ENGLISH ADDICT - LESSON 6 - Success / Failure - AUTUMN - SUNDAY 17th November 2019

why do I always have to cut it so fine what does that mean I will explain in a

neden hep bu kadar ince kesmek zorundayım bu ne anlama geliyor birazdan açıklayacağım

moment hello there welcome it is another English addict live

merhaba hoşgeldiniz bu başka bir ingilizce bağımlısı canlı

hmm if you cut it fine it means you do

hmm eğer iyi keserseniz bu

something with very little time remaining today I was really cutting it

çok az bir süre kala bir şeyler yaptığınız anlamına geliyor bugün gerçekten kesiyordum

very fine because I was doing many things this morning some of the things I

çok iyi çünkü bu sabah birçok şey yapıyordum, bazı şeylerden

might talk about later on and some of them I'm definitely not going to mention

daha sonra bahsedebilirim ve bazılarından kesinlikle bahsetmeyeceğim, bu

so today I was really cutting it fine mr. Duncan why do you have to cut it

yüzden bugün gerçekten iyi kesiyordum bayım. Duncan neden ince kesmek zorundasın,

fine it means you do something in a hurry because time is running out you

bu aceleyle bir şeyler yaptığın anlamına geliyor çünkü zaman azalıyor,

might remember in the movie Back to the Future that was actually used that

Geleceğe Dönüş filminde aslında bu

phrase Oh doc why do you have to cut it so fine without any time to spare so I

ifadenin kullanıldığını hatırlayabilirsin Oh doktor, neden olmadan bu kadar ince kesmek zorundasın? zaman ayırabilirsiniz,

hope that helps you here is a tip for everyone who one day wants to be a

umarım bu size yardımcı olur, bir gün kendi canlı yayınında sunucu olmak isteyen herkes için bir ipucu.

presenter on their own live stream can I just give you some advice here one piece

of advice that is very useful you might want to have a tic tac before you go on

Devam etmeden önce bir tik tak

so I always find if you have a tic tac before you start your live stream it

o yüzden her zaman canlı yayına başlamadan önce bir tik tak yapıp yapmadığınızı anlıyorum, bu

makes your throat very relaxed so I always pop a tic tac into my mouth

boğazınızı çok rahatlatıyor bu yüzden canlı yayınımı yapmaya başlamadan önce her zaman ağzıma bir tik tak atıyorum,

before I start doing my live broadcast except today because unfortunately I was

bugün hariç, çünkü ne yazık ki bugün hariç

in a bit of a rush so I hope I wasn't too late so is there anyone out there

Biraz acelem vardı, umarım çok geç kalmamışımdır, bu yüzden orada kimse var mı,

well I hope you are relaxed I hope you are having a lovely comfortable time do

umarım rahatlamışsınızdır, umarım güzel ve rahat vakit geçiriyorsunuzdur,

you know why because it's Sunday

neden biliyor musunuz çünkü bugün Pazar

mmm-hmm it is it's Sunday everyone I hope you are having a super-duper day it

mmm-hmm bugün pazar millet umarım süper bir gün geçiriyorsunuzdur

is the weekend it has arrived and it is still with us I hope you have had a good

hafta sonu geldi ve hala bizimle umarım dün iyi bir

weekend yesterday I went out walking with mr. Steve we went into town and on

hafta sonu geçirmişsinizdir bey ile yürüyüşe çıktık. Steve kasabaya gittik ve

the way we saw lots of beautiful things would you like to have a look at what I

yolda çok güzel şeyler gördük, dün çektiklerime bir bakmak ister misin,

filmed yesterday so this is what I filmed yesterday as we walked around oh

bu dün etrafta dolaşırken çektiklerim, oh şuna

look at that at the moment the weather is very autumnal very misty not too cold

bak, şu anda hava çok sonbahar çok puslu çok soğuk değil

however it is rather damp so there you can see one of the views from yesterday

ancak hava oldukça nemli bu yüzden orada dünkü manzaralardan birini görebilirsiniz,

as I was walking around you can see in the distance there is a man walking his

ben etrafta dolaşırken uzaktan görebilirsiniz, köpeğini gezdiren bir adam var,

dog I hope it doesn't do a poo on the path because people don't like that I

umarım üzerine kaka yapmaz. yol çünkü insanlar bundan hoşlanmıyor ben

don't like it I certainly don't like treading in dog poo

bundan hoşlanmıyorum size karşı dürüst olmak gerekirse kesinlikle köpek kakasına basmaktan hoşlanmıyorum

to be honest with you and also we have another view there looking the other way

ve ayrıca orada başka bir manzaramız daha var diğer tarafa bakın

oh yes you can see the leaves have definitely started falling now

oh evet görebilirsiniz yapraklar kesinlikle başladı sonbahar şimdi

everything looks very or terminal I don't know about you but I love autumn I

her şey çok ya da terminal görünüyor sizi bilmem ama ben sonbaharı seviyorum

think autumn is one of my most favorite seasons of the year we will be talking a

sanırım sonbahar yılın en sevdiğim mevsimlerinden biri

little bit about autumn today because well it really just feel as if autumn is

bugün biraz sonbahar hakkında konuşacağız çünkü gerçekten sonbahar gibi hissettiriyor

in the air and as if you needed any more demonstration as to how or terminal

havada ve sanki daha fazla gösteriye ihtiyacın varmış gibi

everything is at the moment look at that there I am walking through the leaves

şu anda her şeyin nasıl ya da terminal olduğuna dair daha fazla gösteriye ihtiyacın varmış gibi bak şuna bak

yesterday with my big long legs can I tell you a story the other week when I

dün uzun uzun bacaklarımla yaprakların arasında yürüyorum geçen hafta sana bir hikaye anlatabilir miyim? evimin

was climbing over one of the fences near my house I actually fell off the fence

yakınındaki çitlerden birinin üzerinden tırmanırken aslında çitten düştüm

so yes that wasn't very nice and one more shot from our lovely

bu yüzden evet bu pek hoş değildi ve dünkü güzel sonbahar yürüyüşümüzden bir kare daha

autum walk yesterday there it is there is mr. Steve in the distance oh hello

orada orada bay. Steve uzaktan oh merhaba

Steve

Steve

and you can see lots of leaves on the ground it really does look like autumn

ve yerde bir sürü yaprak görebiliyorsun gerçekten sonbahar gelmiş gibi görünüyor

has definitely arrived we had a little bit of snow last week but we haven't had

geçen hafta biraz kar yağdı ama şu

any more snow at all at the moment so we've had no more snow fortunately even

anda hiç kar yağmadı yani Neyse ki artık kar yağmadık ama

though autumn is definitely in the air I think it's very safe to say mm-hmm

sonbahar kesinlikle havada olsa da bence kesinlikle mm-hmm demek çok güvenli bu yüzden

definitely so here we are English addict for you English addicts out there and

işte buradayız siz İngiliz bağımlıları için ve

for those who've never watched before hello my name is mr. Duncan and I hope

daha önce hiç izlememiş olanlar için merhaba benim adı bay Duncan ve umarım

you are having a good day I teach English on YouTube and I've been doing

iyi bir gün geçiriyorsunuzdur YouTube'da İngilizce öğretiyorum ve

that for a long time in fact I would imagine that some of my viewers were

bunu uzun süredir yapıyorum aslında youtube derslerimi yapmaya başladığımda bazı izleyicilerimin

actual babies or very young children when I started making my youtube lessons

gerçek bebekler veya çok küçük çocuklar olduğunu hayal ederdim

just to make me feel really really old hello to the live chat oh hello live

sadece beni gerçekten çok yaşlı hissettirmek için canlı sohbete merhaba oh merhaba canlı

chat I'm sorry I haven't forgotten about you don't worry hello - grace grace chin

sohbet üzgünüm seni unutmadım merak etme merhaba - grace grace chin

congratulations to you you are first on today's live chat which as usual

tebrikler seni bugünün canlı sohbetinde birincisin ki bu her zamanki gibi

deserves a super-duper round of applause

süper bir alkışı hak ediyor,

it always makes me so happy when I see all of my regular viewers and of course

tüm normal izleyicilerimi ve tabii ki

some of my new viewers on the live chat if it is your first time today let me

bazı yeni izleyicilerimi canlı sohbette gördüğümde beni her zaman çok mutlu ediyor, eğer bugün ilk kez yapıyorsanız,

know you can tell me mr. Duncan it's my first time on the live chat

bana söyleyebilirsiniz bayım. Duncan canlı sohbete ilk kez

hello also not one thing you were second today on the live chat not first like

merhaba ayrıca bugün canlı sohbette ikinci olduğun bir şey değil

last week also we have Jimmy hello Jimmy watching in Hong Kong

geçen haftaki gibi birinci değil ayrıca Jimmy'ye sahibiz merhaba Jimmy Hong Kong'da şu anda Hong Kong'da

lots of dramatic things taking place at the moment in Hong Kong hello Jimmy

gerçekleşen pek çok dramatik şey izliyor merhaba Jimmy

hello Duncan from Jimmy in Hong Kong hello also - ciao hi Joe and Olga

merhaba Hong Kong'daki Jimmy'den Duncan da merhaba - ciao merhaba Joe ve Olga

business new win is here as well in Vietnam

işinin yeni galibiyeti de burada Vietnam'da

Hiroko can I say a big thank you to Hiroko and also can I say a big thank

Hiroko, Hiroko'ya çok teşekkür edebilir miyim ve ayrıca

you to all my lovely donators who have sent some kind donations can I say a big

tüm sevgili bağışçılarıma da çok teşekkür edebilir miyim? bazı tür bağışlar gönderdim,

thank you to Hiroko sujin massimo and also Petros for your

Hiroko sujin massimo'ya ve ayrıca

lovely donations that I've received over the last few days thank you very much

son birkaç gün içinde aldığım güzel bağışlarınız için Petros'a çok teşekkür ederim çok teşekkür ederim

and of course we can't forget our lovely patreon supporters as well my patreon

ve elbette sevgili patreon destekçilerimizi unutamayız. patreon

supporters have been supporting me for it must be nearly three maybe four years

destekçilerim beni destekliyor çünkü neredeyse üç belki dört yıldır bu

now so thank you to my patreon supporters Mika ding Andrew Julie

yüzden patreon destekçilerim Mika ding Andrew Julie

Michael Anna and also Oleg as well thank you very much for supporting me

Michael Anna'ya ve ayrıca Oleg'e teşekkür ederim, beni desteklediğiniz için çok teşekkür ederim

it's lovely to have your support and also your company as well don't forget I

desteğinizi almak çok güzel ve Ayrıca şirketiniz de unutmayın,

do all of this for free if you want to get in touch you are more than welcome

bunların hepsini ücretsiz yapıyorum, eğer iletişime geçmek isterseniz, memnuniyetle kabul edersiniz, hatta isterseniz

to do so you can even send a donation by yourself if you want

kendiniz bağış gönderebilirsiniz,

hmm I never know what's happening on Sundays anymore sometimes I have a large

hmm Pazar günleri neler olduğunu hiç bilmiyorum. artık bazen geniş bir

audience and sometimes I don't have a very large audience I really don't know

izleyici kitlem var ve bazen çok büyük bir izleyici kitlem yok

why last week we had a huge audience so I'm hoping that we will repeat it again

Geçen hafta neden çok büyük bir izleyici kitlemiz olduğunu gerçekten bilmiyorum bu yüzden bugün bunu tekrarlayacağımızı umuyorum

today hello Eric hello Martha hello Maria

merhaba Eric merhaba Martha merhaba Maria

hello Maria and waving to you now Chris is here also Grande

merhaba Maria ve şimdi sana el sallıyor Chris de burada Grande

hello Grande nice to see you greetings from Brazil and hello to you thanks for

merhaba Grande seni görmek güzel Brezilya'dan selamlar ve merhaba sana

joining me on Sunday we are now live across the internet across the world

Pazar günü bana katıldığınız için teşekkürler artık dünya

wide wobble hello also to Marella Cory Caesar and also Umi Armour hello to you

çapında internette canlı yayındayız wobble Marella Cory Caesar'a da merhaba ve ayrıca Umi Armor sana da merhaba bugün

as well one of the questions I'm asking today if you could be a character from

sorduğum sorulardan biri eğer en

one of your favorite TV shows movies or maybe literature what character or which

sevdiğin dizi filmlerinden birinden ya da belki edebiyattan bir karakter olabilseydin hangi karakter ya da hangi

character would you be so if you could be any character maybe a favorite

karakter olurdun yani herhangi bir karakter olabilseydin belki izlemekten zevk aldığınız

character from one of your TV shows that you enjoy watching or maybe a movie or

dizilerden birinden favori bir karakter ya da belki geçmişte okuduğunuz bir film ya da

maybe a book that you've read in the past if there is a favorite character

kitaptan biri

that you would love to be somebody you would love to be like if you remember

olmak istediğiniz biri olmak isteyeceğiniz bir favori karakter varsa

last Sunday I mentioned that when I was at school I used to pretend to be c-3po

Geçen Pazar, okuldayken Star Wars'tan c-3po gibi davrandığımdan bahsetmiştim, bu

from Star Wars so that's what I did in my childhood which explains a lot when

yüzden çocukluğumda yaptığım şey buydu,

you think about it so if you could be any character from fiction or nonfiction

bu hakkında düşündüğünüzde pek çok şeyi açıklıyor, yani kurgudan herhangi bir karakter olabilirseniz veya kurgusal olmayan

so maybe something from a fantasy novel or a fantasy film or maybe something

yani belki bir fantastik romandan veya fantastik bir filmden bir şey ya da belki romantik bir şey

romantic perhaps so please let me know also we have the mystery idiom coming

belki bu yüzden lütfen bana da bildirin gizemli deyim bugün geliyor pekala aslında

today well in fact I think we will do it now

sanırım şimdi yapacağız, her şeyden

can I just say first of all to Joey can I say to Joey that this is not a

önce Joey can'a söyleyebilirim Joey'e bunun

repeated not Joey Jimmy hello Jimmy in Hong Kong so

tekrarlanmadığını söylüyorum Joey Jimmy merhaba Jimmy Hong Kong'da değil bu yüzden

today's mystery idiom is not a repeat from last year this is a brand new

bugünün gizemli deyimi geçen yılın tekrarı değil bu yepyeni bir

mystery idiom and here it comes right now

gizemli deyim ve işte şimdi geliyor

so just say what you see today's mystery idiom is on your screen right now but

bu yüzden bugünün gizemini gördüğünüzü söyleyin deyim şu an ekranınızda ama

what is it what is the mystery idiom what is it if you think you know the

nedir o gizemli deyim nedir cevabını bildiğinizi düşünüyorsanız bana

answer let me know you can say mr. Duncan I know what it is because I'm a

bildirin bay diyebilirsiniz. Duncan ne olduğunu biliyorum çünkü ben

clever clogs so if you think you know what the mystery idiom is you can leave

zeki bir takunyayım bu yüzden gizemli deyimin ne olduğunu bildiğini düşünüyorsan

your message on the Live Chat

Canlı Sohbete mesaj bırakabilirsin

I hope you're having a good day hello also to lots of people joining right now

Umarım iyi bir gün geçiriyorsundur katılan birçok kişiye de merhaba şimdi

hello Kevin Cheung watching in China the mainland of China so not Hong Kong but

merhaba Kevin Cheung Çin'de Çin'in anakarasını izliyor, bu yüzden Hong Kong değil ama

actually on the mainland where we talk about mainland China we mean the big

aslında anakarada Çin anakarasından bahsettiğimiz büyük

chunk that is China itself so quite often we will talk about mainland China

parçayı kastediyoruz, yani Çin'in kendisi o kadar sık ​​sık anakara Çin hakkında konuşacağız,

where we mean the big chunk of China the thing that looks a little bit like a

burada büyük parçayı kastediyoruz Çin'in biraz horoza benzeyen şeyi

cockerel some people say that China the shape of China looks a little bit like a

bazı insanlar Çin'in şeklinin biraz

giant chicken or cockerel so that's why hello also to emmen hello also to Irene

dev bir tavuk veya horoza benzediğini söylüyor, bu yüzden emmen'e de merhaba Irene'ye de merhaba

Eman gives a little clue to what the mystery idiom might be hello also to

Eman bu şeyin ne olduğuna dair küçük bir ipucu veriyor. gizemli deyim Cesar'a da merhaba olabilir

Cesar again great minds think alike oh that's an interesting one

yine büyük beyinler aynı şekilde düşünür oh bu ilginç bir soru neden

I wonder why you've said that I'm not sure why bit trees is here oh if I could

bit ağaçlarının neden burada olduğundan emin değilim dediğinizi merak ediyorum oh keşke

be someone from a book film or TV show I would be Elizabeth Bennett from Pride

bir kitap filminden veya TV şovundan biri olabilseydim ben Pride and Prejudice'den Elizabeth Bennett olurdu

and Prejudice I love Jane Austen stories I would say I

Jane Austen hikayelerine bayılırım

know I'm taking a risk here because we are living in the 21st century when

Biliyorum risk aldığımı söyleyebilirim çünkü

everyone is very sensitive but I think Jane Austen is really for women I think

herkesin çok hassas olduğu 21. yüzyılda yaşıyoruz ama bence Jane Austen gerçekten kadınlar için bence

women enjoy reading Jane Austen books I don't know any men who read romantic

kadınlar Jane Austen kitaplarını okumaktan keyif alın Romantik romanlar okuyan hiç erkek tanımıyorum Romantik romanlar

novels I don't know anyone who reads romantic novels men I know lots of

okuyan kimseyi tanımıyorum erkekler Birçok

ladies and lots of women who like reading romantic stories Jane Austen

kadın tanıyorum ve romantik hikayeler okumayı seven birçok kadın Jane Austen

Pride and Prejudice mr. Darcy no mr. Darcy my heart doth

Gurur ve Önyargı mr. Darcy hayır bay.

later when you walk by mr. Darcy so what about you do you have a favorite

Bay Darcy'nin yanından geçtiğinizde kalbim daha sonra atıyor. Darcy peki ya senin favori bir

character so we've had Pride and Prejudice by Jane Austen and I think

karakterin var mı bu yüzden Jane Austen'dan Gurur ve Önyargı aldık ve bence

romantic stories romantic movies are mainly watched by ladies if there are

romantik hikayeler romantik filmler çoğunlukla bayanlar tarafından izleniyor, eğer

any men watching the movie quite often they have been dragged there by their

filmi izleyen erkekler varsa oldukça sık oraya sürükleniyorlar.

girlfriend or wife I think so christina is here Louie Mendez Allah

kız arkadaşları veya eşleri sanırım christina burada Louie Mendez Allah

Luis Mendez watching in France zhabin also Belarus ER nice to see you back as

Luis Mendez Fransa'da izliyor zhabin ayrıca Beyaz Rusya ER Sizleri tekrar görmek güzel

well all of our lovely regular viewers if it is your first time let me know

tüm düzenli izleyicilerimiz ilk kez geliyorsa bana

hello - Winston Winston 1975 I've never seen you here before

merhaba deyin - Winston Winston 1975 I Seni daha önce burada hiç görmedim

is it your first time on the live stream if it is please say it's my first time

canlı yayına ilk kez mi giriyorsun eğer öyleyse lütfen ilk kez

Oscar hello Oscar people are talking about you at the

Oscar'ım deyin merhaba Oscar'lar şu anda sizin hakkınızda konuşuyor

moment well not you personally but they are talking about the Oscars because at

kişisel olarak siz değil ama Oscar'lardan bahsediyorlar çünkü

the start of next year they will be giving out those lovely statues to the

gelecek yılın başında o güzel heykelleri

actor actress or director writer camera operator tea boy or tea girl of course

aktöre, oyuncuya, yönetmene, yazara, kameramana, kameramana, çaycı çocuğa veya çaycı kıza verecekler, tabii ki

must remember that so the Oscars are in the news people talking about which

bunu unutmamalılar, yani Oscar'lar haberlerde, insanlar

movie might get an Oscar next year hello Cory I would like to be the little

gelecek yıl hangi filmin Oscar alabileceğinden bahsediyorlar merhaba. Cory

prince by saint-exupery Thank You Cory yes the little prince now I saw an

Saint-Exupery'den küçük prens olmak isterdim Teşekkürler Cory evet küçük prens şimdi

animation a few months ago on Netflix called the little prince and I have a

birkaç ay önce Netflix'te küçük prens adında bir animasyon gördüm ve

feeling it was the same story I think it was Irene come on Irene join in my show

bunun aynı hikaye olduğunu hissediyorum, Irene olduğunu düşünüyorum hadi Irene programıma katıl

and say hello thank you very much to you I mean yes

ve merhaba de sana çok teşekkür ederim yani evet

Pride and Prejudice I also enjoy romantic music says Eman yes I suppose

Gurur ve Önyargı Ben de romantik müzikten hoşlanıyorum diyor Eman evet sanırım yani

so now I think men and women can enjoy romantic songs I think you're right

şimdi bence erkekler ve kadınlar romantik şarkılardan keyif alabilir bence sen tam

there Thank You Kristina now this is something

oradasın Teşekkürler Kristina şimdi bu

I was watching the other night on the news very worrying scenes

geçen gece haberlerde izlediğim bir şey çok endişe verici sahneler

hello mr. Duncan Venice is flooded one of the most beautiful cities in the

merhaba bayım. Duncan Venedik dünyanın en güzel şehirlerinden biri sular altında kaldı

world not only the whole of Italy is hit by the pouring rain but also heavy

Sadece İtalya'nın tamamı yağan yağmurdan değil, aynı zamanda

snowfall in northern Italy so Venice at the moment is suffering a lot I saw some

kuzey İtalya'da da yoğun kar yağışından etkilendi, bu nedenle Venedik şu anda çok acı çekiyor

terrible pictures the other night where the water level has risen so high it's

Geçen gece bazı korkunç resimler gördüm. su seviyesi o kadar yükseldi ki

now starting to go into some of the old buildings and they are now worried that

şimdi bazı eski binaların içine girmeye başlıyor ve şimdi

some of the old buildings might actually collapse because the water is washing

bazı eski binaların gerçekten çökebileceğinden endişe ediyorlar çünkü su

underneath the buildings and as you know Venice sits on a very precarious piece

binaların altından akıyor ve bildiğiniz gibi Venedik çok tehlikeli bir yerde oturuyor.

of land so even though Venice appears to be very stable despite the fact there's

arazi parçası yani Venedik çok sağlam görünse de

water flowing all around it normally at the moment the water level has gone very

çevresinde su akışı olmasına rağmen su seviyesi çok

high so many of the buildings are being damaged and in some cases there is a

yükseldiği anda binaların çoğu zarar görüyor ve bazı durumlarda

fear that they might collapse so yes very sad sights very sad scenes coming

yıkılma korkusu var. çökebilir bu yüzden evet çok üzücü manzaralar çok üzücü sahneler

from Venice at the moment hello also - I see hello also - Mohamed thank you nice

şu anda Venedik'ten geliyor merhaba da - Merhaba da görüyorum - Mohamed,

to see you here saying hello from Sudan thank you very much yes we do have

sizi burada görmek güzel, Sudan'dan merhaba, çok teşekkür ederim, evet,

people from all over the world watching at the moment thank you also to grande

dünyanın her yerinden insanlarımız var şu an izliyorum tekrardan grande'ye de teşekkür ederim

again yes it is very sad what is happening in Venice some of the

evet çok üzücü Venedik'te olanlar

buildings hundreds of years old Venice is one of those countries that

yüzlerce yıllık bazı binalar Venedik

I've always sorry not countries one of those places I've always

hep üzüldüğüm ülkelerden biri değil her zaman gittiğim yerlerden biri

wanted a visit I've never had a chance to go there Italy I've always wanted to

ziyaret etmek istedim oraya hiç gitme şansım olmadı İtalya Her zaman

visit Italy especially southern Italy I don't know why I've always been

İtalya'yı, özellikle güney İtalya'yı ziyaret etmek istemişimdir, neden bilmiyorum İtalya'dan her zaman

strangely attracted to Italy hello to satury no ciao mr. Duncan in the

garip bir şekilde etkilenmişimdir satury'ye merhaba no ciao mr. Duncan arka

background I can hear birds yes there are some birds in the background because

planda Kuşları duyabiliyorum evet arka planda bazı kuşlar var çünkü

I have my window open now mr. Steve this morning decided to

pencerem şimdi açık bayım. Steve bu sabah

put the heating on in the house and now in my studio because I have heating and

evin ve şimdi de stüdyomun ısıtmasını açmaya karar verdi çünkü ısıtmam ve

also lots of lights which generate tons of heat I am boiling at the moment so

ayrıca tonlarca ısı üreten çok sayıda ışığım var şu anda kaynıyorum yani

yes it's very hot here in the studio very hot indeed

evet burası stüdyoda çok sıcak gerçekten çok sıcak

Frederico armed' hello to Dubai nice to see you here as well so many

Frederico silahlı Dubai'ye merhaba sizi de burada görmek güzel

people here today oh my goodness not as many as last week I don't know what

bugün burada o kadar çok insan var aman tanrım geçen haftaki kadar çok değil bilmiyorum

happened last week I think maybe the YouTube's algorithms had gone to sleep

geçen hafta ne oldu bilmiyorum belki de YouTube'un algoritmaları uyku moduna geçmişti

and people were actually being informed about my livestream however it looks as

ve insanlar aslında canlı yayınımdan haberdar oldum ama bugün

if the YouTube algorithms have taken their revenge today on me I've had a

youtube algoritmaları benden intikamını almış gibi görünüyor

busy week I am trying to design a website I didn't realize it was such a

yoğun bir hafta geçirdim web sitesi tasarlamaya çalışıyorum bu kadar zor bir şey olduğunu fark etmemiştim

hard thing to do and my eyes have been hurting so much this week they really

ve gözlerim bu hafta o kadar çok acıtıyorlar ki gerçekten

have mr. Duncan let me send my beloved greetings to hastings 1066 where i spent

baylar. Duncan,

a whole week last summer hastings yes the place where a very

geçen yaz bütün bir haftayı geçirdiğim hastings 1066'ya sevgili selamlarımı göndermeme izin verdi.

famous battle took place in 1066 Irene Luis Mendez what is the weather like in

your country asks Irene we've had loads of rain yesterday I was walking with

dün yağmur Steve'le yürüyordum

Steve and there was a lot of water around and apparently there is going to

ve etrafta çok su vardı ve görünüşe göre

be more rain on the way as well Oh so I thought we would have a look at

yolda daha fazla yağmur yağacak Oh, bu yüzden bir

something or terminal I don't know why I thought it would be nice today to have

şeye veya terminale bir göz atarız diye düşündüm Neden bilmiyorum bugün

an excerpt from one of my favorite lessons and this lesson is describing

en sevdiğim derslerden birinden bir alıntı yapmak güzel olurdu ve bu ders şu anda burada Birleşik Krallık'ta

and talking all about the particular season that we are going through at the

içinden geçmekte olduğumuz belirli bir mevsimi anlatıyor ve anlatıyor

moment here in the UK autumn autumn is approaching time to roll down your

sonbahar sonbahar kollarınızı sıvamak için zaman yaklaşıyor.

sleeves the first evening chill arrives with the falling of the leaves red and

ilk akşam soğuğu yaprakların düşmesiyle gelir kırmızı ve

gold become to worse the colour of change and decay for as the seasons are

altın rengi daha da kötüleşir değişimin ve çürümenin rengi mevsimler

concerned this has always been the way these changes have and always will

söz konusu olduğunda bu değişiklikler her zaman böyle olmuştur ve her zaman

decide how things must be autumns fall and a winter's chill will choose the

işlerin nasıl olması gerektiğine karar verecektir sonbahar sonbahar ve kış soğuk

fates of you and me

senin ve benim kaderimizi seçecek

trees that lose their leaves in autumn are called

sonbaharda yapraklarını döken ağaçlara yaprak

deciduous this word relates to the loss of the leaves which normally turn gold

döken denir bu kelime normalde

or red before falling to the ground and surprisingly trees that never lose their

yere düşmeden önce altın rengine veya kırmızıya dönen yaprakların kaybıyla ilgilidir ve şaşırtıcı bir şekilde yapraklarını hiç kaybetmeyen ağaçlara atıfta

leaves are referred to as evergreen tropical trees are almost always

bulunulur. yaprak dökmeyen tropik ağaçlar neredeyse her zaman

evergreen as they usually exist in countries where the temperature and

yaprak dökmez, çünkü genellikle sıcaklık ve

moisture level is high all year round

nem seviyesinin tüm yıl boyunca yüksek olduğu ülkelerde bulunurlar,

so what makes autumn so special well just like spring autumn is a period of

bu nedenle sonbaharı bu kadar özel kılan şey tıpkı ilkbahar gibi sonbaharın bir

transition you could say that it is the opposite of spring in the sense of it

geçiş dönemi olduğunu söyleyebilirsiniz. bahar,

being the time when plants and trees and even many wild animals prepare for the

bitkilerin ve ağaçların ve hatta birçok vahşi hayvanın

onset or arrival of winter it is the season when almost everything in nature

kışın başlangıcına veya gelişine hazırlandığı zaman olması anlamında bahar, doğadaki hemen hemen her şeyin

wind down the leaves on the trees turn gold and fall to the ground flowers will

ağaçlardaki yaprakların sarıya döndüğü ve çiçeklerin yere düştüğü mevsimdir.

wither away after shedding their seeds animals will begin to store food in

tohumlarını attıktan sonra kuruyup gidecek hayvanlar yuvalarında ve yuvalarında yiyecek depolamaya başlayacak

their nests and burrows the days will become shorter and the nighttime

günler kısalacak ve gece

temperature will begin to drop

sıcaklıkları düşmeye başlayacak

everyone has their own favorite season for me I have to pick summer as my

herkesin benim için kendi favori mevsimi var favorim olarak yazı seçmeliyim

favorite closely followed by spring autumn and winter I would love to live

yakından takip ediyor ilkbahar sonbahar ve kış

in a place that has long hot summers a sunny climate really does cheer the soul

Uzun sıcak yazları olan bir yerde yaşamayı çok isterdim, güneşli bir iklim ruhu gerçekten neşelendirir

but then I would find myself missing the unique sensation of walking out on a

ama sonra kendimi karlı bir kış gününde dışarı çıkmanın eşsiz hissini kaçırırken bulurdum,

snowy winters day so living in England gives me the chance to experience both

bu yüzden İngiltere'de yaşamak bana hem

with spring and autumn added is a pleasant bonus do you have many seasons

ilkbaharı hem de sonbaharı birlikte deneyimleme şansı hoş bir bonus, ülkenizde birçok mevsim var mı, en

in your country which one is your favorite autumn serves as a reminder to

sevdiğiniz sonbahar hangisidir,

us all that everything has a pattern a beginning and an end the seasons come

hepimize her şeyin bir düzeni, başlangıcı ve bitişi olduğunu, mevsimlerin gelip

and go even in places where those changes are very subtle but exist they

geçtiğini hatırlatır. bu değişikliklerin çok ince olduğu ama var olduğu yerlerde varlar,

do even in our lives there are seasons a time to grow a time to blossom a time to

hayatımızda bile varlar mevsimler var büyümek için bir zaman var çiçek açmak için bir zaman var yaşamak için bir zaman

live and a time to die these changes have and

ve ölmek için bir zaman var bu değişiklikler her

always will decide how things must be autumns fall and winters chill will

şeyin nasıl olması gerektiğine karar verdi ve her zaman karar verecek sonbaharlar sonbahar ve sonbahar kış soğuğu

choose the fates of you and me

sizin ve benim kaderimizi seçecek

oh I hope you enjoyed that an excerpt from my autumn lesson one of my all-time

oh umarım beğenmişsinizdir sonbahar dersimden bir alıntı tüm zamanların

favorite lessons by the way it is live it is here it is happening right no

en sevdiğim derslerimden biri bu arada canlı burada oluyor

spontaneous English chat it is English addict live on a Sunday afternoon hello

kendiliğinden İngilizce sohbet yok İngilizce bağımlı bir Pazar öğleden sonra canlı olarak

to everyone watching at the moment hello to Guadalupe

izleyen herkese merhaba şu anda Guadalupe'ye merhaba

hello also to Palmyra and also to ham Oh hallo hallo hallo a very interesting

Palmyra'ya ve jambona da merhaba Oh merhaba merhaba merhaba orada çok ilginç bir

name there hello also de Belarusian now it would

isim de merhaba de Belarusian şimdi

appear that Belarusian in her life has had things go wrong but also one of the

görünüşe göre Belarusian'ın hayatında bir şeyler gitmiş yanlış ama aynı zamanda

things that Belarusian says and I love the comment by the way is I never give

Belarusça'nın söylediği şeylerden biri ve bu arada yorumu çok seviyorum asla

up I always persevere today we are talking

pes etmem her zaman sebat ederim bugün

about success and failure here's a word by the way that a lot of people spell

başarı ve başarısızlıktan bahsediyoruz bu arada bir çok insanın

incorrectly so many people get this wrong when they spell it so failure and

yanlış hecelediği bir kelime pek çok insan hecelediklerinde bunu yanlış anlıyorlar, bu yüzden başarısızlık ve

success words connected to those things sometimes I also like to bring up words

başarı kelimeleri bu şeylerle bağlantılı bazen ben de

to do with business English and here's an interesting one middle man have you

iş İngilizcesi ile ilgili kelimeleri gündeme getirmeyi seviyorum ve işte ilginç bir aracı adam

ever heard of this phrase the middle man especially in business is a person who

bu ifadeyi hiç duydunuz mu the aracı, özellikle iş hayatında

you do business with when you are buying and selling so quite often the middle

Alım satım yaparken birlikte iş yaptığınız bir kişi, sıklıkla aracı kişi, alım satımla

man will be the person who is involved with buying or selling so they are in

ilgilenen kişi olacaktır, bu nedenle onlar,

the middle of the process of you earning money or making a profit in your

para kazanma veya işinizde kar elde etme sürecinin ortasındadırlar.

business so the middle man can also be described as the go-between a go-between

yani aracı, arabulucu olarak da tanımlanabilir, aracıdır,

is the middle man for example if you are in a shop you need the supplier you need

örneğin bir dükkandaysanız tedarikçiye ihtiyacınız vardır,

the person who will give you goods so they are the middleman they are

size mal verecek kişiye ihtiyacınız vardır, bu nedenle onlar içinde bulundukları aracıdır.

in between you and the customer so the middleman is the person who supplies

siz ve müşteri arasında aracı,

your goods so you can sell them to your customer so we often refer to the person

mallarınızı müşterinize satabilmeniz için tedarik eden kişidir, bu nedenle aracıya dahil olan kişiye genellikle aracı olarak atıfta bulunuruz

involved in the middle as the middleman and once again here we are in the 21st

ve bir kez daha 21.

century and some people might say mr. Duncan that is very sexist that is very

yüzyıldayız ve bazı insanlar bey diyebilir Duncan, çok cinsiyetçi

prejudiced well this is a phrase that's been around for a long time and I don't

ve çok önyargılı, bu uzun zamandır ortalıkta dolaşan bir söz ve

think it's going away to be honest I suppose these days you could say middle

dürüst olmak gerekirse bunun ortadan kalkacağını düşünmüyorum, sanırım bu günlerde orta

person middle human perhaps so middleman a person who is involved in the process

kişi orta insan diyebilirsiniz belki de çok aracı bir

of supplying or passing on something to another person who would then sell it to

şeyi başka bir kişiye tedarik etme veya devretme sürecinde yer alır, o da onu daha sonra

their customers so the middleman the go-between the person who is in the

müşterilerine satar, bu nedenle aracı, aradaki kişi kelimenin

middle is literally the middleman however sometimes in business you want

tam anlamıyla aracıdır, ancak bazen işte

to cut out the middleman so sometimes you like to find your own supplies by

kesmek istersiniz. aracı yani bazen kendi malzemelerinizi kendiniz bulmayı seviyorsunuz

yourself or maybe you create your own products so if you create your own

ya da belki kendi ürünlerinizi yaratıyorsunuz yani kendi

products the things you create are yours and you have made them we can say that

ürünlerinizi yaratırsanız yarattığınız şeyler sizindir ve onları siz yaptınız diyebiliriz

you cut out the middleman so there is no one involved in the middle of your

aracıyı kesiyorsunuz yani ortada bir sorun yok. işinizin ortasında yer alan biri

business because you cut out the middleman quite often if you are working

çünkü aracıyı oldukça sık kesiyorsunuz,

in retail if you are working for yourself sometimes you need to make sure

perakende sektöründe çalışıyorsanız, kendiniz için çalışıyorsanız, bazen

that all of those expenses stay low so now and again if you cut out the

tüm bu masrafların düşük kalmasını sağlamanız gerekir, böylece ara sıra keserseniz

middleman it can save you a lot of money and of course you can make more profit

aracı, size çok para kazandırabilir ve tabii ki daha fazla kar elde edebilirsiniz

hello also to Palmero who is here yes lots of people are talking about the

burada olan Palmero'ya da merhaba evet birçok insan

floods that are happening at the moment a spare

şu anda meydana gelen sellerden bahsediyor Venedik'te bir yedek,

in Venice it would appear that Venice is normally under water but now it's really

Venedik'in normalde olduğu anlaşılıyor su altında ama şimdi gerçekten

under water hello mr. Duncan I like your autumn

su altında merhaba bay. Duncan sonbahar

lesson with my oh I did I did your autumn lesson with my English teacher

dersinizi oh yaptım yaptım

last year it is a great lesson Thank You Beatrice it is also one of my favorite

geçen yıl İngilizce öğretmenimle yaptım harika bir ders teşekkürler Beatrice benim de en sevdiğim

lessons as well it was fun to make and also it was nice to edit so as you know

derslerden biri hem yapması eğlenceli hem de güzeldi düzenlemek için, bildiğiniz gibi,

I love looking out the window I love looking at nature in fact right now I am

pencereden dışarı bakmayı seviyorum, doğaya bakmayı seviyorum aslında şu anda

looking out the window at the moment and there is the view right now so there is

pencereden dışarı bakıyorum ve şu anda manzara var, yani

a live view looking outside you can see it's very misty it really does look as

canlı bir manzara var, dışarıyı görebilirsiniz, çok güzel puslu gerçekten de

if autumn has arrived and looking the other way

sonbahar gelmiş gibi görünüyor ve diğer tarafa

look at that you can really see that everywhere is very misty there is lots

baktığınızda gerçekten görebiliyorsunuz ki her yer çok puslu

of cloud overhead it isn't bright it isn't sunny it isn't too cold however

tepede çok bulut var parlak değil güneşli değil çok soğuk değil ancak

normally in autumn things become very damp so outside the weather is damp so

normalde sonbaharda işler çok nemli olur, bu nedenle dışarıdaki hava nemlidir, bu nedenle

it isn't good weather for drying your washing so during the autumn you will

çamaşırlarınızı kurutmak için iyi bir hava değildir, bu nedenle sonbaharda

never see people hanging there washing on the line

orada asılı çamaşır yıkayan insanları asla görmezsiniz

because it won't dry hello Emin I think besides perseverance humans should also

çünkü kurumaz merhaba Emin bence ayrıca sebat insanların da

have discipline well I think so especially when it comes to having

iyi bir disipline sahip olması gerektiğini düşünüyorum, bu yüzden özellikle iş

success and that's something we are talking about today so if you want to

başarıya geldiğinde ve bu bugün bahsettiğimiz bir şey bu yüzden

have success I think sometimes you need two things and I mean just mentioned

başarılı olmak istiyorsanız bazen iki şeye ihtiyacınız olduğunu düşünüyorum ve demek istediğim

them perseverance and also a little bit of discipline as well so I always find

bunlardan sadece azim ve ayrıca biraz bahsettim. biraz da disiplin, bu yüzden hayatlarında başarılı olmuş

when I read stories about people who have had success in their life

insanlarla ilgili hikayeleri okuduğumda

quite often they've had periods of

hep başarısızlık dönemleri yaşadıklarını görüyorum, bu

failure so quite often a person who is successful or becomes successful

yüzden başarılı olan veya başarılı olan bir kişinin

quite often has periods of failure as well you might find people who become

sıklıkla başarısızlık dönemleri de oluyor.

successful actors or singers may have spent years in years doing that same

başarılı aktör veya şarkıcı olan insanları yıllarca aynı

thing with no success whatsoever so you might find that a famous actor maybe

şeyi yaparak hiçbir başarı elde etmeden yıllarca geçirmiş insanlar bulabilirsiniz, bu nedenle ünlü bir aktörün belki de

they struggled for many years before someone noticed them they took notice of

uzun yıllar mücadele ettiğini ve birileri onları fark etmeden önce

that person and then suddenly their career takes off they become a success

o kişiyi fark ettiğini ve sonra fark ettiğini görebilirsiniz. birdenbire kariyerleri yükselir, başarılı olurlar, bu

so there are many lovely words connected to the word success of course you you

yüzden başarı kelimesiyle bağlantılı pek çok güzel kelime var tabii ki

can have success when things go your way when you have a good period of time

işler yolunda gittiğinde başarılı olabilirsiniz, iyi bir zaman geçirdiğinizde

maybe in business you have success you are successful you have success so to

belki iş hayatında başarılısınız başarılısınız siz başarıya sahip olmak için başarıya sahip olmaktır,

have success is to succeed you succeed in the thing you are doing you have lots

yaptığınız şeyde başarılısınız, çok fazla

of success I suppose another word you could use

başarınız var, sanırım başka bir kelime

victory so you might have a victory you win a battle maybe you are trying your

zafer kullanabilirsiniz, böylece bir zaferiniz olabilir, bir savaşı kazanırsınız, belki de

best to create your own business or maybe your own website oh dear I can't

kendi savaşınızı yaratmak için elinizden gelenin en iyisini yapmaya çalışıyorsunuzdur. iş ya da belki kendi web siten ah canım, web sitesi

even say the word if I tried to say website I hate it because I've been

demeye çalışsam kelimeyi bile söyleyemem nefret ediyorum çünkü

trying to make my own website and it's not going very well so victory is when

kendi web sitemi yapmaya çalışıyorum ve pek iyi gitmiyor bu yüzden zafer, başardığında başarırsın

you succeed when you have success maybe there is something you are trying to do

başarılı olabilirsin belki bir şey vardır yapmaya çalıştığın bir şey vardır

something you are trying to do well and eventually you get it right you have

iyi yapmaya çalıştığın bir şey ve sonunda doğruya ulaşırsın

your success you have victory quite often I think that word is underused I

başarına sahipsin zafere çok sık sahipsin bence bu kelime az kullanılıyor

like the word victory you are victorious for tuned here's another one normally if

muzaffer olduğun için zafer kelimesini seviyorum buraya ayarlandı bir başkası normalde

you have success we quite often say that you have good fortune so we often think

başarılıysanız, genellikle iyi bir talihe sahip olduğunuzu söyleriz, bu nedenle

of fortune as belonging to having money or connected to being wealthy so you

serveti genellikle para sahibi olmakla veya zengin olmakla bağlantılı olarak düşünürüz, bu nedenle

might have a lot of money you might be so successful that you earn lots of

çok paranız olabilir, o kadar başarılı olabilirsiniz ki çok kazanırsınız

money you have good fortune so fortune can also mean just to have things go

para, iyi bir talihe sahipsin, bu yüzden talih aynı zamanda her şeyin istediğin gibi gitmesi anlamına da gelebilir,

your way so you have success you have fortune things go well for you here's a

böylece başarın olur, şansın olur, her şey senin için iyi giderse işte

nice expression if you have success if something goes right you can say it all

güzel bir ifade, eğer başarılıysan, bir şeyler yolunda giderse, her şeyin bir

came together so maybe you have a business plan maybe for many weeks you

araya geldiğini söyleyebilirsin, yani belki belki haftalarca bir iş planın olur

design your website you put together your business plan and then everything

web siteni tasarlarsın iş planını bir araya getirirsin ve sonra her şey

works perfectly you have success you can say it all came together

mükemmel çalışır başarılı olursun her şey bir araya geldi diyebilirsin ben

I had success everything worked out the way I planned so if it all came together

başarılı oldum her şey planladığım gibi gitti yani hepsi bir araya gelse

it means it worked and you have had success here's a good one

işe yaradığı ve başarılı olduğun anlamına gelir, işte iyi biri

this describes a person who is good at their job maybe they are good at a

bu, işinde iyi olan bir insanı tanımlar, belki

certain profession or maybe they are good at performing maybe they are a good

belirli bir meslekte iyidir veya belki performansta iyidir, belki de iyi bir

singer or actor we can say that they are top of the game so when we talk about

şarkıcı veya oyuncudur diyebiliriz. onlar oyunun zirvesindeler bu yüzden

game here we are just talking about the area or the business or the type of

burada oyundan bahsettiğimizde sadece alandan, işten veya

thing you are doing so to be top of the game means that you are successful you

yaptığınız türden şeylerden bahsediyoruz bu yüzden oyunun zirvesi olmak başarılı olduğunuz anlamına gelir

are having a lot of success in the thing that you are doing you are top of the

çok fazla başarı elde ediyorsunuz demektir Yaptığınız şeyde oyunun zirvesindesiniz

game or they can be top of their game so maybe a footballer who is very

ya da oyunlarının zirvesinde olabilirler, bu yüzden belki sezon boyunca çok

successful and scores lots of goals during the season we can say that they

başarılı ve çok gol atan bir futbolcu,

are top of their game although in that case it is literally a game that they

oyunlarının zirvesinde olduklarını söyleyebiliriz. Kelimenin tam anlamıyla oynadıkları bir oyunsa, oyunun

are playing so you can be top of the game it means you are doing very well in

zirvesinde olabilirsiniz, seçtiğiniz meslekte çok iyi gidiyorsunuz demektir,

your chosen profession the thing you have decided to do you are now

yapmaya karar verdiğiniz şey artık

successful you are top of the game quite like that one here's another one I like

başarılısınız, oyunun zirvesindesiniz, tıpkı bunun gibi işte bir tane daha

this one as well to go from strength to strength if you go from strength to

bunu da beğendim güçten güce gitmek için güçten güce gidiyorsanız bu,

strength it means things are still going well you are still having success so if

işlerin hala iyi gittiği anlamına gelir, hala başarı elde ediyorsunuz demektir, bu nedenle

your business is going from strength to strength it means it is going very well

işiniz giderek güçleniyorsa, bu çok iyi gidiyor demektir

my business is going from strength to strength things are going really well at

işim güçlenerek güçleniyor şu anda işler gerçekten iyi gidiyor

the moment so if you go from strength to strength it means you

bu yüzden güçlenerek güçlenirseniz bu,

are having continued success your success is carrying on so sometimes you

başarınızın devam ettiği anlamına gelir, başarınız devam ediyor, bu nedenle bazen

might lose your success you might slowly fail however the opposite is to go from

başarınızı kaybedebilirsiniz, yavaş yavaş başarısız olabilirsiniz, ancak tam tersi

strength to strength things are going well for me at the moment you might say

güçten güce gitmektir işler benim için iyi gidiyor şu anda

that things are going from strength to strength I like it

işlerin giderek güçlendiğini söyleyebilirsiniz

I like it a lot Rakesh what is the best way to write in English and keep clearly

Bunu çok beğendim Rakesh İngilizce yazmanın ve net bir şekilde tutmanın en iyi yolu nedir

I make more mistakes well writing is a very complicated skill

I daha fazla hata yapın, yazmak çok karmaşık bir beceridir,

now one of the best ways to improve your writing and this is something I've

şimdi yazınızı geliştirmenin en iyi yollarından biridir ve bu geçmişte bahsettiğim bir şey,

mentioned in the past is to copy something from a book so if you want to

bir kitaptan bir şeyler kopyalamaktır, bu yüzden

learn grammar rules as you go along in a practical way so when we say practical

ilerledikçe gramer kurallarını öğrenmek istiyorsanız pratik bir şekilde yani pratik derken

we mean you are actually doing the thing in question you are doing it so maybe

aslında söz konusu şeyi yapıyorsun demek istiyoruz bunu yapıyorsun belki en

you can find one of your favorite books or maybe a book about a subject you are

sevdiğin kitaplardan birini bulabilirsin belki ilgi duyduğun bir konu hakkında bir kitap bulabilirsin

interested in and then just sit down get a piece of paper not a computer don't do

ve sonra sadece oturabilirsin bilgisayar değil kağıt parçası

it on the computer do it by hand it is a very good way of getting words and also

bilgisayarda yapmayın elle yapın kelimeleri ve ayrıca gramer kurallarını beyninize sokmanın çok iyi bir yolu

grammar rules into your brain because you are using your brain in a different

çünkü beyninizi farklı bir şekilde kullanıyorsunuz

way right and as you write your brain is

doğru ve yazarken beyniniz

registering those words and all of those grammar rules in a different way so

bu kelimeleri ve tüm bu dilbilgisi kurallarını farklı bir şekilde kaydediyor, bu

that's one of my my big ideas one of my tips so I hope that helps you chris says

benim büyük fikirlerimden biri, ipuçlarımdan biri, umarım bu size yardımcı olur, Chris

yesterday I became a successful blood donor when I attended a Red Cross and

dün Kızıl Haç'a gittiğimde başarılı bir kan bağışçısı oldum ve

radio charity event after I donated blood I was interviewed by a well-known

radyo hayır etkinliği kan bağışladıktan sonra tanınmış bir

local radio stay oh very nice so Chris Morales was giving

yerel radyoyla röportaj yaptım kal oh çok güzel bu yüzden Chris Morales

blood I must be honest with you I'm not a big fan of having needles stuck in my

kan veriyordu sana karşı dürüst olmalıyım

arm or anywhere else for that matter so I don't really like needles

koluma veya başka bir yere iğne batmasını pek sevmem bu yüzden iğneleri pek sevmiyorum ben

I've never donated blood there isn't any reason for it before anyone starts

hiç kan bağışlamadım bunun için bir sebep yok diye düşünmeye başlamadan önce ya

thinking in their head or I wonder why why oh why doesn't he donate blood there

neden neden ah neden kan vermiyor neden kan vermiyor diye merak ediyorum

is no reason why I can't donate blood I can donate blood and I am protesting too

Kan bağışlayamam kan bağışlayabilirim ve orada çok fazla protesto yapıyorum

much there so but I'm not a fan I don't want to see my blood coming out of my

ama hayran değilim Dürüst olmak gerekirse kanımın vücudumdan çıktığını görmek istemiyorum Vücudumun

body to be honest I like my blood inside my body I always think the best place

içindeki kanımı seviyorum I Her zaman kanım için en iyi yerin

for my blood is inside my body even if I get a paper cut III I hate it I hate

vücudumun içi olduğunu düşünürüm kağıt kesilse bile III Bundan nefret ediyorum

looking at the blood coming out of my body it's horrible so yes I'm not a big

Vücudumdan çıkan kana bakmaktan nefret ediyorum bu korkunç bu yüzden evet

fan of blood seeing it especially in real life maybe maybe in a horror movie

kan görmenin büyük bir hayranı değilim özellikle gerçek hayatta belki belki bir korku filminde o

it's not too bad because it's not real but in real life I'm not very good at

kadar da kötü değil çünkü gerçek değil ama gerçek hayatta kana bakmakta pek iyi değilim

looking at blood hello neo hello also to Lois again hello Anna nice to see you

merhaba neo merhaba ayrıca Lois'e tekrar merhaba merhaba Anna seni

back with us chatting away by the way tomorrow

tekrar bizimle sohbet ederken görmek güzel yarın ne yaptığımı

can you guess what I'm doing tomorrow I'm doing something tomorrow I won't say

tahmin edebilir misin yarın bir şey yapıyorum ne yaptığımı söylemeyeceğim

what I'm doing I will ask you to guess what I'm doing tomorrow but I'm doing

yarın ne yaptığımı tahmin etmeni isteyeceğim ama

something tomorrow and also Tuesday and it has nothing to do with my new website

yarın ve ayrıca salı günü bir şeyler yapıyorum ve yeni web sitemle hiçbir ilgisi yok,

nothing to do with that by the way you can catch me Sunday Wednesday and Friday

bu arada beni Pazar Çarşamba ve Cuma günleri saat

from 2 p.m. UK time for those who are wondering when can we see you those are

14: 00'ten itibaren yakalayabilirsiniz. Birleşik Krallık zamanı sizi ne zaman görebiliriz diye merak edenler için o

the days and also the time as well the time is always the same hello - Rakesh

günler ve aynı zamanda saat de hep aynı merhaba - Rakesh

can you please tell me some advice I want to speak English in a few days

lütfen bana bir tavsiyede bulunur musunuz Birkaç gün içinde İngilizce konuşmak istiyorum

rakesh that isn't going to happen I'm afraid you can't learn English in a few

rakesh bu değil Korkarım birkaç gün içinde İngilizce öğrenemezsin

days unfortunately I always like to be honest

ne yazık ki her zaman dürüst olmayı severim

and sometimes maybe my answer will be a little blunt but you can't learn English

ve bazen cevabım biraz kaba olabilir ama İngilizce öğrenemezsin

you can't learn to speak English in a few days

konuşmayı öğrenemezsin Birkaç gün içinde İngilizce

Cristina I love the poetry of your videos thank you Christina yes I do

Cristina Videolarının şiirselliğine bayılıyorum teşekkür ederim Christina evet

sometimes sit down and I I feel inspired by something I think this is something

bazen oturuyorum ve bir şeyden ilham alıyorum Bence bu yaratıcı olan

that happens to all people who are creative I would consider myself as

herkesin başına gelen bir şey Kendimi yaratıcı biri olarak kabul ederim

being a creative person and sometimes I have inspiration something just pops in

ve bazen ilham alıyorum, aklıma bir şey geliyor

my head and I can't resist writing something down so quite often I will

ve bir şeyler yazmaya karşı koyamıyorum, bu yüzden sık sık

write little pieces of poetry or maybe a little passage that has some deep

küçük şiir parçaları veya derin anlamı olan küçük bir pasaj yazacağım,

meaning so I do do that sometimes not always but if I get the muse if I get

bu yüzden bunu bazen yapıyorum her zaman değil ama eğer

the feeling I always act on it quite a loop mr. Duncan have you ever studied

Her zaman tam bir döngü üzerinde hareket ettiğim hissine kapılırsam ilham perisini anlıyorum bay. Duncan, hiç

something about art like photography or something like that your videos are

fotoğrafçılık gibi sanatla ilgili bir şey okudun mu ya da bunun gibi bir şey, videoların çok

beautiful I have never studied photography I have never studied video

güzel Hiç fotoğrafçılık eğitimi almadım Hiç video

editing never so I didn't go to media school I didn't go to film school

düzenleme eğitimi almadım, bu yüzden medya okuluna gitmedim Film okuluna gitmedim

everything I've done I've taught myself I've had to learn by myself so once

her şeyi' yaptım kendi kendime öğrettim kendi kendime öğrenmek zorunda kaldım bu yüzden

again proving that you can do these things so so all of my videos all of the

bunları yapabileceğinizi bir kez daha kanıtladım yani tüm videolarım

lessons that you see have been filmed created edited that the music has been

filme alındı ​​gördüğünüz tüm dersler düzenlendi düzenlendi müzik

edited by me as well so everything you see and hear in some way has been

tarafından düzenlendi ben de bu yüzden gördüğünüz ve duyduğunuz her şey bir şekilde

created or edited by me but I have no background in the film industry or

benim tarafımdan yaratıldı veya düzenlendi ama film endüstrisi veya

television industry I nothing to do with that I've taught

televizyon endüstrisi ile ilgili hiçbir geçmişim yok, bununla hiçbir ilgim yok

myself everything to do with design even studio layout so designing your own

Tasarımla ilgili, hatta stüdyo düzeniyle ilgili her şeyi kendi kendime öğrendim bu yüzden kendi

studio using the lighting using the backgrounds using everything I've taught

stüdyonu tasarlamak aydınlatmayı kullanmak arka planı kullanmak kendime öğrettiğim her şeyi kullanmak

myself so no I've never done that I've never taken a proper course in media

yani hayır hiç yapmadım medya

studies or anything like that hello Irene satury no what is your

çalışmaları ya da buna benzer bir şeyde düzgün bir kurs almadım merhaba Irene satury hayır senin

country where is satury no asks Irene

ülken neresi cumartesi mi hayır diye soruyor Irene

Belarusian says my favorite television character was dr. Quinn oh yes dr. Quinn

Belarusian en sevdiğim televizyon karakterinin dr olduğunu söylüyor. Quinn oh evet Dr. Quinn

Medicine Woman that was her name I can't remember the

Medicine Woman onun adıydı

name of the actress who played her I can't remember her name but yes I

Onu oynayan aktrisin adını hatırlayamıyorum Adını hatırlayamıyorum ama evet

remember dr. Quinn Medicine Woman I think it was around in I want to say the

Dr. Quinn Medicine Woman Sanırım 1990'ların başındaydı demek istiyorum

early 1990s it was a long time ago but yes I suppose you could describe dr.

çok uzun zaman önceydi ama evet sanırım Dr.

Quinn Medicine Woman as a heroine a person who is heroic a female who is

Quinn Medicine Woman, bir kahraman olarak, kahraman bir kişi,

heroic is a heroine mr. Duncan you are a very sensitive and creative man we

kahraman bir kadın, bir kahramandır bay. Duncan, sen çok hassas ve yaratıcı bir adamsın,

really appreciate it Thank You Guadalupe I go through phases like all people who

gerçekten minnettarız Teşekkürler Guadalupe Bir şeyler yaratan tüm insanlar gibi ben de aşamalardan geçiyorum.

create things I go through phases periods of time where I have a lot of

creative energy and then suddenly it all disappears so I have to wait until it

comes back so anyone who writes or paints or creates anything quite often

geri gelene kadar beklemek, böylece yazan, çizen veya herhangi bir şey yaratan herkesin oldukça sık

will have periods of creativity and then periods of no creativity so I think it's

yaratıcılık dönemleri olur ve ardından yaratıcılığın olmadığı dönemler olur, bu yüzden bence bu, yaratıcı alanda olan

it's something that affects everyone who is in the creative field

herkesi etkileyen bir şey, ben

thank you too Frederika I think you are very creative I like your lessons

de teşekkür ederim Frederika, bence sen çok yaratıcısın Derslerini seviyorum

because they are always original I try to be original even this even my live

çünkü her zaman orijinaller Canlı yayınımda bile orijinal olmaya çalışıyorum Herkesten

stream I always try to make it different from everyone else so everyone else has

farklı kılmak için her zaman çalışıyorum ki diğer herkes

their way of doing their English lessons some people like what they do and some

İngilizce derslerini işleyiş tarzına sahip olsun bazı insanlar yaptıklarını beğeniyor ve bazı

people like what I do sometimes Julie thank you very much Julie for saying

insanlar bazen yaptıklarımı beğeniyor Julie merhaba dediğin için çok teşekkür ederim Julie bu

hello so we have talked about success I suppose now we should talk about failure

yüzden başarı hakkında konuştuk sanırım şimdi başarısızlık hakkında konuşmalıyız

oh dear failure it is not a positive subject however sometimes failure can be

ah sevgili başarısızlık bu olumlu bir konu değil ama bazen başarısızlık

a good thing some people believe that failure is the mother of success so

bazı insanlar için iyi bir şey olabilir başarısızlığın başarının anası olduğuna inanın, bu yüzden

sometimes when you fail it might push you to try harder do better next time

bazen başarısız olduğunuzda bu sizi daha çok denemeye itebilir, bir dahaki sefere daha iyisini yapın, bu yüzden

so sometimes failure can be the mother of success so when you fail if you have

bazen başarısızlık başarının annesi olabilir, bu yüzden

failure or you have a failure it means something doesn't work out the way you

başarısız olduğunuzda, başarısız olursanız veya başarısız olursanız, bunun bir anlamı yoktur.

expect it something does not happen the way you wanted it to you have failure or

beklediğiniz gibi ilerleyin bir şey istediğiniz gibi olmuyor bir arızanız var veya

you have a failure maybe if you are designing a new type of engine maybe it

bir arızanız var belki yeni tip bir motor tasarlıyorsanız belki

doesn't work properly it is a failure so you go back you try again you make some

düzgün çalışmıyor bu bir arızadır yani siz geri dönersin tekrar denersin bazı

changes but maybe next time it will work maybe next time you will have success so

değişiklikler yaparsın ama belki bir dahaki sefere işe yarar belki bir dahaki sefere başarılı olursun bu yüzden

the word failure is something we will hear quite often if something doesn't

başarısızlık kelimesini oldukça sık duyacağımız bir şey, eğer bir şey

happen so maybe you are waiting for something to occur but it doesn't happen

olmazsa, bu yüzden belki bir şeyin olmasını bekliyorsundur ama bu gerçekleşmez

we might say that it is a failure it failed

bunun bir başarısızlık olduğunu söyleyebiliriz başarısız oldu işte şu anda

here's a word that we're hearing quite a lot at the moment collapse here at the

epeyce duyduğumuz bir kelime şu anda burada çöküyor Birleşik

moment even the here in the UK many businesses are on the verge or near

Krallık'ta bile birçok işletme çökmenin eşiğinde veya yakınlarda

to collapse there are one or two businesses some of the businesses that

bir veya iki işletme var uzun yıllardır var olan işletmelerden bazıları

have been around for many years are on the verge they are about to collapse so

çökmek üzereler yani

this is something that's happening in the UK and I'm sure in many places

bu Birleşik Krallık'ta olan bir şey ve eminim dünyanın birçok yerinde

around the world as well so collapse is another way of describing a thing that's

de bu yüzden çökün başarısız olan bir şeyi tanımlamanın başka bir yoludur,

failed maybe a business so a business might collapse if it's not successful

belki bir iş, bu nedenle bir işletme başarılı olmazsa çökebilir,

maybe it builds too many debts so it has a lot of debts that it has to pay pay

belki çok fazla borç oluşturur, bu nedenle geri ödemesi gereken çok fazla borcu vardır,

back we often call those overheads so overheads are the things that you have

genellikle bu genel giderler olarak adlandırırız, bu nedenle genel giderler genel giderlerdir. işinizde size paraya mal olan

to pay for the things that cost you money in your business and sometimes the

şeyler için ödemek zorunda olduğunuz şeyler ve bazen genel giderler kârınızdan

overheads are more than your profits and quite often the business will collapse

daha fazladır ve çoğu zaman işletme çöker, başarısız olur,

collapse it will fail here's another one something that is a failure might be

işte bir tane daha başarısızlık

described as a letdown something is a letdown so this in its sense here is a

olarak nitelendirilebilecek bir şey hayal kırıklığı olarak tanımlanabilir bir şey bir hayal kırıklığıdır, yani buradaki anlamda bu bir

noun you are describing something as a letdown or maybe an adjective even so if

isimdir, bir şeyi hayal kırıklığı veya belki bir sıfat olarak tanımlıyorsunuz, öyle olsa bile, eğer

something is a letdown or you feel let down by your failure so this can be used

bir şey bir hayal kırıklığıysa veya başarısızlığınızdan dolayı hayal kırıklığına uğramış hissediyorsanız, bu

in more than one way so you can feel let down or something can be a letdown I'm

birden fazla şekilde kullanılabilir yani hayal kırıklığına uğrayabilirsin ya da bir şey hayal kırıklığı olabilir

sorry I was going along the other night to the opening of that new store but

Üzgünüm geçen gece o yeni mağazanın açılışına gidiyordum ama

when I got inside I wasn't very impressed it was a letdown

içeri girdiğimde pek etkilenmedim bu bir hayal kırıklığıydı hayal kırıklığıydı

it was disappointing I think it will be a failure

sanırım başarısızlık olur

oh dear drop the ball or dropped the ball if you want to use the past tense

canım drop the ball or drop the ball eğer geçmiş zaman kipini kullanmak istiyorsan

so dropped the ball if you have dropped the ball

bu yüzden drop the ball eğer topu düşürdüysen

you have been careless maybe your failure was caused by not paying

dikkatsizlik yapmışsındır belki başarısızlığın

attention to your business maybe you are being lazy with your business plan maybe

işine dikkat etmemenden kaynaklanmıştır belki de sen iş planında tembellik yaptığın için belki de yaptığın şeye

you weren't putting enough work or energy into the thing you were doing you

yeterince iş ya da enerji koymuyordun,

dropped the ball and because of that you had failure oh do you mean

topu düşürdün ve bu yüzden başarısız oldun, oh

hello Rakesh hello or so Mohammed again we always need phrasal verbs I think so

merhaba Rakesh merhaba falan mı demek istiyorsun Muhammed yine her zaman deyimsel fiillere ihtiyacımız var I öyle düşünüyorum

yes I think phrasal verbs are very useful in English but you have to choose

evet İngilizcede deyimsel fiillerin çok yararlı olduğunu düşünüyorum ama deyimlerden ve deyimlerden

the right time to use them talking of phrases and idioms here is today's

bahsederken onları kullanmak için doğru zamanı seçmelisin işte bugünün

mystery idiom there it is today's mystery idiom all you have to do

gizemli deyimi işte bugünün gizemli deyimi tek yapman gereken

is tell me what it is it is a well-known phrase in English I think I think maybe

bana bunun ne olduğunu söylemek İngilizce'de iyi bilinen bir sözdür sanırım

there have been maybe two correct answers to that I see very nice so I

belki iki doğru cevabı olmuştur ki bence çok güzel bu yüzden

think maybe there are two correct answers to that at the moment

belki iki doğru cevabı vardır şu anda

I will give you the answer a little bit later on sir do you have any failure

size cevabı biraz vereceğim daha sonra efendim, kalbinizi kıran herhangi bir başarısızlık

moments that broke your heart me we don't have enough time to talk about the

anınız var mı ben başarısız olduğum şeyler hakkında konuşmak için yeterli zamanımız yok ki

things that I fail that I have had so many failures in my life in fact quite

hayatımda o kadar çok başarısızlık yaşadım ki aslında çoğu

often when I look back at the things that I failed at I realize that I I did

zaman geriye dönüp baktığımda şeylere başarısız olduğumu anladım bundan

gain something from it so even though something fails even though sometimes I

bir şey kazandığımı fark ettim bu yüzden bir şeyler başarısız olsa bile bazen

wasn't successful sometimes you might find that there is some experience from

başarılı olamasam da bazen bu başarısızlıktan edinebileceğiniz bazı deneyimler olduğunu görebilirsiniz,

that failure that you can take with you so I don't think failure is always a bad

bu yüzden sanmıyorum başarısızlık her zaman kötü bir

thing although if you have it too often it can be a little bit disappointing to

şeydir, ancak çok sık yaşarsanız, en hafif tabirle biraz hayal kırıklığı yaratabilir,

say the least but yes you can have a lot of failure in your life especially in

ancak evet, hayatınızda birçok başarısızlık yaşayabilirsiniz, özellikle

your young years when you are young you are still starting out on the road of

genç yaşlarınızda, henüz gençken

life so you can have a lot of failure a lot of things can not go the way you

hayat yolunda çok başarısızlık yaşayabilirsin bir çok şey planladığın gibi gitmeyebilir

planned or maybe they turn out to be a disappointment I think so

ya da belki bir hayal kırıklığına dönüşebilir diye düşünüyorum o yüzden

I think Guadeloupe has been a little bit distracted by my live stream I have to

Guadeloupe canlı yayınımdan biraz rahatsız oldu diye düşünüyorum

do some work in my house and I have been dropping the ball why what have you been

evimde biraz çalışmam gerekiyor ve ben topu düşürüyorum neden sen ne

doing I think you've been distracted by my live streams I think so Helen a

yapıyorsun canlı yayınlarımdan rahatsız oldun bence bu yüzden Helen bir

success is a dangerous situation you can fall very quickly when you don't have

başarı tehlikeli bir durumdur yapmadığında çok çabuk düşebilirsin Her gün üzerinde

the ability to continue to work at it day after day this is the thing that

çalışmaya devam etme yeteneğine sahip olmak,

I've experienced in the past doing this because it looks easy I'm going to be

geçmişte bunu yaparken deneyimlediğim şey bu çünkü kolay görünüyor,

honest with you it does look easy all I'm doing is standing here in front of a

sana karşı dürüst olacağım, yaptığım her şey kolay görünüyor burada bir

camera talking into a microphone however it's probably one of the hardest

kameranın önünde durup mikrofona konuşmak ama muhtemelen yapabileceğiniz en zor şeylerden biri ve

things you could ever do and you have to keep doing it

bunu yapmaya devam etmelisiniz

and you have to keep putting your energy into it and sometimes it is very hard to

ve enerjinizi buna harcamaya devam etmelisiniz ve bazen bunu yapmak çok zor

do so to be successful sometimes you have to give a lot of your own your own

başarılı olmak için bazen kendi enerjinizin veya zamanınızın çoğunu vermelisiniz

energy or your own time you have to devote a lot of your life to doing one

hayatınızın büyük bir kısmını tek bir şeyi yapmaya adamalısınız bu yüzden

thing so I think so yes success is the road to failure or from failure

bence evet başarı başarısızlığa giden yoldur veya başarısızlıktan

so from failure you can have success so doing this for 13 years has not been

yani başarısızlıktan başarılı olabilirsin, bu yüzden 13 yıldır bunu yapmak

easy and over the past few years I've had a lot of difficulties with YouTube

kolay olmadı ve son birkaç yılda kişisel olarak YouTube'da pek çok zorluk yaşadım, buna

personally which I'm not going to go into but yes being on YouTube for 13

girmeyeceğim ama evet, 13 yıldır YouTube'da olmak kulağa

years sounds like a good thing it sounds like I've had a lot of success but not

şöyle geliyor: iyi bir şey çok başarılıymışım gibi geliyor ama

always sometimes it can be very difficult some days some mornings when I

her zaman değil bazen çok zor olabiliyor bazı günler bazı sabahlar

wake up I think what am I going to do how am I going to do this so it isn't

uyandığımda ne yapacağım bunu nasıl yapacağım diye düşünüyorum o yüzden olmuyor

always easy it isn't sometimes this can be the most

her zaman kolay değil bazen bu

difficult thing in the world to do it really can for those who want to get in

dünyadaki en zor şey olabilir gerçekten iletişime geçmek isteyenler için olabilir

touch one or two people are interested in writing to me here are my details and

bir veya iki kişi bana yazmakla ilgileniyor işte detaylarım ve

also if you want to send a donation feel free

ayrıca isterseniz bağış göndermek için çekinmeyin

oh I've just realized I'm sorry about that there was no sound I'm back don't

oh şimdi farkettim ses olmadığı için üzgünüm geri döndüm

worry if you have failure you can say that it fell apart I just had failure

başarısızlık varsa endişelenmeyin dağıldı diyebilirsiniz

then because I forgot to activate my microphone failure unfortunately my

o zaman başarısızlık yaşadım çünkü yapmayı unuttum mikrofon arızamı etkinleştir maalesef

livestream fell apart because mr. Duncan forgot to turn his microphone up so I'm

canlı yayınım mr. Duncan mikrofonunu açmayı unuttu, bu yüzden

back now don't worry sorry about that sometimes my finger slips on the

geri döndüm şimdi merak etmeyin bunun için üzgünüm bazen parmağım kontrollerde kayıyor bu

controls so if something fell apart we can say that it was a failure it did not

yüzden bir şey bozulursa bunun bir başarısızlık olduğunu söyleyebiliriz

work and also we can say if something fails we can say that it did not take

ve işe yaramadı diyebiliriz

off so quite often especially in this day and age where new businesses new

özellikle yeni işlerin, yeni

products new inventions come along all the time sometimes it doesn't take off

ürünlerin, yeni icatların sürekli ortaya çıktığı bu çağda, bazen başarılı olamıyor,

sometimes people don't want it sometimes people are not interested in buying that

bazen insanlar istemiyor, bazen olmuyor. o şeyi satın almakla ilgileniyorum

particular thing don't worry I'm back now I'm back don't worry a lot of people

merak etmeyin şimdi döndüm geri döndüm merak etmeyin birçok insan

saying mr. Duncan we can't hear you I think you can hear me now it did not

mr. Duncan seni duyamıyoruz sanırım beni şimdi duyabiliyorsun havalanmadı

take off it was unsuccessful it did not take off it did not succeed so maybe you

başarısız oldu kalkışmadı başarılı olamadı bu yüzden belki

launched a new product or maybe a new magazine or maybe a new toy because

yeni bir ürün piyasaya sürdün veya belki yeni bir dergi veya belki yeni bir oyuncak çünkü

Christmas is on the way but maybe no one is interested in it no one buys it no

Noel yolda ama belki kimse ilgilenmiyor kimse almıyor onu

one is interested in the thing that you are trying to sell we can say that it

kimse ilgilenmiyor satmaya çalıştığın şeyle ilgilenmedi diyebiliriz evet

did not take off yes I tried to invent a pair of socks that you can also wear on

çıkmadı evet bir çift çorap icat etmeye çalıştım ellerinizde de var

your hands but unfortunately it didn't take off

ama maalesef çıkmadı

no one wanted them so that's it early I hope you've enjoyed today's livestream

kimse istemedi o yüzden erken bu arada umarım bugünkü canlı yayından keyif almışsınızdır

by the way not as many people this week is last week I don't know why the sound

bu hafta geçen haftaki kadar çok kişi yok sesin neden

is back yes I know it's my fault you can blame this finger it is this

geldiğini bilmiyorum geri evet biliyorum benim hatam bu parmağı suçlayabilirsin

finger that caused the problem sometimes fingers can get you into all sorts of

soruna neden olan bu parmaktır bazen parmaklar seni her türlü zorluğa sokabilir

difficulties quang yes the sound is better thank you very much

so we have the mystery idiom here is the answer to today's mystery idiom there it

bugünün gizemli deyimine göre şu

is there is the question now normally when I have my mystery idiom I always

soru var şimdi normalde benim gizemli deyimim olduğunda her zaman

ask say what you see can you please say what you see so if you have a look there

sorarım ne gördüğünü söyle lütfen ne gördüğünü söyler misin yani oraya bir bakarsan

you can see it is a man we are looking at the top of his head and we can see

aradığımız kişinin bir adam olduğunu görebilirsin kafasının tepesinde ve

there are some hairs coming out from his head the answer to today's mystery idiom

kafasından bazı kılların çıktığını görebiliyoruz bugünün gizemli deyiminin cevabı

is OD bitte bitte bitte by splitting hairs splitting hairs we can also say

OD bitte bitte kılları ayırarak kılları ayırarak

hair splitting so this is actually an idiom and the meaning is to find tiny

saç ayırma da diyebiliriz yani bu aslında bir deyim ve anlamı bir tartışma

faults or to make trivial points during an argument to focus on tiny details can

sırasında küçük hatalar bulmak veya önemsiz noktalara değinmek, küçük ayrıntılara odaklanmak

be described as splitting hairs you make arguments that are so pointless you are

kılları ayırmak olarak tanımlanabilir, o kadar anlamsız tartışmalar yaparsınız ki

splitting hairs you are going into fine detail about something and you don't

kılları kırarsınız bir şey hakkında ince ayrıntılara giriyorsunuz ve buna gerek yok

have to because there is no need you are splitting hairs so there it is a

çünkü kılı kırk ayırmanıza gerek yok, bu yüzden

well-known expression in the English language and there it is today's mystery

İngilizcede iyi bilinen bir ifade var ve işte bugünün gizemli

idiom I hope you enjoyed that an the one coming I think will have another

deyimi. Umarım beğenmişsinizdir.

one on Wednesday because I will be with you on Wednesday don't forget that is

çarşamba günü seninle unutma o

when I'm back with you congratulations to those who got it right in your life

zaman ben sana geri döndüğümde hayatında doğru olanı yapanları tebrik ederim ruh ikizin olduğunu

it can happen often that who you think is your soulmate will throw you away yes

düşündüğün kişi seni bir kenara atabilir evet

you can have failure in your relationship so maybe a relationship can

ilişkinde başarısız olabilirsin bu yüzden belki bir ilişki

also fail it can fall apart it cannot succeed so sometimes when you meet

de başarısız olabilir, parçalanabilir, başarılı olamaz, bu yüzden bazen

someone for the first time everything is so excited you can't wait to get naked

biriyle ilk tanıştığınızda her şey o kadar heyecanlıdır ki, birlikte soyunmak için sabırsızlanırsınız,

together everything is really exciting but maybe after a long period of time

her şey gerçekten heyecan vericidir ama belki uzun bir süre sonra

you might find out that that person isn't very nice maybe they are cheating

o kişinin pek iyi olmadığını anlayabilir belki aldatıyor olabilir

so we can say that your relationship was not successful for whatever reason it

bu yüzden ilişkinizin herhangi bir nedenle başarılı olmadığını söyleyebiliriz her

may be whatever reason it is yes the phrase splitting hairs is negative it is

ne sebeple olursa olsun evet kılı kırk yaran tabiri olumsuzdur

often used when we are criticizing someone for being too picky if you are

eleştirirken sıklıkla kullanılır

making a trivial point during an argument or if you focus on tiny details

Bir tartışma sırasında önemsiz bir noktaya değiniyorsan ya da küçük ayrıntılara odaklanıyorsan

and you are using those two to make your point or to succeed in an argument you

ve bu ikisini amacını belirtmek ya da bir tartışmada başarılı olmak için kullanıyorsan

are just splitting hairs you are going into too much detail you are being too

kılı kırk yaran biri için çok seçici olduğun için çok fazla ayrıntıya giriyorsun çok mızmızlanıyorsunuz

fussy you are splitting hairs

kılları yarıyorsunuz

Vladislav hello to you do you make your website on WordPress mr. Duncan I'm not

Vladislav size merhaba web sitenizi WordPress'te mi yapıyorsunuz bay. Duncan

using WordPress I am using a third-party website creator but the problem is I've

WordPress kullanmıyorum Üçüncü taraf bir web sitesi oluşturucu kullanıyorum ama sorun şu ki

never done this before so it's something I'm learning I always like to push

bunu daha önce hiç yapmadım bu yüzden bu öğreniyorum bir şey Kendimi her zaman zorlamayı seviyorum

myself so this week and also last week I've been learning about website design

bu yüzden bu hafta ve ayrıca geçen hafta alan adınızı nasıl alacağınızı web sitesi tasarımı hakkında öğreniyorum, bu

how to get your domain name so I've bought my domain name and now I'm

yüzden alan adımı satın aldım ve şimdi

creating the website that the domain name is going to be connected to if you

alan adının bağlanacağı web sitesini oluşturuyorum, eğer

split something it means you cut it in half you split something so maybe you

bir şeyi bölerseniz, bu onu ikiye böldüğünüz anlamına gelir bir şey yani belki

split a piece of wood or maybe you split a bar of chocolate so you can have half

bir tahta parçasını ayırırsınız veya belki bir çikolatayı bölersiniz, böylece her birinin yarısını alırsınız ben bende

each I I have 1/2 and you have ha I split maybe if you are in a restaurant

1/2 var ve sizde ha böldüm belki arkadaşınızla bir restorandaysanız

with your friend you might split the bill so you will pay half each towards

faturayı bölüşebilirsiniz yani

the cost of the meal my website's name not at the moment

yemek ücretinin yarısını ödeyeceksiniz web sitemin adı şu anda

not at the moment there is no website name at the moment because there is no

değil şu anda web sitesi adı yok çünkü web

website it hasn't been finished so I won't be

sitesi yok çünkü bitmedi bu yüzden web

giving the website because it doesn't exist at the moment it isn't even live

sitesini vermeyeceğim çünkü şu anda yok, yayında bile değil,

it hasn't even been published yet so we are a long way from that but it is

henüz yayınlanmadı, yani çok uzağız ama

rather exciting I am excited about it and also it is giving me a chance to

oldukça heyecan verici, heyecanlıyım ve ayrıca bana bir şans veriyor.

learn something new so I'm learning all about building a website connecting

yeni bir şey öğren, bu yüzden her şeyi birbirine bağlayan bir web sitesi oluşturma hakkında her şeyi öğreniyorum,

everything up so then people on the internet can look at it hopefully hello

böylece internetteki insanlar buna bakabilir umarım

also to Guadalupe in the literal way when people have lice we we have to

Guadalupe'ye de kelimenin tam anlamıyla merhaba, insanlarda bit olduğunda

split the hair I'm not sure what you mean by that when you say lice do you

saçları ayırmamız gerekir ben değilim bununla ne demek istediğinden eminim bit derken

mean things crawling around on your head I remember as a child when I was at

kafanda dolaşan şeyleri mi kastediyorsun Çocukken ilkokuldayken hatırlıyorum eve

primary school I would always come home I would always come home with bugs in my

hep saçlarımda böcekle gelirdim

hair because kids would go to school and because you're you're with lots of other

çünkü çocuklar giderdi okul ve sen başka birçok insanla birlikte olduğun için

people there little bugs the little vice we

orada küçük hatalar, küçük kusurlar

jump from one head to another so yes I think my mother got really sick and

bir kafadan diğerine atlıyoruz yani evet bence annem gerçekten bıktı ve

tired of having to keep cleaning my hair because we would go to school and then a

saçımı temizlemeye devam etmekten bıktı çünkü gideceğiz okul ve

few weeks later I would be scratching my head and my mum would ask why are you

birkaç hafta sonra kafamı kaşıyor olurdum ve annem neden

scratching your head you haven't got lice again so that's

kafanı kaşıyorsun diye sorardı bir daha bitlenmedi yani

what would happen hello Eric mr. Duncan you have to buy the domain before

böyle olurdu merhaba Eric Bay. Duncan, birisi almadan önce alan adını satın almalısınız

someone takes it yes I have bought the domain in fact I've bought more than one

evet alan adını aldım aslında birden fazla

doughnut domain because at the moment they're very cheap I don't know why many

donut alan adı aldım çünkü şu anda çok ucuzlar bilmiyorum neden

years ago it used to be very very expensive to buy a domain name in the

yıllar önce öyleydi

early days of the internet when everything was dot-com domain names some

internetin ilk zamanlarında her şeyin dot-com alan adları olduğu zamanlarda alan adı almak çok çok pahalıydı

of them were worth thousands and thousands of crowns

bazıları binlerce kron değerindeydi

some of them but nowadays you can buy lots of them for ten pounds thank you

bazıları ama şimdilerde on liraya çokça alabiliyorsunuz teşekkürler

very much for your company today Rakesh hear about political political has been

çok Bugün şirketiniz için çok şey Rakesh siyasi hakkında bir şeyler duydu siyasi

promises and after the election the politics I think you mean politicians so

vaatler verildi ve seçimden sonra siyaset sanırım politikacıları kastediyorsunuz, bu nedenle

people who carry out their political duties is a politician a politician so

siyasi görevlerini yerine getiren insanlar bir politikacı bir politikacıdır, bu nedenle

quite often before an election people will make lots of promises it's actually

sıklıkla seçimden önce insanlar pek çok vaatte bulunurlar. aslında

happening here in the UK right now because we have a general election

şu anda burada Birleşik Krallık'ta oluyor çünkü

coming next month on the 12th of December so next month we have a general

önümüzdeki ay 12 Aralık'ta bir genel seçim var ve gelecek ay

election coming here in the UK so at the moment many of the leaders and the

burada Birleşik Krallık'ta bir genel seçim var ve şu anda birçok lider ve

politicians are making amazing promises one of them is free broadband for

politikacı inanılmaz sözler veriyor. bunlardan biri herkes için ücretsiz genişbant,

everyone so everyone in the country will get free Internet I don't think that's

yani ülkedeki herkes bedava internete sahip olacak Bunun olacağını hiç sanmıyorum, bu yüzden bir

ever going to happen I don't think so it means you will have to dig lots of roads

sürü yol ve patika kazmanız gerekeceği anlamına geliyor.

and lots of paths and lots of gardens so people can

bahçeler, böylece insanlar

have the high-speed broadband so I don't think that's going to happen because not

yüksek hızlı genişbanta sahip olabilir, bu yüzden bunun olacağını sanmıyorum çünkü

only is it very expensive but it's also very difficult to do to be honest

sadece çok pahalı değil, aynı zamanda dürüst olmak gerekirse yapmak da çok zor

hello also - hi Lee Kwang do you watch extras in your country

merhaba ayrıca - merhaba Lee Kwang ülkenizde ekstralar izliyor musunuz

extras is that the show with Ricky Gervais I think so it must be very funny

Ekstralar, Ricky Gervais ile şov bence bu yüzden çok komik olmalı

of course Ricky Gervais is a British comedian so he's actually British so yes

elbette Ricky Gervais bir İngiliz komedyen yani o aslında İngiliz bu yüzden evet

I know him very well not personally we don't go to the pub together nothing

onu çok iyi tanıyorum kişisel olarak değil bara birlikte gitmiyoruz böyle bir şey yok

like that split can also mean divorce or maybe your relationship breaks down yes

boşanmak anlamına da gelebilir veya belki ilişkiniz bozulur evet

maybe your parents will split so they will stop being together like my parents

belki ailen ayrılır ve benim annem babam gibi birlikte olmayı bırakırlar bu yüzden

so my parents split up many years ago and they got divorced so yes if you

benim ailem yıllar önce ayrıldı ve boşandılar yani evet

split it means your relationship comes to an end and then you live separately

ayrılırsan bu ilişkinin sona erdiği anlamına gelir ve sonra ayrı yaşıyorsun

you split your relationship comes to an end thank you very much for your company

ilişkiniz sona eriyor arkadaşlığınız için çok teşekkür ederim

I am going in a few moments so if you want to say something say it now it's

birkaç dakika sonra gidiyorum yani bir şey söylemek istiyorsanız şimdi dışarısı

actually dark outside have a look outside now it's actually gone dark look

gerçekten karanlık dışarı bir bakın şimdi hava gerçekten kararmış

at that just to show that winter is just around the corner look at that how dark

şuna bak, kışın geldiğini göstermek için bak, hava ne kadar da karardı,

it's gone the night is coming already and it's

gece çoktan geliyor ve saat

only quarter past three in the afternoon so that's what happens sometimes you see

öğleden sonra üçü çeyrek geçiyor, yani olan bu bazen görüyorsun,

sometimes

bazen

the day's become very short especially here in the UK

gün çok kısa oluyor, özellikle burada Birleşik Krallık,

thank you for your lesson thank you very much as well and hopefully on Wednesday

dersiniz için teşekkür ederim, ben de çok teşekkür ederim ve umarım Çarşamba

when I'm back I won't cut it fine I won't cut it fine I hope on Wednesday I

döndüğümde iyi kesmeyeceğim İyi kesmeyeceğim umarım Çarşamba günü dersimden

will have plenty of time to spare before my livestream begins what am i doing

önce ayıracak çok zamanım olur. canlı yayın yarın başlıyor ne yapıyorum

tomorrow and Tuesday shall I tell you now okay I'm going to tell you now over

yarın ve salı size şimdi söyleyeyim mi tamam

the next two days I will be going up into my loft into the attic and I will

önümüzdeki iki gün içinde size şimdi söyleyeceğim çatı katıma çıkıp tavan arasına çıkacağım ve

be looking for my Christmas lights yes it's that time of year again Christmas

noel ışıklarımı arayacağım evet bu yılın o zamanı yine Noel

is around the corner and it's time for me to get my Christmas lights and put

yaklaşıyor ve Noel ışıklarımı alıp

them up on the front of the house so that's what I'm going to be doing over

evin önüne asma zamanım geldi, bu yüzden

the next couple of days I will see you on Wednesday Wednesday so two days from

önümüzdeki birkaç gün boyunca yapacağım şey bu, seni göreceğim çarşamba çarşamba yani bundan iki gün sonra tabii ki

now you have to wait until Wednesday of course and with you on Sunday Wednesday

çarşambaya kadar beklemeniz gerekiyor ve pazar çarşamba

and Friday from 2:00 p.m. UK time Thank You Harley Kwang Thank You Irene thank

ve cuma 14:00'ten itibaren sizinle. Birleşik Krallık zamanı Teşekkürler Harley Kwang Teşekkürler Irene

you also to Eric we hope your website will take off me too I hope it actually

Eric'e de teşekkürler umarız web siteniz beni de benden alır Umarım gerçekten

happens because I'm still working on it it's so difficult I didn't realize I

olur çünkü hala üzerinde çalışıyorum çok zor Fark etmemiştim

thought nowadays it would be very easy to do but no you still have to put a lot

bugünlerde olacağını düşünmüştüm yapması çok kolay ama hayır yine de çok

of work into it hello Christina Wow Christmas lights I

uğraşmanız gerekiyor merhaba Christina Vay Noel ışıkları Bayıldım evet

love it yes every year I always put my Christmas

her yıl Noel ışıklarımı her zaman

lights on the front of their house I have lots of Christmas lights in the

evlerinin önüne koyarım Üst kattaki tavan arasında bir sürü Noel ışığım var

Attic upstairs so that's what I'm doing over the next couple of days

yani önümüzdeki birkaç gün boyunca yapacağım şey bu

Thank You Gabriel hello mr. Duncan how are you are you before you have one book

Teşekkürler Gabriel merhaba bay. Duncan nasılsın öğrenciler için bir kitabı olmadan önce onu

for students how can I receive that one mm I think you mean do you mean have I

nasıl alabilirim o bir mm'yi kastediyorsun sanırım benim

got a book I have never published a book myself so no although sometimes I have

bir kitabım var mı demek istiyorsun Kendim hiç kitap yayınlamadım yani hayır her ne kadar bazen

mentioned other books as well there is a good one called English for everyone

başka kitaplardan da bahsetmiş olsam da Herkes için İngilizce adında iyi bir kitap var, bu

which is a very good book which you can buy through Amazon or on the Internet

kitap Amazon'dan veya internetten satın alabileceğiniz çok iyi bir kitap merhaba

hello Belarusian whether loop thank you very much thanks for your company lots

Belarusça ister döngü şirketiniz için çok teşekkürler şirketiniz için çok

of people saying goodbye thanks a lot for your company

teşekkür ederim birçok insan veda ediyor şirketiniz için çok teşekkürler

this is mr. Duncan saying thanks for joining me today I'm back on Wednesday

bu Bay. Duncan bugün bana katıldığınız için teşekkür ediyor Çarşamba günü öğleden

from 2 p.m. UK time and of course until the next time we meet you know what's coming next...

sonra 2'de dönüyorum. İngiltere zamanı ve tabii ki bir dahaki sefere görüşene kadar sırada ne olduğunu biliyorsunuz... şimdilik

stay happy

mutlu kalın

stay good

iyi kalın

and stay alive

ve hayatta kalın ta

ta ta for now 8-)

ta 8-)