It's FABuary 4th / 28 days of Learning English / LIVE CHAT from England with Mr Duncan

we just had something called a false start

właśnie mieliśmy coś, co nazywa się falstartem,

but we made it we are finally here again after one hesitant start for which i apologize here

ale udało się, w końcu znów tu jesteśmy po jednym niepewnym początku, za który przepraszam,

we go again yes it is another 28 days of february and this is day number four how are you today

zaczynamy jeszcze raz tak, to kolejne 28 dni lutego, a to jest dzień numer cztery, jak się masz dzisiaj,

how is your day going so far dear i don't know where to start i really don't except

jak się masz dzień zaszedł tak daleko, kochanie, nie wiem od czego zacząć, naprawdę nie wiem, chyba że

perhaps with hi everybody this is mr duncan in england how are you today are you okay

może z wyjątkiem cześć wszystkim, tu pan duncan z anglii, jak się masz dzisiaj, czy wszystko w porządku,

i hope so are you feeling happy i hope you are feeling good today i've had a rather busy

mam nadzieję, że czujesz się szczęśliwy, mam nadzieję, że czujesz się dzisiaj dobrze miałem dość pracowity

morning hectic i've also had some rather worrying news this morning as well concerning someone

poranek, rano też miałem dość niepokojące wieści dotyczące kogoś

in my family so if i seem a little bit distracted today i do apologize but i have one or two

z mojej rodziny, więc jeśli wydaje mi się, że jestem dzisiaj trochę rozkojarzony, przepraszam, ale mam jedną lub dwie

things on my mind at the moment not least of all the equipment in the studio not working

rzeczy na głowie moment, w którym cały sprzęt w studio nie działa

properly which is slightly annoying so to distract both yourself and myself let's have

prawidłowo, co jest trochę irytujące, więc aby odwrócić uwagę zarówno siebie, jak i siebie, wyjrzyjmy na

a look outside shall we hmm okay come on mr duncan get on with it so there it is today

zewnątrz, hm, okej, panie duncan, proszę się tym zająć, więc jest dzisiaj

misty murky damp and apparently according to the weather forecast we are going to get

mglista, mętna wilgoć i podobno zgodnie z prognozą pogody w

more snow this weekend here in england maybe maybe not we will see what happens because

ten weekend będzie więcej śniegu tutaj w anglii może może nie zobaczymy co się stanie bo

they said we were going to get snow last weekend and we didn't really get any we only had a

mówili że w zeszły weekend będzie padał śnieg i tak naprawdę go nie dostaliśmy mieliśmy tylko

little bit we had a brief blizzard last weekend and then it all disappeared but we are back

trochę mieliśmy krótką zamieć w zeszły weekend, a potem wszystko zniknęło, ale znów jesteśmy

together again even though the weather outside is a little bit gloomy don't worry we are

razem, mimo że pogoda na zewnątrz jest trochę ponura, nie martw się, jesteśmy

here and yes we have made it halfway in fact just over halfway through another week here

tutaj i tak, dotarliśmy do połowy, właściwie doszliśmy do połowy kolejny tydzień znowu

we go again yes it is thursday

zaczynamy tak, jest czwartek,

very nice yes we are here again on thursday don't forget i am with you every day during

bardzo miło, tak, jesteśmy tu ponownie w czwartek, nie zapominaj, że jestem z tobą każdego dnia w

february or as i like to call it fabuary we are all going to have a fabulous 28 days at

lutym lub jak lubię to nazywać fabuary, wszyscy będziemy mieć wspaniałe 28 dni w

least i will try to anyway

przynajmniej spróbuję i tak

barring any other terrible news or worrying situations i might mention it later on but

poza wszelkimi innymi strasznymi wiadomościami lub niepokojącymi sytuacjami, o których mógłbym wspomnieć później, ale szczerze mówiąc,

i'm still slightly in a state of shock to be honest but i have had some rather upsetting

wciąż jestem w lekkim szoku, ale dziś rano otrzymałem dość niepokojące

news this morning concerning someone in my family so please bear with me if i seem distracted

wieści dotyczące kogoś z mojej rodziny, więc proszę o wyrozumiałość, jeśli wydaję się być rozproszony,

i know i just said that and i'm probably going to say it a few more times as well so here

wiem, że właśnie to powiedziałem i prawdopodobnie powtórzę to jeszcze kilka razy, więc tutaj

we are yes english addict by the way did you see my lesson yesterday i wasn't with you

jesteśmy tak, uzależnieni od angielskiego, przy okazji, czy widziałeś moją wczorajszą lekcję, z którą nie byłem

live yesterday but i did give you a lesson i haven't done it for a long time but i gave

żyjesz wczoraj, ale dałem ci lekcję, nie robiłem tego od dawna, ale wczoraj dałem

you a lovely full length lesson 15 minutes yesterday of a lesson walking around in the

ci cudowną, pełną lekcję 15 minut lekcji chodzenia po

snow and enjoying all of the countryside as well so if you haven't seen it it is available

śniegu i cieszenia się okolicą, więc jeśli nie widziałeś tego jest dostępny

on my youtube channel and the address is under this video it is right underneath this video

na moim kanale na youtube a adres jest pod tym filmem jest zaraz pod tym filmem

so you can watch the english lesson that i put on yesterday and i hope you enjoyed it

więc możesz obejrzeć lekcję angielskiego którą zamieściłem wczoraj i mam nadzieję że ci się podobała

it's so hot here in the studio i've actually opened the windows

tu jest tak gorąco studio Właściwie otworzyłem okna,

as a helicopter flies over my house so i hope you're feeling good i suppose we can play

kiedy helikopter przelatywał nad moim domem, więc mam nadzieję, że czujesz się dobrze. Przypuszczam, że możemy zagrać w

a quick game of spot the white van shall we do that before we go any further okay now

szybką grę w spot, białą furgonetką. Zróbmy to, zanim pójdziemy dalej.

this morning i was watching my white van camera and i noticed that there were many white vans

oglądałem kamerę mojej białej furgonetki i zauważyłem, że po drodze jeździło wiele białych furgonetek,

going up and down the road so let's have a look right now here we go let's have a quick

więc spójrzmy teraz, zaczynamy, zagrajmy w szybką

game of spot the white van all you have to do is tell me when you see a white van go

grę w wykrywanie białej furgonetki. Wszystko, co musisz zrobić, to powiedzieć mi kiedy widzisz przejeżdżającą białą furgonetkę,

by so this is a live view now looking into the distance on a very murky thursday and

więc to jest widok na żywo, patrząc teraz w dal w bardzo pochmurny czwartek i

we are waiting to see if a white van will go by let's have a look shall we no that is

czekamy, czy przejedzie biała furgonetka, spójrzmy, dobrze, nie, to jest

a car we are looking for a white van i can see some sheep there are some sheep on the

samochód, którego szukamy w przypadku białej furgonetki widzę owce, po

right hand side of the screen i can see some sheep but we're not looking for sheep we are

prawej stronie ekranu są owce, widzę owce, ale nie szukamy owiec,

looking for a white van as i said on tuesday it would appear that around this time of the

szukamy białej furgonetki, jak powiedziałem we wtorek, wygląda na to, że mniej więcej o tej

day a lot of people driving white vans will probably have a little break they're probably

porze wielu ludzi jeżdżących białymi furgonetkami prawdopodobnie będzie miało małą przerwę prawdopodobnie

having their very late lunch break at the moment so come on white van all we need is

mają w tej chwili bardzo późną przerwę na lunch, więc chodź na białą furgonetkę, potrzebujemy tylko

one white van oh i think yes that was a white van i think so i wonder if we're going to

jednej białej furgonetki, och, myślę, że tak, to było myślę, że biała furgonetka, więc zastanawiam się, czy

get another oh there's another one oh my goodness did you see that we just had we just had two

kupimy kolejną, och, jest jeszcze jedna, o mój Boże, czy widziałeś, że właśnie mieliśmy, właśnie mieliśmy dwie

white vans one after the other can't be bad or as i like to say

białe furgonetki, jedna po drugiej, nie może być źle, albo jak lubię powiedz o

oh fancy pants

fantazyjne spodnie

okay that's enough

ok wystarczy

maybe we'll get a third one perhaps we'll have a third van shall we wait for a few more

może dostaniemy trzeciego może będziemy mieć trzeciego vana poczekamy jeszcze kilka

moments perhaps we will get a hat trick

chwil może zdobędziemy hat-tricka

the phrase hat-trick means three goals in a row oh yes that might be a white van but

wyrażenie hat-trick oznacza trzy gole z rzędu oh tak, to może być biała furgonetka, ale

i don't think it is it has to be a a proper real white van so let's see if we can have

nie sądzę, żeby to była prawdziwa, prawdziwa biała furgonetka, więc zobaczmy, czy możemy mieć

another one come on one more white van that's all we need and then we can continue

jeszcze jedną, jeszcze jedną białą furgonetkę, to wszystko, czego potrzebujemy, a potem możemy

come on just one more white van that's all we're waiting for oh there it is there is

kontynuować. jeszcze tylko jedna biała furgonetka, to wszystko, na co czekamy, och, jest, jest

the third white van and that's it we can now continue with today's live stream oh wasn't

trzecia biała furgonetka i to wszystko, możemy teraz kontynuować dzisiejszą transmisję na żywo, och, czy to nie było

that exciting i think it might be a new trend if someone on youtube maybe one of the big

ekscytujące. Myślę, że może to być nowy trend, jeśli ktoś na youtube może jedna z wielkich

stars on youtube starts showing maybe a road and that person is looking out for white vans

gwiazd na youtube zaczyna pokazywać może drogę i ta osoba szuka białych furgonetek

you can write to them and say hey you're stealing mr duncan's idea mr duncan came up with spot

możesz do nich napisać i powiedzieć hej kradniesz pomysł pana duncana pan duncan wpadł na pomysł znajdź

the white van it's not your idea so if you see anyone copying me pretending to be me

białą furgonetkę to nie jest twoja pomysł, więc jeśli zobaczysz kogoś, kto mnie naśladuje, udając, że jest mną

or maybe playing spot the white van you can say no that's mr duncan's idea he thought

lub może bawi się w szukanie białej furgonetki, możesz powiedzieć nie, to pomysł pana Duncana, który wpadł

of that first hello to everyone yes it is a weird day today so please bear with me if

na ten pierwszy dzień dobry wszystkim, tak, dzisiaj jest dziwny dzień, więc proszę o wyrozumiałość, jeśli

i seem a little bit distracted but yes things haven't gone very well today for me in my

wydam się trochę rozproszony, ale tak, sprawy nie potoczyły się dziś zbyt dobrze w moim

life so i'm hoping that we can get through this together and it's very nice to see you

życiu, więc mam nadzieję, że uda nam się przez to przejść razem i bardzo miło cię

here as well on the live chat let's have a look yes the live chat is now up and running

tu widzieć na czacie na żywo, spójrzmy tak czat na żywo jest już uruchomiony

hello to racer oh racer well done guess what you are first on today's live stream you are

witaj zawodniku och zawodniku dobra robota zgadnij kim jesteś pierwszy w dzisiejszej transmisji na żywo jesteś

first here on the live chat congratulations

pierwszy tutaj na czacie na żywo gratulacje

also we have alfie ann beatriz rawan also nessa mogmog hello apology i like your name

również mamy alfie ann beatriz rawan również nessa mogmog cześć przeprosiny podoba mi się twoje imię

by the way sometimes it is good to give an apology it is good to say sorry because you

przez tak jak czasem dobrze jest przeprosić dobrze jest przeprosić ponieważ nigdy nie

never know you met you might never get a chance to say sorry to someone if there is someone

wiesz, że się spotkałeś możesz nigdy nie mieć szansy kogoś przeprosić jeśli jest

in your life that you want to say sorry to then then probably now is the time to do it

w twoim życiu ktoś kogo chcesz przeprosić to prawdopodobnie teraz jest czas, aby to zrobić,

because you never know hello to rosa again also anna kobe we have oh we have luis mendes

ponieważ nigdy więcej nie wiesz cześć rosa również anna kobe mamy och mamy luisa mendesa

thank you luis for joining me today very nice also we have tulsi hello tulsi kumari nice

dziękuję luis za dołączenie do mnie dzisiaj bardzo miło też mamy tulsi cześć tulsi kumari miło cię

to see you here as well

tu widzieć

sorry for the slight problem with the computer and everything i don't know what happened

przepraszam za drobny problem z komputerem i wszystkim, nie wiem, co się stało,

but something went slightly wrong today as i started my live stream

ale coś poszło trochę nie tak dzisiaj, kiedy zacząłem transmisję na żywo,

do you ever ever have one of those days do you ever have one of those days where nothing

czy kiedykolwiek miałeś jeden z tych dni, czy kiedykolwiek miałeś jeden z tych dni, w których nic nie

goes right i am having one today hello also emotion we have oh we also have irene hello

idzie dobrze. mamy dzisiaj cześć też emocja mamy oh mamy też irene cześć

irene nice to see you back here as well palmyra is here also we have

irene miło cię widzieć z powrotem tutaj również palmyra też mamy walentynki

valentine valentin says mr duncan it is an idea that just struck me i just came up with

valentin mówi pan duncan to jest pomysł, który właśnie mnie uderzył po prostu wpadłem na

this idea maybe you should mention the first person on the live stream who gave you a like

ten pomysł może powinieneś wspomnieć o pierwszej osobie na transmisji na żywo, która dała ci lajka

unfortunately i don't know who actually gives a like you see i can't see the people who

niestety nie wiem kto tak naprawdę daje lajka widzisz nie widzę ludzi którzy

give the the thumbs up so i don't know you see i can clearly see who actually joins the

dają kciuk w górę więc nie wiem widzisz ja wyraźnie widzę, kto faktycznie dołącza do

live stream but i can't see who gives me a thumbs up or a like unfortunately so it is

transmisji na żywo, ale nie widzę, kto daje mi kciuk w górę lub lajk, niestety, więc jest to

a little bit hard to do that

trochę trudne, że

hershey hello hershed nice to see you back as well yes i will be with you every day hopefully

hershey hello hershed też miło cię widzieć z powrotem tak, będę z ty każdego dnia mam nadzieję, że we

during september thank you agarib as well nice to see you here today very good of course

wrześniu dziękuję również agarib miło cię tu dzisiaj widzieć bardzo dobrze oczywiście

we have the awards ceremonies starting this year we have the golden globe awards coming

mamy ceremonie wręczenia nagród rozpoczynające się w tym roku niedługo mamy nagrody Złotego Globu

soon and because there are so few movies that have been released or produced over the past

a ponieważ jest tak mało filmów, które zostały wydane lub wyprodukowane w ciągu ostatniego

year for various reasons there are not many movies that they can select so i'm very pleased

roku z różnych powodów nie było wielu filmów, które mogliby wybrać, więc z przyjemnością

to announce that my own movie has been selected for the category of best pretentious movie

ogłaszam, że mój własny film został wybrany do kategorii najlepszego pretensjonalnego filmu,

award so my lovely short movie called le splash has actually been nominated for a golden globe

więc mój piękny film krótkometrażowy zatytułowany le splash został faktycznie nominowany do złotego globu,

and in here is a clip of that movie

a tutaj jest fragment tego filmu,

so

więc oto

so

so there it is a clip from my famous movie that now has been nominated for a golden globe

fragment mojego słynnego filmu, który został nominowany do złotego globu.

it is called less splash i hope you enjoyed that and don't forget i filmed it in black

Nazywa się mniej plusków. Mam nadzieję, że ci się podobało i nie zapomnij nakręciłem to w czerni

and white so it's very arty you see if you do anything in black and white people think

i bieli, więc jest bardzo artystyczne, widzisz, jeśli robisz coś w czerni i bieli, ludzie myślą, że to

it's very artistic and creative hello ra one hello also highly quank nice to see you here

bardzo artystyczne i kreatywne cześć ra jeden cześć również bardzo quan miło cię tu widzieć

today

dzisiaj

we are talking animals today we are talking all about animals oh oh hello here is a little

mówimy o zwierzętach dzisiaj rozmawiamy wszyscy o zwierzętach oh oh hello tutaj jest małe

animal here and this particular animal relates to what we are talking about a little bit

zwierzątko i to konkretne zwierzę odnosi się do tego o czym będziemy mówić trochę

later on this is what we will be talking about today animals but also animals that are related

później o tym będziemy mówić dzisiaj zwierzęta ale także zwierzęta które są spokrewnione

to phrasal verbs there are many animals in the animal kingdom such as this little guy

z czasownikami frazowymi jest wiele zwierząt w królestwie zwierząt, takim jak ten mały człowieczek,

hello did you know that we get these in our garden as well at night they will often come

cześć, czy wiesz, że dostajemy je również w naszym ogrodzie w nocy, często wchodzą

into the garden and they will

do ogrodu i będą

they will sniff around the garden looking for things to eat so that's what we're doing

węszyć po ogrodzie, szukając czegoś do jedzenia, więc o to nam chodzi” znowu robimy za

in a few moments we are looking at

kilka chwil patrzymy na

animal phrases animal phrases a little bit later on

zwroty zwierzęce zwroty zwierzęce trochę później

hello also to

witam też

no this is not a panda this is not a panda it's a very different animal but i know what

nie to nie jest panda to nie jest panda to zupełnie inne zwierzę ale wiem co

you mean it does look a little bit like a panda because it's black and white but no

masz na myśli to trochę wygląda jak panda, ponieważ jest czarno-biała, ale nie,

this is not a panda but this is an animal that we get quite a lot here in the uk we

to nie jest panda, ale to zwierzę, którego mamy całkiem sporo tutaj w Wielkiej Brytanii,

do get lots of these animals and normally they will move around at night they come out

mamy dużo tych zwierząt i normalnie będą się poruszać w nocy, wychodzą

at night they are nocturnal creatures though they will come out at night so we are talking

w nocy są nocnymi stworzeniami, chociaż wychodzą w nocy, więc mówimy

about phrasal verbs connected to

o czasownikach frazowych związanych ze

animals that is coming up now as promised i did promise last week that i was going to

zwierzętami, które nadchodzą teraz, zgodnie z obietnicą, obiecałem w zeszłym tygodniu, że

show you mr steve's new room because in his office he's just taken delivery of some new

pokażę ci nowy pokój pana steve'a, ponieważ w jego biurze jest po prostu otrzymałem dostawę nowego

equipment and now mr steve's studio looks almost as high-tech as mine so when we say

sprzętu i teraz studio pana steve'a wygląda prawie tak samo zaawansowane technologicznie jak moje, więc kiedy mówimy

high tech we mean technology things that people use nowadays technological devices and things

high tech, mamy na myśli technologię rzeczy, których ludzie używają w dzisiejszych czasach urządzenia technologiczne i tym

like that so mr steve has been rearranging his office because he has some new equipment

podobne, więc pan steve przeorganizował swoje biuro, ponieważ jakiś nowy sprzęt

would you like to see mr steve's office so here is steve this morning i took this picture

chciałbyś zobaczyć biuro pana steve'a, więc oto steve dziś rano zrobiłem to zdjęcie

this morning there he is in his office and look on his desk he has so many pieces of

dziś rano jest w swoim biurze i spójrz na swoje biurko ma tak wiele elementów

equipment so many devices on his desk he has a laptop he has an ipad he has a large monitor

wyposażenia tak wiele urządzeń na swoim biurku ma laptop ma ipada ma duży monitor

he has a keyboard he has his his apple phone he also has a calculator he also has another

ma klawiaturę ma swój telefon z jabłkiem ma też kalkulator ma też inny

telephone and he has a cup of coffee as well can you see mr steve's cup of coffee that

telefon i też ma filiżankę kawy czy widzisz filiżankę kawy pana steve'a, która

might be the most important thing of all to be honest and there's another view of mr steve's

może być najważniejsza rzecz, szczerze mówiąc, jest inny widok na biurko pana Steve'a,

desk so i think steve has almost as much technology in front of him as i do so a lot of people

więc myślę, że Steve ma przed sobą prawie tyle samo technologii, co ja, więc wiele osób

are asking mr duncan can we see mr steve's office and there it is there was mr steve

pyta pana Duncana, czy możemy zobaczyć biuro pana Steve'a i tam to jest pan steve

this morning working very hard in his office ah and that's what he's doing right now steve

dziś rano bardzo ciężko pracował w swoim biurze ah i to właśnie teraz robi steve

is in the office working away very busily doing his job what a day we are having today

jest w biurze pracuje bardzo zajęty wykonując swoją pracę co za dzień mamy dzisiaj

oh my gosh

o mój boże

rawan sabre asks oh my why do you need all this well mr steve's job is very much based

rawan szabla pyta o mój dlaczego czy potrzebujesz tego wszystkiego praca pana steve'a jest w dużej mierze oparta

on computers and because of the situation that we find ourselves in many people now

na komputerach i ze względu na sytuację, w której się znaleźliśmy, wielu ludzi

have have changed the way they do things including steve so now steve spends a lot of his time

zmieniło sposób, w jaki robią rzeczy, w tym steve, więc teraz steve spędza dużo czasu

working on one computer also an apple ipad and also a laptop as well so yes and his mobile

pracując nad jednym komputer także iPad Apple, a także laptop, więc tak i jego

phone but yes it has happened over the past six or seven months mr steve has changed the

telefon komórkowy, ale tak, stało się to w ciągu ostatnich sześciu lub siedmiu miesięcy, pan Steve zmienił

way he does things mogmog says i think the coffee is the most important thing of all

sposób, w jaki robi rzeczy, mówi mogmog, myślę, że kawa jest najważniejszą rzeczą w życiu myślę, że to wszystko

i think it is i think coffee is the most important gadget in your room i think you are right

myślę, że kawa jest najważniejszym gadżetem w twoim pokoju myślę, że masz rację

sorry for the confusion today yes it would appear that there was a slight problem today

przepraszam za dzisiejsze zamieszanie tak wygląda na to, że był dzisiaj mały problem

with the live stream something very weird happened i don't know what it was but it was

z transmisją na żywo stało się coś bardzo dziwnego nie wiem co to było ale to było

out of my control i wanted to do something about it but unfortunately i could not hello

poza moją kontrolą chciałem coś z tym zrobić ale niestety nie mogłem cześć na

to the live stream nice to see you here and of course it is always worth remembering that

live stream miło cię tu widzieć i oczywiście zawsze warto pamiętać że

on my live chat we have people all over the world

na moim czacie na żywo mamy ludzi wszędzie świat

there

tam

it was the flags of the world for all those who like watching the flags of the world that

to były flagi świata dla wszystkich tych, którzy lubią oglądać flagi świata, który

was just for you wherever you are in the world you are very welcome to join me here today

był tylko dla ciebie, gdziekolwiek jesteś na świecie, bardzo serdecznie zapraszam do dołączenia do mnie tutaj dzisiaj

live and don't forget i am live almost every day during february or as i like to call it

na żywo i nie zapomnij, że jestem na żywo prawie codziennie w lutym lub jak lubię to

well i have renamed this month february

dobrze nazywać zmieniłem nazwę tego miesiąca luty

we are here together again i hope you are having a good day i hope it's better than

jesteśmy znowu razem mam nadzieję, że masz dobry dzień mam nadzieję, że jest lepszy niż

mine

mój

i don't know where to begin alessandra says there is no one like you mr duncan you are

nie wiem od czego zacząć alessandra mówi, że jest nikt nie jest taki jak pan, panie duncan, jest pan

so creative thank you very much for that i try my best most of my ideas come during my

taki kreatywny, dziękuję bardzo za to, że staram się jak mogę, większość moich pomysłów przychodzi mi podczas

sleeping time when i'm having a little snooze quite often i will think of some strange ideas

snu, kiedy dość często mam małą drzemkę, przy okazji wymyślę kilka dziwnych pomysłów czy

by the way how is my biscuit mr duncan how is your chocolate biscuit it is still here

to moje ciastko panie duncan jak tam twoje ciastko czekoladowe nadal tu jest to

this is my last chocolate biscuit that i have in the house and i haven't had time to go

moje ostatnie ciastko czekoladowe jakie mam w domu i nie miałam czasu wyjść na

outside to buy anything else so this chocolate biscuit will have to last me for the whole

zewnątrz żeby kupić coś innego więc to ciastko czekoladowe będzie musiało mi wystarczyć na cały

of this month and here it is so i have been nibbling this biscuit since the beginning

ten miesiąc i tak jest, więc skubię to ciastko od początku

of february and and now i'm going to have a little bit more of this biscuit so this

lutego, a teraz mam trochę więcej tego ciastka, więc to

biscuit is going to last me for the rest of the month and i am now going to take just

ciastko starczy mi na resztę miesiąc i teraz mam zamiar ugryźć tylko

a little bite from my biscuit the last chocolate biscuit that i have in the house it's not

mały kęs mojego herbatnika ostatnie ciastko czekoladowe jakie mam w domu to nie

fair

fair

hmm

hmm

very nice

bardzo ładnie to już

that's it no more unfortunately i have to make sure that this lasts for the of the whole

koniec niestety muszę się upewnić że to starczy na całość

because it is the last chocolate biscuit that i have in the house we are looking at animal

bo to ostatni czekoladowy herbatnik, który mam w domu za chwilę patrzymy na zwierzęce czasowniki

phrasal verbs in a moment in a moment animal phrasal verbs coming your way

frazowe czasowniki frazowe zwierząt nadchodzą w twoją stronę

racer says what if mr steve eats the last biscuit well don't worry mr steve will not

zawodnik mówi, co jeśli pan steve dobrze zje ostatni herbatnik, nie martw się, panie steve nie będzie

find the biscuit because after my live stream i always hide it somewhere i have to hide

znajdź ciastko, bo po mojej transmisji na żywo zawsze je gdzieś chowam muszę to schować, widzisz,

it you see because mr steve will come into my studio he will look around and he will

bo pan steve wejdzie do mojego studia, rozejrzy się i

try to find my biscuit it is the last biscuit in the house

spróbuje znaleźć moje ciastko to jest ostatnie ciastko w domu,

mr duncan you you made a fine contraction of the word fab yes we often say fab instead

panie duncan zrobiłeś świetne skrócenie słowa super tak często mówimy super zamiast

of fabulous so something that is fabulous is amazing wonderful it is something that

bajecznie więc coś co jest bajeczne jest niesamowite cudowne to jest coś co sprawia

is enjoyable if you are having a fabulous time if you feel fabulous it means you feel

przyjemność jeśli świetnie się bawisz jeśli czujesz się fantastycznie to znaczy że czujesz się

good you feel great you are having a wonderful time and i hope you will as well hello kinder

dobrze czujesz świetnie się bawisz i mam nadzieję, że ty również będziesz się dobrze bawić, milszy

boy kinder boy why was the live on thursday and not wednesday well first of all i'm doing

chłopcze, milszy chłopcze, dlaczego koncert był w czwartek, a nie w środę, cóż, po pierwsze, robię

this every day so there might be some live streams there might be some recorded lessons

to codziennie, więc mogą być jakieś transmisje na żywo, może być trochę nagrane lekcje,

but for most days during february i will be with you live like like now yesterday i showed

ale przez większość dni w lutym będę z tobą na żywo, tak jak teraz wczoraj pokazałem

a video a new video of me walking around in the snow i hope you enjoy that and just to

wideo nowy film, na którym chodzę po śniegu mam nadzieję, że ci się spodoba i po prostu

let you know yes i will be with you tomorrow tomorrow i am here and also on saturday i'm

dam ci znać, że tak, będę z tobą jutro jutro jestem tutaj, a także w sobotę jestem

here and of course of course i will be here as well on sunday with mr steve yes myself

tutaj i oczywiście oczywiście będę tutaj również w niedzielę z panem stevem tak ja

and steve we will be with you as normal with our english addict on sunday so for those

i steve będziemy z tobą jak zwykle z naszym uzależnionym od angielskiego w niedzielę, więc dla tych, którzy

wondering if mr steve will still be making an appearance i can say he will be because

zastanawiają się, czy pan steve nadal będzie się pojawiał, mogę powiedzieć, że będzie, ponieważ

we will be together again on sunday with english addict so nothing there has actually changed

znów będziemy razem w niedzielę z uzależnionym od angielskiego, więc tak naprawdę nic się nie zmieniło,

to be honest your biscuit has made me hungry says rawan thank you for your lovely messages

szczerze mówiąc, twoje ciastko sprawiło, że jestem głodny, mówi Rawan, dziękuję za twoje cudowne wiadomości,

i might tell you later on what's happened but i i'm not sure if i'm in the mood to be

może opowiem ci później, co się stało, ale nie jestem pewien, czy jestem w nastroju, żeby być

honest but it is something that is not good news

szczerym, ale to nie jest dobra wiadomość

hello also to oh getano or jatano nice to see you here as well today so we are going

cześć także dla oh getano lub jatano miło cię tu dzisiaj widzieć, więc jesteśmy

to look at some phrasal verbs but these are no ordinary phrasal verbs these are phrasal

przyjrzę się niektórym czasownikom frazowym, ale to nie są zwykłe czasowniki frazowe, to są

verbs connected to animals i know lots of people love animals i love animals to be honest

czasowniki frazowe związane ze zwierzętami. Wiem, że wielu ludzi kocha zwierzęta, ja kocham zwierzęta, szczerze mówiąc,

i'm a big fan of birds i love watching the birds in the garden and also many other different

jestem wielkim fanem ptaków. Uwielbiam obserwować ptaki w ogrodzie a także wiele innych różnych

types of animal as well i love them all why not that's what i say here we go then let's

rodzajów zwierząt, kocham je wszystkie, dlaczego nie, oto co mówię, zaczynamy, a następnie

have a look at some phrasal verbs the first one is connected to this particular animal

spójrzmy na niektóre czasowniki frazowe, pierwszy jest połączony z tym konkretnym zwierzęciem,

so the first phrasal verb that we're going to look at right now is oh mr duncan we can

więc pierwszy czasownik frazowy, którym jesteśmy teraz spojrzymy na pana duncana,

see now we can see that that animal looks very similar to this animal and there it is

teraz widzimy, że to zwierzę wygląda bardzo podobnie do tego zwierzęcia i oto

hello

witaj

badger so this particular animal is called a badger and you find these quite often around

borsuka, więc to konkretne zwierzę nazywa się borsukiem i dość często można je znaleźć na

the countryside here in england however the word badger can also be used as a phrasal

wsi tutaj w anglii jednak słowo borsuk może być również używane jako

verb you can use it to show that you are pestering someone you keep bothering someone if you

czasownik frazowy możesz go użyć, aby pokazać, że kogoś dręczysz ciągle kogoś niepokoisz jeśli

badger someone it means you constantly pursue them or you never leave them alone you badger

kogoś dręczysz, oznacza to, że ciągle go ścigasz lub nigdy nie zostawiasz go samego dręczysz

them you are always trying to get their attention you follow them around you badger someone

go jesteś zawsze starając się zwrócić na siebie ich uwagę podążasz za nimi wokół ciebie dręczysz kogoś

so i i think now you get the idea of what we're doing phrasal verbs with animals and

więc myślę że teraz rozumiesz co robimy czasowniki frazowe ze zwierzętami a

if you badger someone it means you constantly pester them you keep asking them for things

jeśli kogoś dręczysz oznacza to że ciągle go dręczysz ciągle prosisz go o

you won't leave them alone you might become so annoyed perhaps you will say oh for goodness

wygrane rzeczy nie zostawiaj ich w spokoju, możesz się tak zdenerwować, że może powiesz: och, na litość boską, czy

sake can you stop badgering me you are always badgering me he likes to badger me especially

możesz przestać mnie dręczyć, zawsze mnie dręczysz, on lubi mnie dręczyć, zwłaszcza

in the morning he's always asking me questions and following me around badger so there is

rano, zawsze zadaje mi pytania i chodzi za mną wokół borsuka, więc jest

the first one phrasal verbs involving animals i wonder if you know any if you have any ideas

pierwszy czasowniki frazowe związane ze zwierzętami zastanawiam się, czy znasz jakiś, jeśli masz jakieś pomysły

for a phrasal verb connected to an animal please let me know here's another one

na czasownik frazowy związany ze zwierzęciem, proszę daj mi znać, oto kolejny.

i had a very interesting time this morning because i was looking for a photograph of

Miałem bardzo ciekawy czas dzisiejszego ranka, ponieważ szukałem zdjęcia

this particular animal so i i put in the search engine i on my computer i put in the search

tego konkretne zwierzę więc wpisałem w wyszukiwarkę na swoim komputerze wpisałem w

engine harry beaver

wyszukiwarkę harry bóbr

i can't even begin to tell you what actually came up as a result but i was looking for

nie mogę nawet zacząć opowiadać co tak naprawdę wyszło ale szukałem

a beaver a photograph of a beaver

bobra zdjęcie bobra

i can't begin to tell you what came up on my computer but it was it was not it wasn't

ja nie mogę ci powiedzieć, co pojawiło się na moim komputerze, ale to nie było to nie było to nie był

it was not one of these let me just say animal phrasal verbs if you beaver about or if you

jeden z tych pozwól mi powiedzieć czasowniki frazowe związane ze zwierzętami

beaver around it means you are busy you are busy doing things so to beaver is to be busy

jesteś zajęty robieniem różnych rzeczy więc bycie bobrem to bycie zajętym ty

you beaver you are busy doing something you are working hard perhaps you are having a

bóbrze jesteś zajęty robieniem czegoś ciężko pracujesz być może masz

very busy day doing all sorts of things like me at the moment every single day i'm always

bardzo pracowity dzień robiąc różne rzeczy tak jak ja w tej chwili każdego dnia ja zawsze jestem

busy doing something i like to keep myself busy i i'm often beavering about or beavering

zajęty robieniem coś, czym lubię być zajęty, często bóbruję lub bóbruję w

around so to beaver is to be busy that's what it means another animal phrasal verb oh here's

pobliżu, więc bycie bobrem oznacza bycie zajętym, to właśnie oznacza inny zwierzęcy czasownik frazowy, o, tu jest

one oh

jeden, o cześć,

hello mr pussycat

panie kotku,

this cat does not look very happy i don't know why it doesn't look very happy it is

ten kot nie wygląda na zbyt szczęśliwego, ja nie wiem dlaczego to nie wygląda na zbyt szczęśliwego

giving me a very cold look a very cold stare to be catty oh interesting yes this is a phrasal

daje mi bardzo zimne spojrzenie bardzo zimne spojrzenie być kocim oh interesujące tak to jest

verb if you are catty it means you are being nasty to someone you are being spiteful you

czasownik frazowy jeśli jesteś koci to znaczy, że jesteś wredny dla kogoś jesteś złośliwy

are being rude and hurtful to someone so you are saying things that are hurtful or unpleasant

bycie niegrzecznym i raniącym kogoś, więc mówisz rzeczy, które są bolesne lub nieprzyjemne,

catty you are being catty someone might be catty to their work colleague maybe if a person

jesteś złośliwy, jesteś złośliwy, ktoś może być złośliwy dla swojego kolegi z pracy, może jeśli dana osoba

is in a bad mood they might actually be catty they behave in a rude and insultive way to

jest w złym humorze, może być w rzeczywistości złośliwa, zachowuje się niegrzecznie i obraźliwie sposób na

be catty a catty person here's another one oh this is one of my favorite animals coming

bycie kocim kocim człowiekiem oto kolejny och to jedno z moich ulubionych zwierząt

up now

nadchodzi teraz następnym

the next one is chicken

jest kurczak

hello mr chicken a phrasal verb to chicken out if you chicken out of something it means

cześć panie kurczak czasownik frazowy stchórzyć jeśli stchórzysz z czegoś to znaczy, że

you become afraid you withdraw because you are fearful you feel afraid so you change

zaczynasz się bać wycofujesz się ponieważ ty boisz się boisz się więc zmieniasz

your mind you chicken out so perhaps you were going to have a fight with your next door

zdanie stchórzyłeś więc być może zamierzałeś się pobić z

neighbor in the garden and your neighbor is outside waiting for you but you are hiding

sąsiadem w ogrodzie a twój sąsiad czeka na ciebie na zewnątrz ale ukrywasz się

in the house because you have decided to chicken out you chicken out you lose your courage

w domu bo postanowiłeś stchórzysz stchórzysz tracisz odwagę

you become afraid you act in a cowardly way you chicken out adrian hello adrian corey

zaczynasz się bać zachowujesz się tchórzliwie stchórzysz adrian cześć adrian corey

korea hello adrian correa nice to see you here today very nice to see you here phrasal

korea cześć adrian correa miło cię tu dzisiaj widzieć bardzo miło cię tu widzieć

verbs connected to animals chickens

czasowniki frazowe związane ze zwierzętami kurczaki

to chicken out we can also say that a person is a chicken you can call a person who acts

stchórzyć możemy również powiedzieć, że osoba jest kurczakiem, którego można nazwać osobą, która zachowuje się

like a coward or seems afraid a person who is yellow they have no courage you can describe

jak tchórz lub wydaje się przestraszona osoba, która jest żółta nie ma odwagi można

them as a chicken here's another one we are looking at animals that can be used as phrasal

ją opisać jako kurczaka oto kolejna przyglądamy się zwierzętom, które mogą być używane jako

verbs oh look at that dog oh look at the dog look look at the dog it's all happy

czasowniki frazowe oh spójrz na tego psa oh spójrz na psa spójrz na psa to wszystko jest szczęśliwe to szczęśliwy pies

it's a happy dog phrasal verbs to be dogged by something okay then to dog something is

to follow or to pursue something to be followed means you are dogged by it perhaps during

prześladuje cię może w ciągu

your life you have maybe a physical problem maybe a medical problem that you keep suffering

życia może masz problem fizyczny może problem medyczny, na który ciągle cierpisz

from we can say that you are dogged by it something that won't leave you alone something

możemy powiedzieć, że cię to prześladuje coś, co nie daje ci spokoju coś,

that you can't get rid of this thing is dogging you you are being dogged by that thing so

czego nie możesz się pozbyć coś cię prześladuje, jesteś prześladowany przez to coś, więc

maybe you have an illness maybe something that makes you unwell sometimes we can say

może masz chorobę, może coś, co sprawia, że ​​źle się czujesz, czasami możemy powiedzieć,

that you have during your life you have been dogged by a certain illness or disease

że w swoim życiu byłeś prześladowany przez pewną chorobę lub chorobę,

thank you lewis luis mendes lewis seems to like my impressions of animals thank you very

dziękuję lewis luis mendes lewis wydaje się polubić moje wrażenia na temat zwierząt dziękuję bardzo to

much that's very kind of you to say i needed that lift today thank you i think this dog

bardzo miłe z twojej strony, że powiedziałeś, że potrzebowałem dzisiaj tej windy dziękuję myślę, że ten pies

looks very friendly very happy it looks as if

wygląda na bardzo przyjaznego bardzo szczęśliwego wygląda na to, że wygląda na to, że

it looks as if it's enjoying itself almost too much if you ask me to be dogged by something

dobrze się bawi prawie za bardzo, jeśli zapytasz być prześladowanym przez coś

means to be pursued by something

oznacza być ściganym przez coś

excuse me my voice is playing up today for various reasons here's another one oh oh here

przepraszam mój głos dzisiaj się łamie z różnych powodów oto kolejny oh oh

we go

zaczynamy

all right wait wait wait wait wait

dobrze czekaj czekaj czekaj czekaj

how was that was that a good impression of a duck duck it's another phrasal verb it means

jak to było dobre wrażenie kaczki kaczka to kolejny czasownik frazowy oznacza to

to avoid something if you duck out of something it means you avoid doing something so a person

unikanie czegoś, jeśli się przed czymś uchylasz oznacza to, że unikasz robienia czegoś, więc ktoś

might duck out of doing their job they might duck out of participating in an activity you

może uchylić się od wykonywania swojej pracy, może uchylić się od udziału w jakiejś czynności,

duck out it means you avoid doing something to duck out of something means you avoid doing

uchylasz się, oznacza to, że unikasz robienia czegoś, aby uchylić się od czegoś oznacza, że ​​unikasz robienia

it you are avoiding doing something so you will duck out i like that one here's another

tego unikasz robienia czegoś, więc się uchylasz mi się podoba to jest

one i can't do an impression of this animal because it doesn't really make a noise

inne nie mogę zrobić wrażenia na temat tego zwierzęcia, ponieważ tak naprawdę nie hałasuje

fish we are fishing we are trying to find out something you are asking questions you

ryba łowimy my próbujesz się czegoś dowiedzieć zadajesz pytania

want to find out what a person is doing or what they are thinking maybe they have a secret

chcesz się dowiedzieć, co dana osoba robi lub myśli może ma tajemnicę,

and you want to find out what it is you fish for information you are trying to find something

a ty chcesz się dowiedzieć, co to jest łowisz informacje próbujesz znaleźć coś

you are trying to find the answer to something you are trying to get some information so

próbujesz znaleźć odpowiedź na coś próbujesz uzyskać informacje więc

you need to fish for something so we can use this as a phrasal verb to mean look for something

musisz coś wyłowić, abyśmy mogli użyć tego jako czasownika frazowego oznaczającego szukać czegoś

you are trying to get information you are trying to find out about something you fish

próbujesz uzyskać informacje próbujesz się o czymś dowiedzieć łowisz

for information you are looking for something you are fishing you are trying to find a little

informacje szukasz czegoś łowisz próbujesz znaleźć

bit like going to the river and maybe you go

trochę jak pójście do rzeki i może łowisz

fish for animals such as fish so you fish for fish you see so the fish is a noun but

zwierzęta takie jak ryby więc łowisz ryby widzisz więc ryba jest rzeczownikiem ale

also the fish can be used as a phrasal verb you are trying to get some information you

także ryba może być używana jako czasownik frazowy próbujesz uzyskać informacje łowisz

are fishing for information you are trying to find out what is going on what the truth

informacje próbujesz dowiedzieć się, co się dzieje jaka jest prawda łowisz

is you are fishing for something here's another one

coś tu jest jeszcze jeden

horsey horsey horsey galloping around the field

konny konny konny galopujący po polu

to horse around you horse around if you horse around it means you waste time by acting in

jeździć wokół ciebie jeździć dookoła jeśli jeździsz dookoła oznacza to, że marnujesz czas, zachowując się w

a strange or silly way if you are wasting time if you are playing when you should be

dziwny lub głupi sposób jeśli marnujesz czas jeśli grasz, kiedy powinieneś

being serious about something we can say that you are horsing around a person making jokes

być poważny o czymś, możemy powiedzieć, że kręcisz się wokół osoby

all the time inappropriately maybe they should be doing something serious but instead they

cały czas niewłaściwie żartuje może powinni robić coś poważnego ale zamiast tego dobrze się bawią

are having fun we might say that that person is horsing around i will try to do a horse

możemy powiedzieć że ta osoba kręci się w kółko spróbuję zrobić wrażenie konia

impression

i can't see i can't do that one see the horse is very hard to do you need to have very wet

nie widzę nie mogę zrobić tego zobacz koń jest bardzo trudny do zrobienia musisz mieć bardzo mokre

wet lips to do a horse impression let me see if i can do it

mokre usta, aby zrobić wrażenie konia pozwól mi zobaczyć, czy dam radę

there it is that's a horse

tam to zrobić to jest koń,

so when a horse is angry about something or a little bit irritated it will often make

więc kiedy koń jest zły na coś lub trochę zirytowany, często robi

that sound

ten dźwięk

did you enjoy that oh so to horse around is to waste time to do something when you should

podobało ci się to och więc jazda w kółko to marnowanie czasu na robienie czegoś, kiedy powinieneś

be doing something else you are wasting time you are being maybe you are making jokes when

robić coś innego marnujesz czas jesteś być może żartujesz, kiedy

you should be being serious

powinieneś być poważny

okay the next one the next one i i can't do an impression of this next animal i should

ok następny następny następny Nie mogę zrobić wrażenia na temat tego następnego zwierzęcia. Powinienem cię

also warn you that the next animal is a little horrible to look at so this is my warning

również ostrzec, że następne zwierzę jest trochę okropne, więc to jest moje ostrzeżenie. To,

now the thing you are about to see might be a little disturbing here it comes you have

co za chwilę zobaczysz, może być trochę niepokojące.

been worn

był noszony,

so i can't really do an impression of this animal although i might try let's see let's

więc nie mogę zrobić wrażenia tego zwierzęcia, chociaż mogę spróbować, zobaczmy,

see if i can do an imitation of this animal here we go

czy mogę zrobić imitację tego zwierzęcia, proszę bardzo.

i

don't know what that was it sounded disgusting this is a leech yes it is a leech have you

Nie wiem, co to było. Brzmiało to obrzydliwie. To jest pijawka tak to jest pijawka czy

ever seen a leech quite often in medicine we often use leeches in certain situations

widziałeś kiedyś pijawkę dość często w medycynie my często używamy pijawek w pewnych sytuacjach

i've never had one put on my body for those wondering i've never had a leech sucking my

nigdy nie miałem żadnej nałożonej na moje ciało dla tych którzy się zastanawiają nigdy nie miałem pijawki wysysającej moją

blood i haven't

krew nie mam

leech to leech off someone if you leech off someone it means you are always relying on

pijawki wyssać kogoś Jeśli wyssać kogoś, oznacza to, że zawsze polegasz na

that person for money or maybe you are you are asking them all all the time for favors

tej osobie w kwestii pieniędzy lub może tak jest cały czas prosisz ją o przysługę Zawsze

you are always trying to get something from someone so i'm sure you've met someone in

próbujesz coś od kogoś uzyskać, więc jestem pewien, że spotkałeś w

the past in your life who likes to leech from you if you leech from someone it means you

przeszłości kogoś, kto lubi cię wysysać jeśli wysysasz od kogoś oznacza to, że

constantly try to get things from them you take things from them you will persuade them

nieustannie próbujesz coś od niego wyciągnąć bierzesz od niego coś namówisz go, żeby

to give you things such as money or maybe free rent perhaps a person comes to stay with

dawał ci takie rzeczy jak pieniądze lub może darmowy czynsz osoba przyjeżdża do

you for a couple of days but unfortunately they end up staying for over a year and the

ciebie na kilka dni, ale niestety zostaje na ponad rok, a

other thing they never pay any of the bills so they are living in your house for free

poza tym nigdy nie płaci rachunków, więc mieszka w twoim domu za darmo,

we might say that that person is leeching from you they are doing things they are staying

możemy powiedzieć, że ta osoba pijawka od ciebie robią różne rzeczy zostają

with you they are borrowing money and never giving it you back they are getting things

z tobą pożyczają pieniądze i nigdy ci ich nie oddają dostają rzeczy

for free so to leech off someone is to get things from a person

za darmo więc wyssać kogoś to dostać coś od osoby mam

i hope you're enjoying today's live stream

nadzieję że podoba ci się dzisiejsza transmisja na żywo

big po lollipop hello to you i've never seen you before i believe you are watching in oh

big po lizak witam cię, nigdy wcześniej cię nie widziałem, wierzę, że oglądasz w

vietnam xingchao to you i hope you are having a good time

wietnamie xingchao do ciebie, mam nadzieję, że dobrze się bawisz,

thank you also motion very nice to see you here today here's another one we are looking

dziękuję również ruch, bardzo miło cię tu dzisiaj widzieć, oto kolejny, patrzymy

at phrasal verbs connected to animals oh oh look at these monkeys aren't they lovely you

na czasowniki frazowe związane ze zwierzętami oh oh spójrz na te małpy czyż nie są urocze

find these particular monkeys in japan and they are very sociable monkeys they always

te konkretne małpy znajdziesz w japonii i są to bardzo towarzyskie małpy zawsze

like to stick together they like to stay nearby and you might recognize these monkeys because

lubią trzymać się razem lubią przebywać w pobliżu i możesz rozpoznać te małpy, ponieważ

there are many wildlife documentaries that have been made about this particular animal

jest wiele filmów dokumentalnych o dzikiej przyrodzie które zostały nakręcone o tym konkretnym zwierzęciu

and you will often see them bathing in the hot springs together so they will all get

i często zobaczysz je kąpiące się razem w gorących źródłach, więc wszyscy

into the hot spring together and they will sit there for a very long time monkey to monkey

razem wejdą do gorącego źródła i będą tam siedzieć przez bardzo długi czas małpa, aby małpować,

around if you monkey around it means you are wasting time you are doing something that

jeśli małpujesz wokół, oznacza to marnujesz czas robisz coś, co

is pointless you are trying to waste time you are finding something to do to waste time

jest bezsensowne próbujesz marnować czas znajdujesz coś do zrobienia, żeby marnować czas po

you just monkey around maybe you are misleading someone maybe you are playing a joke on them

prostu sobie wygłupiasz może wprowadzasz kogoś w błąd może robisz z niego żarty

maybe you are doing something to trick them you are just monkeying around you are not

może robisz coś, żeby oszukać ty tylko małpujesz wokół nich nie

doing anything serious or anything seriously you monkey around you waste time

robisz nic poważnego ani nic poważnego małpujesz wokół siebie marnujesz czas

sandra says they are mandrills yes they are and they are the most cutest monkeys and i

sandra mówi, że to mandryle tak są i są najsłodszymi małpami i

love their faces as well they have these beautiful pink faces and the lovely long fur but yes

kocham ich twarze mają te piękne różowe twarze i piękne długie futro, ale tak,

you may have seen these particular monkeys on wildlife documentaries quite often they

być może widzieliście te konkretne małpy w filmach dokumentalnych o dzikiej przyrodzie dość często

are sitting in a hot spring together looking very well there dare i say a little bit grumpy

siedzą razem w gorącym źródle i wyglądają bardzo dobrze, ośmielę się powiedzieć, że są trochę zrzędliwe,

they they quite often look very miserable and unhappy i don't know why could you say

dość często wyglądają na bardzo nieszczęśliwe i nieszczęśliwe, nie wiesz dlaczego możesz powiedzieć,

that whole horse around and monkey around are the same yes very similar you are right

że cały koń i małpa są takie same tak bardzo podobne masz rację

very similar mandrills yes they are lovely they are the most beautiful animals they are

bardzo podobne mandryle tak są śliczne są najpiękniejszymi zwierzętami są

very nice

bardzo miłe

we're looking at phrasal verbs connected to animals here's another one i'm not sure if

patrzymy na czasowniki frazowe związane ze zwierzętami oto kolejny jedno nie jestem pewien, czy uda

i can do an impression of this animal i will try my best

mi się zrobić wrażenie tego zwierzęcia, postaram się jak najlepiej,

we

that was very scary our next animal is is a little pig hello

to było bardzo przerażające, nasze następne zwierzę to mała świnka, cześć,

oh dear

och,

i could i could actually be maybe the the world's most famous animal impersonator perhaps

mógłbym być może najsłynniejszym na świecie odtwórcą roli zwierząt może

i don't know i don't think i'm good enough to pick out if you pick out on something it

nie wiem, nie sądzę, żebym był wystarczająco dobry, aby wybrać, jeśli coś wybierzesz, to

means you eat you overeat you eat too much you keep eating and eating until you are full

znaczy, że jesz przejadasz się jesz za dużo jesz i jesz, aż będziesz pełny

and maybe you you eat a large quantity of food at once we can say that you pig out you

i może zjesz duża ilość jedzenia na raz możemy powiedzieć, że chlejesz,

you just go crazy and keep eating to pig out is to eat a large quantity of food if you

po prostu wariujesz i jesz dalej, aby świnić się, to zjeść dużą ilość jedzenia, jeśli

eat a very large quantity of food you pig out and that is it that is it the other sound

zjesz bardzo dużą ilość jedzenia, świń i to jest to, co jest inny dźwięk,

that a pig makes

który wydaje świnia,

is

jest

a little bit like that

trochę podobny do tego, że

it is a little cute piggy they are cute aren't they especially baby pigs i don't know why

to mała urocza świnka, są urocze, czyż nie są szczególnie małymi świnkami.

i wish pigs could stay small and cute like like like like this one

they are lovely uh rawan says oh my goodness that is more like it mr duncan okay then

oni są cudowni uh Rawan mówi o mój Boże, to jest bardziej jak pan duncan okej więc

i don't know what's going on today oh i've had a horrible day i'm going to mention what

nie wiem co się dzisiaj dzieje och miałem okropny dzień mam zamiar wspomnieć o tym co się

happened a little bit later on but oh i had some rather upsetting news earlier today here's

stało trochę później ale och miałem dziś dość niepokojące wieści, oto

another one oh now this is interesting we have a rabbit now rabbits don't really make

kolejna, och, teraz to jest interesujące, mamy królika, teraz króliki tak naprawdę nie wydają

a sound do they i've never heard a rabbit make a noise ever they just

dźwięku, prawda?

that's what rabbits do they don't make any sound

nie wydawaj żadnego dźwięku

hiroko says i'm going now i have to wake up early tomorrow thank you rabbit as a phrasal

hiroko mówi, że idę muszę jutro wstać wcześnie dziękuję króliku jako

verb if you rabbit it means you talk too much you keep talking all the time you you won't

czasownik frazowy jeśli królik to znaczy, że mówisz za dużo mówisz cały czas nie będziesz nie będziesz

you won't stop talking me me me

nie przestań do mnie gadać do mnie

you rabbit or we can say that you rabbit on about something so a person who talks excessively

króliku albo możemy powiedzieć, że bredzisz o czymś, więc osoba, która mówi

for too long or they talk all the time

zbyt długo lub mówi cały czas,

we can say that they rabbit they are a person who likes to rabbit they often rabbit they

możemy powiedzieć, że królik jest osobą, która lubi królika często królika oni

won't stop talking they keep rabbiting we have one more and then i will be going

nie przestaną gadać oni dalej gadają mamy jeszcze jednego, a potem będę szedł

human being is here hello human being nice to see you again if you watch national great

istota ludzka jest tutaj cześć istoto ludzka miło cię znów widzieć jeśli obejrzysz National Great

geographic you will hear the sound that's very nice i've never heard a rabbit make a

Geographic usłyszysz dźwięk który jest bardzo miły nigdy nie słyszałem królik

noise ever i've never heard a rabbit ever

hałasuje nigdy nigdy nie słyszałem królika

why do rabbits never laugh oh i think i said that didn't i did i say that in one of my

dlaczego króliki nigdy się nie śmieją och myślę że powiedziałem to nie powiedziałem to na jednej z moich

my ask mr duncan lessons i'm sure i did yes i asked some questions and one of them was

lekcji zapytaj pana duncana jestem pewien że tak tak zapytałem kilka pytań i jedno z nich brzmiało:

why why do rabbits never smile they always look so

dlaczego króliki nigdy się nie uśmiechają zawsze

they always look so miserable

wyglądają tak nieszczęśliwie

rabbits never smile you are right they always look so serious rabbits always have a very

króliki nigdy się nie uśmiechają masz rację zawsze wyglądają tak poważnie króliki zawsze mają bardzo

serious look on their face like this one you see it looks very serious it looks a little

poważny wyraz twarzy jak ten, który widzisz bardzo poważny wygląda na trochę

bit anxious maybe a little bit anxious an anxious rabbit here's the last one then and

zaniepokojonego może trochę zaniepokojonego zaniepokojonego królika oto ostatni w takim razie i

this one i must warn you is not very nice it is another one that some people might not

muszę cię ostrzec, że nie jest zbyt miły to kolejny, który niektórym ludziom może się nie

like oh dear yes have you ever woken up in the middle of the night to find a rat in your

podobać o rany tak czy kiedykolwiek się obudziłeś w środku nocy znaleźć szczura w swojej

bedroom

sypialni

or in your bed

lub łóżku

rat so we can use this as a phrasal verb it means if you rat on someone it means you report

them you tell someone that you did something wrong you rat on someone you will tell on

ktoś, kogo powiesz na

someone so maybe your neighbor has been having bonfires in the garden or maybe they keep

kogoś, więc może twój sąsiad palił ogniska w ogrodzie, a może

making lots of noise at night you might report them to the police or the local council you

robi dużo hałasu w nocy, możesz to zgłosić na policję lub do władz lokalnych, które

see so you rat on them to rat on someone is to report them maybe you report a person for

widzisz, więc naplujesz na nich, aby na kogoś naskoczyć zgłosić to może zgłosić osobę za

doing something wrong maybe a person says something and then you tell other people what

zrobienie czegoś złego może osoba mówi coś, a następnie mówisz innym ludziom, co

that person said and then you get them into trouble you see you rat on someone to report

ta osoba powiedziała, a następnie wpędzasz ich w kłopoty widzisz, jak kogoś donosisz, aby zgłosić

someone to the police or another authority is to rat on someone don't you rat on me don't

kogoś na policję lub do innego organu gadać na kogoś nie rzucać na mnie nie waż się

you dare rat on me don't you tell the police about my bonfires or my noisy behaviour at

na mnie rzucać nie mów policji o moich ogniskach lub moim hałaśliwym zachowaniu w

night

nocy

hello hass hamid who says my mother is afraid of rats yes so we can use the word rat also

cześć hass hamid który mówi że moja mama boi się szczurów tak więc możemy używaj słowa szczur również

to mean a despicable person a nasty horrible person maybe a criminal maybe a person who

w znaczeniu nikczemnej osoby paskudnej okropnej osoby może przestępcy może osobę, która

does bad things can be described as a rat as well so we can use the word rat in many

robi złe rzeczy można również opisać jako szczura, więc możemy używać słowa szczur na wiele

ways but in this particular case we are using it as a phrasal verb to rat on someone

sposobów, ale w tym konkretnym przypadku używamy to jako czasownik frazowy szczurzyć kogoś

jamilia is here hello jamilia i haven't seen you for a long time jamilia oh here we go

jamilia jest tutaj cześć jamilia dawno cię nie widziałem jamilia och zaczynamy

i will use my echo julia it's so nice to see you here jamilia

użyję mojego echa julia tak miło cię tu widzieć jamilia

very nice the monkeys look miserable because it must be breast monkey weather mr duncan

bardzo ładnie małpy wyglądają nieszczęśliwie ponieważ to musi być pogoda na małpę, panie duncan,

i like that yes when we say that the weather is breast monkey weather it means it's very

podoba mi się to tak, kiedy mówimy, że pogoda to pogoda na małpę, oznacza to, że jest bardzo

cold because if you've ever seen a brass monkey

zimno, ponieważ jeśli kiedykolwiek widziałeś mosiężną małpę,

i don't know if i can explain this to be honest because it's a bit rude

nie wiem, czy potrafię to wyjaśnić, szczerze mówiąc bo to trochę niegrzeczne

just look it up just look it up on the internet just search for breast monkey weather and

po prostu poszukaj tego w internecie po prostu wyszukaj pogodę dla małp piersi i

it will explain what it means because i'm not saying it because it's a little bit rude

wyjaśnią co to znaczy bo nie mówię tego bo to trochę niegrzeczne

tulsi hello tulsi you are looking cute today thank you very much thanks a lot so we have

tulsi witaj tulsi wyglądasz dzisiaj uroczo dziękuję bardzo dziękuję bardzo więc

almost come to the end of today's live stream i can't believe it it's gone by very quickly

prawie doszliśmy do końca dzisiejszej transmisji na żywo nie mogę w to uwierzyć to minęło bardzo szybko,

even though this morning i wasn't feeling great i had some rather upsetting news this

mimo że dziś rano nie czułem się świetnie miałem dziś rano dość niepokojące wieści

morning my my mother has been diagnosed with coronavirus and i received the news about

mój mój u matki zdiagnozowano koronawirusa i otrzymałem tę wiadomość na

one hour before i started my live stream so that is what has happened fortunately my mum

godzinę przed rozpoczęciem transmisji na żywo, więc tak się stało. Na szczęście moja mama

had her vaccine two weeks ago but yes she has unfortunately tested positive for covid

miała szczepionkę dwa tygodnie temu, ale tak, niestety uzyskała pozytywny wynik testu na obecność covida,

unfortunately so i'm still trying to process that information it is still trying to make

więc nadal jestem próbując przetworzyć te informacje, wciąż próbuje

its way into my brain so i haven't quite got over the shock at the moment but yes i had

dostać się do mojego mózgu, więc w tej chwili nie do końca otrząsnąłem się z szoku, ale tak, miałem

a call on my phone from my sister just telling me that so that is where i am at the moment

telefon od mojej siostry, właśnie mi to powiedziała, więc to jest miejsce, w którym jestem w tej chwili

thank you very much for your company today i am going in a moment thanks for joining

bardzo dziękuję za twoje towarzystwo dzisiaj idę za chwilę dzięki za przybycie

me today

dzisiaj

i think my mother will be okay fortunately she had her vaccination two weeks ago so i'm

myślę że moja mama będzie w porządku na szczęście miała szczepienie dwa tygodnie temu więc mam

hoping that it won't be too serious but we will wait and find out i will let you know

nadzieję że nie będzie zbyt poważnie ale poczekamy i się dowiemy dam znać

tomorrow thank you very much for your company today i'm going now because i have to do a

jutro dziękuję bardzo za wasze towarzystwo dzisiaj idę już bo muszę zrobić

few things and i will see you tomorrow thank you very much for your company today i've

kilka rzeczy i do zobaczenia jutro bardzo dziękuję za wasze towarzystwo dzisiaj ja cieszę się, że

enjoyed being here thank you for cheering me up for a change normally i'm here cheering

tu jestem, dziękuję za pocieszenie mnie dla odmiany, zwykle jestem tutaj, aby

you up but today you have made me feel a little bit happy and a little bit more cheerful as

cię rozweselić, ale dzisiaj sprawiłeś, że poczułem się trochę szczęśliwy i trochę bardziej wesoły,

well thank you very much see you tomorrow and we will be back tomorrow at 2 p.m uk time

dziękuję bardzo, do zobaczenia jutro i my wrócę jutro o 14:00 czasu brytyjskiego,

tomorrow this is mr duncan in england saying thanks for watching see you tomorrow take

tu pan duncan z Anglii, dziękuje za oglądanie, do zobaczenia jutro,

care of yourselves and don't forget if there's someone in your life that you haven't spoken

uważajcie na siebie i nie zapomnijcie, jeśli jest w waszym życiu ktoś, z kim nie rozmawialiście

to for a while give them a call and tell them you love them and of course

od jakiegoś czasu, dajcie mu zadzwoń i powiedz im, że je kochasz i oczywiście

ta ta for now

na razie ta ta