LIVE and DIRECT English Lesson / 7th September 2019 / Learn & Chat with Mr Duncan in England

well yes I'm just starting my live stream and at exactly

vâng, tôi chỉ mới bắt đầu phát trực tiếp và

the same time someone decides to start doing their gardening with a very noisy

cùng lúc đó có người quyết định bắt đầu làm vườn với một thiết bị làm vườn rất ồn ào

piece of garden equipment so isn't that great I love this I don't know why it

, điều đó không tuyệt sao. Tôi thích điều này. Tôi không biết tại sao nó

would appear that people hide around the corner waiting for me to start my live

lại xuất hiện như vậy mọi người trốn quanh góc chờ tôi bắt đầu phát trực tiếp

stream so they can so they can interrupt it with their garden appliances and

để họ có thể làm gián đoạn nó bằng các thiết bị làm vườn của họ và

they're very noisy tools so here we go then I hope you can see me and hear me

chúng là những công cụ rất ồn ào nên chúng ta bắt đầu, tôi hy vọng bạn có thể nhìn thấy tôi và nghe thấy tôi nói rõ

all right because I'm trying something a little different today I'm using the new

vì tôi Tôi đang thử điều gì đó hơi khác một chút hôm nay. Tôi đang sử dụng

layout for YouTube live streaming and so far it seems okay even though I've

bố cục mới để phát trực tiếp trên YouTube và cho đến nay mọi thứ có vẻ ổn mặc dù tôi

already noticed that there are no live subtitles so this is something I'm

đã nhận thấy rằng không có phụ đề trực tiếp nên đây là điều mà tôi

rather annoyed about now normally there are live captions but today there aren't

khá khó chịu bây giờ. có phụ đề trực tiếp nhưng hôm nay không có phụ đề

any because I'm using a different system which is rather annoying so thank you

nào vì tôi đang sử dụng một hệ thống khác , điều này khá khó chịu, vì vậy cảm ơn

very much YouTube for taking away my lovely live subtitles well this was

YouTube rất nhiều vì đã lấy đi phụ đề trực tiếp đáng yêu của tôi, điều này đang

going really well but suddenly everything isn't going quite so well so

diễn ra rất tốt nhưng đột nhiên mọi thứ không suôn sẻ tốt quá

hello everybody good afternoon it is now just after midday here in the UK in fact

xin chào mọi người chào buổi chiều bây giờ là ngay sau buổi trưa ở Vương quốc Anh trên thực tế là

seven minutes past the hour of midday just after lunchtime and Here I am once

bảy phút trước giờ giữa trưa ngay sau giờ ăn trưa và một lần

again hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today

nữa tôi lại ở đây, xin chào mọi người, đây là ông. Duncan ở Anh hôm

are you okay I really hope so are you happy well are you happy I hope so as

nay bạn khỏe không, bạn có ổn không Tôi thực sự hy vọng bạn có hạnh phúc không, bạn có hạnh phúc không Tôi hy vọng như vậy

well here we are then it is a Saturday afternoon here in the UK I don't know

và chúng ta ở đây, đó là một buổi chiều thứ bảy ở Vương quốc Anh Tôi không biết

what time it is where you are because I'm not there you see I feel very

bây giờ là mấy giờ bạn ở đâu là bởi vì tôi không ở đó, bạn thấy đấy, tôi cảm thấy rất

excited very happy for two reasons one I'm here with you

phấn khích rất hạnh phúc vì hai lý do một là tôi ở đây với bạn

and the other reason why I'm very happy is well I can't tell you to be honest

và lý do thứ hai khiến tôi rất hạnh phúc là tôi không thể thành thật mà nói với bạn

but there is another reason why I'm feeling very happy today but I can't

nhưng còn một lý do khác lý do tại sao hôm nay tôi cảm thấy rất hạnh phúc nhưng tôi không thể

tell you what it is I suppose I suppose there is a third reason why I'm happy

nói cho bạn biết đó là gì. Tôi cho rằng tôi cho rằng có một lý do thứ ba khiến hôm nay tôi hạnh phúc

today and that's because there is cottage pie for lunch we are having

và đó là vì bữa trưa chúng tôi có một

cottage pie for our lunch when we go into town a little bit later on so here

chiếc bánh nhỏ. ăn trưa khi chúng ta vào thị trấn muộn hơn một chút nên

we go then oh hello there here we go with the live chat I wonder who was

chúng ta đi đây, ồ xin chào, chúng ta bắt đầu trò chuyện trực tiếp. Tôi tự hỏi ai là người

first on the live chat today well first can I apologize because it would appear

đầu tiên tham gia trò chuyện trực tiếp hôm nay, trước tiên tôi có thể xin lỗi vì có vẻ

that there are no live subtitles I'm very disappointed about that because in

như không có cuộc trò chuyện trực tiếp nào không phụ đề Tôi rất thất vọng về điều đó vì

the past YouTube has always given me live subtitles well certainly for the

trước đây YouTube luôn cung cấp cho tôi phụ đề trực tiếp chắc chắn là dành cho

past 2 or 3 months but suddenly they've disappeared again so thank you very much

p khoảng 2 hoặc 3 tháng nhưng đột nhiên chúng lại biến mất nên cảm ơn YouTube rất nhiều

YouTube for taking away my lovely live subtitles so that's annoying isn't it

vì đã lấy đi phụ đề trực tiếp đáng yêu của tôi , điều đó thật khó chịu phải không, điều

that's really annoying I can't tell you how annoyed I feel about that so hello

đó thực sự khó chịu. Tôi không thể nói cho bạn biết tôi cảm thấy khó chịu như thế nào về điều đó

to Zhu Li Jie you are first on the live stream today so I suppose I should give

. Zhu Li Jie bạn là người đầu tiên phát trực tiếp hôm nay vì vậy tôi cho rằng tôi nên dành cho

you a round of applause

bạn một tràng pháo

SuperDuper a super-duper round of applause for you

tay SuperDuper một tràng pháo tay siêu lừa đảo dành cho bạn

oh it's really looking like autumn at the moment many of the farmers at the

ồ thời điểm này thực sự giống như mùa thu mà nhiều nông dân

moment are harvesting their crops shall we have a look at something I filmed

đang thu hoạch vào lúc này cây trồng của họ chúng ta sẽ xem một thứ mà tôi đã quay

yesterday so there you can see in the distance you can see a farmer driving

ngày hôm qua để bạn có thể thấy ở đằng xa bạn có thể thấy một người nông dân đang lái xe

around his field in his tractor and there it is a very typical harvest

quanh cánh đồng của mình trên chiếc máy kéo của mình và đó là một khung cảnh mùa thu hoạch rất điển hình

season view looking out over the landscape I'm really disappointed can I

nhìn ra phong cảnh Tôi đang thực sự thất vọng, tôi có thể

tell you how disappointed I feel about YouTube not giving me live captions I

cho bạn biết tôi cảm thấy thất vọng như thế nào về việc YouTube không cung cấp cho tôi phụ đề trực tiếp. Tôi

don't know where they've gone for which I apologize profusely and today this is

không biết họ đã đi đâu và tôi xin lỗi rất nhiều và hôm nay đây là

the view right now so this is the live view looking into the distance and can

chế độ xem ngay bây giờ nên đây là chế độ xem trực tiếp nhìn vào khoảng cách và bạn có

you see there are some cows having a little sleep on the ground and they're

thể bạn thấy có một số con bò đang ngủ một chút trên mặt đất và chúng đang

looking over towards Shrewsbury and you can see another field which has recently

nhìn về phía Shrewsbury và bạn có thể thấy một cánh đồng khác vừa

been harvested I don't know why today it would appear that lots of people have

được thu hoạch Tôi không biết tại sao hôm nay có vẻ như nhiều người đã

decided to come out and make lots of noise in their gardens so I was hoping

quyết định đến ra ngoài và gây ra nhiều tiếng ồn trong khu vườn của họ nên tôi đã hy vọng

that everything would be quiet but it would appear that it's not so so can I

rằng mọi thứ sẽ yên lặng nhưng có vẻ như không phải vậy nên tôi có thể

apologize once again for the fact that there are no live captions there should

xin lỗi một lần nữa vì thực tế là không nên có phụ đề trực tiếp

be but as I explained a few minutes ago I'm actually using a new system on

nhưng như tôi đã giải thích một số vài phút trước, tôi thực sự đang sử dụng một hệ thống mới trên

YouTube so this is the new system for live-streaming and it would appear that

YouTube, vì vậy đây là hệ thống mới để phát trực tiếp và có vẻ như

their new system doesn't allow you to have live captions so I'm a little bit

hệ thống mới của họ không cho phép bạn có phụ đề trực tiếp nên tôi hơi

annoyed about that I will be writing a strongly-worded email to youtube later

khó chịu về điều đó. sau này sẽ viết một email có lời lẽ mạnh mẽ lên

on to complain about it so congratulations to Julie you are first

youtube để phàn nàn về điều đó. Vì vậy, xin chúc mừng Julie, bạn là người đầu tiên

here on the livestream today akinator is here as well

ở đây trong buổi phát trực tiếp hôm nay akinator cũng ở đây. Xin

hello akinator nice to see you here on the live chat

chào akinator, rất vui được gặp bạn ở đây trong cuộc trò chuyện trực tiếp.

marry use stroker is here as well watching in Poland M D W Pro Enterprise

xem tốt ở Ba Lan M D W Pro Enterprise

says hello mr. Duncan from Indonesia a big hello to Indonesia life coach says

nói xin chào mr. Duncan từ Indonesia gửi lời chào lớn đến huấn luyện viên cuộc sống Indonesia nói

hi hello to you as well hi mica mica is here as well on the livestream watching

xin chào, chào bạn, chào mica mica cũng ở đây trên buổi phát trực tiếp đang xem

in Japan we have people watching from all around the world from the other side

ở Nhật Bản, chúng tôi có những người đang xem từ khắp nơi trên thế giới từ bên

of the planet right here in you in the UK is it still the UK are we still the

kia hành tinh ngay tại đây trong bạn ở Vương quốc Anh có còn là Vương quốc Anh không chúng tôi vẫn là

UK are we still called the UK I don't know what we're called at the moment if

Vương quốc Anh chúng tôi vẫn được gọi là Vương quốc Anh Tôi không biết hiện tại chúng tôi được gọi là gì nếu

it's my first time attending the live stream because I always saw it being

đây là lần đầu tiên tôi tham gia phát trực tiếp vì tôi luôn thấy nó được

recorded but I've never joined live hello

ghi lại nhưng tôi 'chưa bao giờ tham gia trực tiếp xin chào

Syd are sit Allah sit Allah hello to you and it's nice to see you here today and

Syd đang ngồi Allah ngồi Allah ngồi Allah chào bạn và rất vui được gặp bạn ở đây hôm nay và

welcome to the live chat and if it is your first time well I suppose I should

chào mừng bạn đến với cuộc trò chuyện trực tiếp và nếu đây là lần đầu tiên của bạn thì tôi cho rằng tôi nên

give you a round of applause

cho bạn một tràng pháo tay

and shall we have some fireworks as well okay here comes some fireworks as well

và chúng ta sẽ bắn pháo hoa nữa nhé, được rồi, đây là một vài pháo hoa cũng

as a way of saying welcome to my live stream if it is your first time here

như một cách để nói chào mừng bạn đến với buổi phát trực tiếp của tôi nếu đây là lần đầu tiên bạn đến đây

today please let me know and I might give you something special maybe a round

hôm nay, vui lòng cho tôi biết và tôi có thể dành cho bạn điều gì đó đặc biệt, có thể là một

of applause or maybe some more fireworks hello also to pachoo hello Pat you where

tràng pháo tay hoặc có thể hơn thế nữa pháo hoa xin chào cũng đến pachoo xin chào Pat bạn ở đâu

are you watching at the moment is it your first time here Thomas is here as

ar Bạn đang xem đây có phải là lần đầu tiên bạn đến đây không Thomas cũng ở đây

well hello mr. Duncan it's a windy day today

xin chào ông. Duncan hôm nay trời nhiều gió

here well here it's not too bad here it isn't very windy today so for the

ở đây à, ở đây không quá tệ ở đây hôm nay không có gió lắm nên

past two days it has been very windy did you see me on Thursday I was actually

hai ngày qua trời rất gió, bạn có thấy tôi vào thứ Năm không. Tôi thực sự đã

out taking a walk on Thursday and I decided to do a livestream during my

ra ngoài đi dạo vào thứ Năm và tôi quyết định để phát trực tiếp trong khi

walk so I was standing on a hill a special place called Wenlock edge in the

đi bộ nên tôi đang đứng trên một ngọn đồi, một nơi đặc biệt tên là Wenlock edge ở

area where I live and I actually did a livestream in the

khu vực tôi sống và tôi thực sự đã phát trực tiếp trong

wind it was so windy hello also to Sukanya hello Sukanya nice

gió, trời rất lộng gió, xin chào Sukanya, xin chào Sukanya, rất vui được

to see you here as well it would appear that there are a lot of people watching

gặp bạn ở đây cũng như có vẻ như có rất nhiều người đang xem

at the moment Belarus er is here hello to you as well

vào lúc này Belarus er đang ở đây xin chào bạn cũng như rất

nice to see you here oh how much I love to sleep on a Saturday morning but I am

vui được gặp bạn ở đây ồ tôi thích ngủ vào sáng thứ bảy biết bao nhiêu nhưng tôi còn

awake mr. Duncan because of you because of you so it's my fault that you are

thức thưa ông. Duncan vì bạn vì bạn nên

awake early today I'm very sorry about that October that is next month by the

hôm nay bạn thức sớm là lỗi của tôi. Tôi rất xin lỗi về tháng 10 đó, nhân tiện là tháng sau.

way October is a special month for me because I will be celebrating my 13th

Tháng 10 là một tháng đặc biệt đối với tôi vì tôi sẽ kỷ niệm 13

year on YouTube can you believe it I've been doing this for nearly 13 years I

năm của mình trên YouTube. bạn có tin không. Tôi đã làm việc này được gần 13 năm. Tôi

started making my videos way back in 2006 when YouTube was just a little baby

bắt đầu làm video từ năm 2006 khi YouTube chỉ là một đứa trẻ sơ sinh

just if a baby crawling around and now look

chỉ bằng một đứa trẻ bò xung quanh và bây giờ hãy

what YouTube has become no comment so I have been doing this for nearly 13 years

xem YouTube đã trở thành gì không có bình luận nào nên tôi đã làm điều này gần 13 năm

next month I'm celebrating my 30th anniversary I also have something very

vào tháng tới tôi sẽ kỷ niệm 30 năm của mình. Tôi cũng có một điều rất

special happening next month I want to tell you I really want to tell you so

đặc biệt sẽ xảy ra vào tháng tới. Tôi muốn nói với bạn rằng tôi thực sự muốn nói với bạn rất

much what is happening next month so I'm doing something special for the month of

nhiều điều sẽ xảy ra vào tháng tới vì vậy tôi sẽ làm một điều gì đó đặc biệt cho tháng này. của

October also next month I am thinking I'm

tháng 10 cũng trong tháng tới Tôi đang nghĩ tôi đang

thinking of growing a beard a lot of people have said Mr Duncan we think you

nghĩ đến việc để râu rất nhiều người đã nói với ông Duncan, chúng tôi nghĩ rằng ông

would look nice with a beard so I'm thinking of growing a beard so on my

sẽ trông rất đẹp với bộ râu nên tôi đang nghĩ đến việc để râu như vậy trên

youtube channel at the moment I'm actually running a pole there was a pole

kênh youtube của tôi vào lúc này Tôi thực sự đang chạy một cây cột có một pol

taking place and the question is should I grow a beard in October and there you

đang diễn ra và câu hỏi đặt ra là tôi có nên để râu vào tháng 10 không và ở đó bạn

can see already we've had quite a lot of people voting so at the moment it is 69%

có thể thấy chúng tôi đã có khá nhiều người bỏ phiếu nên hiện tại có 69%

say yes mr. Duncan you should grow a beard and no 31 percent so 69 percent

nói đồng ý, thưa ông. Duncan bạn nên để râu và không 31 phần trăm nên 69 phần trăm

saying yes mr. Duncan you should grow a beard and 31 percent say no mr. Duncan

nói có thưa ông. Duncan bạn nên để râu và 31 phần trăm nói không. Duncan,

you shouldn't grow a beard so what do you think would you like me to grow a

bạn không nên để râu vậy bạn nghĩ sao, bạn có muốn tôi để

beard in October during the month of October I will be with you of course as

râu vào tháng 10 trong tháng 10, tất nhiên, tôi sẽ đồng hành cùng bạn như

usual on YouTube however I have something very special planned for next

thường lệ trên YouTube, tuy nhiên, tôi có một kế hoạch rất đặc biệt cho

month hello also to Selma hello Selma nice to see you here as well grace hello

tháng tới xin chào cũng gửi tới Selma, xin chào Selma, rất vui được gặp bạn ở đây, xin chào, xin chào, xin chào,

grace chin I will say hello I will say grace welcome welcome Connell is here as

tôi sẽ nói xin chào, chào mừng, chào mừng Connell cũng ở đây,

well thanks for joining me today of course don't forget you can catch me

cảm ơn vì đã tham gia cùng tôi hôm nay, tất nhiên đừng quên bạn có thể gặp tôi

every weekend on Saturday and Sunday so I'm here today but I'm also here

vào mỗi cuối tuần vào thứ Bảy và Chủ nhật nên tôi ở đây hôm nay nhưng tôi cũng ở đây

tomorrow as well so on Saturday 12 midday that is just after the lunch time

vào ngày mai, vì vậy vào 12 giờ trưa thứ Bảy, tức là ngay sau giờ ăn trưa

just after lunch UK time and on Sunday 2 p.m. UK time so 2 o'clock

ngay sau bữa trưa theo giờ Vương quốc Anh và vào 2 giờ chiều Chủ nhật. Theo giờ

UK time that is in the afternoon however you must check the time differences and

Vương quốc Anh, tức là 2 giờ theo giờ Vương quốc Anh tức là vào buổi chiều, tuy nhiên, bạn phải kiểm tra chênh lệch múi giờ và

every Wednesday full English lessons are posted and there was a new one posted

các bài học tiếng Anh đầy đủ vào thứ Tư hàng tuần đều được đăng và có một bài mới được đăng

last week even though YouTube decided not to tell anyone

vào tuần trước mặc dù YouTube đã quyết định không nói cho

virtually no one knew that there was a new lesson last week I don't know why I

bất kỳ ai biết. rằng có một bài học mới vào tuần trước Tôi không hiểu tại sao tôi

don't know what is happening with YouTube at the moment they are driving

không biết chuyện gì đang xảy ra với YouTube vào lúc này, họ đang khiến

me crazy and if you want to stay in touch you can get in touch and stay in

tôi phát điên và nếu bạn muốn giữ liên lạc, bạn có thể liên hệ và giữ

touch with me on Facebook also you can email me and if you want to make a

liên lạc với tôi trên Facebook, bạn cũng có thể gửi email cho tôi và nếu bạn muốn

donation you can thank you very much to Loretta for your lovely donation a

quyên góp, bạn có thể cảm ơn Loretta rất nhiều vì khoản quyên góp đáng yêu của bạn

couple of days ago so if you want to make a donation large or small maybe

vài ngày trước, vì vậy nếu bạn muốn quyên góp lớn hay nhỏ, có thể

you've just won the lottery Wow you can send some of that my way and

bạn vừa giành được xổ số Chà, bạn có thể gửi một số thứ đó theo cách của tôi và

then I will be able to teach you live on YouTube forever and ever and ever

sau đó tôi sẽ có thể dạy bạn trực tiếp trên YouTube mãi mãi và mãi mãi.

I'm not sure if that's a good idea is it a good idea I don't know maybe some

Tôi không chắc đó có phải là một ý tưởng hay không. Đó có phải là một ý tưởng hay không. Tôi không biết có thể một số

people will think it's a great idea whilst others will think no mr. Duncan

mọi người sẽ nghĩ đó là một ý tưởng tuyệt vời trong khi những người khác sẽ nghĩ rằng không có ông. Duncan

it's a terrible idea because we can't stand you hey bear we miss you we missed

đó là một ý tưởng tồi tệ bởi vì chúng tôi không thể chịu đựng được bạn này, gấu, chúng tôi nhớ bạn, chúng tôi nhớ

you yesterday I saw your video on YouTube to learn English you are the

bạn ngày hôm qua Tôi đã xem video của bạn trên YouTube để học tiếng Anh, bạn là người

best and my favorite teacher Thank You Heba that's very kind of you to say I

giỏi nhất và là giáo viên yêu thích của tôi. Cảm ơn Heba, bạn thật tốt bụng khi nói rằng tôi

always love reading your messages so don't be shy send a message an email

luôn thích đọc tin nhắn của bạn, vì vậy đừng ngại gửi tin nhắn, email

or maybe a comment on one of my videos you are more than welcome to do so

hoặc có thể là nhận xét về một trong các video của tôi, bạn rất sẵn lòng làm như vậy

Tomic congratulations to Julie from Tomic who

Tomic xin chúc mừng Julie từ Tomic, người đã

says well done yes this is my third live stream this week because I was with you

nói rất tốt, vâng, đây là buổi phát trực tiếp thứ ba của tôi. tuần vì tôi đã ở bên bạn

on Wednesday and Thursday and also today and don't forget I will be live right

vào Thứ Tư và Thứ Năm cũng như hôm nay và đừng quên tôi sẽ phát trực tiếp ngay

here tomorrow as well from 2 p.m. UK time

tại đây vào ngày mai cũng như từ 2 giờ chiều. Giờ Vương quốc Anh

hello also 2 TS OTS watching also in Indonesia it would appear that I have a

cũng xin chào 2 TS OTS cũng đang xem ở Indonesia, có vẻ như tôi có

lot of people watching in that part of the world

rất nhiều người đang xem ở phần đó của thế giới

JC Jordy hello mr. Duncan nice to see you again a few people have asked mr.

JC Jordy xin chào ông. Duncan rất vui được gặp lại bạn, một số người đã hỏi ông.

Duncan what is happening in the UK we have been watching the news and it would

Duncan điều gì đang xảy ra ở Vương quốc Anh, chúng tôi đã xem tin tức và có

appear that things are pretty chaotic in the UK what is happening there well yes

vẻ như mọi thứ đang khá hỗn loạn ở Vương quốc Anh điều gì đang xảy ra ở đó, vâng,

you are right certainly from a political point of view

bạn chắc chắn đúng, từ quan điểm chính trị,

things are a little bit crazy at the moment you may have seen in the news

mọi thứ đang hơi điên rồ vào lúc này bạn có thể đã thấy trên tin tức

there are lots of things going on a lot of turbulent times as far as British

có rất nhiều điều đang diễn ra vào thời kỳ hỗn loạn

politics is concerned so yes and the reason for that is do you need me to

liên quan đến chính trị của Anh nên vâng và lý do cho điều đó là bạn có cần tôi

tell you what the reason is I'm sure you know what the reason is already I hope

cho bạn biết lý do là gì không, tôi chắc chắn với bạn biết lý do là gì rồi tôi hy vọng

there will be subtitles later on there will be subtitles later on but I don't

sau này sẽ có phụ đề sau này sẽ có phụ đề sau nhưng tôi không

know why today there are no live captions so normally there are captions

biết tại sao hôm nay không có phụ đề trực tiếp nên bình thường có phụ đề

during the live stream but YouTube has a new system now and it would appear that

trong khi phát trực tiếp nhưng YouTube hiện có một hệ thống mới và có vẻ như

they don't give you live captions which is rather annoying don't you think it's

họ không cung cấp cho bạn chú thích trực tiếp, điều này khá khó chịu, bạn có nghĩ rằng điều

a little bit annoying hi Julie how are you says Alamgir oh that's nice

đó hơi khó chịu không, chào Julie, bạn có khỏe không, Alamgir ồ, thật tuyệt,

I love it when people send messages to each other I think that's very nice I

tôi thích khi mọi người gửi tin nhắn cho nhau. thật tuyệt, tôi

love how humorous you are and the way you talk your accent is amazing thank

thích sự hài hước của bạn bạn là ai và cách bạn nói giọng của bạn thật tuyệt vời cảm

you sitter or Sita you are welcome no problem

ơn người trông trẻ hoặc Sita bạn không có vấn đề gì

have you read my email I sent you an email last weekend says Heba Heba I'm

bạn đã đọc email của tôi chưa Tôi đã gửi email cho bạn vào cuối tuần trước nói Heba Heba Tôi

not sure did I see your email maybe you can remind me what it was about because

không chắc là tôi đã xem email của bạn chưa, có lẽ bạn có thể nhắc cho tôi biết nội dung đó là gì vì

I'm not sure if I saw it or not I do get a lot of messages during the week I get

tôi không chắc liệu mình có nhìn thấy nó hay không. Tôi nhận được rất nhiều tin nhắn trong tuần. Tôi nhận được

around a hundred messages each week through email through YouTube so I do

khoảng một trăm tin nhắn mỗi tuần qua email hoặc YouTube nên tôi

get a lot of messages that I have to read and sometimes I don't see all of

nhận được rất nhiều tin nhắn mà tôi có để đọc và đôi khi tôi không nhìn thấy tất cả

them or sometimes I don't have the chance to actually reply to all of them

chúng hoặc đôi khi tôi không có cơ hội để thực sự trả lời tất cả

it feels as if autumn is approaching around me yes here as well here it's

chúng, cảm giác như thể mùa thu đang đến gần xung quanh tôi vâng ở đây cũng như ở đây

it's really starting to look like autumn look at that a beautiful harvest view

nó thực sự bắt đầu giống như mùa thu nhìn vào đó một khung cảnh thu hoạch tuyệt đẹp

looking into the distance everything is looking rather nice at the moment as the

nhìn ra xa mọi thứ trông khá đẹp vào lúc này khi những

farmers gather their crops they are bringing in the crops and there another

người nông dân thu hoạch mùa màng của họ, họ đang thu hoạch và có một

view looking out live at this very moment so the weather today the weather

góc nhìn khác nhìn ra trực tiếp vào thời điểm này nên thời tiết hôm nay thời tiết

isn't too bad to be honest the weather is quite nice at the moment we are

không tốt Thành thật mà nói, thời tiết khá đẹp hiện tại chúng ta đang

having a rather lovely day not much sunshine but at least it isn't raining

có một ngày khá đẹp trời không có nhiều nắng nhưng ít nhất trời không mưa

at least it's not raining boosha boosha boosha says hello mr. duncan nice to see

ít nhất là trời không mưa boosha boosha boosha nói xin chào ông. duncan rất vui được gặp

you here how are you today we are going about money please tell me how to live

bạn ở đây hôm nay bạn có khỏe không chúng ta sẽ nói về tiền, hãy cho tôi biết làm thế nào để sống

happily in this world if we don't have money well money is not always the

hạnh phúc trong thế giới này nếu chúng ta không có tiền, tiền không phải lúc nào cũng là

answer to your question money is not always the the route or the road to

câu trả lời cho câu hỏi của bạn. con đường dẫn đến

happiness so I can probably mention many stories about people who have won a lot

hạnh phúc có lẽ tôi có thể đề cập đến nhiều câu chuyện về những người đã giành được rất

of money but their lives haven't improved in fact in some cases their

nhiều tiền nhưng cuộc sống của họ không được cải thiện trong thực tế, trong một số trường hợp, cuộc sống của họ

lives have actually been destroyed by having a lot of money

thực sự bị hủy hoại vì có nhiều tiền.

can you talk about the different accents in the UK well there are many different

giọng ở Vương quốc Anh cũng có nhiều giọng khác nhau

accents in the UK it depends where you go so if you go down south you will hear

ở Vương quốc Anh, điều đó phụ thuộc vào nơi bạn đến, vì vậy nếu bạn đi xuống phía nam, bạn sẽ nghe thấy

different accents if you come up to the Midlands the middle part of England or

những giọng khác nhau nếu bạn đến Midlands, phần giữa của nước Anh hoặc

the middle part of the UK you will hear different accents and then

phần giữa của Vương quốc Anh, bạn sẽ nghe những giọng khác nhau và sau đó

if you go north you will also hear different accents as well so it depends

nếu bạn đi về phía bắc, bạn cũng sẽ nghe thấy những giọng khác nhau, vì vậy nó phụ thuộc vào

where you are in the UK I would say that there are many many different accents

nơi bạn ở Vương quốc Anh. Tôi có thể nói rằng có rất nhiều giọng khác nhau

here in the UK Alamgir says hello - mica isn't that lovely

ở đây tại Vương quốc Anh. Alamgir nói xin chào - mica không đáng yêu lắm

hello also - Alamgir who is saying hello to everyone

cũng xin chào - Alamgir ai đang nói lời chào với mọi người

Allen Gear is being very friendly today isn't that lovely

Allen Gear hôm nay rất thân thiện không phải là lời chào đáng yêu đó sao

hello also - Kemal hello Kemal hello mr. Duncan from Live Ron sue drama or drom

- Kemal xin chào Kemal xin chào mr. Duncan từ bộ phim truyền hình Live Ron sue hoặc drom

in France all very nice hello canal and a big bonjour to you watching in france

ở Pháp, tất cả kênh đào xin chào rất hay và chúc bạn xem ở Pháp

it looks as if the Sun the Sun is trying to come out isn't that nice

có vẻ như Mặt trời đang cố ló

hello also - Sandeep hello sandy where are you watching at the moment I love it

dạng. bạn đang xem tại thời điểm tôi thích nó

when you tell me Oh mr. Duncan you have shaved your beard

khi bạn nói với tôi Oh mr. Duncan, bạn đã cạo râu rồi,

please don't grow a beard well this month I'm not planning to grow a beard

xin đừng để râu đẹp trong tháng này Tôi không định để râu

but next month I am planning to grow a beard well it depends what the result of

nhưng tháng sau tôi dự định sẽ để râu tốt, điều đó phụ thuộc vào kết quả

my poll is so there you can see at the moment should I grow a beard in October

bình chọn của tôi là gì nên bạn có thể xem hiện tại tôi có nên để râu vào tháng 10 không.

I am planning something very special in October and I thought as a way of

Tôi đang lên kế hoạch cho một điều gì đó rất đặc biệt vào tháng 10 và tôi nghĩ rằng

celebrating I could grow a beard because it would appear that nowadays lots of

mình có thể để râu như một cách ăn mừng vì có vẻ như ngày nay rất nhiều

young men and older men as well like to grow beards so

thanh niên và đàn ông lớn tuổi cũng thích để râu vậy

should I grow a beard during October and at the moment yes 69 percent have said

tôi có nên để râu trong tháng 10 không và hiện tại có 69% nói

yes and also 31% have said no now you still have a chance to vote because the

có và 31% nói không bây giờ bạn vẫn có cơ hội bỏ phiếu vì cuộc

voting will continue all the way through September so you still have a chance to

bỏ phiếu sẽ tiếp tục cho đến hết tháng 9 nên bạn vẫn có cơ hội

vote you have to go to my YouTube channel go to the community area and you

bỏ phiếu, bạn phải truy cập kênh YouTube của tôi, đi đến khu vực cộng đồng và bạn

will see the the poll so when you have a poll it means you have a vote you want

sẽ thấy cuộc thăm dò ý kiến, vì vậy khi bạn có cuộc thăm dò ý kiến, điều đó có nghĩa là bạn có một cuộc bỏ phiếu, bạn muốn

people to make a decision based on a voting system so that's what I'm doing

mọi người đưa ra quyết định dựa trên hệ thống bỏ phiếu, vì vậy đó là những gì tôi' tôi đang làm

on my youtube channel should I have a beard during October that is the big

trên kênh youtube của mình, tôi có nên để râu trong tháng 10 không đó là câu hỏi lớn

question Kamel says hello mr. Duncan once again

Kamel nói xin chào mr. Duncan một lần nữa

from France I'm not sure if I'm getting these messages twice something very

đến từ Pháp. Tôi không chắc liệu mình có nhận được những tin nhắn này hai lần hay không, có điều gì đó rất

strange is happening here could you please show some English movies in the

lạ đang xảy ra ở đây. Bạn có thể vui lòng chiếu một số bộ phim tiếng Anh trong cuộc

chat and explain about the movie well I would love to do that but I can't I

trò chuyện và giải thích cặn kẽ về bộ phim. Tôi rất muốn làm điều đó nhưng tôi không thể' t Tôi

can't show movies in my live stream because they are copyrighted so someone

không thể chiếu phim trong luồng trực tiếp của mình vì chúng có bản quyền nên người

else owns the movies so unfortunately I can't do that if I were to show a movie

khác sở hữu phim nên rất tiếc là tôi không thể làm điều đó nếu chẳng may tôi chiếu

or play part of a movie unfortunately I would be punished by YouTube hello Tomic

phim hoặc phát một phần của phim thì tôi sẽ bị YouTube trừng phạt xin chào Tomic

one of the words that I've learnt recently is amicable amicable could you

một trong những từ mà tôi đã học gần đây là thân thiện thân thiện. Bạn có thể

please give us a few sentences with it please well amicable means a thing that

vui lòng cho chúng tôi một vài câu với nó làm ơn thân thiện có nghĩa là một điều mà

both parties or both people can agree on so something that is generally agreed on

cả hai bên hoặc cả hai người có thể đồng ý vì vậy điều gì đó thường được đồng ý

so if two people have a discussion and maybe they disagree on something but

như vậy nếu hai người có một cuộc thảo luận và có thể họ không đồng ý về điều gì đó nhưng

eventually they come to an agreement so they come

cuối cùng họ đi đến một thỏa thuận vì vậy họ đi

to an amicable agreement an amicable agreement is something that both parties

đến một thỏa thuận thân thiện.

or both people agree on so they make a decision to agree and maybe they agree

to disagree so something that is amicable is something that is suitable

o không đồng ý vì vậy điều gì đó thân thiện là điều gì đó phù hợp

for everyone something that is amicable amicable you might also say friendly you

với mọi người điều gì đó thân thiện thân thiện bạn cũng có thể nói thân thiện bạn

come to a friendly agreement an amicable decision an amicable agreement something

đi đến một thỏa thuận thân thiện một quyết định thân thiện một thỏa thuận thân thiện điều gì đó

that everyone is happy with I sent an email to you because your video is the

mà mọi người đều hài lòng Tôi đã gửi email cho bạn vì bạn video là

best and very useful you deserve a lot of thanks thank you Tibet that's very

hay nhất và rất hữu ích, bạn xứng đáng nhận được rất nhiều lời cảm ơn, cảm ơn bạn Tây Tạng,

kind of you I will check my email later to see where it is but I do get a lot of

bạn rất tốt. Tôi sẽ kiểm tra email của mình sau để xem nó ở đâu nhưng tôi nhận được rất nhiều

emails I do get quite a lot of emails

email. Tôi nhận được khá nhiều email của

you

that's better sorry about that I had to have some water then because my throat

bạn. tốt hơn xin lỗi vì tôi đã phải uống một ít nước vì cổ họng của tôi

is very dry at the moment many of the farmers are actually reaping they are

rất khô vào lúc này, nhiều nông dân đang thực sự gặt hái họ đang

harvesting their fields and because of that the whole area around me has become

thu hoạch ruộng của họ và vì thế toàn bộ khu vực xung quanh tôi trở nên

very dusty so that's the reason why my throat is a little bit dry at the moment

rất bụi nên đó là lý do tại sao lúc này cổ họng tôi hơi khô

because many of the farmers are harvesting their fields and of course

vì nhiều nông dân đang thu hoạch ruộng của họ và tất nhiên

when they do that it creates a lot of dust a lot of dust mr. Duncan your

khi họ làm việc đó thì tạo ra rất nhiều bụi rất nhiều bụi thưa ông. Duncan giọng của bạn

accent is very clear unlike other people which accent are you talking well the

rất rõ ràng không giống như những người khác bạn nói giọng nào tốt

accent I'm talking at the moment or using is mine it isn't a particular

giọng tôi đang nói hoặc đang sử dụng là của tôi nó không phải là một giọng đặc biệt

accent it's just my accent so there are many ways of speaking many ways of

đó chỉ là giọng của tôi nên có nhiều cách nói nhiều cách

pronouncing words so this is just my accent I don't think it has a name it's

phát âm các từ vì vậy đây chỉ là giọng của tôi. Tôi không nghĩ nó có tên. Nó

just clear and well pronounced so there you go

chỉ rõ ràng và được phát âm tốt, vì vậy bạn cứ làm đi

Alan Gere mr. Duncan you can start growing your beard because winter is

Alan Gere mr. Duncan, bạn có thể bắt đầu mọc râu vì mùa đông

coming soon and it will help you to stay protected from the cold weather that's a

sắp đến và nó sẽ giúp bạn được bảo vệ khỏi thời tiết lạnh, đó là một

very good idea I've always noticed that people who live

ý kiến ​​rất hay. Tôi luôn nhận thấy rằng những người sống

in the north pole or the South Pole or people who who venture to these very

ở cực bắc hoặc nam cực hoặc những người mạo hiểm đến những

cold places they will often grow a beard I always thought it was because it's

nơi rất lạnh này, họ thường sẽ mọc râu. Tôi luôn nghĩ rằng đó là vì

very hard to shave in the cold conditions so I always thought that they

rất khó cạo râu trong điều kiện lạnh, vì vậy tôi luôn nghĩ rằng họ

would grow a beard because it's very hard to shave

sẽ mọc râu vì rất khó cạo râu,

especially when it's very cold when it's really cold

đặc biệt là khi trời rất lạnh. thực sự lạnh

you can't shave it's impossible what do you think about Netflix asks Thomas

bạn không thể cạo râu không thể bạn nghĩ gì về Netflix hỏi

would you recommend the service to students of English well I'm not sure if

Thomas bạn có giới thiệu dịch vụ này cho những sinh viên giỏi tiếng Anh không. Tôi không chắc liệu

I would recommend Netflix as a way of learning English but

tôi có giới thiệu Netflix như một cách học tiếng Anh hay không nhưng

if you are interested in watching movies then maybe net Netflix is an option but

nếu bạn muốn xem phim thì có thể net Netflix là một tùy chọn

of course there are many other streaming services as well so I'm not here to

nhưng tất nhiên cũng có nhiều dịch vụ phát trực tuyến khác, vì vậy tôi không ở đây để

promote Netflix you can also use Amazon and Apple TV in fact there are lots even

quảng cáo Netflix, bạn cũng có thể sử dụng Amazon và Apple TV trên thực tế, thậm chí có rất nhiều

here on YouTube you can actually stream movies here on YouTube but of course you

ở đây trên YouTube, bạn có thể thực sự phát trực tuyến phim ở đây trên YouTube nhưng tất nhiên bạn

have to pay for them hello - ruh Tom hello Roo Tom watching in the Middle

phải trả tiền cho chúng xin chào - ruh Tom xin chào Roo Tom đang xem ở Trung

East nice to see you here today of Gunn says I have learned a new word today

Đông. Rất vui được gặp bạn ở đây hôm nay Gunn nói hôm nay tôi đã học được một từ mới

which is miscellaneous oh my see that's a great word by the way if something is

, đó là từ linh tinh ồ tôi hiểu rồi Nhân tiện, một từ tuyệt vời nếu một thứ gì đó

miscellaneous it means it doesn't belong to any particular character or any

linh tinh, điều đó có nghĩa là nó không thuộc bất kỳ ký tự cụ thể nào hoặc bất

particular category so if something doesn't belong to any particular correct

kỳ danh mục cụ thể nào, vì vậy nếu một thứ gì đó không thuộc bất kỳ

category we can say that it is miscellaneous it is odd it is something

danh mục chính xác cụ thể nào, chúng ta có thể nói rằng nó linh tinh, nó là một thứ kỳ quặc.

that doesn't belong in one place it is extra it is something that doesn't

đó không thuộc về một nơi nó là phụ nó là thứ không

belong in a certain place it is miscellaneous something that is outside

thuộc về một nơi nào đó nó là thứ linh tinh thứ gì đó nằm

the group that you are looking at something that is miscellaneous it's a

ngoài nhóm mà bạn đang tìm kiếm thứ gì đó linh tinh đó là một

great word also a very difficult word to spell as well it's a very hard word to

từ tuyệt vời cũng là một từ rất khó cũng như đánh vần nó là một từ rất khó để

spell hello good morning from Cannes in France fantastic Liz hello fantastic Liz

đánh vần xin chào chào buổi sáng từ Cannes ở Pháp tuyệt vời Liz xin chào tuyệt vời Liz

a big bonjour to you as well from the united kingdom which at the moment is

một lời chúc mừng lớn tới bạn cũng như từ vương quốc thống nhất mà hiện tại

still a part of europe that's all I'm saying I'm saying nothing else what a

vẫn là một phần của châu Âu đó là tất cả Tôi đang nói rằng tôi không nói gì khác Thật là một

crazy week it's been here it's been a very crazy week here in the UK

tuần điên rồ ở đây đây là một tuần rất điên rồ ở Vương quốc Anh

hello mr. Duncan I have a question if someone uses resources of Cambridge

xin chào ông. Duncan Tôi có một câu hỏi nếu ai đó sử dụng tài nguyên của

books on his YouTube channel could it be terminated now that is a very

sách Cambridge trên kênh YouTube của anh ấy thì kênh YouTube của anh ấy có thể bị chấm dứt ngay bây giờ không. Đó là một

interesting question if you are a teacher and you are teaching on YouTube

câu hỏi rất thú vị nếu bạn là giáo viên và bạn đang giảng dạy trên YouTube

it is fair for you to use teaching material but what you can't do is just

thì việc bạn sử dụng tài liệu giảng dạy là công bằng nhưng bạn thì sao? không thể làm là chỉ

use the material on the screen so if you take the book and you take photographs

sử dụng tài liệu trên màn hình, vì vậy nếu bạn lấy cuốn sách và bạn chụp

of the book and then you put them on your video that will probably get you

ảnh cuốn sách rồi đưa chúng vào video của mình, điều đó có thể sẽ khiến bạn

into trouble however if you have the book in front of you and you teach from

gặp rắc rối tuy nhiên nếu bạn có cuốn sách trước mặt và bạn dạy từ

the book so you use the book as a teaching aid for yourself as you are

cuốn sách, vì vậy bạn sử dụng cuốn sách như một công cụ hỗ trợ giảng dạy cho chính mình khi bạn đang

doing the work then that is okay so again copyright is a very strange

làm việc thì điều đó không sao cả, một lần nữa, bản quyền là một điều rất kỳ

thing so sometimes you can break the copyright rules and sometimes you might

lạ nên đôi khi bạn có thể vi phạm các quy tắc về bản quyền và đôi khi bạn có thể

not it depends how you do it so yes if you use the book yourself as you were

không phụ thuộc. cách bạn làm như vậy có nếu bạn tự sử dụng cuốn sách khi bạn đang

teaching that's okay however you can't reproduce the book and

dạy thì không sao, tuy nhiên bạn không thể sao chép cuốn sách

then put it on the screen so you can't take screenshots or photographs of the

rồi đưa nó lên màn hình nên bạn không thể chụp ảnh màn hình hoặc ảnh của

book and then put it on the screen that will get you into trouble

cuốn sách rồi đặt nó lên màn hình sẽ nhận được y Bạn gặp rắc rối

so again copyright is a very strange subject it really is it's a very strange

nên một lần nữa bản quyền là một chủ đề rất lạ, nó thực sự là một chủ đề rất lạ,

subject indeed not many people really understand copyright law and of course

thực sự không có nhiều người thực sự hiểu luật bản quyền và tất nhiên

if you do things on YouTube copyright is a nightmare

nếu bạn làm những việc trên YouTube, bản quyền là một cơn ác mộng

it's an absolute nightmare people ask mr. Duncan what is the worst part of

thì đó là một cơn ác mộng tuyệt đối mà mọi người hỏi ông. Duncan, điều tồi tệ nhất

doing YouTube what is the worst part of being a publisher on YouTube and my

khi làm YouTube là gì, điều tồi tệ nhất khi trở thành nhà xuất bản trên YouTube là gì và

answer is always the same copy right it is a terrible terrible thing it

câu trả lời của tôi luôn giống nhau đúng không, đó là một điều tồi tệ khủng khiếp, đó

is such a difficult thing to deal with on YouTube let me tell you hello Abdo

là một điều rất khó giải quyết trên YouTube, hãy để tôi nói cho bạn biết xin chào Abdo,

nice watching you after a long time because I have not been getting

rất vui được theo dõi bạn sau một thời gian dài vì tôi không nhận được

notifications this is true this is a big problem that many of my viewers have had

thông báo, điều này đúng, đây là một vấn đề lớn mà nhiều người xem của tôi đã gặp phải

over the past few months in fact the past few years not months

trong vài tháng qua, thực tế là vài năm qua chứ không phải vài tháng,

years mr. Duncan we love your accent and I think that it is British at least

thưa ông. Duncan, chúng tôi thích giọng của bạn và tôi nghĩ rằng ít nhất đó là giọng Anh

that's enough yes I am British I was born in England I am English I live in

là đủ. Vâng, tôi là người Anh. Tôi sinh ra ở Anh. Tôi là người Anh. Tôi sống ở

England so yes my accent is English English British Monica hello from

Anh. Vì vậy, vâng, giọng của tôi là tiếng Anh. Anh. Anh. Anh. Monica xin chào từ

Argentina hello Argentina nice to see you here as well today I am planning to

Argentina. Xin chào Argentina. Rất vui được gặp bạn. ở đây cũng như hôm nay tôi dự

get a paperback thesaurus for studying English it must be very helpful yes

định mua một cuốn từ điển đồng nghĩa bìa mềm để học tiếng Anh, nó phải rất hữu ích, vâng,

definitely I would highly recommend a thesaurus and of course a dictionary

chắc chắn tôi rất muốn giới thiệu một cuốn từ điển đồng nghĩa và tất nhiên là một cuốn từ điển,

especially a dictionary which will translate from your language into

đặc biệt là một cuốn từ điển sẽ dịch từ ngôn ngữ của bạn sang

English so if you get a language dictionary I would always suggest that

tiếng Anh, vì vậy nếu bạn có ngôn ngữ từ điển Tôi luôn khuyên

you get one that translates from your own language into English or of course

bạn nên lấy một cuốn dịch từ ngôn ngữ của bạn sang tiếng Anh hoặc tất nhiên

sometimes you can have the other way round

đôi khi bạn có thể hiểu theo cách khác

my accent is not Scottish it isn't Irish so my my accent I suppose

Giọng của tôi không phải là tiếng Scotland, nó không phải là tiếng Ailen nên giọng của tôi tôi cho rằng đó

is just English it doesn't really have any any strong accent David G says will

chỉ là tiếng Anh thôi. Tôi thực sự không có bất kỳ giọng điệu mạnh mẽ nào David G nói liệu

the UK crash out of the EU without a deal mr. Duncan we want to hear your

Vương quốc Anh có rời khỏi EU mà không có thỏa thuận không, thưa ông. Duncan, chúng tôi muốn nghe suy nghĩ của bạn

thoughts on the subject do you really want to hear what I think

về chủ đề này bạn có thực sự muốn nghe tôi nghĩ

this week has been crazy I think this week we have had a crazy week as far as

tuần này thật điên rồ không Tôi nghĩ tuần này chúng ta đã có một tuần điên rồ

politics a concern because a lot of people are arguing fighting they are

liên quan đến chính trị bởi vì rất nhiều người đang tranh cãi và họ đang đấu tranh với nhau

disagreeing with each other and there is only one reason why they are disagreeing

không đồng ý với nhau và chỉ có một lý do tại sao họ không đồng ý

one topic there is only one topic that people are talking about can you guess

một chủ đề chỉ có một chủ đề mà mọi người đang nói đến, bạn có đoán được

what it is I'm sure you know Tan Cheng Tan Cheng Wang could you explain how to

đó là gì không. Tôi chắc rằng bạn biết Tan Cheng Tan Cheng Wang, bạn có thể giải thích cách

use which and in which more accurately well when we talk about which we are

sử dụng từ nào không? và trong đó chính xác hơn khi chúng ta nói về cái mà chúng ta

normally referring to one thing with another thing so which one so maybe you

thường đề cập đến thứ này với thứ khác vậy cái nào nên có thể bạn

are talking about making a selection which one would you like

đang nói về việc lựa chọn cái nào bạn thích

so if it's always subjective you are talking about another thing so when we

vì vậy nếu nó luôn chủ quan thì bạn đang nói về một thứ khác nên khi chúng ta

say in which again it is a topic which is subjective or maybe a topic that

nói trong đó một lần nữa, đó là một chủ đề mang tính chủ quan hoặc có thể là một chủ đề

involves some form of action so which is always subjective always subjective so

liên quan đến một số hình thức hành động nên luôn luôn chủ quan luôn luôn chủ quan nên

there is a thing that you have to choose or a thing that you have to talk about

có một điều mà bạn phải chọn hoặc một điều mà bạn phải nói k

the thing in question the thing in which you are talking about

về vấn đề đang được đề cập về vấn đề mà bạn đang nói

oh hi from Thailand hello some tikka I like your name by the way very nice

ồ xin chào từ Thái Lan xin chào một số tikka Nhân tiện, tôi thích tên của bạn rất hay,

thank you mr. Duncan for explaining amicable do farmers in the UK celebrate

cảm ơn ông. Duncan vì đã giải thích một cách thân thiện rằng những người nông dân ở Vương quốc Anh có tổ chức lễ

the end of the harvest season do they get together and have a feast I'm not

hội vào cuối mùa thu hoạch không, họ có tụ tập với nhau và tổ chức một bữa tiệc không. Tôi không

quite sure in the pest we would always have a harvest festival so many villages

chắc lắm về sâu bệnh, chúng tôi sẽ luôn tổ chức lễ hội thu hoạch nên nhiều ngôi làng,

many towns would hold a special festival at the end of the harvest season but I'm

nhiều thị trấn sẽ tổ chức một lễ hội đặc biệt vào cuối mùa thu hoạch nhưng tôi

not sure nowadays if it still happens I must be

không chắc liệu ngày nay nó có còn xảy ra hay không. Tôi phải

honest with you I don't know if it still takes place so yes many years ago we

thành thật với bạn Tôi không biết liệu nó có còn diễn ra hay không nên nhiều năm trước chúng tôi

used to have harvest festivals but I'm not sure if we still do it now I don't

đã từng tổ chức lễ hội thu hoạch nhưng tôi thì không chắc chắn nếu chúng ta vẫn làm điều đó bây giờ Tôi không

know many farmers sometimes farmers can be very very rude last year well in fact

biết nhiều nông dân đôi khi nông dân có thể rất rất thô lỗ vào năm ngoái thực tế là

no not last year about three years ago I was actually filming near someone's

không phải năm ngoái khoảng ba năm trước tôi thực sự đang quay phim gần

field and they actually came out and they told me off they were really angry

cánh đồng của ai đó và họ thực sự đã đến và họ nói với tôi họ thực sự tức giận

with me and I'm always a bit scared of farmers do you know why do you know why

với tôi và tôi luôn hơi sợ nông dân bạn có biết tại sao bạn biết tại sao

I'm afraid of farmers there is one reason why I'm afraid of farmers that's

tôi sợ nông dân có một lý do tại sao tôi sợ nông dân đó

the fact that most of them have guns so that's one reason why I'm afraid of

là thực tế là hầu hết họ đều có súng vì vậy đó là một lý do tại sao tôi sợ

farmers hello mr. Duncan how to live happily if we have no money well I'm not

nông dân xin chào ông. Duncan Làm thế nào để sống hạnh phúc nếu chúng ta không có tiền? Tôi

sure how to answer that question because there are people that I've met who have

không biết phải trả lời câu hỏi đó như thế nào vì có những người tôi đã gặp những

little money who are happy and I've met people who have a lot of money and are

người có ít tiền nhưng lại hạnh phúc và tôi đã gặp những người có rất nhiều tiền và

unhappy so I suppose it's all down to attitude it is all down to the way you

không vui vì vậy tôi cho rằng tất cả là do thái độ, tất cả là do cách bạn

view yourself mr. Duncan can you recommend some good English books well

nhìn nhận bản thân, thưa ông. Duncan, bạn có thể giới thiệu một số sách tiếng Anh hay

there are many great English books around Cambridge produced some very good

không, có rất nhiều sách tiếng Anh hay ở Cambridge đã sản xuất một số

textbooks for all levels of English so there are many but I'm not going to

sách giáo khoa rất hay cho mọi trình độ tiếng Anh nên có rất nhiều nhưng tôi sẽ không

start recommending books because then people will think I'm advertising I got

bắt đầu giới thiệu sách vì sau đó mọi người sẽ nghĩ tôi đang quảng cáo Tôi đã

into trouble doing that before never again hello also - hello Pat you mr.

gặp rắc rối khi làm điều đó trước khi không bao giờ nữa xin chào - xin chào Pat, ông.

Duncan please tell us about connecting speak because it's very useful for

Duncan vui lòng cho chúng tôi biết về cách nói nối vì nó rất hữu ích đối với

non-native speakers to understand how can we understand naked native speakers

những người không phải là người bản ngữ để hiểu làm thế nào chúng ta có thể hiểu được những người bản ngữ không nói nên lời

when they speak fast well of course when a person is

khi họ nói nhanh, tất nhiên khi một người

using their own language quite often they will become very relaxed doing it

sử dụng ngôn ngữ của họ khá thường xuyên thì họ sẽ trở nên rất thoải mái khi làm điều

and sometimes the words will will flow into each other they will flow into each

đó đôi khi các từ sẽ hòa vào nhau, chúng sẽ hòa vào nhau.

other I suppose at the end of certain words the sound used might not be the

Tôi cho rằng ở cuối một số từ, âm được sử dụng có thể không phải là

sound that you are supposed to use so connected speech is all about words that

âm mà bạn phải sử dụng nên lời nói được kết nối là tất cả về những từ

have certain pronunciation but when they're used together they flow into

có cách phát âm nhất định nhưng khi chúng được sử dụng cùng nhau, chúng chảy vào

each other it's rather like pouring water over your head so if you pour a

nhau, giống như bạn đổ một xô nước lên đầu vậy, nếu bạn đổ một

bucket of water over your head the water will flow all over you it's a little bit

xô nước lên đầu, nước sẽ chảy khắp người bạn, nó hơi

like the words coming out when you are speaking your native language I like the

giống như những từ phát ra khi bạn đang nói. ngôn ngữ mẹ đẻ của tôi, tôi thích

views of your field I love it when you film in the fields thank you very much

quang cảnh cánh đồng của bạn. Tôi thích khi bạn quay phim trên cánh đồng, cảm ơn bạn

that's very kind of you to say I will be going soon it's only a short one today

rất nhiều, bạn thật tử tế khi nói rằng tôi sẽ đến sớm, hôm nay chỉ là một buổi quay ngắn

but I will be back tomorrow 2:00 p.m. UK time so I am back tomorrow

thôi nhưng tôi sẽ quay lại k 2:00 chiều ngày mai Giờ Vương quốc Anh vì vậy tôi sẽ quay lại vào ngày mai

as you can see there now on the screen just just there Sunday 2 p.m. UK time I

như bạn có thể thấy ở đó bây giờ trên màn hình chỉ ở đó Chủ nhật 2 giờ chiều. Theo giờ Vương quốc Anh, tôi

am back tomorrow and you can get in touch with me on Facebook email and you

sẽ trở lại vào ngày mai và bạn có thể liên hệ với tôi qua email Facebook, đồng thời bạn

can also make a donation as well to help my work continue forever and ever and

cũng có thể quyên góp để giúp công việc của tôi tiếp tục mãi mãi và mãi mãi.

ever I really miss watching you in the live

Tôi thực sự nhớ bạn khi xem buổi phát trực tiếp,

stream mr. Duncan I've already finished my exam hello

thưa ông. Duncan Tôi đã hoàn thành bài kiểm tra của mình xin chào

Sally which exam is that is it something that

Sally bài kiểm tra đó là thứ mà

you were successful with did you do very well have you had your results yet I

bạn đã thành công bạn đã làm rất tốt bạn đã có kết quả của mình chưa tôi

hope you did well hello to all the beautiful people around the world says

hy vọng bạn đã làm tốt xin chào tất cả những người xinh đẹp trên khắp thế giới nói

fantastic Liz hello fantastic Liz and thank you for saying hello to

tuyệt vời Liz xin chào Liz tuyệt vời và cảm ơn bạn đã nói lời chào với

everyone isn't technology amazing it really is hello to mr. Duncan and

mọi người. Công nghệ không tuyệt vời mà thực sự là xin chào ông. Duncan và

everyone sorry but I can't stay with you on the live chat well I think Anna Anna

mọi người xin lỗi nhưng tôi không thể ở lại với bạn trong cuộc trò chuyện trực tiếp được. Tôi nghĩ Anna

is very busy today I think Anna has a very busy weekend ahead of her okay

Anna rất bận hôm nay Tôi nghĩ Anna có một ngày cuối tuần rất bận rộn trước mắt cô ấy được rồi.

Monica thank you mr. Duncan from Argentina I enjoy hearing you thank you

Monica cảm ơn ông. Duncan đến từ Argentina Tôi rất thích nghe bạn nói, cảm ơn bạn

very much so when we talk about connecting speech

rất nhiều vì vậy khi chúng ta nói về cách nói nối,

we are talking about the way in which words flow and quite often when you are

chúng ta đang nói về cách các từ trôi chảy và khá thường xuyên khi bạn

speaking quickly or fast you will find that words flow into each other and

nói nhanh hoặc nhanh, bạn sẽ thấy các từ đó chảy vào nhau và

sometimes maybe part of the word we will be missing and sometimes words will form

đôi khi có thể một phần của từ chúng ta sẽ bỏ lỡ và đôi khi các từ sẽ tạo thành

a new word even though these words don't actually exist you will find sometimes

một từ mới mặc dù những từ này không thực sự tồn tại, đôi khi bạn sẽ thấy

when a person is talking the words will join they will flow into each other and

khi một người đang nói, các từ sẽ nối với nhau, chúng sẽ hòa vào nhau và

again certain accents do this more than other accents mr. Duncan how are you I

một số trọng âm nhất định lại làm điều này hơn các điểm nhấn khác mr. Duncan bạn có khỏe không Tôi

hope you are doing well how is steve steve is great thank you very much mr.

hy vọng bạn vẫn khỏe steve khỏe không steve tuyệt vời cảm ơn bạn rất nhiều mr.

Duncan what does it mean when you say RP RP means received pronunciation so a lot

Duncan có nghĩa là gì khi bạn nói RP Phát âm RP có nghĩa là nhận nên

of people say it is like the Queen's English so when you hear the Queen

nhiều người nói nó giống như tiếng Anh của Nữ hoàng nên khi bạn nghe Nữ hoàng

talking sometimes her her accent is often described as received

nói đôi khi giọng của cô ấy thường được mô tả là

pronunciation it is a very clear very concise a very crisp and

phát âm nhận nó rất rõ ràng và ngắn gọn. dạng tiếng Anh rất sắc nét và

easy-to-understand form of English and a lot of people say mr. Duncan we think

dễ hiểu và rất nhiều người nói rằng mr. Duncan, chúng tôi nghĩ rằng

your English accent is Rp but I do have an accent so my accent is kind of

giọng tiếng Anh của bạn là Rp nhưng tôi có một giọng nên giọng của tôi là

Midlands so I live in the Midlands area and that is where I was raised so I was

Midlands vì vậy tôi sống ở khu vực Midlands và đó là nơi tôi lớn lên vì vậy tôi

raised in the Midlands and my accent is Midlands so I do have an accent even

lớn lên ở Midlands và giọng của tôi là Midlands nên tôi làm có một giọng nói

though people say that I don't have one I do I definitely have an accent thank

mặc dù mọi người nói rằng tôi không có. Tôi có. Tôi chắc chắn có một giọng nói cảm ơn

you from Morocco says Salma you are welcome I am back tomorrow patch who

bạn từ Ma-rốc nói Salma, bạn không có gì. Tôi quay lại vào ngày mai. người

says received pronunciation is often heard on the BBC well I suppose 40 or 50

nói rằng phát âm nhận được thường được nghe trên BBC. Tôi cho rằng 40 hoặc 50

years ago you would always hear received pronunciation on the BBC however

năm trước bạn sẽ luôn nghe cách phát âm chuẩn trên BBC tuy nhiên

nowadays you will hear lot lots of regional accents

ngày nay bạn sẽ nghe rất nhiều giọng vùng miền

you will hear lots of people talking with regional accents so not always

bạn sẽ nghe rất nhiều người nói giọng vùng nên không phải lúc nào bạn cũng

received pronunciation not always mr. Duncan is it correct to say I enjoy

nhận được cách phát âm không phải lúc nào mr. Duncan có đúng không khi nói tôi thích

hearing you or I enjoy listening to you the second is much better so I enjoy

nghe bạn hay tôi thích nghe bạn, câu thứ hai tốt hơn nhiều vì vậy tôi thích

listening to you I enjoy listening to you so the action is listening so you

nghe bạn Tôi thích nghe bạn nói nên hành động là lắng nghe nên bạn

enjoy listening to me however you can also say I enjoy hearing your stories I

thích nghe tôi nói tuy nhiên bạn cũng có thể nói tôi thích nghe những câu chuyện của bạn Tôi

enjoy hearing you talk about English so in fact both are okay but more often

thích nghe bạn nói về tiếng Anh nên trên thực tế cả hai đều ổn nhưng

than not you will hear people say listen you will hear people say I enjoy

bạn sẽ thường xuyên nghe mọi người nói lắng nghe bạn sẽ nghe mọi người nói tôi thích

listening to you speak English I enjoy listening to you I enjoy listening to

nghe bạn nói tiếng Anh tôi thích nghe bạn nói tôi thích nghe

Adele I enjoy listening to Lady Gaga I

Adele tôi thích nghe Lady Gaga Tôi

enjoy listening to BTS

thích nghe

behind-the-scenes do you know mr. Duncan I think people are much more

hậu trường của BTS do you know mr. Duncan Tôi nghĩ mọi người theo chủ

individualist than they were in the past new technology is a good thing but also

nghĩa cá nhân hơn nhiều so với trước đây công nghệ mới là một điều tốt nhưng

it has a bad thing as well Thank You Luis Luis Mendez is here I think

nó cũng có một điều xấu Cảm ơn bạn Luis Luis Mendez đã ở đây Tôi nghĩ

nowadays and this is something that many people are debating at the moment is the

ngày nay và đây là điều mà nhiều người đang tranh luận tại thời điểm là

effect of technology on society so some people believe that society has become

tác động của công nghệ đối với xã hội, vì vậy một số người tin rằng xã hội đã trở

more insular and divided because of Technology and I think the reason for

nên hẹp hòi và chia rẽ hơn vì Công nghệ và tôi nghĩ lý do cho

that is because people think that it's much easier to express your opinions

điều đó là vì mọi người nghĩ rằng việc bày tỏ ý kiến ​​​​của bạn dễ dàng hơn nhiều

which is true because you can go onto Twitter and you can type and you can

, điều đó đúng bởi vì bạn có thể tiếp tục Twitter và bạn có thể gõ và bạn có thể

write anything you want and maybe maybe that has given people too much freedom

viết bất cứ thứ gì bạn muốn và có lẽ điều đó đã mang lại cho mọi người quá nhiều tự do

to express how they feel and quite often there are no consequences no

để bày tỏ cảm xúc của họ và thường không có hậu quả nào

consequences either I don't know how to use the words feature and featured well

cả. Tôi không biết cách sử dụng các từ đặc trưng và nổi bật à

something that featured something featured is always press tense so if it

cái gì đó làm nổi bật cái gì đó làm nổi bật luôn ở thì căng thẳng vì vậy nếu nó

has featured it has already happened feature of course is the action so you

đã làm nổi bật thì nó đã xảy ra rồi.

feature something you display something you talk about something you have a

về một cái gì đó bạn có một

certain topic that you talk about so you might feature a certain subject you

chủ đề nhất định mà bạn nói về, vì vậy bạn có thể nêu bật một chủ đề nhất định mà bạn

might feature or show something so quite often the word show and feature can be

có thể nêu bật hoặc hiển thị một cái gì đó nên từ hiển thị và đặc điểm có thể được

used in the same way hello Sally yes mr. Duncan it is a

sử dụng theo cùng một cách. xin chào Sally, vâng, thưa ông. Duncan, đây là

university exam that I'm studying economics ooh a very interesting subject

kỳ thi đại học mà tôi đang học kinh tế ooh, một môn học rất thú vị,

especially at the moment a lot of people are talking about

đặc biệt là vào lúc này, rất nhiều người đang nói về

economics I have listened to the Queen and she has a very strong accent

kinh tế học. Tôi đã lắng nghe Nữ hoàng và cô ấy có giọng rất mạnh

however she just talked in a very precise way hello my name is the queen

tuy nhiên cô ấy chỉ nói rất chính xác xin chào, tên tôi là nữ hoàng

and last week I sat down with Boris Johnson and we had a cup of tea together

và tuần trước tôi đã ngồi xuống với Boris Johnson và chúng tôi đã uống một tách trà cùng nhau,

can you guess what we talked about

bạn có đoán được chúng ta đã nói về

that's all I'm saying I will be back tomorrow don't worry I will be back

điều gì không, đó là tất cả những gì tôi đang nói, tôi sẽ quay lại vào ngày mai, đừng lo lắng, tôi sẽ quay lại

tomorrow I am going in a minute so I will be back tomorrow

ngày mai tôi sẽ đi trong một phút nữa nên tôi sẽ quay lại vào ngày mai

from 2:00 p.m. UK time hopefully I will work out why there are no live captions

từ 2:00 chiều. Thời gian ở Vương quốc Anh, hy vọng tôi sẽ tìm ra lý do tại sao không có phụ đề trực tiếp.

I must be honest with you I am rather annoyed about that I'm slightly annoyed

Tôi phải thành thật với bạn. Tôi hơi khó chịu về điều đó. Tôi hơi khó chịu

because quite a few people enjoy using the live captions however don't worry

vì khá nhiều người thích sử dụng phụ đề trực tiếp, tuy nhiên đừng lo lắng

later on this live stream will have live captions later on so there will be live

sau buổi phát trực tiếp này sẽ có phụ đề trực tiếp sau này vì vậy sẽ có

captions even though they are not appearing right now but there will be

phụ đề trực tiếp mặc dù chúng không xuất hiện ngay bây giờ nhưng sẽ có

live stream captions coming later on we have cottage pie today

phụ đề phát trực tiếp sau này chúng ta có chiếc bánh nhỏ hôm nay

oh yes mr. Steve and I are about to go into town to have some lunch and I'm

ồ vâng thưa ông. Steve và tôi chuẩn bị vào thị trấn để ăn trưa và tôi

going now it's time to say goodbye Wow 50 minutes went by so quickly

sẽ đi bây giờ đã đến lúc phải nói lời tạm biệt Chà 50 phút trôi qua thật nhanh,

don't you think have a nice trip into town

bạn có nghĩ rằng chúc bạn có một chuyến đi vào thị trấn vui vẻ,

thank you Tan Cheng that's very kind of you I will see you tomorrow from 2 p.m.

cảm ơn bạn Tan Cheng thật tốt bụng bạn, tôi sẽ gặp bạn vào ngày mai từ 2 giờ chiều.

UK time and of course if you want to join me tomorrow you're more than

Giờ Vương quốc Anh và tất nhiên nếu bạn muốn tham gia cùng tôi vào ngày mai, bạn rất sẵn

welcome to do so but if you can't make it don't worry you can always watch my

lòng làm như vậy nhưng nếu bạn không thể tham gia , đừng lo lắng, bạn luôn có thể xem

live streams again later and quite often there will be captions

lại các luồng trực tiếp của tôi sau và thường sẽ có phụ đề

this is mr. Duncan in the birthplace of English saying thanks for watching today

này là ông. Duncan ở nơi sinh của tiếng Anh nói lời cảm ơn vì đã xem hôm

it is very nice to see you all as usual and of course until tomorrow

nay, rất vui được gặp tất cả các bạn như thường lệ và tất nhiên cho đến ngày mai

you know what's coming next yes you do

bạn biết điều gì sẽ xảy ra tiếp theo vâng,

ta ta for now 8-)

bây giờ bạn làm ta ta 8-)