English Addict 25 : LIVE Lesson - Wednesday 8th January 2020 - fat chance / thin ice / slim pickings

hmm everyone take a deep breath everyone breathe in

hmm herkes derin bir nefes alsın herkes nefes alsın

everyone say Oh mr. Duncan we are so pleased that you are here we are so

herkes Oh bay desin. Duncan, burada olduğun için çok mutluyuz,

pleased to see you once again and I must be honest with you I am pleased to be

seni bir kez daha gördüğümüz için çok mutluyuz ve sana karşı dürüst olmalıyım, ben de burada olmaktan çok memnunum,

here as well hello everyone welcome to another

herkese merhaba, Birleşik Krallık'tan başka bir

English addict live stream from the United Kingdom

İngiliz bağımlısı canlı yayına hoş geldiniz.

I'm not going to fool you or trick you in any way but I did have one or two

seni herhangi bir şekilde kandıracak ya da kandıracak ama

technical problems a few seconds ago did you notice I bet you didn't but I did

birkaç saniye önce bir iki teknik sorun yaşadım fark ettin mi bahse girerim fark etmemişsindir ama benim

have a big problem then I thought everything was going to go very wrong

büyük bir sorunum vardı sonra her şeyin çok ters gideceğini düşünmüştüm zaten

anyway it doesn't matter because we are here hi everybody this is mr. Duncan in

önemli değil çünkü biz buradayız herkese merhaba ben mr. Duncan

England if you don't believe me look there's my name on the screen in front

İngiltere'de bana inanmıyorsan bak karşındaki ekranda benim adım var şu an

of you right now how are you today are you okay I hope so

nasılsın bugün iyi misin umarım

are you happy are you really really happy I hope so I know things are a

mutlusundur gerçekten gerçekten mutlu musundur umarım yani biliyorum işler

little bit grim at the moment I was reading the news this morning lots of

biraz şu an biraz kasvetli bu sabah haberleri okuyordum bir sürü

things going on most of them negative it would appear however I've been busy in

şey oluyor çoğu olumsuz görünüyor ama ben bahçede meşguldüm bu sabah ne yaptığımı

the garden would you like to see what I've been doing this morning

görmek ister misiniz

it's looking pretty good actually so this is what I'm building at the moment

oldukça iyi görünüyor aslında şu anda arka bahçemde inşa ettiğim şey bu,

in my back garden it's my new nuclear fallout shelter so there it is I've been

bu benim yeni nükleer serpinti sığınağım, işte burada,

in the garden digging all morning and I must admit it's coming along rather

bütün sabah bahçeyi kazdım ve itiraf etmeliyim ki oldukça

nicely so what do you think of my nuclear fallout shelter isn't it nice

iyi ilerliyor, ne düşünüyorsun? Nükleer serpinti sığınağım güzel değil mi,

it's quite nice really isn't it it looks it looks like there is plenty of room so

oldukça güzel, değil mi, öyle görünüyor ki, bol bol yer varmış gibi görünüyor, bu yüzden

if anyone wants to use my nuclear fallout shelter for all of that horrible

biri nükleer serpinti sığınağımı, dışarı düştüğünde tüm o korkunç

radiation when it falls out of the sky

radyasyon için kullanmak isterse gökyüzü,

you are free to join me and we can have lots of fun as the world comes to an end

bana katılmakta özgürsünüz ve dünyanın sonu gelirken çok eğlenebiliriz,

however I have a feeling it's not going to happen

ancak bunun olmayacağına dair bir his var,

can I just tell you something way back in the 1950s during a period of time

size sadece 1950'lerde,

when the USA and Russia were not getting along there was a threat of world war

ABD ve Rusya anlaşamıyordu, bir dünya savaşı tehdidi vardı,

there was a threat of a nuclear war in fact and it never happened and then in

aslında bir nükleer savaş tehdidi vardı ve bu hiç olmadı ve sonra

the 1980s the same thing happened we were all worried about nuclear war in

1980'lerde aynı şey oldu, hepimiz dünyadaki nükleer savaşın en yakın zamanda gelmesinden endişe duyduk. sona erdi ama

the world coming to at the end of its existence however it didn't happen it

olmadı

really didn't happen nothing happened and here we are once again with everyone

gerçekten olmadı hiçbir şey olmadı ve işte yine herkes

believing that World War 3 is about to happen but I don't think it will so

3. Dünya Savaşı'nın çıkacağına inanıyor ama çıkacağını sanmıyorum, merak

don't worry everyone relax calm down I was only joking because

etmeyin herkes rahat olsun sakin ol sadece şaka yapıyordum çünkü

unfortunately British humour sometimes can be very hard to understand so quite

ne yazık ki İngiliz mizahını anlamak bazen çok zor olabilir bu yüzden çoğu

often British humour can be a little dark and maybe slightly sarcastic so don't

zaman İngiliz mizahı biraz karanlık ve belki biraz alaycı olabilir bu yüzden

worry I'm an English man and British humour can sometimes be hard to

merak etme ben bir İngilizim ve İngiliz mizahını anlamak bazen zor olabilir

understand anyway it's great to see you here we are

anlıyorum yine de sizi burada görmek harika,

now halfway through the week and we are a few days in fact eight days into a

şimdi haftanın yarısına geldik ve yepyeni bir yıla birkaç gün kaldık aslında sekiz gün kaldı evet

brand new year yes today is Wednesday

bugün çarşamba

so what can you say what can you say really what can you say lots of things

yani ne diyebilirsiniz ne diyebilirsiniz gerçekten ne diyebilirsiniz bir sürü şey

going on around the world right now for example in Puerto Rico they are

şu anda dünyanın dört bir yanında olaylar oluyor, örneğin Porto Riko'da

recovering from a huge earthquake in Venezuela they have just sworn in their

Venezuela'daki büyük bir depremden kurtuluyorlar Endonezya'daki hükümet binalarına

new leader after they had to break into the government buildings in Indonesia

girmek zorunda kaldıktan sonra yeni liderlerine yemin ettiler.

serious floods have caused all sorts of havoc and destruction over the past

three days in Australia do I need to tell you what is happening in Australia

Avustralya'da son üç gündeki yıkım Avustralya'da şu anda neler olduğunu size söylememe gerek var mı?

at the moment in Australia lots of wildfires and on the west side of

Australia they are currently suffering from heavy rain in Argentina apparently

that the smoke from the Australian fires has actually made its way all the way to

yangınlar aslında

Argentina which i think is around 10,000 kilometres away so in Argentina at the

10.000 kilometre uzakta olduğunu düşündüğüm Arjantin'e kadar uzandı ve şu anda Arjantin'de Avustralya'da

moment they are suffering from the smoke caused by the fires that are occurring

çıkan yangınların neden olduğu dumandan muzdaripler,

in Australia meanwhile in Spain a socialist government has just been

bu arada İspanya'da sosyalist bir hükümet yeni

elected in Iran I don't know where to start with Iran because there are so

seçildi. İran'da İran'la nereden başlayacağımı bilmiyorum çünkü şu anda

many terrible things happening there at the moment and of course I think you

orada çok fazla korkunç şey oluyor ve tabii ki

know what this is all about need i say more so here we go anyway

bunun neyle ilgili olduğunu bildiğinizi düşünüyorum, daha fazlasını söylememe gerek var, bu yüzden yine de başlıyoruz,

even though the world is completely going barmy at the moment

dünya çok kötü olsa da şu anda tamamen çılgına dönüyor

people doing all sorts of strange and let's be honest not very nice things as

insanlar her türlü tuhaflığı yapıyor ve dürüst olalım, burada

well as all the natural disasters taking place here

meydana gelen tüm doğal afetlerin yanı sıra pek hoş olmayan şeyler de var,

yeah on YouTube everything is okay and I hope you are having a super-duper day as

evet YouTube'da her şey yolunda ve umarım siz de süper bir gün geçiriyorsunuzdur.

well of course you can catch me on YouTube when am I on when all you want

Elbette beni YouTube'da yakalayabilirsin, ne zaman açıksam, ne zaman istersen,

mr. Duncan can you please tell us I am on every Sunday Wednesday and Friday

Bay. Duncan lütfen bize her pazar çarşamba ve cuma saat

2:00 p.m. UK time that is when you can find me on YouTube and I have some news

14:00'te olduğumu söyler misiniz? İngiltere zamanı, beni YouTube'da bulabileceğiniz zamandır ve

about my new website I am in at the moment

yeni web sitem hakkında bazı haberlerim var, şu anda

constructing a new website things on YouTube are changing many people seem to

yeni bir web sitesi inşa ediyorum YouTube'da işler değişiyor, birçok kişi

think that YouTube will be changing for the worst not the better so we will have

YouTube'un en kötüsü için değişeceğini düşünüyor gibi görünüyor. daha iyi, o yüzden

to wait and see what happens there however I am at the moment constructing

orada ne olacağını bekleyip görmemiz gerekecek ancak şu anda

a new website I am putting it all together it is hard work

yeni bir web sitesi yapıyorum hepsini bir araya getiriyorum zor bir iş bunu

it is not an easy thing to do I'm doing it all by myself just like everything

yapmak kolay bir şey değil hepsini tek başıma yapıyorum tıpkı beğendiğim gibi diğer her şeyi

else I always do it on my own thank you very much for joining me today how many

her zaman kendi başıma yaparım bugün bana katıldığınız için çok teşekkür ederim

people are here we have quite a few people here already on the live chat

burada kaç kişi var burada zaten canlı sohbette epeyce insan var

nice to see you of course the big question is who was first on today's

sizi görmek güzel elbette asıl soru bugünün canlı yayınında kimin birinci olduğu

live chat let's have a look shall we it looks like now on my list here in

sohbet hadi bir göz atalım mı şimdi burada önümde listemde görünüyor

front of me it looks as if grace grace chin was first on today's live chat so

sanki Grace Grace Chine bugünkü canlı sohbette birinciydi bu yüzden

thank you very much grace for joining me and guess what you are first on today's

bana katıldığınız için çok teşekkür ederim Grace ve bugünün canlı yayınında ilk kim olduğunuzu tahmin edin

live chat

sohbet

I must be honest with you I didn't sleep very well last night not because of all

sana karşı dürüst olmalıyım dün gece pek iyi uyuyamadım dünyadaki tüm dertler yüzünden değil

the troubles in the world but because mr. Steve is away at the moment he's not

ama Mr. Steve şu anda

here so I find it very strange last night being in the house all alone I

burada değil, bu yüzden dün gece evde tek başıma olmayı çok garip buluyorum

couldn't sleep and then eventually I got off to sleep but then before I knew what

uyuyamadım ve sonunda uykuya daldım ama sonra ne

was happening morning had arrived so I'm feeling a little bit tired today I'm

olduğunu anlamadan sabah geldi ve ben de bugün biraz yorgun hissediyorum

going to be honest with you however the good news is Steve will be back later

size karşı dürüst olacağım ancak iyi haber şu ki Steve bugün geç saatlerde dönecek

today and hopefully next Sunday if I can persuade Steve to appear next Sunday I

ve umarım gelecek Pazar Steve'i önümüzdeki Pazar görünmesi için ikna edebilirsem umarım o gün

hope he will be here with us on the livestream as well so I'm feeling

bizimle burada olur. canlı yayın da yap o yüzden

slightly tired today lots of things were going through my brain lots of thoughts

bugün kendimi biraz yorgun hissediyorum beynimden bir sürü şey geçiyordu bir sürü düşünce

first of all when is the right time to stop doing what you are doing maybe it

öncelikle yaptığın şeyi yapmayı bırakmanın tam zamanı ne zaman belki

is something you do for a living maybe it is your job maybe it is a hobby maybe

geçimini sağlamak için yaptığın bir şey belki de senin iş belki bir hobi belki

it is a sport that you take part in something you enjoy doing when is the

bir spordur yapmaktan zevk aldığınız bir şeyi yapmayı bırakmak için

right time to stop doing it and by that I mean retire so when is the right time

doğru zaman olduğunda yer alırsınız ve bununla emekli olmayı kastediyorum, bunu yapmak için doğru zaman ne zaman

to do that should we just carry on forever and ever

sonsuza kadar devam etsek ve

until we drop and the reason why I'm mentioning this is not because of my my

düşene kadar ve bundan bahsetmemin nedeni

feeling today because I'm very tired but in fact last night I was watching Larry

bugünkü hislerimden değil çünkü çok yorgunum ama aslında dün gece

King on Russia today there he is so there he is Larry King he is a chat

Rusya'da Larry King'i izliyordum bugün orada o yani orada o Larry King o bir sohbet

show host he has been around for a very long time I think over 60 years he's

programı sunucusu, çok uzun zamandır ortalıkta dolaşıyor sanırım 60 yılı aşkın süredir

been working on on tell vision as a chat show host and also as a

bir sohbet programı sunucusu ve aynı zamanda bir gazeteci olarak tell vision üzerinde çalışıyor

journalist but I couldn't help noticing last night he looked dreadful he looked

ama dün gece korkunç göründüğünü fark etmekten kendimi alamadım.

really unwell and I know he's had some health problems recently I think he had

gerçekten hasta görünüyordu ve son zamanlarda bazı sağlık sorunları olduğunu biliyorum,

a serious heart operation and also I think he had his cataracts done as well

ciddi bir kalp ameliyatı geçirdiğini düşünüyorum ve ayrıca kataraktını da yaptırdığını düşünüyorum, bu

so Larry King he's not a young guy but he still does the thing that he's been

yüzden Larry King genç bir adam değil ama hala uzun süredir yaptığı şeyi yapıyor.

doing for years he's been doing it for a very long time in fact much longer than

Yıllardır bunu çok uzun bir süredir yapıyor, aslında benim hayatta olduğumdan çok daha uzun bir süredir

I've been alive in fact so when is the right time to

aslında bu yüzden ne zaman bırakmanın doğru zamanı

quit because all I kept thinking last night

çünkü dün gece

as I was watching Larry King on his show because he looked so ill he looked

Larry King'i programında izlerken tek düşünüp durdum çünkü öyle görünüyordu hasta,

dreadful all I kept thinking was Larry take a rest have a holiday stop doing it

korkunç görünüyordu, tek düşündüğüm Larry'nin dinlenmesi, tatil yapması, bunu yapmayı bırakmasıydı, sanki bu

it looks as if it's killing him but is that a good thing

onu öldürüyormuş gibi görünüyor ama bu iyi bir şey mi,

maybe he enjoys it so much he doesn't want to stop I suppose maybe in the

belki bundan o kadar hoşlanıyordur, durmak istemiyor sanırım belki de

future I might think about stopping this so maybe if I become too old or too ill

gelecekte bunu durdurmayı düşünebilirim, bu yüzden belki çok yaşlanırsam veya çok hastalanırsam

I might stop doing this however I might continue until I drop to the ground and

bunu yapmayı bırakabilirim, ancak yere düşüp

disappear forever so so what do you think when is the right time to stop

sonsuza kadar kaybolana kadar devam edebilirim, bu yüzden sizce durmanın doğru zamanı ne zaman?

should you stop should you quit your job some people work until they literally

İşini bırakırsan dur, bazı insanlar tam anlamıyla düşene kadar çalışırlar,

drop however some people also have the dream of retiring earlier they they they

ancak bazı insanlar da daha erken emekli olma hayali kurarlar, yapmak istedikleri şeyleri

want to have lots of freedom to do the things they want to do so what do you

yapmak için çok fazla özgürlüğe sahip olmak isterler, bu yüzden ne zaman

think when is the right time to stop when is the right time to retire we

doğru zaman olduğunu düşünüyorsun? emekli olmak için doğru zaman ne zaman durmak,

often think of retirement in fact last week Steve was talking about retiring

sık sık emekliliği düşünürüz, aslında geçen hafta Steve emekli olmaktan bahsediyordu

because as we all know Steve is not a young guy he isn't as old as Larry King

çünkü hepimizin bildiği gibi Steve genç bir adam değil, Larry King kadar yaşlı değil,

so he's at the same age as Larry King however Steve is pushing it he's getting

yani Larry King ile aynı yaşta. Larry King ancak Steve bunu zorluyor,

on in years so Steve was talking about retiring last week we don't know when

yıllardır ilerliyor bu yüzden Steve geçen hafta emekli olmaktan bahsediyordu ne zaman

it's going to happen but he was talking about it but what about me do you think

olacağını bilmiyoruz ama bundan bahsediyordu ama sizce ben ne zaman

I should retire when should I retire should I carry on doing this forever and

emekli olmalıyım sizce ne zaman emekli olmalıyım Bunu sonsuza dek yapmaya devam etmeli miyim,

ever until I disappear what do you think oh hello lots of people on the live chat

kaybolana kadar ne düşünüyorsun oh merhaba canlı sohbetteki birçok insan

can I say hello to Guadalupe hello also to boo back ah hello

Guadalupe'ye merhaba diyebilir miyim ayrıca yuhalamak için merhaba ah merhaba

watching in Senegal nice to see you here today

Senegal'de izliyorum bugün sizi burada görmek güzel

Thank You mr. Duncan for being here Thank You Sudhir thank you also to

Teşekkürler bay . Duncan burada olduğu için Teşekkürler Sudhir ayrıca

f-body also zero or Siro thank you very much for joining me today

f-body'ye de teşekkürler zero veya Siro bugün bana katıldığınız için çok teşekkür ederim

Kristina apparently they have found 180 fire bugs in Australia I'm not sure

Kristina görünüşe göre Avustralya'da 180 yangın böceği bulmuşlar Emin

about that I haven't seen the latest news from Australia because lots of

değilim sonuncusunu görmedim Avustralya'dan haberler çünkü Birleşik Krallık'ta birçok

other things have been making the headlines here in the UK I'm sure you

başka şey manşetlerde yer alıyor Eminim bunların

don't need me to tell you what they are hello Sudhir it is always good to listen

ne olduğunu söylememe gerek yok merhaba Sudhir senin yararlı şeylerini dinlemek her zaman iyidir

to your useful things and there are many things to be learnt in your live stream

ve pek çok şey vardır canlı yayınınızda öğrenilecek çok

thank you very much thank you very much Christina says Larry King is very old

teşekkür ederim çok teşekkür ederim Christina Larry King'in çok yaşlı olduğunu

and also a great journalist as well I agree with you I quite like watching

ve aynı zamanda harika bir gazeteci olduğunu söylüyor sizinle aynı fikirdeyim İzlemeyi oldukça

I do enjoy watching Larry King so at the moment he presents a chat show which is

seviyorum Larry King'i izlemekten zevk alıyorum bu yüzden şu anda bir

being shown on Russia today one of the many channels that I enjoy watching

bugün rusya'da gösterilen sohbet programı izlemekten zevk aldığım birçok kanaldan biri

hello sweetness so that's why I could figure up from your eyes because you

merhaba tatlım bu yüzden gözlerinden anlayabildim çünkü

have those big dark circles under your eyes mr. Duncan Thank You sweetness can

gözlerinin altında o büyük mor halkalar var bayım . Duncan Teşekkür ederim tatlım,

I just say I always have these circles under my

sadece şunu söyleyebilir miyim, her zaman gözlerimin altında bu halkalar var,

eyes they are always there because my eyes are very hollow so if you look

onlar her zaman oradalar çünkü gözlerim çok çukur, bu yüzden

closely if you ever meet me in real life you will notice straight away that my

yakından bakarsanız, benimle gerçek hayatta karşılaşırsanız,

eyes are very deep in my skill and that's the reason why there are shadows

gözlerimin çok derin olduğunu hemen fark edeceksiniz. benim becerim ve bu yüzden

by my eyes so can I just reassure you that this is not ill health this is just

gözlerimin yanında gölgeler var bu yüzden sizi temin ederim ki bu bir hastalık değil bu sadece

shadows caused by my very deep eyes but thank you for drawing attention to it

çok derin gözlerimden kaynaklanan gölgeler ama buna dikkat çektiğiniz için teşekkür ederim

it's very kind of you a lot of people used to comment on my eyes when I was

çok naziksiniz Ben

young before I started wearing glasses people used to comment on my big eyes so

gençken gözlük takmaya başlamadan önce birçok insan gözlerime yorum yapardı, insanlar iri gözlerime yorum yaparlardı, bu yüzden

the only reason why my eyes seemed small is because I'm wearing glasses but if I

gözlerimin küçük görünmesinin tek nedeni gözlük takmam ama

take my glasses off then my eyes become very large so that's the reason why

gözlüğümü çıkarırsam o zaman gözlerim çok büyük oluyor bu yüzden bu yüzden

anyway enough about my eyes I'm sure we have more important things to talk about

gözlerim hakkında zaten yeteri kadar eminim bugün konuşacak daha önemli şeylerimiz var

today we are looking at idioms and phrases to do with shapes and sizes so

şekiller ve boyutlarla ilgili deyimlere ve deyimlere bakıyoruz

the shape of things the size of things words and expressions connected to

shapes and sizes things that are connected to that here in the UK the

şekillere ve boyutlara bağlı kelimeler ve ifadeler bununla bağlantılı şeyler burada Birleşik Krallık'ta merak edenler

weather is lovely for those who are wondering let's have a look outside oh

için hava çok güzel hadi dışarıya bir bakalım oh şuna

look at that in the distance that is the view outside the window right now you

uzaktan bakın bu pencerenin dışındaki manzara şu anda

can see it's a little bit misty a little murky

yapabilirsiniz bakın hava biraz puslu biraz bulanık neyse ki yağmur yağmıyor

fortunately it's not raining but apparently later today the weather is

ama görünüşe göre bugün daha sonra hava

going to become very bad we have strong winds and heavy rain

çok kötü olacak kuvvetli rüzgarlar ve şiddetli yağmur

coming our way later today so I must be honest I'm not looking forward to that

bugün yolumuza geliyor bu yüzden dürüst olmalıyım bunu dört gözle beklemiyorum Bu

I'm not looking forward to it at all

meanwhile on the live chat we are talking about retiring

arada emekli olmaktan bahsettiğimiz canlı sohbette hiç

would you like to retire from your job some people don't like their job some

people can't wait to retire however other people enjoy their job so much

sabırsızlanıyorum. o kadar çok

that they just want to keep doing it forever and ever

ki bunu sonsuza dek yapmaya devam etmek istiyorlar

hello Einstein Circle hello to you I love your name by the way

merhaba Einstein Circle size merhaba adınızı seviyorum bu arada

the subjects today shapes and sizes phrases idioms to do with those things

günümüz konuları şekiller ve boyutlar deyimler bunlarla yapılacak deyimler

also we will be playing a little game the game is called is it force forced or

ayrıca küçük bir oyun oynayacağız oyun buna zorla mı yoksa

forcing so that is today's special game that I will be playing a little bit

zorlama mı denir, yani bu bugünün özel oyunu, biraz

later on a little word game to keep you occupied

sonra sizi meşgul etmek için küçük bir kelime oyunu oynayacağım, bu

today so it's Wednesday we are halfway through the week we are just over one

yüzden bugün Çarşamba haftayı yarıladık, 2020'ye bir haftadan biraz daha fazla girdik.

week into 2020 it's the future so we are now in the future Wow

gelecekte yani şimdi gelecekteyiz Vay canına bu

it's like something from a science fiction novel isn't it it really is

bir bilim kurgu romanından fırlamış gibi bir şey değil mi gerçekten de

everyone has to retire ultimately thank you Cydia well I suppose so we all have

herkesin emekli olması gerekiyor sonuçta teşekkür ederim Cydia peki sanırım

to retire at some point as we get older maybe you are involved in a job that

yaşlandıkça hepimiz bir noktada emekli olmalıyız belki bir işe giriyorsun, bu da

means you have to do a lot of physical work so as you get older maybe you can't

çok fazla fiziksel çalışma yapman gerektiği anlamına geliyor, bu yüzden yaşlandıkça belki

do your job anymore because you become physically unable to do it

artık işini yapamıyorsun çünkü fiziksel olarak yapamayacak hale geliyorsun, bu yüzden evet

so yes you are right I suppose Maria I'd like to retire but I can't so it sounds

haklısın sanırım Maria ben emekli olmak istiyorum ama yapamıyorum, bu yüzden

to me as if Maria is desperate or maybe wanting to retire but at the moment she

bana Maria çaresiz ya da belki emekli olmak istiyor ama şu anda

can't have you retired so maybe you are

emekli olmanı sağlayamıyor, bu yüzden belki

watching this and you have already retired

bunu izliyorsun ve çoktan emekli oldun

perhaps Louie Mendez Louie Mendez is here because I know that Louie has

belki Louie Mendez Louie Mendez burada, çünkü biliyorum ki Louie

already retired did you receive my email mr. Duncan thank you Christina can I

çoktan emekli oldu e-postamı aldınız mı bay. Duncan teşekkür ederim Christina,

just be honest with you I have hundreds of emails and I'm trying to get through

sana karşı dürüst olabilir miyim Yüzlerce e-postam var ve

them now because of Christmas in the new year I did receive a lot of messages a

yeni yılda Noel nedeniyle şimdi onları halletmeye çalışıyorum.

lot of good nice positive messages lots of greetings for the new year so I am

yeni yıl için bu yüzden

slowly working through all my emails I have a lot to look at vina are you

yavaş yavaş tüm e-postalarımı gözden geçiriyorum bakılacak çok şeyim var vina

planning any vacation this year well I would like to have a little break from

bu yıl herhangi bir tatil planlıyor musunuz peki buna biraz ara vermek istiyorum

doing this however because of many changes that are

ancak

happening here on YouTube this year I probably won't have a vacation at least

burada meydana gelen birçok değişiklik nedeniyle YouTube bu yıl muhtemelen en azından

for the first half of 2020 so I might have to wait for quite a while before I

2020'nin ilk yarısında tatil yapamayacağım, bu yüzden yapmadan önce epeyce beklemem gerekebilir,

do that my eyes are also deep in my skull mr. Duncan says Belarusian hello

çünkü gözlerim de kafatasımın derinliklerinde bayım . Duncan Belaruslu diyor

Belarusian nice to see you I have seen on the news I've seen that you are now

Belaruslu seni görmek güzel Haberlerde gördüm ki artık Avustralya'daki orman

being affected by the smoke from the wildfires in Australia hello to Metro

yangınlarından çıkan dumandan etkileniyorsun Metro'ya merhaba Guadalupe'a

hello also to Guadalupe hello Guadalupe mr. Duncan you can use castor oil to

da merhaba Guadalupe'ye de merhaba Guadalupe mr. Duncan, halkalarınızı azaltmak için hint yağı kullanabilirsiniz,

reduce your circles well these aren't circles these are shadows I I didn't

bunlar halka değil bunlar gölgeler

realize that my eyes would be the topic of today's livestream to be honest I

Dürüst olmak gerekirse, bugünün canlı yayınının konusunun gözlerimin olacağını fark etmemiştim,

don't mind but yes my eyes are very deep so here you see there is a shadow so

umursamıyorum ama evet gözlerim çok derin yani işte burada bir gölge var yani

this isn't my skin this is actually the shadow caused by my deep eyes I can't

bu benim tenim değil bu aslında derin gözlerimin neden olduğu gölge gözlerimi çıkaramıyorum

pull my eyes out unfortunately it is the shape of my

ne yazık ki kafatasımın şekli bunun

skull I'm sorry about that I do apologize if my eyes are

için üzgünüm üzgünüm eğer varsa özür dilerim gözlerim

distracting you they normally do I was stopped I have stopped teaching since

dikkatinizi dağıtıyor normalde yaptıkları durduruldum geçen yıldan beri öğretmeyi bıraktım

last year and now I am a farmer and I feel very happy says Ali Mohammed well

ve şimdi bir çiftçiyim ve çok mutluyum diyor Ali Muhammed peki

can I let you in on a little secret this is something I've mentioned before

sana küçük bir sır verebilir miyim bu daha önce bahsettiğim bir şey

I have always wanted to be a farmhand so when we talk about a farmhand it is a

Her zaman bir çiftçi olmak istemişimdir, bu yüzden bir çiftçi hakkında konuştuğumuzda, bu, bir

person who works on a farm helping the farmer run the farm maybe doing some

çiftlikte çalışan, çiftçinin çiftliği yönetmesine yardım eden, belki de hayvanlar

some feeding for the animals so maybe you have to go and feed the animals or

için biraz yem yapan bir kişidir, bu yüzden belki gidip hayvanları beslemeniz veya

take care of them so I've always quite fancied I've always wanted to do some

götürmeniz gerekir. onlara bakmak bu yüzden her zaman oldukça hayal etmişimdir hep biraz

farming I don't know why but Louie Mendez is retired yes

çiftçilik yapmak istemişimdir neden bilmiyorum ama Louie Mendez emekli evet

hello Louis I am yes I am yes I am retired says Lewis and des how do you

merhaba Louis ben evet ben evet emekliyim diyor Lewis ve des nasıl

feel about it Louis are you enjoying your time in retirement some people

hissediyorsun bu konuda Louis, emeklilik zamanından keyif alıyor musun, bazı insanlar

think it's a good idea others try to avoid it from my point of view I'm not

bunun iyi bir fikir olduğunu düşünüyor, diğerleri benim açımdan bundan kaçınmaya çalışıyor,

sure I really don't know I'm not sure what my feeling is as far as retiring is

emin değilim, gerçekten bilmiyorum, hissettiğim kadarıyla ne hissettiğimden emin değilim. emekli olmak

concerned especially now because I found something I enjoy doing so I really love

özellikle şimdi endişe verici çünkü yapmaktan zevk aldığım bir şey buldum ve

doing this to be honest I can't imagine a time when I won't be here on YouTube I

dürüst olmak gerekirse bunu yapmayı gerçekten seviyorum YouTube'da burada olmayacağım bir zamanı hayal edemiyorum

can't imagine it unless of course I disappear altogether from existence

Tabii ki tamamen ortadan kaybolmadıkça bunu hayal edemiyorum varoluş

hello also Alamgir hello also to beat trees mr. Duncan you are very young to

merhaba ayrıca Alamgir merhaba da ağaçları yenmek için mr. Duncan

retire please continue with us well I will continue for as long as I can

emekli olmak için çok gençsin lütfen bizimle devam et elimden geldiği kadar devam edeceğim

however who knows in this world who knows what lies ahead

ancak kim bilir bu dünyada kim bilir

of each and every one of us who knows so I will do this for as long as I can I

her birimizi ve her birimizi neyin beklediğini bilen bu yüzden bunu yapacağım sürece yapacağım

don't have any plans to retire just yet however I have a feeling that Steve is

Henüz emekli olma planım yok ancak Steve'in bunu düşündüğüne dair bir his var içimde

thinking of it but not straight away hello Celia Jordi you are wonderful mr.

ama hemen değil merhaba Celia Jordi siz harikasınız bayım.

Duncan thank you very much that's very kind of you to say also T s is here

Duncan çok teşekkür ederim, ayrıca T s burada

hello T s watching in Indonesia and I was rather sad and disturbed to see the

merhaba T s Endonezya'da izliyorum ve şu anda Endonezya'da meydana gelen sel görüntülerini görmek beni oldukça üzdü ve rahatsız etti demeniz büyük incelik

images of the flooding that is taking place at the moment in Indonesia

Anoop we should make a whatsapp group for learning English many people have

Anoop yapmalıyız İngilizce öğrenmek için bir whatsapp grubu, geçmişte birçok insan

done this in the past but the problem is once you start a whatsapp group you will

bunu yaptı ama sorun şu ki, bir whatsapp grubuna başladığınızda

get lots of people interested at first but slowly they will all fade away they

ilk başta pek çok insanın ilgisini çekeceksiniz ama yavaş yavaş hepsi kaybolacak ve

will stop joining in so that's the reason why I've never done that I've

katılmayı bırakacaklar, bu yüzden sebep bu Bunu hiç yapmadım, hiç

never had a whatsapp group because it first when you first start it everyone

whatsapp grubum olmadı çünkü ilk başlattığınızda herkes

is excited they want to join your whatsapp group but over time people will

heyecanlanır, whatsapp grubunuza katılmak isterler ama zamanla insanlar

become disinterested they will disappear and go somewhere else because there is

ilgisizleşecek, kaybolacaklar ve başka bir yere gidecekler çünkü çok var

so much choice on the internet so many things to see and do I don't want phone

internette çok fazla seçenek görülecek ve yapılacak çok şey var

numbers or personal details on the live chat please hello JC Jordi mr. Duncan

canlı sohbette telefon numaralarını veya kişisel detayları istemiyorum lütfen merhaba JC Jordi bay. Duncan,

thank you very much for teaching us it is awesome an awesome initiative oh

bize öğrettiğiniz için çok teşekkür ederim, bu harika, harika bir girişim oh

thank you very much so the initiative is your personal thought or idea something

çok teşekkür ederim, bu nedenle girişim sizin kişisel düşünceniz veya fikrinizdir,

that you decide that you want to do you use your own initiative to come up with

yapmak istediğinize karar verdiğiniz bir şeydir, bir plan veya bir plan yapmak için kendi inisiyatifinizi kullanırsınız.

a plan or an idea something that you decide that you want to do and pursue it

fikir, yapmaya karar verdiğiniz bir şey ve bunun peşinden gitmek

is your own initiative Abdel Azim is watching in

kendi inisiyatifinizdir Abdel Azim Sudan'da izliyor

Sudan hello to Sudan nice to see you here today live on YouTube it's great to

Sudan'a merhaba sizi bugün burada YouTube'da canlı görmek güzel burada

be here I must admit for those who want to get

olmak harika burada olmak isteyenler için itiraf etmeliyim bu

in touch by the way I know a lot of people want to follow me on Facebook I

arada dokun birçok insanın beni Facebook'ta takip etmek istediğini biliyorum

do have a Facebook page and also an email address don't forget you can also

bir Facebook sayfam ve ayrıca bir e-posta adresim var unutmayın

send your donations as well to help my work continue forever and ever

işimin sonsuza kadar devam etmesine yardımcı olmak için bağışlarınızı da gönderebilirsiniz

it is strange I agree yes ts is right it is very strange and slightly ironic that

bu garip Katılıyorum evet ts doğru Endonezya'da çok yağmur yağıyor olması çok garip ve biraz da ironik,

in Indonesia they are having a lot of rain

however in Australia certainly in the eastern part or the southeast of

ancak Avustralya'da kesinlikle Avustralya'nın doğu kesiminde veya güneydoğusunda

Australia they are suffering terrible droughts so it is very strange that some

korkunç kuraklıklardan muzdaripler, bu nedenle bazı bölgelerin çok garip

parts of the world are having a lot of rain however other parts are having too

dünya çok yağmur yağıyor, ancak diğer kısımlar çok

much sunshine very strange but then there you go that's the weather hello

fazla güneş ışığı alıyor çok garip ama işte hava böyle merhaba

Anu I am from India and we speak Hindi but I want to have a good command of

Anu Ben Hindistanlıyım ve Hintçe konuşuyoruz ama iyi derecede İngilizce bilmek istiyorum.

English well you are in the right place if you are starting to learn English can

İngilizce öğrenmeye başlıyorsanız doğru yerdesiniz,

I first of all say that if you want to actually enjoy this livestream you can

her şeyden önce şunu söyleyebilirim ki, eğer bu canlı yayının tadını gerçekten çıkarmak istiyorsanız, şu anda işaret ettiğim

actually press the button that I'm pointing to now so press C on your

düğmeye gerçekten basabilirsiniz, böylece

keyboard you can actually press C on your keyboard for captions so if you

klavyenizde C'ye gerçekten basabilirsiniz. altyazılar için klavyeniz yani

press that button you will actually get live captions can you believe it it's

o düğmeye basarsanız gerçekten canlı altyazılar alacaksınız bunun

true I'm not joking you can actually get live captions if you press C on your

doğru olduğuna inanabilir misiniz şaka yapmıyorum klavyenizde C'ye basarsanız gerçekten canlı altyazılar alabilirsiniz

keyboard hello also to Noemi I can only read my

Noemi'ye de merhaba ben sadece sohbetimi okuyabilirim

chat I am upset Noemi if you are having difficulty following the live chat can I

Üzgünüm Noemi, eğer canlı sohbeti takip etmekte zorluk çekiyorsan,

just suggest that you refresh your page so sometimes the live chat doesn't work

sayfanı yenilemeni önerebilirim, bu yüzden bazen canlı sohbet

straight away so my advice is to refresh your page okay so that's my advice for

hemen çalışmaz, bu yüzden benim tavsiyem sayfanı yenilemen, tamam, eğer istersen sana tavsiyem bu. paran varsa

you if you have money then you can retire I suppose so

emekli olabilirsin sanırım bu

that is the biggest problem here in the UK we have a system that's been running

İngiltere'deki en büyük sorun uzun yıllardır işleyen bir sistemimiz var

for many many years and what you normally do is you put a

ve normalde yaptığınız şey

certain amount of money into a pension now there are different types of

emekli maaşına belirli bir miktar para yatırmak, şimdi farklı türler var

pensions so a pension is something that you use after you retire so during your

emekli maaşı yani emekli maaşı emekli olduktan sonra kullandığınız bir şeydir yani

working life you will pay your pension and then after you retire you will

çalışma hayatınız boyunca emekli maaşınızı ödersiniz ve emekli olduktan sonra emekli maaşınızı

receive your pension so there are two types of pension there is a government

alırsınız yani iki tür emekli maaşı vardır bir devlet

pension which you pay as you would pay your tax and then when you retire you

emekli maaşı vardır ve siz ne kadar öderseniz o kadar ödersiniz verginizi ödersiniz ve emekli olduğunuzda

receive a minimum amount however you can also have a private pension where you

asgari bir miktar alırsınız, ancak

pay money to a certain company and then when you retire you will get your

belirli bir şirkete para ödediğiniz ve daha sonra emekli olduğunuzda

pension and quite often the private company will invest your money in stocks

emekli maaşınızı alacağınız ve çoğu zaman özel şirketin paranızı yatırdığı bireysel emekli maaşınız da olabilir. hisse senetleri

and shares so the better the stocks and shares perform the more money you will

ve hisse senetlerinde, yani hisse senetleri ve hisse senetleri ne kadar iyi performans gösterirse,

have when you retire so that is something a lot of people do including

emekli olduğunuzda o kadar çok paranız olur, bu, bay dahil birçok insanın yaptığı bir şeydir

mr. Steve in fact mr. Steve is a bit of a wheeler-dealer

. Steve aslında Mr. Steve, hisse senetleriyle biraz tekerlekli satıcı

with his his stocks and shares so a lot of mr. Steve's pension has gone into

ve çok fazla şey paylaşıyor. Steve'in emekli maaşı,

that so hopefully when mr. Steve retires he will be able to have a pension

umarım Bay. Steve emekli olur, emekli maaşı alabilecek,

let's hope or else I will be sleeping in the local town park Lewis mr. Duncan

umalım, yoksa yerel şehir parkında uyuyor olacağım Lewis Bay. Duncan

when we love our work it's hard to stop the first months were good but after

işimizi sevdiğimiz zaman durmak zor ilk aylar iyiydi ama

that period you start feeling a bit depressed that's why I became a live

o dönemden sonra biraz depresif hissetmeye başlıyorsun bu yüzden canlı bir

English addict great now I think this is one of the biggest complaints when

İngiliz bağımlısı oldum harika şimdi insanların işlerinden emekli olduğunda en büyük şikayetlerinden biri bu bence

people retire from their jobs so when they finish work quite often they don't

yani işlerini bitirdiklerinde genellikle

have any plan so you always have to make sure you have some sort of plan before

herhangi bir planları olmaz bu yüzden emekli olmadan önce her zaman bir tür planın olduğundan emin olmalısın

you retire I think that's the fair thing to say I think that's a that's a very

bence bu söylenecek en adil şey bence bu çok

fair comment so before you you decide whether or not

adil bir yorum bu yüzden sizden önce emekli olup olmayacağına sen karar veriyorsun

to retire you must have some sort of plan in place what are you going to do

bir çeşit planın olmalı

after you retire so you might find that you have too much spare time and maybe

emekli olduktan sonra ne yapacaksın böylece çok fazla boş zamanın olduğunu fark edebilirsin ve belki de

you become bored so I suppose that is one of the problems with the retiring so

sıkılırsın, sanırım sorunlardan biri de bu emekli olmakla birlikte,

when you retire you might have nothing to do so before you retire I think you

emekli olduğunuzda yapacak bir şeyiniz olmayabilir, emekli olmadan önce bence

should make sure that you have some sort of plan

bir tür planınız olduğundan emin olmalısınız

Jamelia hello Jamelia I haven't seen you for a while where have you been so we

Jamelia merhaba Jamelia, seni bir süredir görmüyorum, neredeydin, o yüzden

are talking today about shapes and sizes you might not believe it but there are

konuşuyoruz bugün şekiller ve boyutlar hakkında inanmayabilirsiniz ama

many phrases many idioms and expressions connected with shapes and sizes so when

şekiller ve boyutlarla ilgili birçok deyim ve ifade var, bu nedenle

we talk about shapes and sizes we are talking about the appearance of

şekiller ve boyutlardan bahsettiğimizde bir

something and how large it is so when we talk about size and shape you can have

şeyin görünümünden ve ne kadar büyük olduğundan bahsediyoruz. boyut ve şekil

something that is small but it can still be a certain shape so you can have a

küçük bir şeye sahip olabilirsiniz ama yine de belirli bir şekle sahip olabilir, bu nedenle

small circle or a large circle so the size of the shape can vary even if the

küçük bir daireye veya büyük bir daireye sahip olabilirsiniz, böylece şekil aynı kalsa bile şeklin boyutu değişebilir

shape remains the same here is an expression we use connected directly

burada kullandığımız bir ifade doğrudan şekillendirin

with the word shape shape up you must shape up improve yourself or maybe you

şekillendirin kelimesiyle bağlantılıdır şekillendirmelisiniz kendinizi geliştirmelisiniz veya belki

should get fitter you should do more exercise so if you shape up it means you

daha formda olmalısınız daha fazla egzersiz yapmalısınız bu yüzden şekillendirirseniz bu

improve maybe yourself or maybe your performance so perhaps at work you are

belki kendinizi veya belki performansınızı geliştirdiğiniz anlamına gelir, bu yüzden belki işte

not doing very well in your job maybe your boss will tell you that you need to

çok iyi yapmıyorsunuzdur İşinizde belki patronunuz size

shape up you need to improve your work and also if we tell someone to

forma girmeniz gerektiğini söyleyecektir işinizi geliştirmeniz gerekiyor ve ayrıca birine

shape up it can mean to get fit so you can shape up to get fit you can shape up

forma girmesini söylersek bu formda olmak anlamına gelebilir, böylece formda olmak için forma girebilirsiniz

to improve your performance you might also need to get in shape if you get in

gelişmek için forma girebilirsiniz performansınız da forma girmeniz gerekebilir eğer

shape it means that you get yourself fit and healthy so get in shape maybe you

forma girerseniz bu kendinizi zinde ve sağlıklı hale getirdiğiniz anlamına gelir, bu yüzden forma girin belki

start doing exercise maybe you begin doing something every day to improve

egzersiz yapmaya başlarsınız belki sağlığınızı iyileştirmek için her gün bir şeyler yapmaya başlarsınız

your health we can say that you are trying to get in shape or we can

diyebiliriz ki forma girmeye çalışmak veya

sometimes say get into shape but quite often we will say get in shape it means

bazen forma girmek diyebiliriz ama çoğu zaman forma girmek

to get well and fit so perhaps especially after Christmas and the new

iyi ve formda olmak anlamına gelir diyeceğiz, bu nedenle belki özellikle Noel'den sonra ve yeni

year it is very tempting to eat too much food we will often make a new year's

yılda çok fazla yemek yemek çok caziptir, sık sık yiyeceğiz yeni yılda

resolution to get in shape I want to improve my health and fitness the reason

forma girmeye karar vermek sağlığımı ve zindeliğimi geliştirmek istiyorum

why you do that is because you are feeling out of shape if you are feeling

out of shape it means you are not feeling healthy or fit so you are

actually out of shape maybe you are unable to walk very far without becoming

aslında formda değil belki nefessiz kalmadan çok uzağa yürüyemezsin Üzgünüm

breathless

I'm sorry I can't walk any further I'm out of shape

daha fazla yürüyemiyorum formda değilim bu yüzden

so to be out of shape means to be unhealthy you feel unwell you feel unfit

formda olmamak sağlıksız olmak demektir kendini iyi hissetmiyorsun uygunsuz hissediyorsun

maybe you are overweight you are out of shape you are unhealthy

belki sen fazla kilolusun formsuzsun sağlıksızsın

hello Simona that the right time to retire is subjective

merhaba Simona emekli olmak için doğru zaman özneldir

yes so each person has their own idea about when they should retire so I think

evet bu yüzden her insanın ne zaman emekli olması gerektiği konusunda kendi fikri vardır bu yüzden bence

that's a fair point very fair I think so thanks a lot

bu adil bir nokta çok adil bence çok teşekkürler merhaba

hi Lee Kwang says I'm trying to get in shape with my health before the Lunar

Lee Kwang, Ay Yeni Yılı gelmeden önce sağlığımla forma girmeye çalıştığımı söylüyor,

New Year arrives when is it when is the new Lunar New Year so when does the

yeni Ay Yeni Yılı ne zaman, yani

Lunar New Year start and what is the zodiac sign this year I think last year

Yeni Ay Yılı ne zaman başlıyor ve bu yıl burç nedir, sanırım geçen yıl

was it horse last year but I'm not sure what it is this year because I haven't

öyleydi geçen yıl at ama bu yıl ne olduğundan emin değilim çünkü

checked so yes I suppose getting into shape after or before the holiday is a

kontrol etmedim yani evet sanırım tatilden sonra veya önce forma girmek

good idea when will you retire have you already

iyi bir fikir ne zaman emekli olacaksın zaten

retired I'm sorry to leave the lesson says Silvia but I have to buy some food

emekli oldun mu özür dilerim dersten çık diyor Silvia ama marketten biraz yiyecek almam gerekiyor

at the store and I'm going to watch this lesson this evening so see you later

ve bu akşam bu dersi izleyeceğim o yüzden sonra görüşürüz

Silvia there are lots of things to talk about today

Silvia bugün konuşacak çok şey var

III haven't even started I haven't even started lots of other things to talk

III başlamadım bile daha başlamadım hatta konuşacak bir sürü şey daha başladı

about so I will see you later Silvia catch you later hello also to CNM

bu yüzden sonra görüşürüz Silvia seni sonra yakalarım CNM'ye de merhaba merhaba

hello sinem nice to see you back on the live chat lovely to see you here

Sinem seni tekrar canlı sohbette görmek güzel seni burada görmek güzel

hello also 2f Suleiman hi teacher hi Suleiman nice to see you here

merhaba ayrıca 2f Süleyman merhaba hocam merhaba Süleyman görmek güzel

here's another interesting phrase connected to shape to take shape so if

burada şekil almak ile ilgili başka ilginç bir deyim var yani eğer

something takes shape or if if we express something to take shape it means

bir şey şekil alıyorsa veya bir şeyin şekillenmesini ifade edersek bu bir

something is working or happening as we planned so maybe you are you are

şeyin planladığımız gibi çalıştığı veya gerçekleştiği anlamına gelir yani belki siz bir şey inşa ediyorsunuz belki bir

building something maybe you are designing something maybe you are

şey tasarlıyorsunuz belki

creating something so if we say that that thing is taking shape it means it

bir şey yaratıyorsun yani o şey şekilleniyor dersek, bir

is coming together everything is going as planned it is taking shape to take

araya geliyor demektir, her şey planlandığı gibi gidiyor, şekilleniyor şekilleniyor

shape we can say that something takes shape it

diyebiliriz, bir şey şekilleniyor, ilerliyor

means it is coming along it is being created successfully everything is

demektir, başarılı bir şekilde yaratılıyor demektir. her şey

working out as you planned it is starting to take shape maybe you are

planladığınız gibi gidiyor şekillenmeye başlıyor belki

constructing a building and in the early stages you can't really tell what the

bir bina inşa ediyorsunuz ve ilk aşamalarda binanın nasıl

building will look like but as you start to construct the building suddenly it

görüneceğini tam olarak kestiremiyorsunuz ama binayı inşa etmeye başlayınca bir anda

takes shape it takes shape it means you can see that it is now being built it

şekilleniyor. şekil, şu anda inşa edildiğini görebileceğiniz anlamına gelir,

looks like it will be successful so that's what that mean talking of actual

başarılı olacak gibi görünüyor, yani bu, birazdan yapacağımız gerçek şekillerden bahsetmek anlamına geliyor,

shapes which we will be doing in a moment

Netra says to take shape is to show improvement yes if something is taking

Netra şekil almanın gelişme göstermek olduğunu söylüyor evet, eğer bir şey alıyorsa

shape it means it is improving the thing is going how you want it to it is really

şekilleniyor demek ki düzeliyor iş istediğiniz gibi gidiyor gerçekten

beginning to take shape

şekillenmeye başlıyor

mr. Duncan I have a suggestion to improve our interaction between us the

bayım. Duncan Öğrencilerle aramızdaki etkileşimi geliştirmek için bir önerim var

students and you says Pedro hello Pedro Belmont Pedro Belmont Pedro is here

ve diyorsun ki Pedro merhaba Pedro Belmont Pedro Belmont Pedro

today Thank You Pedro I can't wait to hear your suggestion I get lots of

bugün burada Teşekkürler Pedro Önerini duymak için sabırsızlanıyorum

people giving ideas about my lessons some people say mr. Duncan you must do

Derslerim hakkında fikir veren birçok insan var bazı insanlar bay söyle Duncan

lots of grammar lessons the only problem is grammar can be a little boring come

çok sayıda dilbilgisi dersi almalısın, tek sorun dilbilgisi biraz sıkıcı olabilir

full-circle so now we are talking about phrase is connected with shape come full

tam daire yap bu yüzden şimdi ifadenin şekille bağlantılı olduğundan bahsediyoruz tam

circle so if something comes full circle it means you end up back where you

daire gel yani bir şey tam daire gelirse bu, sonunda geldiğin yere geri döndüğün anlamına gelir.

started maybe an event will come full circle so

başladı belki bir olay tam bir daire çizecek, bu yüzden

you start off there and you go all around and you end up back where you

oradan başlayıp her yeri dolaşıp

started maybe a conversation can go full circle or come full circle so if it

comes full circle it means you are talking about the thing that you started

başladığınız yere geri döneceksiniz sohbeti başlattığınız şey,

the conversation with it would appear that today's conversation has gone full

bugünkü sohbetin tam bir daire çizdiği anlaşılıyor,

circle we have come back to the topic that we started with you go full circle

sizinle başladığımız konuya geri döndük, tam daire çizin

or you come full circle to square up with someone I like this one this is an

ya da tam daire ile biriyle kareye gelin, bunu beğendim bu bir

expression that we use when we give money to someone to whom we owe the

ifade borcumuz olan birine para verdiğimizde kullanırız

money so if you owe money to someone you give them the money that you owe them

yani birine borcunuz varsa ona borcunuz olan parayı verirsiniz

you square up with someone so if you square up with a person it means you

yani birisiyle hesaplaşırsanız bu ona hakkını verdiğiniz anlamına gelir

give them the thing that you owe them the thing that you have to give them you

onlara borçlu olduğun şey onlara vermen gereken şey

square up quite often involving money mm-hmm hello also to Helena hello Helena

sık sık para içeren anlaşmalar yapıyorsun mm-hmm Helena'ya da merhaba merhaba Helena

nice to see you here today what is the weather like in Leone today I'm

bugün seni burada görmek güzel bugün Leone'de hava nasıl bugün ben

wondering as well because I know across southern Europe there are lots of storms

de merak ediyorum çünkü Güney Avrupa'da pek çok fırtınanın

heading across and also here as well later today we are going to have lots of

geldiğini biliyorum ve ayrıca bugün daha sonra burada da çok sayıda

storms here in the UK as well hello Irene

fırtına olacak, burada Birleşik Krallık'ta da merhaba Irene hadi

come on Irene joining my lesson twist the truth so you might say twist twist

Irene dersime katılıyor gerçeği çarpıt böylece sen de dön dön diyebilirsin

can be a shape so the shape of something we can say that it is twisted something

bir şekil olabilir yani bir şeyin şekli onun bükülmüş olduğunu söyleyebiliriz bu bükülmüş bir şey bükülmüş bir şey bükülmüş

that is twisted twisted twist the truth so if you twist the truth it means you

gerçeği büküyor yani eğer gerçeği çarpıtırsanız bu,

change the truth to appear like something else so you change the truth

gerçeği başka bir şey gibi görünmek için değiştirdiğiniz anlamına gelir, böylece gerçeği değiştirirsiniz

so you take something that is a fact or true and you change it to suit yourself

böylece bir şey alırsınız bu bir gerçek ya da doğru ve kendinize göre değiştiriyorsunuz

you twist the truth let's face it these days we are living in a world where many

gerçeği çarpıtıyorsunuz bununla yüzleşelim bu günlerde birçok

people often twist the truth they do my CERN has to return from Delhi and I

insanın sıklıkla yaptığı gerçeği çarpıttığı bir dünyada yaşıyoruz benim CERN'im Delhi'den dönmek zorunda ve ben paniğe

start to panic about the flights says Palmyra I suppose so if you heard the

kapılmaya başlıyorum uçuşlar Palmyra diyor sanırım öyle, eğer

news this morning from Iran a terrible plane crash took place lots of people

bu sabah İran'dan gelen haberleri duyduysanız korkunç bir uçak kazası meydana geldi ve pek çok insan

now worried about flying across that particular area so if you are about to

şu anda o belirli bölgeyi uçmaktan endişe ediyor, bu yüzden

fly I suppose it depends where you are going to I would imagine I suppose it

uçmak üzereyseniz sanırım bu nereye gideceğinize bağlı. sanırım

depends where you are going hello sweetness twist the truth yes if

nereye gittiğine bağlı merhaba tatlım gerçeği çarpıt evet eğer gerçeği

you twist the truth it means you change the reality something that is true and

çarpıtırsan bu gerçeği değiştirdiğin anlamına gelir gerçek ve gerçek olan bir şey

real hello to Guadalupe who says I like listening practice to introduce new

vocabulary to know idioms to understand English better you can make a list of

İngilizceyi daha iyi anlayın, yeni kelimelerin bir listesini yapabilirsiniz,

new words well this is one way of improving your English especially if you

bu, İngilizcenizi geliştirmenin bir yoludur, özellikle

watch the live stream with captions so you can actually have captions on the

canlı akışı altyazılı izlerseniz, böylece

live stream so if you see the words on the screen and you don't understand them

canlı akışta altyazılarınız olabilir, böylece ekranda kelimeleri görürseniz ve Onları anlamayın,

you can always write them down I always suggest that if you are watching one of

her zaman yazabilirsiniz.

my video lessons or my live stream always have a piece of paper and a pen

Video derslerimden birini veya canlı yayınımı izliyorsanız, her zaman bir parça kağıt ve bir kalem bulundurmanızı öneririm. Bir

write things down it is a very useful thing Jamelia says has mr. steve resumed

şeyler yazın, Jamelia'nın söylediği çok yararlı bir şey. . steve işine devam etti

his work he has in fact he's away at the moment he's not even here so at the

aslında o şu anda burada değil, bu yüzden şu

moment Steve is far away doing other things with his job so Steve is not here

anda Steve işiyle ilgili başka şeyler yapıyor, bu yüzden Steve burada değil

however he will return later and also hopefully if we can tempt him with some

ancak daha sonra geri dönecek ve ayrıca umarım onu ​​cezbedebilirsek bazı

lovely food he will be with us on Sunday as well mr. Duncan you are our son three

güzel yiyecekler o Pazar günü de bizimle olacak bay. Duncan,

times a week thank you very much for that that's very kind of you to say we

haftada üç kez bizim oğlumuzsun, bunun için çok teşekkür ederim, şekil ve boyutla bağlantılı deyimler ve deyimlerden bahsettiğimizi söylemen çok nazik.

are talking about phrases and idioms connected to shape and size oh this is

interesting bend over backwards for someone if you

bend over backwards for someone well first of all bending backwards is not

eh öncelikle geriye doğru eğilmek

easy to do it's a very uncomfortable thing so when we say that we bend over

kolay değil çok rahatsız edici bir şey o yüzden

back quits for someone it means we are

biri için geriye doğru eğiliyoruz derken bir başkası

putting ourselves to a lot of trouble and difficulty to do something for

için bir şeyler yapmak için kendimizi çok zahmete ve zorluğa sokuyoruz demektir.

another person so if you bend over backwards for someone it means you are

biri için geriye doğru eğilmek, hayatınızın bir bölümünü feda etmenize

doing something that is causing you to sacrifice part of your life you are

neden olan bir şey yaptığınız anlamına gelir.

doing something that is putting you out so maybe you have to take care of

someone maybe you promise one of your friends

that whatever happens in the future you will always bend over backwards for them

gelecek onlar için her zaman geriye eğileceksin

it means you will do anything for that person however difficult it might be you

demek o kişi için ne kadar zor olursa olsun her şeyi yapacağın anlamına gelir biri için

are willing to bend over backwards for someone you will do anything for that

geriye eğilmeye razısın o kişi için her şeyi yapacaksın

person hello also to Anna also Cristina I

Anna'ya da merhaba Cristina'ya da

always write the things that are in your lessons great idea it can help you to

her zaman yazarım derslerinizdeki şeyler harika bir fikir, kelimeleri hatırlamanıza yardımcı olabilir

remember words also if you don't understand the word you can always look

ayrıca kelimeyi anlamıyorsanız her zaman

it up on the internet or in your dictionary Abdel Azim says after

internetten veya sözlüğünüzden arayabilirsiniz Abdel Azim

changing a couple of jobs in the past three years I have come full circle

son üç yılda birkaç iş değiştirdikten sonra diyor Yıllar tam bir daire çizdim

because I'm now back with my first company job so it sounds as if you have

çünkü şimdi şirketteki ilk işime geri döndüm, bu yüzden

come full circle with your career you started off in one place then you went

kariyerinizle tam bir daire çizmişsiniz gibi geliyor, bir yerde başladınız, sonra

around to other places but now you are back where you started you have come

başka yerlere gittiniz ama şimdi geri döndünüz Başladın

full circle I think that's a good way of using that in life

tam bir çembere geldin Bence bu, hayatta

quite often we will do the same thing again and again sometimes it feels as if

oldukça sık olarak aynı şeyi tekrar tekrar yapacağımızı kullanmanın iyi bir yolu, bazen sanki daireler çiziyormuşsun gibi geliyor, bu yüzden

you go around in circles so if you keep doing the same thing or maybe you make

aynı şeyi yapmaya devam edersen

the same steak again and again we can say that

aynı bifteği tekrar tekrar söyleyebiliriz

you go around you are going around in circles you keep making the same

ortalıkta dolanıyorsunuz daireler çiziyorsunuz sürekli aynı

mistakes or you keep repeating the same habits

hataları yapıyorsunuz ya da aynı alışkanlıkları tekrarlıyorsunuz

you can't break the habits you keep doing the same things again and again

alışkanlıklarınızdan vazgeçemiyorsunuz sürekli aynı şeyleri yapıp

you are going around in circles you keep repeating the same things again and

duruyorsunuz daireler çizerek aynı şeyleri tekrar tekrar tekrarlıyorsunuz

again mr. Duncan you have some idea how I can find a native English speaker to

bayım. Duncan, konuşacak anadili İngilizce olan birini nasıl bulabileceğim konusunda bir fikrin var,

talk with says Victoire well Victor I'll be honest with you sometimes it isn't

diyor Victoire, peki Victor, sana karşı dürüst olacağım bazen

easy to find a native English speaker I suppose it depends where you are in the

anadili İngilizce olan birini bulmak kolay değil, sanırım dünyanın neresinde olduğuna bağlı

world in some countries there are few native English speakers

bazı ülkelerde ana dili İngilizce olan çok az kişi varken

whereas in other countries there might be lots or many so I suppose it depends

diğer ülkelerde çok veya çok olabilir, bu yüzden sanırım bu

where you are Cory says it's very sunny where I am and I am enjoying the good

nerede olduğunuza bağlı Cory benim bulunduğum yerin çok güneşli olduğunu söylüyor ve ben güzel havanın tadını çıkarıyorum,

weather well you are very lucky because it's murky and dull here at the moment

siz çok şanslısınız çünkü hava karanlık ve burada sıkıcı şu anda

in the UK here it is outside at the moment so that is the live view from my

Birleşik Krallık'ta burası şu anda dışarıda yani bu benim stüdyomun penceresinden canlı görüntü

studio window right now

şu anda dünyadaki

let's forget all about the negative things in the world let's have a smile a

tüm olumsuz şeyleri unutalım hadi gülümseyelim

little laugh maybe who knows I will try my best to cheer up slim pickings Oh

biraz gülelim belki kim bilir deneyeceğim İnce parçaları neşelendirmek için elimden gelenin en iyisini Oh,

so again we are talking about shape slim something that is not very wide or very

yani yine şekilden bahsediyoruz ince bir şey çok geniş olmayan veya çok

large normally in width something is slim slim pickings means

büyük olmayan bir şey normalde genişliği olan bir şey ince ince ince parçalar, alabileceğiniz fazla bir şey olmadığı anlamına gelir

there is not much for you to take there is not much on offer maybe there are

teklif edilen fazla bir şey yoktur belki oradadır

just a few things that you can actually take we say it is slim pickings there is

gerçekten alabileceğiniz birkaç şey, bunun ince mallar olduğunu söylüyoruz,

very little for me to take or very few things to choose from slim pickings so

benim için alacağım çok az şey var veya ince mallar arasından seçim yapabileceğim çok az şey var, bu nedenle,

when we talk about pickings quite often it means the the things that have been

toplama hakkında konuştuğumuzda, genellikle çalınan şeyler anlamına gelir.

stolen or something that you have that you have obtained or something that is

ya da sahip olduğunuz, elde ettiğiniz bir şey ya da teklif edilen bir şey,

on offer so maybe just a few things are on offer

bu yüzden belki sadece birkaç şey

pickings so the pickings are the things that

tekliftedir, bu yüzden toplananlar,

remain after all of the good stuff has gone slim pickings there is very little

tüm iyi şeyler ince alımlara gittikten sonra kalan şeylerdir, çok az

choice there is no real selection unfortunately it is very slim pickings

seçenek vardır. gerçek bir seçim yok ne yazık ki çok ince seçimler

Thank You Irene Thank You Carl oh hello carne Alessa nice to see you

Teşekkürler Irene Teşekkürler Carl oh merhaba carne Alessa seni burada görmek güzel

here

hello to Cory hello also to Wong hello Wong where are

Cory'ye merhaba ayrıca Wong'a merhaba merhaba Wong şu

you watching at the moment nice to see you here as well a lot of people here on

anda nereleri izliyorsun seni burada görmek güzel bir sürü

the live chat don't forget if you like what you are watching please like and

canlı sohbetteki insanlar unutma izlediğiniz şeyi beğendiyseniz lütfen beğenin ve

subscribe there it is can you please give me a big happy

abone olun

thumbs-up under the live chat or under the live stream so under here can you

canlı sohbetin altında veya canlı yayının altında bana büyük bir başparmak yukarıya koyar mısınız lütfen burada yapabilir misiniz

please give me a big like and then if you like it YouTube will also like it

bana büyük bir beğeni ver ve sonra beğenirsen YouTube da beğenir

and if you want to watch me every week then you can you can subscribe to my

ve beni her hafta izlemek istersen youtube kanalıma abone olabilirsin

youtube channel and you can follow me on a regular basis because I are here three

ve beni düzenli olarak takip edebilirsin çünkü üç

times a week live can you believe it past Alice says I feel totally free to

kez buradayım bir hafta canlı geçmişe inanabiliyor musun Alice emekli olduğumdan beri istediğimi yapmakta tamamen özgür hissediyorum diyor

do whatever I want since I became retired you are very

çok

lucky and the most or the strangest thing since then is that the time is

şanslısın ve o zamandan beri en ya da en garip şey zamanın

never enough that's interesting very interesting can someone please explain

asla yeterli olmaması bu ilginç çok ilginç biri lütfen yapabilir mi

why it seems as if there is less time now I've retired asks Paschalis or

neden artık daha az zaman varmış gibi göründüğünü açıkla emekli oldum Paschalis veya

Paschalis I'm not sure one of my theories and this is just what I think I

Paschalis'e sorar Teorilerimden birinden emin değilim ve bu tam da

think maybe as you get older time seems to go by much quickly or quicker should

düşündüğüm şey belki yaşlandıkça zaman çok çabuk geçiyor gibi görünüyor veya daha hızlı

I say so time seems to go by very quickly as you get older so maybe that's

söylemeliyim yani sen yaşlandıkça zaman çok çabuk geçiyor gibi görünüyor bu yüzden belki de bu

the reason why I don't know I suppose it depends how old you are

yüzden bilmiyorum kaç yaşında olduğuna bağlı

hello higher education hello higher education nice to see you back and thank

merhaba yüksek öğretim merhaba yüksek öğretim seni tekrar görmek güzel ve

you very much for your like thanks a lot uun new when says hi teacher I am

çok teşekkür ederim Beğendiğiniz için çok teşekkürler çok uun yeni ne zaman merhaba diyor öğretmenim

watching you in Vietnam we are looking at words and phrases connected to shapes

sizi Vietnam'da izliyorum şekiller ve boyutlarla bağlantılı kelimelere ve deyimlere bakıyoruz

and size here's another one fat chance fat chance

işte başka bir büyük şans büyük şans

have you ever heard of this this is a great expression if you have a

bunu hiç duydunuz mu bu harika bir ifade eğer bir

that chance of doing something it means you have little chance or no chance so

şeyi yapma şansın çok az ya da hiç şansın yok demektir bu yüzden

if we say that someone has a fat chance of doing something it means that they

birinin bir şeyi yapma şansının çok yüksek olduğunu söylersek bu onların

have little or no chance of doing it so maybe I might plan to retire next year

bunu yapma şansının çok az olduğu ya da hiç olmadığı anlamına gelir bu yüzden belki bir sonraki emekli olmayı planlayabilirim seneye

so maybe I want to retire next year but suddenly I discover that I don't have

belki emekli olmak istiyorum ama birdenbire yeterli param olmadığını fark ettim

enough money I can say that there is a fat chance of me retiring next year fat

gelecek sene emekli olma ihtimalim çok yüksek diyebilirim büyük

chance it means no chance or little chance so

ihtimalle hiç şansım yok veya çok az şansım var yani

it probably won't happen unfortunately there is a fat chance or a fat chance of

muhtemelen olmayacak ne yazık ki büyük bir şans var ya da büyük bir ihtimalle bir

something happening fat chance you often hear this in British English

şey oluyor büyük şans bunu İngiliz İngilizcesinde sık sık duyuyorsunuz

in fact Eleanor Eleanor makes a very good point on the live chat there are

aslında Eleanor Eleanor canlı sohbette çok iyi bir noktaya değiniyor

slim pickings of good single men here oh very interesting so Eleanor is saying

burada iyi bekar erkeklerin ince seçimleri var oh çok ilginç yani Eleanor yaşadığı yerde

that there are very few good decent men where she lives I say so slim pickings

çok az iyi düzgün erkek olduğunu söylüyor, çok ince seçimler diyorum,

slim pickings of good honest single men that means there aren't many there

iyi dürüst bekar erkeklerin ince seçimleri, bu da pek fazla olmadığı anlamına geliyor, çok

aren't many maybe because all the good men have been taken so quite often if a

fazla değil belki çünkü tüm iyi adamlar çok sık alındıysa bir

man is honest or good kind decent he will have lots of ladies after him so

erkek dürüst ya da iyi ve kibardır, peşinde bir sürü hanımefendi olur, bu yüzden

quite often all the good men will be gone so there will be slim pickings

çoğu zaman tüm iyi erkekler gitmiş olur, bu yüzden ince seçimler olur

unfortunately

ne yazık ki

Allen gear says thank you very much Allen gear I'm not sure what that is

Allen gear çok teşekkür ederim diyor Allen gear Bunun ne olduğundan emin değilim

about what you were talking about I think one or two people are talking

bahsettiğin şey hakkında sanırım bir veya iki kişi

about the news events at the moment because lots of things have been going

şu anda haberlerden bahsediyor, çünkü dünyada pek çok şey oluyor,

on around the world just this list here you can see at the moment these

sadece bu liste burada, şu anda görebilirsiniz, bu

countries they all have something going on at the moment so porto rico has well

ülkelerde hepsinde bir şeyler oluyor. şu anda porto riko iyi durumda şu

they are at the moment recovering from the recent earthquake venezuela has

anda son depremden kurtuluyorlar venezuela

their new government which has just been sworn in indonesia had the floods

yeni hükümetine sahip endonezya'da yeni yemin etti

australia has the fires argentina has the smoke from the australia fires spain

avustralya yangınları var arjantin avustralya yangınlarının dumanına sahip ispanya'nın

has a new government socialist government Iran well I think we know

yeni hükümeti var sosyalist hükümet İran pekala, sanırım

what's happening in Iran at the moment in fact there are many things going on

şu anda İran'da neler olduğunu biliyoruz, aslında orada birçok şey oluyor

there and also the USA who took some very controversial action this week some

ve ayrıca bu hafta çok tartışmalı bazı adımlar atan ABD, bazı

people think it wasn't a good idea thank you very much Jamelia like and subscribe

insanlar bunun iyi bir fikir olmadığını düşünüyor, çok teşekkür ederim Jamelia sihirli sözlerimizi beğenin ve abone olun

our magical words mr. duncan you have to say them as much as you can to help your

bayım. duncan, kanalınızın büyümesine yardımcı olmak için onları olabildiğince çok söylemelisiniz,

channel grow okay I will say it again please like and please subscribe as well

tamam, tekrar söyleyeceğim, lütfen beğenin ve lütfen abone olun,

thank you pat chew hello Pat - nice to see you here as well

teşekkür ederim pat çiğnemek merhaba Pat - sizi de burada görmek güzel

Andrea also ISO ISO 900 - says the US versus Iran

Andrea ayrıca ISO ISO 900 - diyor ABD'ye karşı İran, şu

well that would appear to be the case at the moment a lot of very dramatic things

anda durum böyle görünüyor, dünyada pek çok çok dramatik şey

happening in the world some people seem to think that things are going to get

oluyor, bazı insanlar işlerin

worse whilst other people are being very cautious they are not saying anything

daha kötüye gideceğini düşünürken, diğer insanlar çok dikkatli davranıyorlar, hiçbir şey söylemiyorlar.

that will cause panic or worry some more words and phrases connected

paniğe veya endişeye neden olacak şekil ve boyutla bağlantılı birkaç kelime ve deyim

with shape and size to be on thin ice some people might say that you've it

ince buzda olmak bazı insanlar buna sahip olduğunuzu söyleyebilir

some people might say that the United States is on thin ice

bazı insanlar Amerika Birleşik Devletleri'nin ince buzda olduğunu söyleyebilir

I'm not saying that not at the moment anyway to be on thin ice

her halükarda bir an ince buzun üzerinde olmak, bu

I have no opinion by the way about what is happening to be on thin ice means to

arada ne olduğu hakkında hiçbir fikrim yok, ince buzun üzerinde olmak,

be in danger of something terrible happening so if you're you are doing

korkunç bir şeyin olma tehlikesiyle karşı karşıya olmak anlamına gelir, yani eğer öyleysen,

something dangerous if you are doing something risky if you are in danger of

tehlikeli bir şey yapıyorsun, eğer riskli bir şey yapıyorsan, eğer

something bad happening we can say that you are on thin ice to be on thin ice

kötü bir şey olma tehlikesiyle karşı karşıyasınız ince buz üzerinde olduğunuzu söyleyebiliriz

you are in danger something bad might happen to you

tehlikedesiniz başınıza kötü bir şey gelebilir

you are on thin ice hello Pat Joe hello also to pal mirror mr. Duncan do not

ince buz üzerindesiniz merhaba Pat Joe merhaba ayrıca pal mirror mr. Duncan

forget you are leaving this month am i leaving this month I don't think so I'm

unutma, bu ay gidiyorsun, ben bu ay mı gidiyorum, sanmıyorum yani

not leaving this month Thank You Pat Joe Pacho sends thoughts to Australia

bu ay gitmiyorum, Teşekkürler Pat Joe Pacho,

because of the bush fires well in fact it's not bush fires it's it's forest

çalı yangınları nedeniyle Avustralya'ya düşünceler yolluyor, aslında bu çalı yangınları değil, bu.

fires so every year in Australia during the very hot season so at the moment

Avustralya'da her yıl çok sıcak mevsimde orman yangınları çıkıyor, bu yüzden şu anda

it's summer in Australia so quite Norman they will have bush fires but this year

Avustralya'da yaz çok sessiz, orman yangınları olacak ama bu yıl

it's forest fires which is more serious very serious hello to Christina to be on

orman yangınları daha ciddi, çok ciddi Christina'ya ince buz üzerinde olmak için merhaba

thin ice you are in a dangerous or risky situation I think so

tehlikeli veya riskli bir durumda bence

here's another one when things go wrong when things go badly maybe you have a

işte bir tane daha, işler ters gittiğinde, işler kötü gittiğinde, belki bir

plan for something and it doesn't go the way you wanted it to we can say that

şey için bir planınız vardır ve istediğiniz gibi gitmez, artık

it's we're go pear-shaped so if something goes

gidiyoruz armu- yani bir şey

pear-shaped it means it goes wrong it doesn't turn out the way you wanted it

armut şeklini alıyorsa ters gidiyor demektir istediğin gibi olmuyor

to it goes badly so go pear-shaped you might say that maybe a plan that you had

kötü gidiyor o yüzden armut şeklini al diyebilirsin belki gelecek için yaptığın bir plan

for the future suddenly you can't do it anymore

aniden yapabilirsin' artık yapmayın

we can say that it has gone pear-shaped unfortunately to go pear shape is to go

armut şeklini aldığını söyleyebiliriz ne yazık ki armut şekli

wrong it has gone wrong thank you olena is here hello Lina my cousin's sister

yanlış gitmektir ters gitti teşekkür ederim olena burada merhaba Lina kuzenimin kız kardeşi

with her husband lives in a little town not far from Sydney I

kocasıyla birlikte Sydney'den çok uzak olmayan küçük bir kasabada yaşıyor I

hope she is all right says Lina me too I send my best wishes to you and your

umarım o iyidir der Lina ben de size ve ailenize en iyi dileklerimi gönderiyorum

family I hope they are doing okay over there in Australia mr. Duncan have you

umarım orada Avustralya'da iyilerdir bayım. Duncan, youtube

ever thought of doing vlogs about your daily life and daily routine in your

kanalında günlük hayatın ve günlük rutinin hakkında

youtube channel well I used to write a blog many years ago when I was in China

vloglar yapmayı hiç düşündün mü?

I used to write ma about my experiences in China so I have done it in the past

geçmiş

however I'm not sure I don't know if people will be interested in my normal

ancak insanların normal hayatımla ilgilenip ilgilenmeyeceğinden emin değilim

life really would you really be interested to find out what happens in

gerçekten normalde hayatımda neler olup bittiğini öğrenmekle gerçekten ilgilenir miydiniz

my life normally I'm not sure about that you see oh I see Palmyra I understand

emin değilim görüyorsun oh görüyorum Palmyra

you now of course you are talking about the United Kingdom leaving the European

Şimdi seni anlıyorum tabii ki Birleşik Krallık'ın Avrupa

Union but I'm not leaving I'm not going anywhere I will still be here

Birliği'nden ayrılmasından bahsediyorsun ama ben ayrılmıyorum Hiçbir yere gitmiyorum Ne olursa olsun yine burada olacağım yani

whatever happens so whatever happens whether we leave Europe or whether we

Avrupa'dan ayrılsak da

don't although now we definitely are I will still be here so I'm not going

ayrılmasak da ne olursa olsun şimdi kesinlikle buradayız, bu yüzden hiçbir

anywhere I will always be here with you for as long as I can

yere gitmiyorum, yapabildiğim sürece her zaman burada olacağım

Alamgir yes a lot of things are happening at the moment in the Middle

Alamgir evet şu anda Orta

East especially Iran and also Iraq lots of things are going on in the world you

Doğu'da, özellikle İran'da ve ayrıca Irak'ta pek çok şey oluyor. dünyada olup bitenlerin çoğu,

might describe it as an ongoing situation it is something that has not

bunu devam eden bir durum olarak tanımlayabilirsiniz, bu çözülmemiş bir şeydir,

been resolved whatever that means and whatever happens

bunun anlamı ne olursa olsun ve ne olursa olsun,

some people are odd some people are very strange including me by the way a lot of

bazı insanlar tuhaf bazı insanlar çok tuhaf, ben dahil bu arada birçok

people think I'm very weird and unusual and they might be right

insan ben Çok garip ve sıradışıyım ve yuvarlak

a square-shape in a round hole of course we can also say a square peg in a round

bir delikte kare şeklinde olabilirler tabii ki yuvarlak bir delikte kare bir dübel de diyebiliriz

hole so a square peg in a round hole something that does not fit in so when

yani yuvarlak bir delikte kare bir dübel dediğimiz zaman sığmayan bir şey yani

we say a square shape in a round hole we are saying that that thing does not fit

yuvarlak bir delikte kare bir şekil o şeyin

in or maybe it doesn't belong anywhere so in my life I have I've always felt

sığmadığını ya da belki hiçbir yere ait olmadığını söylüyoruz bu yüzden hayatımda hep

that I have been a square shape in a round hole I never really fit in

yuvarlak bir delikte kare şeklinde olduğumu hissettim aslında hiç

anywhere even in my childhood I always felt like an outsider I I always felt as

çocukluğumda bile kendimi her zaman bir yabancı gibi hissettim

if I didn't really belong anywhere so I have always felt like a square shape in

kendimi hiçbir yere ait değilmişim gibi hissettim bu yüzden kendimi her zaman yuvarlak bir deliğin içinde kare şeklinde hissettim kendimi

a round hole a person who feels odd or removed from everything else so I've

tuhaf veya her şeyden uzak hisseden bir insan bu yüzden ben

always felt like that to be honest I don't know why I don't know why maybe

Dürüst olmak gerekirse her zaman böyle hissetmişimdir neden bilmiyorum neden bilmiyorum belki de

it's my character who knows you are the odd one out says netra yes that's right

karakterim senin tuhaf olduğunu biliyor netra evet doğru diyor

if you are the odd one out if you are unusual or different from other people

eğer sen tuhafsan sıra dışıysan ya da diğer insanlardan farklı olarak

we can say that you are a square peg in a round hole you are the odd one

yuvarlak bir deliğin içinde kare bir çivi olduğunu söyleyebiliriz, tuhaf olan sizsiniz

out Palmeiro says thanks mr. Duncan for teaching us what would we do without you

Palmeiro teşekkürler bay diyor. Duncan'a sensiz ne yapacağımızı öğrettiği için

I don't know I suppose you would go and watch someone else because there's so

Bilmiyorum sanırım gidip başka birini izlerdin çünkü

many people now on YouTube teaching English not just me but thousands of

şu anda YouTube'da İngilizce öğreten o kadar çok insan var ki sadece ben değil binlerce

people but don't forget I'm the one that started it way back in 2006 hmm I'm not

kişi ama unutma ben benim 2006'da başlayan biri hmm Şaka

joking either Jane Matthew says hello mr. Duncan I am from India could you

yapmıyorum Jane Matthew merhaba diyor bay. Duncan, ben Hindistanlıyım,

please give me what what do you want me to give you hi Lee Kwang you should make

lütfen bana ne vermemi istersin,

some vlogs about the UK and your life that's a good idea

I don't know you see I'm not sure if people would be interested I don't feel

sana ne vermemi istersin? insanlar ilgilenirdi

as if my life is interesting to be honest sometimes in my live streams I

Hayatımın ilginç olduğunu düşünmüyorum dürüst olmak gerekirse bazen canlı yayınlarımda size ilginç

will show you something that I think is interesting but I think my daily life to

olduğunu düşündüğüm bir şey göstereceğim ama dürüst olmak gerekirse günlük hayatım o

be honest might not be that might not be very interesting to anyone and then it

kadar da olmayabilir. herkes için ilginç ve sonra

says you are the best teacher thank you very much and also Helena says the same

senin en iyi öğretmen olduğunu söylüyor çok teşekkür ederim ve ayrıca Helena da aynı

thing as well Anna and Alamgir are talking about the events that are taking

şeyi söylüyor Anna ve Alamgir şu

place at the moment in Iran a lot of serious things going on in the world at

anda İran'da meydana gelen olaylardan bahsediyorlar.

the moment some people are being very pessimistic about the outcome

şu anda dünya bazı insanlar sonuç hakkında çok kötümser davranıyorlar kötümsersen

pessimistic if you are pessimistic it means you always look on the dark

kötümsersen bu her zaman karanlık

side or the bleak side you always focus on the negative things you are

ya da kasvetli tarafa baktığın anlamına gelir her zaman olumsuz şeylere odaklanırsın

pessimistic oh look here's another word and another phrase containing a word

kötümsersin oh bak işte başka bir kelime ve başka bir deyim

relating to shapes and sizes stay on the eight and narrow if you stay on the

şekil ve boyutlarla ilgili bir kelime içeren sekizde kalın ve darda kalın

straight and narrow it means you are a good person you behave well you treat

ve darda kalın, iyi bir insansınız demektir iyi davranırsınız

other people well you have a good character you always do the right thing

diğer insanlara iyi davranırsınız iyi bir karakteriniz vardır her zaman sahip olduğunuz doğru şeyi yaparsınız

you have an honorable character you are on the straight and narrow however

şerefli bir karaktersin doğru yoldasın ama

sometimes people will go off for straight and narrow they will do

bazen insanlar düz ve dar görüşlü olacaklar

something that they shouldn't they will do something naughty or illegal so what

yapmamaları gereken bir şey yapacaklar yaramaz veya yasa dışı bir şey yapacaklar bu yüzden

you will have to do you will have to try and stay on the straight and narrow so

yapman gerekeni denemek ve kalmak zorunda kalacaksın düz ve dar yolda yani

if we say that you stay on the straight and narrow

düz ve dar yolda kalın dersek, bu

it means you stay as a good person you keep your behavior in an agreeable way

iyi bir insan olarak kaldığınız anlamına gelir.

so people will like you and you won't end up in jail

very nice Noemi says I am a square shape in a round hole but I am happy me too so

ben yuvarlak bir delikte kare bir şeklim ama ben de mutluyum bu yüzden

I know that I don't really belong anywhere in life I don't have a group of

biliyorum ki hayatta hiçbir yere ait değilim sığdırabileceğim bir grup

people that I can fit into so maybe a group of people a circle of friends that

insan yok bu yüzden belki bir grup insan

I can just be part of I can't really do that I always feel slightly odd slightly

sadece bir parçası olabileceğim arkadaş çevresi Gerçekten yapamam bunu

outside everything that people are doing but it isn't a good it isn't a bad thing

insanların yaptığı her şeyin biraz dışında hissediyorum ama bu iyi değil kötü bir şey değil

some people think it is a bad thing but I think it's a good thing because it

bazı insanlar bunun kötü olduğunu düşünüyor bir şey ama bence bu iyi bir şey çünkü bu

means you are an individual you are doing your own thing you are following

senin bir birey olduğun anlamına geliyor kendi işini yapıyorsun

your own path so I think so

kendi yolunu izliyorsun bu yüzden bence

finally this is the final word and phrase square meal if you have a square

bu son kelime ve deyim kare öğün eğer bir kare

meal it means you have a full healthy dinner or meal so a meal that is good

yemek yersen bu sen anlamına gelir tam sağlıklı bir akşam yemeği veya yemek yiyin, bu nedenle sizin için iyi olan bir yemek,

for you a meal that has lots of nutrition lots of vegetables lots of

çok fazla besin içeren bir yemek, çok fazla sebze,

things that can help your body function 100% is a square meal so a meal that

vücudunuzun çalışmasına %100 yardımcı olabilecek birçok şey, kare bir öğündür,

will fill you a meal that will give you lots of nutrition we can describe as a

bu nedenle sizi dolduracak bir öğün size bol miktarda beslenme sağlayacaktır, bu

square meal so every day you must have three square meals you must have a good

yüzden her gün üç kare öğün yemelisiniz iyi bir

breakfast a good lunch and also a good filling evening dinner square meals

kahvaltı yapmalısınız iyi bir öğle yemeği ve ayrıca iyi bir tokluk akşam yemeği

things that you eat that are good for you to be honest I used to watch another

yemelisiniz size iyi gelen şeyler dürüst olmak gerekirse başka bir

online teacher but another makes me bored after a certain time but not you

çevrimiçi öğretmeni izlerdim ama bir başkası beni belirli bir süre sonra sıkıyor ama düzenli olarak

your lessons are the only ones that I regularly watch Thank You TS I I do

izlediğim tek ders senin derslerin değil. Teşekkürler TS I Son birkaç aydır

appreciate that I know things on YouTube over the past few months have been very

YouTube'da bir şeyler bildiğim için minnettarım çok

strange sometimes YouTube will not tell you when I'm on sometimes there are many

garip bazen YouTube ben açıkken size söylemiyor bazen bu sitede çok fazla zorluk var

difficulties on this site that's all I can say a wholesome meal something that

diyebileceğim tek şey bu kadar sağlıklı bir yemek

will provide lots of nutrition can be described as a square meal square meal

bol bol beslenme sağlayacak bir şey kare öğün olarak tanımlanabilir kare öğün size

something that will give you a lot of nutrition I will be going soon before

verecek bir şey çok fazla beslenme birazdan gideceğim bundan önce oynamak

that I have a little game that I want to play I call this game force forced all

istediğim küçük bir oyunum var bu oyuna kuvvet zorlanmış hepsi

forcing so I'm going to show you some sentences and I want you to tell me

zorlayıcı diyorum bu yüzden size bazı cümleler göstereceğim ve bana

which of you have to use which one will you use

hanginizin olduğunu söylemenizi istiyorum hangisini kullanacaksın

there they are

orada onlar

they are almost too big to go on the screen force forced forcing so I'm going

neredeyse ekrana çıkamayacak kadar büyükler zorla zorlama bu yüzden

to show you some sentences the first sentence and you will see that there is

size ilk cümlede bazı cümleler göstereceğim ve

a word missing and what you have to do is tell me what the word is that is

bir kelimenin eksik olduğunu ve nelere sahip olduğunuzu göreceksiniz. burada eksik olan kelimenin ne olduğunu söyle bana

missing here it is right now oh he is being something to leave his home he is

tam şimdi oh o evini terk edecek bir şey oluyor o

being something to leave his home as you can see there is there is a space there

evini terk edecek bir şey oluyor gördüğünüz gibi bir boşluk var

is a missing word so what is the missing word is it force forced all forcing of

eksik bir kelime var yani eksik kelime nedir zorlamak mı zorlamak

course the word force means to give someone no choice you push you are

tabi ki kuvvet kelimesi birine seçim hakkı vermemek anlamına gelir itersiniz

aggressive to someone in your behavior or in an action you are giving someone

birine karşı saldırgansınız davranışınızda veya bir eylemde birine

no choice he is being something to leave his home but what is it he is being

seçim şansı vermiyorsunuz o evini terk edecek bir şey oluyor ama o ne o

okay I want to give you a chance to write the answer you see so I'm giving

iyi o gördüğün cevabı yazman için sana bir şans vermek istiyorum o yüzden 30 31 saniyelik gecikmeden

you a few moments there because of the 30 31 second delay is it force forced or

dolayı sana orada birkaç dakika veriyorum zorla mı zorluyor yoksa

forcing he is being to leave his home

onu terk etmeye mi zorluyor

the answer is he is being forced he is being forced to leave his home so this

cevap şu ki, o zorla evini terk etmeye zorlanıyor, yani bu

means that it is happening now but it hid it is also happening in the past so

şu anda oluyor ama geçmişte de olduğunu saklıyor, bu yüzden

something that has been happening and is still happening he is being forced from

olan ve hala olmakta olan bir şey evinden zorlanıyor.

his house so from that sentence we know that this has been going on and it is

house yani bu cümleden bunun devam ettiğini ve

still going on he is being forced to leave his home so now you get the idea

hala devam ettiğini biliyoruz, o evini terk etmeye zorlanıyor, bu yüzden şimdi oyun fikrini anladınız,

of the game forced he is being forced to leave his home here's another one they

zorla evini terk etmeye zorlanıyor işte başka bir tane onlar

are going to something him to leave his home they are going to something him to

bir şeye gidiyorlar onu evinden terk edecekler bir şeye gidiyorlar onu

leave his home but which one is it is it

evinden çıkaracak ama hangisi bu

is it forcing is it force or is it forced which one is it I will show you

zorluyor mu yoksa zorla mı hangisi o bir

the question they are going to something him to leave his home but what is the

şeye gidiyorlar sorusunu size göstereceğim onu evinden terk etsin ama

missing word a lot of people are putting an answer on the screen yes Oh quite a

eksik kelime nedir bir çok kişi ekrana evet ah epeyce

few have got it right well done yes they are

doğru yapmış aferin evet

going to force him to leave his home so something that will happen but hasn't

onu evinden çıkmaya zorlayacaklar yani öyle bir şey olacak diye bir cevap yazıyor ama

happened yet so it will be something that is happening when it is done or

henüz olmadı yani olan bir şey olacak bittiğinde ya da yapmaya

when they start doing it they are going to force him to leave his home they are

başladıklarında onu evinden çıkmaya zorlayacaklar onu

going to force him to leave his home they are going to make him they will

evinden çıkmaya zorlayacaklar onu yapacaklar onu onlar

give him no choice force force pressure they are going to create a situation

ona başka seçenek bırakmayacaklar kuvvet kuvvet baskı onlar başka seçeneğinin olmadığı bir durum yaratacaklar onu

where he has no choice they will force him to leave his home finally before I

sonunda ben gitmeden önce evini terk etmeye zorlayacaklar onlar onun

go they are something him to leave his home they are something him to leave his

evini terk etmesi için bir şeydir onlar onun evini terk etmesi için bir şeydir

home

they are something him is it force

onlar o bir şey zorla mı zorla mı yoksa

forcing or forced I will show again they are something him to leave his home but

zorla mı tekrar göstereceğim onu ​​evinden terk edecek bir şey ama

what is it what are they doing well then one or two people putting the right

nedir bu neyi iyi yapıyorlar sonra bir veya iki kişi ekrana doğru cevabı yazıyor

answer on the screen oh well then can I give you a thumbs up

oh peki o zaman sana bir başparmak verebilir miyim yukarı

can I say I like your answers they are something him to leave his home the

cevaplarını beğendiğimi söyleyebilir miyim onlar onu evinden

answer is they are

for singing they are forcing him so they are doing the thing so this is an active

action it is actually happening they are forcing him to leave his home and there

terk etmesi için bir şey. ev ve

is the sentence they are forcing him to leave his home so this is happening now

onu evini terk etmeye zorladıkları cümle var yani bu şimdi oluyor bu

that is the thing that is happening in the present time it is now happening

şu anda olan şey şimdi oluyor

they are forcing him they are giving him no choice as an action that is now

onu zorluyorlar şimdi olan bir eylem olarak ona başka seçenek bırakmıyorlar

taking place or is in the process of happening so it is a present continuous

gerçekleşiyor ya da olma sürecinde, yani bu bir şimdiki zaman, şu anda olduğunu

it is something that we use to say that it is happening right now

söylemek için kullandığımız bir şey

hello also to pachu Thank You Noemi Rosa Ali thank you also Erick for your lovely

pachu'ya da merhaba Teşekkürler Noemi Rosa Ali ayrıca teşekkür ederim Erick güzel

answers Maria pachu TS and I'm glad you enjoy these exercises so sometimes I

cevaplarınız için Maria pachu TS ve Bu alıştırmaları beğendiğinize sevindim, bu yüzden bazen hatırlamanıza veya İngilizceyi kullanmanın yeni yollarını öğrenmenize

will have some little fun games to help you remember or to learn new ways of

yardımcı olacak bazı küçük eğlenceli oyunlar vereceğim

using English anna says my connection is slow I can see your answers before mr.

anna bağlantımın yavaş olduğunu söylüyor Cevaplarınızı bay gelmeden önce görebiliyorum.

Duncan asked the question what a pity I don't even know how that's possible

Duncan soruyu sordu ne yazık ki bunun nasıl mümkün olduğunu bile bilmiyorum

how can you see the answers before the question are you watching my livestream

sorudan önceki cevapları nasıl görebilirsin canlı yayınımı

backwards maybe you are watching it in Reverse

geriye doğru izliyorsun belki tersten izliyorsundur

maybe time is going backwards where you are I don't know anyway that's it it's

belki zaman geriye doğru gidiyor senin olduğun yerde ben yapmıyorum her neyse,

almost time to go as the Sun begins to set outside my window let's have one

neredeyse gitme zamanı geldi, güneş penceremin dışında batmaya başladığında, hadi

last look outside yes there it is you can already see it is getting dark

dışarıya son bir kez bakalım evet işte, zaten görebiliyorsunuz,

outside the Sun is preparing to go down in the next hour it will get dark

dışarıda hava kararıyor Güneş önümüzdeki bir saat içinde batmaya hazırlanıyor hava kararsın

however the good news is and some good news the days the days are

ancak iyi haber ve bazı iyi haberler günler

starting to get longer yes yes spring is on the way although sadly we still have

uzamaya başlıyor evet evet bahar yolda ama ne yazık ki hala

to wait for a few more weeks sweetness you are amazing mr. Duncan and I am

birkaç hafta daha beklememiz gerekiyor tatlım harikasınız bayım. Duncan ve ben

really addicted to your live streams and I really appreciate and respect and take

canlı yayınlarınıza gerçekten bağımlıyız ve gerçekten takdir ediyorum ve saygı duyuyorum ve

my hat off in front of you thank you so much thank you very much sweetness

önünüzde şapkamı çıkarıyorum çok teşekkür ederim çok teşekkür ederim tatlım çok

that's very kind of you thank you very much

naziksiniz çok teşekkür ederim

Irene Pat you don't forget I will say it again

Irene Pat unutma Tekrar söyleyeceğim

subscribe which you are watching right now all you have to do is click the

abone ol şu an izlediğiniz şey

button that looks like this and if you want to subscribe don't forget you can

şu şekilde görünen butona tıklamanız ve abone olmak istiyorsanız abone olmayı unutmayın

click Subscribe and also the other thing don't forget to activate your

abone olmayı ve diğer bir şey de aktif etmeyi unutmayın Bildirimlerinizi,

notifications so you will never miss any of my live streams or any of my new

canlı yayınlarımı veya yeni

video lessons so don't forget to Like and subscribe that's it

video derslerimi asla kaçırmazsınız, bu yüzden Beğenmeyi ve abone olmayı unutmayın,

almost time to go bye bye mr. Duncan bye Luis by highly Kwang I will leave you

gitmeye az kaldı bay bay. Duncan bye Luis yüksek Kwang tarafından Sizi

with one thought I am NOT going to retire just yet we have been talking

bir düşünceyle baş başa bırakacağım Henüz emekli olmayacağım

about retiring so I can promise you at least at the moment I have no no plan to

emekli olmaktan bahsediyoruz bu yüzden size söz verebilirim en azından şu anda emekli olmak gibi bir planım yok

retire definitely not spring is definitely on

kesinlikle bahar kesinlikle değil

the way thank you osmond Thank You Cory and a Coby Christina I will see you well

bu şekilde teşekkür ederim osmond Teşekkürler Cory ve bir Coby Christina Seni iyi göreceğim biliyorsun bir

you know when I'm coming on next the next time you will see me is Friday so I

dahaki sefere geldiğimde beni bir dahaki sefere Cuma günü göreceksin, bu yüzden

am with you on Friday 2 p.m. UK time every week Sunday

Cuma günü seninleyim 14:00. İngiltere saati ile her hafta Pazar Çarşamba Cuma

Wednesday Friday 2 p.m. UK time so I will see you

14:00 Birleşik Krallık zamanı, Cuma günü görüşürüz,

on Friday thanks for your company I hope you've

şirketiniz için teşekkürler, umarım

enjoyed this I'm back with you on Friday this is mr. Duncan in the birthplace of

bundan keyif almışsınızdır, Cuma günü tekrar sizlerleyim, ben bay. Duncan, İngilizcenin doğum yeri olan İngiltere'de,

English that is of course England saying thanks for watching wherever you are in

izlediğiniz için teşekkürler, dünyanın neresinde olursanız olun,

the world please stay safe stay happy and I'll see you all again soon

lütfen güvende kalın, mutlu kalın ve yakında tekrar görüşürüz

and of course until the next time we meet here on the Internet

ve tabii ki bir dahaki sefere burada internette buluşana kadar, Duncan.

ta ta for now 8-)

şimdilik 8-)