Isolation sun ☀️ / Monday 6th April 2020 / live from England / learn and smile with Mr Duncan

8,200 views ・ 2020-04-06

English Addict with Mr Duncan


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:49
today's live stream will begin in a few moments
0
49620
4880
bugünün canlı yayını birkaç dakika sonra başlayacak bugünün
01:03
for those waiting for today's live stream it will begin in a few moments
1
63740
7060
canlı yayınını bekleyenler için birkaç dakika sonra başlayacak bugünün
01:18
today's live stream will begin shortly
2
78740
5460
canlı yayını birazdan başlayacak bugünün
01:38
today's live stream from England will begin in a few moments
3
98270
7470
canlı yayını birkaç dakika içinde başlayacak
03:09
today's live stream will start in a few seconds
4
189420
6780
bugünün canlı yayını birkaç saniye sonra başlayacak
04:13
so here we go good afternoon welcome it is another live stream coming to you from
5
253760
6580
yani işte başlıyoruz iyi günler hoşgeldiniz ingilizcenin doğum yeri olan ingiltere'den size gelen başka bir canlı yayın evet
04:20
the birthplace of the English language it is England yes I hope you are having
6
260340
6060
umarım
04:26
a good Monday we are now into Monday yes the start of a new week for many people
7
266400
8700
iyi bir pazartesi geçiriyorsunuzdur artık pazartesiye girdik evet birçok insan için yeni bir haftanın başlangıcı
04:35
for many people who are staying at home during this strange period of time can I
8
275100
7110
bu garip dönemde evde kalanlar
04:42
say a big hello to you as well I have a
9
282210
4530
size de kocaman bir merhaba diyebilir miyim benim
04:46
feeling you are waiting for me to begin so we will start let's get on with it
10
286740
6179
başlamamı beklediğinizi hissediyorum o yüzden başlayalım hadi devam edelim olur
04:52
shall we?
11
292920
1060
mu?
05:51
hello there hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today are
12
351000
7120
merhaba herkese merhaba bu bay. Duncan İngiltere'de bugün nasılsın
05:58
you okay I hope so are you feeling happy today I really hope you are okay here we
13
358120
6960
iyi misin umarım bugün mutlusundur umarım gerçekten iyisindir işte
06:05
go a brand new week a brand new day has begun for some people so here we are now
14
365080
9390
yepyeni bir haftaya gidiyoruz bazı insanlar için yepyeni bir gün başladı yani işte şimdi
06:14
in the UK it is ten minutes past two o'clock 10:00 cast - on a Monday
15
374470
6720
İngiltere'deyiz saat ikiyi on geçe 10:00 kast - Birleşik Krallık'ta bir Pazartesi
06:21
afternoon here in the UK and yes it is mr. Duncan that's me by the way for
16
381190
6960
öğleden sonra ve evet, Mr. Duncan bu benim kimsin diye merak edenler için bu arada benim adım
06:28
those who are wondering who are you my name is Duncan I teach English on
17
388150
5790
Duncan YouTube'da İngilizce öğretiyorum
06:33
YouTube I've been doing this forever such a long time can you guess how long
18
393940
7650
bunu çok uzun zamandır yapıyorum bunu ne kadar zamandır
06:41
I've been doing this for a very long time many many years in fact today I
19
401590
6240
çok uzun zamandır yapıyorum tahmin edebilir misiniz çok uzun yıllar aslında bugün
06:47
have something with me can you see what I have in my hand the weather today here
20
407830
6300
yanımda bir şey var elimde ne olduğunu görüyor musunuz bugün burada
06:54
in England is very strange it is what we call unsettled unsettled so when the
21
414130
8460
İngiltere'de hava çok tuhaf buna kararsız kararsız dediğimiz şey bu yüzden
07:02
weather is unsettled it means that it changes frequently so sometimes the
22
422590
6870
hava kararsız olduğunda bu sık sık değiştiği anlamına gelir yani bazen
07:09
weather is sunny and then suddenly the weather will become cloudy or maybe it
23
429460
6929
hava güneşli ve sonra aniden hava bulutlu olacak veya belki
07:16
will start to rain and then the Sun will come out again so today it is very
24
436389
6441
yağmur yağmaya başlayacak ve sonra güneş tekrar çıkacak, bu yüzden bugün
07:22
unsettled the weather very unsettled so the reason why I have my plastic is just
25
442830
10030
hava çok kararsız hava çok kararsız, bu yüzden plastiğimi almamın nedeni her
07:32
in case it starts to rain so uh I've taken some precautions so this plastic
26
452860
8549
ihtimale karşı yağmur yağmaya başlar, bu yüzden bazı önlemler aldım, bu yüzden bu plastik, yağmur başlarsa diye aldığım
07:41
is one of my precautions just in case it begins to rain just in case the rain
27
461409
8940
önlemlerden biri, yağmur
07:50
starts I will be able to cover all of my paper and protect it from the rain if
28
470349
10141
başlarsa tüm kağıdımı örtebileceğim ve yağmurdan koruyabileceğim.
08:00
there's one thing that paper does not like it is getting
29
480490
4510
Kağıdın sevmediği bir şey
08:05
went so that is the reason why I have my lovely plastic just in case you never
30
485000
6240
gitmektir, bu yüzden sevimli plastiğime sahibim,
08:11
know in life sometimes you have to be prepared for every eventuality Oh
31
491240
9320
hayatta asla bilemezsin diye bazen her olasılığa hazırlıklı olmalısın Ah
08:20
eventualities a situation an occurrence something that suddenly happens so I am
32
500560
10240
olasılıklar bir durum bir olay aniden olan bir şey yani Yağmur yağmaya başlar diye
08:30
taking this precaution just in case it starts to rain and well this is England
33
510800
7950
bu önlemi alıyorum ve burası İngiltere tabi ki
08:38
of course it is England sometimes it does rain here quite a lot a lot of
34
518750
6420
İngiltere bazen burada yağmur yağıyor pek çok
08:45
people say that they say does it always rain in England mr. Duncan so sometimes
35
525170
10650
insan İngiltere'de hep yağmur yağar mı diyor . Duncan yani bazen
08:55
it does that is the answer to my question so it doesn't rain all the time
36
535820
4260
oluyor sorumun cevabı bu yani her zaman yağmur yağmıyor
09:00
it doesn't rain all the time hello to the live chat nice to see you
37
540080
5580
her zaman yağmur yağmıyor canlı sohbete merhaba seni burada görmek güzel
09:05
here Oh another thing that I've brought outside just in case it starts to rain I
38
545660
8480
Oh az önce dışarıya getirdiğim başka bir şey yağmur yağmaya başlarsa diye
09:14
also have my lovely umbrella as well just in case it begins to rain so I can
39
554500
8470
güzel şemsiyem de yanımda oluyor, böylece yağmur yağmaya başlarsa diye
09:22
protect my paper and I can also protect myself as well just in case it starts to
40
562970
7500
kağıdımı koruyabilirim ve ayrıca yağmur yağmaya başlarsa diye kendimi de koruyabilirim,
09:30
rain so who knows it is England English weather sometimes can change quite a lot
41
570470
9830
yani kim bilir İngiltere İngiliz havasıdır bazen çok değişebilir
09:40
hello to everyone
42
580300
3600
herkese merhaba,
09:44
can you hear that going over my head there was an airplane an airplane going
43
584220
6600
duyabiliyor musunuz, başımın üzerinden geçen bir uçak vardı, başımın üzerinden geçen bir uçak vardı,
09:50
over my head one of the things I've noticed recently
44
590820
2880
son zamanlarda fark ettiğim şeylerden biri,
09:53
is that you rarely hear planes going over because at the moment most
45
593700
8940
uçakların geçtiğini nadiren duyuyorsunuz çünkü şu anda çoğu
10:02
aeroplanes have been grounded so they have to stay
46
602640
4320
uçak
10:06
on the ground so because people are not traveling anywhere they're not going
47
606960
4680
yerde kalmak zorundalar çünkü insanlar hiçbir yere seyahat etmiyorlar
10:11
abroad they're not going anywhere in the world they are staying at home and all
48
611640
5310
yurt dışına gitmiyorlar dünyanın hiçbir yerine gitmiyorlar evde kalıyorlar ve tüm
10:16
of the airplanes are now on the ground so there in the sky is a very rare sight
49
616950
7670
uçaklar artık yerde yani orada şu anda gökyüzü çok nadir görülen bir manzara, şu
10:24
at the moment you don't often see or hear planes going over at the moment
50
624620
7210
anda üzerinden geçen uçakları pek görmüyor veya duymuyorsunuz
10:31
because most of the airplanes are not flying it all so I'm in the
51
631830
6060
çünkü uçakların çoğu uçmuyor, bu yüzden
10:37
garden once again yes I am enjoying or trying to enjoy myself isolation so I'm
52
637890
9450
bir kez daha bahçedeyim evet, eğleniyorum veya yapmaya çalışıyorum izolasyonun tadını çıkar bu yüzden
10:47
in the garden I am getting my one day my one chance of having some exercise and
53
647340
8550
bahçedeyim Bir gün biraz egzersiz ve temiz hava almak için tek şansımı elde ediyorum, bu yüzden bugün
10:55
fresh air so that's what I'm doing here today and don't forget I will be here
54
655890
4680
burada yaptığım şey bu ve unutma
11:00
with you every day during April I'm here today I will be here also tomorrow and
55
660570
6330
Nisan boyunca her gün burada olacağım Bugün buradayım, yarın da burada olacağım ve
11:06
for the rest of April can I say a big thank you by the way to Luis Mendez
56
666900
8700
Nisan ayının geri kalanında Luis Mendez'e büyük bir teşekkür edebilir miyim?
11:15
hello Luis just before I came out here to start my livestream I noticed Luis
57
675600
7710
Merhaba Luis, canlı yayınımı başlatmak için buraya gelmeden hemen önce Luis'in
11:23
had left a nice donation for me thank you very much for your lovely donation
58
683310
4590
güzel bir bağış yaptığını fark ettim. Benim için işimin sonsuza dek ve sonsuza dek devam etmesine yardımcı olacak güzel bağışınız için çok teşekkür ederim, bu
11:27
that will help my work to continue forever and ever and ever so thank you
59
687900
7830
yüzden teşekkür ederim,
11:35
if you want to make a lovely donation you are more than welcome to do so I
60
695730
3750
güzel bir bağış yapmak istiyorsanız, memnuniyetle kabul edersiniz, bu yüzden şovun
11:39
will show the show the address to you later on I'm being distracted here
61
699480
6780
adresini size göstereceğim. daha sonra burada dikkatim dağılıyor
11:46
because I think it's starting to rain is it is it starting to rain no I think I'm
62
706260
8940
çünkü sanırım yağmur yağmaya başlıyor yağmur yağmaya mı başlıyor hayır sanırım iyiyim bu yüzden
11:55
all right so thank you very much
63
715200
2670
çok teşekkür ederim
11:57
Luis Mendez for your lovely donation I will show you the paypal address a
64
717870
6180
Luis Mendez güzel bağışın için sana paypal adresini biraz göstereceğim
12:04
little bit later on it is also underneath this video too
65
724050
4340
biraz sonra bu videonun altında da var
12:08
because everything I do here on YouTube I do it for free it doesn't cost you
66
728390
6910
çünkü burada YouTube'da yaptığım her şeyi ücretsiz yapıyorum size hiçbir maliyeti yok
12:15
anything it's all free so I'm giving you all of my time and I'm
67
735300
5100
bu yüzden size tüm zamanımı veriyorum ve
12:20
not charging you anything so you can watch me anywhere in the world hello to
68
740400
6750
sizden hiçbir ücret talep etmiyorum beni dünyanın herhangi bir yerinde izleyebilmeniz için
12:27
the live chat once again nice to see so many people here today hello to Noemi
69
747150
7140
canlı sohbete merhaba bir kez daha bugün burada bu kadar çok insan görmek güzel Noemi'ye merhaba merhaba
12:34
hello Noemi thanks for joining me again don't forget to give me a lovely thumbs
70
754290
5040
Noemi bana tekrar katıldığınız için teşekkürler
12:39
up as well click that like button underneath this video so give me a
71
759330
7680
bu videonun altındaki düğme, bu yüzden bana
12:47
lovely thumbs up click that button underneath thank you very much for that
72
767010
6150
hoş bir başparmak yukarıya verin, altındaki düğmeyi tıklayın, bu merhaba için çok teşekkür ederim
12:53
hello also 2tn also Belarusian hello to you as well and you may notice there are
73
773160
10950
ayrıca 2tn ayrıca Belarusça size de merhaba ve
13:04
some noises some sounds around me there are birds at the moment in the tree just
74
784110
7740
etrafımda bazı sesler olduğunu fark edebilirsiniz bazı sesler şu anda kuşlar var ağaç
13:11
to bit my head there is I'm trying to see what the bird is I think it might be
75
791850
10130
kafamı ısırmak için orada kuşun ne olduğunu görmeye çalışıyorum sanırım olabilir hadi kuş
13:21
come on bird where are you there is a bird just above my head where
76
801980
5590
neredesin başımın hemen üstünde bir kuş var
13:27
are you I can't see you I think it's a little blue tip because many blue tips
77
807570
5130
neredesin seni göremiyorum sanırım küçük bir mavi uç çünkü şu anda pek çok mavi uç
13:32
at the moment are preparing to nest so I think that particular bird might be
78
812700
6960
yuva yapmaya hazırlanıyor, bu yüzden belirli bir kuşun
13:39
looking for a partner very nice so it's in the tree it is calling to all the
79
819660
7560
bir eş arıyor olabileceğini düşünüyorum çok güzel, bu yüzden ağaçta
13:47
other birds saying hello I'm here I'm available come on I'm here I'm a
80
827220
9480
diğer tüm kuşlara merhaba diyerek sesleniyor ben buradayım' müsaitim hadi ben buradayım ben
13:56
beautiful bird and I'm singing in the hope that someone will come and fly away
81
836700
8820
güzel bir kuşum ve birinin gelip benimle uçup gitmesi umuduyla şarkı söylüyorum
14:05
with me isn't that nice blue tits yes the blue
82
845520
3720
o kadar güzel mavi memeler değil mi evet mavi
14:09
tit has a lovely voice it's fair sweet and very high and I think it's
83
849240
8290
baştankaranın çok güzel bir sesi var oldukça tatlı ve çok yüksek ve sanırım
14:17
actually watching me I can see it oh there you are
84
857530
3150
aslında beni izliyor onu görebiliyorum oh işte buradasın
14:20
yes I can see it now and yes it is a blue tit a little blue tit singing in
85
860680
7170
evet onu şimdi görebiliyorum ve evet bu bir mavi baştankara ağaçta şarkı söyleyen
14:27
the tree very nice hello also to Joe say hello new in hello new win you win can I
86
867850
12570
çok hoş bir merhaba ayrıca Joe'ya merhaba de merhaba yeni içinde merhaba yeni kazan kazan kazan
14:40
think you are watching in Vietnam I think so
87
880420
3960
Vietnam'da izlediğini düşünüyorum sanırım
14:44
hello also to Pathan's fun hello Pathan's fun or Pathan's fun how
88
884380
8250
Pathan'ın eğlencesine de merhaba Pathan'ın eğlencesine merhaba Pathan'ın eğlencesine veya Pathan'ın eğlencesine merhaba
14:52
are you today I don't recognize your name by the way
89
892630
2790
bugün nasılsın bu arada adını hatırlayamadım canlı
14:55
is it your first time here on my livestream if it is your first time
90
895420
3930
yayınıma ilk kez mi geliyorsun eğer ilk seferin mi
14:59
please say mr. Duncan it's my my my first time and I will give you a thumbs
91
899350
5550
lütfen söyle bayım Duncan bu benim ilk seferim ve sana iyi silahlanmış bir başparmak vereceğim
15:04
up as well armed' hello armed' where are the
92
904900
5250
'merhaba silahlı'
15:10
subtitles today I am talking to you on my phone so if I'm using my phone
93
910150
8540
altyazılar nerede bugün seninle telefonumda konuşuyorum bu yüzden telefonumu kullanıyorsam
15:18
unfortunately there aren't live captions so you can have live captions when we
94
918690
7900
ne yazık ki canlı altyazı yok yani stüdyo yayınımız varken canlı altyazı alabilirsiniz
15:26
have the studio broadcast but if we use the phone unfortunately there are no
95
926590
8240
ama telefonu kullanırsak ne yazık ki daha
15:34
captions until later so later on you can watch this video again and if there are
96
934830
6940
sonraya kadar altyazı olmuyor bu yüzden daha sonra bu videoyu tekrar izleyebilir ve
15:41
some words that you didn't understand you can look at the captions later on so
97
941770
6840
anlamadığınız bazı kelimeler varsa bakabilirsiniz. altyazılar daha sonra
15:48
there will be captions later on on this video I promise they will be there one
98
948610
6540
bu videonun devamında altyazılar olacak Söz veriyorum öyle ya da böyle orada olacaklar söz
15:55
way or the other they will be there I promise okay okay you may have heard the
99
955150
10740
veriyorum tamam tamam haberleri duymuş olabilirsiniz
16:05
news there has been some news from England
100
965890
3020
İngiltere'den bazı haberler var
16:08
Boris Johnson the prime minister of the UK has been taken into hospital now so
101
968910
6760
Boris Johnson başbakan Birleşik Krallık bakanı şu anda hastaneye kaldırıldı, bu yüzden
16:15
he unfortunately is not recovering from so
102
975670
8680
ne yazık ki iyileşmiyor, bu yüzden
16:24
things there have changed I'm not sure what his condition is at the moment but
103
984350
5940
oradaki şeyler değişti Şu anda durumunun ne olduğundan emin değilim ama
16:30
he has been kept in hospital so already there are many things happening and it's
104
990290
7740
hastanede tutuluyor, bu yüzden şimdiden birçok şey oluyor ve bu
16:38
only Monday so this is a new week and I think for many people things might be
105
998030
5940
sadece Pazartesi, yani bu yeni bir hafta ve bence birçok insan için işler
16:43
getting better however for some people they are actually getting worse
106
1003970
6110
daha iyiye gidiyor olabilir, ancak bazı insanlar için işler aslında daha da kötüye gidiyor
16:50
hello Silvana hello Silvana from the south of France
107
1010080
4630
merhaba Silvana merhaba Fransa'nın güneyinden
16:54
near nîmes you are very amazing mister don khon your English English with you
108
1014710
7170
nîmes yakınlarındaki Silvana, çok harikasınız bay don khon İngilizceniz İngilizce ile sen
17:01
it is interesting thank you very much well that is my job I teach English the
109
1021880
6360
ilginçsin çok teşekkür ederim bu benim işim ingilizce öğretiyorum
17:08
English language is something I am crazy about you might say that I am an English
110
1028240
7440
ingilizce deli olduğum bir şey benim bir ingilizce bağımlısı olduğumu söyleyebilirsin
17:15
addict I love English so much I like listening to English being spoken I like
111
1035680
6510
ingilizceyi o kadar çok seviyorum ki konuşulan ingilizceyi dinlemeyi seviyorum
17:22
reading English I like learning new English words can you believe it
112
1042190
6030
ingilizce okumayı seviyorum Yeni İngilizce kelimeler öğrenmeyi seviyorum buna inanabiliyor musun
17:28
so even now even though I've been speaking English for all my life there
113
1048220
5010
şimdi bile hayatım boyunca İngilizce konuşmama rağmen
17:33
are still words that I don't know there are still words that I haven't seen
114
1053230
6270
hala bilmediğim kelimeler var İngilizcede daha önce görmediğim kelimeler var
17:39
before in the English language so there are many many words a lot of the words
115
1059500
5760
bu yüzden pek çok kelime var,
17:45
that I've not seen are ones maybe that are not used very often or maybe people
116
1065260
6660
görmediğim kelimelerin çoğu belki çok sık kullanılmayan kelimelerdir veya belki insanlar bizim
17:51
have stopped using those words we call the words that people have stopped using
117
1071920
7580
dediğimiz kelimeleri kullanmayı bırakmışlardır, insanlar
17:59
archaic archaic so something that is archaic is something that is no longer
118
1079500
7720
arkaik arkaik kullanmayı bırakmıştır yani arkaik olan bir şey artık kullanılmayan bir
18:07
used something is archaic archaic thank you also Ana pica why has Boris Johnson
119
1087220
11730
şey arkaik arkaik teşekkür ederim ayrıca Ana pica Boris Johnson neden
18:18
being taken to hospital well as I understand he has now been ill for ten
120
1098950
6360
hastaneye götürülüyor iyi anladığım kadarıyla şu anda on
18:25
days which is a very long time so normally the symptoms of only lasts for
121
1105310
9750
gündür hasta ki bu çok uzun bir süre yani normalde semptomları sadece sürüyor.
18:35
maybe three or four days so if they go on much longer if they go
122
1115060
5140
belki üç ya da dört gün, yani eğer çok daha uzun sürerlerse,
18:40
on longer than that then there is cause for concern
123
1120200
5370
bundan daha uzun sürerlerse, o zaman endişelenmek için bir neden var, bu
18:45
so people have got a little bit worried so they've taken him to hospital for
124
1125570
4670
yüzden insanlar biraz endişelendiler, bu yüzden daha fazla gözlem için onu hastaneye götürdüler.
18:50
further observation they are going to have a close look after all he is the
125
1130240
6520
yakından bakın, o
18:56
prime minister of the UK so I suppose that is the reason why did you see the
126
1136760
8400
İngiltere'nin başbakanı, sanırım bu yüzden
19:05
old Queen no I'm not talking about mr. Steve the Queen of England did you see
127
1145160
6960
eski Kraliçe'yi gördünüz, hayır Bay'dan bahsetmiyorum. İngiltere Kraliçesi Steve,
19:12
the Queen of England last night talking to the nation a lot of people
128
1152120
4350
dün gece İngiltere Kraliçesi'ni ulusla konuşurken gördünüz mü, birçok insan
19:16
said it was very moving apparently lots of people were actually crying whilst
129
1156470
6240
bunun çok dokunaklı olduğunu söyledi, görünüşe göre birçok insan
19:22
watching the Queen's Speech last night so a lot of people got very upset
130
1162710
5460
dün gece Kraliçe'nin Konuşmasını izlerken gerçekten ağlıyordu, bu yüzden birçok insan çok
19:28
they were very emotional as the Queen addressed the nation so when you address
131
1168170
7370
üzüldü. Kraliçe ulusa hitap ederken çok duygulandılar, bu yüzden birine hitap ettiğinizde,
19:35
someone address is to speak to people you are addressing people you are
132
1175540
9160
insanlara hitap ediyorsunuz,
19:44
talking to them you might say that I am addressing you at the moment you might
133
1184700
6210
onlarla konuştuğunuz anda size hitap ettiğimi söyleyebilirsiniz,
19:50
say mr. Duncan is addressing his YouTube students so if you give a speech if you
134
1190910
8280
bay diyebilirsiniz. Duncan, YouTube öğrencilerine hitap ediyor, bu yüzden bir konuşma yaparsanız,
19:59
talk to people either in person or maybe through the internet you address some
135
1199190
8600
insanlarla yüz yüze veya belki internet aracılığıyla konuşursanız, bir
20:07
something you address people you can also address a subject as well so if you
136
1207790
8050
şeye hitap edersiniz, insanlara hitap edersiniz, aynı zamanda bir konuyu da ele alabilirsiniz, yani
20:15
talk about a certain subject you we can say that you address that subject you
137
1215840
7530
belirli bir konu hakkında konuşursanız biz o konuya değindiğinizi söyleyebilirsiniz
20:23
talk about it you draw attention to something so that is what we often use
138
1223370
8130
onun hakkında konuştuğunuz bir şeye dikkat çekersiniz yani biz bunu sık sık kullanırız biz ele alırız yani
20:31
we address so last night the Queen of England addressed a dress not undress
139
1231500
8220
dün gece İngiltere Kraliçesi bir elbiseye hitap etti
20:39
I didn't say undress that's very different address you address your
140
1239720
9720
soyunmaya değil ben soyun demedim bu çok farklı bir adrese hitap ediyorsunuz
20:49
people you address your audience you talk to them you
141
1249440
4560
İnsanlar dinleyicilerinize hitap edersiniz, onlarla konuşursunuz,
20:54
deliver a speech and that is what the Queen did last night the Queen of
142
1254000
4800
bir konuşma yaparsınız ve bu, Kraliçe'nin dün gece İngiltere Kraliçesi'ni yaptığı şeydi,
20:58
England a lot of people love the Queen especially now because she is in her
143
1258800
6690
pek çok insan özellikle şu anda Kraliçe'yi seviyor çünkü o
21:05
nineties so she's 93 and I have to say I also sat down last night to watch the
144
1265490
6870
doksanlı yaşlarında, yani o 93 yaşında ve söylemeliyim ki ben ayrıca dün gece konuşmayı izlemek için oturdum
21:12
speech and I thought isn't that amazing she actually looks quite well and I
145
1272360
6780
ve düşündüm ki o kadar da harika değil mi gerçekten çok iyi görünüyor ve
21:19
thought the speech that she gave was very good very good she said all of the
146
1279140
5790
yaptığı konuşmanın çok iyi olduğunu düşündüm çok iyi tüm
21:24
right things and I think a lot of people enjoyed her words sometimes the leader
147
1284930
6660
doğru şeyleri söyledi ve bence pek çok insan keyif aldı sözleri bazen
21:31
of a country has to make a speech they will have to talk to their nation as a
148
1291590
7320
bir ülkenin liderinin bir konuşma yapması gerekir milletiyle konuşmak zorunda kalacaklar
21:38
way of giving comfort during a hard time during difficulties during a period of
149
1298910
9510
zor zamanda zorluklarda zor zamanlarda
21:48
time when things are difficult sometimes it is very reassuring or comforting you
150
1308420
7590
işlerin zor olduğu bir dönemde teselli etmek için bazen çok güven verici veya teselli edicidir
21:56
feel comfortable you feel comforted so if you feel comfort if you get comfort
151
1316010
7800
rahat hisset rahat hisset yani rahat hissediyorsan eğer bir şeyden rahatlık alıyorsan bu senin daha
22:03
from something it means it makes you feel better you feel more comfortable by
152
1323810
5700
iyi hissettiğin anlamına gelir onunla daha rahat hissedersin bu
22:09
it or from it so the Queen gave a lovely speech last night and I think a lot of
153
1329510
6870
yüzden Kraliçe dün gece çok güzel bir konuşma yaptı ve bence
22:16
people here in the UK and quite possibly around the world felt some comfort from
154
1336380
9330
burada birçok insan var Birleşik Krallık ve muhtemelen tüm dünya onun söylediklerinden biraz rahatlık hissetti
22:25
what she said and I thought it was very nice very nice very a very beautiful
155
1345710
5190
ve bence çok güzel çok güzel çok çok güzel bir
22:30
speech hello to the live chat once again oh hello mr. Duncan where is your gazebo
156
1350900
7310
konuşma canlı sohbete bir kez daha merhaba oh merhaba bayım. Duncan çardağınız nerede
22:38
very good yes I do have a gazebo a gazebo is a small building or a small
157
1358210
9160
çok iyi evet bir çardağım var, bir çardağım küçük bir bina ya da küçük bir
22:47
house or something you can put up very quickly over your head to protect you so
158
1367370
7320
ev ya da sizi korumak için çok hızlı bir şekilde başınızın üzerine koyabileceğiniz bir şey bu yüzden
22:54
unfortunately my gazebo is in the garage and also at the moment I am standing on
159
1374690
8640
ne yazık ki benim çardağım garajda ve aynı zamanda şu anda Bir tepenin üzerinde duruyorum
23:03
a hill so unfortunately I cannot put my gazebo
160
1383330
5400
maalesef çardağımı buraya koyamıyorum bu yüzden
23:08
here so that's the reason why I don't have my my little gazebo over my head
161
1388730
7380
küçük çardağımı başımın üstüne koymuyorum
23:16
because the ground that I'm standing on is like that it is not straight and
162
1396110
7970
çünkü üzerinde durduğum zemin düz değil gibi ve
23:24
unfortunately if I tried to put my gazebo on the ground it would fall over
163
1404080
6070
ne yazık ki eğer Çardağımı yere koymaya çalıştım, üzerine düşecekti,
23:30
it would be unstable so if something is unstable it means it moves it will not
164
1410150
10200
dengesiz olacaktı, yani bir şey dengesizse hareket ediyor demektir, hareketsiz durmayacak bir
23:40
stay still something is unstable it moves around it
165
1420350
7140
şey dengesiz hareket ediyor,
23:47
is not secure so my little gazebo cannot come here because it is like that hello
166
1427490
11550
güvenli değil, bu yüzden küçük çardağım buraya gelemez çünkü
23:59
to the live chat again I will try to say hello to as many people if you want to
167
1439040
4680
canlı sohbete tekrar merhaba demeye çalışacağım mümkün olduğunca çok kişiye merhaba demeye çalışacağım eğer
24:03
say hello you are more than welcome to do so that is the reason why I am here
168
1443720
5490
merhaba demek istersen buyurabilirsin bu yüzden burada olmamın sebebi bu her seferinde
24:09
remember remember my words that I use every time I come on here I will show
169
1449210
7469
kullandığım sözlerimi hatırla gel buraya tekrar göstereceğim
24:16
them again
170
1456679
2750
24:37
okay I found them sorry about that
171
1477560
4130
tamam onları üzgün buldum
24:42
remember you are not alone during this time we are all sharing a very similar
172
1482380
6010
bu süre zarfında yalnız değilsin unutma hepimiz çok benzer bir
24:48
experience so I am here now in my garden alone right here right now talking to
173
1488390
8100
deneyim paylaşıyoruz bu yüzden şimdi burada bahçemde tek başıma tam burada şu anda
24:56
you hello - mathis hello ma phase hello ma phase can you wish a happy birthday
174
1496490
8250
seninle konuşuyorum merhaba - mathis merhaba ma faz merhaba ma faz oğlumun doğum gününü kutlayabilir misin
25:04
to my boy Adrian Adrian Mahut hello Adrian
175
1504740
7980
Adrian Adrian Mahut merhaba Adrian
25:12
ma hey oh I hope I pronounced your name right hello Adrian it's your birthday
176
1512720
7370
ma hey oh umarım adını doğru telaffuz etmişimdir merhaba Adrian bugün senin doğum günün
25:20
yes today it's your birthday hip-hip-hooray I hope you enjoyed that
177
1520090
9340
evet bugün senin doğum günün hip-hip-yaşasın umarım beğenmişsindir
25:29
have a happy birthday Adrian and whatever you are doing do it with a big
178
1529430
6900
doğum günün kutlu olsun Adrian ve her ne yapıyorsan kocaman bir
25:36
smile I hope I hope your birthday goes very well so you are not alone don't
179
1536330
8730
gülümsemeyle yap umarım doğum günün çok iyi geçer bu yüzden yalnız değilsin
25:45
forget whatever happens whatever is going on in your life we are all sharing
180
1545060
5130
unutma hayatında her ne oluyorsa hepimiz
25:50
a very similar situation right now and try to look on the bright side of life
181
1550190
7520
çok paylaşıyoruz şu anda benzer bir durum ve hayatın iyi tarafından bakmaya çalış,
25:57
try to look on the positive side when we say look on the bright side look on the
182
1557710
7720
olumlu tarafından bakmaya çalış, iyi tarafından bak,
26:05
bright side there is always something good that you can find even when the
183
1565430
4890
iyi tarafından bak dediğimizde, her zaman iyi bir şeyler bulabilirsin.
26:10
situation seems grim or grey we can always look on the bright side of life
184
1570320
12350
gri biz her zaman hayatın iyi tarafından bakabiliriz
26:22
doo-doo-doo-doo doo-doo-doo-doo look on the bright side when things are not so
185
1582670
5650
26:28
good always try to have a smile on your face stay positive you can make the best
186
1588320
8520
26:36
of a bad deal when things are going bad when things are not going right you can
187
1596840
6150
kötü bir anlaşmanın en iyisi işler kötü gittiğinde işler yolunda gitmediğinde
26:42
always try to find something to make that situation positive
188
1602990
7260
her zaman bu durumu olumlu hale getirecek bir şeyler bulmaya çalışabilirsiniz bu yüzden
26:50
so maybe if you are at home you can find a new interest or a new hobby a new
189
1610250
7140
belki evdeyseniz yeni bir ilgi alanı veya yeni bir hobi bulabilirsiniz yeni bir
26:57
thing to pass your time away with you can learn some new English words maybe
190
1617390
7590
şey seninle vakit geçirmek yeni İngilizce kelimeler öğrenebilir belki
27:04
you can join me here on the livestream and we can learn lots of English and I
191
1624980
6450
burada canlı yayında bana katılabilirsin ve çok fazla İngilizce öğrenebiliriz ve ben de
27:11
can give you some new English words and we can learn them together make the best
192
1631430
6630
sana yeni İngilizce kelimeler verebilirim ve onları birlikte öğrenebiliriz kötü bir anlaşmayı en iyi şekilde değerlendirebiliriz
27:18
of a bad deal try to make the best of a bad deal when things are not going your
193
1638060
6300
işler yolunda gitmediğinde kötü bir anlaşmayı en iyi şekilde değerlendirmeye çalış
27:24
way try to see the bright side remember every cloud has a silver lining
194
1644360
8880
iyi tarafını görmeye çalış hatırla her bulutun başımın üzerinde gümüş bir astarı var
27:33
above my head at the moment the clouds are going by some of them look very
195
1653240
6000
şu anda bulutlar geçiyor bazıları çok
27:39
angry I have some very angry clouds going over my head at the moment so in
196
1659240
8220
kızgın görünüyor bende çok var şu anda kafamın üzerinden kızgın bulutlar geçiyor, bu yüzden
27:47
the sky I can see lots of gray clouds however I know that those clouds have a
197
1667460
7590
gökyüzünde çok sayıda gri bulut görebiliyorum ancak bu bulutların gümüş bir astarı olduğunu biliyorum,
27:55
silver lining something positive may come from the situation there is always
198
1675050
8010
durumdan olumlu bir şeyler gelebilir, her zaman belirli bir durumdan
28:03
something positive that you can find from a certain situation here it is
199
1683060
7860
bulabileceğin olumlu bir şeyler vardır. işte burada
28:10
there is always light at the end of the tunnel there is light ahead even if it
200
1690920
7290
tünelin ucunda hep ışık var ileride ışık var
28:18
is very far away you can take comfort from knowing that there is light at the
201
1698210
6840
çok uzaklarda da olsa ışık var tünelin ucunda ışık var çok uzaklarda
28:25
end of the tunnel it is coming towards us even if it is very far away things
202
1705050
5400
da olsa bize doğru geliyor diye rahatlayabilirsiniz uzakta işler
28:30
will get better we will all have our lives back eventually now that I suppose
203
1710450
7590
daha iyi olacak eninde sonunda hepimiz hayatımızı geri alacağız, sanırım şimdi
28:38
is what the Queen was saying last night she was saying look things will get
204
1718040
5430
Kraliçe dün gece ne diyordu, bak gelecekte her şey
28:43
better in the future if you are missing your family if you are missing your
205
1723470
4980
daha iyi olacak, eğer aileni özlüyorsan, arkadaşlarını özlüyorsan
28:48
friends at the moment remember we will all meet again and a lot of people got
206
1728450
7290
an hatırla, hepimiz tekrar buluşacağız ve birçok insan
28:55
very emotional about that so I thought it was very good very good well done to
207
1735740
4980
bu konuda çok duygulandı, bu yüzden çok iyi olduğunu düşündüm çok iyi harika bir
29:00
the Queen of England for a wonderful speech rusyn says the
208
1740720
7519
konuşma için İngiltere Kraliçesi'ne aferin rusyn
29:08
weather had the weather there looks so gloomy yes it is a little bit gloomy the
209
1748239
7951
havanın orada havanın çok kasvetli göründüğünü söylüyor evet hava biraz kasvetli,
29:16
skies above me are gray however I still feel happy I will try to make the best
210
1756190
6119
üstümdeki gökyüzü gri ama yine de mutluyum. her
29:22
of this situation even though things do not seem good I will try my best to make
211
1762309
6480
şey yolunda görünmese de bu durumu en iyi şekilde değerlendirmeye çalışacağım. işlerin iyi gitmesi için elimden gelenin en iyisini yapacağım.
29:28
things go well I want to stay positive even though the clouds above me are gray
212
1768789
7950
üzerimdeki bulutlar gri
29:36
and gloomy I will still have a smile on my face yes hello - oh I have some
213
1776739
10500
ve kasvetli olsa da yüzümde hala bir gülümseme olacak evet merhaba - oh bazı
29:47
regular viewers hello there hello from Jonathan and Sami hello to
214
1787239
6660
düzenli izleyicilerim var merhaba Jonathan ve Sami'den merhaba size merhaba
29:53
you thanks for joining me again Serena oh I see I think Serena Serena
215
1793899
9691
tekrar bana katıldığınız için teşekkürler Serena oh sanırım Serena Serena
30:03
snow was watching me yesterday did you see me yesterday in the garden I
216
1803590
5429
dün kar beni izliyordu dün bahçede gördün mü dün
30:09
actually was choking yesterday mr. Steve yesterday made some beautiful cakes some
217
1809019
8040
gerçekten boğuluyordum bay. Steve dün bazı güzel kekler yaptı, bazı
30:17
flapjacks very nice food very sweet and mr. Steve gave one to me however I was
218
1817059
11161
kekler çok güzel yemekler çok tatlı ve bay. Steve bana bir tane verdi ama
30:28
trying to talk and eat at the same time and as you know that's not easy it's
219
1828220
5909
aynı anda konuşup yemek yemeye çalışıyordum ve bildiğiniz gibi bu kolay değil
30:34
also very unsafe so yesterday I started choking and I couldn't breathe so for
220
1834129
6721
aynı zamanda çok güvensiz bu yüzden dün boğulmaya başladım ve nefes alamadım bu yüzden
30:40
for a few moments yesterday I was actually choking on my live stream I
221
1840850
5880
dün birkaç dakikalığına gerçekten boğuluyordum canlı yayınımda kendimi
30:46
felt so ill and I was rather distressed there is nothing worse than having your
222
1846730
9360
çok hasta hissettim ve oldukça sıkıntılıydım
30:56
your airway your airway closed there is nothing worse so yesterday afternoon you
223
1856090
7500
hava yolunuzun kapalı olmasından daha kötü bir şey yoktur bu yüzden dün öğleden sonra
31:03
all got the chance to see me choking a mr. Steve's cake for a moment I thought
224
1863590
8579
hepiniz beni bir bayı boğarken görme şansınız oldu . Steve'in pastası bir an düşündüm
31:12
mr. Steve was trying to poison me I thought maybe Steve
225
1872169
4111
Bay. Steve beni zehirlemeye çalışıyordu Belki Steve beni
31:16
was poisoning me maybe he was trying to get rid of me but but apparently he
226
1876280
5640
zehirliyordu belki de benden kurtulmaya çalışıyordu ama görünüşe göre öyle
31:21
isn't I'm sure you're pleased to hear that I know I am so yesterday we all got
227
1881920
7980
değil Eminim öyle olduğumu duymaktan memnunsundur o yüzden dün hepimizin bir haberi var.
31:29
a chance to see me almost die on the live stream it is available on my
228
1889900
7380
beni canlı yayında neredeyse ölürken görme şansı
31:37
youtube channel as well you can watch it again as many times as you want hello
229
1897280
6750
youtube kanalımda mevcut ayrıca istediğiniz kadar tekrar izleyebilirsiniz merhaba
31:44
Lee Julia hello Lee Julia nice to see you
230
1904030
4140
Lee Julia merhaba Lee Julia sizi
31:48
here on the live chat oh I see I have a super
231
1908170
4590
burada canlı sohbette görmek güzel oh görüyorum ki sahip oldum süper bir
31:52
sticker thank you very much - I think that is Jonathan and Sami is it one
232
1912760
8340
çıkartma çok teşekkür ederim - bence bu Jonathan ve Sami bir
32:01
pound 99 thank you very much you're super sticker is now on the screen and I
233
1921100
5730
pound 99 mu çok teşekkür ederim süper çıkartmanız artık ekranda ve
32:06
can see it can I say thank you very much for your super sticker a lovely heart it
234
1926830
6150
onu görebiliyorum süper çıkartmanız için çok teşekkür ederim diyebilirim güzel kalp
32:12
is very nice because of what what could we do without you thank you very much
235
1932980
9690
çok güzel çünkü sensiz ne yapardık çok teşekkür ederim
32:22
as I said yesterday I wouldn't be here if it wasn't for you so you are also
236
1942670
5910
dün dediğim gibi sen olmasaydın burada olmazdım bu yüzden sen de
32:28
helping me because you are watching so I have something to do and you have
237
1948580
5190
bana yardım ediyorsun çünkü izliyorsun ben de var yapacak bir şey var ve senin de
32:33
something to do as well what is correct it is forbidden or it is not allowed we
238
1953770
10680
yapacak bir şeyin var doğru olan yasak mı yoksa izin verilmiyor mu
32:44
can say both so if something is not allowed
239
1964450
4950
ikisini birden söyleyebiliriz yani eğer bir şeye
32:49
quite often in law so many laws in different countries will stop you from
240
1969400
7770
kanunda sıklıkla izin verilmiyorsa farklı ülkelerdeki pek çok yasa sizi bir
32:57
doing something so that's the reason why we call them rules or laws so things
241
1977170
7230
şey yapmaktan alıkoyacaktır yani bu Onlara kural veya kanun dememizin nedeni,
33:04
that you must do or things that you must not do laws and of course there are many
242
1984400
7800
yapmanız gereken veya yapmamanız gereken şeylere kanun ve elbette yapabileceğimiz birçok şey var,
33:12
things that we can do we are allowed to do them and there are many things that
243
1992200
6210
bunları yapmamıza izin veriliyor ve yapamayacağımız birçok şey var.
33:18
we can't do we are forbidden it is not allowed so maybe certain laws maybe
244
1998410
8760
bize yasak mı izin verilmiyor yani belki bazı kanunlar belki
33:27
certain religions so certain laws certain religious laws
245
2007170
8070
bazı dinler yani bazı kanunlar bazı dini kanunlar
33:35
will prevent you from doing certain things it is not allowed
246
2015240
5620
bazı şeyleri yapmanıza engel olur buna izin verilmiyor yasak biz yasaklıyoruz
33:40
it is forbidden we forbid it you forbid it
247
2020860
6060
siz yasaklayın yasak
33:46
it is forbidden it is not allowed so I hope that helps you
248
2026920
6830
buna izin verilmiyor yani ben umarım bu size yardımcı olur
33:53
hello also to Jamelia Jamelia is here nice to see you again I hope you are
249
2033750
7720
Jamelia'ya da merhaba Jamelia sizi tekrar burada görmek güzel umarım
34:01
having a good day where you are I know we are living through very strange times
250
2041470
5030
bulunduğunuz yerde iyi bir gün geçiriyorsunuzdur biliyorum çok tuhaf zamanlar yaşıyoruz şu sıralar
34:06
the world has gone a little weird at the moment however I will try to be here
251
2046500
6490
dünya biraz tuhaflaştı ama deneyeceğim
34:12
with you as much as I can mr. Duncan mr. Steve is a charitable person yesterday
252
2052990
7650
elimden geldiğince burada sizinle olmak için bay. Duncan bey Steve hayırsever bir insan dün
34:20
he gave a hand to one of the elderly neighbors this is true now I know I was
253
2060640
7050
yaşlı komşulardan birine yardım etti bu doğru şimdi biliyorum dalga
34:27
making fun I was making a joke with mr. Steve but yes of course mr. Steve is a
254
2067690
5700
geçiyordum Bay ile şaka yapıyordum. Steve ama evet tabii ki bayım. Steve
34:33
very helpful person so he went to one of my neighbours houses one of the
255
2073390
5009
çok yardımsever bir insan bu yüzden komşularımdan birinin evine gitti ve
34:38
neighbors living nearby and he cut the grass but of course I was making fun
256
2078399
5821
yakınlarda yaşayan komşulardan biri çimleri biçti ama tabii ki
34:44
yesterday of mr. Steve we do that a lot so we do sometimes tease each other but
257
2084220
7949
dün onunla dalga geçiyordum. Steve bunu çok yapıyoruz, bu yüzden bazen birbirimizle dalga geçiyoruz ama
34:52
when you've known someone for 30 years then you can do that you see you become
258
2092169
6181
birini 30 yıldır tanıyorsanız, o zaman bunu yapabilirsiniz,
34:58
very familiar with another person it's almost as if you are enjoying yourself
259
2098350
6360
başka birine çok aşina olduğunuzu görürsünüz,
35:04
even though sometimes you are actually teasing the other person so I think this
260
2104710
5700
bazen öyle olsanız da neredeyse eğleniyormuşsunuz gibi olur. aslında diğer kişiyle dalga geçiyor bu yüzden bence bu
35:10
is one of the things that happens if you have a very long friendship or a very
261
2110410
5160
çok uzun bir arkadaşlığınız veya çok
35:15
long relationship what happens is you become very familiar with each other you
262
2115570
8670
uzun bir ilişkiniz varsa olan şeylerden biri birbirinize çok aşina oluyorsunuz
35:24
become very familiar with each other hello also - oh hello Sarina snow again
263
2124240
9750
birbirinize çok aşina oluyorsunuz merhaba ayrıca - oh merhaba Sarına kar tekrar bize
35:33
thank you very much for saying hello to us a lot of people at the moment are not
264
2133990
5520
merhaba dediğiniz için çok teşekkür ederim bir çok kişi şu anda
35:39
at work and there is a reason for this so many people who have a daily job or
265
2139510
7000
işte değil ve bunun bir sebebi var bu kadar çok kişi günlük işi var yada
35:46
maybe they go to work in a certain place they have been told that they have to
266
2146510
5250
belki de belli bir yere işe gidiyorlar.
35:51
stop working because the business has closed so some businesses at the moment
267
2151760
7620
işletme kapandığı için çalışmayı bırakmaları gerektiği söylendi, bu nedenle şu anda bazı işletmeler
35:59
are closed and unfortunately some people are not working and there are some words
268
2159380
7500
kapalı ve ne yazık ki bazı insanlar çalışmıyor ve bu olaylarla
36:06
that I can show you now connected to these events give me a moment
269
2166880
7590
bağlantılı olarak şimdi size gösterebileceğim bazı sözler var bana bir dakika verin
36:14
I will be back I'm just going down there I feel like a magician I feel like a
270
2174470
14369
ben olacağım geri dönüyorum kendimi bir sihirbaz gibi hissediyorum kendimi bir sihirbaz gibi hissediyorum
36:28
magician I should be performing some magic now before your very eyes
271
2188839
5791
şimdi gözlerinizin önünde
36:34
I will make some words appear I will say the magic word
272
2194630
6500
biraz sihir yapmalıyım
36:41
words appear oh there they are Wow it's like magic isn't it Furlow
273
2201130
9909
sihir değil mi Furlow
36:51
so here is an interesting word that is being used a lot
274
2211039
5421
yani işte çok kullanılan ilginç bir kelime Furlow,
36:56
Furlow if you Furlow someone or Furlow it means you stop working you stop
275
2216460
10270
birini Furlow yaparsanız veya Furlow, çalışmayı bıraktığınız anlamına gelir.
37:06
working so you have maybe an agreed holiday or a period of time when you are
276
2226730
7920
37:14
not working so here is an interesting word it is a very strange word as well
277
2234650
5790
yani işte ilginç bir kelime bu aynı zamanda çok garip bir kelime,
37:20
if you look at it it is a very strange word Furlow that is how you pronounce it
278
2240440
6330
bakarsanız çok garip bir kelime Furlow yani onu nasıl telaffuz ediyorsunuz
37:26
Furlow and it means to stop working you stopped working maybe your boss or your
279
2246770
11819
Furlow ve çalışmayı bırakmak demek çalışmayı bıraktınız belki patronunuz veya
37:38
company allows you to have some time off work but a lot of people at the moment
280
2258589
7200
şirketiniz izin veriyor işten biraz izin almak için ama şu anda pek çok insana işten uzak
37:45
are being told that they have to stay away from work and some people are are
281
2265789
7560
durmaları gerektiği söyleniyor ve bazı insanlara maaş
37:53
not being paid can you believe it so there are some
282
2273349
5010
ödenmiyor, buna inanabiliyor musunuz, bu yüzden
37:58
people who have been told that they can't go to work and they are not being
283
2278359
6690
yapabilecekleri söylenen bazı insanlar var ' İşe gidiyorlar ve
38:05
paid which i think is quite tragic really
284
2285049
3691
maaşlarını alamıyorlar ki bu bence oldukça trajik gerçekten çok izin evet
38:08
so furlough yes Lewis you are right you might describe this word as a buzz word
285
2288740
7230
Lewis haklısın bu kelimeyi moda bir kelime olarak tanımlayabilirsin
38:15
so this is a word that people have suddenly started using during this
286
2295970
6720
yani bu, insanların izin verdiğin bu özel zamanda aniden kullanmaya başladığı bir kelime.
38:22
particular time you furlough you take time from work quite often it is agreed
287
2302690
7700
İşten oldukça sık izin alıyorsunuz, bu kararlaştırılıyor, bu
38:30
so maybe the the boss or the manager allows you to take time off work as I
288
2310390
7840
yüzden belki patron veya yönetici işten izin almanıza izin veriyor,
38:38
understand it this this actually relates to time that you can take from work
289
2318230
7400
anladığım kadarıyla bu aslında
38:45
during a religious ceremony or maybe a religious festival as I understand it so
290
2325630
7000
dini bir tören veya belki de dini bir bayram sırasında işten alabileceğiniz zamanla ilgili. anladığım kadarıyla
38:52
that is what my brain is telling me now my little brain inside my beautiful
291
2332630
5699
beynim bana bunu söylüyor şimdi güzel kafatasımın içindeki küçük beynim izin
38:58
skull furlough it means that you can't go to work or maybe you have been told
292
2338329
7980
işe gidemeyeceksin anlamına geliyor ya da belki sana
39:06
that you have to stay away from work however it is agreed so quite often you
293
2346309
5851
işten uzak durman gerektiği söylendi ama nasıl kararlaştırıldıysa bu yüzden sıklıkla
39:12
will keep your job so your job has not gone it just means that you can't go to
294
2352160
6720
işinize devam edeceksiniz yani işiniz gitmedi bu sadece işe gidemeyeceğiniz anlamına gelir
39:18
work you stay at home and you don't work some people are very lucky because they
295
2358880
6600
evde kalırsınız ve çalışmazsınız bazı insanlar çok şanslı çünkü
39:25
will continue to be paid their salary however other people have been told that
296
2365480
6030
maaşlarını almaya devam edecekler ancak diğer insanlara
39:31
they will not be paid so there are some people who are in a very difficult
297
2371510
7470
para verilmeyeceği söylendi yani şu anda çok zor durumda olan bazı insanlar var
39:38
situation at the moment they have been for load or for low you fall low you
298
2378980
8220
yük için ya da düşük için düşmüşsün
39:47
have to stay away from work you stay at home it doesn't happen very often by the
299
2387200
9000
işten uzak durmak zorundasın evde kalıyorsun olmuyor 'çok sık oluyor bu
39:56
way this is a very unusual situation in my long strange weird wonderful life I
300
2396200
6480
arada bu benim uzun garip garip harika hayatımda çok alışılmadık bir durum daha önce böyle
40:02
have never seen anything like this happen before I will be honest with you
301
2402680
4399
bir şeyin olduğunu hiç görmedim
40:07
lay off so here is another word we can use if
302
2407079
5201
40:12
your company stops doing business or maybe it closes down or maybe they are
303
2412280
8460
iş yapıyor ya da belki kapanıyor ya da belki
40:20
losing money they sometimes lay off their staff or their workers layoffs so
304
2420740
10670
para kaybediyorlar bazen personelini ya da işçilerini işten çıkarıyorlar yani
40:31
sometimes you will be laid off they will lay you off but if you stop working
305
2431410
8409
bazen işten çıkarılacaksınız sizi işten çıkaracaklar ama çalışmayı
40:39
completely you lay off so this is very different however there are some people
306
2439819
8790
tamamen bırakırsanız işten çıkarsınız yani bu çok farklı ama
40:48
who are being laid off from their jobs very different from being full load so
307
2448609
8131
Tam yük olmaktan çok farklı olarak işlerinden atılan bazı insanlar var, bu yüzden
40:56
to fall low is to be allowed to stay home however this one is a different
308
2456740
6570
aşağı düşmek evde kalmasına izin verilmesi anlamına geliyor, ancak bu farklı bir
41:03
word it means something very different so this particular phrase means to to
309
2463310
7559
kelime, çok farklı bir anlama geliyor, bu yüzden bu özel ifade, sahip olmayı
41:10
stop having your job you lay off you tell your worker I'm sorry we don't need
310
2470869
7740
bırakmak anlamına geliyor. işini bırakırsın işçine söylersin Üzgünüm artık sana ihtiyacımız yok ne
41:18
you anymore unfortunately I will have to lay you off
311
2478609
6661
yazık ki birinin işini elinden almak için seni işten çıkarmak zorunda kalacağım
41:25
lay off to take someone's job away or to ask them to leave because you can no
312
2485270
6839
41:32
longer afford to pay them and this does happen a lot I remember during the 1970s
313
2492109
7921
ve bu çok oluyor, hatırlıyorum 1970'lerde
41:40
many people were losing their jobs in the 1970s a lot of people were
314
2500030
5839
pek çok insan 1970'lerde işini kaybediyordu, pek çok insan
41:45
unfortunately being laid off because of
315
2505869
6421
maalesef 1970'lerde
41:52
the financial crisis that happened during the 1970s especially here in the
316
2512770
7240
meydana gelen mali kriz nedeniyle işten çıkarılıyordu, özellikle burada, Birleşik
42:00
UK this is another one that means the same thing you make someone redundant
317
2520010
7079
Krallık'ta, bu başka bir anlama geliyor birini gereksiz yaptığınızla aynı şey,
42:07
you make them redundant so the word redundant redundant is something that is
318
2527089
8071
onları gereksiz yaparsınız, bu nedenle gereksiz gereksiz kelimesi
42:15
no longer needed something that is no longer useful it is redundant you put it
319
2535160
7650
artık ihtiyaç duyulmayan bir şeydir, artık yararlı olmayan bir şeydir, gereksizdir,
42:22
away because it's no longer useful so you
320
2542810
3120
artık kullanışlı olmadığı için kaldırırsınız, bu nedenle
42:25
make a person redundant and this means that they lose their job completely they
321
2545930
7410
bir kişiyi gereksiz yaparsınız ve bu şu anlama gelir: işlerini tamamen kaybettiklerini, gereksiz yere
42:33
don't get it back redundant not a nice word I must be
322
2553340
5160
geri alamadıklarını, hoş bir söz değil,
42:38
honest with you here's another one that might mean that you lose your job for a
323
2558500
8310
size karşı dürüst olmalıyım, işte kısa bir süre için işinizi kaybettiğiniz anlamına gelebilecek
42:46
short time but then you can go back the word is suspend suspend if you suspend
324
2566810
7940
ama sonra geri dönebileceğiniz kelime askıya alma askıya alma
42:54
someone or their their period of time working for you if you suspend it means
325
2574750
8400
Birini veya onun sizin için çalışma süresini askıya alırsanız, askıya alırsanız, bunu
43:03
you do it temporarily you are suspended so you go away but later you will come
326
2583150
9010
geçici olarak yaptığınız anlamına gelir, uzaklaştırılırsınız, bu nedenle gidersiniz, ancak daha sonra
43:12
back so quite often we will suspend someone as punishment so this is
327
2592160
7199
sık sık geri gelirsiniz, birini ceza olarak askıya alırız, bu nedenle bu
43:19
normally used as punishment you suspend a person you punish them from their job
328
2599359
8730
normalde şu şekilde kullanılır: ceza bir kişiyi uzaklaştırırsın işinden cezalandırırsın
43:28
so if you put something on hold if you do something temporarily you suspend it
329
2608089
8270
yani bir şeyi askıya alırsan geçici olarak askıya alırsın
43:36
hello Mona hello Mona I am happy I found you on YouTube yesterday I am sorry that
330
2616359
7571
merhaba Mona merhaba Mona seni dün YouTube'da bulduğum için mutluyum
43:43
I did not do that before it's okay Mona it's alright I'm here I'm here today and
331
2623930
6570
bunu daha önce yapmadığım için üzgünüm tamam Mona tamam ben buradayım bugün buradayım ve
43:50
I'm also here tomorrow and hopefully I will be here for a very long time to
332
2630500
6210
yarın da buradayım ve umarım çok uzun bir süre burada olacağım uzun yıllar
43:56
come I am hoping to be here for many many years many years indeed now here is
333
2636710
10560
burada olmayı umuyorum uzun yıllar gerçekten şimdi buradayım
44:07
a horrible word I don't want to give you a horrible word but I will do I will
334
2647270
6630
korkunç bir söz sana korkunç bir söz söylemek istemiyorum ama yapacağım
44:13
give you a horrible word in a moment however let's have something happy to
335
2653900
4290
birazdan sana korkunç bir söz söyleyeceğim ancak konuşacak mutlu bir şeyimiz olsun
44:18
talk about can I say hello to Palmyra Palmyra and can I also say
336
2658190
5870
Palmyra Palmyra'ya merhaba diyebilir miyim ve ayrıca
44:24
congratulations on the birth of your granddaughter so I think that happened a
337
2664060
6880
tebrikler de edebilir miyim? torununun doğumu bu yüzden sanırım bu
44:30
couple of days ago however I didn't see your message for which I apologize
338
2670940
5909
birkaç gün önce oldu ama mesajınızı görmedim ki bunun için özür dilerim bunun için
44:36
I apologize very much for that but I didn't see the message even though you
339
2676849
5071
çok özür dilerim ama
44:41
were talking about it on the livestream I didn't see it so Palmyra
340
2681920
6500
canlı yayında bundan bahsetmenize rağmen mesajı görmedim Ben görmedim o yüzden Palmyra
44:48
congratulations on the birth of your granddaughter I hope she is okay hello -
341
2688420
9639
torununun doğumu için tebrikler umarım iyidir merhaba -
44:58
Connell my nephew wants to watch you through the children's version of
342
2698059
8480
yeğenim Connell seni YouTube'un çocuk versiyonundan izlemek istiyor
45:06
YouTube well my my videos are not aimed at children you see so that's the reason
343
2706539
8230
peki videolarım gördüğün çocukları hedef almıyor o yüzden sebep bu
45:14
why so the videos that I make are not connected with educating very small
344
2714769
7260
neden öyleyse yaptığım videolar çok küçük çocukları eğitmekle bağlantılı değil, bu
45:22
children that's the reason why that is the reason why mr. Duncan what is the
345
2722029
6151
yüzden neden bu yüzden bay. Duncan
45:28
word tarmac ah very interesting modern roads are often covered with tarmac
346
2728180
10520
asfalt kelimesi nedir ah çok ilginç modern yollar genellikle asfaltla kaplıdır asfalt yollara uygulanan
45:38
tarmac is a type of surface that is applied to roads normally it is very
347
2738700
9730
bir yüzey türüdür normalde çok
45:48
dark black and sticky so many modern roads have tarmac on them
348
2748430
7859
koyu siyah ve yapışkandır bu nedenle birçok modern yolun üzerinde asfalt vardır
45:56
many modern roads here in the UK modern roads around the world tarmac tarmac
349
2756289
10010
Birleşik Krallık'ta birçok modern yol dünyanın dört bir yanındaki modern yollar asfalt asfalt
46:07
hello - Pradeep hello Pradeep nice to see you here as well thank you for your
350
2767410
6879
merhaba - Pradeep merhaba Pradeep sizi de burada görmek güzel şahsım ve
46:14
lovely wishes for myself and also mr. Steve as well hello all so there we go
351
2774289
12720
ayrıca bayım için güzel dilekleriniz için teşekkür ederim. Steve de herkese merhaba, işte
46:27
that's better ah I love having the power to remove
352
2787009
7941
böylesi daha iyi ah diğer insanların eğrelti otunu mahvetmeye çalışan sinir bozucu insanları uzaklaştırma gücüne sahip olmayı seviyorum
46:34
irritating people who are trying to ruin other people's fern but there we go I
353
2794950
6750
ama işte başlıyoruz
46:41
have the power I have the power I do honestly mr. Duncan
354
2801700
8779
gücüm var gücüm var dürüstçe yapıyorum bay. Duncan,
46:50
can you explain using Vow in a sentence oh well The Vow is kind of going back to
355
2810479
10860
Vow'u bir cümlede kullanarak açıklayabilir misin, oh pekala, The Vow bir nevi
47:01
very early English Wow so you might hear the words vow and also
356
2821339
6480
çok eski İngilizceye dönüyor Vay canına, bu yüzden yemin kelimelerini duyabilirsin ve ayrıca
47:07
thee thou thou so quite often we will say you or you are thou art so if you
357
2827819
12960
sen sen de o kadar sık ​​sık söyleyeceğiz ki sen ya da sen sensin yani eğer sen
47:20
look at Shakespeare you will often see thou is used quite a lot so from early -
358
2840779
7200
Shakespeare'e bakın, sık sık thou'nun erken dönemden itibaren oldukça fazla kullanıldığını göreceksiniz -
47:27
what I would call Middle English so as William Shakespeare was making the
359
2847979
7230
benim Orta İngilizce dediğim şey, William Shakespeare
47:35
English language very popular with his writing and his plays you will see a lot
360
2855209
6630
İngilizceyi yazıları ve oyunlarıyla çok popüler hale getirdiğinden, çok fazla
47:41
of vow and also thee as well very similar situation with translations of
361
2861839
8760
yemin ve ayrıca sen göreceksiniz. İncil'in çevirileriyle de çok benzer bir durum, bu
47:50
the Bible as well so in the Bible you will see lots of uses of the word thou
362
2870599
6781
yüzden İncil'de sen ve sen kelimesinin birçok kullanımını göreceksiniz, bu yüzden
47:57
and thee so that's the reason why it is a very early version of English we are
363
2877380
8849
İngilizcenin çok erken bir versiyonu olmasının nedeni budur.
48:06
basically saying you you thou thou art I I am truthful to thee I hope that
364
2886229
13911
ben sana karşı dürüstüm umarım bu
48:20
answers your question hello to real horror stories do you like
365
2900140
6040
sorunuzu cevaplar gerçek korku hikayelerine merhaba
48:26
horror stories some people do I have a horror story to
366
2906180
3629
korku hikayelerini sever misiniz bazı insanlar sever mi dün size anlatacak bir korku hikayem var
48:29
tell you yesterday I was in my garden and I was eating a cake
367
2909809
4290
48:34
and unfortunately a piece of the cake got stuck in my throat and I started
368
2914099
6240
pasta boğazıma takıldı ve boğulmaya başladım,
48:40
choking can I just say it was it was a very horrific moment of time very
369
2920339
7140
çok korkunç bir an olduğunu söyleyebilirim, çok
48:47
horrific hello Irene mr. Duncan you did not see me I think well I've seen you
370
2927479
6780
korkunç merhaba Irene Bay. Duncan beni görmedin sanırım iyi gördüm seni
48:54
know I can see you there you are Irene it's nice to see you looking so relaxed
371
2934259
7040
biliyorum seni orada görebiliyorum sen Irene seni bugün çok rahatlamış görmek güzel
49:01
today very relaxed very nice tatyana says mr. duncan you look very handsome
372
2941299
6451
bugün çok rahat çok güzel tatyana diyor bay. duncan bugün çok yakışıklı görünüyorsun
49:07
today you look very handsome do you believe in the Bible I'm not a religious
373
2947750
9059
çok yakışıklı görünüyorsun incil'e inanıyor musun
49:16
person as I've said before I don't follow any religions any organized
374
2956809
5371
daha önce söylediğim gibi dindar biri değilim herhangi bir dine bağlı değilim herhangi bir organize
49:22
religions I have read I have read biblical books I have read stories
375
2962180
6889
din okudum incil kitapları okudum hikayeler
49:29
biblical stories I've read all of the books the religious books so all of them
376
2969069
8050
incil hikayeleri tüm kitapları okudum dini kitaplar yani hepsi
49:37
the Torah the Bible the Koran in fact in my house I have copies of all of those
377
2977119
11101
Tevrat İncil Kuran aslında evimde tüm bu kitapların nüshaları var yani evet hepsini
49:48
books so yes I've read them so I read them all and then I make my own mind up
378
2988220
6149
okudum yani hepsini okudum ve sonra kendi kararımı kendim veririm
49:54
I decide for myself hello Sally Sally Sally it's nice to see you here in my
379
2994369
10470
merhaba Sally Sally Sally bugün sizi burada bahçemde görmek güzel bayım
50:04
garden today mr. Duncan what is the meaning of extravaganza an extravaganza
380
3004839
8551
. Duncan fantezinin anlamı nedir bir fantezi
50:13
is normally a big fun party or maybe something that is done on a very large
381
3013390
6510
normalde çok eğlenceli bir partidir veya belki çok büyük ölçekte yapılan bir şeydir
50:19
scale an extravaganza maybe you put on a very big a very big show maybe you put
382
3019900
10469
bir fantezi belki çok büyük bir çok büyük bir gösteri sergilersiniz belki bir
50:30
on a big performance with lots of people around so an extravaganza is something
383
3030369
8761
sürü insanla büyük bir performans sergilersiniz etrafta bir fantezi olan bir şey,
50:39
that happens it is big it is lavish it has a lot of things going on maybe a lot
384
3039130
8669
büyük, gösterişli, devam eden bir sürü şey var, belki bir sürü
50:47
of lights a lot of color a lot of people and extravaganza a very big event we can
385
3047799
9661
ışık, bir sürü renk, bir sürü insan ve gösteriş çok büyük bir olay,
50:57
also use the word extravagant so if something is extravagant it is very
386
3057460
6540
abartılı kelimesini de kullanabiliriz, yani eğer bir şey abartılı çok
51:04
bright it is very cheerful it is very colorful something is X
387
3064000
8490
parlak çok neşeli çok renkli bir şey X savurgan
51:12
stravagant extravagant hello mr. Duncan from oh man hello to you and a big hello
388
3072490
8970
abartılı merhaba bay. oh man'dan Duncan sana merhaba ve oh man'a kocaman bir merhaba
51:21
to oh man nice to see you here as well hello to Lala hello Lala mr. Duncan I'm
389
3081460
9960
seni burada görmek güzel Lala'ya merhaba merhaba Lala bay. Duncan
51:31
16 and I'm quite confused when I study English at school it has a lot of
390
3091420
5640
16 yaşındayım ve okulda İngilizce çalışırken kafam oldukça karışıyor, çok fazla
51:37
grammar and I feel bored sometimes learning things can be boring and I
391
3097060
6540
gramer var ve sıkıldım bazen bir şeyler öğrenmek sıkıcı olabilir ve
51:43
agree with you sometimes certainly in certain schools the way in which
392
3103600
6450
bazen kesinlikle bazı okullarda
51:50
teachers teach English or any actually any when you think about it there are
393
3110050
7920
öğretmenlerin İngilizce öğretme şekli konusunda sana katılıyorum. ya da herhangi biri aslında herhangi bir düşündüğünüzde
51:57
many many subjects so sometimes the way you teach it is very important I think
394
3117970
7110
pek çok konu var bu yüzden bazen nasıl öğrettiğiniz çok önemli bence bu yüzden
52:05
so hello Latif hello - Latif finally you said hello to me I feel so much more
395
3125080
9210
merhaba Latif merhaba - Latif sonunda bana merhaba dediniz kendimi çok daha
52:14
happy thank you very much sometimes I miss you on the live chat item because
396
3134290
5940
mutlu hissediyorum çok teşekkür ederim bazen ben canlı sohbet öğesinde seni özlüyorum çünkü
52:20
the live chat is moving all the time it's moving you see a lot am i a strange
397
3140230
7950
canlı sohbet her zaman hareket ediyor hareket ediyor çok görüyorsun ben garip bir
52:28
person if I like grammar uni karena no some people are very interested in
398
3148180
5610
insanım eğer dilbilgisi uni karena'yı seviyorsam hayır bazı insanlar
52:33
the way English is used someone may find grammar exciting some people love
399
3153790
12050
İngilizce'nin kullanılma şekliyle çok ilgileniyor birileri dilbilgisini heyecan verici bulabilir bazıları insanlar
52:45
phonetics a lot of people say that phonetics is a very boring thing however
400
3165840
5980
fonetiği sever, birçok insan fonetiğin çok sıkıcı bir şey olduğunu söyler, ancak
52:51
other people get very excited by phonetics they think studying the sounds
401
3171820
8970
diğer insanlar fonetikten çok heyecanlanırlar, sesleri
53:00
and the way in which words are pronounced or used is very interesting
402
3180790
6840
ve kelimelerin telaffuz edilme veya kullanılma şeklini incelemenin
53:07
to some people nice hoodie mr. Duncan it is the first time that I've seen you
403
3187630
6000
bazı insanlar için çok ilginç olduğunu düşünürler güzel kapşonlu bay. Duncan, onu giydiğini ilk kez görüyorum
53:13
wear it I've worn this many times can I tell you this is very old as you know I
404
3193630
7800
Bu kadar çok giydim, sana bunun çok eski olduğunu söyleyebilir miyim, bildiğin gibi,
53:21
never throw my clothes away I always wear my clothes
405
3201430
5010
kıyafetlerimi asla atmam, her zaman
53:26
for as long as I can and this item of clothing is actually quite old I've had
406
3206440
7140
giyebildiğim kadar giyerim ve bu giysi aslında oldukça eski,
53:33
this for many years but I've kept it very clean and it looks
407
3213580
5220
bunu uzun yıllardır giyiyorum ama çok temiz tuttum ve
53:38
new but it isn't I think I bought this about about 2008 so I've had this since
408
3218800
12170
yeni görünüyor ama sanırım bunu 2008 civarında satın almamıştım, bu yüzden 2008'den beri bende var
53:50
2008 so this is actually 12 years old but it looks it looks nice and new
409
3230970
7110
yani bu aslında 12 yaşında ama güzel ve yeni görünüyor
53:58
because I always keep my clothing very neat very tidy and of course I wash my
410
3238080
6610
çünkü kıyafetlerimi her zaman çok düzenli çok düzenli tutarım ve tabii ki
54:04
clothes as well so yes I like to keep clothes especially if they look nice so
411
3244690
7860
kıyafetlerimi de yıkarım bu yüzden evet kıyafetlerimi özellikle güzel görünüyorlarsa saklamayı seviyorum bu yüzden
54:12
today I thought I would wear my my hoodie my little hoodie and also my hat
412
3252550
6990
bugün düşündüm ki ben kapşonlumu giyerdim küçük kapşonlumu ve ayrıca şapkamı da
54:19
as well which Mac cheese so they actually go together so I've had this
413
3259540
7470
hangi Mac peyniri yani aslında bir araya geliyorlar bu yüzden bunu
54:27
for a very long time so yes I think about 2008 2008 I bought this and it was
414
3267010
8400
çok uzun zamandır kullanıyorum bu yüzden evet sanırım 2008 2008'de bunu aldım ve şu
54:35
in a sale as well so not only that it was also in a sale
415
3275410
5640
şekilde indirimdeydi: peki, sadece indirimde olduğu için değil,
54:41
so I didn't pay the full price for it so that's the reason why I'm so excited
416
3281050
5760
tam bedelini ödemedim, bu yüzden
54:46
by this this clothing because I've had it for many years but also I've taken
417
3286810
9390
bu giysi beni bu kadar heyecanlandırdı çünkü uzun yıllardır bende var ama aynı zamanda
54:56
very good care of it mr. Duncan you are breaking the law why why do you think
418
3296200
8460
çok iyi ilgilendi beyefendi Duncan kanunları çiğniyorsun neden
55:04
I'm breaking the law can I say now I am not breaking the law because I'm in my
419
3304660
5640
kanunları çiğnediğimi düşünüyorsun şimdi diyebilir miyim kanunları çiğnemiyorum çünkü
55:10
garden so here in the UK we are allowed to go outside for some exercise so that
420
3310300
7830
bahçemdeyim bu yüzden burada Birleşik Krallık'ta biraz egzersiz yapmak için dışarı çıkmamıza izin veriliyor
55:18
is what I'm doing at the moment I'm in my garden taking some exercise I just
421
3318130
7770
şu anda yaptığım şey bahçemde biraz egzersiz yapıyorum Az önce YouTube'daki
55:25
happened to be taking exercise with everyone on YouTube so I think that's
422
3325900
7080
herkesle egzersiz yapıyordum bu yüzden bence sorun değil
55:32
all right I think I'm okay I'm still in my garden
423
3332980
3420
Sanırım iyiyim Hâlâ bahçemdeyim
55:36
so that's all right and I'm still within the boundary of my
424
3336400
6619
yani bu pekala ve ben hala evimin sınırları içindeyim
55:43
house however I am outside because I want to take some exercise that is what
425
3343019
5250
ama dışarıdayım çünkü biraz egzersiz yapmak istiyorum,
55:48
I'm doing right now mr. Duncan what is the beautiful tree just behind
426
3348269
6600
şu anda yaptığım şey bu, bayım. Duncan hemen arkandaki güzel ağaç nedir kendin mi
55:54
you did you plant it yourself or was it there when you bought the house oh yes
427
3354869
5700
diktin yoksa evi aldığında orada mıydı oh evet
56:00
the beautiful blossom behind me all of the blossom is my lovely dams and tree
428
3360569
8331
arkamdaki güzel çiçek tüm çiçekler benim güzel barajlarım ve mürdüm
56:08
damsons as I said the other day this damson tree every year produces lots of
429
3368900
9069
ağacı geçen gün söylediğim gibi bu mürdüm ağacı her yıl çok sayıda
56:17
lovely fruit and mr. Steve every year makes jam from the damsons that grow in
430
3377969
9630
güzel meyve üretir ve mr. Steve her yıl bu ağaçta yetişen mürdümden reçel yapar,
56:27
this tree so yes it is a damson tree damsons are very small fruit they look
431
3387599
7230
bu yüzden evet bu bir mürdüm ağacıdır mürdüm ağaçları çok küçük meyvelerdir bana
56:34
like to me they look like very small plums so if you can imagine a very small
432
3394829
8130
benziyorlar çok küçük eriklere benziyorlar yani çok küçük bir erik hayal edebiliyorsanız
56:42
plum that is what a damson looks like thank you boo-yan bo yang Lu yes
433
3402959
12530
bu ne mürdüm eriğidir Görünüşe göre teşekkür ederim boo-yan bo yang Lu evet
56:55
gamezone's d a m/s Oh N demson Thank You Ana for writing it on the live chat
434
3415489
11460
gamezone'un d a m/s Oh N demson Canlı sohbete yazdığın için Ana'ya teşekkür ederim
57:06
damson so a damson is like a very small plum very small so a plum is normally
435
3426949
7540
mürdüm mürdüm yani mürdüm çok küçük bir erik gibidir çok küçük yani bir erik normalde
57:14
larger damsons are much smaller i always think they
436
3434489
6030
daha büyüktür mürdüm mürdüm mü çok daha küçüktür
57:20
look like grapes to be honest i think they look like grapes the Sun is coming
437
3440519
6330
Dürüst olmak gerekirse hep üzüm gibi göründüklerini düşünüyorum üzüm gibi göründüklerini düşünüyorum güneş
57:26
out yes sometimes the Sun comes out and then it goes back in again you might
438
3446849
5220
çıkıyor evet bazen güneş çıkıyor ve sonra tekrar giriyor arkamda da fark edebilirsiniz
57:32
also notice behind me you might see behind me the birds as well so some of
439
3452069
5311
arkamda kuşları da görebilirsiniz yani bazı
57:37
the birds are coming into the garden to feed so there there is actually some
440
3457380
5459
kuşlar beslenmek için bahçeye geliyor bu yüzden arkamda bazı
57:42
bird feeders behind me so you might see from time to time some birds coming and
441
3462839
8250
kuş yemlikleri var bu yüzden zaman zaman bazı kuşların gelip
57:51
going Dina is going Thank You Lina I will see
442
3471089
4801
gittiğini görebilirsiniz Dina gidiyor Teşekkürler Lina
57:55
you later Lina I will see you tomorrow if you are here
443
3475890
3539
seni sonra göreceğim Lina seni göreceğim yarın buradaysan
57:59
catch you later leaner bye for now Lina yes damson Jam Pal Mira mr. Steve makes
444
3479429
10711
daha sonra görüşürüz, şimdilik hoşçakal Lina evet mürdüm Jam Pal Mira bay. Steve
58:10
lots and lots of dams and jam every year and he likes to give it away he gives
445
3490140
5849
her yıl çok ama çok sayıda baraj ve reçel yapıyor ve onu vermeyi seviyor
58:15
his dams and jam to his mother and also to some of the neighbors who live around
446
3495989
6391
annesine ve ayrıca buralarda yaşayan bazı komşulara da veriyor
58:22
here as well van long hello van long how are you today watching in Vietnam a big
447
3502380
8159
van uzun merhaba van uzun bugün nasılsın izliyorsun Vietnam'da
58:30
hello to everyone watching in Vietnam hello I sure I sure is watching in Egypt
448
3510539
7920
Vietnam'da izleyen herkese kocaman bir merhaba merhaba Eminim Mısır'da izliyorumdur size
58:38
hello to you as well bow an boullion is this live lesson
449
3518459
7701
de merhaba bir bulyon bu canlı ders
58:46
daily yes it is I am with you every day live on YouTube from 2 p.m. UK time so
450
3526160
8980
günlük evet her gün saat 14:00'ten itibaren YouTube'da canlı yayında sizlerleyim. İngiltere saati yani
58:55
every day I'm here at the same time sometimes I am outside and sometimes I
451
3535140
6329
her gün aynı saatte buradayım bazen dışarıdayım bazen de
59:01
am in my studio but today I decided to come outside and spend a little time
452
3541469
6691
stüdyomdayım ama bugün dışarı çıkıp seninle biraz zaman geçirmeye karar verdim
59:08
with you I hope you don't mind here is a word that I was going to show you
453
3548160
5459
umarım sakıncası yoktur burada öyle bir söz var ki Size
59:13
earlier here it is liquidate oh dear liquidate this is a
454
3553619
6840
daha önce burada gösterecektim tasfiye etmek ah canım tasfiye etmek bu
59:20
word that can be used in many ways isn't that strange
455
3560459
5100
birçok şekilde kullanılabilen bir kelime o kadar da garip değil
59:25
so this particular word has a lot of meanings most of them are negative
456
3565559
7790
yani bu kelimenin pek çok anlamı var çoğu olumsuz
59:33
negative meanings if you liquidate something you bring
457
3573349
6340
olumsuz anlamlar bir şeyi tasfiye ederseniz bir
59:39
something to an end you end something you kill someone you remove someone you
458
3579689
12300
şeyi sona erdirirsin bir şeyi bitirirsin birini öldürürsün birini uzaklaştırırsın onu
59:51
take them away you end your business so you end your business you go out of
459
3591989
7830
elinden alırsın işine son verirsin böylece işine son verirsin işinden çıkarsın işini
59:59
business you stop your business you
460
3599819
4641
durdurursun
60:04
liquidate your business so that's it you see
461
3604460
4349
işini tasfiye edersin işte bu kadar görüyorsun
60:08
so this word has many meanings most of them are actually they are actually
462
3608809
6091
yani bu kelime pek çok anlam aslında çoğu aslında
60:14
negative so liquidate means stop remove kill so you stop doing something
463
3614900
10169
olumsuzdur bu yüzden tasfiye etme anlamına gelir durdur kaldır öldür bu yüzden bir şeyi yapmayı bırakırsın bir şeyi
60:25
you end something you liquidate something quite often we use this in
464
3625069
7141
bitirirsin bir şeyi tasfiye edersin bunu iş hayatında oldukça sık kullanırız
60:32
business so when a business stops we can say that you liquidate the business a
465
3632210
9079
yani bir iş durduğunda işi tasfiye edersin diyebiliriz
60:41
phrase we often use is we often say that a business will go into liquidation so
466
3641289
11560
sık sık kullanırız, sık sık bir işletmenin tasfiyeye gireceğini söyleriz, bu nedenle
60:52
if your business goes into liquidation it means it comes to an end you go out
467
3652849
6750
işletmeniz tasfiyeye girerse bu, işiniz sona erdiği anlamına gelir,
60:59
of business because you haven't made enough money and you can't pay your
468
3659599
5041
çünkü yeterince para kazanmadınız ve faturalarınızı ödeyemiyorsunuz.
61:04
bills your business goes it will go into liquidation horrible so I'm sorry about
469
3664640
10770
iş gidiyor korkunç tasfiyeye gidecek bu yüzden üzgünüm
61:15
that I know that word is a little bit negative but I thought I would show you
470
3675410
4589
bu kelime biraz olumsuz biliyorum ama size göstermeyi düşündüm
61:19
because you might hear that word and you might not know what it means so there I
471
3679999
5131
çünkü bu kelimeyi duymuş olabilirsiniz ve ne anlama geldiğini bilmiyor olabilirsiniz o yüzden
61:25
hope that was helpful to you hello Brian hi Brian nice to see you here today my
472
3685130
7649
umarım öyledir sana yardımcı oldu merhaba Brian merhaba Brian bugün seni burada görmek güzel
61:32
dad my dad's name is Brian it is so his name is actually Brian so
473
3692779
8730
babam babamın adı Brian bu yüzden onun adı aslında Brian bu yüzden
61:41
you have a good name there hello also two real horror stories again what it
474
3701509
8820
orada iyi bir ismin var merhaba ayrıca yine iki gerçek korku hikayesi ne bu
61:50
what is the difference between oh it's gone I'm sorry your messages are moving
475
3710329
6540
aradaki fark nedir ah gitti kusura bakmayın mesajlarınız
61:56
too quickly I can't I can't look at all of these messages that's going too fast
476
3716869
5071
çok hızlı ilerliyor bakamıyorum bu çok hızlı giden mesajlara bakamıyorum
62:01
you might say that their marriage is going into liquidation I don't think you
477
3721940
5760
evlilikleri tasfiyeye gidiyor diyebilirsin
62:07
normally use that with marriage so you don't normally liquidate a marriage
478
3727700
5549
normalde bunu kullandığını düşünmüyorum evlilikle, yani normalde bir evliliği tasfiye etmezsiniz,
62:13
however some people might say that so when we talk about a relationship or
479
3733249
6631
ancak bazı insanlar öyle diyebilir ki, bir ilişkiden veya evlilikten bahsettiğimizde, özellikle bir evliliğin sona ermesinden söz ettiğimizde,
62:19
a marriage ending especially a marriage if there is a marriage ending we often
480
3739880
9270
eğer bir evlilik sona eriyorsa, genellikle
62:29
say divorce you end the marriage the marriage comes to an end
481
3749150
8750
boşanma deriz, evliliği bitirirseniz evlilik bir noktaya gelir. son
62:42
hello-hello
482
3762550
3000
merhaba-merhaba bu şimdiki zamanda
62:49
where there will be a lot of liquidations during this current time I
483
3769270
6490
pek çok tasfiyenin olacağı yerde sanırım
62:55
think so so I imagine after all of this craziness
484
3775760
3720
öyle olduğunu hayal ediyorum
62:59
after all this madness has come to an end I would imagine there will be a lot
485
3779480
5670
tüm bu çılgınlık sona erdikten sonra bunu yapamayan birçok insan olacağını hayal ediyorum işlerine
63:05
of people who will be unable to continue with their businesses I think it's going
486
3785150
7260
devam etmelerinin
63:12
to have a very big effect and I feel from my own personal point of view I
487
3792410
5960
çok büyük bir etkisi olacağını düşünüyorum ve kendi kişisel bakış açımdan hissediyorum
63:18
feel that the effect will last for a long time so even though this will end
488
3798370
6220
etkinin uzun süre devam edeceğini hissediyorum bu yüzden bu bitecek olsa da
63:24
and it will remember there is always light at the end of the tunnel always
489
3804590
5900
ve her zaman bir ışık olduğunu hatırlayacak her zaman tünelin sonunda
63:30
but I think at the moment things are not good and I I'm pretty sure from my own
490
3810490
7270
ama bence şu anda işler iyi değil ve kendi
63:37
point of view that it will take a while for things to get back to normal it will
491
3817760
5820
bakış açımdan eminim ki işlerin normale [ __ ] biraz zaman alacak,
63:43
take a long time for things to get back to normal however and as I've said
492
3823580
7380
uzun zaman alacak ancak her şey normale dönecek ve
63:50
before we will all have to start changing the way we feel and think about
493
3830960
4950
daha önce de söylediğim gibi, hepimiz bir şeyler hakkında hissetme ve düşünme şeklimizi değiştirmeye başlamak zorunda kalacağız
63:55
things and that is one of the good things about this current situation I
494
3835910
4500
ve bu, bu mevcut durumun iyi yanlarından biri bence
64:00
think many of many of us have had a chance to actually sit down and look
495
3840410
6780
çoğumuzun sahip olduğu Gerçekten oturup
64:07
around us and maybe look at our own lives in a different way so you can
496
3847190
8670
etrafımıza bakma ve belki de kendi hayatlarımıza farklı bir şekilde bakma şansı, böylece zor
64:15
always find something good even during a difficult time or a crisis you can
497
3855860
5310
zamanlarda veya krizlerde bile her zaman iyi bir şeyler bulabilirsin.
64:21
always find something that can help you look at life in a different way
498
3861170
8659
farklı bir şekilde
64:29
hello Andre hello Andre this is the best English Channel to improve listening and
499
3869829
6571
merhaba Andre merhaba Andre bu, dinlemeyi ve telaffuzu geliştirmek için en iyi İngilizce Kanalı, çok teşekkürler, rica ederim
64:36
pronunciation thanks a bunch you are welcome Andre that is the reason
500
3876400
4349
Andre,
64:40
why I'm here I've been doing this for a long time
501
3880749
3980
burada olmamın nedeni bu, tüm bunlardan sonra bunu uzun zamandır yapıyorum kendi işinin sahibi olmamış
64:44
after all this it might be a good idea to start a new business for a person
502
3884729
4721
bir kişi için yeni bir iş kurmak iyi bir fikirdir,
64:49
who's never owned their own business th e ir there th e i R
503
3889450
13440
65:02
so if it is a person possessive th e I are there a person's item a person's
504
3902890
10260
yani eğer bu bir kişi mülkiyet sahibiyse, ben orada bir kişinin eşyası bir kişinin
65:13
possession it is their business yes it is the case that I suppose a lot of
505
3913150
8520
mülkiyetindedir, bu onların işidir evet durum böyledir Sanırım pek çok
65:21
people will have to start re-evaluating and looking at their lives in a very
506
3921670
5490
insan yeniden değerlendirmeye ve hayatlarına çok
65:27
different way so perhaps that is one of the reasons why during this time we can
507
3927160
6659
farklı bir şekilde bakmaya başlamak zorunda kalacak, bu yüzden belki de bu süre zarfında kendimizle
65:33
take a moment to think about what we are doing with our lives
508
3933819
4650
ne yaptığımızı düşünmek için biraz zaman ayırabilmemizin nedenlerinden biri de budur. hayatlar
65:38
and the way we behave generally I think so Brian says yes I always get those two
509
3938469
9540
ve genel olarak davranış şeklimiz sanırım öyle düşünüyorum Brian evet diyor bu iki kelimeyi her zaman
65:48
words confused there is th e ar e which is there as in Direction there and of
510
3948009
11280
karıştırırım
65:59
course a person possessive th e I are there that is their dog hi I am NOT
511
3959289
14520
66:13
going to try and pronounce the polish words because it might be something rude
512
3973809
6361
Lehçe kelimeleri telaffuz etmeye ÇALIŞMAYACAĞIM çünkü bu kaba bir şey olabilir, çünkü
66:20
you see I'm always very careful someone tricked me when I was in China
513
3980170
6990
her zaman çok dikkatli olurum ben Çin'deyken birisi beni kandırdı, Çince
66:27
someone tricked me into saying some very rude words in Chinese so I'm never doing
514
3987160
6569
çok kaba kelimeler söylemem için beni kandırdı, bu yüzden bunu asla yapmam bir
66:33
that again never I learned my lesson from that
515
3993729
5451
daha asla o merhabadan dersimi almadım
66:41
hello this is real hello we al from Yemen
516
4001050
6370
merhaba bu gerçek merhaba hepimiz Yemen'den
66:47
I hope everyone is in good health hello to Yemen and everyone watching around
517
4007420
6420
umarım herkesin sağlığı iyidir Yemen'e merhaba ve dünyayı izleyen herkes
66:53
the world I always try to say hello to every country that is watching so I
518
4013840
6270
her zaman izleyen her ülkeye merhaba demeye çalışırım bu yüzden
67:00
always try my best so hello to France Germany Spain Italy hello to Europe
519
4020110
7580
her zaman kendi en iyisi fransa'ya merhaba almanya ispanya italya avrupa'ya merhaba
67:07
hello also - I suppose I could say Vietnam hello Vietnam as well nice to
520
4027690
7480
da merhaba - sanırım vietnam'a merhaba diyebilirim vietnam
67:15
see you here as well Japan hello Japan cool
521
4035170
4110
da sizi burada görmek güzel japonya merhaba japonya havalı pek
67:19
so many so many places I have to name I suppose I could say hello to Brazil hi
522
4039280
7710
çok yer saymam gerekiyor sanırım merhaba diyebilirim Brezilya'ya merhaba
67:26
Brazil nice to see you here today how is the weather there I hope it's
523
4046990
4410
Brezilya bugün sizi burada görmek güzel orada hava nasıl umarım hava
67:31
nice Argentina hello Argentina don't worry I won't cry
524
4051400
5160
güzeldir Arjantin merhaba Arjantin merak etmeyin
67:36
for you Argentina that is a nice song by the way
525
4056560
4040
sizin için ağlamayacağım Arjantin bu arada bu güzel bir şarkı
67:40
from Evita a musical hello Australia apparently apparently and I have some
526
4060600
8740
Evita'dan bir müzikal merhaba Avustralya görünüşe göre ve
67:49
people watching in Australia can you believe it a big hello to Thailand hello
527
4069340
7080
Avustralya'da izleyen bazı insanlar var buna inanabiliyor musunuz Tayland'a büyük bir merhaba
67:56
to Morocco as well hello Belgium hi Belgium nice to see you here as well
528
4076420
7530
Fas'a da merhaba merhaba Belçika merhaba Belçika sizi de burada görmek güzel
68:03
we have Poland Argentina Lithuania Romania all joining on the live chat oh
529
4083950
10380
Polonya Arjantin Litvanya Romanya hepsi canlı sohbete katılıyor oh
68:14
hello Sri Lanka Sri Lanka a very nice part of the world as well hello India hi
530
4094330
7470
merhaba Sri Lanka Sri Lanka da dünyanın çok güzel bir parçası merhaba Hindistan merhaba
68:21
India I hope you are doing ok there I know the situation in India at the
531
4101800
5040
Hindistan umarım orada iyisindir biliyorum şu anda Hindistan'daki durum
68:26
moment is a little serious it is getting serious and can I send my best wishes to
532
4106840
6780
biraz ciddi ciddileşiyor ve sana da en iyi dileklerimi iletebilir miyim
68:33
you as well Portugal oh I know Portugal very well I I went to Portugal last year
533
4113620
8070
Portekiz ah ben portekiz'i çok iyi bilirim ben geçen sene portekiz'e gittim
68:41
I had a free holiday can you believe it I don't know how but last year I had a
534
4121690
7350
bedava tatil yaptım inanabiliyor musunuz nasıl bilmiyorum ama geçen sene
68:49
free holiday because mr. Steve's company gay
535
4129040
4529
bedava tatil yaptım çünkü mr. Steve'in şirketi eşcinsel
68:53
Steve a prize and the prize was a free holiday to Portugal and I had a lovely
536
4133569
7411
Steve bir ödül ve ödül Portekiz'e bedava bir tatildi ve
69:00
time very nice place hello also Ukraine hi Ukraine nice to see you here as well
537
4140980
7020
çok güzel zaman geçirdim çok güzel bir yer merhaba ayrıca Ukrayna merhaba Ukrayna sizi de burada
69:08
Sudan is watching hello Sudan so many people around the world watching right
538
4148000
7170
görmek güzel Sudan izliyor merhaba Sudan şu anda dünyanın her yerinden birçok insan izliyor
69:15
now and for those who are wondering where I am
539
4155170
2730
ve nerede olduğumu merak edenler için
69:17
I'm in England a little place called Much Wenlock a tiny little town and I'm
540
4157900
7919
İngiltere'de küçük bir yerim Much Wenlock adında ufacık bir kasaba ve ben
69:25
in the countryside as well hello to Turkey yes I've been to Turkey as well
541
4165819
6601
de taşradayım Türkiye'ye merhaba evet ben de Türkiye'de o
69:32
so many places that you are naming many of the places where you are watching
542
4172420
5040
kadar çok yere gittim ki izlediğiniz yerlerin birçoğunun adını veriyorsunuz
69:37
that I've actually been to yes I went to a place called sintra in Portugal very
543
4177460
7859
evet Portekiz'de sintra diye bir yere gittim çok
69:45
nice Andre says I have known your channel for one week thank you for your
544
4185319
6421
güzel Andre kanalınızı bir haftadır tanıyorum hoşgeldiniz için teşekkür ederim diyor ben
69:51
welcome and I am from Brazil I have a lot of viewers a lot of lovely students
545
4191740
6540
Brezilyalıyım çok izleyici var Brezilya'da izleyen çok sevimli öğrenciler var
69:58
watching in Brazil hello also Syria hi Syria hello to you as well and also to
546
4198280
11510
merhaba ayrıca Suriye merhaba Suriye size de merhaba ve ayrıca
70:13
hello from the other side says Anthony Biss hello from the other side I have
547
4213210
7180
karşı taraftan merhaba diyor Anthony Biss karşı taraftan merhaba
70:20
called a thousand times I wonder where you are though where are you at the
548
4220390
7470
binlerce kez aradım merak ediyorum neredesiniz gerçi şu
70:27
moment flower Espoir says I was in Lisbon last week last year was it last
549
4227860
8160
an neredesin çiçek Espoir der ki ben geçen sene Lizbon'daydım geçen sene geçen sene miydi
70:36
year or last week last year Lisbon I didn't get a chance to go there
550
4236020
5670
yoksa geçen sene geçen hafta mı Lizbon oraya gitme şansım olmadı
70:41
unfortunately so sadly I didn't go to Lisbon but I would love to go there one
551
4241690
5700
maalesef çok üzülerek Lizbon'a gitmedim ama Bir
70:47
day when all of this has come to an end all of this crazy stuff
552
4247390
9020
gün tüm bu çılgınca şeyler sona erdiğinde oraya gitmeyi çok isterim
70:56
welcome mr. Duncan welcome to the earth have you ever been to earth yes I
553
4256410
7360
hoş geldiniz bayım. Duncan dünyaya hoşgeldin hiç dünyaya geldin mi evet
71:03
believe earth is very nice there are lots of nice
554
4263770
3720
dünyanın çok güzel olduğuna inanıyorum dünyada bir sürü güzel
71:07
people on earth oh hello salver hello Salva Bobby who sends a super sticker it
555
4267490
10830
insan var oh merhaba kurtarıcı merhaba süper bir çıkartma gönderen Salva Bobby
71:18
is I think it's a little dog waving or doing a high-five so thank you
556
4278320
6240
bence bu küçük bir köpek el sallıyor ya da yüksek yapıyor -beş, oradaki
71:24
very much for your lovely super sticker there Salva and thank you very much for
557
4284560
6630
sevimli süper etiketiniz için çok teşekkür ederim Salva ve
71:31
your lovely little I think it's a cat is it is it a cat or a dog thank you very
558
4291190
6720
sevimli küçük etiketiniz için çok teşekkür ederim, bence bu bir kedi, kedi mi yoksa köpek mi, çok teşekkür ederim,
71:37
much maybe you are pointing to the sky with
559
4297910
3570
belki de gökyüzünü işaret ediyorsunuz.
71:41
your little cat hello also to Giselle de hello Giselle doh watching in Italy can
560
4301480
9990
küçük kedi Giselle de'ye de merhaba merhaba Giselle doh İtalya'da izliyorum İtalya'daki
71:51
I send my best wishes to all of my viewers in Italy I know things are not
561
4311470
5010
tüm izleyicilerime en iyi dileklerimi iletebilir miyim?
71:56
good there however it would appear that they are slowly improving although I
562
4316480
7260
72:03
don't I don't think that's a good word to use however things seem to be getting
563
4323740
6630
Bunun kullanmak için iyi bir kelime olduğunu düşünmüyorum, ancak işler yavaş yavaş iyiye gidiyor gibi görünüyor,
72:10
better slowly very better they are getting better slowly Cristina are you
564
4330370
9390
yavaş yavaş iyiye gidiyorlar Cristina,
72:19
worried about well I I am worried about it that's the reason why I'm staying
565
4339760
8430
endişeleniyor musun?
72:28
here in my home far away from all the other people fortunately for me I live
566
4348190
8220
diğer insanlar neyse ki benim için
72:36
in the countryside so one of the good things about living in the countryside
567
4356410
3510
kırsalda yaşıyorum bu yüzden kırsalda yaşamanın güzel yanlarından biri de
72:39
is you are able to stay away from people very easily so it's actually very easy
568
4359920
7380
insanlardan çok kolay uzak durabilmenizdir yani aslında çok uzakta
72:47
to stay away from other people when you live far away from other people it is
569
4367300
6180
yaşadığınızda diğer insanlardan uzak durmak çok kolay diğer insanlar için
72:53
quite easy yes things are getting better because we are all staying at home that
570
4373480
8100
oldukça kolay evet işler daha iyiye gidiyor çünkü hepimiz evde kalıyoruz ben de
73:01
is it that's what I'm doing so yesterday I was here I will be with you every day
571
4381580
5100
öyle yapıyorum bu yüzden dün buradaydım her gün canlı yayınla sizlerle birlikte olacağım
73:06
with a live stream I will try to be here don't forget we are all in a very
572
4386680
7530
burada olmaya çalışacağım don 'Unutma hepimiz çok
73:14
similar situation we are
573
4394210
3740
benzer bir durumdayız
73:18
hello - who Lubeck hello-o Lubeck who asks where is your mask well here I'm
574
4398769
9720
merhaba - kim Lübeck merhaba-o Lübeck kim soran masken nerede peki burada
73:28
not wearing my mask because I'm not near other people
575
4408489
3241
maskemi takmıyorum çünkü diğer insanların yanında değilim
73:31
so because I'm not near anyone else I'm in the countryside I will give you a
576
4411730
5639
yani çünkü değilim başka kimsenin yanında ben kırsaldayım size
73:37
little look so have a little look behind me and you can see Oh mr. Duncan there
577
4417369
6781
biraz bakacağım o yüzden arkama biraz bakın ve görebilirsiniz Oh bay. Duncan
73:44
is nothing there there is nothing behind you
578
4424150
3299
hiçbir şey yok orada arkanda hiçbir şey yok
73:47
and that's because I live in the countryside fortunately why that is the
579
4427449
9331
ve bunun nedeni kırsalda yaşadığım için neyse ki bu yüzden
73:56
reason why I can come and see you every day
580
4436780
2930
her gün gelip seni görebiliyorum
73:59
because I am far from other people far away
581
4439710
7349
çünkü diğer insanlardan çok uzaktayım
74:21
I am very far from other people so that means that I don't have to worry too
582
4461350
8070
diğer insanlardan çok uzaktayım yani bu,
74:29
much about being near other people and that is also the reason why I don't wear
583
4469420
7860
diğer insanların yakınında olma konusunda çok fazla endişelenmeme gerek olmadığı anlamına geliyor ve maskemi takmamamın nedeni de bu, bu yüzden
74:37
my mask so occasionally we will go into town to buy things but we have to be
584
4477280
7440
ara sıra bir şeyler almak için kasabaya gideceğiz ama
74:44
very careful we have to be very careful what we are doing we all do you me
585
4484720
7440
çok dikkatli olmalıyız. ne yaptığımıza çok dikkat etmek hepimiz siz mi ben
74:52
everyone everyone around the world until all of this comes to an end hello real
586
4492160
8070
herkes tüm bunlar bitene kadar dünyadaki herkes merhaba gerçek
75:00
horror stories when we stay at home we are in we are all in a state of being
587
4500230
11430
korku hikayeleri evde kaldığımızda hepimiz şehit olma durumundayız
75:11
martyrs but the intention must be clear well I think a lot of people have made
588
4511660
9210
ama niyet Açık olmalı bence pek çok insan
75:20
sacrifices they they've had to give up their job but also let's not forget
589
4520870
6270
fedakarlık yaptı işini bırakmak zorunda kaldı ama aynı zamanda
75:27
there are many people who are putting their lives at risk
590
4527140
4010
75:31
literally by working in hospitals and places where they are coming into
591
4531150
5530
hastanelerde ve geldikleri yerlerde çalışarak hayatlarını kelimenin tam anlamıyla riske atan birçok insan olduğunu da unutmayalım. etkilenen
75:36
contact with many people who are affected they are affected by this
592
4536680
8280
birçok insanla temas halindeyim bu
75:44
current situation how far away are you from London I'm a long way from London
593
4544960
6590
durumdan etkileniyorlar Londra'dan ne kadar uzaktasınız Londra'dan çok uzaktayım
75:51
I'm about I think I am about about 160 170 miles a very long way from London so
594
4551550
12100
Sanırım yaklaşık 160 170 mil Londra'dan çok uzun bir yoldayım yani
76:03
I am far from London far from all of the noise and the pollution of the big city
595
4563650
6890
Londra'dan uzaktayım, büyük şehrin tüm gürültüsünden ve kirliliğinden uzaktayım,
76:10
I'm here in the countryside however at the moment
596
4570540
4000
burada kırsaldayım ancak şu anda
76:14
London is pretty quiet so maybe at the moment London is as quiet as here who
597
4574540
7950
Londra oldukça sessiz, bu yüzden belki şu anda Londra buradaki kadar sessiz kim
76:22
knows but no I don't live in London and I'm very far away from London as well
598
4582490
7880
bilir ama hayır bilmiyorum Londra'da yaşıyorum ve ben de Londra'dan çok uzaktayım
76:31
yes lots of people at the moment are risking their lives and sadly here in
599
4591090
7500
evet şu anda birçok insan hayatını riske atıyor ve ne yazık ki burada Birleşik
76:38
the UK some people who are health workers have unfortunately lost their
600
4598590
6390
Krallık'ta sağlık çalışanı olan bazı insanlar maalesef hayatlarını kaybetti
76:44
lives very very sad situation I love your garden says Salva thank you very
601
4604980
8340
çok çok üzücü bir durum Seviyorum bahçen Salva diyor çok teşekkür ederim
76:53
much it is nice to be here with you I am
602
4613320
3060
burada seninle olmak güzel
76:56
sharing my time with you because I am in the same situation I have nothing that I
603
4616380
5760
seninle zamanımı paylaşıyorum çünkü aynı durumdayım yapabileceğim hiçbir şey yok hiçbir
77:02
can do I can't go anywhere I have to be very careful where I go so I thought it
604
4622140
8700
yere gidemiyorum nereye çok dikkat etmeliyim Ben gidiyorum bu yüzden seninle bahçede
77:10
would be a good idea to spend some time with you in the garden and we can share
605
4630840
7470
biraz zaman geçirmenin iyi bir fikir olacağını düşündüm ve
77:18
this time together it is the first time that I mean I've been here hello - ha
606
4638310
9000
bu zamanı birlikte paylaşabiliriz yani ilk kez buradayım merhaba - ha har
77:27
new in har new in watching in Vietnam hello Vietnam I know I have a lot of
607
4647310
7740
yeniyim yeni izliyorum Vietnam merhaba Vietnam Biliyorum,
77:35
people watching me from Vietnam thank you very much once again
608
4655050
4290
beni Vietnam'dan izleyen birçok insan var, bir kez daha çok teşekkür ederim
77:39
- Alex D a wonderful English teacher in Vietnam who teaches in a very unusual
609
4659340
7500
- Alex D Vietnam'da
77:46
way rather like me so a lot of people say mr. Duncan your your style is very
610
4666840
6330
benim gibi çok alışılmadık bir şekilde öğreten harika bir İngilizce öğretmeni, bu yüzden birçok insan bay diyor. Duncan senin tarzın çok
77:53
different we haven't seen anyone like you
611
4673170
2700
farklı senin gibi birini görmedik
77:55
so there is an English teacher in Vietnam called Alex D who also teaches
612
4675870
5550
bu yüzden Vietnam'da Alex D adında
78:01
in a very interesting and fun way and quite often he will also involve his
613
4681420
6510
çok ilginç ve eğlenceli bir şekilde öğreten bir İngilizce öğretmeni var ve çoğu zaman ailesini de videolara dahil ediyor.
78:07
family as well in the videos so I think that's great
614
4687930
4790
bu yüzden bence bu harika
78:12
sometimes teaching has to be fun exciting sometimes it also has to be
615
4692720
8370
bazen öğretmek eğlenceli olmalı heyecan verici olmalı bazen
78:21
unusual as well some unusual things lo pristy hello Lopresti where can I send
616
4701090
11320
sıra dışı ve bazı sıra dışı şeyler de olmalı lo pristy merhaba Lopresti
78:32
you a photograph of myself I don't know why why do you want to send me a
617
4712410
7290
sana kendi fotoğrafımı nereden gönderebilirim bilmiyorum neden bana neden göndermek istiyorsun
78:39
photograph that is my first question I think it's an obvious and
618
4719700
6179
ilk sorum bir fotoğraf sanırım bariz ve
78:45
understandable question why do you want to send me a photograph of yourself
619
4725879
6330
anlaşılır bir soru bana neden kendi fotoğrafınızı göndermek istiyorsunuz
78:52
I don't know mr. Duncan can you tell us something about your typical traditions
620
4732209
4980
bilmiyorum bayım. Duncan bize şehrinizdeki veya kasabanızdaki tipik gelenekleriniz hakkında bir şeyler söyleyebilir misiniz
78:57
in your city or town I am from Ecuador hello Milton Bravo
621
4737189
5700
Ben Ekvatorluyum merhaba Milton Bravo geleneklerden
79:02
nice to see you here when we talk about traditions
622
4742889
3570
bahsederken sizi burada görmek güzel
79:06
I suppose British traditions are varied there are many so maybe in certain parts
623
4746459
9450
Sanırım İngiliz gelenekleri çeşitlidir ve çoktur belki Birleşik Krallık'ın belirli bölgelerinde vardır Bu ülkede
79:15
of the UK there are traditions that only certain people do so as you travel
624
4755909
6750
dolaşırken sadece belirli kişilerin yaptığı geleneklerdir,
79:22
around this country you might find there are many different traditions however
625
4762659
3930
birçok farklı gelenek olduğunu görebilirsiniz ancak
79:26
where I live there are many local traditions quite often involving the
626
4766589
8400
benim yaşadığım yerde oldukça sık olarak toplumu ilgilendiren birçok yerel gelenek vardır, bu yüzden
79:34
community so maybe we will have a special party or maybe there will be a
627
4774989
7110
belki özel bir parti veririz ya da belki bir
79:42
special fair where people will meet and get together but yes we have lots of
628
4782099
7470
insanların buluşup bir araya geleceği özel bir panayır ama evet, birçok geleneğimiz var,
79:49
traditions lots of things that happen at certain times of the year and I suppose
629
4789569
7860
yılın belirli zamanlarında gerçekleşen pek çok şey var ve sanırım
79:57
the most obvious ones are the ones that are celebrated around the year as well
630
4797429
5910
en bariz olanları, yıl boyunca ve
80:03
so around the world should I say and that that includes Christmas and Easter
631
4803339
7230
tüm dünyada kutlananlardır. Diyorum ve buna Noel ve Paskalya da dahil, bu yüzden
80:10
so next weekend of course it is Easter Sunday so a lot of people in this
632
4810569
5400
önümüzdeki hafta sonu elbette Paskalya Pazarı, bu yüzden bu ülkedeki pek çok insan
80:15
country and I'm sure around the world as well will be celebrating Easter and I
633
4815969
7890
ve eminim ki dünya çapında da Paskalya'yı kutlayacak ve ben de öyle
80:23
will be because I will be eating my big Easter Egg at least I think so I'm not
634
4823859
6180
olacağım çünkü yemeğimi yiyeceğim. büyük paskalya yumurtası en azından sanırım bu yüzden
80:30
sure at the moment I don't know if mr. Steve has bought me an Easter Egg but I
635
4830039
5400
emin değilim şu anda mr. Steve bana bir Paskalya Yumurtası aldı ama
80:35
have to wait and find out we will see what happens
636
4835439
4640
beklemem ve ne olacağını görmem gerekiyor
80:40
hello also to Wong Tao Quang hello to you as well I believe you are watching
637
4840079
8020
Wong Tao Quang'a da merhaba size de merhaba
80:48
in Vietnam as well hello - sure wow so many people are on the live
638
4848099
9151
Vietnam'da da izlediğinize inanıyorum merhaba - eminim vay canına pek çok insan
80:57
now Shawn says I've heard some local tradition such as swimming in a bog
639
4857250
14630
şimdi yaşıyor Shawn, belirli bir ay boyunca bir bataklıkta yüzmek gibi bazı yerel gelenekler duyduğumu söylüyor,
81:11
during a certain month well maybe swimming somewhere I'm not
640
4871880
4750
belki bir yerlerde yüzüyorum,
81:16
sure about that tradition but there are some strange unusual weird traditions
641
4876630
6300
bu gelenekten emin değilim ama
81:22
that also exist here in the UK so there is one particular event where people
642
4882930
5520
burada Birleşik Krallık'ta da var olan bazı garip alışılmadık tuhaf gelenekler var. insanların
81:28
will stand at the top of a hill and they will push large pieces of cheese
643
4888450
8600
bir tepenin başında durup büyük peynir parçalarını itecekleri belirli bir olaydır
81:46
can you hear that bird hello it's alright
644
4906709
7280
o kuşu duyabiliyor musunuz merhaba tamam ne
81:54
what a strange sound I think that might be a little baby there is a very small
645
4914320
9520
garip bir ses Bence bu küçük bir bebek olabilir hemen yukarıda çok küçük bir
82:03
bird just above my head can you hear it it sounds like it might be distressed it
646
4923840
10889
kuş var kafamı duyabiliyor musun sıkıntılı olabilir
82:14
might be feeling a little unhappy oh it's gone now it's gone so yes there is
647
4934729
7830
biraz mutsuz olabilir oh gitti şimdi gitti yani evet
82:22
a very strange festival here in the UK not not everywhere
648
4942559
4471
çok garip bir festival var burada ingiltere'de her yerde yok
82:27
certain places they will stand at the top of a hill and they will push large
649
4947030
5449
belli yerlerde zirvede duracaklar bir tepeden büyük
82:32
pieces of cheese down the hill and then everyone will try to chase it they will
650
4952479
6580
peynir parçalarını tepeden aşağı itecekler ve sonra herkes onu
82:39
try to catch it and every year lots of people are injured so they actually get
651
4959059
6031
kovalamaya çalışacak onu yakalamaya çalışacaklar ve her yıl birçok insan yaralanıyor bu yüzden gerçekten inciniyorlar
82:45
hurt doing this they call it cheese rolling so cheese rolling you can look
652
4965090
8310
buna peynir yuvarlama diyorlar yani peynir yuvarlama
82:53
it up on the internet you can find it on YouTube I'm sure there are lots of
653
4973400
4139
İnternetten bakabilirsin YouTube'da bulabilirsin Eminim
82:57
videos on YouTube with people rolling cheese they are pushing the cheese down
654
4977539
7801
YouTube'da insanların peynir yuvarladığı bir sürü video vardır peyniri tepeden aşağı itiyorlar
83:05
the hill and then everyone will chase it they will chase the cheese down the hill
655
4985340
6239
ve sonra herkes onu kovalayacak Peyniri aşağı doğru kovalayacaklar tepe Şaka
83:11
I'm not joking look it up on YouTube but cheese rolling
656
4991579
5520
yapmıyorum YouTube'a bakın ama İngiltere'de peynir yuvarlanıyor
83:17
UK and you will see lots of crazy people chasing a piece of cheese down the side
657
4997099
7741
ve bir tepenin kenarında bir parça peynirin peşinden koşan bir sürü çılgın insan göreceksiniz Bunun hiçbir
83:24
of a hill I know it makes no sense mr. Duncan it makes no sense and what a
658
5004840
7500
anlamı olmadığını biliyorum Bay. Duncan hiçbir anlam ifade etmiyor ve ne kadar
83:32
terrible waste of cheese I agree with you what an awful waste of cheese
659
5012340
7969
korkunç bir peynir israfı sana katılıyorum ne kadar korkunç bir peynir israfı
83:40
WTF hello anonymous 33 and thank you for your special gold-plated WTF thank you
660
5020309
9640
WTF merhaba anonim 33 ve özel altın kaplamalı WTF'niz için teşekkür ederim
83:49
very much I will treasure it I will keep it nearby forever and ever
661
5029949
5831
çok teşekkür ederim ona değer vereceğim Sonsuza dek yakınımda tutacağım ve
83:55
I will never forget that moment when you gave me that beautiful w T thank you so
662
5035780
8460
bana o güzel şeyi verdiğin o anı asla unutmayacağım çok teşekkür ederim arka plandaki
84:04
much all those bird feeders in the background yes they are there are some
663
5044240
8310
tüm kuş yemlikleri evet orada bazı
84:12
bird feeders over there they are hanging up hopefully some of the birds will come
664
5052550
5490
kuş yemlikleri var kapatıyorlar umarım bazı kuşlar gelir
84:18
and they will feed from those bird feeders so yes there is Qasim
665
5058040
8970
ve onlar o kuş yemliklerinden beslenecek yani evet Kasım var
84:27
hello to Qasim what about your prime minister will he be okay soon Boris
666
5067010
7080
Kasım'a merhaba peki ya başbakanınız yakında iyileşecek mi
84:34
Johnson who is the prime minister of this country he at the moment is in
667
5074090
5730
Bu ülkenin başbakanı olan Boris Johnson şu anda hastanede ve
84:39
hospital so he has been suffering for the past few days with however last
668
5079820
9660
son birkaç yıldır acı çekiyor günler geçti ancak dün
84:49
night they decided to take him into hospital for observation I don't know
669
5089480
6120
gece onu müşahede için hastaneye götürmeye karar verdiler
84:55
why I don't know what's going on but as far as I remember as far as I'm aware
670
5095600
5180
neden bilmiyorum ne olduğunu bilmiyorum ama hatırladığım kadarıyla
85:00
it's still going on it's still going on he's still in
671
5100780
4330
hala devam ediyor bildiğim kadarıyla hala devam ediyor hala
85:05
hospital under observation apparently he's been ill for the past 10 days which
672
5105110
9210
hastanede müşahede altında görünüşe göre son 10 gündür hasta ve bu
85:14
would appear to be a very long time so I think people have started to become a
673
5114320
8120
çok uzun bir süre gibi görünüyor bu yüzden insanlar
85:22
little worried about him so I think they've taken him to hospital
674
5122560
6580
onun için biraz endişelenmeye başladılar bu yüzden tedbir amaçlı olarak onu hastaneye götürdüklerini düşünüyorum
85:29
as a precaution precaution so as a precaution Thank You V tests for your
675
5129140
7230
bu yüzden bir önlem olarak Abonelerim hakkında yaptığınız güzel yorum için V testleri teşekkür ederim
85:36
lovely comment about my subscribers I love all of my subscribers if you are a
676
5136370
5010
Tüm abonelerimi seviyorum eğer
85:41
subscriber if you follow me thank you very much I love you all wherever you
677
5141380
5430
abone iseniz beni takip ederseniz çok teşekkür ederim dünyanın neresinde olursanız olun hepinizi seviyorum
85:46
are in the world and you have no idea how much you mean to me
678
5146810
4950
ve nasıl olacağı hakkında hiçbir fikriniz yok benim için çok şey ifade ediyorsun
85:51
really I mean this sincerely you have no idea how much you mean to me especially
679
5151760
8040
gerçekten bunu içtenlikle söylüyorum özellikle bu çok garip zamanda benim için ne kadar önemli olduğun hakkında hiçbir fikrin yok
85:59
during this very odd time yes Giselle de says I think he needs a
680
5159800
9060
evet Giselle de
86:08
long time to recover I think you are right this is one of the things that a
681
5168860
4950
iyileşmesi için uzun bir zamana ihtiyacı olduğunu söylüyor Bence haklısın bu şeylerden biri
86:13
lot of people are talking about this morning so I think at the moment a lot
682
5173810
5850
birçok insan bu sabah hakkında konuşuyor, bu yüzden bence şu anda birçok
86:19
of people at the moment are concerned for his health so at the moment they've
683
5179660
6300
insan sağlığı için endişeleniyor, bu yüzden şu anda ilerlemesini gözlemlemek için
86:25
taken him to hospital to observe his progress
684
5185960
7250
onu hastaneye götürdüler,
86:33
you are very didactic thank you very much are you an English teacher for
685
5193210
6270
çok didaktiksiniz, teşekkür ederim çok Oradaki insanlar için ne kadar İngilizce öğretmenisiniz,
86:39
people there if I had an opportunity to listen oh I had an opportunity to listen
686
5199480
6130
eğer dinleme fırsatım olsaydı oh,
86:45
to David Gray doll and Susan Holden here in Brazil your methodology is as good as
687
5205610
8970
burada, Brezilya'da David Gray bebeği ve Susan Holden'ı dinleme fırsatım oldu, metodolojiniz onlarınki kadar iyi,
86:54
theirs thank you very much quite a few people have asked mr. Duncan have you
688
5214580
4830
çok teşekkür ederim, epeyce insan sordu Bay. Duncan
86:59
ever done a TED talk I haven't although I always think that these live streams
689
5219410
6120
hiç TED konuşması yaptın mı Ben yapmadım ama her zaman bu canlı yayınların
87:05
are very similar to TED Talks so I've never done that I've never really pushed
690
5225530
7050
TED Konuşmalarına çok benzediğini düşünsem de bu yüzden hiç yapmadım ki
87:12
myself into the mainstream as it were I always like to keep myself slightly
691
5232580
7920
kendimi hiçbir zaman sanki her zaman sevdiğim gibi ana akıma gerçekten zorlamadım Kendimi
87:20
hidden away from the world so I'm not a person who wanted to show off to the
692
5240500
6540
dünyadan biraz uzak tut bu yüzden dünyaya gösteriş yapmak
87:27
world and tell everyone I don't want to stand on top of the rooftops and shout
693
5247040
5429
ve herkese çatıların üzerinde durup
87:32
my name however if I can help you with your English and if my work is helpful
694
5252469
7141
adımı haykırmak istemediğimi söylemek isteyen biri değilim. İngilizce ve işim sana yardımcı oluyorsa o zaman
87:39
to you then I am happy but I'm not really looking for all of the glory to
695
5259610
6570
mutluyum ama gerçekten tüm ihtişamı aramıyorum
87:46
be honest I've never done that never hello did you teach students in
696
5266180
7440
dürüst olmak gerekirse bunu hiç yapmadım merhaba lisede öğrencilere öğrettin mi diye soruyor
87:53
high school asks Mona I have a lot of experience teaching abroad I spent many
697
5273620
5490
Mona bende çok var yurtdışında öğretmenlik deneyimi uzun
87:59
years living in China teaching English as a second language that's where I
698
5279110
6210
yıllarımı Çin'de yaşayarak ikinci dil olarak İngilizce öğreterek geçirdim, başladığım yer orasıydı.
88:05
started off I became very interested in teaching after doing many other
699
5285320
7410
Pek çok farklı işte çalıştıktan sonra öğretmenliğe çok ilgi duymaya
88:12
different jobs many of them involved in meeting people
700
5292730
5040
88:17
dealing with people training people so eventually I moved into teaching English
701
5297770
5730
başladım. İngilizce öğretiyorum
88:23
because I'm very interested in the English language and I love teaching so
702
5303500
6750
çünkü İngilizceye çok ilgi duyuyorum ve öğretmeyi seviyorum bu yüzden
88:30
that's it really that's all I can say about that do you teach oh sorry I
703
5310250
7830
gerçekten bu konuda söyleyebileceğim tek şey bu Öğretiyor musun ah pardon
88:38
misread that do you speak Chinese IDI onion is the answer to that question
704
5318080
10490
yanlış anladım Çince biliyor musun IDI soğan bu sorunun cevabı
88:50
hello Emanuela nice to see you here how are
705
5330130
4090
merhaba Emanuela güzel seni burada görmek nasılsın
88:54
you today are you okay I really hope so my name is
706
5334220
3840
bugün iyi misin gerçekten umarım
88:58
Duncan for those who don't know who I am I teach English and I do it on YouTube
707
5338060
4740
kim olduğumu bilmeyenler için benim adım Duncan İngilizce öğretiyorum ve bunu YouTube'da
89:02
quite a lot but during this time I'm doing it even more in fact I'm doing it
708
5342800
7170
epeyce yapıyorum ama bu süre zarfında yapıyorum hatta dahası aslında bunu
89:09
every day I'm here every day during this weird strange time so I am coming to you
709
5349970
10410
her gün yapıyorum bu garip garip zamanda her gün buradayım o yüzden size
89:20
live from England mr. Duncan can you explain the word can I can you explain
710
5360380
11100
ingiltereden canlı olarak geliyorum bayım Duncan kelimeyi açıklayabilir misin
89:31
the word oh I see
711
5371480
3680
kelimeyi açıklayabilir misin oh görüyorum
89:38
let me just buy can I say bye to Nick bye Nick
712
5378440
6530
sadece satın almama izin ver Nick'e güle güle diyebilir miyim Güle güle Nick hoşçakal Nick
89:44
bye there goes Nick Nick has to go now unfortunately bye Mick
713
5384970
9400
gidiyor Nick şimdi ne yazık ki hoşçakal Mick
89:54
see you later I am very interested in English says Cristina says you all thank
714
5394370
8040
sonra görüşürüz İngilizce ile çok ilgileniyorum diyor Cristina hepinize çok teşekkür ediyor
90:02
you very much yes me too I love English very much
715
5402410
3420
evet ben de İngilizceyi çok seviyorum
90:05
sometimes I like talking about English for many many hours sometimes I can
716
5405830
5430
bazen saatlerce İngilizce hakkında konuşmayı seviyorum bazen
90:11
stand in my garden or in my studio and I can talk about English forever and ever
717
5411260
7250
bahçemde veya stüdyomda durabiliyorum ve sonsuza kadar İngilizce konuşabiliyorum ki bu
90:18
which is a very long time Cristina asks what time do you start
718
5418510
6990
çok uzun zamandır Cristina
90:25
every day I start my live streams 2 p.m. 2 p.m. UK time so check the time
719
5425500
10300
her gün saat kaçta başlıyorsun diye soruyor, canlı yayınlarıma öğleden sonra 2'de başlıyorum. öğleden sonra 2 BK saati,
90:35
difference between the UK and where you are 2 p.m. UK time is when I am on and I
720
5435800
7740
BK ile bulunduğunuz yer arasındaki saat farkını kontrol edin: 14:00. İngiltere zamanı, açık olduğum zamandır ve
90:43
will be with you every day every single day I'm going to be here with you live
721
5443540
5400
her gün her gün sizinle burada olacağım,
90:48
on YouTube every day and don't forget everything I do I do for free everything
722
5448940
6120
her gün YouTube'da canlı yayında yanınızda olacağım ve yaptığım her şeyi unutmayın, yaptığım her şeyi ücretsiz yapıyorum,
90:55
I do I give for free hello Emanuela I enjoy your videos I like English too I
723
5455060
7830
uğruna verdiğim her şeyi ücretsiz merhaba Emanuela Videolarından zevk alıyorum İngilizceyi de seviyorum
91:02
even like the creative English as well and I write in English Emanuela that is
724
5462890
8130
Yaratıcı İngilizceyi de seviyorum ve İngilizce yazıyorum Emanuela bu
91:11
a very good point to make a lot of people ask how can I get words to stay
725
5471020
5670
birçok insanın aklımda kalacak kelimeleri nasıl edinebilirim diye sormasını sağlamak için çok iyi bir nokta
91:16
in my mind how can I get those words to stay fixed in my brain how buy new
726
5476690
7170
Bu kelimelerin beynimde sabit kalmasını sağlıyorum, nasıl yeni
91:23
shower buy new char see you later how can I get those words to stay in my
727
5483860
6570
duş satın al yeni karakter satın al sonra görüşürüz, bu kelimelerin beynimde kalmasını nasıl sağlayabilirim,
91:30
brain one of the good things you can use a very good method of getting those
728
5490430
5340
kullanabileceğiniz en iyi şeylerden biri, bu kelimeleri buraya almak için kullanabileceğiniz çok iyi bir yöntem.
91:35
words in here is to write them down when you write something when you use your
729
5495770
8060
bunları yazmak için bir şey yazarken elinizi kullandığınızda
91:43
hand to write you actually think in a different way did you know that
730
5503830
6979
aslında farklı bir şekilde düşünürsünüz,
91:50
so as you write something your brain is actually working in a different way and
731
5510809
5461
yani bir şey yazarken beyninizin aslında farklı bir şekilde çalıştığını ve
91:56
those words will actually stay in your brain much easier so it is a good way of
732
5516270
7619
bu kelimelerin aslında beyninizde çok uzun süre kalacağını biliyor muydunuz? daha kolay, bu yüzden kelimeleri hatırlamanız için iyi bir yoldur
92:03
getting yourself to remember words and of course you can see the word as well
733
5523889
4920
ve tabii ki kelimeyi de görebilirsiniz,
92:08
so you are learning many things at the same time many things at the same time
734
5528809
8270
böylece aynı anda pek çok şey öğreniyorsunuz
92:17
hello Evangelina hello Evangelina and nice to
735
5537260
5169
merhaba Evangelina merhaba Evangelina ve
92:22
see you here I came now because I've been busy because they told you about
736
5542429
5190
sizi burada görmek güzel ben şimdi geldi çünkü meşguldüm çünkü sana anlattılar
92:27
they told me about you in 2012 in Canada so I just want to know what year you
737
5547619
9181
2012'de Kanada'da senden bahsettiler bu yüzden sadece hangi yılda
92:36
started to teach everyone online if Angelina I started doing this in 2006 so
738
5556800
11339
herkese çevrimiçi olarak öğretmeye başladığını bilmek istiyorum Angelina bunu 2006'da yapmaya başladım, bu yüzden
92:48
I started making my lessons and teaching English on YouTube way back in 2006 so
739
5568139
7650
derslerimi yapmaya başladım ve 2006'da YouTube'da İngilizce öğretmek, yani
92:55
this is actually my 14th year on YouTube doing this I can't believe it and I'm
740
5575789
7560
bu aslında YouTube'daki 14. yılım, buna inanamıyorum ve
93:03
sure you don't believe it but it's true so I started doing this actually in 2006
741
5583349
7671
eminim buna inanmayacaksınız ama bu doğru, bu yüzden bunu yapmaya aslında 2006 Ekim'inde başladım.
93:11
October the 31st 2006 is when I started my youtube channel 14 years can you
742
5591020
9369
31. 2006, youtube kanalımı açtığım zaman 14 yıl,
93:20
believe it I can't I love the example and I like the nature behind you and the
743
5600389
7710
inanabiliyor musun Yapamıyorum Örneği seviyorum ve arkanızdaki doğayı ve
93:28
blossom on the tree it looks like spring is very far from us to touch says
744
5608099
7881
ağaçtaki çiçeği seviyorum, sanki bahar bize dokunmaktan çok uzak diyor
93:35
Emanuela we can see it passing by the window yes well some people are in their
745
5615980
7900
Emanuela biz pencereden geçerken görebiliyor evet bazı insanlar
93:43
houses looking out of the window hopefully you can still get some
746
5623880
3089
evlerinde pencereden dışarı bakıyorlar umarım evinizde hala biraz
93:46
sunlight in your house so maybe if the sun is shining in the sky above your
747
5626969
7170
güneş ışığı alabilirsiniz, bu yüzden belki güneş evinizin üzerinde gökyüzünde parlıyorsa
93:54
house maybe you can still get some of that lovely sunlight so I I do
748
5634139
6181
belki hala biraz güneş ışığı alabilirsiniz. o güzel güneş ışığı bu yüzden
94:00
appreciate that I'm lucky to Stan here at the moment and talk to you like
749
5640320
6489
şu anda burada Stan olduğu için şanslı olduğumu ve seninle
94:06
this I really feel very lucky and sometimes very moved as well III really
750
5646809
7170
böyle konuştuğumu takdir ediyorum gerçekten çok şanslı hissediyorum ve bazen de çok
94:13
have to reassure myself that this is real
751
5653979
5250
duygulanıyorum III bunun gerçek olduğuna
94:19
and it's not going to get disappear but sometimes I do worry that it will all
752
5659229
6060
ve gitmeyeceğine dair kendimi gerçekten rahatlatmalıyım kaybol ama bazen her şeyin bir anda yok olacağından endişeleniyorum ama
94:25
just fade away but then we all worry don't we from time to time we all worry
753
5665289
6630
sonra hepimiz endişelenmiyor muyuz zaman zaman hepimiz bir
94:31
about things don't we which way does your house face the front
754
5671919
6030
şeyler için endişelenmiyor muyuz eviniz hangi tarafa bakıyor
94:37
of the house faces it actually faces north so my house actually faces north
755
5677949
9561
evin önü ona bakıyor aslında kuzeye bakıyor yani benim evim aslında kuzeye bakıyor
94:47
in fact it might be north west so the house that I live in actually faces
756
5687510
7390
aslında kuzey batı olabilir yani içinde yaşadığım ev aslında kuzey
94:54
north west so the back of the house is kind of facing south maybe south east at
757
5694900
11190
batıya bakıyor yani evin arkası bir nevi güneye belki de güney doğuya bakıyor
95:06
the back of the house Bingley hello Bingley and goodbye Bingley he is
758
5706090
9540
evin arka tarafında Bingley merhaba Bingley ve güle güle Bingley o
95:15
going now catch you later what is the difference
759
5715630
6000
şimdi gidiyor sonra seni sonra yakalarım bitirmekle bitirmek arasındaki fark nedir bir
95:21
between end and finish you end something you finish something so you come to the
760
5721630
9000
şeyi bitirirsin bir şeyi bitirirsin böylece sona gelirsin bitişe gelirsin bitirirsin
95:30
end you come to the finish you finish you end you reach the point where you
761
5730630
8400
bitirirsin
95:39
cannot go on or there is no need to go on you end you finish so in many
762
5739030
9389
devam edemeyeceğin bir noktaya ulaşırsın ya da var devam etmenize gerek yok siz bitirin yani birçok
95:48
respects they have the same meaning mr. Duncan can you explain the following
763
5748419
9060
açıdan aynı anlamı taşıyorlar baylar. Duncan şu cümleyi açıklayabilir misin:
95:57
sentence I was aching for home to ache can be
764
5757479
6720
Ev için can atıyordum,
96:04
used to express longing so if you longed for something something you really want
765
5764199
8730
sızlamak özlemi ifade etmek için kullanılabilir, bu yüzden bir şeyi özlediyseniz, gerçekten istediğiniz bir şey, belki de
96:12
maybe something you feel emotionally in your heart
766
5772929
3960
kalbinizde duygusal olarak hissettiğiniz bir şey,
96:16
maybe something it is very overwhelming emotionally we
767
5776889
4801
belki de duygusal olarak çok bunaltıcı bir şey
96:21
can say that you are aching something that you are needing badly something you
768
5781690
6810
diyebiliriz. canın yanıyor bir şeye çok ihtiyacın var
96:28
want very much you are aching I'm aching for a cup of
769
5788500
6690
çok istediğin bir şeye canın acıyor bir bardak çay için can atıyorum
96:35
tea I'm hoping mr. Steve will make a cup of tea for me so I am aching for a cup
770
5795190
7950
umarım bayım Steve benim için bir fincan çay yapacak, bu yüzden bir fincan çay için can atıyorum
96:43
of tea but maybe if you are living far away from home maybe you are staying
771
5803140
5220
ama belki evden uzakta yaşıyorsanız belki çok
96:48
somewhere far away perhaps you will be aching to be with your family again can
772
5808360
11490
uzakta bir yerde kalıyorsunuzdur belki tekrar ailenizle birlikte olmak için can atıyorsunuz, açıklayabilir misiniz?
96:59
you explain the word mundane mundane describes anything that is slow tedious
773
5819850
6800
sıradan kelime sıradan yavaş olan her şeyi tanımlar sıkıcı sıkıcı sıkıcı
97:06
boring dull mundane maybe you do a job that is not interesting maybe when you
774
5826650
8800
sıradan belki ilginç olmayan bir iş yapıyorsun belki
97:15
go to work every day you do the same job the same job every day you might say
775
5835450
6450
her gün işe gittiğinde aynı işi yapıyorsun her gün aynı işi yapıyorsun
97:21
that your job is mundane you have a mundane job it is average and
776
5841900
8390
işin sıradan diyebilirsin sıradan bir iş, ortalama ve
97:30
interesting an exciting
777
5850290
4560
ilginç, heyecan verici bir
97:39
Salva Salva asks a very interesting question don't know what to say to this
778
5859960
7030
Salva Salva çok ilginç bir soru soruyor buna ne diyeceğimi bilmiyorum
97:46
I do get some very interesting questions my expertise my expertise is English I
779
5866990
9000
Çok ilginç sorular alıyorum, uzmanlığım İngilizcedir,
97:55
talk about the English language I'm not sure about raising children because I
780
5875990
5520
İngilizce hakkında konuşurum, hakkında emin değilim. kendi çocuğum olmadığı için çocuk yetiştiriyorum selam bayım bak
98:01
don't have any children of my own hi mister look I have a child and I
781
5881510
5400
benim bir çocuğum var ve
98:06
think he likes the boys what what should I do
782
5886910
6030
erkekleri sevdiğini düşünüyorum
98:12
at the respect can someone help me it's a very interesting question very
783
5892940
6420
saygı konusunda ne yapmalıyım biri bana yardımcı olabilir mi çok ilginç bir soru çok
98:19
interesting question I'm not sure how to answer it I'm not a parent but thank you
784
5899360
9780
ilginç bir soru ben nasıl cevaplayacağımdan emin değilim, ebeveyn değilim ama
98:29
for your question I'm sure someone else on the livestream will try to answer
785
5909140
5550
sorunuz için teşekkür ederim eminim canlı yayında başka biri
98:34
that question and I hope they answer it in a nice way
786
5914690
4520
bu soruyu cevaplamaya çalışacaktır ve umarım güzel bir şekilde cevap verirler,
98:39
well everyone is different I suppose the thing I'm going to say now is everyone
787
5919210
5350
herkes farklı sanırım şimdi söyleyeceğim şey, herkesin
98:44
is different we all have our own individual ways sometimes those ways
788
5924560
5310
farklı olduğudur, hepimizin kendine özgü yolları vardır, bazen bu yollar
98:49
might seem strange to some people they might seem unusual however we are all
789
5929870
6060
bazı insanlara garip gelebilir, olağandışı görünebilir, ancak hepimiz aynı
98:55
sharing the same experience we are all sharing the same moments together so
790
5935930
8580
deneyimi paylaşıyoruz, hepimiz aynı anları paylaşıyoruz,
99:04
that is the thing we have in common another thing we have in common is our
791
5944510
4290
böylece ortak noktamız başka bir ortak noktamız da
99:08
individuality we are all individuals we are all people with our own individual
792
5948800
7740
bireyselliğimizdir hepimiz bireyleriz hepimiz kendi bireysel
99:16
ways thoughts ideas beliefs and I suppose one of the things that I always
793
5956540
7860
yollarımız düşüncelerimiz fikirler inançlarımız olan insanlarız ve sanırım her zaman
99:24
like to think is that we will respect those things whenever possible so I hope
794
5964400
8310
düşünmeyi sevdiğim şeylerden biri de saygı duyacağımızdır mümkün olduğunda böyle şeyler, umarım
99:32
that answers your question thank you very much for your lesson today from
795
5972710
5880
sorunuzu yanıtlar, Sami ve Jonathan'dan bugünkü dersiniz için çok teşekkür ederim,
99:38
Sami and Jonathan you are welcome you are welcome mr. Duncan you are so poetic
796
5978590
6000
hoş geldiniz, hoş geldiniz bay. Duncan,
99:44
even with the polemic problems well I always try my best to answer the
797
5984590
8160
polemik problemlerinde bile çok şiirselsin,
99:52
question even if I can't answer the question so I
798
5992750
4380
soruyu cevaplayamasam bile soruyu cevaplamak için her zaman elimden gelenin en iyisini yaparım, bu yüzden cevap verirken
99:57
always try to be honest when I'm answering and sometimes I try my best I
799
5997130
5280
her zaman dürüst olmaya çalışırım ve bazen elimden gelenin en iyisini
100:02
really do sometimes I succeed and sometimes I don't
800
6002410
8900
yapmaya çalışırım gerçekten. bazen başarıyorum ve bazen sevmiyorum
100:11
such as life such is life thank you very much Harry watching in
801
6011310
6940
hayat böyle hayat çok teşekkür ederim Harry Endonezya'da izliyor
100:18
Indonesia I I think there is an angry dog there is an angry dog sometimes
802
6018250
14630
bence kızgın bir köpek var bazen
100:32
especially around here because many people have dogs I don't have a dog
803
6032880
6370
özellikle buralarda çok insanın köpeği olduğu için benim yok köpek
100:39
I don't own a pet however there are many people around here who have dogs and
804
6039250
5340
Benim bir evcil hayvanım yok ancak buralarda köpeği olan birçok insan var ve
100:44
sometimes the dogs will meet each other and quite often they will start fighting
805
6044590
5390
bazen köpekler birbirleriyle tanışırlar ve oldukça sık kavga etmeye başlarlar, bu
100:49
so that is what just happened there over there could you hear it in the distance
806
6049980
5950
yüzden az önce orada olan buydu, uzaktan duyabiliyor musunuz?
100:55
there were some dogs fighting with each other they seemed very unhappy you are
807
6055930
8460
bazı köpekler birbirleriyle kavga ediyorlardı çok mutsuz görünüyorlardı
101:04
honest clever and polite thank you very much that's very kind of you to say
808
6064390
5480
dürüstsünüz zeki ve kibarsınız çok teşekkür ederim çok naziksiniz özellikle yaşadığımız bu zamanlarda
101:09
sometimes a little politeness a little kindness can go a very long way
809
6069870
6390
bazen biraz nezaket biraz nezaket çok uzun bir yol kat edebilir
101:16
especially during these times that we are living through
810
6076260
6690
101:31
yes some things that people do maybe things that are harmful to that person
811
6091049
6510
evet, insanların yaptığı bazı şeyler o kişiye zarar verebilecek şeyler olabilir,
101:37
so if they are doing something that might be very harmful like drinking too
812
6097559
5310
bu yüzden çok
101:42
much alcohol or maybe eating too much food you see that can be dangerous as
813
6102869
6870
fazla alkol içmek veya belki çok fazla yemek yemek gibi çok zararlı olabilecek bir şey yapıyorlarsa, bunun da tehlikeli olabileceğini görüyorsunuz
101:49
well or maybe taking illegal drugs so all of these things can be harmful so
814
6109739
5070
veya belki yasadışı uyuşturucular alıyorlar yani tüm bunlar zararlı olabilir, bu yüzden
101:54
yes I I wouldn't say that tolerance is something you will give to everything so
815
6114809
8760
evet, hoşgörünün her şeye vereceğiniz bir şey olduğunu söyleyemem, bu yüzden
102:03
there are things of course that can be very harmful to a person's mental state
816
6123569
5070
elbette bir kişinin zihinsel durumuna
102:08
or physical state so I suppose you have to find the balance between those things
817
6128639
7190
veya fiziksel durumuna çok zararlı olabilecek şeyler vardır, bu yüzden sanırım bulmalısınız. bu şeyler arasındaki denge
102:15
everything in life and this is something I've discovered everything is in life is
818
6135829
6040
hayattaki her şey ve bu keşfettiğim bir şey hayattaki her şey
102:21
about balance it really is everything so all of the
819
6141869
6660
denge ile ilgili gerçekten her şey yani
102:28
things that exist in the world all of the things we do every day when you
820
6148529
4920
dünyada var olan tüm şeyler her gün
102:33
first wake up in the morning everything is about keeping that balance some
821
6153449
9120
ilk uyandığınızda yaptığımız şeyler sabah her şey bu dengeyi korumakla ilgilidir, bazı
102:42
people are very good at it and some people are not very good at it
822
6162569
5360
insanlar bu konuda çok iyidir ve bazı insanlar bu konuda pek iyi değildir, bugün
102:47
thank you very much for your company today I've enjoyed my time with you and
823
6167929
4900
arkadaşlığınız için çok teşekkür ederim, sizinle geçirdiğim zamandan keyif aldım ve
102:52
thank you also for your donations I had some nice donations once again thank you
824
6172829
7860
bağışlarınız için de teşekkür ederim, biraz aldım güzel bağışlar bu sabah gönderdiğiniz güzel bağışınız için Luis Mendez ' e bir kez daha çok teşekkür ederim
103:00
very much to Luis Mendez for your lovely donation that you sent this morning
825
6180689
5850
103:06
thank you very much no I don't have a pet I don't have a dog
826
6186539
4520
çok teşekkür ederim hayır benim evcil hayvanım yok benim köpeğim yok
103:11
however many people around here do have dogs and one of the things one of the
827
6191059
8440
ancak buralarda birçok insanın köpeği var ve biri Köpekler
103:19
things I sometimes find annoying about dogs is when they leave their poo poos
828
6199499
12890
hakkında bazen sinir bozucu bulduğum şeylerden biri, yürürken kakalarını bırakmaları
103:32
when you are walking along and you are having a nice walk and you feel so happy
829
6212469
6691
ve siz güzel bir yürüyüş yaparken çok mutlu hissediyorsunuz,
103:39
everything is nice and then suddenly you step in dog poop so maybe that is the
830
6219160
11769
her şey güzel ve sonra aniden köpek kakasına basıyorsunuz, belki de bu
103:50
only thing that annoys me the only thing that annoys me about dogs sometimes they
831
6230929
7231
canımı sıkan tek şey köpeklerle ilgili canımı sıkan tek şey bazen
103:58
make lots of noise as well they bark the sound of the dogs but quite often it is
832
6238160
7710
çok ses çıkarırlar ve köpeklerin sesini havlarlar ama çoğu zaman kakalarıdır
104:05
their poopoo I don't like dog poo poo and I
833
6245870
4710
Köpek kakasını sevmiyorum ve
104:10
especially don't like dog poo poo when it is stuck to the bottom of my shoe I
834
6250580
9020
özellikle sevmiyorum' Ayakkabımın dibine yapıştığında köpek kakasını sevmiyorum
104:23
hope I've cleared that up uni Kareena thank you very much but it
835
6263230
6489
umarım bunu temizlemişimdir Kareena çok teşekkür ederim ama
104:29
is true I'm not I'm not joking or lying if that is the truth it is so annoying
836
6269719
5221
doğru değilim Şaka yapmıyorum ya da yalan söylemiyorum, eğer doğruysa çok sinir bozucu
104:34
and you go for a lovely walk it can really spoil your day the worst thing is
837
6274940
5549
ve güzel bir yürüyüşe çıkıyorsunuz, bu gerçekten gününüzü mahvedebilir, en kötüsü de
104:40
is when you go back into the house and you don't you realize you might go into
838
6280489
3721
eve geri döndüğünüzde eve girebileceğinizin farkında değilsiniz
104:44
the house and you don't realize that you have dog poop on your shoe so you might
839
6284210
5759
ve sahip olduğunuzun farkında değilsiniz. ayakkabınıza köpek kakası bu yüzden
104:49
actually take that dog poop into your house yes it is a big it is definitely a
840
6289969
11911
o köpek kakasını evinize götürebilirsiniz evet bu büyük bir
105:01
very big problem especially in the countryside because many people assume
841
6301880
6150
sorundur, özellikle kırsal kesimde kesinlikle çok büyük bir sorundur çünkü birçok insan
105:08
that you don't have to worry about it because it's the countryside however yes
842
6308030
5790
bunun için endişelenmenize gerek olmadığını varsayar, çünkü orası kırsaldır ancak evet,
105:13
it still matters you still have to clear up your dog poop even if you are in the
843
6313820
6419
yine de önemli, kırsal kesimde olsanız bile köpeğinizin kakasını temizlemeniz gerekiyor,
105:20
countryside my teacher uses your videos to teach English says Kailyn hello
844
6320239
9750
öğretmenim İngilizce öğretmek için videolarınızı kullanıyor Kailyn merhaba diyor
105:29
Kailyn nice to see you here many teachers do use my lessons yes it is
845
6329989
5671
Kailyn sizi burada görmek güzel birçok öğretmen derslerimi kullanıyor evet bu
105:35
true a lot of my lessons are used in schools around the world teachers enjoy
846
6335660
7800
çok doğru Derslerimin bir kısmı dünyanın dört bir yanındaki okullarda kullanılıyor Öğretmenler
105:43
showing my video lessons because it's a good way of
847
6343460
2820
video derslerimi göstermekten keyif alıyor çünkü bu, İngilizceyi dinlemenin iyi bir yolu.
105:46
listening to English being used here's an interesting thing I've only mentioned
848
6346280
7620
105:53
this once before and I had an email about three years ago from someone in
849
6353900
7230
106:01
France you are not going to believe this I have to get very close you see for
850
6361130
8400
Fransa'da buna inanmayacaksın çok yaklaşmalıyım bunun için görüyorsun
106:09
this my English lessons are used in French prisons
851
6369530
12470
İngilizce derslerim Fransız hapishanelerinde işleniyor şaka
106:29
it's true I'm not joking I had a an email from someone and they they were
852
6389070
5460
yapmıyorum doğru Birinden bir e-posta aldım ve
106:34
actually running an education program in France and they worked at a prison and
853
6394530
6480
aslında bir eğitim programı yürütüyorlardı Fransa'da ve bir hapishanede çalıştılar ve
106:41
they saw my video lessons and they said would you mind if we use your lessons
854
6401010
6300
video derslerimi gördüler ve
106:47
your videos to teach prisoners English
855
6407310
8960
derslerinizi mahkûmlara İngilizce öğretmek için kullanmamızın sakıncası olur mu dediler,
106:59
to say I was flabbergasted is an understatement
856
6419150
5819
şaşkına döndüm demek yetersiz kalıyor,
107:04
so I said yes of course you can no problem and I didn't charge them they
857
6424969
5621
bu yüzden evet dedim, tabii ki sorun olmaz ve Onlardan ücret almadım, onlar
107:10
they had them for free I said yes it's okay if it's helping
858
6430590
4710
bedavaya aldılar Evet dedim, eğer
107:15
people if it's helping them to learn English and maybe the English could
859
6435300
5609
insanlara yardım ediyorsa, eğer onların İngilizce öğrenmelerine yardım ediyorsa ve belki İngilizler
107:20
change their lives and turn their lives around
860
6440909
3471
hayatlarını değiştirebilir ve hayatlarını
107:24
great I was all for it I completely supported their suggestion so yes but I
861
6444380
8199
harika bir hale getirebilir, hepsinden yanayım, tamamen destekledim önerileri çok evet ama ben
107:32
found it very odd as well very odd very shocking in a way because I wasn't
862
6452579
5011
bunu çok garip buldum hem de çok tuhaf bir bakıma çok şok edici çünkü
107:37
expecting it so my English lessons are used in French prisons so there are
863
6457590
9930
beklemiyordum bu yüzden İngilizce derslerim Fransız hapishanelerinde kullanılıyor bu yüzden
107:47
prisoners watching my lessons and then they're going oh hello how are you today
864
6467520
6349
derslerimi izleyen mahkumlar var ve sonra oh merhaba diyorlar bugün nasılsın
107:54
this is a stick-up and over the money
865
6474050
6510
bu bir soytarılık ve bir soygun sırasında parayı
108:01
and other well-known English phrases during a robbery you are the greatest
866
6481220
9890
ve diğer iyi bilinen İngilizce ifadeleri aşıyor sen
108:11
innovative English teacher across the globe thank you very much I love these
867
6491110
5280
dünyadaki en yenilikçi İngilizce öğretmenisin çok teşekkür ederim bu
108:16
wonderful compliments thank you very much it's very kind of you to say so
868
6496390
4120
harika iltifatlara bayılıyorum çok teşekkür ederim çok naziksiniz
108:20
very kind of you have you or have you ever been an English teacher outside
869
6500510
5840
çok naziksiniz YouTube dışında hiç İngilizce öğretmeni oldunuz mu
108:26
YouTube yes I have I was an English teacher I I actually went to China and
870
6506350
7260
evet oldum İngilizce öğretmeniydim Ben aslında Çin'e gittim ve
108:33
experienced the difficulty for those who are learning English as a second
871
6513610
6580
İngilizceyi ikinci dil olarak öğrenenler için zorluğu yaşadım
108:40
language III found out about it with my own eyes I was there I went and III
872
6520190
8340
III buldum kendi gözlerimle oradaydım gittim ve
108:48
became part of the community in China I didn't go to a big city I went to a
873
6528530
6690
çin'deki topluluğun bir parçası oldum büyük bir şehre gitmedim küçük bir
108:55
small place a small place where people who could not afford to have private
874
6535220
9120
yere gittim küçük bir yer
109:04
lessons or to go to a nice big school so that's what I did so I learnt a lot
875
6544340
6510
güzel ve büyük bir okula gitmek yani öyle yaptım ve
109:10
during that time and I also learnt a lot about myself
876
6550850
3990
bu süre zarfında çok şey öğrendim ve kendimle ilgili de çok
109:14
I saw things that made me change my whole view of life and I can say that
877
6554840
6810
şey öğrendim. hayata bakışımı değiştirmeme neden olan şeyler gördüm ve
109:21
from that moment things were never the same again they were never the same
878
6561650
4920
o andan itibaren her şeyin yolunda olduğunu söyleyebilirim. bir daha asla aynı olmadılar bir
109:26
again I learned a lot about other people I learnt a lot about the dignity of
879
6566570
5010
daha asla aynı olmadılar diğer insanlar hakkında çok şey öğrendim insanoğlunun onuru hakkında çok şey
109:31
human beings I also learnt a lot about myself I learned a lot about the things
880
6571580
6120
öğrendim kendim hakkında da çok şey öğrendim kendimle ilgili geliştirebileceğim şeyler hakkında çok şey öğrendim
109:37
that I could improve about myself so it was a great experience a great
881
6577700
5370
yani öyleydi harika bir deneyim harika bir
109:43
experience Thank You Freddie thank you very much it's very kind of
882
6583070
7320
deneyim Teşekkürler Freddie çok teşekkür ederim
109:50
you to say how is it going how's it going mr. Duncan it is going very well
883
6590390
7170
nasıl gidiyor nasıl gidiyor demeniz büyük incelik Bay . Duncan çok iyi gidiyor,
109:57
thank you Giambi for your lovely super sticker and
884
6597560
4790
sevimli süper etiketiniz için Giambi'ye teşekkür ederim ve onlar
110:02
they're very friendly wave as well thanks a lot it's very kind of you to
885
6602350
4600
da çok dostça el sallıyorlar, çok teşekkürler, çok
110:06
say so lovely thank you very much mr. Duncan what you just said
886
6606950
7100
güzel söylemeniz çok naziksiniz, çok teşekkür ederim Bay. Duncan az önce söylediğin şey
110:14
is useful is a useful thing despite on whoever it is used thank you
887
6614050
9000
yararlı bir şey kim üzerinde kullanılsa da faydalı bir şey çünkü
110:23
very much for that father's teacher told him to study English with your channel
888
6623050
11070
o babanın öğretmeni ona senin kanalınla İngilizce öğrenmesini söylediği için çok teşekkür ederim
110:34
says asthma really is that is that true thank you very much I do receive some
889
6634120
7860
astım gerçekten bu doğru mu diyor çok teşekkür ederim çok güzel şeyler alıyorum
110:41
lovely messages from time to time concerning my lessons some people ask
890
6641980
6090
zaman zaman derslerimle ilgili mesajlar geliyor bazı insanlar
110:48
can I copy your lessons and can I give them to other people don't be angry with
891
6648070
12240
derslerinizi kopyalayabilir miyim ve onları başkalarına verebilir miyim
111:00
me but I have heard that cats can bring to you really well I've heard this
892
6660310
9450
bana kızmayın ama kedilerin size çok iyi getirebileceğini duydum bu
111:09
morning there was there was a story that I read this morning about is it a tiger
893
6669760
6410
sabah orada duydum Bu sabah okuduğum bir hikaye var mıydı, bu bir kaplan mı,
111:16
apparently there is a tiger at a zoo in the UK and apparently it has tested
894
6676170
7480
görünüşe göre Birleşik Krallık'ta bir hayvanat bahçesinde bir kaplan var ve görünüşe göre bunun için yapılan testler
111:23
positive for so who knows however it did come from animals originally so
895
6683650
10590
pozitif çıktı, bu yüzden kim bilir, ancak aslen hayvanlardan geldi, yani
111:34
originally it came from an animal so I suppose in theory it could also be
896
6694240
8490
aslen bir hayvandan geldi. bu yüzden teorik olarak
111:42
transferred to animals would you say that was fair I'm not I'm not a
897
6702730
5760
hayvanlara da aktarılabileceğini düşünüyorum, bunun adil olduğunu söyler misiniz ben
111:48
scientist I'm not a microbiologist however it would seem possible that if
898
6708490
9000
bilim adamı değilim mikrobiyolog değilim ancak
111:57
you can catch it from an animal maybe you could also give it to an animal so
899
6717490
6570
bir hayvandan kapabilirseniz belki de bir hayvana da verebilir yani
112:04
who knows how I'm not sure I don't know about that one however it might be true
900
6724060
6030
kim bilir nasıl emin değilim onu ​​bilmiyorum ama doğru olabilir
112:10
it might be real who knows hello mr. Duncan you have got a big white bird in
901
6730090
8670
gerçek olabilir kim bilir merhaba bayım. Duncan arka bahçende büyük beyaz bir kuş var
112:18
your back garden yes that is my little heron can you see my heron it's not real
902
6738760
7050
evet o benim küçük balıkçılım benim balıkçılımı görebiliyor musun gerçek değil bu arada
112:25
by the way this is actually fake it's made of plastic but that is my
903
6745810
5310
bu aslında sahte plastikten yapılmış ama bu benim
112:31
little heron do you like my heron it often stands in
904
6751120
4440
küçük balıkçılım balıkçılımı sever misin sık sık bahçemde duruyor
112:35
my garden it takes care it takes care of my garden
905
6755560
16700
ilgilenir bahçemle ilgilenir
113:01
banned that word yes the word that I just said is banned I might say it but I
906
6781439
15000
o kelimeyi yasakladı evet az önce söylediğim kelime yasaklı diyebilirdim ama
113:16
think really we are all sick of hearing it I don't want to hear that word
907
6796439
4591
sanırım gerçekten hepimiz duymaktan bıktık bu kelimeyi artık duymak istemiyorum Dürüst olmak gerekirse
113:21
anymore it's driving me crazy to be honest it is getting very windy behind
908
6801030
6480
beni deli ediyor, arkanızda çok rüzgar oluyor
113:27
you mr. Duncan yes it is it's quite windy today a very strange day as I said
909
6807510
6089
bayım. Duncan evet, bugün oldukça rüzgarlı, daha önce de söylediğim gibi çok garip bir gün,
113:33
earlier it is a very odd day because there is wind we had rain this morning
910
6813599
7890
çünkü rüzgar var, bu sabah yağmur yağdı,
113:41
then there was lots of cloud and now the Sun has come out so we are having
911
6821489
5610
sonra çok bulut vardı ve şimdi Güneş çıktı, bu yüzden
113:47
everything today all of the weather is a little bit crazy today hello to the live
912
6827099
7980
bugün her şeye sahibiz. bugün hava biraz çılgın canlı
113:55
chat I will be going soon by the way I might be going in a ramp
913
6835079
6201
sohbete merhaba birazdan gideceğim bu arada bir rampaya çıkıyor olabilirim
114:02
did you hear that my table just fell over excuse me
914
6842419
7711
duydunuz mu masam devrildi kusura bakmayın
114:13
I just lost my table my beautiful beautiful table why did you fall over
915
6853920
7759
masamı kaybettim güzelim güzel masam neden böyle düştün
114:31
like that was clever my my table just fell over for which I apologize stay
916
6871550
8379
zekice benim masam devrildi bunun için özür dilerim
114:39
calm mr. Duncan stay calm take a deep breath that's better
917
6879929
8871
sakin olun bay Duncan sakin ol derin bir nefes al bu daha iyi en
114:48
at least I'm not choking so thanks for your company today I've really enjoyed
918
6888800
5290
azından boğulmuyorum bu yüzden bugün arkadaşlığın için teşekkürler
114:54
being here with you even though my table just fell over my table fell over
919
6894090
8390
masam devrilmesine rağmen burada seninle olmaktan gerçekten keyif aldım
115:02
unfortunately I think there are too many things on top of my table
920
6902480
6250
ne yazık ki çok fazla şey olduğunu düşünüyorum masamın üstünde
115:08
hello the six five six eight may I ask you in which part of the UK are you
921
6908730
7590
merhaba altı beş altı sekiz mayıs sana Birleşik Krallık'ın hangi bölgesinde
115:16
living you may ask me no problem I live in a place called Much Wenlock in
922
6916320
4919
yaşadığını sorabilirim bana sorun değil Ben İngiltere'de Much Wenlock adında bir yerde yaşıyorum
115:21
England it is quite close to Wales so Wales is just around the corner from
923
6921239
7891
Galler'e oldukça yakın yani Galler sadece
115:29
my house Wales is very close so that's where I am at the moment Much Wenlock
924
6929130
11390
evimin köşesinde, Galler çok yakın, bu yüzden şu anda oradayım, Wenlock'un çoğu
115:40
there is no police station anymore oh I see yes I don't know why last week I did
925
6940520
7240
artık polis karakolu yok oh görüyorum evet, geçen hafta neden
115:47
a live stream last week and it said that I was actually in Much Wenlock police
926
6947760
6390
canlı yayın yaptığımı bilmiyorum ve geçen hafta canlı yayın yaptığımı söyledi. Aslında Wenlock karakolunda değildim,
115:54
station can I just assure you that I was not I was not in much Wenlock police
927
6954150
9299
sizi temin ederim ki ben pek Wenlock
116:03
station thus more last week so last week I was not in much Wenlock police station
928
6963449
6061
karakolunda değildim, bu yüzden geçen hafta pek Wenlock karakolunda değildim,
116:09
can we can we stop saying that because I wasn't I wasn't there it was a mistake
929
6969510
6959
bunu söylemeyi kesebilir miyiz çünkü değildim' t Ben orada değildim bir hataydı
116:16
it was Google unfortunately Google made a mistake with the location so there
930
6976469
7221
Google'dı ne yazık ki Google konumla ilgili bir hata yaptı bu yüzden
116:23
I was definitely not I was not honestly honestly I wasn't I wasn't in but we're
931
6983690
9480
kesinlikle orada değildim Dürüst olmak gerekirse orada değildim Orada değildim ama
116:33
not police station last week here is a good way of learning English and having
932
6993170
6780
geçen hafta karakol değiliz İşte İngilizce öğrenmenin ve aynı zamanda gülmenin iyi bir yolu
116:39
a laugh at the same time if you like to have a laugh like me this is something
933
6999950
8400
benim gibi gülmeyi seviyorsanız bu izlemek
116:48
you might want to watch mind your language have you ever heard of this
934
7008350
4200
isteyebileceğiniz bir şey dilinize dikkat edin bu programı hiç duydunuz mu
116:52
program a very funny TV show it was around in the 1970s here in the UK and
935
7012550
6890
çok komik bir tv programıydı 1970'lerde burada Birleşik Krallık'ta ve
116:59
it is very funny apparently there are some episodes of this program on YouTube
936
7019440
10950
görünüşe göre çok komik, YouTube'da bu programın bazı bölümleri var,
117:10
so you might be able to see some of these episodes on YouTube but if you
937
7030390
6580
bu yüzden bu bölümlerden bazılarını YouTube'da görebilirsiniz, ancak
117:16
want to watch something that's very funny very interesting lots of different
938
7036970
5010
çok komik bir şey izlemek istiyorsanız çok ilginç bir sürü farklı
117:21
characters all learning English at the same time it is a very funny program
939
7041980
6240
karakterlerin hepsi aynı anda İngilizce öğreniyor çok komik bir program
117:28
it's one of my all-time favorite TV shows it was made in the 1970s and it
940
7048220
7860
tüm zamanların en sevdiğim TV programlarından biri 1970'lerde yapıldı ve
117:36
has a lot of good humor a lot of interesting words and also a lot of
941
7056080
6120
pek çok iyi mizah, pek çok ilginç kelime ve ayrıca pek çok
117:42
people who are trying to learn the English language so this is something
942
7062200
5070
insan var İngilizce öğrenmeye çalışanlar bu yüzden bu ilginç olabilecek bir şey
117:47
that might be interesting to you during this strange time during this unusual
943
7067270
6570
bu garip zamanda bu alışılmadık zamanda izlemek ilginizi
117:53
period of time you might be interested in watching mind your language mind your
944
7073840
7200
çekebilir dilinize dikkat edin
118:01
language a very funny TV show sometimes humor can be very good during a
945
7081040
9570
dilinize çok komik bir TV şovu bazen mizah çok olabilir zor bir durumda iyi bence
118:10
difficult situation
946
7090610
2540
118:16
I think maybe you were my teacher when I was in jail really okay I can safely say
947
7096099
8400
belki ben hapisteyken sen benim öğretmenimdin
118:24
I can definitely say that I have taught English in prison even though I wasn't
948
7104499
8640
118:33
there directly it was just my videos playing on the Internet so that so
949
7113139
7201
İnternet o kadar
118:40
technically I have been teaching English in prison but not for real I wasn't
950
7120340
6239
teknik olarak hapishanede İngilizce öğretiyorum ama gerçek anlamda orada değildim,
118:46
really there in person mind your language if you want to watch it I think
951
7126579
5550
izlemek istiyorsanız dilinize dikkat edin, sanırım
118:52
there are some episodes on YouTube and some of them also have captions as well
952
7132129
7530
YouTube'da bazı bölümler var ve bazılarının altyazıları da var.
118:59
I thought I would mention that because it is something that I always think of
953
7139659
5911
Bundan bahsetmeyi düşündüm çünkü yabancı öğrencilere
119:05
when I think of my time teaching English to foreign students hello - oh hello -
954
7145570
10159
İngilizce öğrettiğim zamanı düşündüğümde hep aklıma gelen bir şey merhaba - ah merhaba -
119:15
Latif hello Latif one of my all-time favorite
955
7155729
4870
Latif merhaba Latif tüm zamanların en sevdiğim
119:20
shows it is so sad that we lost many of them but they are still making us laugh
956
7160599
4830
dizilerinden biri, çok üzücü, birçok kişiyi kaybettik ama hala bizi güldürüyorlar
119:25
how great it is yes one of the sad things about that TV show is many of the
957
7165429
7320
ne kadar harika evet o dizinin üzücü yanlarından biri de
119:32
stars many of the actors sadly are no longer with us they have all passed away
958
7172749
7080
yıldızların çoğu ne yazık ki artık aramızda değiller maalesef hepsi vefat etti bu
119:39
unfortunately so some of them are still alive but many
959
7179829
4110
yüzden bazıları hala yaşıyorlar ama
119:43
of them are no longer with us they are no longer alive sadly however they have
960
7183939
6210
birçoğu artık aramızda değiller ne yazık ki hayatta değiller ama
119:50
left behind lots of laughter and smiles as well thank you mr. Duncan have a good
961
7190149
7320
arkalarında bolca kahkahalar ve gülümsemeler de bıraktılar teşekkürler bey. Duncan iyi
119:57
afternoon have some tea I am going to have a hot
962
7197469
3840
akşamlar, biraz çay iç,
120:01
cross bun in a few moments I am going to have a hot cross bun and mr. Steve who
963
7201309
9690
birkaç dakika sonra sıcak çapraz çörek yiyeceğim, sıcak çapraz çörek yiyeceğim ve Mr. Şu
120:10
at the moment is working upstairs in his office he will have one as well he will
964
7210999
5460
anda ofisinde üst katta çalışan Steve de bir tane alacak benimle
120:16
have a cup of tea and a hot cross bun with me yuuna karina says thank you in
965
7216459
5490
bir fincan çay ve sıcak çapraz çörek içecek yuuna karina Barselona'da teşekkür ediyor yerel
120:21
Barcelona we had Fawlty Towers on our local TV another very funny English show
966
7221949
8011
televizyonumuzda Fawlty Towers vardı başka bir çok komik İngilizce şov
120:29
very funny British TV show forty towers yes I agree with you
967
7229960
7650
çok komik İngiliz TV şovu kırk kule evet sana katılıyorum
120:37
classic classic British comedy brilliant is the word caption the same word as
968
7237610
11390
klasik klasik İngiliz komedisi parlak kelime altyazı ile aynı kelimedir
120:49
subtitle yes some people say captions and some people say subtitles but they
969
7249000
8020
evet bazı insanlar altyazı der ve bazıları altyazı der ama bunlar
120:57
are the same thing so captions means writing that appears on the screen
970
7257020
6380
aynı şeydir yani altyazılar görünen yazı anlamına gelir ekranda
121:03
normally at the bottom subtitles are the words that are used in
971
7263400
7589
normalde altyazılar
121:10
a movie or something else and they are written on the screen so you can see
972
7270989
6161
bir filmde veya başka bir şeyde kullanılan kelimelerdir ve bunlar ekranda yazılır, böylece
121:17
what is being said so later on this video will actually have captions
973
7277150
6510
ne söylendiğini görebilirsiniz, böylece daha sonra bu videonun altında aslında altyazılar olacak,
121:23
underneath there will be subtitles captions under this video so when you
974
7283660
7620
altında altyazılar olacak bu videoyu
121:31
watch this later there will be captions there will be subtitles on the screen
975
7291280
7170
daha sonra izlediğinizde altyazılar olacak ekranda alt yazılar olacak
121:38
the Sun is out the Sun has come out again thank you son thank you son for
976
7298450
7920
güneş çıktı güneş tekrar çıktı teşekkürler oğlum
121:46
coming out and saying hello once again I hope you enjoyed this Monday this Monday
977
7306370
10440
bir kez daha merhaba dediğin için teşekkürler oğlum umarım bu pazartesiyi beğenmişsindir Pazartesi
121:56
afternoon out in the Sun my isolation in the Sun for Monday the 6th of April 2020
978
7316810
11040
öğleden sonra güneşte 6 Nisan 2020 Pazartesi için Güneşte izolasyonum
122:07
I'm sure we are all going to remember 2020 for a very long time I think so
979
7327850
7110
Eminim hepimiz 2020'yi çok uzun bir süre hatırlayacağız sanırım bu yüzden
122:14
I brought the Sun to you from Spain says cap Devi oh really
980
7334960
6990
size Güneş'i İspanya'dan getirdim kaptan Devi oh gerçekten diyor
122:21
ok then can I say thank you very much for sending your beautiful sunshine very
981
7341950
5670
tamam o zaman güzel gün ışığınızı gönderdiğiniz için çok teşekkür ederim çok
122:27
nice bye everyone please take care thank you very much unique arena yes I'm
982
7347620
5820
hoşçakalın herkese lütfen kendinize iyi bakın çok teşekkür ederim eşsiz arena evet
122:33
going in a few moments I've been here for two hours again I've been here for
983
7353440
7080
birazdan gidiyorum iki saattir buradayım yine buradayım
122:40
two hours I hope you've enjoy
984
7360520
3920
iki saat boyunca burada, İngiltere'deki
122:44
this very long livestream from my garden here in England it's a beautiful day I'm
985
7364440
9969
bahçemden gelen bu çok uzun canlı akışı umarım beğenmişsinizdir, güzel bir gün,
122:54
going to have a cup of tea I will be back with you tomorrow I will be back
986
7374409
5191
bir fincan çay içeceğim, yarın sizinle döneceğim,
122:59
tomorrow 2 p.m. UK time and we will do this again we will all get together and
987
7379600
6809
yarın 14:00'te döneceğim. İngiltere zamanı ve bunu tekrar yapacağız, hepimiz bir araya geleceğiz ve
123:06
we will share our isolation as one big happy family does that sound like a good
988
7386409
7711
büyük mutlu bir aile olarak izolasyonumuzu paylaşacağız bu kulağa iyi bir
123:14
idea I hope so thank you very much to Vitesse Thank You
989
7394120
5880
fikir gibi geliyor umarım çok teşekkür ederim Vitesse Teşekkürler
123:20
Kate Gann thank you also to Sean thank you to dr. mirror hello dr. mirror
990
7400000
10949
Kate Gann Sean'a da teşekkürler teşekkürler Dr. ayna merhaba Dr. ayna
123:30
dr. Rohit Mehra nice to see you here as well thank you teacher
991
7410949
5311
dr. Rohit Mehra da sizi burada görmek güzel teşekkür ederim öğretmenim
123:36
have a nice day stay safe I will stay safe yes two hours of exercise in my
992
7416260
8070
iyi günler güvende kalın Güvende kalacağım evet bahçemde iki saat egzersiz yapacağım bu
123:44
garden so now no one can accuse me of doing something that I shouldn't be
993
7424330
7440
yüzden artık kimse beni yapmamam gereken bir şeyi yapmakla suçlayamaz
123:51
doing because I'm now in the garden having some exercise I'm moving around
994
7431770
5100
çünkü ben' şimdi bahçedeyim biraz egzersiz yapıyorum Hareket ediyorum
123:56
I'm running on the spot I'm having some exercise I'm stretching my arms I'm
995
7436870
8099
yerinde koşuyorum Biraz egzersiz yapıyorum Kollarımı esniyorum
124:04
stretching my legs I'm stretching my back oh and I'm stretching my neck oh
996
7444969
8480
Bacaklarımı esniyorum Sırtımı esniyorum oh ve geriniyorum boynum oh
124:13
there that's good I feel much better now after my daily exercise and I hope you
997
7453449
7061
işte bu iyi günlük egzersizimden sonra şimdi çok daha iyi hissediyorum ve umarım
124:20
have enjoyed this as well see you tomorrow
998
7460510
3240
bunu da beğenmişsinizdir yarın
124:23
2 p.m. UK time this is mr. Duncan in the birthplace of English saying thanks for
999
7463750
8489
14:00 görüşmek üzere. İngiltere saati, bu bay. Duncan İngilizcenin doğum yerinde izlediğiniz için teşekkür ediyor
124:32
watching see you tomorrow 2 p.m. UK time right here on my youtube channel and of
1000
7472239
8791
yarın 14:00'te görüşmek üzere. İngiltere saati burada youtube kanalımda ve
124:41
course until tomorrow don't forget to give me a lovely thumbs up before you go
1001
7481030
7590
tabii ki yarına kadar gitmeden önce bana güzel bir başparmak vermeyi unutmayın ve
124:48
give me a nice like and you can also share to let people know
1002
7488620
7760
bana hoş bir beğeni verin ve ayrıca insanlara değer verdiğinizi göstermek için paylaşabilirsiniz
124:56
you care Thank You Freddie Thank You pal Mira thank you also to Ana
1003
7496380
8520
Teşekkürler Freddie Teşekkürler dostum Mira Ana
125:04
pica tin hello to tin dang chuan who says I know
1004
7504900
7529
pica tin'e de teşekkür ederim seni Alex Dee'den tanıdığımı söyleyen tin dang chuan'a merhaba
125:12
you from Alex Dee yes I know Alex Dee his wonderful English lessons in Vietnam
1005
7512429
7621
evet Alex Dee'nin Vietnam'daki harika İngilizce derslerini
125:20
I know them thank you very much I'm going now see you tomorrow good bye to
1006
7520050
7320
biliyorum onları çok teşekkür ederim şimdi gidiyorum yarın görüşürüz herkese hoşçakalın
125:27
everyone watching around the world I hope we can all join each other again
1007
7527370
5610
umarım yarın tekrar birbirimize katılabiliriz
125:32
tomorrow stay happy stay positive stay safe and most importantly of all stay
1008
7532980
8940
mutlu kal pozitif kal güvende kal ve en önemlisi
125:41
happy and until tomorrow you know what's coming next yes you do...
1009
7541920
5440
mutlu kal ve yarına kadar sırada ne olacağını biliyorsun evet yaparsın...
125:51
ta ta for now 8-)
1010
7551400
1220
şimdilik ta ta 8-)
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7