại sao thỏ không bao giờ cười ồ tôi nghĩ tôi đã nói điều đó không phải tôi đã nói rằng trong một trong những

my ask mr duncan lessons i'm sure i did yes i asked some questions and one of them was

bài học tôi hỏi thầy duncan tôi chắc chắn là tôi đã trả lời đúng tôi đã hỏi một số câu hỏi và một trong số đó là

why why do rabbits never smile they always look so

tại sao thỏ không bao giờ cười chúng luôn nhìn vậy

they always look so miserable

chúng luôn trông thật khổ sở

rabbits never smile you are right they always look so serious rabbits always have a very

thỏ không bao giờ cười bạn đúng chúng luôn nhìn Vì vậy, những con thỏ nghiêm túc luôn có vẻ mặt rất

serious look on their face like this one you see it looks very serious it looks a little

nghiêm túc như con này bạn thấy nó trông rất nghiêm túc có vẻ

bit anxious maybe a little bit anxious an anxious rabbit here's the last one then and

hơi lo lắng có thể hơi lo lắng một con thỏ lo lắng đây là con cuối cùng và

this one i must warn you is not very nice it is another one that some people might not

con này tôi phải cảnh báo bạn là không phải lắm thật tuyệt, đó là một cái khác mà một số người có thể không

like oh dear yes have you ever woken up in the middle of the night to find a rat in your

thích ồ, vâng, bạn đã bao giờ thức dậy vào nửa đêm và thấy một con chuột trong phòng ngủ của bạn

bedroom

or in your bed

hay trên giường của bạn chưa,

rat so we can use this as a phrasal verb it means if you rat on someone it means you report

vì vậy chúng tôi có thể sử dụng cụm từ này như một cụm động từ, nó có nghĩa là nếu bạn tấn công ai đó, điều đó có nghĩa là bạn báo cáo

them you tell someone that you did something wrong you rat on someone you will tell on

cho họ, bạn nói với ai đó rằng bạn đã làm sai điều gì đó bạn chọc tức ai đó bạn sẽ nói với

someone so maybe your neighbor has been having bonfires in the garden or maybe they keep

ai đó vì vậy có thể hàng xóm của bạn đang đốt lửa trại trong vườn hoặc có thể họ tiếp tục

making lots of noise at night you might report them to the police or the local council you

gây ra nhiều tiếng ồn vào ban đêm, bạn có thể báo cáo họ với cảnh sát hoặc hội đồng địa phương

see so you rat on them to rat on someone is to report them maybe you report a person for

mà bạn gặp. rat on them rat on someone là tố cáo họ có thể bạn tố cáo một người vì đã

doing something wrong maybe a person says something and then you tell other people what

làm sai điều gì đó có thể một người nói điều gì đó và sau đó bạn nói với người khác những

that person said and then you get them into trouble you see you rat on someone to report

gì người đó đã nói và sau đó bạn khiến họ gặp rắc rối bạn thấy bạn tố cáo ai đó

someone to the police or another authority is to rat on someone don't you rat on me don't

ai đó báo cảnh sát hoặc cơ quan có thẩm quyền khác là đánh đập ai đó đừng đánh đập tôi đừng

you dare rat on me don't you tell the police about my bonfires or my noisy behaviour at

bạn dám đánh đập tôi đừng nói với cảnh sát về đống lửa hoặc hành vi ồn ào của tôi vào

night

ban đêm

hello hass hamid who says my mother is afraid of rats yes so we can use the word rat also

xin chào hass hamid người nói mẹ tôi sợ chuột, vâng, vì vậy chúng ta có thể sử dụng từ chuột cũng

to mean a despicable person a nasty horrible person maybe a criminal maybe a person who

có nghĩa là một người đáng khinh bỉ một người kinh khủng khó chịu có thể là một tên tội phạm có thể là một người

does bad things can be described as a rat as well so we can use the word rat in many

làm điều xấu cũng có thể được mô tả như một con chuột vì vậy chúng ta có thể sử dụng từ chuột theo nhiều

ways but in this particular case we are using it as a phrasal verb to rat on someone

cách nhưng trong trường hợp cụ thể này, chúng ta đang sử dụng nó như một cụm từ Động từ to rat on someone

jamilia is here hello jamilia i haven't seen you for a long time jamilia oh here we go

jamilia ở đây xin chào jamilia tôi đã lâu không gặp bạn jamilia ồ chúng ta đi đây

i will use my echo julia it's so nice to see you here jamilia

tôi sẽ sử dụng tiếng vang của tôi julia thật tuyệt khi gặp bạn ở đây jamilia

very nice the monkeys look miserable because it must be breast monkey weather mr duncan

rất tuyệt những con khỉ trông có vẻ khổ sở vì nó phải là vú thời tiết khỉ mr duncan

i like that yes when we say that the weather is breast monkey weather it means it's very

tôi thích điều đó vâng, khi chúng tôi nói rằng thời tiết là thời tiết khỉ vú điều đó có nghĩa là trời rất

cold because if you've ever seen a brass monkey

lạnh bởi vì nếu bạn đã từng nhìn thấy một con khỉ đồng

i don't know if i can explain this to be honest because it's a bit rude

tôi không biết liệu tôi có thể giải thích điều này một cách trung thực không vì nó hơi thô lỗ

just look it up just look it up on the internet just search for breast monkey weather and

chỉ cần tìm kiếm nó chỉ cần tìm kiếm nó trên internet chỉ cần tìm kiếm thời tiết khỉ vú và

it will explain what it means because i'm not saying it because it's a little bit rude

nó sẽ giải thích ý nghĩa của nó bởi vì tôi không nói điều đó bởi vì nó hơi thô lỗ

tulsi hello tulsi you are looking cute today thank you very much thanks a lot so we have

tulsi xin chào tulsi hôm nay bạn trông thật dễ thương cảm ơn bạn rất nhiều cảm ơn rất nhiều vì vậy chúng tôi đã

almost come to the end of today's live stream i can't believe it it's gone by very quickly

gần đi đến cuối o Đối với buổi phát trực tiếp hôm nay, tôi không thể tin được là nó lại trôi qua rất nhanh

even though this morning i wasn't feeling great i had some rather upsetting news this

mặc dù sáng nay tôi không được khỏe lắm. Tôi nhận được một số tin tức khá buồn vào

morning my my mother has been diagnosed with coronavirus and i received the news about

sáng nay. Mẹ tôi đã được chẩn đoán nhiễm virus corona và tôi nhận được tin này khoảng

one hour before i started my live stream so that is what has happened fortunately my mum

một giờ trước tôi đã bắt đầu phát trực tiếp của mình vì vậy đó là những gì đã xảy ra. May mắn thay, mẹ tôi

had her vaccine two weeks ago but yes she has unfortunately tested positive for covid

đã tiêm vắc-xin cho bà ấy hai tuần trước nhưng vâng, không may là bà ấy đã xét nghiệm dương tính với

unfortunately so i'm still trying to process that information it is still trying to make

covid nên tôi vẫn đang cố gắng xử lý thông tin đó.

its way into my brain so i haven't quite got over the shock at the moment but yes i had

bộ não vì vậy tôi vẫn chưa vượt qua được cú sốc vào lúc này nhưng vâng, tôi đã nhận được

a call on my phone from my sister just telling me that so that is where i am at the moment

một cuộc điện thoại từ chị gái của mình chỉ nói với tôi rằng đó là nơi tôi đang ở vào lúc này,

thank you very much for your company today i am going in a moment thanks for joining

cảm ơn bạn rất nhiều vì sự đồng hành của bạn hôm nay tôi sẽ đi trong giây lát, cảm ơn vì đã tham gia cùng

me today

tôi hôm nay.

i think my mother will be okay fortunately she had her vaccination two weeks ago so i'm

Tôi nghĩ mẹ tôi sẽ ổn thôi. May mắn thay , bà đã tiêm vắc-xin cách đây hai tuần nên tôi

hoping that it won't be too serious but we will wait and find out i will let you know

hy vọng rằng nó sẽ không quá nghiêm trọng nhưng chúng tôi sẽ chờ đợi và tìm ra kết quả. Tôi sẽ cho bạn biết

tomorrow thank you very much for your company today i'm going now because i have to do a

vào ngày mai, cảm ơn bạn rất nhiều cho công ty của bạn tod Bây giờ tôi phải đi vì tôi phải làm một

few things and i will see you tomorrow thank you very much for your company today i've

số việc và tôi sẽ gặp lại bạn vào ngày mai, cảm ơn bạn rất nhiều vì đã đồng hành cùng bạn hôm nay. Tôi

enjoyed being here thank you for cheering me up for a change normally i'm here cheering

rất vui khi được ở đây, cảm ơn bạn đã cổ vũ tôi vì một sự thay đổi bình thường. Tôi ở đây để cổ vũ

you up but today you have made me feel a little bit happy and a little bit more cheerful as

bạn. lên nhưng hôm nay bạn đã làm cho tôi cảm thấy một chút hạnh phúc và vui vẻ hơn một chút

well thank you very much see you tomorrow and we will be back tomorrow at 2 p.m uk time

cũng như cảm ơn bạn rất nhiều hẹn gặp lại vào ngày mai và chúng tôi sẽ trở lại vào ngày mai lúc 2 giờ chiều theo giờ uk

tomorrow this is mr duncan in england saying thanks for watching see you tomorrow take

ngày mai đây là ông duncan ở Anh nói cảm ơn vì đã xem ngày mai bạn hãy

care of yourselves and don't forget if there's someone in your life that you haven't spoken

chăm sóc bản thân và đừng quên nếu có ai đó trong cuộc đời bạn mà bạn chưa nói

to for a while give them a call and tell them you love them and of course

chuyện trong một thời gian, hãy gọi cho họ và nói với họ rằng bạn yêu họ và tất nhiên

ta ta for now

là bây giờ ta ta