ENGLISH ADDICT - CHAT LIVE / 12th Feb 2020 / Clothes idioms & phrases / 5G / Flat Earth / Friendship

5,009 views ・ 2020-02-12

English Addict with Mr Duncan


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

02:29
it's a beautiful day today here in the UK it's a rather nice day can you see
0
149700
9540
bugün burada, Birleşik Krallık'ta güzel bir gün oldukça güzel bir gün
02:39
the view from my window here we go again yes we are back once more back on
1
159240
8160
penceremden manzarayı görebilir misiniz işte tekrar başlıyoruz evet bir kez daha YouTube'a geri döndük
02:47
YouTube and yes you are right it is English addict
2
167400
6150
ve evet haklısınız
02:53
live from the United Kingdom or as I like to say good old England
3
173550
8490
Birleşik Krallık'tan canlı bir İngiliz bağımlısı veya eski güzel İngiltere'yi söylemekten hoşlandığım gibi
03:16
oh hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today are you okay
4
196460
7280
oh millete merhaba, ben mr. Duncan İngiltere'de bugün nasılsın iyi misin
03:23
I hope so are you feeling happy are you happy today I really hope you are
5
203750
9270
umarım mutlusundur bugün mutlusundur gerçekten umarım
03:33
feeling happy because I'm feeling rather happy I have to be honest with you I'm
6
213020
5160
mutlusundur çünkü kendimi oldukça mutlu hissediyorum sana karşı dürüst olmam gerek
03:38
in a good mood because the weather is rather nice today we have a lovely day
7
218180
5730
modum iyi çünkü bugün hava oldukça güzel dışarıda güzel bir gün geçiriyoruz
03:43
outside and if you look closely let's have a look at that view
8
223910
5160
ve eğer yakından bakarsanız o manzaraya
03:49
once again the view that I was just showing you if you look in the distance
9
229070
4680
bir kez daha bakalım az önce size gösterdiğim manzaraya uzaktan bakarsanız
03:53
can you see on the mountains in the distance there is snow we have had some
10
233750
8670
uzaktaki dağları görebilir misiniz orada kar mı biraz
04:02
snow however hid the snow has only fallen on the high ground so that means
11
242420
8820
kar gördük ama sakladı kar sadece yüksek yerlere yağdı yani bu demek oluyor ki
04:11
all of the mountains all of the hills have had lots of snow however here we
12
251240
5910
tüm dağlar tüm tepeler çok kar yağdı ama burada
04:17
haven't but if you look in the distance yes there it is a live view right now
13
257150
6780
yok ama uzaktan bakarsanız evet orada şu anda canlı bir görüntüdür
04:23
and you can see that the snow has fallen across the hills and also the mountains
14
263930
7250
ve karın tepelerin üzerine düştüğünü ve ayrıca
04:31
looking over towards Wales and also Snowdonia so there you can see in the
15
271180
7030
Galler'e ve ayrıca Snowdonia'ya bakan dağları görebilirsiniz, böylece orada
04:38
distance there is some snow on the ground however here well right here in
16
278210
6720
uzaktan görebilirsiniz, yerde biraz kar var, ancak burada iyi burada
04:44
my garden sadly there isn't any snow however the view is still nice some blue
17
284930
6810
bahçem ne yazık ki hiç kar yok ancak manzara hala güzel biraz mavi
04:51
sky some clouds it is very windy however all of this pleasant weather is going to
18
291740
7650
gökyüzü biraz bulutlu hava çok rüzgarlı ancak bu güzel havanın tamamı
04:59
disappear over the next few days unfortunately we are going to lose all
19
299390
5310
önümüzdeki birkaç gün içinde kaybolacak maalesef
05:04
of that lovely sunshine once more
20
304700
5060
o güzelim güneş ışığının tamamını kaybedeceğiz bir kez daha
05:10
typical so it looks as if the weather this weekend here in the UK is going to
21
310999
5500
tipik yani görünüşe göre bu hafta sonu Birleşik Krallık'ta hava
05:16
be bad again can you believe it we had a big storm last week which caused all
22
316499
7741
yine kötü olacak buna inanabiliyor musunuz geçen hafta her
05:24
sorts of damage and lots of flooding and here we are again we are about to have
23
324240
5789
türlü hasara ve çok sayıda sele neden olan büyük bir fırtına yaşadık ve işte yine buradayız hafta sonuna doğru
05:30
exactly the same situation over the next couple of days into the weekend can you
24
330029
6901
önümüzdeki birkaç gün boyunca tam olarak aynı durumu yaşamak üzereyim buna
05:36
believe it anyway enough of that I'm glad to see you here it is nice to have
25
336930
5519
yeterince inanabiliyor musun seni burada gördüğüme sevindim burada olman güzel
05:42
you here we are now once more halfway through the week I can't believe how
26
342449
6631
şimdi bir kez daha haftanın ortasındayız yapabilirim '
05:49
fast this year is going already we are almost approaching halfway
27
349080
6509
bu yıl ne kadar hızlı geçiyor inanın şimdiden şubatın yarısına yaklaşıyoruz
05:55
through February yes today it's Wednesday
28
355589
10431
evet bugün çarşamba çarşamba çarşamba
06:20
Wednesday Wednesday it's Wednesday we are halfway through the week halfway
29
380060
8260
haftayı yarıladık hafta ortası
06:28
through the week how has your week being so far has it been good
30
388320
4530
haftanız nasıl geçti haftanız iyi geçti
06:32
I really hope you've had a good week my week hasn't been too bad even though
31
392850
7290
mi gerçekten umarım iyi bir hafta geçirdim haftam çok yoğun olmasına rağmen çok kötü geçmedi yapmam gereken
06:40
it's been busy one or two things that I have to do as I suppose I would say that
32
400140
8010
bir iki şey sanırım
06:48
I have entered a new era on YouTube and also the internet because now I have my
33
408150
7350
youtube ve internette yeni bir döneme girdiğimi söyleyebilirim çünkü artık ben
06:55
new website have you seen my new website I have listed all of my lessons and
34
415500
7970
yeni web siteme sahip olun yeni web sitemi gördünüz mü tüm derslerimi listeledim ve
07:03
there are lots of other things on there as well for you to watch if you want to
35
423470
4960
orada izlemeniz için daha birçok şey var
07:08
join my website if you want to have a look because now we are in a new era a
36
428430
6600
web siteme katılmak isterseniz bir göz atmak isterseniz çünkü artık buradayız yeni bir dönemde
07:15
new period of time things have changed a little bit you might say so for those
37
435030
8639
yeni bir dönemde işler biraz değişti diyebilirsiniz yani
07:23
who are interested in the website I will show you right now the new website
38
443669
6091
site ile ilgilenenler için hemen şimdi size yeni site
07:29
address there it is you can see it on the screen all you have to do is enter
39
449760
4830
adresini göstereyim diyebilirsiniz işte ekranda görebildiğiniz tek şey yapmanız gereken
07:34
that address and you will be taken straight to my new website you will see
40
454590
6240
bu adresi girmek ve doğrudan yeni web siteme yönlendirileceksiniz,
07:40
examples of my lessons also you will see all of the playlists as well so you can
41
460830
8010
derslerimden örnekler göreceksiniz, ayrıca tüm çalma listelerini de göreceksiniz, böylece
07:48
actually find all of the playlists on my new English addict website and there are
42
468840
8820
tüm çalma listelerini yeni İngilizce bağımlısı web sitemde bulabilirsiniz ve orada özel deyimimiz ve ayrıca haftanın sözü de
07:57
lots of other things as well including our special idiom and also our word of
43
477660
6540
dahil olmak üzere daha pek çok şey var
08:04
the week so there are lots of things to see on my new website and yes it is now
44
484200
8180
yani yeni web sitemde görülecek çok şey var ve evet artık
08:12
available so you might say that we are entering a new era when we say new era
45
492380
7900
mevcut yani yeni bir döneme giriyoruz diyebilirsiniz. yeni dönem,
08:20
it means a new period of time or maybe you are making some changes which means
46
500280
7199
yeni bir zaman dilimi anlamına gelir veya belki bazı değişiklikler yapıyorsunuz, bu da gelecekte her
08:27
that things will be slightly differ in the future so we often say we are
47
507479
5161
şeyin biraz farklı olacağı anlamına gelir, bu nedenle sık sık
08:32
entering a new era so time a period of time a new beginning
48
512640
8220
yeni bir döneme girdiğimizi söyleriz, bu nedenle zaman, zaman, zaman, yeni bir başlangıç,
08:40
things will be different and hopefully they will also be better as well so I
49
520860
8430
her şey farklı olacak ve umarım onlar da daha iyi olurlar bu yüzden
08:49
always try to improve myself and one of the things I like to do when I think
50
529290
7350
her zaman kendimi geliştirmeye çalışırım ve yapmaktan hoşlandığım şeylerden biri de
08:56
about how can I improve myself what can I do to make my life better well we
51
536640
7620
kendimi nasıl geliştirebilirim diye düşündüğümde hayatımı daha iyi hale getirmek için ne yapabilirim
09:04
might think of a person or a thing that might be described as an influencer so
52
544260
9690
aklımıza bir insan gelebilir veya etkileyici olarak tanımlanabilecek bir şey, yani YouTube'da çok sık
09:13
something that is capable of creating an influence so quite often on YouTube you
53
553950
8040
bir etki yaratma yeteneğine sahip bir şey, insanların ben
09:21
will hear people say I am a YouTube influencer a person who will influence
54
561990
8219
bir YouTube etkileyicisiyim, diğer insanları etkileyecek bir kişi,
09:30
other people so when we say influencer we mean a person who might set a good
55
570209
6511
bu nedenle etkileyici dediğimizde bir kişiyi kastediyoruz. iyi bir
09:36
example a person who might encourage you to do something that you've never
56
576720
6390
örnek oluşturabilecek biri sizi
09:43
thought of before or maybe to improve your self-image so someone that can give
57
583110
6719
daha önce hiç düşünmediğiniz bir şeyi yapmaya teşvik edebilecek veya belki de kişisel imajınızı iyileştirerek
09:49
you advice someone that can persuade you to change the way you do things can also
58
589829
6781
size tavsiye verebilecek biri sizi bir şeyleri yapma şeklinizi değiştirmeye ikna edebilecek biri aynı zamanda
09:56
be described as an influencer so we talk about you can see the word there at the
59
596610
6839
bir etkileyici olarak da tanımlanabilir, bu yüzden sizden bahsediyoruz, en
10:03
top influencer then we have influence to influence someone is to change their
60
603449
8161
üstteki etkileyici kelimesini görebilirsiniz, o zaman birisini etkilemek için etkimiz var, fikrini değiştirmek,
10:11
mind you might persuade them to do something differently you were
61
611610
7280
onları farklı bir şey yapmaya ikna edebilirsiniz,
10:18
influenced you are perhaps under the influence to be under the influence
62
618890
7740
etkilendiniz, belki de etki altındasınız etki altında olmak, bir şeyin
10:26
means that you are under control or under the spell of something or maybe
63
626630
7899
kontrolü altında veya büyüsü altında olduğunuz anlamına gelir veya belki
10:34
you have been persuaded to change your ways maybe you have been out
64
634529
7901
yolunuzu değiştirmeye ikna edildiniz, belki
10:42
for a few drinks with your friends and you have had too much alcohol we might
65
642430
6720
arkadaşlarınızla birkaç içki içmeye çıktınız ve çok fazla alkol aldınız
10:49
say that you are under the influence of alcohol of course influence can be good
66
649150
10200
diyebiliriz. alkolün etkisi altındasınız tabii ki etki iyi
10:59
or bad so there can be bad influence they can also be good influence so even
67
659350
7470
ya da kötü olabilir, bu nedenle kötü etki de olabilir, iyi etki de olabilir, bu yüzden
11:06
though we often think of influence B as being positive quite often it isn't so
68
666820
6900
genellikle B etkisinin olumlu olduğunu düşünsek de çoğu zaman bu öyle değildir ki
11:13
you can be a bad influence you can also be a good influence and the reason why
69
673720
7410
siz bir kötü etki aynı zamanda iyi bir etki de olabilir ve
11:21
I've mentioned this is because last night I was watching a very interesting
70
681130
3860
bundan bahsetmemin nedeni, dün gece
11:24
documentary about a TV personality who was around in the 1960s 1970s and also
71
684990
9880
1960'larda 1970'lerde ve ayrıca
11:34
the 1980s his name was mr. Rogers have you ever heard of mr. Rogers last night
72
694870
7950
1980'lerde olan bir TV kişiliği hakkında çok ilginç bir belgesel izliyordum, adı Mr. Rogers, Bay Rogers'ı hiç duydunuz mu? Rogers dün gece
11:42
on Netflix I watched a very interesting documentary about a guy who was very
73
702820
5660
Netflix'te Amerikan televizyonunda otuz yılı aşkın bir süredir çok etkili olan bir adam hakkında çok ilginç bir belgesel izledim
11:48
influential for over three decades on American television mr. Rogers he was a
74
708480
9640
Mr. Rogers cana
11:58
friendly approachable TV presenter he presented children's programs so his
75
718120
7320
yakın bir TV sunucusuydu, çocuk programları sunuyordu, bu nedenle
12:05
main area of expertise his target audience were actually children and he
76
725440
9270
ana uzmanlık alanı hedef kitlesi aslında çocuklardı ve
12:14
became very popular in the United States during the 1960s the 1970s and also the
77
734710
7610
1960'larda, 1970'lerde ve ayrıca
12:22
1980s as well there is actually a movie that's just been made a beautiful day in
78
742320
7030
1980'lerde Amerika Birleşik Devletleri'nde çok popüler oldu. Tom Hanks'in oynadığı mahallede güzel bir gün yapıldı,
12:29
the neighborhood starring Tom Hanks which is also about
79
749350
5810
bu aynı zamanda
12:35
Fred Rogers life and also the work he did teaching children through the medium
80
755160
7630
Fred Rogers'ın hayatı ve aynı zamanda televizyon aracılığıyla çocuklara öğretmek için yaptığı işi de anlatıyor,
12:42
of television so if you haven't seen that movie yet I haven't seen it yet
81
762790
5070
bu yüzden o filmi henüz izlemediyseniz henüz izlemedim.
12:47
however I did watch a very interesting documentary last night all about Fred
82
767860
6450
Dün gece tamamen Fred Rogers hakkında çok ilginç bir belgesel izledim,
12:54
Rogers otherwise know mr. Rogers by the way my name isn't mr.
83
774310
7230
yoksa biliniz bayım. Bu arada benim adım Bay Rogers değil.
13:01
Rogers my name is mr. Duncan I'm another mr. Oh an interesting thing Tom Hanks
84
781540
7860
Rogers, benim adım Bay. Duncan, ben başka bir bayım. Bay rolünü oynayan Tom Hanks ilginç bir şey
13:09
who plays the part of mr. Rogers in the new movie about Fred Rogers life is
85
789400
8160
. Fred Rogers'ın hayatını anlatan yeni filmde Rogers'ın hayatı
13:17
actually related to mr. Rogers did you know that well now you do hello to
86
797560
7320
aslında Mr. Rogers bunu biliyor muydunuz şimdi
13:24
everyone on the live chat do you have someone in your life who gives you
87
804880
7280
canlı sohbette herkese merhaba diyorsunuz hayatınızda size etki sağlayan biri var mı
13:32
influence is there a person in your life who gives you lots of influence a person
88
812160
5560
hayatınızda size çok fazla etki sağlayan biri var mı
13:37
who encourages you a person who gives you good advice or maybe a person that
89
817720
7170
sizi cesaretlendiren biri size ilham veren biri iyi bir tavsiye ya da belki
13:44
you just follow through example so maybe you see a person who does something in a
90
824890
6900
sadece örnek olarak takip ettiğiniz bir kişi, yani belki bir şeyi belirli bir şekilde yapan bir kişi görüyorsunuz
13:51
certain way and maybe that person influences you so you might be
91
831790
5430
ve belki o kişi sizi etkiliyor, bu yüzden
13:57
influenced by someone to influence so I think I think it's a great word and some
92
837220
8970
etkilemek için birinden etkilenebilirsiniz, bu yüzden bence bu harika bir kelime ve bazı
14:06
people believe that nowadays there there is more bad influence around than good
93
846190
6330
insanlar günümüzde iyi etkiden daha çok kötü etki olduğuna inanıyor,
14:12
influence however I disagree I think there is good and bad influence
94
852520
5460
ancak ben katılmıyorum, her yerde iyi ve kötü etki olduğunu düşünüyorum,
14:17
everywhere so we all have a chance at some point in our life to influence
95
857980
7470
bu nedenle hepimizin hayatımızın bir noktasında
14:25
another person either in a good way or a bad way oh we have the live chat don't
96
865450
8070
başka bir kişiyi iyi veya kötü bir şekilde etkileme şansımız var. kötü yol oh canlı sohbetimiz var
14:33
worry I haven't forgotten about you hello mr. Duncan and everyone I hope
97
873520
5280
merak etmeyin sizi unutmadım merhaba bay. Duncan ve herkes umarım
14:38
you're having a wonderful day it is a wonderful day in my neighborhood
98
878800
5160
harika bir gün geçiriyorsunuzdur mahallemde harika bir gün
14:43
hello Rolfie guess what you are first on today's live chat
99
883960
11380
merhaba Rolfie tahmin edin bugünün canlı sohbetinde ilk sizsiniz birinci
14:59
congratulations to you for being first well done Ralphy you have a very fast
100
899790
6670
olduğunuz için sizi tebrik ediyoruz aferin Ralphy çok hızlı bir
15:06
finger your finger is clicking your mouse very quickly I think so
101
906460
7680
parmağınız var parmağınız tıklıyor farenizi çok hızlı düşünüyorum
15:14
Guadalupe is also here sweetness hello there how are you happy winds-day mr.
102
914140
6390
Guadalupe de burada tatlım merhaba nasılsınız mutlu rüzgarlar günü bayım.
15:20
Duncan Wednesday isn't too bad I'm having a good day
103
920530
4260
Duncan Çarşamba o kadar da kötü değil İyi bir gün geçiriyorum Daha
15:24
I've had better days I've also had worse days so today is a pretty average day
104
924790
6900
iyi günlerim oldu Daha kötü günlerim de oldu bu yüzden bugün oldukça ortalama bir gün
15:31
even though last night I had a lovely sleep so I woke up this morning I got up
105
931690
6360
Dün gece güzel bir uyku çekmeme rağmen bu sabah uyandım
15:38
very early this morning and decided to prepare my livestream earlier than
106
938050
7140
bu sabah çok erken kalktım ve canlı yayınımı normalden daha erken hazırlamaya karar verdim
15:45
normal hmm so I've been very busy since about 8
107
945190
4860
hmm bu sabah saat 8'den beri çok meşgulüm
15:50
o'clock this morning hello also to Vitesse watching in
108
950050
6330
Litvanya'da izleyen Vitesse'ye de merhaba Bu arada sue'dan
15:56
Lithuania I've received some lovely photographs by the way from sue cat who
109
956380
7530
bazı güzel fotoğraflar aldım
16:03
has recently gone on a trip well I think she's back now from a holiday but she
110
963910
6810
yakın zamanda bir geziye çıkmış kedi sanırım şimdi bir tatilden döndü ama dünyanın
16:10
went for a lovely trip to a nice part of the world somewhere quite remote and
111
970720
6390
güzel bir yerine oldukça uzak ve uzak bir yere güzel bir gezi için gitti
16:17
distant I will have a little look and hopefully you will watch as well as I
112
977110
7500
biraz bakacağım ve umarım siz de izlersiniz Tsukete'nin çektiği
16:24
reveal some of the photographs that tsukete took hello also Luis Mendez
113
984610
7140
fotoğraflardan bazılarını ifşa ediyorum merhaba ayrıca Luis Mendez
16:31
hello to Luis Mendez watching in France Muhammad Aslam also Cecilia also we have
114
991750
10490
Fransa'da izleyen Luis Mendez'e merhaba Muhammed Aslam ve Cecilia da
16:42
T Trin watching in Vietnam a big hello to Vietnam how are you today hello also
115
1002240
9880
Vietnam'da izleyen T Trin var Vietnam'a büyük bir merhaba bugün nasılsın merhaba ayrıca Beyaz
16:52
Belarus see ya hello Pedro Pedro Belmont is here today
116
1012120
8750
Rusya görüşürüz merhaba Pedro Pedro Belmont bugün burada
17:00
Pedro is here almost everyday hello - Pedro nice to see you back I suppose the
117
1020870
9449
Pedro neredeyse her gün burada merhaba - Pedro sizi tekrar görmek güzel Sanırım
17:10
big question is how long are you going to stay for because normally you
118
1030319
4291
asıl soru ne kadar kalacağınız çünkü normalde
17:14
disappear after a certain period of time I wonder why Mujahid says hello everyone
119
1034610
9510
belli bir süre sonra ortadan kayboluyorsunuz Mücahid neden herkese merhaba diyor merak ediyorum. canlı yayına
17:24
it is the first time for me to join the live stream
120
1044120
4290
ilk kez katılıyorum
17:28
hello Mujahid hello and welcome and congratulations for finding my live
121
1048410
7440
merhaba Mujahid merhaba ve canlı yayınımı bulduğunuz için hoş geldiniz ve tebrikler
17:35
stream
122
1055850
4550
17:42
I have to be careful I might get too excited you see we are only 20 minutes
123
1062510
8340
dikkatli olmalıyım çok heyecanlanabilirim bugünün canlı yayınına sadece 20 dakikamız var bu
17:50
into today's livestream so I have to be very careful I can't get too excited
124
1070850
6890
yüzden çok dikkatli olmalıyım yapabilirim fazla heyecanlanmayın
17:57
hello also Maksim Helena also sweet life hello sweet life nice to see you here as
125
1077740
8470
merhaba ayrıca Maksim Helena da tatlı hayat merhaba tatlı hayat sizi de burada görmek güzel
18:06
well hello mr. Duncan and I hope you are doing well and the weather is not so bad
126
1086210
6960
merhaba bayım. Duncan ve umarım iyisinizdir ve hava o kadar da kötü değil
18:13
it is nice here cold but sunny however this weekend we have another
127
1093170
7170
burası güzel soğuk ama güneşli ancak bu hafta sonu önümüze çıkan başka bir fırtına var bu hafta sonu
18:20
storm coming our way this weekend storm Dennis that's what they've named the
128
1100340
9630
Dennis fırtınası mağazanın adını bu şekilde koydular,
18:29
store I was hoping they would call it storm Duncan but no they have gone for
129
1109970
7290
arayacaklarını umuyordum Duncan fırtınası ama hayır
18:37
storm Dennis so that is the storm that is heading our way right now and it will
130
1117260
6540
Dennis fırtınası için gittiler yani şu anda yolumuza çıkan fırtına bu ve
18:43
be arriving over the weekend hello marela hello Guadalupe again hello
131
1123800
5820
hafta sonu gelecek merhaba marela merhaba Guadalupe tekrar merhaba
18:49
my hello also rose hello rose a rose is a rose it is still a rose by any other
132
1129620
11970
benim merhaba da gül merhaba gül gül güldür başka bir isimle hala bir gül
19:01
name it will always smell sweet and look pretty
133
1141590
5720
her zaman tatlı kokar ve güzel görünür
19:07
hello Vic Vic Sousa interesting name hello also to Miriam nice to see you
134
1147310
10870
merhaba Vic Vic Sousa ilginç isim Miriam'a da merhaba sizi burada görmek güzel
19:18
here as well lots of things to talk about of course it is Valentine's Day on
135
1158180
6780
konuşacak çok şey var elbette bugün Cuma günü Sevgililer Günü
19:24
Friday mm-hmm and I will be with you of course don't forget you can have me on
136
1164960
8130
mm-hmm ve Yanında olacağım tabi ki unutma beni
19:33
your TV screen or maybe your computer monitor or perhaps your mobile device
137
1173090
7410
televizyon ekranınızda belki bilgisayar monitörünüzde belki mobil cihazınızda
19:40
every Sunday Wednesday and Friday I am with you from 2 p.m. UK time and this
138
1180500
6990
her pazar çarşamba ve cuma saat 14:00 den itibaren sizlerleyim. Birleşik Krallık saati ve bu
19:47
Friday all of you romantic people maybe you are in love with someone and you
139
1187490
7740
Cuma siz romantik insanlar, belki birine aşıksınız ve
19:55
want to let them know that you are there for them
140
1195230
4570
19:59
Valentine's Day this Friday and also next Sunday
141
1199800
6220
bu Cuma Sevgililer Günü'nde onların yanında olduğunuzu ve ayrıca önümüzdeki Pazar günü
20:06
it's mr. Steve's birthday so a very busy week ahead
142
1206020
4620
Bay. Steve'in doğum günü bu yüzden çok yoğun bir hafta olacak, önümüzde
20:10
we have Valentine's Day on Friday I will be with you and also I will be with you
143
1210640
5640
Cuma günü Sevgililer Günü var ve ayrıca Pazar günü de sizinle olacağım, yani
20:16
on Sunday which is mr. Steve's birthday wow what a busy week I've got ahead
144
1216280
8900
Bay. Steve'in doğum günü vay ne yoğun bir hafta önümde
20:25
hello also Stu Rose apparently there is cherry blossom already near roses house
145
1225180
12000
merhaba Stu Rose da görünüşe göre roses house'un yanında zaten kiraz çiçekleri var
20:37
very nice I have noticed in the garden that some of the trees are already
146
1237180
5310
çok güzel Bahçede bazı ağaçların çoktan
20:42
coming into bird so the birds are already starting to come out on the
147
1242490
7570
kuş olmaya başladığını fark ettim, bu yüzden kuşlar çoktan başlıyor çık ağaçların üstüne çık
20:50
trees which I'm quite excited about hello from Russia hello to Eagle eggy's
148
1250060
10140
Rusya'dan merhaba merhaba Eagle eggy'den
21:00
Ilgaz ilgaz sab watching in Russia hello to you lots of things to talk about
149
1260200
6990
Ilgaz ilgaz sab Rusya'da seyrederken merhaba size merhaba bugün konuşacak çok şey var giyim ile ilgili deyimlerden
21:07
today we are talking about idioms to do with clothing we are talking about
150
1267190
7590
bahsediyoruz kıyafet deyimlerinden bahsediyoruz
21:14
clothes idioms so idioms and expressions things we can
151
1274780
5880
deyimler ve ifadeler
21:20
use in English relating to clothes that coming up later on lots of things to
152
1280660
10740
İngilizce'de giysilerle ilgili kullanabileceğimiz şeyler daha sonra ortaya çıkacak olan birçok şey hakkında
21:31
talk about including oh here's something else it's been in the news recently do
153
1291400
6180
konuşulacak bir sürü şey dahil oh işte başka bir şey son zamanlarda haberlerde yer aldı
21:37
you have 5 G in your country yet so most countries now have 4G which is very very
154
1297580
10080
ülkenizde 5 G var mı, yani çoğu ülkede artık 4G var Bu,
21:47
fast form of connection over the Internet and also through your mobile
155
1307660
5790
İnternet üzerinden ve ayrıca cep telefonlarınız aracılığıyla çok çok hızlı bir bağlantı şeklidir,
21:53
phones however now there is 5g here in the UK we have 5g but not everywhere
156
1313450
9240
ancak şimdi burada, Birleşik Krallık'ta 5g var, ancak her yerde değil, şu
22:02
just in one or two places at the moment so in Manchester Birmingham and
157
1322690
7050
anda sadece bir veya iki yerde, yani Manchester Birmingham'da ve
22:09
so London there is 5g but we are still waiting to be connected in other parts
158
1329740
7620
Londra'da var. 5g ama biz hala Birleşik Krallık'ın diğer bölgelerinde bağlanmayı bekliyoruz,
22:17
of the UK so what about you do you have your 5g connection in your country on
159
1337360
8160
o halde ülkenizde cep telefonunuzda 5g bağlantınız var mı,
22:25
your mobile phone apparently 5g is supposed to be really
160
1345520
6060
görünüşe göre 5g'nin gerçekten
22:31
really fast however some people are slightly worried about the safety aspect
161
1351580
5760
çok hızlı olması gerekiyor, ancak bazı insanlar güvenlik konusunda biraz endişeli
22:37
of 5g for many years people have been concerned about how safe mobile phones
162
1357340
7830
5g'nin yönü uzun yıllardır insanlar,
22:45
are especially if you use them often and if you have them near your head and some
163
1365170
7530
özellikle onları sık kullanıyorsanız ve başınızın yakınında bulundurursanız cep telefonlarının ne kadar güvenli olduğu konusunda endişe duyuyorlar ve bazı
22:52
people are concerned about the transmitters that will be transmitting
164
1372700
4320
insanlar
22:57
the 5g signal however here in the UK we don't really have 5g at the moment just
165
1377020
8520
5g sinyalini iletecek vericiler hakkında endişeleniyorlar, ancak burada Birleşik Krallık'ta şu anda gerçekten 5g'miz yok, sadece
23:05
one or two cities have 5g however we are waiting to receive our 5g signal here in
166
1385540
9030
bir veya iki şehirde 5g var ancak burada, Shropshire'da 5g sinyalimizi almayı bekliyoruz.
23:14
Shropshire I think it might be about two or three years before we get it here but
167
1394570
7920
23:22
what about you do you have 5g where you are if you feel like showing off if you
168
1402490
6150
5g olduğun yerde 5g var gösteriş yapmak istiyorsan
23:28
feel like telling me that you have 5g maybe you are watching me now with your
169
1408640
5450
bana 5g'ye sahip olduğunu söylemek istiyorsan belki şu anda
23:34
superfast 5g connection very nice Netra says we have 4G at the moment so just
170
1414090
11080
süper hızlı 5g bağlantınla beni izliyorsundur çok güzel Netra şu anda 4G'miz olduğunu söylüyor bu yüzden hemen
23:45
about here in the UK we have 4G and over the next two or three years we are going
171
1425170
8850
burada İngiltere 4G'ye sahibiz ve önümüzdeki iki veya üç yıl içinde
23:54
to expand our 5g service but it would appear that 5g is going to be super fast
172
1434020
10909
5g hizmetimizi genişleteceğiz ancak 5g'nin süper hızlı olacağı anlaşılıyor
24:04
hello also to Falcon hello Falcon nice to see you here today
173
1444929
6841
Falcon'a da merhaba merhaba Falcon bugün sizi burada görmek güzel
24:11
Miriam says it might cause illnesses such as cancer and also Falcon agrees
174
1451770
9630
Miriam bunun aşağıdaki gibi hastalıklara neden olabileceğini söylüyor: kanser ve ayrıca Falcon da
24:21
with as well and this is the thing that I
175
1461400
4599
aynı fikirde ve
24:25
wanted to talk about briefly some people are worried about mobile technology
176
1465999
7280
kısaca bahsetmek istediğim şey bu, bazı insanlar
24:33
especially with all of the radio signals that are going through the air however
177
1473279
5801
özellikle havadan geçen tüm radyo sinyalleri ile mobil teknoloji hakkında endişeleniyor, ancak
24:39
there are many different types of radio signal many types of signal that can be
178
1479080
7860
birçok farklı radyo sinyali türü var. hem
24:46
received and also sent hello Rolfie nobody speaks English perfectly not even
179
1486940
8219
alınabilen hem de gönderilebilen sinyal türleri merhaba Rolfie kimse mükemmel İngilizce konuşamıyor ben
24:55
me sometimes I make mistakes when I'm
180
1495159
2640
bile bazen konuşurken hatalar yapıyorum
24:57
talking because sometimes talking is spontaneous so when you speak it is
181
1497799
6600
çünkü bazen konuşma kendiliğinden oluyor bu yüzden konuşurken
25:04
possible to make mistakes no one is perfect
182
1504399
5870
hata yapmak mümkün kimse mükemmel değil
25:10
hello to Nestor hello also Cecilia mr. Duncan's lessons are relaxing and at the
183
1510269
7000
Nestor'a merhaba Merhaba ayrıca Cecilia Bay. Duncan'ın dersleri rahatlatıcı ve
25:17
same time very useful well I'm pleased to hear that it's very nice to hear that
184
1517269
6140
aynı zamanda çok faydalı Pekala, o
25:23
broken boy is here again it's nice to see you here as a regular viewer thank
185
1523409
7930
kırık çocuğun tekrar burada olduğunu duymak çok güzel, sizi burada düzenli bir izleyici olarak görmek güzel, görünüşe göre
25:31
you very much for joining me apparently my 4G connection is only
186
1531339
6861
bana katıldığınız için çok teşekkür ederim 4G'm bağlantı sadece
25:38
available in my country we don't have 5g yet so I think a lot of countries around
187
1538200
8289
benim ülkemde mevcut, henüz 5g'ye sahip değiliz, bu yüzden dünyadaki birçok ülkede
25:46
the world still don't have 5g I think in Asia such as I think in China and I'm
188
1546489
8400
hala 5g'nin olmadığını düşünüyorum, Çin'de düşündüğüm gibi Asya'da ve
25:54
sure Japan they have 5g already and here in the UK it is being introduced very
189
1554889
7941
eminim Japonya'da zaten 5g var ve burada Birleşik Krallık'ta çok
26:02
slowly however people are concerned they are concerned about their health and how
190
1562830
6849
yavaş tanıtılıyor, ancak insanlar sağlıkları ve bu şeylerin ne kadar güvenli olduğu konusunda endişeleniyorlar,
26:09
safe these things are from my own point of view I don't really think too much
191
1569679
5580
benim açımdan, bunun hakkında pek fazla düşünmüyorum,
26:15
about it however I am always very careful when I'm using my mobile phone I
192
1575259
6811
ancak ne zaman çok dikkatli olurum Cep telefonumu kullanıyorum
26:22
never put my mobile phone by my head and I never use anything that transmits near
193
1582070
6289
Cep telefonumu asla başucuma koymuyorum ve kafamın yakınında ileten hiçbir şey kullanmıyorum
26:28
my head because my brain is very precious I need my brain
194
1588359
6510
çünkü beynim çok değerli Beynime ihtiyacım var
26:35
what there is of it the other thing I'm a little concerned with have you seen
195
1595450
6280
onun ne olduğu diğer bir şey beni biraz endişelendiriyor
26:41
those little earphones that go in your ears well of course they are they'll go
196
1601730
6360
kulağınıza giren o küçük kulaklıkları gördünüz mü tabi ki
26:48
in your ears because they're called earphones and they are wireless and
197
1608090
4620
kulağınıza girecekler çünkü onlara kulaklık deniyor ve kablosuzlar ve
26:52
apparently they use a wireless signal however those things are right next to
198
1612710
5550
görünüşe göre kablosuz bir sinyal kullanıyorlar ama o şeyler beyninizin hemen yanında
26:58
your brain so I wonder how safe they are but I don't really like putting anything
199
1618260
6720
bu yüzden ne kadar güvenli olduklarını merak ediyorum ama
27:04
too close to my head that uses a wireless signal or maybe uses a signal
200
1624980
6270
kablosuz sinyal kullanan veya belki çok güçlü bir sinyal kullanan herhangi bir şeyi kafamın çok yakınına koymaktan gerçekten hoşlanmıyorum bu
27:11
that's very strong so I tend not to do it
201
1631250
5390
yüzden bunu yapmama eğilimindeyim
27:16
hello also - Lee Kwang I hope one day here there will be 5g all over the world
202
1636640
9419
merhaba ayrıca - Lee Kwang umarım bir gün burada tüm dünyada 5g olacak,
27:26
well some people are looking forward to it and some people are not and already
203
1646059
5021
bazı insanlar bunu dört gözle bekliyor ve bazı insanlar beklemiyor ve şimdiden Oh Samsung da dahil olmak üzere
27:31
there are many 5g mobile phones available including Oh Samsung so
204
1651080
7860
birçok 5g cep telefonu var, bu yüzden
27:38
Samsung have just released their new phone the Samsung is it the s20 hello
205
1658940
10260
Samsung yeni telefonlarını piyasaya sürdü, Samsung bu s20 mi merhaba
27:49
Gigi how to pronounce how do I pronounce comfortable comfortable is that okay I
206
1669200
9209
Gigi nasıl telaffuz edilir rahat rahat nasıl telaffuz ederim o tamam
27:58
will say it one more time comfortable are you feeling comfortable
207
1678409
8270
bir kez daha rahat söyleyeceğim rahat rahat hissediyor musun
28:06
comfortable Elinor I'm at work now so I can't be with you for long I have also I
208
1686679
7331
rahat Elinor şu an işteyim bu yüzden seninle uzun süre birlikte olamam benim de
28:14
have a bad connection oh I'm sorry to hear that you could
209
1694010
3539
kötü bir bağlantım var oh, daha sonra izleyebileceğinizi duyduğuma üzüldüm,
28:17
always watch it later hello also to Jean and Sean ferry oh I
210
1697549
9360
Jean ve Sean feribotuna da merhaba, oh,
28:26
like the British accent but it's quite hard to imitate I suppose it's hard to
211
1706909
6301
İngiliz aksanını seviyorum ama taklit etmesi oldukça zor, sanırım
28:33
imitate any accent so maybe there are certain accents I like however it's very
212
1713210
6120
herhangi bir aksanı taklit etmek zor, bu yüzden belki sevdiğim bazı aksanlar var ancak
28:39
hard to imitate them or to copy the accent so I'm sure there are many
213
1719330
5729
onları taklit etmek ya da aksanı kopyalamak çok zor, bu yüzden
28:45
accents that are around that you hear and maybe you think mmm I
214
1725059
6001
etrafta duyduğunuz ve belki de mmm diye düşündüğünüz birçok aksan olduğundan eminim, keşke
28:51
wish I could sound like him or her hello also - flower flower Espoir nice
215
1731060
9390
onun gibi konuşabilseydim ya da onun gibi merhaba da - çiçek çiçek Espoir
29:00
to see you here as well today so 5g is still a long way for many people
216
1740450
9630
sizi görmek güzel bugün burada da 5g, burada Birleşik Krallık dahil birçok insan için hala uzun bir yol
29:10
including here in the UK however if you go to London or Manchester or Birmingham
217
1750080
6390
ancak Londra'ya, Manchester'a veya Birmingham'a giderseniz
29:16
and I think also Cardiff as well I think Cardiff also has 5g would you like to
218
1756470
10200
ve bence Cardiff'i de düşünüyorum Cardiff'te de 5g olduğunu düşünüyorum
29:26
see some lovely photographs sooo cat has been on holiday sooo cat has been to the
219
1766670
8250
bazı güzel fotoğraflar görmek ister misiniz? sooo cat tatilde sooo cat
29:34
Falkland Islands would you like to see some of SU cats photographs okay let's
220
1774920
6900
Falkland Adaları'na gitti SU kedilerinin fotoğraflarından bazılarını görmek ister misiniz tamam
29:41
have a look right now shall we so thank you very much once again to sue cat for
221
1781820
4980
şimdi bir bakalım mı bu fotoğrafları gönderdiğiniz için cat'a dava açtığınız için bir kez daha çok teşekkür ederiz
29:46
sending these photographs and here you can see some views of a very interesting
222
1786800
6390
ve işte buradasınız dünyanın çok ilginç bir parçası olan Falkland Adaları'nın bazı manzaralarını görebilir,
29:53
part of the world the Falkland Islands
223
1793190
5540
29:58
some very nice shots and you might notice one thing it looks very remote
224
1798850
7360
bazı çok güzel çekimler yapabilir ve bir şeyin çok uzak
30:06
and very peaceful which is true it is so thank you very much - sue cat for
225
1806210
7950
ve çok huzurlu göründüğünü fark edebilirsiniz ki bu doğru, çok teşekkür ederim - bu fotoğrafları gönderdiği için cat'a dava açın
30:14
sending these photographs some lovely shots some lovely views and look there
226
1814160
5700
biraz güzel çekimler bazı güzel manzaralar ve bakın
30:19
are some penguins oh I've never seen a real penguin in the wild I've seen them
227
1819860
7410
bazı penguenler var oh vahşi doğada hiç gerçek bir penguen görmedim onları
30:27
in zoos that looks like a seagull yes there is a seagull flying overhead so
228
1827270
9600
hayvanat bahçelerinde martıya benzeyen gördüm evet tepemizde uçan bir martı var bu yüzden
30:36
here are some photographs sent in by tsukete of a very remote part of the
229
1836870
7590
burada tarafından gönderilen bazı fotoğraflar var Dünyanın çok uzak bir yerindeki
30:44
world the Falkland Islands and it looks as if sue cat had a very nice time in
230
1844460
8790
Falkland Adaları'nın tsukete'si ve sue cat çok güzel vakit geçirmiş gibi görünüyor
30:53
fact in the message that I received from sue cat she said I would love
231
1853250
7330
aslında sue cat'tan aldığım mesajda
31:00
to live in this place I would love to live in this location because it's quiet
232
1860580
6650
bu yerde yaşamayı çok isterim yaşamayı çok isterim dedi. Bu konumda, çünkü burası sessiz,
31:07
peaceful and most importantly of all all the people are very friendly so thank
233
1867230
9939
huzurlu ve en önemlisi tüm insanlar çok cana yakın, bu yüzden fotoğraflarınızı gönderdiği için
31:17
you very much once again to sue Kat for sending your photographs that's very
234
1877169
5100
Kat'i dava ettiğiniz için bir kez daha çok teşekkür ederim, çok
31:22
kind of you thank you very much it is live English it is English addict for
235
1882269
7351
naziksiniz, çok teşekkür ederim, canlı İngilizce, İngilizce bağımlısı
31:29
all those who can't get enough of the beautiful language that is English thank
236
1889620
7679
Güzel bir dil olan İngilizce'ye doyamayan herkes,
31:37
you very much for your company today hoping Chang is watching from Beijing
237
1897299
7651
bugün şirketiniz için çok teşekkür ederim, Chang'in Pekin'den
31:44
hello to Beijing of course China and many other parts of the world are now
238
1904950
7079
Pekin'e merhaba izlediğini umarak elbette Çin ve dünyanın diğer birçok bölgesi artık
31:52
being affected by what used to be called the corona virus but now it has a new
239
1912029
7051
eskiden olanlardan etkileniyor. corona virüsü deniliyor ama artık yeni bir
31:59
name have you seen the new name of the corona virus they have now decided to
240
1919080
6059
adı var corona virüsünün yeni adını gördünüz mü şimdi
32:05
call it covered 19 or kovat 19 it sounds like a type of software for your
241
1925139
9961
ona cover 19 veya kovat 19 demeye karar verdiler bilgisayarınız için bir tür yazılım gibi geliyor
32:15
computer but it isn't it is the new name that has been given to the corona virus
242
1935100
6660
ama değil mi şu anda
32:21
which is now affecting many parts of the world including here in the UK so not
243
1941760
5940
İngiltere de dahil olmak üzere dünyanın birçok yerini etkileyen korona virüsüne verilen yeni isimdir, yani şu anda
32:27
only China even though at the moment China is still the worst affected place
244
1947700
5359
Çin hala korona virüsünden en kötü etkilenen yer olsa da
32:33
the corona virus or as they call it now like covered 19 which does not come out
245
1953059
13931
veya onların deyimiyle sadece Çin değil şimdi ağzınızdan çıkmayan örtülü 19 gibi örtülü
32:46
of your mouth very easily covered 19 why didn't you just call it SARS too much
246
1966990
8039
19 neden buna çok
32:55
easier so the corona virus causing a lot of havoc around the world and can I send
247
1975029
5851
daha kolay SARS demediniz yani korona virüsü dünya çapında çok fazla tahribata neden oluyor ve
33:00
all of my best wishes to everyone in China of course I spent many years
248
1980880
4610
tüm iyi dileklerimi gönderebilir miyim? Çin'deki herkes elbette Çin'de çalışarak uzun yıllar geçirdim,
33:05
working in China in fact I was in China during the SARS outbreak in 2003
249
1985490
8740
aslında 2003'teki SARS salgını sırasında Çin'deydim,
33:14
so I was living in China way back in 2003 during the SARS crisis so I know
250
1994230
8910
yani 2003'te SARS krizi sırasında Çin'de yaşıyordum, bu yüzden
33:23
what it feels like because I was there when SARS was around in China hello to
251
2003140
8960
nasıl bir his olduğunu biliyorum çünkü o sırada oradaydım. SARS Çin'de ortalıkta dolanıyordu köklerime merhaba
33:32
my roots hello mr. Duncan I like your English
252
2012100
3819
merhaba bayım. Duncan, İngilizce
33:35
addict live lesson very much yes I am live three times a week you can have me
253
2015919
8311
bağımlısı canlı dersinizi çok beğendim, evet, haftada üç kez yaşıyorum, beni
33:44
live coming out later we're going to talk about a conspiracy theory have you
254
2024230
7140
canlı yayına alabilirsiniz, daha sonra bir komplo teorisi hakkında konuşacağız, doğru olabilecek
33:51
ever thought about something that may or may not be true well here's something
255
2031370
8929
veya olmayabilecek bir şey hakkında hiç düşündünüz mü?
34:00
that apparently has become very popular again this is something that has been
256
2040299
5741
görünüşe göre yeniden çok popüler hale gelen bir şey bu
34:06
talked about over the past five or six years mainly because of YouTube
257
2046040
8790
son beş altı yıldır esas olarak YouTube yüzünden konuşulan bir şey
34:14
apparently YouTube is responsible for this particular conspiracy theory have
258
2054830
9000
görünüşe göre bu özel komplo teorisinden YouTube sorumlu
34:23
you ever heard of the Flat Earth Society apparently there are people who believe
259
2063830
5490
Düz Dünya Topluluğu'nu hiç duydunuz mu görünüşe göre orada insanlar var
34:29
that the earth is not a globe but is in fact flat like a pancake have you ever
260
2069320
11130
Dünyanın bir küre olmadığına, aslında bir gözleme gibi düz olduğuna inananlar,
34:40
heard of the Flat Earth Society there are people who believe that the earth is
261
2080450
5760
Düz Dünya Derneği'ni hiç duydunuz mu, dünyanın küre
34:46
not a globe it is not a sphere it is in fact flat and they are called the Flat
262
2086210
10560
olmadığına, küre olmadığına, aslında düz olduğuna inanan insanlar var ve onlar Düz
34:56
Earth Society but apparently the popularity of this particular society
263
2096770
5610
Dünya Topluluğu olarak adlandırılıyorlar ama görünüşe göre bu belirli topluluğun popülaritesi
35:02
came about through YouTube in 2014 and since then a lot more people have joined
264
2102380
8670
2014'te YouTube aracılığıyla geldi ve o zamandan beri çok daha fazla insan herkesin yalan söylediğine dair
35:11
in with the conspiracy theory that everyone is lying everyone is lying
265
2111050
9150
komplo teorisine katıldı, herkes her
35:20
about the shape of the earth first of all why what do you have to gain
266
2120200
8110
şeyden önce dünyanın şekli hakkında yalan söylüyor neden
35:28
by lying about the shape of the earth what do you have to gain what can you
267
2128310
6180
dünyanın şekli hakkında yalan söylemekle ne elde etmek zorundasın ne kazanmak zorundasın
35:34
win what can you gain by saying the earth is flat instead of spherical I
268
2134490
7110
ne kazanabilirsin dünyanın küre yerine düz olduğunu söylemekle ne kazanabilirsin
35:41
don't know also how do you explain the North and South Pole how do you explain
269
2141600
8010
bilmiyorum ayrıca kuzeyi nasıl açıklıyorsun ve Güney Kutbu bunu nasıl açıklarsınız
35:49
that how do you explain the oceans why don't the oceans just flow over the edge
270
2149610
7500
okyanusları nasıl açıklarsınız okyanuslar neden dünyanın kenarından akmazlar
35:57
of the earth if the earth is flat where does the sea go how do you explain the
271
2157110
9900
dünya düz ise deniz nereye gider
36:07
seasons in the north and south so in the northern hemisphere in the southern
272
2167010
6090
kuzeyde ve güneyde mevsimleri nasıl açıklarsınız yani kuzey yarımkürede güney
36:13
hemisphere how do you explain winter and summer if the earth is flat how does the
273
2173100
7800
yarımkürede kış ve yazı nasıl açıklarsınız dünya düz ise
36:20
Flat Earth rotate does it go round and round or does it just flip like a coin
274
2180900
6750
düz dünya nasıl döner döner döner mi yoksa havaya atılan bir madeni para gibi mi döner
36:27
being thrown in the air so the Flat Earth Society yes there are people who
275
2187650
8610
yani düz dünya derneği evet
36:36
still believe that the earth is flat however we do live in a strange age
276
2196260
7980
hala dünyanın düz olduğuna inanan insanlar var ancak
36:44
where many people believe strange things
277
2204240
5510
birçok insanın garip şeylere inandığı garip bir çağda yaşıyoruz
36:49
hello - rose again yes does that idea still exist apparently it does in the
278
2209810
9130
merhaba - tekrar yükseldi evet bu fikir hala var mı görünüşe göre Amerika
36:58
United States there are many people who believe that the governments around the
279
2218940
4980
Birleşik Devletleri'nde var buna inanan birçok insan var dünyanın dört bir yanındaki hükümetler
37:03
world have been hiding the fact that the earth is flat but why why would you hide
280
2223920
8280
dünyanın düz olduğu gerçeğini saklıyorlar ama neden saklayasınız ki dünyanın düz olduğu
37:12
it why does it have to be kept a secret that the earth is flat I don't know
281
2232200
8390
neden bir sır olarak saklanmak zorunda
37:20
Rolfie says how can you make sense out of nonsense that is crazy well it does
282
2240590
7720
Rolfie bundan nasıl anlam çıkarabileceğinizi söylüyor saçmalık
37:28
seem hard to believe but there are people who believe that the earth is
283
2248310
6060
inanması zor ama dünyanın düz olduğuna inananlar var
37:34
flat Falcon says we have two weeks we have to
284
2254370
4530
37:38
respect everyone's opinion fair well I suppose so I don't think anyone
285
2258900
6030
37:44
is telling other people what to say or think however it is an interesting idea
286
2264930
5850
söylemek ya da düşünmek ilginç bir fikir
37:50
and it is all always worthy of discussion so if the earth is flat why
287
2270780
8850
ve hepsi her zaman tartışmaya değer, öyleyse dünya düzse neden
37:59
would we keep it a secret why would we say that the earth is a sphere instead
288
2279630
6660
bunu bir sır olarak saklayalım ki neden dünyanın düz değil de küre olduğunu söyleyelim
38:06
of flat what do we have to gain by lying
289
2286290
5240
ne kazanmalıyız? yalan söyleyerek
38:12
Palmyra hello to you all so Miku hello Miku I am
290
2292100
5380
Palmyra hepinize merhaba bu yüzden Miku merhaba Miku
38:17
planning to go to Australia in April I hope you have a super time some of my
291
2297480
6660
Nisan ayında Avustralya'ya gitmeyi planlıyorum umarım iyi vakit geçirirsiniz bazı
38:24
friends some of these students I used to teach in China are now living in
292
2304140
6380
arkadaşlarım Çin'de ders verdiğim bu öğrencilerden bazıları şimdi
38:30
Australia and also New Zealand as well so some of my former students who I used
293
2310520
8440
Avustralya'da ve ayrıca Yeni Zelanda'da yaşıyor Çin'deyken ders verdiğim eski öğrencilerimden bazıları
38:38
to teach when I was in China now live in Australia I hope you will have a great
294
2318960
5700
şimdi Avustralya'da yaşıyor. Umarım
38:44
time there I hope you will have a really good time here in Australia Pedro says
295
2324660
7980
orada harika zaman geçirirsiniz Umarım burada Avustralya'da gerçekten iyi vakit geçirirsiniz.
38:52
it is impossible that the earth is flat due to the fact that a person can fly
296
2332640
6750
Dünya düzdür, çünkü bir insan
38:59
from Australia to Chile crossing the Pacific Ocean so yes maybe but I'm
297
2339390
9210
Avustralya'dan Şili'ye uçarak Pasifik Okyanusu'nu geçebilir, bu yüzden evet belki ama ben
39:08
always interested to know where the water goes where does all the water go
298
2348600
5460
her zaman suyun nereye gittiğini bilmekle ilgileniyorum, eğer dünya düzse tüm sular nereye gidiyor?
39:14
to if the earth is flat where does the water go to does it just fall off the
299
2354060
5520
su gidiyor mu
39:19
edge like a giant waterfall and how come no one has ever gone off the edge of the
300
2359580
8190
dev bir şelale gibi kenardan düşüyor ve nasıl oluyor da hiç kimse dünyanın kenarından aşağı inmiyor,
39:27
earth if it is flat very interesting hello to Perry's Perry sir hello mr.
301
2367770
10110
eğer düzse çok ilginç merhaba Perry'den Perry efendim merhaba bay.
39:37
Duncan I record your lessons and then I listen to them in the car ooh very
302
2377880
7800
Duncan derslerinizi kaydediyorum ve sonra onları arabada dinliyorum ooh çok
39:45
interesting so can I say hello now as parisa is driving along in the car hello
303
2385680
8810
ilginç yani şimdi parisa arabada giderken merhaba diyebilir miyim merhaba
39:54
curry sir this is mr. Duncan saying hello to you whilst you are driving your
304
2394490
5100
köri efendim ben bay. Duncan, arabanızı sürerken size merhaba diyor,
39:59
car I hope you drive safely and I hope you concentrate on the road ahead
305
2399590
7610
umarım güvenli bir şekilde sürersiniz ve umarım önünüzdeki yola konsantre olursunuz,
40:07
hello also Rolfie again I think this topic deserves a whole lesson mr. Duncan
306
2407200
7390
ayrıca tekrar merhaba Rolfie, bence bu konu koca bir dersi hak ediyor bayım. Duncan
40:14
it is very interesting well I think that whether or not that the earth is flat
307
2414590
6950
çok ilginç bence dünyanın düz olup olmaması
40:21
isn't really important because if it's flat then why why would it be kept a
308
2421540
7900
çok önemli değil çünkü eğer düzse o zaman neden sır olarak kalsın ki neden
40:29
secret why why would you keep it a secret why would you have to cover the
309
2429440
6179
sır olarak saklayasın ki neden örtmek zorunda kalsın ki
40:35
fact that the earth is flat up why would you hide it from other people there is
310
2435619
9750
dünyanın düz olduğu gerçeğini neden diğer insanlardan saklayasınız ki yerçekimi var
40:45
gravity to keep water on the earth yes I suppose if it's if it is spherical yes I
311
2445369
7801
suyu yeryüzünde tutmak için evet eğer küre ise evet sanırım evet
40:53
suppose so but I'm not sure about flat if the earth is flat where where does
312
2453170
8550
ama dünya düzse düz olduğundan emin değilim
41:01
the water go it would just flow off the edge
313
2461720
4770
su nereye gidiyor sadece kenardan akıyor
41:06
surely hello also - Jean bear thank you very much for your message as well oh so
314
2466490
9000
mutlaka merhaba ayrıca
41:15
many people joining us today so the Flat Earth Society is a group of
315
2475490
5700
41:21
people who believe that the earth is not spherical it is flat like a giant
316
2481190
9240
küresel değil dev bir
41:30
pancake oh dear I feel a bit hungry at the moment I could just eat a delicious
317
2490430
7500
gözleme gibi yassı oh canım şu anda biraz acıktım sadece
41:37
pancake covered with syrup very nice Thank You broken boy thank you also to
318
2497930
8270
şurupla kaplı lezzetli bir gözleme yiyebilirim çok güzel Teşekkürler kırık çocuk tau
41:46
tau tau hello to you as well we have a lot of things to talk about today we did
319
2506200
8350
tau'ya da teşekkürler sana da merhaba bugün konuşacak çok şey var
41:54
the other day mention learning curve remember this so on Sunday I mentioned
320
2514550
7860
geçen gün öğrenme eğrisinden bahsetmiştik bunu hatırlayın bu yüzden Pazar günü
42:02
learning curve it is a way of learning and it's something you do over time so
321
2522410
7020
öğrenme eğrisinden bahsetmiştim, bu bir öğrenme şeklidir ve zamanla yaptığınız bir şeydir,
42:09
as you learn something you start off with a little knowledge a little
322
2529430
7110
böylece bir şey öğrenirken biraz bilgi ile başlarsınız. az
42:16
information and then over time you build on that knowledge and you gain more
323
2536540
8010
bilgi ve sonra zamanla bu bilgi üzerine inşa edersiniz ve daha fazla
42:24
information you put more information into your brain so we call that the
324
2544550
5400
bilgi edinirsiniz beyninize daha fazla bilgi yerleştirirsiniz, buna
42:29
learning curve however quite often when you are learning something you might
325
2549950
6380
öğrenme eğrisi diyoruz, ancak çoğu zaman bir şey öğrenirken
42:36
progress for a while and then suddenly you will not progress you will stay on
326
2556330
9900
bir süre ilerleyebilirsiniz ve sonra birdenbire ilerleyemezsiniz. ilerleme
42:46
one level and we call that a plateau so the plateau effect is when you have
327
2566230
8620
tek bir seviyede kalacaksınız ve biz buna plato diyoruz, bu yüzden plato etkisi
42:54
learnt a lot however you can't learn anymore or you feel as if you can't
328
2574850
7830
çok şey öğrendiğiniz ancak artık öğrenemediğiniz veya
43:02
learn anymore so the learning curve is part of learning anything I suppose even
329
2582680
6720
artık öğrenemeyeceğinizi hissettiğiniz zamandır, bu nedenle öğrenme eğrisi öğrenmenin bir parçasıdır hayatta bile varsayacağım her şey
43:09
in life and something I always say that is the most valuable thing when you are
330
2589400
6660
ve her zaman söylediğim bir şey öğrenirken en değerli şey deneyimdir,
43:16
learning anything is experience you cannot compare anything to experience I
331
2596060
8670
hiçbir şeyi deneyimle karşılaştıramazsınız bence
43:24
think experience is the most valuable thing that a person can have however old
332
2604730
5190
deneyim, bir insanın sahip olabileceği en değerli şeydir, ne kadar yaşlı olursanız
43:29
you are if you are eight 18 or 80 there is no such thing as bad experience or
333
2609920
10439
olun, eğer öyleyseniz. sekiz 18 veya 80 kötü deneyim diye bir şey yoktur veya
43:40
maybe experience that serves no purpose all experience is valuable when we talk
334
2620359
9331
hiçbir amaca hizmet etmeyen deneyim diye bir şey yoktur, deneyim hakkında konuştuğumuzda tüm deneyimler değerlidir
43:49
about experience of course it's not just about learning things that might help
335
2629690
6630
elbette bu sadece
43:56
you to store more knowledge or know more things of course it can also help you to
336
2636320
5970
daha fazla bilgi depolamanıza veya daha fazla şey bilmenize yardımcı olabilecek şeyleri öğrenmekle ilgili değildir elbette aynı
44:02
learn values as well I mentioned mr. Rogers earlier have you heard of him he
337
2642290
7020
zamanda bahsettiğim değerleri öğrenmenize de yardımcı olabilir efendim. Rogers daha önce onun adını duydunuz mu,
44:09
was a big TV personality during the late 1960s and also the 1970s and 80s and
338
2649310
8910
1960'ların sonlarında ve ayrıca 1970'ler ve 80'lerde büyük bir TV kişiliğiydi ve
44:18
quite often he would talk about values also he would talk about lots of
339
2658220
4500
sık sık değerler hakkında konuşurdu, ayrıca pek çok
44:22
difficult subjects as well hard subjects subjects that aren't easy to talk about
340
2662720
7370
zor konudan ve kolay olmayan zor konulardan bahsederdi. ahlakınız hakkında konuşmak için
44:30
so your morals also the way you behave the way you treat other people the way
341
2670090
6970
aynı zamanda davranış şekliniz diğer insanlara davranış şekliniz
44:37
you behave in your day-to-day life your morals so when we talk about experience
342
2677060
7070
günlük yaşamınızda davrandığınız gibi ahlakınız yani deneyim hakkında konuştuğumuzda
44:44
well experience gives you the chance to pick things up so we say that you pick
343
2684130
7660
deneyim size bazı şeyleri kavrama şansı verir yani deriz
44:51
things up you experience things and through experience you gain knowledge
344
2691790
6620
44:58
you pick things up Rolfie like this lesson so more English students can join
345
2698410
11530
Rolfie bu dersi beğenin böylece daha fazla İngilizce öğrencisi
45:09
the live stream oh yes that's a good idea thank you for mentioning that yes
346
2709940
4590
canlı yayına katılabilir oh evet bu iyi bir fikir bunu söylediğiniz için teşekkür ederim evet
45:14
if you like this give me a big thumbs up if you don't like it please tell me but
347
2714530
9300
eğer beğenirseniz bana bir şans verin büyük yaşasın beğenmediysen lütfen söyle ama
45:23
if you liked it give it a thumbs up and say mr. Duncan we really like what you
348
2723830
5789
beğendiysen beğen ve bay de. Duncan, yaptıklarınızı gerçekten seviyoruz
45:29
do and if you want to join in as well you can subscribe also if you want to
349
2729619
6990
ve katılmak istiyorsanız abone olabilirsiniz, ayrıca
45:36
subscribe you are more than welcome to do so
350
2736609
23230
abone olmak isterseniz de hoş geldiniz, bu yüzden
45:59
thank you very much for joining me today
351
2759839
3720
bugün bana katıldığınız için çok teşekkür ederim
46:03
it is nice to see you on the live chat hello - just variation who says if the
352
2763559
7990
sizi canlı yayında görmek güzel sohbet merhaba - sadece
46:11
earth is flat then the water gathers somewhere underneath and then is pumped
353
2771549
7411
dünya düzse su altında bir yerde toplanır ve sonra
46:18
back like a fountain or maybe in a fountain but where is the fountain where
354
2778960
7770
bir çeşme gibi veya belki bir çeşmede geri pompalanır diyen varyasyon ama çeşme nerede
46:26
is it
355
2786730
2389
46:29
hello also to Miriam hello also to Falcon Horus hello also to Perry sir if
356
2789839
12280
Miriam'a da merhaba, Falcon Horus'a da merhaba ayrıca Perry'ye efendim,
46:42
we don't learn from our experiences then we will lose our life well I always
357
2802119
6541
deneyimlerimizden ders almazsak, o zaman hayatımızı kaybederiz.
46:48
remember during my early years of life I didn't know much however I was lucky
358
2808660
8070
Hayatımın ilk yıllarında hep hatırlıyorum, pek bir şey bilmiyordum ama
46:56
enough to gain experience in many things so I didn't just learn one thing and
359
2816730
6660
birçok şeyde deneyim kazanacak kadar şanslıydım, bu yüzden yaşamadım. sadece bir şey öğren ve
47:03
then do the same thing for all of my life what I actually did was learnt many
360
2823390
6030
sonra tüm hayatım boyunca aynı şeyi yap, aslında yaptığım şey birçok
47:09
different things and did many different types of job so that is something that I
361
2829420
7530
farklı şey öğrendim ve birçok farklı türde iş yaptım, bu yüzden
47:16
believe in sometimes an experience might not be a good one
362
2836950
5250
inanıyorum ki bazen bir deneyim sizin için iyi olmayabilir.
47:22
however you will still learn something from it you might even believe that an
363
2842200
5820
yine de ondan bir şeyler öğrenecek, hatta
47:28
experience in your life serves no purpose
364
2848020
3900
hayatınızdaki bir deneyimin hiçbir amaca hizmet etmediğine
47:31
or has no meaning but I can tell you now that that experience will give you
365
2851920
6629
veya anlamsız olduğuna bile inanabilirsiniz, ancak şimdi size söyleyebilirim ki, bu deneyim size
47:38
something even if it's only one thing you can always learn something new from
366
2858549
6000
bir şey katacak, tek bir şey olsa bile, deneyimden her zaman yeni bir şeyler öğrenebilirsiniz.
47:44
experience hello toad to zero or to zero hello to you watching in Sicily nice to
367
2864549
11221
sıfıra sıfıra merhaba kurbağa ya da sıfıra merhaba Sicilya'da izleyenlere merhaba
47:55
see you here as well Ralphy says what about the CERN
368
2875770
5039
sizi burada görmek güzel Ralphy CERN'e ne demeli der
48:00
does it go round in a circle the Sun stays in the same place but we we go
369
2880809
8431
Güneş bir çember etrafında döner mi Güneş aynı yerde kalır ama biz dolaşıyoruz
48:09
around the it has pretty much been proved if you
370
2889240
7410
onun oldukça fazla kanıtlandı eğer
48:16
wake up in the middle of the night and you notice that it's dark
371
2896650
6350
gecenin bir yarısı uyanırsanız ve havanın karanlık olduğunu fark ederseniz bu
48:23
that is your proof I suppose hello Miku hello also Luis Mendez in the 15th
372
2903900
8100
sizin kanıtınızdır sanırım merhaba Miku merhaba ayrıca Luis Mendez 15.
48:32
century when the Portuguese started the discoverers all along the African coast
373
2912000
6250
yüzyılda Portekizliler tüm Afrika kıyılarında keşiflere başladıklarında
48:38
the Portuguese sailors were terrified because the sea appeared to end of
374
2918250
8130
Portekizli denizciler dehşete kapılmıştı. çünkü deniz bitmiş gibi görünüyordu
48:46
course now we call it the horizon so when you are on the ocean it looks as if
375
2926380
8820
tabii ki şimdi ona ufuk diyoruz, bu yüzden okyanusun üzerindeyken sanki
48:55
the ocean just disappears over the edge which I suppose is one of the reasons
376
2935200
6930
okyanus kenarda kayboluyor gibi görünüyor ki bu, sanırım
49:02
why people in the past used to think that the earth was flat however nowadays
377
2942130
6270
geçmişte insanların dünya düzdü ama bugünlerde
49:08
we know that it isn't hello Bobby hi mr. Duncan I've just got back from
378
2948400
6060
onun merhaba olmadığını biliyoruz bobby merhaba bay. Duncan
49:14
Marks and Spencers with a nice piece of salmon and a bottle of red wine for
379
2954460
6389
Marks and Spencers'tan yeni döndüm, akşam yemeği için güzel bir parça somon ve bir şişe kırmızı şarapla geldim
49:20
dinner since you're talking about the flat earth should I start on the red
380
2960849
5281
çünkü sen düz dünyadan bahsediyorsun
49:26
wine now well Bobby you might need more than one bottle to be honest with you
381
2966130
6540
şimdi kırmızı şaraba başlasam iyi olur Bobby birden fazlasına ihtiyacın olabilir şişe sana karşı dürüst olmak gerekirse
49:32
you might need a couple of bottles in fact my suggestion would have been you
382
2972670
7139
birkaç şişeye ihtiyacın olabilir aslında benim önerim
49:39
should have opened the bottle in about two o'clock
383
2979809
4131
şişeyi saat ikide açman gerekirdi ve
49:43
well you shop it Marks & Spencer Bobby all I can say is you must be wealthy you
384
2983940
7419
satın almalısın Marks & Spencer Bobby tek söyleyebileceğim zengin olmalısın
49:51
must be richer than me hello Rolfie hello also Shawn Cecilia
385
2991359
6680
benden daha zengin olmalı merhaba Rolfie merhaba ayrıca Shawn Cecilia
49:58
very interesting subject today do you have any friends in your life here are
386
2998039
6401
bugün çok ilginç bir konu hayatınızda hiç arkadaşınız var mı işte şimdi
50:04
some words that I would like to show you now when we talk about friendship it's
387
3004440
5790
size göstermek istediğim bazı kelimeler arkadaşlıktan bahsederken
50:10
interesting how many words we can actually associate with being friends
388
3010230
6569
ilginç kaç kelimeyi gerçekten ilişkilendirebiliriz
50:16
with other people friendship is something that brings us all together it
389
3016799
5970
diğer insanlarla arkadaş olmak arkadaşlık, hepimizi bir araya getiren bir şeydir, ortak yönler
50:22
is something that gives commonality it allows us to share our
390
3022769
6001
veren bir şeydir,
50:28
ideas and thoughts in a respectful way so I always think that friendship is a
391
3028770
6870
fikirlerimizi ve düşüncelerimizi saygılı bir şekilde paylaşmamızı sağlar, bu yüzden her zaman arkadaşlığın
50:35
very deep thing it isn't just about knowing someone and liking them it is
392
3035640
5610
çok derin bir şey olduğunu, sadece bilmekle ilgili olmadığını düşünürüm. birini tanımak ve ondan hoşlanmak
50:41
also about knowing someone and being able to share your feelings your
393
3041250
5400
aynı zamanda birini tanımak ve duygularınızı
50:46
experiences and maybe even your secrets as well
394
3046650
8930
deneyimlerinizi ve hatta belki de sırlarınızı
50:57
bonding is part of friendship so bonding means that you get to know
395
3057080
7000
paylaşabilmekle de ilgilidir.
51:04
someone you know them well you understand their thoughts and their
396
3064080
4470
51:08
feelings you are willing to get to know them well as a friend bonding you bond
397
3068550
8940
onları bir arkadaş olarak iyi tanımaya istekli olduğunuz duygular,
51:17
with someone you join with them and you go out of your way to try and understand
398
3077490
7230
onlara katıldığınız biriyle bağ kurmanızı sağlar ve onların nasıl olduklarını anlamaya çalışmak için kendi yolunuzdan çıkarsınız
51:24
the way they are oh I like this word camaraderie have you ever heard of this
399
3084720
7530
oh yoldaşlık kelimesini seviyorum bu kelimeyi hiç duydunuz mu
51:32
word camaraderie is another way of describing loyalty or friendship a
400
3092250
5910
yoldaşlık, sadakati veya arkadaşlığı tanımlamanın başka bir yoludur,
51:38
person who will always be with you no matter what happens
401
3098160
4850
ne olursa olsun her zaman yanınızda olacak bir kişidir
51:43
camaraderie is the thing that you have a strong close friendship loyalty you have
402
3103010
9190
yoldaşlık, güçlü bir yakın arkadaşlığa sahip olduğunuz şeydir sadakat,
51:52
a faithful friendship you will always be true and honest with each other a
403
3112200
5669
sadık bir dostluğunuz varsa, birbirinize karşı her zaman doğru ve dürüst olacaksınız bir
51:57
camaraderie I think that's a great word by the way and look it has it has a lot
404
3117869
7711
yoldaşlık Bence bu harika bir kelime bu arada ve bakın
52:05
of A's and E's camaraderie I like that one we might also say solidarity as well
405
3125580
10769
A'lar ve E'ler arasında pek çok yoldaşlık var. Bunu beğendim dayanışma da diyebiliriz bu
52:16
so solidarity might mean that you stay with your friend you agree with your
406
3136349
5791
yüzden dayanışma, arkadaşınızla birlikte kalmanız anlamına gelebilir.
52:22
friend or you are willing to join a group of people who all share the same
407
3142140
5790
hepsi aynı görüşü paylaşan bir grup insana katılmaya istekliysen
52:27
view you have solidarity it is a type of friendship
408
3147930
7110
dayanışma içindesindir bu bir tür arkadaşlıktır
52:35
Oh companionship so companionship means to have someone else nearby someone with
409
3155040
9690
ah yoldaşlık yani yoldaşlık yakınınızda başka birinin olması demektir
52:44
you who you can cherish love and spend your time with
410
3164730
5730
sevgiye değer verebileceğiniz ve zamanınızı birlikte geçirebileceğiniz birisi
52:50
so companionship means to be with another person you have another person
411
3170460
6270
yani arkadaşlık demektir başka biriyle birlikte ol hayatında yakın olduğun başka biri var
52:56
in your life with whom you are close however companionship can also be a bond
412
3176730
8370
ama arkadaşlık
53:05
between a person and their pet honestly pet so maybe your dog or your cat maybe
413
3185100
8550
bir insanla evcil hayvanı arasında bir bağ da olabilir dürüstçe evcil hayvan yani belki köpeğin ya da kedin belki
53:13
you have an animal that lives with you and you see their company as being
414
3193650
6590
seninle yaşayan bir hayvanın var ve görüyorsun
53:20
companionship so you can have companionship with another person or
415
3200240
4960
başka bir kişiyle veya
53:25
maybe an animal I remember when I was in China I had my little companion my
416
3205200
7440
belki bir hayvanla arkadaşlık kurabilmeniz için onların arkadaşlığı, Çin'deyken hatırlıyorum, küçük arkadaşım vardı,
53:32
little dog was my companion and here it is here is the word companion a person
417
3212640
9600
küçük köpeğim benim arkadaşımdı ve işte burada arkadaş kelimesi
53:42
who is near you companion a person who is close to you or maybe a thing that is
418
3222240
7560
size yakın olan bir kişidir. refakatçi size yakın olan bir kişi veya belki de
53:49
living but not human so in China my companion was my little dog called
419
3229800
8060
yaşayan ama insan olmayan bir şey, bu yüzden Çin'de refakatçim patates denilen küçük köpeğimdi, ahbap gibi
53:57
potato there are some slang words as well such as pal so here in the UK we
420
3237860
10060
bazı argo kelimeler de vardır, bu yüzden burada Birleşik Krallık'ta
54:07
will often describe their friend as pal so your best friend is your pal a friend
421
3247920
9960
sık sık onların arkadaşlarını tanımlarız. as ahbap yani en iyi arkadaşın senin ahbap a arkadaş a
54:17
is a pal pal so this is something we often use in British English it is an
422
3257880
7890
a pal ahbap yani bu İngiliz İngilizcesinde sıklıkla kullandığımız bir şeydir bu
54:25
informal word that means friend are you my pal you are my best pal pal oh he's
423
3265770
11790
resmi olmayan bir kelimedir yani arkadaş sen benim ahbabımsın sen benim en iyi ahbabımsın ah o
54:37
another one Chum a person who is your Chum now some people might complain and
424
3277560
7080
başka biri Chum a person Chum'unuz kim şimdi bazı insanlar şikayet edebilir ve
54:44
say mr. Duncan Chum is a word that we use anymore however some people might
425
3284640
5920
bay diyebilir. Duncan Chum artık kullandığımız bir kelime ama bazı insanlar bunu
54:50
use it you are my Chum you are my friend you are my my buddy buddy has another
426
3290560
10470
kullanabilir sen benim Chum'sun sen benim arkadaşımsın sen benim dostumsun
55:01
one quite often used in American English wingman I like this one wingman who is
427
3301030
9960
55:10
your wingman a wingman might be a friend who is with you to give support maybe
428
3310990
9390
belki
55:20
you are going into a bar and you are hoping to meet a beautiful lady you
429
3320380
6990
bir bara gidiyorsun ve güzel bir bayanla tanışmayı umuyorsun
55:27
might take your friend with you to give you support and to be with you he might
430
3327370
6360
arkadaşını yanına alıp sana destek oluyor ve yanında oluyor o
55:33
be your wingman you will hear this used a lot in American English so the wingman
431
3333730
7280
senin kanat adamın olabilir yapacaksın bunun Amerikan İngilizcesinde çok kullanıldığını duydum, bu yüzden wingman size destek ve cesaret
55:41
relates to a person who is there to give you support and encouragement here's
432
3341010
8110
vermek için orada bulunan bir kişiyle ilgilidir işte
55:49
another word I love this word soulmate a person who is close to you a person with
433
3349120
7920
başka bir kelime bu kelimeyi seviyorum ruh eşi size yakın olan bir kişi
55:57
whom you have a strong bond a person who seems to share all of the thoughts and
434
3357040
6930
güçlü bir bağınız olan bir kişi bir kişi başkalarıyla paylaştığınız tüm düşünce ve duyguları paylaşan biri gibi görünüyorlar sizin nasıl düşündüğünüzü ve
56:03
feelings that you share with others they really understand the way you think the
435
3363970
6690
56:10
way you behave they seem to be the perfect person to have in your life your
436
3370660
6260
nasıl davrandığınızı gerçekten anlıyorlar hayatınızda olması için mükemmel bir insan gibi görünüyorlar ruh
56:16
soulmate do you have a soulmate I do simply we
437
3376920
8710
eşiniz var mı ruh eşiniz var mı ben yaparım basitçe biz
56:25
can say also mate your mate your best mate
438
3385630
5100
yapabiliriz ayrıca dostum de ki eşin en iyi arkadaşın
56:30
your close mate are we mates we are mates so you are my mate
439
3390730
6630
yakın arkadaşın biz arkadaşız biz arkadaşız yani sen benim arkadaşımsın
56:37
and I am your mate we are mates we are friends so mate is another way of saying
440
3397360
8340
ve ben senin arkadaşınım biz arkadaşız biz arkadaşız bu yüzden dostum arkadaş demenin başka bir yoludur
56:45
friend some people are friends for many years
441
3405700
6750
bazı insanlar yıllarca arkadaştır
56:52
some people will stay together as lifelong friends if you are really lucky
442
3412450
7930
bazı insanlar ömür boyu arkadaş olarak birlikte kalacak, eğer hayatında gerçekten şanslıysan,
57:00
in your life you will find someone who will always be with you someone who will
443
3420380
6090
her zaman yanında olacak birini bulacaksın, her zaman
57:06
always be close to you someone whose friendship you will always treasure and
444
3426470
6750
sana yakın olacak birini, dostluğuna her zaman değer vereceğin ve
57:13
hold close to your heart lifelong friends I know in certain countries I
445
3433220
7109
kalbine yakın tutacağın, ömür boyu dostlar biliyorum bazı ülkelerde
57:20
noticed this in China when I lived in China a lot of people who went to school
446
3440329
5430
bunu Çin'de farkettim ben Çin'de yaşarken birlikte okula giden pek çok insan hayatları
57:25
together would stay in contact for the whole of their lives so there were
447
3445759
6211
boyunca iletişim halinde kalırdı bu yüzden
57:31
people who were older than me but they still had contact with their school
448
3451970
8430
benden büyük insanlar vardı ama yine de okul arkadaşlarıyla iletişimleri vardı
57:40
friends and they would sometimes meet with their school friends so the people
449
3460400
5399
ve bazen okul arkadaşlarıyla buluşurlar yani
57:45
they went to school with they would always stay close to so you might say
450
3465799
6391
okula gittikleri insanlar hep yanında olur yani
57:52
that they became lifelong friends if you are lucky you will have a special person
451
3472190
6389
ömür boyu arkadaş oldular diyebilirsin eğer şanslıysan hayatında özel bir insan olur
57:58
in your life a special friend that will be with you for all of your life if you
452
3478579
6720
hayatında özel bir arkadaş olur hayatın boyunca seninle eğer
58:05
are lucky it is just after 3 o'clock here in the UK hello to everyone who has
453
3485299
7290
şanslıysan burada İngiltere'de saat 3'ten hemen sonra yeni katılan herkese merhaba bu
58:12
just joined so I know that some people can't join me at 2 o'clock however some
454
3492589
6210
yüzden bazı insanların saat 2'de bana katılamayacağını biliyorum ama
58:18
of you might be joining me right now in which case hello to you welcome it's
455
3498799
5101
bazılarınız şu anda bana katılıyor olabilir, bu durumda merhaba, hoşgeldiniz,
58:23
live English with English addict and guess what I'm here with you for another
456
3503900
8329
İngilizce bağımlısı ile canlı İngilizce ve tahmin edin, sizinle
58:32
30 or 40 minutes what about that
457
3512229
15850
30 veya 40 dakika daha buradayım, peki ya
59:50
yes look at that it does help if you open your microphone mr. Duncan
458
3590420
6380
evet, bakın, mikrofonunuzu açarsanız yardımcı olur bayım. . Duncan
59:56
look at that look out the window everything is looking rather nice today
459
3596800
6430
şuna bak pencereden dışarı bak bugün her şey çok güzel görünüyor sence de bana
60:03
don't you think so I've been asked what the weather is like today the weather is
460
3603230
5550
bugün havanın nasıl olduğu sorulmadı mı hava
60:08
not too bad it is cold it is windy and this weekend we have another storm
461
3608780
8090
çok kötü değil soğuk soğuk rüzgarlı ve bu hafta sonu başka bir fırtınamız var
60:16
coming our way can you believe it yet another storm oh I can't believe that
462
3616870
7720
bize doğru geliyor inanabiliyor musun yine bir fırtına daha oh inanamıyorum bu
60:24
we've had so much wind and rain really we've had so much wind and rain it's
463
3624590
9420
kadar çok rüzgar ve yağmur yaşadık gerçekten çok fazla rüzgar ve yağmur yaşadık hatırlayabildiğim
60:34
been one of the wettest and windiest winters that I can remember for many
464
3634010
5640
en yağışlı ve en rüzgarlı kışlardan biri oldu uzun
60:39
years oh hello to Anna
465
3639650
4310
yıllar oh merhaba Anna'ya merhaba
60:43
hello also to me when did we hello to you as well how can we say how can we
466
3643960
9460
bana da merhaba size ne zaman merhaba dedik size de nasıl diyelim
60:53
express a friend that we have communication with but we never meet
467
3653420
6330
iletişim kurduğumuz ama hiç
60:59
directly well I suppose there are many ways of keeping in touch with someone
468
3659750
4800
doğrudan görüşemediğimiz bir arkadaşımızı nasıl ifade edebiliriz ki pek çok iletişim yolu var sanırım
61:04
without meeting them especially these days so in the past you used to have a
469
3664550
7280
Özellikle bu günlerde onlarla tanışmayan biri, yani geçmişte bir
61:11
paypal or pen pal so a pen pal is a person you would write to so in the past
470
3671830
8470
paypal veya mektup arkadaşın vardı, bu yüzden mektup arkadaşı yazacağın bir kişiydi, bu yüzden geçtiğimiz
61:20
many years ago before computers people would write letters to each other they
471
3680300
6150
yıllar önce, bilgisayarlardan önce insanlar birbirlerine gönderecekleri mektuplar yazardı.
61:26
would send letters and quite often the person you were sending the letter to
472
3686450
4740
mektuplar ve çoğu zaman mektubu gönderdiğiniz kişi,
61:31
might be someone who you'd never met in your life and we call them a pen pal pen
473
3691190
8460
hayatınızda hiç tanışmadığınız biri olabilir ve biz onlara mektup arkadaşı mektup arkadaşı diyoruz,
61:39
pal however nowadays because of modern technology it is possible to communicate
474
3699650
6360
ancak günümüzde modern teknoloji sayesinde,
61:46
with someone you can even see a person live like this for example you have
475
3706010
7410
görebildiğiniz biriyle bile iletişim kurmak mümkün. bir insan böyle yaşıyor mesela sen
61:53
never met me however here we are together sharing sometime so thanks to
476
3713420
6120
benimle hiç tanışmadın ama burada arada bir paylaşımda bulunuyoruz yani
61:59
modern technology it is possible nowadays for us to share time together
477
3719540
5220
modern teknoloji sayesinde günümüzde
62:04
without ever meeting isn't it strange isn't it amazing so yes when we talk
478
3724760
7860
hiç karşılaşmadan birlikte vakit geçirmemiz mümkün değil mi garip değil mi harika değil mi yani evet
62:12
about virtual reality we are talking about things that appear real and maybe
479
3732620
6750
sanal gerçeklikten bahsediyoruz gerçek görünen ve belki de
62:19
seem real but they aren't so a virtual friend may be oh thank you Pavel yes a
480
3739370
10070
gerçek gibi görünen şeylerden bahsediyoruz ama öyle değiller sanal bir arkadaş olabilir oh teşekkür ederim Pavel evet
62:29
virtual friend might be someone you can communicate with through the internet
481
3749440
6160
sanal bir arkadaş internet aracılığıyla iletişim kurabileceğiniz
62:35
however you never meet them my mother had a pen
482
3755600
5580
ancak asla tanışmadığınız biri olabilir yıllar önce annemin bir mektup arkadaşı vardı
62:41
pal many years ago we used to send letters to each other we would send
483
3761180
6630
birbirimize mektuplar yazardık
62:47
letters to the other side of the world and sometimes the letter would take
484
3767810
5700
dünyanın öbür ucuna mektuplar gönderirdik ve bazen mektubun
62:53
maybe two weeks to get there so you had to be very patient in the past you
485
3773510
7710
oraya ulaşması iki haftayı bulurdu bu yüzden çok sabırlı olmak gerekirdi geçmişte
63:01
couldn't rush these things you had to wait Guadalupe says mr.
486
3781220
5130
bu şeyleri aceleye getiremezdin beklemek zorundaydın Guadalupe diyor bay.
63:06
Duncan you are a very dear friend to me thank you very much it's very kind of
487
3786350
4470
Duncan, sen benim için çok değerli bir arkadaşsın, çok teşekkür ederim, çok
63:10
you and I love doing this I get very excited on Sunday Wednesday and Friday I
488
3790820
6630
naziksin ve bunu yapmayı seviyorum Pazar günleri çarşamba ve cuma günleri çok heyecanlanırım
63:17
always do because I know that I'm going to be here spending my time with you so
489
3797450
5670
çünkü burada birlikte zaman geçireceğimi biliyorum. siz çok
63:23
yes I also feel very lucky and very glad to have so many regular viewers mr.
490
3803120
8700
evet ben de kendimi çok şanslı hissediyorum ve bu kadar çok düzenli izleyicim olduğu için çok mutluyum bayım.
63:31
Duncan is our virtual friend and also our virtual teacher
491
3811820
5370
Duncan bizim sanal arkadaşımız ve aynı zamanda sanal öğretmenimiz
63:37
I suppose so so here I am now your virtual teacher I don't think I've ever
492
3817190
6170
sanırım öyle yani işte şimdi senin sanal öğretmeninim
63:43
described myself as that mr. Duncan you are our best friend for many years this
493
3823360
7300
Kendimi hiç o bay olarak tanımladığımı sanmıyorum. Duncan, yıllardır bizim en iyi arkadaşımızsın bu
63:50
is true I can't argue with that something very interesting that appeared
494
3830660
6390
doğru Bu sabah haberlerde çıkan çok ilginç bir şeyle tartışamam,
63:57
in the news this morning something I want to mention you may have heard a lot
495
3837050
6810
bahsetmek istediğim bir şey
64:03
about internet policing internet control the things that are put on the Internet
496
3843860
7800
internet polisliği hakkında çok şey duymuş olabilirsiniz internet kontrolü konulan şeyler İnternette
64:11
the things that are sad the things that are shown and this morning I saw a
497
3851660
5850
üzücü şeyler gösteriliyor ve bu sabah bir varyantını gördüm
64:17
variant Sting's story a very interesting story
498
3857510
5269
Sting'in hikayesi
64:22
concerning the laws here in the UK apparently the UK government will
499
3862779
7900
Birleşik Krallık'taki yasalarla ilgili çok ilginç bir hikaye görünüşe göre Birleşik Krallık hükümeti
64:30
appoint a new regulator to police what is posted on the Internet
500
3870679
5280
polise yeni bir düzenleyici atayacak İnternette yayınlananlar
64:35
it has said the decision was made as part of a new online harms plan which
501
3875959
6600
kararın, bakanların insanları interneti kullanırken koruyacağını söylediği yeni bir çevrimiçi zarar planının bir parçası olarak verildiğini söyledi,
64:42
ministers say will protect people as they use the Internet
502
3882559
5010
64:47
but critics say the addition of new rules and regulations could stifle free
503
3887569
5940
ancak eleştirmenler, yeni kural ve düzenlemelerin eklenmesinin
64:53
speech on the Internet giving the government unprecedented powers to
504
3893509
5641
internette ifade özgürlüğünü bastırabileceğini ve hükümete benzeri görülmemiş yetkiler vererek
64:59
decide what is posted and available on the Internet campaign group Big Brother
505
3899150
7139
karar verebileceğini söylüyor İnternet kampanya grubu Big Brother
65:06
Watch has called the plans dangerous and wrong and suggested they are a direct
506
3906289
7500
Watch'ta yayınlanan ve mevcut olanlar, planları tehlikeli ve yanlış olarak nitelendirdi ve bunların temel ifade özgürlüğü hakkına doğrudan bir saldırı olduğunu öne sürdü,
65:13
attack on the fundamental right to freedom of expression so a very
507
3913789
6000
bu yüzden internette
65:19
interesting story that I noticed as I was looking on the internet what about
508
3919789
7080
bakarken fark ettiğim çok ilginç bir hikaye
65:26
in your country how is the internet controlled in your country now here in
509
3926869
4830
ülkenizde internet nasıl kontrol ediliyor şimdi burada Birleşik
65:31
the UK we already have rules and regulations that are there to help
510
3931699
6000
Krallık'ta
65:37
people stay safe on the internet however it would appear that here in the UK we
511
3937699
6030
insanların internette güvende kalmasına yardımcı olmak için zaten var olan kural ve düzenlemelerimiz var ancak görünen o ki burada Birleşik Krallık'ta
65:43
want to have more control over what people say and do and think on the
512
3943729
7950
daha fazla kontrole sahip olmak istiyoruz insanların internette ne söylediği, ne yaptığı ve düşündüğü konusunda
65:51
Internet there are some countries around the
513
3951679
2910
65:54
world who do control what people say and do on the internet and it is something
514
3954589
9900
dünyanın her yerinde insanların internette ne söylediğini ve yaptığını kontrol eden bazı ülkeler var ve bu
66:04
that many people have been talking about the internet is a controversial topic I
515
3964489
6210
birçok insanın internet hakkında konuştuğu bir konu bence tartışmalı bir konu
66:10
think so it is controversial but it is also something that many people are
516
3970699
5760
tartışmalı ama aynı zamanda
66:16
concerned with especially here on YouTube because YouTube have to stick to
517
3976459
7860
özellikle burada YouTube'da birçok kişinin endişe duyduğu bir konu çünkü YouTube
66:24
many rules and regulations including here in the UK as well
518
3984319
6051
birçok kural ve düzenlemeye bağlı kalmak zorunda
66:30
Anna mr. Duncan has definitely become a friend for us thank you very much that's
519
3990370
7140
. Duncan kesinlikle bizim için bir arkadaş oldu çok teşekkür ederim bunu
66:37
very kind of you to say I always feel glad to get your positive messages it
520
3997510
5160
söylemen çok nazik senin olumlu mesajlarını almaktan her zaman memnunum bu beni her
66:42
always makes me feel very happy today we are talking about clothes idioms
521
4002670
7830
zaman çok mutlu ediyor
66:50
so things relating to clothing or clothes things that are related to the
522
4010500
6390
bunlar
66:56
things we wear the items of clothing and in English there are many ways of
523
4016890
8000
giydiğimiz şeylerle ilgili giyim eşyalarıdır ve İngilizce'de kıyafetleri ifade etmenin birçok yolu vardır,
67:04
expressing clothes we can say clothes garments clothing attire gear
524
4024890
14700
giysi giysiler giysi giysiler Kluber
67:19
Kluber I like that one Kluber we use that in British English
525
4039590
6700
Kluber I like that Kluber İngiliz İngilizcesinde bunu kullanırız
67:26
and it means your clothing your clothes your clobber your threads
526
4046290
7080
ve bu sizin giysileriniz sizin giysileriniz anlamına gelir.
67:33
it is another informal expression that means clothes and also we can use the
527
4053370
7050
diğer bir gayri resmi ifadedir, kıyafet anlamına gelir ve ayrıca
67:40
postfix wear and we can use the prefix men so men's wear ladies wear children's
528
4060420
13050
wear son ekini kullanabiliriz ve men so men's wear ladies wear children's
67:53
wear so that means the clothing that is designed for one group of people for
529
4073470
6300
wear yani kız erkek erkekler için bir grup insan için tasarlanmış giyim anlamına gelir.
67:59
girls boys men women sew clothes garments clothing so clothing is the
530
4079770
11550
kadınlar giysi diker giysiler giysi yani giyim
68:11
general term for anything that is worn your attire so attire means clothes
531
4091320
8450
giyilen her şey için kullanılan genel terimdir sizin kıyafetiniz bu nedenle kıyafet anlamına gelir
68:19
quite often we use it when we are talking about wearing smart clothing
532
4099770
6330
oldukça sık kullanırız şık giysiler giymekten bahsederken
68:26
maybe you are going for an interview and they might say if you are coming for the
533
4106100
5800
belki bir görüşmeye gidiyorsunuz ve gelip gelmediğinizi söyleyebilirler
68:31
job interview please we're smart
534
4111900
4230
iş görüşmesi için lütfen şık
68:36
attire and that means smart clothing you must present yourself in a suit of
535
4116130
7680
kıyafetleriz ve bu akıllı kıyafetler anlamına gelir kendinizi bir takım elbise içinde sunmalısınız şapka
68:43
way gear the things that you wear your headgear your eye gear quite often hats
536
4123810
10860
taktığınız şeyler gözlüğünüz sıklıkla şapkalar
68:54
are described as headgear or maybe something that is worn to protect your
537
4134670
6689
başlık veya belki de korumak için giyilen bir şey olarak tanımlanır
69:01
head is also described as headgear clobber clothing threads clothes let's
538
4141359
11881
kafanız aynı zamanda başlık olarak da tanımlanır başlık hırka giyim iplik elbise hadi
69:13
have a look at another one well let's have a look now at some expressions and
539
4153240
6270
başka bir tanesine daha iyi bakalım şimdi ingilizcede çeşitli şeyleri ifade etmek için kullanılabilecek bazı ifadelere ve deyimlere bir göz atalım
69:19
idioms that can be used to express various things in the English language
540
4159510
7099
69:26
for example you might lose your shirt if you lose your shirt
541
4166609
7841
örneğin eğer gömleğini kaybedersen gömleğini kaybetmek
69:34
it means you lose your money you have lost your shirt you have lost your money
542
4174450
5850
paranı kaybettiğin anlamına gelir gömleğini kaybettin paranı kaybettin
69:40
maybe you have gambled some money on a horse race and your horse doesn't win we
543
4180300
10110
belki bir at yarışında biraz para oynadın ve atın kazanmıyor
69:50
might say that you lose your shirt you have lost your shirt you have lost your
544
4190410
7010
gömleğini kaybettiğini söyleyebiliriz gömleğini kaybettin gömleğini kaybettin sen paranı kaybettin
69:57
money pull your socks up this is something we might say to a person to
545
4197420
8230
çoraplarını yukarı çek bu bir kişiye
70:05
encourage them to do better to encourage them to do more with their life or maybe
546
4205650
6720
onu daha iyisini yapmaya teşvik etmek için söyleyebileceğimiz bir şey hayatlarında daha fazlasını yapmaya teşvik etmek veya belki de
70:12
to improve their performance you haven't been doing very well in my class it is
547
4212370
8010
performanslarını artırmak için sınıfımda pek iyi değildin
70:20
time for you to pull your socks up if you pull your socks up it means you have
548
4220380
6150
çoraplarını yukarı çekmenin zamanı geldi eğer çoraplarını yukarı çekiyorsan
70:26
to improve yourself you have to do much better you have to concentrate more you
549
4226530
6240
kendini geliştirmek zorundasın demektir çok daha iyisini yapmalısın daha çok konsantre olmalısın
70:32
have to pay more attention in my classroom you must pull your socks up I
550
4232770
7440
sınıfımda daha fazla dikkat etmelisin çoraplarını yukarı çekmelisin hoşuma gitti
70:40
like that one to be collared so this part of your
551
4240210
8580
o yaka olacak yani gömleğinin bu kısmına yaka
70:48
shirt is called a collar so there is the collar so if you are
552
4248790
8850
deniyor yani yaka var yani sen
70:57
Collard it means someone has caught you they have grabbed you they are they are
553
4257640
6780
Collard isen biri seni yakalamış demektir seni yakalamışlar
71:04
taking you away by force so to be Khalid means to be taken away quite often by
554
4264420
9840
seni zorla götürüyorlar yani Khalid olmak demektir sık sık polis tarafından götürülüp
71:14
the police so the police might collar you someone who is after you someone who
555
4274260
8010
polis seni yakalasın diye peşinde olan biri seni
71:22
is hunting you might catch you we can say that they have collared you they
556
4282270
6780
avlayan biri seni yakalayabilir seni yakalamışlar diyebiliriz seni yakaladılar
71:29
have got you you are now there's another interesting
557
4289050
6480
şimdi ilginç bir tane daha var
71:35
one oh I like this one you could have your collar felt so to have your collar
558
4295530
6780
oh bunu beğendim tasmanıza dokundurtabilirsiniz tasmanızın
71:42
felt well of course the word felt is the past tense of feel so to have your
559
4302310
9750
iyi hissettirmesi için tabii ki keçe kelimesi geçmiş zaman kipidir yani
71:52
collar felt it means you have been captured or you have been in trouble
560
4312060
6900
tasmanızın hissedilmesi yakalandığınız anlamına gelir ya da yetkililerle başınız belaya girdi
71:58
with the authorities maybe the police have stopped you and they've had a word
561
4318960
8160
belki polis sizi durdurdu ve sizinle bir konuşmaları oldu
72:07
with you mr. Duncan you were walking down the road too fast you were speeding
562
4327120
7520
bay. Duncan, yolda çok hızlı yürüyordun, hız yapıyordun,
72:14
your legs are far too long you must go slowly in the future so we
563
4334640
6340
bacakların çok uzun, gelecekte yavaş gitmelisin, böylece
72:20
might say that you had your collar felt the police came to you and they had a
564
4340980
8370
polisin sana geldiğini hissettin ve seninle bir şey konuştular
72:29
word with you or maybe they took you to the police
565
4349350
2730
ya da belki onlar seni
72:32
station to chat with you you had your collar felt oh dear me
566
4352080
9110
karakola seninle sohbet etmek için götürdüm yakanı keçeleştirdin ah canım
72:41
here's another one oh I like this one it refers to your shirt you might have to
567
4361490
11460
işte bir tane daha ah bunu beğendim gömleğini
72:55
roll up your sleeves as you can see I have rolled my sleeve up look at that
568
4375670
7480
kastediyor kollarını sıvamalısın gördüğün gibi ben kolumu sıvadım bak o hey
73:03
hey what's that what's that can you see that what is it that is disgusting oh
569
4383150
8750
nedir bu nedir görebiliyor musun iğrenç olan nedir ah
73:11
dear me I don't know what that is there we go that is my horrible elbow it's
570
4391900
8710
canım ben bilmiyorum o ne var işte gidiyoruz o benim korkunç dirseğim
73:20
okay now what is happening to my body my skin seems to be stretching so there is
571
4400610
11429
tamam şimdi vücuduma ne oluyor cildim görünüyor esneme yani
73:32
your elbow and there is your sleeve if you roll up your sleeves it means you
572
4412039
7410
dirseğin ve kolun orada kollarını sıvarsan işe koyulursun demektir
73:39
get down to business you mean to work hard you roll up your
573
4419449
6331
çok çalışmak demektir
73:45
sleeves and you get to work it means you do something with lots of energy and
574
4425780
6470
kollarını sıvarsın işe koyulursun bir şeyi çok enerjik ve
73:52
enthusiasm you roll up your sleeves and you start working gene says yuck I think
575
4432250
13719
şevkle yapıyorsun demektir kollarını sıvarsın çalışmaya başlarsın gen aa ah der
74:05
I might have an operation to have the skin on my elbow taken away but I think
576
4445969
5730
dirseğimin derisini aldırmak için ameliyat olabilirim ama sanırım
74:11
everyone has that don't know do you have that do you have a little bit of skin
577
4451699
3871
herkeste var sizde var mı sizde var mı sizde biraz deri var mı
74:15
there on your on your elbow or is it just me maybe next week I will have some
578
4455570
8899
dirseğinde misin yoksa sadece ben mi öyleyim belki haftaya
74:24
plastic surgery so to roll up your sleeves is to do something with a lot of
579
4464469
6460
estetik ameliyat olacağım bu yüzden kolları sıvamak çok fazla
74:30
energy and enthusiasm oh he's an interesting one to get caught with your
580
4470929
9750
enerji ve şevkle bir şeyler yapmaktır oh o ilginç biri pantolonunu aşağıdayken yakalanmak
74:40
trousers down if you are caught with your trousers down it means you are
581
4480679
8670
pantolonunuz aşağıdayken yakalanmanız,
74:49
caught doing something you shouldn't be or maybe you are caught unawares or by
582
4489349
8370
yapmamanız gereken bir şeyi yaparken yakalanmanız anlamına gelir veya belki hazırlıksız yakalanırsınız veya gafil avlanırsınız,
74:57
surprise so if something happens if someone discovers that you are doing
583
4497719
7621
yani bir şey olursa birisi
75:05
something wrong or maybe you are doing something you shouldn't you might get
584
4505340
6180
yanlış bir şey yaptığınızı fark ederse veya belki de yapmamanız gereken bir şey yapıyorsanız
75:11
caught with your trousers down I like that one very much have you ever been
585
4511520
7650
pantolonun aşağıdayken yakalanabilirsin bunu çok beğendim hiç
75:19
caught with your trousers down here's another one tell someone to belt up of
586
4519170
7710
pantolonun aşağıdayken yakalandın mı işte bir tane daha kemer takmasını söyle
75:26
course a belt is something you wear around your waist to keep your trousers
587
4526880
6120
tabi ki kemer pantolonunu yukarıda tutmak için beline taktığın bir şey
75:33
up or maybe to keep a skirt up around your waist you tell someone to
588
4533000
8550
ya da belki belinizin etrafında bir etek tutmak için birine kemerini takmasını söylersiniz kemer yukarı
75:41
belt up the phrase belt up means be quiet belt up shut up belt up so if we
589
4541550
15180
sessiz ol kemer yukarı çeneni kapat demektir bu yüzden
75:56
tell a person to belt up we are telling them to be quiet for goodness sake belt
590
4556730
7260
bir kişiye kemerini bağla dersek ona Allah aşkına sessiz olmalarını söylüyoruz kemer
76:03
up be quiet stop talking you might have a bee in your bonnet you have a bee in
591
4563990
15870
yukarı sessiz ol konuşmayı bırak bonende arı olabilir bonende arı var
76:19
your bonnet if you have a bee in your bonnet it means you have something that
592
4579860
4140
eğer bonende arı varsa seni rahatsız eden bir şey var demektir ya da
76:24
is bothering you or maybe something that has made you irritable or maybe
593
4584000
6570
seni sinirlendiren bir şey olabilir ya da
76:30
something that is on your mind that is causing you distress or anger you have a
594
4590570
8310
aklında başka bir şey var demektir bu sizi üzüyor ya da öfkelendiriyor
76:38
bee in your bonnet something is really causing you a lot of annoyance and
595
4598880
6080
başlığınızda bir arı var gerçekten sizi çok fazla rahatsız ediyor ve
76:44
distress you have a bee in your bonnet
596
4604960
6150
üzüyor başlığınızda bir arı var
76:51
miku is going to sleep goodnight Miku sweet dreams to you I hope you have a
597
4611410
8380
miku uyuyacak iyi geceler Miku tatlı rüyalar size umarım
76:59
nice rest and you feel refreshed tomorrow morning a female a lady might
598
4619790
10290
iyi dinlenirler ve yarın sabah kendinizi yenilenmiş hissedersiniz bir bayan bir bayan
77:10
wear a skirt a piece of material that goes around the waist and hangs loose
599
4630080
6510
etek giyebilir belin etrafından dolaşan ve
77:16
around the legs is a skirt however we
600
4636590
5069
bacakların etrafından sarkan bir kumaş parçası etektir ancak biz
77:21
also use the word skirt as a verb to skirt around something if you skirt
601
4641659
9241
etek kelimesini de bir fiil olarak bir şeyin etrafından dolanmak için kullanıyoruz eğer
77:30
around something it means you avoid a certain area or place you go around the
602
4650900
9059
etrafta dolanırsanız bir şey belirli bir alandan veya yerden kaçındığınız anlamına gelir ortadan geçmek
77:39
edge instead of through the middle you skirt around you might skirt around a
603
4659959
9030
yerine kenardan dolanırsınız belirli bir konunun etrafından dolanırsınız
77:48
certain subject or maybe something people are talking about you might skirt
604
4668989
5880
veya belki insanların bahsettiği bir şey siz
77:54
around a certain subject or topic something that is not easy to discuss
605
4674869
10730
belirli bir konu veya konunun etrafından dolanırsınız olmayan bir şey tartışmak kolay
78:08
hello to patch her again Oh keep it under your hat what does it mean if you
606
4688300
7929
merhaba onu tekrar yamalamak için Oh şapkanın altında tut ne demek
78:16
keep something under your hat it means you keep something to yourself you keep
607
4696229
6750
şapkanın altında bir şey saklıyorsan bu bir şeyi kendine sakladığın anlamına gelir
78:22
it secret you don't tell other people maybe
608
4702979
4051
onu bir sır olarak saklarsın başkalarına söylemezsin belki
78:27
something was told to you in confidence so you have to keep it under your hat
609
4707030
8009
sana bir şey söylenmiştir kendine güven o yüzden şapkanın altında tutmalısın onu
78:35
you keep it secret you don't tell other people about it to
610
4715039
5310
sır olarak sakla bunu
78:40
keep a secret means you are keeping something under your hat or maybe
611
4720349
5790
78:46
something that you are not willing to tell other people you keep it under your
612
4726139
5880
başkalarına söyleme şapkanın altında,
78:52
hat so I hope that helps you
613
4732019
4850
umarım bu,
78:57
hello to Bobby a game to knock someone's socks off is to do something that
614
4737709
6551
Bobby'ye merhaba, birinin çoraplarını düşürme oyunu,
79:04
impresses people so much their socks fly off of course it is figurative not
615
4744260
10350
insanları o kadar çok etkileyen bir şey yapmaktır ki çorapları uçar, elbette
79:14
literal so their socks don't really fly off however it is a great expression
616
4754610
5520
mecazidir, bu yüzden çorapları gerçekten uçmaz, ancak bu
79:20
that means to impress a person so much their socks almost flew off so yes that
617
4760130
10199
bir insanı o kadar çok etkilemek anlamına gelen harika bir tabir ki çorapları uçup gitti yani evet çorap kelimesini
79:30
there is another expression using the word socks
618
4770329
4161
kullanan başka bir ifade var
79:34
the socks that you put on your feet you can knock someone's socks off you can
619
4774490
5520
ayağınıza giydiğiniz çorapları sökebilirsiniz birinin çorabını uçurabilirsiniz
79:40
blow someone's socks off we can use the word dress and there we can see it as a
620
4780010
8640
birinin çorabını uçurabiliriz biz yapabiliriz elbise kelimesini kullanın ve orada onu bir
79:48
noun and also a verb so in this sense dress is something that is worn an item
621
4788650
7470
isim ve ayrıca bir fiil olarak görebiliriz, bu nedenle bu anlamda elbise, bir eşyaya giyilen bir şeydir
79:56
a dress and in this sense dress is verb which means to put your clothes on so in
622
4796120
10050
ve bu anlamda elbise, sabahları kıyafetlerinizi giymek anlamına gelen fiildir.
80:06
the morning when you get out of bed the first thing you will often do is have a
623
4806170
4890
yataktan kalktığınızda genellikle yapacağınız ilk şey
80:11
wash and then you will dress yourself dress so in that sense it is used as a
624
4811060
7530
yıkanmaktır ve sonra kendinizi giydirirsiniz yani bu anlamda bir fiil olarak kullanılır
80:18
verb but in this sense it is used as a noun to describe an item of clothing the
625
4818590
8340
ama bu anlamda bir giyim eşyasını tanımlamak için bir isim olarak kullanılır.
80:26
way someone is dressed their dress sense the clothes that they like the clothes
626
4826930
7170
birinin elbisesini giyme şekli, beğendiği kıyafetleri hissetmesi,
80:34
that they enjoy wearing we can say it is a person's dress sense ah now this
627
4834100
10710
giymekten zevk aldığı kıyafetler, bunun bir kişinin elbisesi olduğunu söyleyebiliriz.
80:44
believe it or not can be used as a verb so trousers are the things you wear on
628
4844810
8100
80:52
your legs men wear trousers women wear trousers dogs sometimes wear trousers
629
4852910
10320
erkekler pantolon giyer kadınlar pantolon giyer köpekler bazen pantolon giyer pantolon
81:03
have you seen dogs wearing trousers it's true the big thing now here in the UK
630
4863230
5550
giyen köpek gördünüz mü bu doğru şimdi burada Birleşik Krallık'ta tarlada
81:08
you see people walking their dogs across the field and the dog has clothes the
631
4868780
8280
köpeklerini gezdiren insanlar görüyorsunuz ve köpeğin kıyafetleri var
81:17
dog is actually wearing clothes so the word trouser can mean keep you keep
632
4877060
6990
köpek aslında kıyafet giyiyor yani pantolon kelimesi
81:24
something for yourself if you trouser something it means you keep it so maybe
633
4884050
6060
kendine bir şey sakla demek olabilir bir şeyi pantolon giyersen sende kalsın demektir yani belki
81:30
there is some money that you find in the street and instead of going to the
634
4890110
6420
sokakta bulduğun bir miktar para vardır ve karakola gitmek yerine cebine
81:36
police station you put it in your pocket you trouser the money you keep it for
635
4896530
8880
koyarsın parayı pantolonunda saklarsın
81:45
yourself so to keep something for yourself
636
4905410
3029
kendin için bir şeyi kendine saklamak
81:48
something that you don't want other people to have you keep it for yourself
637
4908439
4530
başkasının almasını istemediğin bir şeyi kendine sakla
81:52
you trouser something it's true so that can be used as a verb where we get
638
4912969
10200
pantalon bir şey doğru yani iyi giyindiğimiz bir fiil olarak kullanılabilir
82:03
dressed well we can use many expressions and sentences of course you can there it
639
4923169
10560
birçok ifade ve cümle kullanabiliriz tabii ki orada yapabilirsin
82:13
is you can clothe your cell you can dress
640
4933729
3930
hücreni giydirebilirsin
82:17
yourself you can get dressed you can put your clothes on or put on your clothes
641
4937659
8150
kendin giyinebilirsin giyinebilirsin üstünü giyebilirsin veya üstünü giyebilirsin ki üstünü giyebilirsin
82:25
so you can put your clothes on or you can put on your clothes you get changed
642
4945809
8951
veya üstünü giyebilirsin üstünü değiştirirsin
82:34
however this particular one the last one get changed has more than one meaning of
643
4954760
7859
ancak bu hususta sonuncusu değişir tabi ki birden fazla anlam ifade eder tabi ki
82:42
course get changed can also mean to change your clothing
644
4962619
4290
değişmek aynı zamanda kıyafetinizi bir şeyden diğerine değiştirmek anlamına da gelebilir, bu
82:46
from one thing to another so quite often a person who gets changed it doesn't
645
4966909
7351
yüzden çoğu zaman değişen bir insan
82:54
mean that their personality is different they don't become another person they
646
4974260
6779
kişiliğinin farklı olduğu anlamına gelmez, olmazlar. başka biri
83:01
just change their clothes so they wear one type of clothing but they need to
647
4981039
6930
sadece kıyafetlerini değiştirir, bu yüzden bir tür kıyafet giyerler ama
83:07
get changed so they put something else on maybe they are wearing their office
648
4987969
6601
değişmeleri gerekir, bu yüzden başka bir şey giyerler, belki ofis
83:14
suit but later on they're going to play some sport so they have to get changed
649
4994570
6330
takımlarını giyerler ama daha sonra biraz spor yapacaklar, bu yüzden değişmeleri gerekir
83:20
into their sport clothing hello Pat you says what is a feather in your cap if
650
5000900
10710
spor kıyafetlerine merhaba Pat diyorsun ki şapkanda tüy nedir,
83:31
you have a feather in your cap it means an achievement something you have
651
5011610
5549
şapkanda tüy varsa bu bir başarı,
83:37
achieved maybe a thing that you have been praised for or maybe something that
652
5017159
7020
başardığın bir şey, belki övülen bir şey, belki de
83:44
people have noticed and they've said oh you've done very well there well then we
653
5024179
6090
insanların fark ettiği bir şey ve onlar' dedik ah orda çok iyi iş çıkarmışsın o zaman
83:50
might say that that is a feather in your cap or in your hat we just talked about
654
5030269
8341
o şapkanda ya da şapkanda bir tüy var diyebiliriz sadece
83:58
getting dressed what about the opposite what about taking your clothes off well
655
5038610
7300
giyinmekten bahsettik ya tam tersi kıyafetlerini çıkarmaya ne dersin soyunabilirsin
84:05
you can get undressed get undressed you can undress yourself so to undress
656
5045910
8370
soyunabilirsin kendin soyunabilirsin yani
84:14
yourself is to remove your clothes you can take your clothes off or take off
657
5054280
8040
kendin soyunmak kıyafetlerini çıkarmaktır kıyafetlerini çıkarabilir ya da çıkarabilirsin soyunabilirsin
84:22
your clothes you can strip so you strip you take your clothes off maybe you do
658
5062320
10230
böylece soyunabilirsin kıyafetlerini çıkarırsın belki
84:32
it quickly or maybe you do it slowly you strip or we can also say strip off as
659
5072550
10320
hızlı yaparsın ya da belki yavaş yaparsın soyunursun ya da biz soyun da denilebilir
84:42
well so if you take your clothes off you strip your clothes you strip off you
660
5082870
9480
yani soyunursan soyunursun soyunursun
84:52
remove your clothes I'm sure you will have some fun with that one there are
661
5092350
9180
çıkarırsın eminim bununla biraz eğleneceksin kıyafetlerine
85:01
many different ways to damage to cause damage to your clothes you might damage
662
5101530
8160
zarar vermenin birçok farklı yolu var
85:09
your clothes somehow so your clothes have become damaged you might rip your
663
5109690
9630
kıyafetlerinize bir şekilde zarar verebilirsiniz, bu nedenle kıyafetleriniz zarar görmüş olabilir,
85:19
clothes so you rip the clothes so maybe with a knife or maybe a sharp object rip
664
5119320
12890
kıyafetlerinizi yırtabilirsiniz, bu nedenle kıyafetlerinizi yırtabilirsiniz, bu yüzden belki bir bıçakla veya belki keskin bir cisimle yırtın yırtın,
85:32
rip you tear your clothes the clothes are torn torn so damage is damaged rip
665
5132210
15630
kıyafetlerinizi yırtın, kıyafetler yırtıldı, bu nedenle hasar hasar gördü, yırtık yırtık yırtık
85:47
ripped tear torn stained if you have a stain on your clothes it means something
666
5147840
11830
yırtık lekeli eğer kıyafetinizde bir leke varsa orada bir leke var demektir,
85:59
that is on there that cannot be removed so quite often if we say that something
667
5159670
5670
çok sık çıkarılamaz bir şey var
86:05
has a stain it means there is something on your clothes that cannot be removed
668
5165340
8400
demektir, bir şeyin lekesi var dersek giysinizde çıkarılamayacak bir şey var demektir
86:13
maybe you spill some wine on your clothes well of course wine is
669
5173740
6120
belki üzerine biraz şarap dökersiniz iyi kıyafetlerin tabii ki şarap
86:19
not very easy to get off so once you get something on your clothes and if you
670
5179860
5219
çok kolay çıkmıyor bu yüzden bir kere üzerine bir şey bulaştı mı ve
86:25
can't remove it we can say that that is a stain the clothes or the clothing has
671
5185079
7890
çıkaramıyorsan bu bir lekedir deriz ya da kıyafet
86:32
been stained stained you can wear clothes and when we say where we mean
672
5192969
10291
lekeli lekeli kıyafet giyebilirsin ve nerede kastettiğimizi söylediğimizde,
86:43
the clothes start to look old so maybe if you wear your hat too many times
673
5203260
7770
kıyafetler eski görünmeye başlar, bu yüzden belki şapkanızı çok fazla takarsanız, belki
86:51
maybe it will start to look faded and old maybe the material will start to
674
5211030
7189
solmuş ve eski görünmeye başlar, belki malzeme
86:58
fray or tear so you wear your clothes out so if something is worn out it means
675
5218219
10840
yıpranmaya veya yırtılmaya başlar, bu nedenle kıyafetlerinizi giyersiniz. yıpranmış,
87:09
that it has been damaged with use so over time your clothes will become worn
676
5229059
8160
kullanımdan zarar görmüş olduğu anlamına gelir, bu nedenle zamanla giysileriniz yıpranır ve
87:17
and old crease if you crease your clothes it means you have put a fold or
677
5237219
10770
eski
87:27
maybe a mark on the clothing that you can't remove so your clothes have become
678
5247989
7521
kırışır. kıyafetlerin
87:35
creased sometimes you will put a crease in your clothes so sometimes especially
679
5255510
8859
kırışmış bazen kıyafetlerinde bir kırışık olacak yani bazen özellikle gömleklerde
87:44
with shirts you might have a crease in your shirt can you see it there crease
680
5264369
9900
kırışık olabilir gömleğinin kırıştığını veya katlandığını görebiliyor musun
87:54
or fold Helena says in French one can say she wears the breeches it means her
681
5274269
9870
88:04
husband has nothing to say she is the boss well that is true yes here in
682
5284139
7531
patron odur diye bir şey yok yani doğru evet burada
88:11
England we have the same expression so in England if the woman in the
683
5291670
5940
İngiltere'de aynı ifadeye sahibiz yani İngiltere'de patron kadınsa,
88:17
relationship is the boss if the woman is in control and the man is not we can say
684
5297610
8699
kontrol kadındaysa ve erkek değilse
88:26
that the woman wears the trousers so Oh have you seen have you seen Jenny
685
5306309
7801
kadının giydiğini söyleyebiliriz. pantolon yani Ah gördün mü gördün mü Jenny
88:34
and unday vieni wears the trousers in their house
686
5314110
7550
ve unday vieni pantolonu evlerinde giyiyor
88:41
it means that Jenny has control over everything hmm what are worn out clothes
687
5321660
12600
bu Jenny'nin her şey üzerinde kontrolü olduğu anlamına geliyor hmm ne yıpranmış giysiler Amit'e
88:54
asks Amit if something is worn out it means it is old
688
5334260
5230
bir şey yıpranmışsa eskidir
88:59
maybe it can't be used anymore maybe something that looks battered and used
689
5339490
7250
belki olabilir diye sorar. artık kullanılmıyor belki yıpranmış ve kullanılmış gibi görünen bir şey bu
89:06
so maybe you have an old hat that is worn out or maybe you have a shirt that
690
5346740
7600
yüzden belki eski bir şapkanız var ya da eskimiş bir gömleğiniz var
89:14
is worn out or maybe a pair of trousers maybe there are holes in the trousers we
691
5354340
8940
ya da belki bir pantolonunuz var belki pantolonunda delikler var
89:23
can say that the trousers are worn out they are worn out yes there are some
692
5363280
7620
diyebiliriz pantolon yıpranmış eskimiş evet pantolonla
89:30
very interesting phrases concerning trousers the lady in a relationship the
693
5370900
7590
ilgili çok ilginç sözler var ilişkideki bayan
89:38
woman who has all the control we can say that she wears the trousers look outside
694
5378490
7260
tüm kontrolü elinde tutan kadın pantolonu giydiğini söyleyebiliriz dışarıya bak
89:45
the weather now is gorgeous look at that the Sun is out there is a little bit of
695
5385750
5850
şimdi hava harika bak şuna güneş dışarıda biraz
89:51
blue sky everything is looking rather nice at the moment look at that so there
696
5391600
7320
mavi gökyüzü var şu anda her şey oldukça güzel görünüyor şuna bakın
89:58
is the view from the window right now I hope you've enjoyed today's livestream
697
5398920
5340
şu anda pencereden manzara var umarım bugünkü canlı yayından keyif almışsınızdır
90:04
we have covered a lot of things today so many things we have covered and I can't
698
5404260
7560
bugün bir çok şeyi ele aldık o kadar çok şeyi konuştuk ve
90:11
believe it to be honest I can't believe how many
699
5411820
2730
dürüst olmak gerekirse inanamıyorum ne kadar çok
90:14
things we talked about there is always something to talk about
700
5414550
5339
şey hakkında konuştuğumuza inanamıyorum her zaman konuşacak bir şeyler var
90:19
I hope you've enjoyed today's lesson a lot of things that we've talked about
701
5419889
6661
umarım bugünün dersinde bugün konuştuğumuz birçok şeyden keyif almışsınızdır
90:26
today I'm going now I've been here for 92 minutes so 92 minutes I've been here
702
5426550
8520
şimdi gidiyorum 92 dakikadır buradayım yani 92 dakikadır buradayım umarım
90:35
I hope you've enjoyed it don't forget I am back on Friday and this Friday it is
703
5435070
8609
beğenmişsinizdir unutmayın cuma günü dönüyorum ve bu cuma
90:43
Valentine's Day are you going to buy something special for your loved one do
704
5443679
6661
sevgililer günü özel bir şey alacakmısınız sevdiğin için hoşlandığın
90:50
you have a boy or girl who you fancy or maybe someone that you want to tell that
705
5450340
9359
bir erkek ya da kız var mı ya da belki
90:59
you love them you want to say hello I have been watching you from afar and I
706
5459699
9050
onu sevdiğini söylemek istediğin biri merhaba demek istiyorsun seni uzaktan izliyorum ve
91:08
really like you Jean says where is this lovely country well this is where I live
707
5468749
9731
senden gerçekten hoşlanıyorum Jean diyor bu güzel ülke nerede peki burası benim yaşadığım yer,
91:18
the place you can see on your screens is actually where I live right now so this
708
5478480
7769
ekranlarınızda görebileceğiniz yer aslında şu anda yaşadığım yer, yani burası
91:26
is the place where I live much Wenlock in England
709
5486249
6200
İngiltere'de Wenlock'u çok yaşadığım yer
91:41
hmmm it's looking rather nice out there at the moment mr. Duncan please tell me
710
5501660
11440
hmmm şu anda orası oldukça güzel görünüyor bayım . Duncan lütfen bana Birleşik
91:53
can we say blood for our friend in the UK blood i I understand it the word
711
5513100
9630
Krallık'taki arkadaşımız için kan diyebilir miyiz kan i Anladığım kadarıyla kan kelimesi
92:02
blood can be used for a person who shares some sort of commonality so maybe
712
5522730
6810
bir tür ortak noktayı paylaşan bir kişi için kullanılabilir, bu yüzden belki başka
92:09
something that you have in common with another person you might describe them
713
5529540
4170
biriyle ortak bir noktanız varsa onu
92:13
as your blood relative so a blood relative for example is a person who is
714
5533710
7830
şöyle tanımlayabilirsiniz: kan akrabanız, örneğin kan akrabanız, ailenizde bulunan bir kişidir, bu nedenle
92:21
in your family so you share the same blood type so quite often we will talk
715
5541540
7530
aynı kan grubunu paylaşırsınız, bu nedenle sık sık
92:29
about blood relative a blood relative but of course a friend can also be
716
5549070
5940
kan akrabanız hakkında konuşacağız, ancak elbette bir arkadaş aynı zamanda
92:35
described as your blood and as I understand it that came from Street
717
5555010
5430
sizin kanınız olarak da tanımlanabilir ve
92:40
Street slang many years ago so yes some people will refer to their friend or
718
5560440
6180
Yıllar önce Street Street argosundan geldiğini anlıyorum, bu yüzden evet bazı insanlar arkadaşlarına veya
92:46
close friend as blood however we don't use it very often to be honest hello to
719
5566620
8340
yakın arkadaşlarına kan olarak hitap edecekler ancak dürüst olmak gerekirse bunu çok sık kullanmıyoruz marinaya merhaba
92:54
marina a very interesting lesson a nice place see you soon on Valentine's Day
720
5574960
5940
çok ilginç bir ders güzel bir yer görüşürüz yakında sevgililer gününde evet
93:00
yes on Friday love will be in the air because it's Valentine's Day so if you
721
5580900
9569
cuma günü aşk havada olacak çünkü bugün sevgililer günü bu yüzden
93:10
have any Valentine's Day cards if you have any cards from anyone who is in
722
5590469
5611
sevgililer günü kartınız varsa size aşık olan herhangi birinin kartı varsa bana
93:16
love with you then let me know I will see you on
723
5596080
4440
haber verin
93:20
Friday don't forget I have my new website as well for those who may not
724
5600520
5490
cuma günü görüşürüz don' unutma yeni web sitem de var henüz görmemiş olanlar için
93:26
have seen it yet why not I have a new website you can catch all of my English
725
5606010
6750
neden olmasın yeni bir web sitem var tüm ingilizce derslerimi takip edebilirsin hatta web sitemden
93:32
lessons you can even watch my live stream through my website and there you
726
5612760
6209
canlı yayınımı bile izleyebilir ve
93:38
can see the address on the screen right now so there it is if you want to check
727
5618969
6151
adresi görebilirsin şu anda ekranda, işte orada, eğer kontrol etmek isterseniz,
93:45
it out you are more than welcome to do so that is my new website address
728
5625120
7970
hoş geldiniz, bu benim yeni web sitemin adresi,
93:53
after many weeks of waiting for my new website it's finally arrived isn't that
729
5633449
7000
haftalarca yeni web sitemi bekledikten sonra, sonunda geldi,
94:00
lovely hello to Val oh hello Anna
730
5640449
5730
Val'e o kadar da hoş bir merhaba değil mi? oh merhaba Anna, Sevgililer
94:06
a lot of chocolate is given on Valentine's Day yes there are many
731
5646179
7471
Günü'nde çok fazla çikolata verilir evet,
94:13
popular gifts that people give on Valentine's Day and that is something we
732
5653650
5699
insanların Sevgililer Günü'nde verdiği birçok popüler hediye vardır ve bu Cuma günü konuşacağımız bir konu
94:19
will be talking about on Friday because on Friday it is Valentine's Day and next
733
5659349
6000
çünkü Cuma günü Sevgililer Günü ve önümüzdeki
94:25
Sunday don't forget it's mr. Steve's birthday so lots of things coming up
734
5665349
4620
Pazar günü unutma Bay. Steve'in doğum günü,
94:29
over the next few days I will see you on Friday
735
5669969
3811
önümüzdeki birkaç gün içinde pek çok şey geliyor, Cuma günü görüşürüz, ben
94:33
this is mr. Duncan saying thanks a lot I hope you've enjoyed today's live stream
736
5673780
4919
Bay. Duncan çok teşekkür ederim umarım bugünün canlı yayınını beğenmişsinizdir
94:38
a very long one once again highly quang on Valentine's Day I will show you my
737
5678699
10081
çok uzun bir kez daha Sevgililer Günü'nde çok önemli sana kız
94:48
girlfriend oh really okay as long as your girlfriend doesn't mind hello Pat
738
5688780
7649
arkadaşımı göstereceğim oh gerçekten tamam kız arkadaşın aldırmadığı sürece merhaba Pat
94:56
you hello also Ally thank you very much Thank You Lois see you on Friday
739
5696429
6480
sen merhaba Ally çok teşekkür ederim Lois cuma günü görüşürüz saat
95:02
I will be with you from 2:00 p.m. UK time I hope you've enjoyed this today
740
5702909
4250
14:00'ten itibaren sizinle olacağım. Birleşik Krallık zamanı Umarım bugün bunu beğenmişsinizdir,
95:07
we've talked about a lot of things today to be honest with you we've talked about
741
5707159
5550
bugün size karşı dürüst olmak gerekirse pek çok şey hakkında konuştuk,
95:12
friendship look the learning curve experience flat earth we've talked about
742
5712709
11700
arkadaşlık hakkında konuştuk, öğrenme eğrisine bakın, düz dünya deneyimi, 5G hakkında konuştuk,
95:24
5G we've talked about words connected to clothing and idioms so many things that
743
5724409
8650
kelimeler hakkında konuştuk giyim ve deyimlerle bağlantılı olarak bugün tartıştığımız pek çok şey,
95:33
we've discussed today thank you very much for your company Thank You mog mog
744
5733059
4520
şirketin için çok teşekkür ederim, teşekkür ederim mog mog,
95:37
thank you very much to Pat you thank you Shawn
745
5737579
4060
Pat'e çok teşekkür ederim, teşekkür ederim Shawn,
95:41
see you on Friday this is the final time that I'm saying goodbye until we meet
746
5741639
7320
cuma günü görüşürüz, bu son kez veda ediyorum Cuma günü tekrar buluşana kadar
95:48
again on Friday this is mr. Duncan in the birthplace of
747
5748959
4140
bu bay. İngilizcenin doğum yerindeki Duncan
95:53
English saying thanks for watching see you later and of course...
748
5753100
5320
izlediğiniz için teşekkür ediyor sonra görüşürüz ve tabii ki... kendinize iyi bakın şimdilik
96:01
take care stay well
749
5761860
2060
hoşça kalın
96:04
ta ta for now 8-)
750
5764880
1120
8-)
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7