LIVE and DIRECT English Lesson / 7th September 2019 / Learn & Chat with Mr Duncan in England

well yes I'm just starting my live stream and at exactly

no tak, właśnie zaczynam transmisję na żywo i dokładnie w tym

the same time someone decides to start doing their gardening with a very noisy

samym czasie ktoś decyduje się zacząć uprawiać ogród z bardzo głośnym

piece of garden equipment so isn't that great I love this I don't know why it

sprzętem ogrodniczym, więc czy to nie jest wspaniałe. Uwielbiam to. Nie wiem, dlaczego

would appear that people hide around the corner waiting for me to start my live

tak się wydaje ludzie chowają się za rogiem, czekając, aż zacznę

stream so they can so they can interrupt it with their garden appliances and

transmisję na żywo, aby mogli przerywać ją swoimi urządzeniami ogrodowymi i

they're very noisy tools so here we go then I hope you can see me and hear me

są bardzo hałaśliwymi narzędziami, więc zaczynamy, mam nadzieję, że mnie widzisz i słyszysz

all right because I'm trying something a little different today I'm using the new

dobrze, ponieważ ja Próbuję dziś czegoś trochę innego Używam nowego

layout for YouTube live streaming and so far it seems okay even though I've

układu transmisji na żywo w YouTube i jak na razie wszystko wydaje się w porządku, mimo że

already noticed that there are no live subtitles so this is something I'm

już zauważyłem, że nie ma napisów na żywo, więc jest to coś, co mnie

rather annoyed about now normally there are live captions but today there aren't

teraz raczej denerwuje normalnie są napisy na żywo, ale dzisiaj ich nie

any because I'm using a different system which is rather annoying so thank you

ma, ponieważ używam innego systemu, co jest dość irytujące, więc

very much YouTube for taking away my lovely live subtitles well this was

bardzo dziękuję YouTube za odebranie moich cudownych napisów na żywo, cóż,

going really well but suddenly everything isn't going quite so well so

szło naprawdę dobrze, ale nagle wszystko nie idzie całkiem tak dobrze, więc

hello everybody good afternoon it is now just after midday here in the UK in fact

witam wszystkich, dzień dobry, tutaj w Wielkiej Brytanii jest teraz tuż po południu, w rzeczywistości

seven minutes past the hour of midday just after lunchtime and Here I am once

siedem minut po południu, tuż po porze lunchu. I znowu tu jestem,

again hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today

cześć wszystkim, to jest pan. Duncan w Anglii, jak się masz dzisiaj, czy wszystko w

are you okay I really hope so are you happy well are you happy I hope so as

porządku. Naprawdę mam nadzieję, że jesteś szczęśliwy. Dobrze, że jesteś szczęśliwy?

well here we are then it is a Saturday afternoon here in the UK I don't know

what time it is where you are because I'm not there you see I feel very

to dlatego, że mnie tam nie ma, widzisz, czuję się bardzo

excited very happy for two reasons one I'm here with you

podekscytowany, bardzo szczęśliwy z dwóch powodów: jeden jestem tu z tobą,

and the other reason why I'm very happy is well I can't tell you to be honest

a drugi powód, dla którego jestem bardzo szczęśliwy, jest taki, że nie mogę ci powiedzieć szczerze,

but there is another reason why I'm feeling very happy today but I can't

ale jest jeszcze jeden powód, dla którego czuję się dzisiaj bardzo szczęśliwy, ale nie mogę

tell you what it is I suppose I suppose there is a third reason why I'm happy

ci powiedzieć, co to jest Przypuszczam, że jest trzeci powód, dla którego jestem

today and that's because there is cottage pie for lunch we are having

dzisiaj szczęśliwy, a to dlatego, że na lunch jest ciasto z twarogiem, my jemy

cottage pie for our lunch when we go into town a little bit later on so here

ciasto z twarogiem dla naszych lunch, kiedy jedziemy do miasta trochę później, więc

we go then oh hello there here we go with the live chat I wonder who was

zaczynamy, och, cześć, zaczynamy z czatem na żywo Zastanawiam się, kto był

first on the live chat today well first can I apologize because it would appear

pierwszy na czacie na żywo dzisiaj, cóż, najpierw mogę przeprosić, ponieważ wydaje się,

that there are no live subtitles I'm very disappointed about that because in

że nie ma żadnych czatów na żywo napisy Jestem tym bardzo rozczarowany, ponieważ w

the past YouTube has always given me live subtitles well certainly for the

przeszłości YouTube zawsze dobrze dawał mi napisy na żywo, na pewno przez

past 2 or 3 months but suddenly they've disappeared again so thank you very much

ostatnie 2 lub 3 miesiące, ale nagle znowu zniknęły, więc bardzo dziękuję

YouTube for taking away my lovely live subtitles so that's annoying isn't it

YouTube za odebranie mi moich cudownych napisów na żywo, więc to jest irytujące, czy to nie

that's really annoying I can't tell you how annoyed I feel about that so hello

jest naprawdę irytujące Nie mogę ci powiedzieć, jak bardzo się zirytowałem z tego powodu, więc cześć

to Zhu Li Jie you are first on the live stream today so I suppose I should give

Zhu Li Jie, jesteś dziś pierwszy na transmisji na żywo, więc chyba powinienem dać

you a round of applause

ci oklaski

SuperDuper a super-duper round of applause for you

SuperDuper super-duper oklaski dla ciebie

oh it's really looking like autumn at the moment many of the farmers at the

och, w tej chwili naprawdę wygląda na to, że jest jesień, wielu rolników właśnie

moment are harvesting their crops shall we have a look at something I filmed

zbiera plony. Czy rzucimy okiem na coś, co nagrałem

yesterday so there you can see in the distance you can see a farmer driving

wczoraj, abyś mógł zobaczyć w oddali rolnika jeżdżącego

around his field in his tractor and there it is a very typical harvest

po okolicy jego pole w traktorze, a tam

season view looking out over the landscape I'm really disappointed can I

widok typowy dla sezonu żniwnego z widokiem na krajobraz. Jestem naprawdę rozczarowany. Czy mogę

tell you how disappointed I feel about YouTube not giving me live captions I

ci powiedzieć, jak bardzo jestem rozczarowany tym, że YouTube nie wyświetla mi napisów na żywo.

don't know where they've gone for which I apologize profusely and today this is

Nie wiem, gdzie się podziały. za co serdecznie przepraszam, a dzisiaj taki jest

the view right now so this is the live view looking into the distance and can

widok, więc to jest widok na żywo, patrząc w dal i czy

you see there are some cows having a little sleep on the ground and they're

widzisz, że krowy śpią trochę na ziemi i

looking over towards Shrewsbury and you can see another field which has recently

patrzą w kierunku Shrewsbury i możesz zobaczyć kolejne pole, które zostało niedawno

been harvested I don't know why today it would appear that lots of people have

zebrane nie wiem dlaczego dzisiaj wydaje się, że dużo ludzi

decided to come out and make lots of noise in their gardens so I was hoping

zdecydowało się wyjść i zrobić dużo hałasu w swoich ogrodach, więc miałem nadzieję,

that everything would be quiet but it would appear that it's not so so can I

że będzie cicho, ale okazało się, że nie jest więc mogę jeszcze raz

apologize once again for the fact that there are no live captions there should

przeprosić za to, że nie powinno być napisów na żywo,

be but as I explained a few minutes ago I'm actually using a new system on

ale jak wyjaśniłem kilka minut temu, używam nowego systemu w

YouTube so this is the new system for live-streaming and it would appear that

YouTube, więc jest to nowy system transmisji na żywo i wygląda na to, że

their new system doesn't allow you to have live captions so I'm a little bit

ich nowy system nie pozwala na wyświetlanie napisów na żywo, więc jestem trochę

annoyed about that I will be writing a strongly-worded email to youtube later

zirytowany tym, że później napiszę mocno sformułowany e-mail do youtube,

on to complain about it so congratulations to Julie you are first

aby złożyć skargę, więc gratulacje dla Julie, jesteś

here on the livestream today akinator is here as well

tu pierwsza dzisiejsza transmisja na żywo akinator też tu jest

hello akinator nice to see you here on the live chat

cześć akinator miło cię widzieć na czacie na żywo

marry use stroker is here as well watching in Poland M D W Pro Enterprise

ślub use stroker też tu jest oglądanie w Polsce M D W Pro Enterprise

says hello mr. Duncan from Indonesia a big hello to Indonesia life coach says

mówi cześć panie. Duncan z Indonezji wielkie powitanie dla Indonezji trener życia

hi hello to you as well hi mica mica is here as well on the livestream watching

również wita się z wami cześć mica mica jest tutaj również na transmisji na żywo

in Japan we have people watching from all around the world from the other side

w Japonii oglądają nas ludzie z całego świata z drugiej strony

of the planet right here in you in the UK is it still the UK are we still the

planety tutaj w tobie w Wielkiej Brytanii czy to nadal Wielka Brytania czy

UK are we still called the UK I don't know what we're called at the moment if

nadal jesteśmy Wielką Brytanią czy nadal nazywamy się Wielka Brytania nigdy

it's my first time attending the live stream because I always saw it being

recorded but I've never joined live hello

nie dołączyłem na żywo cześć

Syd are sit Allah sit Allah hello to you and it's nice to see you here today and

Syd siedź Allah siedź Allah witam cię i miło cię tu dzisiaj widzieć i

welcome to the live chat and if it is your first time well I suppose I should

witać na czacie na żywo, a jeśli to twój pierwszy raz, cóż, przypuszczam, że powinienem

give you a round of applause

nagrodzić cię brawami

and shall we have some fireworks as well okay here comes some fireworks as well

i dobrze trochę fajerwerków, dobrze, oto kilka fajerwerków, a

as a way of saying welcome to my live stream if it is your first time here

także sposób na przywitanie się w mojej transmisji na żywo, jeśli jesteś tu dzisiaj po raz pierwszy,

today please let me know and I might give you something special maybe a round

daj mi znać, a może dam ci coś specjalnego, może burzę

of applause or maybe some more fireworks hello also to pachoo hello Pat you where

braw, a może trochę więcej fajerwerki witam również pachoo witam Pat gdzie

are you watching at the moment is it your first time here Thomas is here as

teraz oglądasz czy to twój pierwszy raz tutaj Thomas też tu jest

well hello mr. Duncan it's a windy day today

witam panie. Duncan u nas dziś wietrznie no

here well here it's not too bad here it isn't very windy today so for the

cóż tutaj nie jest tak źle u nas dzisiaj nie jest bardzo wietrznie więc przez

past two days it has been very windy did you see me on Thursday I was actually

ostatnie dwa dni było bardzo wietrznie widziałeś mnie w czwartek

out taking a walk on Thursday and I decided to do a livestream during my

W czwartek byłem na spacerze i zdecydowałem aby zrobić transmisję na żywo podczas mojego

walk so I was standing on a hill a special place called Wenlock edge in the

spaceru, więc stałem na wzgórzu w specjalnym miejscu zwanym krawędzią Wenlock w

area where I live and I actually did a livestream in the

okolicy, w której mieszkam i faktycznie zrobiłem transmisję na żywo przy

wind it was so windy hello also to Sukanya hello Sukanya nice

wietrze było tak wietrznie cześć też Sukanya cześć Sukanya miło cię

to see you here as well it would appear that there are a lot of people watching

tu widzieć wygląda na to, że w tej chwili jest wielu ludzi, którzy oglądają

at the moment Belarus er is here hello to you as well

Białoruś jest tutaj witam również

nice to see you here oh how much I love to sleep on a Saturday morning but I am

miło cię tu widzieć oh jak bardzo kocham spać w sobotni poranek ale nie

awake mr. Duncan because of you because of you so it's my fault that you are

śpię panie. Duncan przez ciebie przez ciebie, więc to moja wina, że

awake early today I'm very sorry about that October that is next month by the

wstałeś dziś wcześnie. Bardzo mi przykro z powodu tego października, który jest w przyszłym miesiącu, tak przy

way October is a special month for me because I will be celebrating my 13th

okazji, październik jest dla mnie wyjątkowym miesiącem, ponieważ będę świętować mój 13.

year on YouTube can you believe it I've been doing this for nearly 13 years I

rok na YouTube może uwierzysz, że robię to od prawie 13 lat.

started making my videos way back in 2006 when YouTube was just a little baby

Zacząłem kręcić swoje filmy już w 2006 roku, kiedy YouTube był jeszcze małym dzieckiem. Po prostu

just if a baby crawling around and now look

dziecko czołgało się, a teraz spójrz,

what YouTube has become no comment so I have been doing this for nearly 13 years

czym stał się YouTube. Bez komentarza, więc robię to od prawie 13 lat w

next month I'm celebrating my 30th anniversary I also have something very

przyszłym miesiącu obchodzę 30. rocznicę W

special happening next month I want to tell you I really want to tell you so

przyszłym miesiącu wydarzy się też coś wyjątkowego chcę ci powiedzieć Tak bardzo chcę ci powiedzieć,

much what is happening next month so I'm doing something special for the month of

co będzie się działo w przyszłym miesiącu, więc robię coś specjalnego w tym miesiącu

October also next month I am thinking I'm

października również w przyszłym miesiącu myślę

thinking of growing a beard a lot of people have said Mr Duncan we think you

myślę o zapuszczeniu brody wiele osób powiedziało panie Duncan myślimy, że

would look nice with a beard so I'm thinking of growing a beard so on my

ładnie wyglądałbyś z brodą więc myślę o zapuszczeniu brody więc

youtube channel at the moment I'm actually running a pole there was a pole

w tej chwili na moim kanale na youtube Właściwie prowadzę tyczkę, a tyczka się

taking place and the question is should I grow a beard in October and there you

odbywała i pytanie brzmi, czy zapuścić brodę w październiku i

can see already we've had quite a lot of people voting so at the moment it is 69%

już widać, że głosowało całkiem sporo osób, więc w tej chwili 69%

say yes mr. Duncan you should grow a beard and no 31 percent so 69 percent

mówi tak Pan. Duncan, powinieneś zapuścić brodę i nie 31 procent, więc 69 procent

saying yes mr. Duncan you should grow a beard and 31 percent say no mr. Duncan

mówi tak, panie. Duncanie, powinieneś zapuścić brodę, a 31 procent mówi, że nie, panie. Duncanie

you shouldn't grow a beard so what do you think would you like me to grow a

nie powinieneś zapuszczać brody, więc jak myślisz, czy chciałbyś, żebym zapuścił

beard in October during the month of October I will be with you of course as

brodę w październiku w październiku Będę z tobą oczywiście jak

usual on YouTube however I have something very special planned for next

zwykle na YouTube, ale mam zaplanowane coś wyjątkowego na przyszły

month hello also to Selma hello Selma nice to see you here as well grace hello

miesiąc cześć również do Selmy cześć Selma też miło cię tu widzieć łaska cześć

grace chin I will say hello I will say grace welcome welcome Connell is here as

łaska chin Przywitaj się powiem cześć witaj witaj Connell też tu jest

well thanks for joining me today of course don't forget you can catch me

dzięki za przyłączenie się do mnie oczywiście nie zapominaj że możesz mnie złapać w

every weekend on Saturday and Sunday so I'm here today but I'm also here

każdy weekend w sobotę i niedziela, więc jestem tu dzisiaj, ale jestem też

tomorrow as well so on Saturday 12 midday that is just after the lunch time

jutro, więc w sobotę o 12 w południe, czyli tuż po porze obiadowej

just after lunch UK time and on Sunday 2 p.m. UK time so 2 o'clock

tuż po obiedzie czasu brytyjskiego oraz w niedzielę o 14:00. Czasu brytyjskiego, czyli 2:00 czasu

UK time that is in the afternoon however you must check the time differences and

brytyjskiego, czyli po południu, jednak musisz sprawdzić różnice czasowe, aw

every Wednesday full English lessons are posted and there was a new one posted

każdą środę publikowane są pełne lekcje angielskiego, aw

last week even though YouTube decided not to tell anyone

zeszłym tygodniu opublikowano nowy, mimo że YouTube postanowił nikomu nie mówić

virtually no one knew that there was a new lesson last week I don't know why I

praktycznie nikt nie wiedział że w zeszłym tygodniu była nowa lekcja nie wiem dlaczego

don't know what is happening with YouTube at the moment they are driving

nie wiem co się dzieje z YouTube w tej chwili doprowadzają

me crazy and if you want to stay in touch you can get in touch and stay in

mnie do szału i jeśli chcesz pozostać w kontakcie, możesz skontaktować się i pozostać w

touch with me on Facebook also you can email me and if you want to make a

kontakcie z mnie na Facebooku, możesz też wysłać do mnie e-mail, a jeśli chcesz przekazać

donation you can thank you very much to Loretta for your lovely donation a

darowiznę, możesz bardzo podziękować Loretcie za twoją cudowną darowiznę

couple of days ago so if you want to make a donation large or small maybe

sprzed kilku dni, więc jeśli chcesz przekazać dużą lub małą darowiznę, być może

you've just won the lottery Wow you can send some of that my way and

właśnie wygrałeś loteria Wow, możesz wysłać trochę tego do mnie, a

then I will be able to teach you live on YouTube forever and ever and ever

wtedy będę mógł uczyć cię na żywo na YouTube na zawsze i na zawsze

I'm not sure if that's a good idea is it a good idea I don't know maybe some

nie jestem pewien, czy to dobry pomysł, czy to dobry pomysł, nie wiem, może trochę

people will think it's a great idea whilst others will think no mr. Duncan

ludzie pomyślą, że to świetny pomysł, podczas gdy inni pomyślą, że nie, panie. Duncan,

it's a terrible idea because we can't stand you hey bear we miss you we missed

to okropny pomysł, bo nie możemy cię znieść, hej misiu, tęsknimy za tobą, tęskniliśmy za

you yesterday I saw your video on YouTube to learn English you are the

tobą wczoraj. Widziałem twój film na YouTube, aby uczyć się angielskiego, jesteś

best and my favorite teacher Thank You Heba that's very kind of you to say I

najlepszy i mój ulubiony nauczyciel. Dziękuję Heba, to bardzo miłe, że mówisz, że

always love reading your messages so don't be shy send a message an email

zawsze uwielbiam czytać twoje wiadomości, więc nie wstydź się, wyślij wiadomość, e-mail

or maybe a comment on one of my videos you are more than welcome to do so

lub może skomentuj jeden z moich filmów, możesz to zrobić

Tomic congratulations to Julie from Tomic who

Tomic gratulacje dla Julie od Tomic, która

says well done yes this is my third live stream this week because I was with you

mówi, że dobra robota tak, to moja trzecia transmisja na żywo w tym roku tygodnia, bo byłam z Wami

on Wednesday and Thursday and also today and don't forget I will be live right

w środę i czwartek, a także dzisiaj i nie zapomnijcie, że

here tomorrow as well from 2 p.m. UK time

jutro również będę tu na żywo od 14:00. Czas w Wielkiej Brytanii

hello also 2 TS OTS watching also in Indonesia it would appear that I have a

witam również 2 TS OTS oglądam również w Indonezji wydaje się, że mam

lot of people watching in that part of the world

wielu ludzi oglądających w tej części świata

JC Jordy hello mr. Duncan nice to see you again a few people have asked mr.

JC Jordy witam pana. Duncan miło cię znowu widzieć kilka osób poprosiło pana.

Duncan what is happening in the UK we have been watching the news and it would

Duncan, co się dzieje w Wielkiej Brytanii, oglądaliśmy wiadomości i wydaje się,

appear that things are pretty chaotic in the UK what is happening there well yes

że w Wielkiej Brytanii jest dość chaotycznie, co się tam dzieje, cóż, tak,

you are right certainly from a political point of view

masz rację, z pewnością z politycznego punktu widzenia,

things are a little bit crazy at the moment you may have seen in the news

w tej chwili sprawy są trochę szalone być może widziałeś w wiadomościach, że

there are lots of things going on a lot of turbulent times as far as British

dzieje się wiele rzeczy w burzliwych czasach, jeśli chodzi o brytyjską

politics is concerned so yes and the reason for that is do you need me to

politykę, więc tak, a powodem tego jest to, że potrzebujesz, żebym

tell you what the reason is I'm sure you know what the reason is already I hope

ci powiedział, jaki jest powód, jestem pewien, że ty już wiem jaki jest tego powód. Mam nadzieję, że

there will be subtitles later on there will be subtitles later on but I don't

później będą napisy. Później będą napisy, ale nie

know why today there are no live captions so normally there are captions

wiem, dlaczego dzisiaj nie ma napisów na żywo, więc normalnie są napisy

during the live stream but YouTube has a new system now and it would appear that

podczas transmisji na żywo, ale YouTube ma teraz nowy system i wygląda na to, że

they don't give you live captions which is rather annoying don't you think it's

nie dają ci napisów na żywo, co jest dość irytujące, nie sądzisz, że to

a little bit annoying hi Julie how are you says Alamgir oh that's nice

trochę irytujące cześć Julie, jak się masz, mówi Alamgir, och, to miłe.

I love it when people send messages to each other I think that's very nice I

Uwielbiam, kiedy ludzie wysyłają do siebie wiadomości. Myślę, że to bardzo miło uwielbiam

love how humorous you are and the way you talk your accent is amazing thank

jaki jesteś zabawny i sposób w jaki mówisz twój akcent jest niesamowity dziękuję

you sitter or Sita you are welcome no problem

opiekunce lub Sita nie ma problemu nie ma problemu

have you read my email I sent you an email last weekend says Heba Heba I'm

przeczytałeś mojego e-maila Wysłałem ci e- maila w zeszły weekend pisze Heba Heba

not sure did I see your email maybe you can remind me what it was about because

Nie jestem pewien czy widziałem twoje e-mail może możesz mi przypomnieć, o czym to było, ponieważ

I'm not sure if I saw it or not I do get a lot of messages during the week I get

nie jestem pewien, czy to widziałem, czy nie. Dostaję dużo wiadomości w ciągu tygodnia.

around a hundred messages each week through email through YouTube so I do

Każdego tygodnia dostaję około stu wiadomości e- mailem przez YouTube, więc

get a lot of messages that I have to read and sometimes I don't see all of

dostaję dużo wiadomości wiadomości, które muszę przeczytać i czasami nie widzę wszystkich

them or sometimes I don't have the chance to actually reply to all of them

lub czasami nie mam szansy na wszystkie odpisać

it feels as if autumn is approaching around me yes here as well here it's

czuję jakby zbliżała się jesień wokół mnie tak tutaj też tutaj jest to

it's really starting to look like autumn look at that a beautiful harvest view

naprawdę zaczyna wyglądać jak jesień spójrz na ten piękny widok żniw

looking into the distance everything is looking rather nice at the moment as the

patrząc w dal wszystko wygląda raczej ładnie w tej chwili gdy

farmers gather their crops they are bringing in the crops and there another

rolnicy zbierają plony przynoszą plony a tam inny

view looking out live at this very moment so the weather today the weather

widok patrząc na żywo w tej chwili więc pogoda dzisiaj pogoda

isn't too bad to be honest the weather is quite nice at the moment we are

nie jest taka zła szczerze mówiąc pogoda jest całkiem ładna w tej chwili mamy

having a rather lovely day not much sunshine but at least it isn't raining

raczej piękny dzień mało słońca ale przynajmniej nie pada przynajmniej

at least it's not raining boosha boosha boosha says hello mr. duncan nice to see

nie pada boosha boosha boosha wita pana. duncan miło

you here how are you today we are going about money please tell me how to live

cię tu widzieć jak się dzisiaj masz rozmawiamy o pieniądzach proszę powiedz mi jak żyć

happily in this world if we don't have money well money is not always the

szczęśliwie na tym świecie jeśli nie mamy pieniędzy cóż pieniądze nie zawsze są

answer to your question money is not always the the route or the road to

odpowiedzią na twoje pytanie pieniądze nie zawsze są drogą lub droga do

happiness so I can probably mention many stories about people who have won a lot

szczęścia, więc prawdopodobnie mógłbym wymienić wiele historii o ludziach, którzy wygrali dużo

of money but their lives haven't improved in fact in some cases their

pieniędzy, ale ich życie się nie poprawiło, w rzeczywistości w niektórych przypadkach ich

lives have actually been destroyed by having a lot of money

życie zostało naprawdę zniszczone przez posiadanie dużej ilości pieniędzy,

can you talk about the different accents in the UK well there are many different

czy możesz porozmawiać o różnych akcenty w Wielkiej Brytanii cóż, w Wielkiej Brytanii jest wiele różnych

accents in the UK it depends where you go so if you go down south you will hear

akcentów, to zależy od tego, dokąd się udasz, więc jeśli pojedziesz na południe, usłyszysz

different accents if you come up to the Midlands the middle part of England or

różne akcenty, jeśli przyjedziesz do Midlands, środkowej części Anglii lub

the middle part of the UK you will hear different accents and then

środkowej części Wielkiej Brytanii, usłyszysz usłysz różne akcenty, a

if you go north you will also hear different accents as well so it depends

jeśli pojedziesz na północ, usłyszysz również różne akcenty, więc to zależy od tego,

where you are in the UK I would say that there are many many different accents

gdzie jesteś w Wielkiej Brytanii. Powiedziałbym, że w Wielkiej Brytanii jest wiele różnych akcentów.

here in the UK Alamgir says hello - mica isn't that lovely

Alamgir pozdrawia - mika nie jest taka urocza

hello also - Alamgir who is saying hello to everyone

cześć też - Alamgir, który wita się ze wszystkimi

Allen Gear is being very friendly today isn't that lovely

Allen Gear jest dziś bardzo przyjazny, czyż nie jest taki piękny

hello also - Kemal hello Kemal hello mr. Duncan from Live Ron sue drama or drom

cześć też - Kemal cześć Kemal cześć panie. Duncan z Live Ron sue dramat lub drom

in France all very nice hello canal and a big bonjour to you watching in france

in France bardzo fajny kanał hello i wielkie bonjour dla ciebie oglądającego we francji

it looks as if the Sun the Sun is trying to come out isn't that nice

wygląda na to, że słońce próbuje wyjść, czyż nie jest to miłe

hello also - Sandeep hello sandy where are you watching at the moment I love it

cześć też - Sandeep cześć piaszczysta gdzie jesteś oglądasz w tej chwili Uwielbiam to,

when you tell me Oh mr. Duncan you have shaved your beard

kiedy mówisz mi O panie. Duncan ogoliłeś brodę

please don't grow a beard well this month I'm not planning to grow a beard

proszę nie zapuszczaj dobrze brody w tym miesiącu Nie planuję zapuszczać brody

but next month I am planning to grow a beard well it depends what the result of

ale w przyszłym miesiącu planuję dobrze zapuścić brodę to zależy od wyniku

my poll is so there you can see at the moment should I grow a beard in October

mojej ankiety więc możesz zobaczyć w tej chwili czy powinienem zapuścić brodę w październiku

I am planning something very special in October and I thought as a way of

planuję coś bardzo specjalnego w październiku i pomyślałem, że jako sposób na

celebrating I could grow a beard because it would appear that nowadays lots of

świętowanie mógłbym zapuścić brodę, ponieważ wygląda na to, że obecnie wielu

young men and older men as well like to grow beards so

młodych mężczyzn i starszych mężczyzn lubi zapuszczać brody więc czy

should I grow a beard during October and at the moment yes 69 percent have said

powinienem zapuścić brodę w październiku iw tej chwili tak 69 procent powiedziało

yes and also 31% have said no now you still have a chance to vote because the

tak, a także 31% powiedziało nie teraz masz jeszcze szansę zagłosować, ponieważ

voting will continue all the way through September so you still have a chance to

głosowanie będzie trwało przez cały wrzesień, więc nadal masz szansę

vote you have to go to my YouTube channel go to the community area and you

zagłosuj musisz przejść na mój kanał YouTube przejdź do obszaru społeczności, a

will see the the poll so when you have a poll it means you have a vote you want

zobaczysz ankietę, więc kiedy masz ankietę, oznacza to, że masz głos, że chcesz, aby

people to make a decision based on a voting system so that's what I'm doing

ludzie podjęli decyzję na podstawie systemu głosowania, więc o to mi chodzi robię

on my youtube channel should I have a beard during October that is the big

na moim kanale na YouTube, czy powinienem mieć brodę w październiku, to jest wielkie

question Kamel says hello mr. Duncan once again

pytanie, na które Kamel mówi cześć, panie. Duncan jeszcze raz

from France I'm not sure if I'm getting these messages twice something very

z Francji Nie jestem pewien czy dostaję te wiadomości dwa razy

strange is happening here could you please show some English movies in the

dzieje się tu coś bardzo dziwnego czy mógłbyś pokazać kilka angielskich filmów na

chat and explain about the movie well I would love to do that but I can't I

czacie i dobrze wyjaśnić o filmie Chciałbym to zrobić ale nie mogę' t

can't show movies in my live stream because they are copyrighted so someone

Nie mogę pokazywać filmów w mojej transmisji na żywo, ponieważ są one chronione prawami autorskimi, więc ktoś

else owns the movies so unfortunately I can't do that if I were to show a movie

inny jest właścicielem filmów, więc niestety nie mogę tego zrobić, gdybym pokazał film

or play part of a movie unfortunately I would be punished by YouTube hello Tomic

lub zagrał fragment filmu, niestety zostałbym ukarany przez YouTube, cześć Tomic

one of the words that I've learnt recently is amicable amicable could you

jednym ze słów, których się ostatnio nauczyłem jest polubowny polubowny czy

please give us a few sentences with it please well amicable means a thing that

mógłbyś podać nam kilka zdań z nim polubowny oznacza rzecz, na którą

both parties or both people can agree on so something that is generally agreed on

obie strony lub obie osoby mogą się zgodzić, więc coś, co jest ogólnie uzgodnione

so if two people have a discussion and maybe they disagree on something but

więc jeśli dwie osoby prowadzić dyskusję i być może nie zgadzają się w czymś, ale

eventually they come to an agreement so they come

w końcu dochodzą do porozumienia, więc dochodzą

to an amicable agreement an amicable agreement is something that both parties

do polubownego porozumienia polubowna umowa to coś, na co

or both people agree on so they make a decision to agree and maybe they agree

zgadzają się obie strony lub obie osoby, więc podejmują decyzję, aby się zgodzić i być może zgadzają się

to disagree so something that is amicable is something that is suitable

nie zgadzać, więc coś, co jest polubowne, to coś, co jest odpowiednie

for everyone something that is amicable amicable you might also say friendly you

dla wszystkich coś, co jest polubowne polubowne, możesz też powiedzieć przyjazne,

come to a friendly agreement an amicable decision an amicable agreement something

dochodzisz do przyjaznego porozumienia, polubowna decyzja, polubowna umowa, coś, z

that everyone is happy with I sent an email to you because your video is the

czego wszyscy są zadowoleni. Wysłałem do ciebie e-mail, ponieważ twój film jest

best and very useful you deserve a lot of thanks thank you Tibet that's very

najlepsze i bardzo przydatne, zasługujesz na wielkie dzięki, Tybet, to bardzo

kind of you I will check my email later to see where it is but I do get a lot of

miłe z twojej strony. Później sprawdzę pocztę, żeby zobaczyć, gdzie to jest, ale dostaję dużo

emails I do get quite a lot of emails

e-maili. Dostaję całkiem sporo e-maili,

you

that's better sorry about that I had to have some water then because my throat

za które lepiej przepraszam że musiałem wtedy napić się wody, ponieważ moje gardło

is very dry at the moment many of the farmers are actually reaping they are

jest bardzo suche w chwili, gdy wielu rolników faktycznie

harvesting their fields and because of that the whole area around me has become

zbiera żniwa na swoich polach i z tego powodu cały obszar wokół mnie stał się

very dusty so that's the reason why my throat is a little bit dry at the moment

bardzo zakurzony, dlatego mam gardło trochę sucho w tej chwili,

because many of the farmers are harvesting their fields and of course

ponieważ wielu rolników zbiera plony na swoich polach i oczywiście

when they do that it creates a lot of dust a lot of dust mr. Duncan your

kiedy to robią, tworzy dużo kurzu, panie. Duncan twój

accent is very clear unlike other people which accent are you talking well the

akcent jest bardzo wyraźny w przeciwieństwie do innych osób, którym akcentem mówisz dobrze

accent I'm talking at the moment or using is mine it isn't a particular

akcent, którego używam w tej chwili, jest mój to nie jest jakiś konkretny

accent it's just my accent so there are many ways of speaking many ways of

akcent, to tylko mój akcent, więc jest wiele sposobów mówienia na wiele sposobów

pronouncing words so this is just my accent I don't think it has a name it's

wymawiania słowa, więc to tylko mój akcent. Myślę, że to nie ma nazwy, jest

just clear and well pronounced so there you go

po prostu wyraźne i dobrze wymawiane, więc proszę bardzo.

Alan Gere mr. Duncan you can start growing your beard because winter is

Alan Gere, mr. Duncanie, możesz zacząć zapuszczać brodę, ponieważ

coming soon and it will help you to stay protected from the cold weather that's a

wkrótce nadejdzie zima, a to pomoże ci chronić się przed zimnem, to

very good idea I've always noticed that people who live

bardzo dobry pomysł. Zawsze zauważyłem, że ludzie mieszkający

in the north pole or the South Pole or people who who venture to these very

na biegunie północnym lub południowym lub ludzie, którzy zapuszczać się w te bardzo

cold places they will often grow a beard I always thought it was because it's

zimne miejsca, często zapuszczają brodę Zawsze myślałem, że to dlatego, że

very hard to shave in the cold conditions so I always thought that they

bardzo trudno jest golić się w zimnych warunkach, więc zawsze myślałem, że

would grow a beard because it's very hard to shave

zapuszczają brodę, ponieważ bardzo trudno jest golić się,

especially when it's very cold when it's really cold

zwłaszcza gdy jest bardzo zimno, kiedy jest bardzo zimno

you can't shave it's impossible what do you think about Netflix asks Thomas

nie można się ogolić to niemożliwe co sądzisz o Netflix pyta Thomas czy

would you recommend the service to students of English well I'm not sure if

poleciłbyś usługę studentom angielskiego no nie jestem pewien czy

I would recommend Netflix as a way of learning English but

poleciłbym Netflix jako sposób nauki angielskiego ale

if you are interested in watching movies then maybe net Netflix is an option but

jeśli jesteś zainteresowany oglądaniem filmy to może Net Netflix jest opcją, ale

of course there are many other streaming services as well so I'm not here to

oczywiście jest też wiele innych usług przesyłania strumieniowego, więc nie jestem tutaj, aby

promote Netflix you can also use Amazon and Apple TV in fact there are lots even

promować Netflix, możesz także korzystać z Amazon i Apple TV, w rzeczywistości jest ich wiele nawet

here on YouTube you can actually stream movies here on YouTube but of course you

tutaj, na YouTube, możesz przesyłać strumieniowo filmy tutaj na YouTube, ale oczywiście

have to pay for them hello - ruh Tom hello Roo Tom watching in the Middle

trzeba za nie zapłacić cześć - ruh Tom witaj Roo Tom ogląda na Bliskim

East nice to see you here today of Gunn says I have learned a new word today

Wschodzie miło cię widzieć tutaj dzisiaj Gunn mówi, że nauczyłem się dzisiaj nowego słowa,

which is miscellaneous oh my see that's a great word by the way if something is

które jest różne, och, widzę, to świetne słowo nawiasem mówiąc, jeśli coś jest

miscellaneous it means it doesn't belong to any particular character or any

różne, oznacza to, że nie należy do żadnej konkretnej postaci ani żadnej

particular category so if something doesn't belong to any particular correct

określonej kategorii, więc jeśli coś nie należy do żadnej określonej prawidłowej

category we can say that it is miscellaneous it is odd it is something

kategorii, możemy powiedzieć, że jest różne, jest dziwne, jest czymś,

that doesn't belong in one place it is extra it is something that doesn't

co nie t należy do jednego miejsca jest ekstra jest to coś, co nie

belong in a certain place it is miscellaneous something that is outside

pasuje do określonego miejsca jest różne coś, co znajduje się poza

the group that you are looking at something that is miscellaneous it's a

grupą, na którą

great word also a very difficult word to spell as well it's a very hard word to

patrzysz cóż, to bardzo trudne słowo do

spell hello good morning from Cannes in France fantastic Liz hello fantastic Liz

przeliterowania cześć dzień dobry z Cannes we Francji fantastyczna Liz witaj fantastyczna Liz

a big bonjour to you as well from the united kingdom which at the moment is

również wielkie pozdrowienia z Wielkiej Brytanii, która w tej chwili jest

still a part of europe that's all I'm saying I'm saying nothing else what a

nadal częścią Europy to wszystko co mówię nie mówiąc nic więcej, co za

crazy week it's been here it's been a very crazy week here in the UK

szalony tydzień tutaj To był bardzo szalony tydzień tutaj w Wielkiej Brytanii

hello mr. Duncan I have a question if someone uses resources of Cambridge

cześć panie. Duncan mam pytanie, czy ktoś korzysta z zasobów

books on his YouTube channel could it be terminated now that is a very

książek Cambridge na swoim kanale YouTube, czy można go teraz zamknąć, to jest bardzo

interesting question if you are a teacher and you are teaching on YouTube

interesujące pytanie, jeśli jesteś nauczycielem i uczysz na YouTube,

it is fair for you to use teaching material but what you can't do is just

to uczciwe jest korzystanie z materiałów dydaktycznych, ale to, co czego nie możesz zrobić, to po prostu

use the material on the screen so if you take the book and you take photographs

użyć materiału na ekranie, więc jeśli weźmiesz książkę i zrobisz jej zdjęcia,

of the book and then you put them on your video that will probably get you

a następnie umieścisz je na swoim filmie, prawdopodobnie wpędzisz się w

into trouble however if you have the book in front of you and you teach from

kłopoty, ale jeśli masz książkę przed sobą i uczysz z

the book so you use the book as a teaching aid for yourself as you are

książki, więc używasz książki jako pomocy dydaktycznej dla siebie podczas

doing the work then that is okay so again copyright is a very strange

wykonywania pracy, to jest w porządku, więc znowu prawa autorskie to bardzo dziwna

thing so sometimes you can break the copyright rules and sometimes you might

rzecz, więc czasami możesz złamać zasady praw autorskich, a czasami możesz

not it depends how you do it so yes if you use the book yourself as you were

nie to zależy jak to robisz, więc tak, jeśli sam korzystasz z książki, tak jak

teaching that's okay however you can't reproduce the book and

uczyłeś, to jest w porządku, ale nie możesz odtworzyć książki, a

then put it on the screen so you can't take screenshots or photographs of the

następnie umieścić jej na ekranie, więc nie możesz zrobić zrzutów ekranu lub zdjęć

book and then put it on the screen that will get you into trouble

książki, a następnie umieścić ją ekran, który wpędzi cię w kłopoty,

so again copyright is a very strange subject it really is it's a very strange

więc znowu prawa autorskie to bardzo dziwny temat, naprawdę jest to bardzo dziwny

subject indeed not many people really understand copyright law and of course

temat, naprawdę niewiele osób naprawdę rozumie prawo autorskie i oczywiście

if you do things on YouTube copyright is a nightmare

jeśli robisz coś na YouTube, prawa autorskie to koszmar,

it's an absolute nightmare people ask mr. Duncan what is the worst part of

to absolutny koszmar ludzie zapytaj pana Duncan, jaka jest najgorsza część

doing YouTube what is the worst part of being a publisher on YouTube and my

robienia YouTube, jaka jest najgorsza część bycia wydawcą w YouTube, a moja

answer is always the same copy right it is a terrible terrible thing it

odpowiedź to zawsze ta sama kopia, prawda, to okropna, okropna

is such a difficult thing to deal with on YouTube let me tell you hello Abdo

rzecz, z którą tak trudno sobie poradzić na YouTube, pozwól, że ci powiem cześć Abdo

nice watching you after a long time because I have not been getting

miło cię oglądać po długim czasie, ponieważ nie otrzymuję

notifications this is true this is a big problem that many of my viewers have had

powiadomień, to prawda, jest to duży problem, który wielu moich widzów miało

over the past few months in fact the past few years not months

w ciągu ostatnich kilku miesięcy, w rzeczywistości w ciągu ostatnich kilku lat, a nie miesięcy

years mr. Duncan we love your accent and I think that it is British at least

lat, panie. Duncan, kochamy twój akcent i myślę, że jest to brytyjski przynajmniej to

that's enough yes I am British I was born in England I am English I live in

wystarczy. Tak, jestem Brytyjczykiem. Urodziłem się w

England so yes my accent is English English British Monica hello from

Anglii.

Argentina hello Argentina nice to see you here as well today I am planning to

tutaj też dziś planuję

get a paperback thesaurus for studying English it must be very helpful yes

kupić tezaurus w miękkiej oprawie do nauki angielskiego to musi być bardzo pomocne tak zdecydowanie

definitely I would highly recommend a thesaurus and of course a dictionary

gorąco polecam tezaurus i oczywiście słownik,

especially a dictionary which will translate from your language into

zwłaszcza słownik, który przetłumaczy z twojego języka na

English so if you get a language dictionary I would always suggest that

angielski więc jeśli dostaniesz język słownik Zawsze sugerowałbym, abyś

you get one that translates from your own language into English or of course

kupił taki, który tłumaczy z twojego języka na angielski lub oczywiście

sometimes you can have the other way round

czasami możesz mieć na odwrót

my accent is not Scottish it isn't Irish so my my accent I suppose

mój akcent nie jest szkocki, nie jest irlandzki, więc mój akcent

is just English it doesn't really have any any strong accent David G says will

jest chyba po prostu angielski, tak nie jest Naprawdę nie mam żadnego silnego akcentu. David G mówi, czy

the UK crash out of the EU without a deal mr. Duncan we want to hear your

Wielka Brytania wypadnie z UE bez umowy, panie. Duncan, chcemy usłyszeć twoje

thoughts on the subject do you really want to hear what I think

przemyślenia na ten temat, czy naprawdę chcesz usłyszeć, co myślę, że

this week has been crazy I think this week we have had a crazy week as far as

ten tydzień był szalony. Myślę, że ten tydzień mieliśmy szalony tydzień, jeśli chodzi o

politics a concern because a lot of people are arguing fighting they are

politykę, ponieważ wiele osób kłóci się, walcząc, są

disagreeing with each other and there is only one reason why they are disagreeing

nie zgadzają się ze sobą i jest tylko jeden powód, dla którego się nie zgadzają

one topic there is only one topic that people are talking about can you guess

jeden temat istnieje tylko jeden temat, o którym ludzie rozmawiają czy możesz zgadnąć,

what it is I'm sure you know Tan Cheng Tan Cheng Wang could you explain how to

co to jest Jestem pewien, że znasz Tan Cheng Tan Cheng Wang czy mógłbyś wyjaśnić, jak

use which and in which more accurately well when we talk about which we are

używać którego i w którym dokładniej dobrze kiedy mówimy o które

normally referring to one thing with another thing so which one so maybe you

normalnie odnosimy się do jednej rzeczy z inną rzeczą więc która więc może

are talking about making a selection which one would you like

mówisz o dokonaniu wyboru którą byś chciał

so if it's always subjective you are talking about another thing so when we

więc jeśli jest to zawsze subiektywne mówisz o innej rzeczy więc kiedy

say in which again it is a topic which is subjective or maybe a topic that

mówimy w którym ponownie jest to temat, który jest subiektywny lub może temat, który

involves some form of action so which is always subjective always subjective so

obejmuje jakąś formę działania, więc który jest zawsze subiektywny zawsze subiektywny, więc

there is a thing that you have to choose or a thing that you have to talk about

jest rzecz, którą musisz wybrać lub rzecz, o której musisz porozmawiać

the thing in question the thing in which you are talking about

rzecz w pytaniu rzecz, o której mówisz

oh hi from Thailand hello some tikka I like your name by the way very nice

oh cześć z Tajlandii cześć trochę tikka Podoba mi się twoje imię przy okazji bardzo ładne

thank you mr. Duncan for explaining amicable do farmers in the UK celebrate

dziękuję panie. Duncan za polubowne wyjaśnienie, czy rolnicy w Wielkiej Brytanii świętują

the end of the harvest season do they get together and have a feast I'm not

koniec sezonu żniwnego, czy zbierają się razem i

quite sure in the pest we would always have a harvest festival so many villages

many towns would hold a special festival at the end of the harvest season but I'm

urządzają ucztę. pod koniec sezonu żniwnego, ale

not sure nowadays if it still happens I must be

nie jestem pewien, czy nadal tak się dzieje, muszę być

honest with you I don't know if it still takes place so yes many years ago we

z tobą szczery, nie wiem, czy nadal tak jest, więc tak, wiele lat temu

used to have harvest festivals but I'm not sure if we still do it now I don't

mieliśmy dożynki, ale nie jestem jestem pewien, czy nadal to robimy teraz nie

know many farmers sometimes farmers can be very very rude last year well in fact

wiem, czy wielu rolników czasami rolnicy potrafią być bardzo, bardzo niegrzeczni w zeszłym roku no właściwie nie, nie w zeszłym

no not last year about three years ago I was actually filming near someone's

roku jakieś trzy lata temu właściwie kręciłem w pobliżu czyjegoś

field and they actually came out and they told me off they were really angry

pola i oni faktycznie wyszli i powiedzieli mi poza tym byli

with me and I'm always a bit scared of farmers do you know why do you know why

na mnie naprawdę źli i zawsze trochę boję się rolników czy wiesz dlaczego wiesz dlaczego boję się

I'm afraid of farmers there is one reason why I'm afraid of farmers that's

rolników jest jeden powód, dla którego boję się rolników to

the fact that most of them have guns so that's one reason why I'm afraid of

fakt, że większość z nich ma broń, więc to jeden z powodów, dla których boję się

farmers hello mr. Duncan how to live happily if we have no money well I'm not

rolników, witam pana. Duncan jak żyć szczęśliwie, jeśli nie mamy pieniędzy Cóż, nie jestem

sure how to answer that question because there are people that I've met who have

pewien, jak odpowiedzieć na to pytanie, ponieważ spotkałem ludzi, którzy mają

little money who are happy and I've met people who have a lot of money and are

mało pieniędzy, którzy są szczęśliwi i spotkałem ludzi, którzy mają dużo pieniędzy i są

unhappy so I suppose it's all down to attitude it is all down to the way you

nieszczęśliwi, więc przypuszczam, że wszystko zależy od nastawienia, wszystko zależy od tego, jak

view yourself mr. Duncan can you recommend some good English books well

postrzegasz siebie, panie. Duncan czy możesz polecić jakieś dobre angielskie książki cóż, w Cambridge

there are many great English books around Cambridge produced some very good

jest wiele świetnych angielskich książek Wyprodukowano kilka bardzo dobrych

textbooks for all levels of English so there are many but I'm not going to

podręczników dla wszystkich poziomów angielskiego, więc jest ich wiele, ale nie

start recommending books because then people will think I'm advertising I got

zamierzam polecać książek, bo wtedy ludzie pomyślą, że reklamuję Wpadłem w

into trouble doing that before never again hello also - hello Pat you mr.

kłopoty, robiąc to wcześniej, nigdy więcej cześć też - cześć Pat, panie.

Duncan please tell us about connecting speak because it's very useful for

Duncan, proszę, powiedz nam o łączeniu mowy, ponieważ jest to bardzo przydatne dla osób

non-native speakers to understand how can we understand naked native speakers

niebędących rodzimymi użytkownikami języka, aby zrozumieć, w jaki sposób możemy zrozumieć nagich native speakerów,

when they speak fast well of course when a person is

jeśli mówią dobrze szybko, oczywiście, gdy osoba

using their own language quite often they will become very relaxed doing it

używa swojego własnego języka dość często, staje się przy tym bardzo zrelaksowana

and sometimes the words will will flow into each other they will flow into each

i czasem słowa będą się na siebie napływać, nachodzą na

other I suppose at the end of certain words the sound used might not be the

siebie Przypuszczam, że na końcu pewnych słów użyty dźwięk może nie być

sound that you are supposed to use so connected speech is all about words that

dźwiękiem, którego powinieneś używać, więc połączona mowa dotyczy słów, które

have certain pronunciation but when they're used together they flow into

mają określoną wymowę, ale kiedy są używane razem wpadają w

each other it's rather like pouring water over your head so if you pour a

siebie to trochę jak wylewanie wody na głowę więc jeśli wylejesz

bucket of water over your head the water will flow all over you it's a little bit

wiadro wody na głowę woda przeleje się na ciebie to trochę

like the words coming out when you are speaking your native language I like the

jak słowa wychodzące kiedy mówisz swoim ojczysty język lubię

views of your field I love it when you film in the fields thank you very much

widoki z twojego pola uwielbiam jak kręcisz w polu bardzo dziękuję

that's very kind of you to say I will be going soon it's only a short one today

to bardzo miłe z twojej strony niedługo jadę dzisiaj jest tylko krótki

but I will be back tomorrow 2:00 p.m. UK time so I am back tomorrow

ale jutro wracam o 14:00 Czas brytyjski, więc wracam jutro,

as you can see there now on the screen just just there Sunday 2 p.m. UK time I

jak widać na ekranie, właśnie tam, niedziela 14:00. Czas w Wielkiej Brytanii,

am back tomorrow and you can get in touch with me on Facebook email and you

jutro wracam i możesz skontaktować się ze mną przez e-mail na Facebooku, a

can also make a donation as well to help my work continue forever and ever and

także przekazać darowiznę, aby moja praca mogła trwać wiecznie i zawsze.

ever I really miss watching you in the live

Naprawdę tęsknię za oglądaniem cię w

stream mr. Duncan I've already finished my exam hello

transmisji na żywo, panie. Duncan już skończyłem egzamin cześć

Sally which exam is that is it something that

Sally który egzamin to jest coś z czego

you were successful with did you do very well have you had your results yet I

ci się udało poszło ci bardzo dobrze masz już wyniki mam

hope you did well hello to all the beautiful people around the world says

nadzieję że dobrze poszło cześć wszystkim pięknym ludziom na całym świecie mówi

fantastic Liz hello fantastic Liz and thank you for saying hello to

fantastycznie Liz cześć fantastyczna Liz i dziękuję za przywitanie się ze

everyone isn't technology amazing it really is hello to mr. Duncan and

wszystkimi. Czy technologia nie jest niesamowita, naprawdę witam pana. Duncan i

everyone sorry but I can't stay with you on the live chat well I think Anna Anna

wszyscy przepraszamy, ale nie mogę być z wami na czacie na żywo. Myślę, że Anna Anna

is very busy today I think Anna has a very busy weekend ahead of her okay

jest dzisiaj bardzo zajęta. Myślę, że Anna ma przed sobą bardzo pracowity weekend

Monica thank you mr. Duncan from Argentina I enjoy hearing you thank you

. Duncan z Argentyny Bardzo lubię słyszeć, jak bardzo dziękuję,

very much so when we talk about connecting speech

więc kiedy mówimy o łączeniu mowy,

we are talking about the way in which words flow and quite often when you are

mówimy o sposobie, w jaki płyną słowa i dość często, gdy

speaking quickly or fast you will find that words flow into each other and

mówisz szybko lub szybko, zauważysz, że słowa napływają do siebie i

sometimes maybe part of the word we will be missing and sometimes words will form

czasami może część słowa będzie nam brakować i czasami słowa utworzą

a new word even though these words don't actually exist you will find sometimes

nowe słowo mimo że te słowa w rzeczywistości nie istnieją czasami

when a person is talking the words will join they will flow into each other and

kiedy osoba mówi słowa się łączą ze sobą i

again certain accents do this more than other accents mr. Duncan how are you I

znowu robią to pewne akcenty więcej niż inne akcenty mr. Duncan, jak się masz, mam

hope you are doing well how is steve steve is great thank you very much mr.

nadzieję, że dobrze sobie radzisz, jak się ma Steve Steve jest świetny, dziękuję bardzo, panie.

Duncan what does it mean when you say RP RP means received pronunciation so a lot

Duncan co to znaczy, kiedy mówisz RP RP oznacza otrzymaną wymowę, więc wiele

of people say it is like the Queen's English so when you hear the Queen

osób mówi, że jest to angielski królowej, więc kiedy czasami słyszysz, jak królowa

talking sometimes her her accent is often described as received

mówi do niej, jej akcent jest często opisywany jako otrzymana

pronunciation it is a very clear very concise a very crisp and

wymowa, jest to bardzo jasne, bardzo zwięzłe bardzo wyraźna i

easy-to-understand form of English and a lot of people say mr. Duncan we think

łatwa do zrozumienia forma angielskiego i wiele osób mówi, że mr. Duncan myślimy, że

your English accent is Rp but I do have an accent so my accent is kind of

twój angielski akcent to Rp, ale ja mam akcent, więc mój akcent to trochę

Midlands so I live in the Midlands area and that is where I was raised so I was

Midlands, więc mieszkam w rejonie Midlands i tam się wychowałem, więc

raised in the Midlands and my accent is Midlands so I do have an accent even

wychowałem się w Midlands, a mój akcent to Midlands, więc tak mam akcent, mimo

though people say that I don't have one I do I definitely have an accent thank

że ludzie mówią, że go nie mam zdecydowanie mam akcent dziękuję

you from Morocco says Salma you are welcome I am back tomorrow patch who

z Maroka mówi Salma nie ma za co jutro wracam łatka, która

says received pronunciation is often heard on the BBC well I suppose 40 or 50

mówi, że odebrana wymowa jest często słyszana w BBC cóż, przypuszczam, że 40 lub 50

years ago you would always hear received pronunciation on the BBC however

lat temu zawsze można było usłyszeć otrzymaną wymowę w BBC, jednak

nowadays you will hear lot lots of regional accents

obecnie można usłyszeć wiele regionalnych akcentów, można

you will hear lots of people talking with regional accents so not always

usłyszeć wiele osób rozmawiających z regionalnymi akcentami, więc nie zawsze

received pronunciation not always mr. Duncan is it correct to say I enjoy

otrzymano wymowę, nie zawsze mr. Duncan czy to prawda, że ​​lubię

hearing you or I enjoy listening to you the second is much better so I enjoy

cię słuchać, czy lubię cię słuchać, to drugie jest o wiele lepsze, więc lubię cię słuchać. Lubię cię słuchać, więc

listening to you I enjoy listening to you so the action is listening so you

akcja jest słuchaniem, więc ty

enjoy listening to me however you can also say I enjoy hearing your stories I

lubisz mnie słuchać, ale możesz też powiedzieć, że lubię słuchanie twoich historii sprawia mi

enjoy hearing you talk about English so in fact both are okay but more often

przyjemność słuchanie, jak mówisz o angielskim, więc w rzeczywistości oba są w porządku, ale częściej

than not you will hear people say listen you will hear people say I enjoy

niż nie, usłyszysz, jak ludzie mówią, słuchaj, usłyszysz, jak ludzie mówią, lubię

listening to you speak English I enjoy listening to you I enjoy listening to

słuchać, jak mówisz po angielsku, lubię cię słuchać, lubię słuchać

Adele I enjoy listening to Lady Gaga I

Adele I lubię słuchać Lady Gagi

enjoy listening to BTS

lubię słuchać BTS

behind-the-scenes do you know mr. Duncan I think people are much more

za kulisami czy znasz mr. Duncan Myślę, że ludzie są znacznie bardziej

individualist than they were in the past new technology is a good thing but also

indywidualistyczni niż byli w przeszłości. Nowa technologia jest dobrą rzeczą, ale

it has a bad thing as well Thank You Luis Luis Mendez is here I think

ma też złe strony. Dziękuję. Luis Luis Mendez jest tutaj, jak sądzę,

nowadays and this is something that many people are debating at the moment is the

w dzisiejszych czasach i jest to coś, nad czym debatuje wiele osób na moment jest

effect of technology on society so some people believe that society has become

wpływem technologii na społeczeństwo, więc niektórzy ludzie uważają, że społeczeństwo stało się

more insular and divided because of Technology and I think the reason for

bardziej odizolowane i podzielone z powodu technologii i myślę, że powodem

that is because people think that it's much easier to express your opinions

tego jest to, że ludzie myślą, że znacznie łatwiej jest wyrażać swoje opinie,

which is true because you can go onto Twitter and you can type and you can

co jest prawdą, ponieważ możesz przejść do Twitter i możesz pisać i możesz

write anything you want and maybe maybe that has given people too much freedom

pisać wszystko, co chcesz i może to dało ludziom zbyt dużą swobodę

to express how they feel and quite often there are no consequences no

wyrażania tego, co czują i dość często nie ma żadnych konsekwencji nie ma też żadnych

consequences either I don't know how to use the words feature and featured well

konsekwencji Nie wiem, jak używać słów funkcja i polecane Cóż,

something that featured something featured is always press tense so if it

coś, co zawierało coś polecanego, jest zawsze napięte, więc jeśli to już się pojawiło, to

has featured it has already happened feature of course is the action so you

już się wydarzyło, cechą jest oczywiście akcja, więc

feature something you display something you talk about something you have a

przedstawiasz coś, wyświetlasz coś, o czym mówisz, masz

certain topic that you talk about so you might feature a certain subject you

określony temat, o którym mówisz, więc możesz zamieścić pewien temat, który

might feature or show something so quite often the word show and feature can be

możesz przedstawić lub pokazać, więc dość często słowo show i funkcja mogą być

used in the same way hello Sally yes mr. Duncan it is a

używane w ten sam sposób cześć Sally tak panie. Duncan to

university exam that I'm studying economics ooh a very interesting subject

egzamin uniwersytecki, że studiuję ekonomię ooo bardzo ciekawy przedmiot

especially at the moment a lot of people are talking about

szczególnie w tej chwili dużo ludzi mówi o

economics I have listened to the Queen and she has a very strong accent

ekonomii słuchałem królowej i ona ma bardzo silny akcent

however she just talked in a very precise way hello my name is the queen

ale po prostu mówiła bardzo precyzyjnie cześć, nazywam się królowa iw

and last week I sat down with Boris Johnson and we had a cup of tea together

zeszłym tygodniu usiadłem z Borisem Johnsonem i wypiliśmy razem filiżankę herbaty, czy

can you guess what we talked about

zgadniesz, o czym rozmawialiśmy,

that's all I'm saying I will be back tomorrow don't worry I will be back

to wszystko, co mówię, wrócę jutro, nie martw się, wrócę

tomorrow I am going in a minute so I will be back tomorrow

jutro idę za minutkę więc wracam jutro

from 2:00 p.m. UK time hopefully I will work out why there are no live captions

od 14:00 Mam nadzieję, że czasu brytyjskiego dowiem się, dlaczego nie ma napisów na żywo

I must be honest with you I am rather annoyed about that I'm slightly annoyed

Muszę być z tobą szczery Jestem tym trochę zirytowany Jestem trochę zirytowany,

because quite a few people enjoy using the live captions however don't worry

ponieważ sporo osób lubi korzystać z napisów na żywo, ale nie martw się

later on this live stream will have live captions later on so there will be live

później podczas tej transmisji na żywo będą miały napisy na żywo później, więc będą

captions even though they are not appearing right now but there will be

napisy na żywo, mimo że nie pojawiają się teraz, ale

live stream captions coming later on we have cottage pie today

napisy do transmisji na żywo pojawią się później. mamy dzisiaj ciasto z ciastem, o

oh yes mr. Steve and I are about to go into town to have some lunch and I'm

tak, panie. Steve i ja idziemy do miasta na lunch, a ja

going now it's time to say goodbye Wow 50 minutes went by so quickly

idę, czas się pożegnać Wow, 50 minut minęło tak szybko,

don't you think have a nice trip into town

nie sądzisz, miłej wycieczki do miasta,

thank you Tan Cheng that's very kind of you I will see you tomorrow from 2 p.m.

dziękuję Tan Cheng, to bardzo miłe do zobaczenia jutro od 14:00

UK time and of course if you want to join me tomorrow you're more than

czasu brytyjskiego i oczywiście, jeśli chcesz dołączyć do mnie jutro, możesz

welcome to do so but if you can't make it don't worry you can always watch my

to zrobić, ale jeśli nie możesz tego zrobić, nie martw się, zawsze możesz obejrzeć moje

live streams again later and quite often there will be captions

transmisje na żywo później i dość często będą tam napisy

this is mr. Duncan in the birthplace of English saying thanks for watching today

jest pan Duncan w kolebce języka angielskiego dziękuje za oglądanie dzisiaj,

it is very nice to see you all as usual and of course until tomorrow

bardzo miło was wszystkich widzieć jak zwykle i oczywiście do jutra

you know what's coming next yes you do

wiecie co będzie dalej tak, na razie tak, ta

ta ta for now 8-)

ta 8-)