English Addict Live - Lesson 16 - Encourage Words and Phrases - WEDNESDAY 11th December 2019

4,051 views ・ 2019-12-11

English Addict with Mr Duncan


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

02:26
welcome to very tense and nervous United Kingdom as we prepare to go and vote for
0
146520
10120
bem-vindo ao muito tenso e nervoso Reino Unido enquanto nos preparamos para votar em
02:36
our next government welcome everyone it is another English addict live across
1
156650
6480
nosso próximo governo bem-vindos a todos é outro viciado em inglês ao vivo
02:43
the worldwide web hello there
2
163130
3450
na web mundial olá hmm oi
03:02
hmm hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today are you okay I
3
182220
10450
pessoal aqui é o sr. Duncan, na Inglaterra, como você está hoje, você está bem?
03:12
hope so are you happy I really do hope that you are feeling happy here in the
4
192670
6900
Espero que sim, você está feliz? Realmente espero que você esteja se sentindo feliz aqui no
03:19
UK everyone is I suppose the word I would use is tense maybe a little
5
199570
9270
Reino Unido.
03:28
nervous as we approach Friday the 13th and also tomorrow as well
6
208840
8250
e também amanhã,
03:37
something is happening tomorrow here in the UK we have the UK general election
7
217090
6860
algo está acontecendo amanhã aqui no Reino Unido, temos as eleições gerais do Reino Unido
03:43
taking place tomorrow so everyone will be going out to vote for the next
8
223950
7030
amanhã, então todos irão votar no próximo
03:50
government who will be making all the big decisions for this country so that
9
230980
5970
governo que tomará todas as grandes decisões para este país, então isso
03:56
is happening tomorrow so lots of things happening as we go into the general
10
236950
6030
acontecerá amanhã tantas coisas acontecendo enquanto entramos nas
04:02
election for the past three weeks we've been listening to people telling us all
11
242980
6810
eleições gerais nas últimas três semanas, ouvimos pessoas nos contando todo
04:09
sorts of things making all kinds of promises how many of those promises they
12
249790
8940
tipo de coisas, fazendo todo tipo de promessas quantas dessas promessas eles
04:18
will actually carry out or fulfill remains to be seen so that is happening
13
258730
7350
realmente cumprirão ou cumprirão ainda está para ser visto que isso está acontecendo,
04:26
so I'm sure many of us here in the UK on Friday morning and of course this Friday
14
266080
7230
então tenho certeza de que muitos de nós aqui no Reino Unido na sexta-feira de manhã e, claro, nesta sexta-feira
04:33
it is the 13th Friday the 13th this week so I'm sure across the UK many people
15
273310
9300
é dia 13, sexta-feira, dia 13 desta semana, então tenho certeza de que em todo o Reino Unido muitas pessoas
04:42
will be waking up feeling as if luck is not on their side for various reasons
16
282610
8309
acordarão se sentindo como se tiver sorte eu não está do lado deles por vários motivos,
04:50
depending or not if the party that they voted for actually gets in so a big day
17
290919
6871
dependendo ou não se o partido em que votaram realmente entra em um grande dia
04:57
tomorrow the general election is taking place here in the UK and this has been
18
297790
6689
amanhã, as eleições gerais estão ocorrendo aqui no Reino Unido e isso foi
05:04
described as one of the biggest events the biggest political
19
304479
4321
descrito como um dos maiores eventos, o maior evento político
05:08
events for many years because after this vote the country that I'm living in now
20
308800
7950
eventos por muitos anos, porque depois desta votação, o país em que estou vivendo agora
05:16
might be very different in the future so some very interesting times ahead here
21
316750
7949
pode ser muito diferente no futuro, então alguns tempos muito interessantes estão por vir aqui
05:24
in the UK enough about that because there is a reason to be happy yes we
22
324699
5881
no Reino Unido.
05:30
have made it all the way to halfway through the week
23
330580
5309
até a metade da semana
05:35
yes it's Wednesday
24
335889
4931
sim é quarta
05:55
yes Wednesday has arrived and I'm ever so pleased about that I feel very happy
25
355500
10480
sim quarta-feira chegou e estou muito feliz por isso me sinto muito feliz por
06:05
that we have all made it to Wednesday I don't know why but the gap between
26
365990
5670
termos chegado a quarta-feira não sei porque mas a diferença entre
06:11
Sunday and Wednesday when I'm not doing my live streams always seems very long
27
371660
6530
domingo e quarta-feira quando Eu não estou fazendo minhas transmissões ao vivo sempre parece muito longo
06:18
do you feel the same way so I always feel that after Sunday I always feel as
28
378190
6670
você se sente da mesma forma, então eu sempre sinto que depois de domingo eu sempre sinto
06:24
if I want to do more live streams but unfortunately I have to wait until
29
384860
5030
que quero fazer mais transmissões ao vivo, mas infelizmente tenho que esperar até
06:29
Wednesday to do the next one so sometimes that gap can seem quite
30
389890
6510
quarta-feira para fazer a próxima então às vezes essa lacuna pode parecer muito
06:36
long indeed I hope you are feeling okay hello to the live chat I can't forget
31
396400
7930
longo, de fato, espero que você esteja se sentindo bem, olá para o chat ao vivo, não posso esquecer
06:44
the live chat of course so hello to everyone on the live chat hello to s
32
404330
6240
o chat ao vivo, é claro, então olá para todos no chat ao vivo, olá para s
06:50
Bois oh hello to you flower Espoir hi to you guess what you are first on today's
33
410570
8960
Bois, oh, olá para você, flor Espoir, oi para você, adivinhe o que você são os primeiros nos
06:59
live chats
34
419530
5809
chats ao vivo de hoje
07:09
very good flower Espoir you are first on the live chat hello to everyone watching
35
429430
5920
muito bom flor Espoir você é o primeiro no chat ao vivo olá a todos assistindo ao
07:15
live at the moment across the world hello to Maria also hello sweetness
36
435350
6750
vivo no momento em todo o mundo olá a Maria também olá doçura Obrigado
07:22
Thank You sweetness Luis Mendez watching in France thank you very much
37
442100
5730
doçura Luis Mendez assistindo na França muito obrigado
07:27
ml hello to you Maria Mia Maria Giovanni LaRosa I love your name it's so lovely
38
447830
9120
ml olá a você Maria Mia Maria Giovanni LaRosa eu amo seu nome é tão adorável
07:36
to say it really does roll off the tongue very nicely hello sweetness again
39
456950
8250
dizer que realmente sai da língua muito bem olá doçura de novo
07:45
haha hello to you grace chin I'm sorry grace you weren't first today
40
465200
7710
haha ​​olá para você grace chin me desculpe grace você não foi o primeiro hoje
07:52
on the live chat even though you were last weekend
41
472910
3450
no chat ao vivo mesmo que você foi no fim de semana passado
07:56
not today unfortunately it would appear that flower Espoir has a very fast
42
476360
6950
não hoje infelizmente parece que a flor Espoir tem um dedo muito rápido
08:03
finger hello also to Adrian hello Adrian nice to see you back again as Sam also
43
483310
9400
olá também para Adrian olá Adrian bom ver você de volta como Sam também
08:12
we have Anna Anna Rita watching as well Beatriz is here hello
44
492710
6810
temos Anna Anna Rita assistindo também Beatriz está aqui olá
08:19
Beatrice once again nice to see you again as well amore
45
499520
6120
Beatrice mais uma vez legal para vê-lo novamente também amore
08:25
hello a Marie hello to a Marie Det Olivia Jr again I like your name
46
505640
8640
olá a Marie olá a Marie Det Olivia Jr novamente eu gosto do seu nome
08:34
very interesting marela hello mr. Duncan hello every body Cathy
47
514280
6270
muito interessante marela olá sr. Duncan olá a todos os corpos Cathy
08:40
cat hello Cathy cat I haven't seen you for a long time at least it feels like a
48
520550
6780
cat olá Cathy cat Não te vejo há muito tempo pelo menos parece que faz
08:47
long time since I last saw you apparently it is just after 9 o'clock in
49
527330
6000
muito tempo desde a última vez que te vi aparentemente passa das 9 horas
08:53
the morning in South America in Mexico it is just after 5:00 oh no 10 minutes
50
533330
8490
da manhã na América do Sul no México é pouco depois das 5:00 oh não 10 minutos
09:01
past 9:00 in the morning right now so it's still very early in Mexico
51
541820
6120
depois das 9:00 da manhã agora então ainda é muito cedo no México então
09:07
so a very good morning to you Luciano is here as well hello to you I haven't seen
52
547940
7320
um bom dia para você Luciano está aqui também olá para você eu não
09:15
you for a long time either a lot of people from the past
53
555260
4720
te vejo há muito tempo ou muitas pessoas do passado
09:19
are coming back today maybe they are wondering why I haven't told you who I
54
559980
8730
estão voltando hoje, talvez estejam se perguntando por que não contei a vocês em quem
09:28
am voting for in the next election which is happening tomorrow so we have a big
55
568710
5520
estou votando nas próximas eleições que acontecerão amanhã, então temos um grande
09:34
event taking place here in the UK now I'm in a very difficult position I'm
56
574230
5700
evento acontecendo aqui no Reino Unido agora Estou em uma posição muito difícil,
09:39
going to be honest with you I find myself in a rather difficult situation
57
579930
6780
vou ser honesto com você. Encontro- me em uma situação bastante difícil
09:46
because as a teacher many people expect me not to give my personal opinions
58
586710
7790
porque, como professor, muitas pessoas esperam que eu não dê minhas opiniões pessoais.
09:54
however as you know sometimes I do sometimes I do give my personal opinions
59
594500
6690
minhas opiniões pessoais
10:01
sometimes I do give comments personal comments for myself not always but
60
601190
7090
às vezes dou comentários comentários pessoais para mim nem sempre mas
10:08
sometimes however when it comes to politics I suppose I should be very
61
608280
5360
s às vezes, no entanto, quando se trata de política, suponho que devo ter muito
10:13
careful what I'm saying I suppose just like any broadcaster especially a news
62
613640
8010
cuidado com o que estou dizendo. Suponho que, como qualquer locutor, especialmente um
10:21
broadcaster you have to make sure that you are impartial so if you are
63
621650
7140
locutor de notícias, você deve se
10:28
impartial it means that you don't have a favorite you don't have a favorite party
64
628790
9670
certificar de que é imparcial; tem um favorito você não tem uma festa favorita
10:38
you don't have a favorite form of politics so sometimes you have to be
65
638460
6420
você não tem uma forma favorita de política então às vezes você tem que ter
10:44
very careful what you say RHS is here by the way you may have noticed that my
66
644880
6570
muito cuidado com o que você diz RHS está aqui aliás você deve ter notado que minha
10:51
throat is it a little strange today I don't know why it's it feels as if I'm
67
651450
7290
garganta está um pouco estranha hoje não sei por que parece que estou
10:58
losing my voice but I have no idea why perhaps it has something to do with the
68
658740
5760
perdendo a voz, mas não tenho ideia de por que talvez tenha algo a ver com o
11:04
fact that I was on the roof yesterday repairing my Christmas lights because
69
664500
6090
fato de ontem estar no telhado consertando minhas luzes de natal porque
11:10
we've had some very strong winds over the past couple of days talking of which
70
670590
5780
tivemos algumas ventos muito fortes nos últimos dias falando de que
11:16
the view today is rather nice the Sun has just decided to come out however
71
676370
7120
a vista hoje é bastante agradável o sol acabou de decidir sair no entanto
11:23
about an hour ago it was raining the rain was really coming down quite
72
683490
5190
cerca de uma hora atrás estava chovendo a chuva estava realmente caindo muito
11:28
harshly and in the distance right now so there it is
73
688680
4670
forte e ao longe agora então lá é
11:33
a view out of the window at this very moment you can see yes it's looking okay
74
693350
7650
uma vista da janela neste exato momento mento você pode ver sim está parecendo bem
11:41
and all I can say is thank goodness the wind has eased off I'm very pleased
75
701000
8400
e tudo o que posso dizer é que graças a Deus o vento diminuiu estou muito satisfeito
11:49
about that to be honest hello also to heal ow watching in Turkey hello to you
76
709400
8390
com isso para ser honesto olá também para curar ow assistindo na Turquia olá para você
11:57
Belarusian Belarusian have a new president here in Argentina and I wish
77
717790
7420
bielorrusso bielorrusso tem um novo presidente aqui em Argentina e eu desejo que
12:05
everything will be ok I really hope so well you know what they say hope springs
78
725210
7230
tudo fique bem eu realmente espero muito bem você sabe o que eles dizem a esperança brota
12:12
eternal in the heart of man and woman of course so yes we have a big day tomorrow
79
732440
10620
eterna no coração do homem e da mulher é claro então sim temos um grande dia amanhã
12:23
it would appear that around the world many countries at the moment on going
80
743060
4920
parece que ao redor do mundo muitos países no momento sobre passar
12:27
through certain types of upheaval so when we talk about upheaval we mean
81
747980
8360
por certos tipos de convulsão, então, quando falamos de convulsão, queremos dizer
12:36
disruption something that is disrupting the normal flow of life or the normal
82
756340
8200
interrupção de algo que está interrompendo o fluxo normal da vida ou o
12:44
flow of behavior so you might say at the moment around the world there is a lot
83
764540
6330
fluxo normal do comportamento, então você pode dizer que no momento em todo o mundo há
12:50
of upheaval taking place including here in the UK from tomorrow maybe because we
84
770870
8250
muita convulsão acontecendo, incluindo aqui no Reino Unido a partir de amanhã talvez porque
12:59
have the general election tomorrow I won't be with you unfortunately tomorrow
85
779120
5670
temos eleições gerais amanhã não estarei com você infelizmente amanhã
13:04
I would love to be with you but I won't be with you tomorrow however I will be
86
784790
5130
adoraria estar com você mas não estarei com você amanhã porém estarei
13:09
with you on Friday Friday the 13th I will be with you as
87
789920
6150
com você na sexta sexta sexta e 13 estarei com você assim
13:16
well as always for those who are wondering you can see me live every
88
796070
8010
como sempre para aqueles que estão se perguntando, você pode me ver ao vivo todos os
13:24
Sunday Wednesday and Friday 2 p.m. UK time so that is when I am on with my
89
804080
7380
domingos, quartas e sextas-feiras, às 14h. Horário do Reino Unido, então é quando estou com meu
13:31
English addict livestream a lot of people asking mr. Duncan where is your
90
811460
7350
viciado em inglês transmitindo ao vivo muitas pessoas perguntando ao sr. Duncan, onde está o seu
13:38
website the website will be launched in January so there you go
91
818810
8350
site, o site será lançado em janeiro, então lá vai,
13:47
so it won't be launched before the end of the year the new website is coming in
92
827160
5920
então não será lançado antes do final do ano, o novo site será lançado em
13:53
January next year which sounds a long time off but isn't don't worry it's not
93
833080
7680
janeiro do próximo ano, o que parece muito tempo fora, mas não é. não se preocupe, não está
14:00
very far away because already we are approaching halfway through December so
94
840760
6120
muito longe, porque já estamos nos aproximando da metade de dezembro, então
14:06
don't worry about it hello Palmyra hello to you have you made
95
846880
6330
não se preocupe com isso, olá Palmyra, olá para você, você já tomou
14:13
your decision I guess you are talking about the general election that is
96
853210
5580
sua decisão? Acho que você está falando sobre a eleição geral que
14:18
taking place tomorrow we have to go out and vote for a new government chaotic
97
858790
7440
acontecerá amanhã, temos que ir sair e votar em um novo governo caótico
14:26
it's been a very chaotic year here in the UK lots of things that we were
98
866230
6900
tem sido um ano muito caótico aqui no Reino Unido muitas coisas que
14:33
supposed to decide and vote on are now undecided so because of all the chaos
99
873130
10649
deveríamos decidir e votar agora estão indecisas por causa de todo o caos
14:43
that has been caused by one issue and we all know what it is I'm not going to
100
883779
7381
que foi causado por uma questão e todos nós sabemos o que é, não vou
14:51
mention it we are having to vote for a new government tomorrow
101
891160
5940
mencionar, teremos que votar para um novo governo amanhã,
14:57
so that is happening here lots of stuff going on in the UK I'm sure where you
102
897100
6300
então isso está acontecendo aqui, muitas coisas acontecendo no Reino Unido.
15:03
are you will hear all about this tomorrow this morning we had Boris
103
903400
6780
tivemos Boris
15:10
Johnson hiding in a refrigerator to avoid being asked questions on live
104
910180
8430
Johnson escondido em uma geladeira ou para evitar perguntas ao vivo na
15:18
television did you see that very interesting it's been a very interesting
105
918610
5880
televisão você viu que muito interessante foi uma preparação muito interessante
15:24
run-up to the general election a very unusual one hello maiella hello to you
106
924490
8370
para a eleição geral muito incomum olá maiella olá para você
15:32
and also hello to Noemi nice to see you here as well I've got a lot of things to
107
932860
8880
e também olá para Noemi bom ver você aqui também eu' temos muitas coisas para
15:41
show you today we are talking all about a very positive thing something positive
108
941740
7770
mostrar hoje estamos falando de uma coisa muito positiva algo positivo
15:49
and something that I hope will bring a smile to your face today the word
109
949510
7940
e algo que espero que traga um sorriso ao seu rosto hoje a palavra
15:57
encourage we are talking about the action of giving encouragement you
110
957450
8170
encorajar estamos falando sobre a ação de dar encorajamento você
16:05
encourage someone and we'll be looking at words connected to this word and also
111
965620
7680
encoraja alguém e veremos palavras conectadas a esta palavra e também a
16:13
this action as well that coming up later on also we have the mystery idiom in
112
973300
7560
essa ação que, mais tarde, também temos o idioma misterioso, na
16:20
fact I think we will do that right now would you like to see today's mystery
113
980860
5370
verdade, acho que faremos isso agora. Você gostaria de ver o idioma misterioso de hoje,
16:26
idiom it is something I will put on the screen all you have to do is say what
114
986230
5670
é algo que eu irá colocar no ecrã tudo o que tem de fazer é dizer o que
16:31
you see say what you see it is a well-known expression in English and
115
991900
8300
vê dizer o que vê é uma expressão bem conhecida em inglês e
16:40
there it is today's mystery idiom now there are a couple of idioms that you
116
1000200
10900
aí está o idioma misterioso de hoje agora existem alguns idiomas que
16:51
could use so this is a very unusual mystery idiom because there there could
117
1011100
4920
pode usar por isso este é um mistério muito incomum idioma porque pode
16:56
be two answers however today I am looking for one particular answer so one
118
1016020
6750
haver duas respostas, no entanto, hoje estou procurando uma resposta específica, então uma
17:02
answer if you think you know what it is please let me know on the live chat and
119
1022770
8069
resposta, se você acha que sabe o que é, informe-me no chat ao vivo e
17:10
I will give you the answer later on it is English addict for a Wednesday we've
120
1030839
8461
darei a resposta mais tarde, é viciado em inglês para uma quarta-feira
17:19
made it all the way to Wednesday I hope you are ok where you are Cathy cat I
121
1039300
6510
chegamos até quarta-feira espero que você esteja bem onde você está Cathy cat Eu
17:25
would love to see your live chats but due to the time change in the UK I can't
122
1045810
6000
adoraria ver seus bate-papos ao vivo, mas devido à mudança de horário no Reino Unido não posso
17:31
watch him as much as I used to well that's a shame yes it is annoying
123
1051810
6080
assisti-lo tanto quanto costumava muito bem, é uma pena sim, é irritante
17:37
now there is something in the back of my mind that I'm thinking about at the
124
1057890
6250
agora há algo no fundo da minha mente que estou pensando no
17:44
moment I'm not sure whether to do it or not but I'm thinking of having a late
125
1064140
7160
momento não tenho certeza se devo fazer isso ou não, mas estou pensando em ter um
17:51
English addict on Wednesday so I will do my normal English addict early on
126
1071300
7170
viciado em inglês tardio na quarta-feira, então farei meu vício normal em inglês na
17:58
Wednesday at 2 p.m. and then later I will do another one so that is something
127
1078470
6820
quarta-feira às 14h. e depois vou fazer outro então é algo que
18:05
I'm thinking about I'm thinking about doing it I haven't made up my mind yet I
128
1085290
5490
estou pensando estou pensando em fazer ainda não me decidi ainda
18:10
haven't decided but it's something the I'm thinking of doing so thank you very
129
1090780
6750
não decidi mas é algo que estou pensando em fazer então obrigado
18:17
much for that Kathy it's nice to see you here today so thanks a lot for staying
130
1097530
6420
muito obrigado por isso Kathy, é bom ver você aqui hoje, então muito obrigado por ficar
18:23
up extra late or of course getting up extra early it really depends on where
131
1103950
6210
acordada até tarde ou, claro, acordar muito cedo, realmente depende de onde
18:30
you are in the world Alamgir is here koto
132
1110160
5010
você está no mundo Alamgir está aqui koto
18:35
hello koto long time no see on the live chat how are you how am i I'm okay thank
133
1115170
7410
olá koto quanto tempo não vejo em o chat ao vivo como vai como estou estou bem obrigado
18:42
you I have lots of things to catch up if you haven't been here for a while first
134
1122580
6360
tenho muitas
18:48
of all you might notice that things are slightly different because I have
135
1128940
4220
coisas para pôr em dia
18:53
changed not only the appearance of my live streams but also the name as well
136
1133160
6780
a aparência das minhas transmissões ao vivo, mas também o nome também
18:59
English addict and this is all in preparation for the new website that
137
1139940
5620
viciado em inglês e tudo isso é uma preparação para o novo site que
19:05
will be launched in 2020 which is only two and a half weeks away so that's not
138
1145560
8310
será lançado em 2020, daqui a apenas duas semanas e meia, então não é
19:13
too bad is it really hello pal mirror again Rosa Rosa nice to see you here as
139
1153870
7020
tão ruim, é mesmo olá amigo espelho novamente Rosa Rosa bom ver você aqui também
19:20
well hello also to Naveen hello it's very
140
1160890
6240
olá também para Naveen olá é muito
19:27
warm here in Egypt I would imagine it is it's not too bad here to be honest it's
141
1167130
7530
bom rm aqui no Egito, imagino que não seja tão ruim aqui, para ser honesto, tem
19:34
been cold but today it's a little milder and finally the Sun has come out hello
142
1174660
8190
feito frio, mas hoje está um pouco mais ameno e finalmente o sol apareceu olá
19:42
also Touro sir me Marella again Pradeep hello Pradeep Pradeep mark
143
1182850
7980
também Touro, senhor, eu Marella novamente Pradeep olá Pradeep Pradeep mark
19:50
muwah where are you watching at the moment I'm very intrigued to find out
144
1190830
6210
muwah onde você está assistindo no momento estou muito intrigado para saber
19:57
where you are Anna the UK general election is taking place tomorrow when
145
1197040
7440
onde você está Anna as eleições gerais do Reino Unido serão amanhã quando
20:04
we will when will we know the result so normally when we have a general election
146
1204480
6750
iremos quando saberemos o resultado então normalmente quando tivermos uma eleição geral
20:11
here in the UK we will open the voting stations as they call them all polling
147
1211230
9630
aqui no Reino Unido abriremos as estações de votação como eles chamam todos os
20:20
stations so they normally open very early in the morning I think it's 8
148
1220860
5100
locais de votação, eles normalmente abrem muito cedo de manhã, acho que são 8
20:25
o'clock in the morning they are it might actually be set six or seven
149
1225960
4320
horas da manhã, podem na verdade ser seis ou sete,
20:30
but they do open very early so people who have to go to work can actually cast
150
1230280
6480
mas eles abrem muito cedo, então as pessoas que precisam ir trabalhar podem realmente
20:36
their vote in the morning which is nice and then normally the the voting will
151
1236760
6690
votar pela manhã, o que é bom, e normalmente a votação para às
20:43
stop at ten o'clock at night so at 10 p.m. at night the voting will stop the
152
1243450
8310
dez horas da noite, às 22 horas. à noite a votação vai parar as
20:51
polling stations or the voting stations will all close and immediately the votes
153
1251760
7770
assembleias de voto ou todas as assembleias de voto vão fechar e imediatamente os votos
20:59
will start to be counted so people will slowly count the votes all across the
154
1259530
5580
vão começar a ser contados para que as pessoas vão contando os votos lentamente em todo o
21:05
country and then as the night goes on and normally it goes on into the early
155
1265110
6870
país e depois à medida que a noite avança e normalmente continua no nas primeiras
21:11
hours of the morning the votes will be counted and then slowly but surely the
156
1271980
7079
horas da manhã os votos serão contados e então lenta mas seguramente os
21:19
results will come in so it's normally during the early hours of the next
157
1279059
5971
resultados chegarão então é normalmente durante as primeiras horas da
21:25
morning so very early on Friday morning the results will start to come in so
158
1285030
7649
manhã seguinte então bem cedo na manhã de sexta-feira os resultados começarão a chegar então
21:32
what I'm planning to do tomorrow I'm planning to sit up and watch as all the
159
1292679
7951
o que estou planejando para fazer amanhã, estou planejando sentar e observar todos os
21:40
results come in sadly mr. Steve won't be here tomorrow to sit with me but I will
160
1300630
6000
resultados chegarem, infelizmente, sr. Steve não estará aqui amanhã para se sentar comigo, mas
21:46
be doing that tomorrow however I won't be doing it on the Internet
161
1306630
4429
farei isso amanhã, no entanto, não farei isso na Internet,
21:51
unfortunately so there is no live stream Cecilia
162
1311059
5291
infelizmente, então não haverá transmissão ao vivo Cecilia
21:56
hi dear mr. Duncan I've been following you since 2013 I must be honest I'm
163
1316350
7170
oi, querido sr. Duncan, estou te seguindo desde 2013, devo ser sincero, estou
22:03
always interested to find out how long you've been watching for so I've
164
1323520
5430
sempre interessado em saber há quanto tempo você está assistindo, então
22:08
received some lovely messages recently I received one yesterday from someone
165
1328950
5880
recebi algumas mensagens adoráveis ​​recentemente. Recebi uma ontem de alguém
22:14
saying mr. Duncan I started watching your lessons when I was a young boy now
166
1334830
7440
dizendo sr. Duncan, comecei a assistir suas aulas quando era um menino, agora
22:22
I'm an old man and I'm still watching you thank you very much for that message
167
1342270
7710
sou um homem velho e ainda estou assistindo, muito obrigado por essa mensagem,
22:29
by the way well I was old when I started doing this 13 years ago goodness me
168
1349980
8570
a propósito, eu era velho quando comecei a fazer isso, 13 anos atrás, meu Deus
22:38
Ramsay Nora hi mr. Duncan how are you I've missed
169
1358550
4060
Ramsay Nora oi sr. Duncan, como vai você? Perdi
22:42
some of your videos has the livestream time changed it hasn't you can still
170
1362610
9390
alguns de seus vídeos, o horário da transmissão ao vivo mudou? Você ainda pode
22:52
catch me on Sunday Wednesday and Friday from 2 p.m. UK time so nothing has
171
1372000
8070
me pegar no domingo, quarta e sexta, a partir das 14h. Horário do Reino Unido, então nada
23:00
changed there also of course many people want to get in touch with me if you want
172
1380070
6060
mudou lá também, é claro, muitas pessoas querem entrar em contato comigo, se você quiser,
23:06
you can write to me you can also follow me on Facebook and if you want to help
173
1386130
5700
pode escrever para mim, também pode me seguir no Facebook e se quiser ajudar
23:11
my work continue forever and ever and ever you can make a small donation as
174
1391830
5100
meu trabalho a continuar para todo o sempre, você pode faça uma pequena doação também
23:16
well
175
1396930
6530
23:32
I have no idea what is happening with my throat it feels as if my voice is slowly
176
1412720
12240
não tenho ideia do que está acontecendo com minha garganta parece que minha voz está
23:44
fading away I don't know why perhaps it was because I was outside yesterday in
177
1424960
5670
desaparecendo lentamente não sei por que talvez seja porque ontem eu estava lá fora
23:50
the pouring rain trying to fix my Christmas lights that might have
178
1430630
5460
na chuva tentando consertar minhas luzes de natal isso pode ter
23:56
something to do with it I think so hello Zara
179
1436090
4410
algo a ver com isso, acho que sim, olá Zara, olá
24:00
hello Zara my name is Fatima so your name isn't Zara it's Fatima hello -
180
1440500
7110
Zara, meu nome é Fatima, então seu nome não é Zara, é Fatima, olá -
24:07
Fatima and i religiously watch you almost every day oh so you don't just
181
1447610
6240
Fatima e eu assistimos você religiosamente quase todos os dias, então você não
24:13
watch my live streams you also watch me in the recorded lessons as well very
182
1453850
7800
assiste apenas minhas transmissões ao vivo você também me assiste nas aulas gravadas muito
24:21
nice thank you very much Tan Cheng is here also I'm yes oh very
183
1461650
6690
bom muito obrigado Tan Cheng está aqui também eu sou sim oh muito
24:28
nice I'm Yassir oh you've made a guess on the
184
1468340
5100
legal eu sou Yassir oh você deu um palpite sobre o
24:33
mystery idiom that's a good one but it isn't today's it isn't today's mystery
185
1473440
6690
idioma misterioso que é bom, mas não é 'não é hoje não é o idioma misterioso de hoje,
24:40
idiom but what do you think it is I wonder what it could be so there it is
186
1480130
6930
mas o que você acha que é? pode ser então aí é o
24:47
today's mystery idiom but what is it it is a well-known phrase in English all
187
1487060
7680
idioma misterioso de hoje mas o que é é uma frase bem conhecida em inglês tudo o que
24:54
you have to do is give me the actual phrase something unusual of course here
188
1494740
7530
você precisa fazer é me dar a frase real algo incomum é claro aqui
25:02
is that you can have more than one choice however I am looking for just one
189
1502270
5370
é que você pode ter mais de uma escolha seja como for procurando apenas uma
25:07
phrase but which one is it hmm
190
1507640
7909
frase, mas qual é hmm hmm
25:15
hmm I wonder hello also to Assam no doubt the election is democratic in all
191
1515549
11110
gostaria de saber olá também para Assam sem dúvida a eleição é democrática em todos os
25:26
countries they have freedom if I have to vote in this election
192
1526659
6721
países eles têm liberdade se eu tiver que votar nesta eleição
25:33
I will elect the excellent man which can serve the people and his nation I
193
1533380
6570
elegerei o homem excelente que pode servir ao povo e suponho que
25:39
suppose so well we don't just have men standing for
194
1539950
4229
não temos apenas homens concorrendo às
25:44
election we have women as well so we have Boris Johnson we have also Jeremy
195
1544179
8250
eleições, temos mulheres também, então temos Boris Johnson, também temos Jeremy
25:52
Corbyn and that lady with the Liberal Democrats I can never I can never
196
1552429
9541
Corbyn e aquela senhora com os liberais democratas.
26:01
remember her name I feel really bad about that I know I'm going to get into
197
1561970
4800
ruim sobre isso eu sei que vou ter
26:06
trouble I had a name in my head just and now it's disappeared this is the
198
1566770
7529
problemas eu tinha um nome na minha cabeça e agora ele desapareceu essa é a
26:14
pressure of doing a live stream hello my yella hello Roo Hiroko hello flour
199
1574299
6541
pressão de fazer uma transmissão ao vivo olá meu shouta olá Roo Hiroko olá farinha
26:20
Espoir hello men Wendell hello Wendell I do like your name
200
1580840
6209
Espoir olá homens Wendell olá Wendell sim gosto do seu nome
26:27
Wendell thanks for joining me today please say
201
1587049
3481
Wendell obrigado por se juntar a mim hoje, por favor diga
26:30
hello to your Brazilian students I know I have a lot of people watching in
202
1590530
4470
olá para seus alunos brasileiros Eu sei que tenho muitas pessoas assistindo no
26:35
Brazil thank you for watching thank you also for staying with me very nice
203
1595000
7250
Brasil obrigado por assistir obrigado também por ficar comigo muito bom
26:42
Pradeep is watching in Japan or Japan or which is in India hello to you hello
204
1602250
12010
Pradeep está assistindo no Japão ou no Japão ou que está na Índia olá para você olá
26:54
Anika Bowie or Anika B yes a very interesting answer to my mystery idiom
205
1614260
8909
Anika Bowie ou Anika B sim uma resposta muito interessante para o meu idioma misterioso
27:03
it isn't what I'm looking for today but I like it I like your answer very good
206
1623169
5791
não é o que procuro hoje mas gosto gostei da sua resposta muito bom
27:08
Zahra I like the way you explain the lessons your good mood is inspiring does
207
1628960
9449
Zahra gosto da forma como explica as lições o seu bom humor é inspirador
27:18
it encourage you so we are looking at some words today connected to encourage
208
1638409
10831
isso encoraja você então estamos vendo algumas palavras hoje conectadas para encorajar
27:29
the word encourage I like this word so if you encourage someone what is it what
209
1649240
10289
a palavra encorajar eu gosto dessa palavra então se você encoraja alguém o que é que
27:39
are we actually doing to encourage is to give support or confidence to someone so
210
1659529
10380
estamos realmente fazendo para encorajar é dar apoio ou confiança a alguém então
27:49
if you encourage someone you are actually giving support you are giving
211
1669909
7500
se você encorajar alguém você está realmente dando apoio você está dando
27:57
support or confidence to someone so encourage can be many types of action I
212
1677409
8451
apoio ou confiança a alguém então encorajar pode ser muitos tipos de ação eu
28:05
suppose you can say something you can do something maybe you can send something
213
1685860
8590
suponho que você pode dizer algo você pode fazer algo talvez você possa enviar algo
28:14
maybe a message a message to give support or to create confidence to give
214
1694450
9000
talvez uma mensagem uma mensagem para dar apoio ou para criar confiança para dar
28:23
support or of course you can give a person confidence as well so if you
215
1703450
6180
apoio ou, claro, você também pode dar confiança a uma pessoa, então se você
28:29
encourage someone it means you are giving them the spirit the will to
216
1709630
8669
encoraja alguém, significa que você está dando a ela o espírito, a vontade de
28:38
continue with that particular thing so I think encouragement is a very
217
1718299
6841
continuar com aquela coisa em particular, então acho que o incentivo é uma
28:45
interesting thing and also important as well in teaching you might imagine that
218
1725140
6560
coisa muito interessante e também importante também no ensino, você pode imaginar que o
28:51
encouragement is very important and again I agree I think that encouragement
219
1731700
7180
incentivo é muito importante e, novamente, concordo, acho que o incentivo
28:58
is very important especially if you're teaching so I think this is one of the
220
1738880
5820
é muito importante, especialmente se você estiver ensinando, então acho que essa é uma das
29:04
biggest skills that a teacher can have here are some other words you can urge
221
1744700
10820
maiores habilidades que um professor pode ter aqui estão algumas outras palavras você pode encorajar
29:15
someone so if you want to encourage someone we can also say urge urge so you
222
1755520
8860
alguém então se você quer encorajar alguém nós também podemos dizer incitar incitar então você
29:24
urge a person you give them support you encourage them you urge them so you say
223
1764380
9510
incita uma pessoa você dá apoio a ela você encoraja ela você incita ela então você diz
29:33
things that will make them want to do something so you urge a person maybe you
224
1773890
7710
coisas que a farão querer fazer algo então você incita uma pessoa talvez você
29:41
beg a person to do well so urge can be a
225
1781600
6810
implora a uma pessoa para fazer o bem então o impulso pode ser uma
29:48
very sincere way of giving encouragement you've aged them maybe if your friend is
226
1788410
7680
forma muito sincera de encorajá-la você a envelheceu talvez se seu amigo estiver
29:56
running in a race maybe you are standing at the side of the racetrack urging them
227
1796090
8220
participando de uma corrida talvez você esteja parado ao lado da pista incitando-a
30:04
on you are shouting things you are using words to urge them on to give them
228
1804310
7970
em você está gritando coisas você está usando palavras para exortá-los a
30:12
encouragement so to encourage someone is
229
1812280
6480
incentivá-los então encorajar alguém é
30:18
to support so you support a person you give them support you give them
230
1818850
7630
apoiar então você apóia uma pessoa você dá apoio a ela você dá
30:26
encouragement you encourage by giving support and of course support can cover
231
1826480
8430
encorajamento você encoraja dando apoio e claro apoio pode abranger
30:34
many things many different types of things so you can support a person you
232
1834910
6960
muitas coisas muitos tipos diferentes de coisas para que você possa apoiar uma pessoa você
30:41
can support them by saying things you can support a person by helping them
233
1841870
5700
pode apoiá-la dizendo coisas você pode apoiar uma pessoa ajudando-a a
30:47
continue with their work maybe you donate maybe money you maybe
234
1847570
8460
continuar com seu trabalho talvez você doe talvez dinheiro você talvez
30:56
you donate your time to help that person carry on so there are many ways of
235
1856030
6230
você doe seu tempo para ajudar essa pessoa a continuar então há muitas maneiras de
31:02
supporting someone you give them support you encourage them I like that one very
236
1862260
8470
apoiar alguém você dá a eles apoio você os encoraja eu gosto
31:10
much here's an interesting word you might not have heard of this word before
237
1870730
8480
muito dessa aqui está uma palavra interessante você pode não ter ouvido falar dessa palavra antes
31:19
but I will show you anyway the word is cajole so if you could Jol
238
1879210
7330
mas vou mostrar a você de qualquer maneira a palavra é bajulação então se você pudesse Jol
31:26
someone you will say things you will say things to them to give them
239
1886540
7130
alguém você diria coisas que você vai dizer coisas para eles para
31:33
encouragement you will say things to inspire them to keep them moving
240
1893670
6460
encorajá-los você vai dizer coisas para inspirá-los para mantê-los seguindo
31:40
forwards you want them to do well so you will say things to encourage whatever it
241
1900130
8310
em frente você quer que eles façam bem então você vai dizer coisas para encorajar o que quer que seja
31:48
is they are doing you want them to do well you say nice things
242
1908440
4950
é que eles estão fazendo você quer que eles façam bem você diz coisas boas você
31:53
you give them words of encouragement you could Joel kajol perhaps that's a
243
1913390
10020
dá a eles palavras de encorajamento você poderia Joel kajol talvez essa seja uma
32:03
word you've never seen before who knows Caesar says please mr. Duncan
244
1923410
9740
palavra que você nunca viu antes quem sabe Caesar diz por favor sr. Duncan
32:13
support me and my wife oh please support me my wife wants to
245
1933150
6279
me apóie e minha esposa oh por favor me apoie minha esposa quer
32:19
hear a happy birthday from your voice mr. Duncan so hello to Caesar's wife I
246
1939429
8130
ouvir um feliz aniversário de sua voz sr. Duncan, então, olá para a esposa de César,
32:27
don't know your name because Caesar hasn't told me so happy
247
1947559
6151
não sei seu nome porque César não me disse então
32:33
birthday a happy birthday to Caesar's wife I hope you have a super-duper day
248
1953710
8070
feliz aniversário,
32:41
and I hope that Cesar brought you something nice for your birthday
249
1961780
6649
feliz aniversário para a esposa de César.
32:48
mmm you are very lucky to have a husband like Caesar campaign now here is an
250
1968429
9761
mmm você tem muita sorte de ter um marido como César campanha agora aqui está uma
32:58
interesting word the reason why I'm using this word is because campaign can
251
1978190
6660
palavra interessante a razão pela qual estou usando essa palavra é porque campanha pode
33:04
be used in more than one way you can use it as a noun to name the action so you
252
1984850
6750
ser usada de mais de uma maneira você pode usá- la como um substantivo para nomear a ação então você
33:11
are naming the event of going out and asking other people for support
253
1991600
8120
está nomeando o evento de sair e pedir apoio a outras pessoas,
33:19
especially during a political campaign so a campaign is a noun and also if you
254
1999720
8290
especialmente durante uma campanha política, então uma campanha é um substantivo e também se você
33:28
are going around asking other people to give their support to the person that
255
2008010
6750
estiver pedindo a outras pessoas que apoiem a pessoa que
33:34
you want to be voted into power then you are campaigning you campaign in a
256
2014760
9590
você deseja que seja eleita no poder então você está fazendo campanha, você faz campanha em uma
33:44
campaign by going around asking people for their support will you vote for mr.
257
2024350
9459
campanha, pedindo às pessoas o apoio delas, você votará no sr.
33:53
Duncan in the next general election so you are campaigning you will campaign
258
2033809
7321
Duncan na próxima eleição geral então você está fazendo campanha você fará campanha
34:01
from door to door and quite often this is something that happens during a
259
2041130
6600
de porta em porta e muitas vezes isso é algo que acontece durante uma
34:07
general election here at the moment many people have been
260
2047730
3639
eleição geral aqui no momento muitas pessoas têm
34:11
knocking on our doors asking for our support in their election campaign anna
261
2051369
13020
batido em nossas portas pedindo nosso apoio em sua campanha eleitoral anna
34:24
says your support of our english-learning is giving us your time
262
2064389
6301
diz que seu apoio ao nosso aprendizado de inglês está nos dando seu tempo
34:30
and knowledge mr. Duncan thank you very much for that well I always try my best
263
2070690
4649
e conhecimento, sr. Duncan, muito obrigado por isso, bem, eu sempre tento o meu melhor,
34:35
I try my best advocate so if you are an advocate for someone it means you are
264
2075339
10171
tento o meu melhor advogado, então, se você é um defensor de alguém, isso significa que você está
34:45
giving them your support you advocate or you are an advocate of that person you
265
2085510
7379
dando a eles seu apoio, você defende ou você é um defensor dessa pessoa, você
34:52
are giving them support you are saying I really think that guy or that lady can
266
2092889
12241
está dando apoio a você. estão dizendo que eu realmente acho que aquele cara ou aquela senhora pode
35:05
be the next prime minister
267
2105130
2870
ser o próximo primeiro-ministro,
35:08
so you advocate them advocate here's a sentence we can use to show support that
268
2108060
13120
então você os defende defende aqui está uma frase que podemos usar para mostrar apoio que
35:21
we are giving you lend your support so especially during a political campaign
269
2121180
7159
estamos dando a você dê seu apoio especialmente durante uma campanha política
35:28
you might lend your support you might offer your support to someone I will
270
2128339
8741
você pode dar seu apoio você pode oferecer o seu apoio a alguém eu irei
35:37
support you in the next general election you lend your support so you will be
271
2137080
8640
apoiá-lo nas próximas eleições gerais você dá o seu apoio assim estará
35:45
there for that person you will give them encouragement you will lend your support
272
2145720
10250
presente para essa pessoa vai encorajá-la vai dar o seu apoio
35:58
here's another political one which can also mean support or encourage you
273
2158220
7330
aqui está outro político que também pode significar apoiar ou encorajar você
36:05
endorse someone so if you approve of what someone is doing if you want that
274
2165550
8190
endossa alguém então se você aprova o que alguém está fazendo se você quer que essa
36:13
person to succeed you will often endorse that person so endorse can also mean
275
2173740
9059
pessoa tenha sucesso você frequentemente endossará essa pessoa então endossar também pode significar
36:22
prove or promote so quite often we will we will see this word used in many
276
2182799
7050
provar ou promover com bastante frequência nós veremos esta palavra é usada de muitas
36:29
different ways you endorse something you promote you approve of something you
277
2189849
8551
maneiras diferentes você endossa algo que você promove você aprova algo você
36:38
approve of a certain person and their beliefs
278
2198400
3839
aprova uma certa pessoa e suas crenças
36:42
so you endorse that person and of course this particular word can give a person a
279
2202239
9661
então você endossa essa pessoa e claro esta palavra em particular pode dar muito encorajamento a uma pessoa
36:51
lot of encouragement because if you endorse someone you are giving your
280
2211900
6139
porque se você endossar alguém você está dando o seu
36:58
support and encouragement
281
2218039
4200
apoio e encorajamento
37:02
here's another phrase get behind if you get behind someone it means once more
282
2222959
8020
aqui está outra frase fique para trás se você ficar atrás de alguém significa mais uma vez
37:10
you give them support you get behind them you show your support to one person
283
2230979
7260
você dá apoio a eles você fica atrás deles você mostra seu apoio a uma pessoa
37:18
or a group of people you get behind a certain issue maybe you get behind the
284
2238239
9411
ou um grupo de pessoas você fica atrás de um certo problema talvez você fique para trás o
37:27
environmental issue movement there are many people at the moment talking about
285
2247650
5159
movimento pela questão ambiental tem muita gente falando sobre
37:32
the risks and the dangers that pollution and other things are causing to the
286
2252809
7930
os riscos e perigos que a poluição e outras coisas estão causando ao
37:40
environment so you might get behind that movement you get behind something you
287
2260739
7320
meio ambiente então você pode apoiar esse movimento você apoia algo você
37:48
encourage it you support it you give it your encouragement hello to Guadalupe
288
2268059
11460
incentiva você apoia você dá seu incentivo olá para Guadalupe
37:59
hello to pal Mira again a lot of things have been happening in France this week
289
2279519
8010
olá para o amigo Mira novamente muitas coisas aconteceram na França esta semana
38:07
some huge protests taking place Riya Riya qua - says hello mr. Duncan and
290
2287529
9510
alguns grandes protestos acontecendo Riya Riya qua - diz olá sr. Duncan e
38:17
this is why R a--from Iraq I have been watching you from or since
291
2297039
7400
é por isso que R a-do Iraque eu tenho assistido você desde ou desde
38:24
2012 thank you very much for your support and a big hello to everyone
292
2304439
6130
2012 muito obrigado pelo seu apoio e um grande olá a todos
38:30
watching in Iraq I know I have a lot of viewers there
293
2310569
3510
assistindo no Iraque eu sei que tenho muitos espectadores lá
38:34
I really do neo neo oh sorry neo zero is to have
294
2314079
7921
eu realmente gosto neo neo oh desculpe neo zero é ter
38:42
someone called neo neo but neo zero I don't think you're any relation are you
295
2322000
6839
alguém chamado de neo neo mas neo zero eu não acho que você tenha algum parente, não é?
38:48
I don't think so the pension revolution I suppose that's one way of that's one
296
2328839
7381
38:56
way of describing the protests that are taking place at the moment in France
297
2336220
7250
acontecendo no momento na França
39:03
spur on here's an interesting word you spur on so spur means to give
298
2343470
8830
estimular aqui está uma palavra interessante você estimular então estimular significa
39:12
encouragement you want that person to do well you spur them on you cheer them on
299
2352300
8880
39:21
you give them your support so you spur a person on you give them your
300
2361180
8510
encorajar você quer que aquela pessoa se saia bem para eles seu
39:29
encouragement maybe your favorite football team you will go along to watch
301
2369690
5110
encorajamento talvez seu time de futebol favorito você irá junto para vê-los
39:34
them play you will spur on your favorite team you
302
2374800
6480
jogar você estimulará seu time favorito você
39:41
will encourage them to win the match
303
2381280
4400
os encorajará a vencer a partida
39:46
hello also to zero find hello to you as well a lot of people
304
2386339
6520
olá também para zero encontre olá para você também muitas pessoas
39:52
called zero on the live chat today hello Louis again I would like to know we will
305
2392859
9151
chamaram zero ao vivo bate-papo hoje olá Louis de novo gostaria de saber
40:02
know a bit more the following days I'm not sure what that's about I think that
306
2402010
4859
saberemos um pouco mais nos próximos dias, não tenho certeza do que se trata, acho que
40:06
might be a reply to another question that people are talking about on the
307
2406869
3720
pode ser uma resposta a outra pergunta sobre a qual as pessoas estão falando na
40:10
livestream so a lot of people wanting to find out about encouragement how do you
308
2410589
7861
transmissão ao vivo, muitas pessoas querendo saber sobre incentivo, como você
40:18
encourage a person what words can you use here we go egg on I like this one if
309
2418450
8639
incentiva uma pessoa que palavras você pode usar aqui vamos incitar eu gosto desta se
40:27
you egg on someone you get them to do something you encourage them you maybe
310
2427089
6480
você incitar alguém você os faz fazer algo você os encoraja você talvez os
40:33
get them to do something that will benefit them you egg a person on you
311
2433569
7621
faça fazer algo que irá beneficiá-los você incita uma pessoa você os
40:41
encourage them to do something you egg them on this can sometimes be used
312
2441190
7440
encoraja a faça algo que você os incite nisso às vezes pode ser usado
40:48
negatively as well so not only positively but also
313
2448630
4600
negativamente também, então não apenas positivamente, mas também
40:53
sometimes we can use this in a negative way as well you egg someone on Sally
314
2453230
9180
às vezes podemos usar isso de uma forma negativa também você incita alguém em Sally
41:02
says mr. Duncan I am preparing food for my grandfather whilst I'm watching you
315
2462410
5640
diz sr. Duncan, estou preparando comida para o meu avô enquanto estou observando você.
41:08
Thank You Sally it's nice to see you here and hello to your grandfather as
316
2468050
5880
Obrigado Sally, é bom ver você aqui e olá para o seu avô também.
41:13
well I wonder what you are cooking last night we had pizza and I made a slight
317
2473930
9150
41:23
mistake I think I may have put too much garlic on the pizza last night because
318
2483080
6720
pode ter colocado muito alho na pizza ontem à noite porque
41:29
last night my stomach was so bad during the night very painful I had terrible
319
2489800
6240
ontem à noite meu estômago estava muito ruim durante a noite muito dolorido eu tive uma
41:36
indigestion so I always like to put lots of cheese and lots of garlic on the
320
2496040
7080
indigestão terrível então eu sempre gosto de colocar muito queijo e muito alho na
41:43
pizza and it wasn't just me who was suffering mr. Steve was suffering as
321
2503120
4920
pizza e não foi só eu que estava sofrendo mr. Steve também estava sofrendo,
41:48
well so I think it was something to do with last night's pizza so last night I
322
2508040
7020
então acho que tinha algo a ver com a pizza da noite passada, então ontem à noite
41:55
did I did make a pizza but I did put slightly too much garlic on the pizza
323
2515060
9920
eu fiz uma pizza, mas coloquei um pouco de alho demais na pizza, o
42:04
garlic is lovely unless you eat too much of it if you have too much garlic it can
324
2524980
5200
alho é adorável, a menos que você coma muito, se você ter muito alho pode
42:10
make your stomach quite upset root for have you ever rooted for someone if you
325
2530180
9300
deixar seu estômago muito chateado root por você já torceu por alguém se você
42:19
root for someone it means you give them your support your encouragement so you
326
2539480
7470
torcer por alguém significa que você dá a eles seu apoio seu encorajamento então você
42:26
support that person you want them to succeed you want them to do well you
327
2546950
8100
apóia aquela pessoa você quer que ela tenha sucesso você quer que ela se saia bem você
42:35
want them to win you root for your team you root for your friend you want them
328
2555050
11070
quer que eles ganhem você torce pelo seu time você torce pelo seu amigo você quer que eles tenham
42:46
to succeed so to root for someone is to give them your support that person is
329
2566120
8280
sucesso então torcer por alguém é dar a eles o seu apoio essa pessoa é
42:54
the one that you want to win
330
2574400
5000
aquela que você quer ganhar
42:59
talking of which we have a general election tomorrow here in the UK that
331
2579720
6339
falando nisso temos uma eleição geral amanhã aqui no Reino Unido isso
43:06
should be very interesting hmm a lot of people already feel as if they
332
2586059
6450
deve ser muito interessante hmm muitas pessoas já sentem como se
43:12
know what the result is cheer on cheer on if you cheer on someone then it means
333
2592509
9901
soubessem qual é o resultado torça torça se você torcer para alguém então significa que
43:22
you give them your vocal support so maybe you shout things you cheer maybe
334
2602410
9060
você dá a eles seu apoio vocal então talvez você grite coisas que você torce talvez
43:31
you wave at the same time so you cheer on someone maybe as your football team
335
2611470
7710
você acenar ao mesmo tempo e então você torce por alguém talvez quando seu time de futebol
43:39
comes out onto the field you will cheer on your favorite team you will give them
336
2619180
7919
entrar em campo você vai torcer para seu time favorito você vai dar
43:47
your support so if you cheer on this is an action normally using your voice or
337
2627099
9510
seu apoio então se você torcer isso é uma ação normalmente usando sua voz ou
43:56
maybe you will wave you will cheer on your favorite team if you have a
338
2636609
9240
talvez você acene você vai torcer no seu time favorito se você tem um
44:05
favorite team to be honest with you I don't follow football at all so when we
339
2645849
7230
time favorito para ser honesto com você eu não acompanho futebol de jeito nenhum então quando
44:13
encourage someone we give support or confidence to someone and as I said
340
2653079
6331
encorajamos alguém damos apoio ou confiança a alguém e como eu disse
44:19
earlier I think being a teacher is a very important job and one of the
341
2659410
6959
antes acho que ser professor é um trabalho muito importante e uma das
44:26
reasons why teaching is so important is because one of the things that a teacher
342
2666369
5041
razões pelas quais o ensino é tão importante é porque uma das coisas que um professor
44:31
has to do is encourage their students I think so pal Mira says mr. Duncan I
343
2671410
8809
deve fazer é incentivar seus alunos, acho que sim, amigo Mira, diz o sr. Duncan, por
44:40
please mr. Duncan please do not eat pizza before going to bed yes I think
344
2680219
9850
favor, sr. Duncan, por favor, não coma pizza antes de ir para a cama sim, acho
44:50
that might be the mistake that I made yesterday so so mr. Steve and I sat down
345
2690069
7440
que pode ser o erro que cometi ontem, então sr. Steve e eu nos sentamos
44:57
to eat some pizza
346
2697509
5121
para comer pizza,
45:05
so if you encourage someone we can say that you give them a slap on the back
347
2705480
8340
então se você encoraja alguém, podemos dizer que você dá um tapa nas costas,
45:13
this sounds like you are hitting them but in fact you are encouraging them so
348
2713820
5920
parece que você está batendo nele, mas na verdade você está encorajando, então
45:19
if you give them a slap on the back or maybe a pat on the back you are saying
349
2719740
8760
se você der um tapa nas costas ou talvez um tapinha nas costas você está dizendo
45:28
well doh well done you did well and I hope you do well next time as well you
350
2728500
5970
muito bem você fez bem e espero que você se saia bem da próxima vez também você
45:34
give them a slap on the back you are showing your support and approval of the
351
2734470
7590
dá um tapa nas costas você está mostrando seu apoio e aprovação do
45:42
thing they have done you are giving them a slap on the back maybe your boss will
352
2742060
10140
que eles fizeram você é dando-lhes um tapa nas costas talvez seu chefe
45:52
give you a slap on the back if your sales figures are very high you can say
353
2752200
8730
lhe dê um tapa nas costas se suas vendas forem muito altas você pode dizer
46:00
things to encourage a person go for it go for it perhaps your friend tells you
354
2760930
8100
coisas para encorajar uma pessoa vá em frente vá em frente talvez seu amigo lhe conte
46:09
all about a great idea that they have for a new business a new business plan
355
2769030
5670
tudo sobre uma ótima ideia que eles têm para um novo negócio um novo plano de negócios em
46:14
that they are thinking about you might say that sounds like a good idea go for
356
2774700
8190
que estão pensando você pode dizer que parece uma boa ideia vá em frente vá em
46:22
it go for it so when we say go for it we mean do it don't hang around don't wait
357
2782890
9420
frente então quando dizemos vá em frente queremos dizer faça não fique por aí não espere
46:32
don't hesitate go for it do it so I think this is a great way of encouraging
358
2792310
7289
não hesite, vá em frente, então acho que essa é uma ótima maneira de encorajar
46:39
a person to do something and also to do it well here is something that I've
359
2799599
9861
uma pessoa a fazer algo g e também para fazer isso bem aqui é algo que eu
46:49
almost said in my English lessons you can do it you can do it you can do it
360
2809460
11220
quase disse nas minhas aulas de inglês você consegue você consegue você consegue você consegue você
47:00
you can do it
361
2820680
4590
47:08
you can do it if you want it you can do it you can definitely do it this is a
362
2828030
8080
consegue se você quiser você consegue você consegue definitivamente faça isso é uma
47:16
way of giving encouragement to someone saying yes I believe you I believe that
363
2836110
6720
forma de encorajar alguém dizendo sim eu acredito em você eu acredito que
47:22
you can do it you can do it you really can Leila is here hmm and I'm about to
364
2842830
12510
você consegue você consegue você realmente consegue Leila está aqui hmm e estou prestes a
47:35
lose my voice I don't know what's happened to my voice today as I've been
365
2855340
5250
perder a voz não sei o que é aconteceu com minha voz hoje enquanto eu
47:40
doing my livestream my voice has slowly started to disappear I'm sorry about
366
2860590
5460
fazia minha transmissão ao vivo minha voz começou lentamente a desaparecer me desculpe por
47:46
that excuse me well whilst I drink some water I don't know what has happened to
367
2866050
11700
isso desculpe-me bem enquanto eu bebo um pouco de água eu não sei o que aconteceu com
47:57
my voice today it seems very strange of course encouragement is great but also
368
2877750
9150
minha voz hoje parece muito estranho é claro que o incentivo é ótimo, mas também
48:06
sometimes we can do the opposite we might say things to discourage someone
369
2886900
14660
às vezes podemos fazer o oposto, podemos dizer coisas para desencorajar alguém,
48:21
so if you take away a person's confidence maybe you say something that
370
2901560
6700
então, se você tira a confiança de uma pessoa, talvez você diga algo que a
48:28
makes them lose their ability or their desire to do something you discourage
371
2908260
8820
faça perder a capacidade ou o desejo de fazer algo, você desencoraja
48:37
someone you say things that are negative and they discourage someone you take
372
2917080
10050
alguém, você diz coisas que são negativos e desencorajam alguém, você
48:47
away a person's confidence not very nice we can say that you take the wind out of
373
2927130
11550
tira uma pessoa a confiança de uma pessoa não é muito boa podemos dizer que você tira o vento de
48:58
their sails so if you say something that takes a person's confidence or their
374
2938680
8250
suas velas então se você diz algo que tira a confiança de uma pessoa ou sua
49:06
motivation away we can say that you take the wind out of their sails you say
375
2946930
7110
motivação podemos dizer que você tira o vento de suas velas você diz
49:14
things to discourage them you say something
376
2954040
4259
coisas para desencorajá-la você diga algo
49:18
that takes away their confidence you take the wind out of their sails you
377
2958299
11150
que tire a confiança deles você tira o vento das velas deles você
49:29
take away their confidence and
378
2969449
4020
tira a confiança e a auto
49:33
self-esteem self-esteem now that's an interesting word your self-esteem is
379
2973469
8560
-estima deles auto-estima essa é uma palavra interessante sua auto-estima é a
49:42
your way of looking at yourself in a positive way your self-worth the value
380
2982029
9361
sua maneira de olhar para si mesmo de forma positiva sua auto-estima vale o valor
49:51
that you believe you have to other people take away their confidence and
381
2991390
7949
que você acredita ter para outras pessoas tira a confiança delas e
49:59
you take away their self-esteem you discourage them you say things that make
382
2999339
9720
você tira a auto-estima delas você as desencoraja você diz coisas que fazem as
50:09
people lose their confidence so you discourage someone you deject someone
383
3009059
15660
pessoas perderem a confiança então você desencoraja alguém você desanima alguém
50:24
oh no you say things that make a person feel less confident about what they are
384
3024719
6390
oh não você diz coisas que fazem uma a pessoa se sente menos confiante sobre o que está
50:31
doing they feel dejected so if you make a person feel dejected you are making
385
3031109
9840
fazendo ela se sente abatida então se você faz uma pessoa se sentir abatida você está fazendo com que
50:40
them lose their confidence the thing you do is deject you say things to make a
386
3040949
8760
ela perca a confiança a coisa que você faz é abatida você diz coisas para fazer uma
50:49
person lose their confidence sometimes people do that for various reasons
387
3049709
7100
pessoa perder t herdar a confiança às vezes as pessoas fazem isso por várias razões as
50:56
people might not want to see you succeed so they will say things to make you lose
388
3056809
7420
pessoas podem não querer ver você ter sucesso então eles vão dizer coisas para fazer você perder
51:04
your confidence not very nice hello TS I didn't see TS earlier hello Palmyra
389
3064229
10800
sua confiança não muito legal olá TS eu não vi TS antes olá Palmyra
51:15
Palmyra also didn't see T s as well can we say
390
3075029
7170
Palmyra também não viu T s também podemos dizer
51:22
boost someone to support them yes you can you can give someone a boost
391
3082199
7681
impulsionar alguém para apoiá-lo sim você pode dar um impulso a alguém
51:29
so boost means to give more power you put more power or force into something
392
3089880
8580
então impulsionar significa dar mais poder você coloca mais poder ou força em algo
51:38
so you boost you mates make something more powerful you give it more strength
393
3098460
6840
para que você impulsione seus companheiros faça algo mais poderoso você dê mais força
51:45
so yes you can boost a person's confidence by saying things to encourage
394
3105300
9810
então sim você pode aumentar a confiança de uma pessoa dizendo coisas para incentivá-la
51:55
them disparage this is the opposite by the way this is the opposite of boost
395
3115110
8430
menosprezar isso é o oposto aliás isso é o oposto de estimular
52:03
and encourage if you don't encourage someone if you say things to make them
396
3123540
6810
e encorajar se você não encorajar alguém se você disser coisas para
52:10
feel unhappy about themselves you disparage a person disparage you say
397
3130350
9360
deixá-la infeliz consigo mesma você menospreza uma pessoa depreciar você diz
52:19
things to make them feel bad about themselves and the thing they are doing
398
3139710
6920
coisas para fazê-los se sentir mal consigo mesmos e o que eles estão fazendo
52:26
not very nice really when you think about it here's another one you will say
399
3146630
5830
não é muito bom realmente quando você pensa sobre isso aqui está outro você vai dizer
52:32
horrible things you will say horrible things about the person maybe you will
400
3152460
6090
coisas horríveis você vai dizer coisas horríveis sobre o per filho talvez você
52:38
say horrible things to other people about that person you demean them you
401
3158550
8790
diga coisas horríveis para outras pessoas sobre essa pessoa você a rebaixa você
52:47
say negative things about someone you say things to make another person seem
402
3167340
5640
diz coisas negativas sobre alguém você diz coisas para fazer outra pessoa
52:52
as if they are not doing a good job you demean them you pull them down by the
403
3172980
8790
parecer que ela não está fazendo um bom trabalho você a rebaixa você a rebaixa pelas
53:01
things you say demean you take away a person's confidence you say things that
404
3181770
8010
coisas que você dizer rebaixar você tira a confiança de uma pessoa você diz coisas que
53:09
are cruel you demean them live-chat very busy hello Anna
405
3189780
11100
são cruéis você rebaixa ela chat ao vivo muito ocupado olá Anna
53:20
you have so many subscribers mr. Duncan does this increase your self-esteem it
406
3200880
7680
você tem tantos inscritos sr. Duncan aumenta sua auto-estima como
53:28
used to but not anymore it is great having lots of subscribers but it's not
407
3208560
7230
costumava, mas não é mais, é ótimo ter muitos assinantes, mas não é
53:35
so good if your subscribers don't know that you are there that's all I'm saying
408
3215790
7710
tão bom se seus assinantes não souberem que você está lá, é tudo o que estou dizendo, há
53:43
so many years ago I used to always feel excited when I got lots of new
409
3223500
4590
muitos anos, eu costumava sempre fico animado quando tenho muitos novos
53:48
subscribers but the problem nowadays is many of my subscribers don't even
410
3228090
6870
inscritos, mas o problema hoje em dia é que muitos dos meus inscritos nem
53:54
realize that I'm still here on YouTube which is a very good really when you
411
3234960
7230
percebem que ainda estou aqui no YouTube, o que é muito bom quando você
54:02
think about it in fact you might say that when I find out that people don't
412
3242190
7200
pensa sobre isso, na verdade, você pode dizer que quando Eu descubro que as pessoas não
54:09
get to find out about my English lessons it will always deflate me I feel a
413
3249390
10170
conseguem saber sobre minhas aulas de inglês, isso sempre vai me desanimar, eu me sinto um
54:19
little deflated so when you deflate something maybe you have a football and
414
3259560
8790
pouco desanimado, então quando você esvazia algo, talvez você tenha uma bola de futebol e
54:28
you take the air out of the football the football will deflate the air will
415
3268350
10980
tire o ar da bola de futebol, a bola de futebol vai desinflar o o ar vai
54:39
escape and so the ball will deflate you can also do that with a person by saying
416
3279330
6360
escapar e a bola vai esvaziar você também pode fazer isso com uma pessoa dizendo
54:45
bad things to them or if something negative happens you might feel deflated
417
3285690
7100
coisas ruins para ela ou se algo negativo acontecer você pode se sentir desanimado
54:52
something will make you feel a little unhappy or depressed or down you will
418
3292790
8430
algo vai fazer você se sentir um pouco infeliz ou deprimido ou para baixo você se
55:01
feel deflated the negative thing will deflate you put down is another one to
419
3301220
13090
sentirá desanimado o negativo coisa vai de chatear você rebaixar é mais um
55:14
put down a person is to say bad things or negative things about them you put
420
3314310
6570
rebaixar uma pessoa é dizer coisas ruins ou negativas sobre ela você
55:20
down someone you say things negatively you say things to discourage a person to
421
3320880
10140
rebaixa alguém você diz coisas negativamente você diz coisas para desencorajar uma pessoa para
55:31
take away their confidence you say negative things why do you always have
422
3331020
5700
tirar sua confiança você diz coisas negativas por que você sempre tem
55:36
to put me down why do you put me down all the time that means that people are
423
3336720
7140
que me rebaixar por que você me rebaixa o tempo todo isso significa que as pessoas
55:43
going around saying bad things about me you put down someone
424
3343860
8450
estão falando mal de mim você rebaixa alguém
55:57
belittle and this is the final word be little if you belittle someone once
425
3357470
6790
menospreza e esta é a palavra final seja pequeno se menosprezar alguém mais uma vez
56:04
again you say things you do things to make that person seem foolish or maybe
426
3364260
6690
você diz coisas que faz coisas para fazer essa pessoa parecer tola ou talvez
56:10
to take away their confidence you belittle someone you go around saying
427
3370950
7170
para tirar sua confiança você menospreza alguém você sai por aí dizendo
56:18
bad things about someone because you want them to fail you don't want them to
428
3378120
5220
coisas ruins sobre alguém porque você quer que ela fracasse você não quer que ela tenha
56:23
succeed you will belittle them you make that person seemed in insignificant you
429
3383340
10200
sucesso você vai menosprezá-la você faz essa pessoa parecer insignificante você
56:33
belittle them
430
3393540
3110
os menospreza
56:36
maroush says hello mr. Duncan what does persuade mean to persuade
431
3396860
6690
maroush diz olá sr. Duncan o que significa persuadir persuadir
56:43
means to change a person's opinion or their mind or maybe you want them to do
432
3403550
7660
significa mudar a opinião de uma pessoa ou sua mente ou talvez você queira que ela faça
56:51
something that they don't want to do so to persuade is to change a person's mind
433
3411210
7890
algo que ela não quer fazer então persuadir é mudar a mente de uma pessoa
56:59
by asking them or using some way to change their mind
434
3419100
7080
pedindo-lhe ou usando alguma maneira de mudar sua mente
57:06
so persuade is the action you persuade them you use persuasion so when we say
435
3426180
9180
então persuadir é a ação que você os convence você usa persuasão então quando dizemos
57:15
persuasion that describes the action of trying to get someone to do something or
436
3435360
7740
persuasão que descreve a ação de tentar levar alguém a fazer algo ou
57:23
to change their mind or to change their ways you do something you say something
437
3443100
6830
mudar de ideia ou mudar suas maneiras de fazer algo você diz algo
57:29
to get them to change persuade is the action of doing it pal Mira
438
3449930
9870
para levá-los a mudança persuadir é a ação de fazer isso amigo Mira
57:39
let me down and put me down is that the same thing if someone lets you down it
439
3459800
7240
me decepcionou e me decepcionou é que a mesma coisa se alguém te decepcionar
57:47
means they disappoint you so maybe they promise to come to your birthday party
440
3467040
4910
significa que te desapontou então talvez eles prometam vir à sua festa de aniversário
57:51
but they don't come unfortunately they let you down by not
441
3471950
6910
mas eles não vêm infelizmente eles decepcioná-lo por não
57:58
coming to your party put down means to say bad things
442
3478860
6050
vir à sua festa rebaixar significa dizer coisas ruins
58:04
about another person so if you feel put down or if someone puts you down it
443
3484910
6240
sobre outra pessoa, então se você se sentir rebaixado ou se alguém rebaixar você,
58:11
means they are saying bad things about you so they are different they are
444
3491150
7410
significa que eles estão dizendo coisas ruins sobre você, então eles são diferentes, eles são
58:18
different yes I suppose if you want to impress a person you want to change
445
3498560
7440
diferentes sim, eu su se você quer impressionar uma pessoa, você quer mudar a
58:26
their opinion of you so yes persuade once again is a way of
446
3506000
7710
opinião dela sobre você, então sim, persuadir mais uma vez é uma maneira de
58:33
changing someone's mind so maybe they see you as a lazy person so you have to
447
3513710
7680
mudar a opinião de alguém, então talvez eles o vejam como uma pessoa preguiçosa, então você deve
58:41
persuade them that you are not a lazy person
448
3521390
3680
convencê-los de que você não é uma pessoa preguiçosa
58:45
yes you're right persuade can be used in many ways sometimes we use gentle
449
3525070
10720
sim, você está certo, persuadir pode ser usado de várias maneiras, às vezes usamos
58:55
persuasion sometimes we will ask a person nicely other times we will use
450
3535790
9590
persuasão gentil, às vezes, perguntamos gentilmente a uma pessoa, outras vezes, usamos
59:05
aggression to get someone to change their opinion or their mind about
451
3545380
6220
agressão para fazer alguém mudar de opinião ou de ideia sobre
59:11
something so persuade can be gentle or not so gentle it just depends the
452
3551600
11940
algo, portanto, persuadir pode ser gentil ou não gentil só depende o
59:23
antonym of persuade is dissuade yes it is but you you rarely hear people use it
453
3563540
6630
antônimo de persuadir é dissuadir sim é mas você raramente ouve as pessoas usarem é
59:30
it's very strange so you rarely hear anyone say you
454
3570170
4620
muito estranho então você raramente ouve alguém dizer que você
59:34
dissuaded me it isn't a word you hear used very often if you want to follow me
455
3574790
9210
me dissuadiu não é uma palavra que você ouve usada com muita frequência se você quiser me seguir
59:44
you are more than welcome to do so also I know it sounds desperate but please
456
3584000
5130
você é mais do que bem-vindo a fazê-lo também, sei que parece desesperador, mas por favor, curta
59:49
like and please subscribe and make sure you have your notifications switched on
457
3589130
7560
e inscreva-se e certifique-se de ter suas notificações ativadas
59:56
as well so please make sure you have your notifications so when my new
458
3596690
5670
também, por favor, certifique-se de receber suas notificações
60:02
lessons come on when my new live streams appear you will find out about it it's
459
3602360
8160
quando minhas novas lições começarem cinco streams aparecerão você descobrirá já está
60:10
almost time to go already I can't believe how quickly today's live stream
460
3610520
5400
quase na hora de ir não acredito na rapidez com que a transmissão ao vivo de hoje
60:15
has gone
461
3615920
2490
foi
60:18
hello to vin raj thank you very much once again for your suggestion of the
462
3618410
8520
olá para vin raj muito obrigado mais uma vez por sua sugestão do
60:26
opposite of persuade dissuade you dissuade or discourage of course Rakesh
463
3626930
9960
oposto de persuadir dissuadir você dissuadir ou desencorajar é claro Rakesh
60:36
mr. Duncan and everyone in India it is now 8:30
464
3636890
6510
mr. Duncan e todos na Índia agora são 8:30
60:43
is it really 8:30 p.m. good night good night well I will be saying goodbye soon
465
3643400
7440
são realmente 8:30 da noite. boa noite boa noite bem, estarei me despedindo em breve
60:50
thank you Christina thank you everyone before I go don't
466
3650840
5970
obrigado Christina obrigado a todos antes de eu ir não
60:56
worry I'm not going to forget here is the answer to today's mystery idiom so
467
3656810
6390
se preocupem não vou esquecer aqui está a resposta para o idioma de mistério de hoje então
61:03
the thing to remember about mystery idioms is that all you have to do is say
468
3663200
6060
a coisa a lembrar sobre idiomas de mistério é que tudo você tem que fazer é dizer
61:09
what you see however this particular mystery idiom could be more than one
469
3669260
8070
o que vê, no entanto, esse idioma de mistério em particular pode ser mais de uma
61:17
thing for example it might be if the glove fits it might be handing glove
470
3677330
11840
coisa, por exemplo, pode ser se a luva se encaixa, pode ser uma luva de mão,
61:29
however it isn't the answer to today's mystery idiom ear the gloves are off the
471
3689170
12490
no entanto, não é a resposta para o idioma de mistério de hoje. as
61:41
gloves are off and now you can see the picture the gloves are off this is a
472
3701660
8670
luvas estão tiradas e agora você pode ver a imagem as luvas estão tiradas esta é uma
61:50
well-known expression in English and the meaning is to fight without holding back
473
3710330
6270
expressão bem conhecida em inglês e o significado é lutar sem se conter
61:56
or observing the rules to do battle or retaliate ruthlessly without showing
474
3716600
6870
ou observar as regras para lutar ou retaliar impiedosamente sem mostrar
62:03
restraint this time the gloves are off it means you will not play fair you will
475
3723470
9390
contenção desta vez as luvas está fora significa que você não jogará limpo você
62:12
be ruthless you will break the rules if necessary to get your own way so there
476
3732860
7230
será implacável você quebrará as regras se necessário para conseguir o que quer então aí está o
62:20
it is today's mystery idiom the answer has now appeared on your screen
477
3740090
6850
idioma misterioso de hoje a resposta agora apareceu em sua tela
62:26
and it's time for me to go I hope my voice is better on Friday so I'm with
478
3746940
7810
e é hora de eu ir espero meu voi ce é melhor na sexta-feira, então estou com
62:34
you on Friday as usual as long as my voice works and yes on Friday it is so a
479
3754750
25200
você na sexta-feira como de costume, desde que minha voz funcione e sim na sexta-feira,
62:59
lot of people believe that Friday the 13th is unlucky we will see I'm sure
480
3779950
6419
muitas pessoas acreditam que sexta-feira 13 é azar, veremos, tenho certeza de que
63:06
there will be some people who will be unhappy on Friday depending on what the
481
3786369
5101
haverá algum pessoas que ficarão infelizes na sexta-feira dependendo do
63:11
result of the general election is here in the UK yes that is what is happening
482
3791470
5690
resultado das eleições gerais aqui no Reino Unido sim, é isso que vai acontecer
63:17
tomorrow we have the UK general election so I will see you on Friday who knows I
483
3797160
10290
amanhã temos as eleições gerais no Reino Unido, então vejo vocês na sexta-feira, quem sabe,
63:27
have no idea which government will be running this country by Friday
484
3807450
6159
não tenho ideia de qual governo irá Estarei administrando este país até sexta-feira,
63:33
but on Friday if you join me we can all find out together
485
3813609
4351
mas na sexta-feira, se você se juntar a mim, todos poderemos descobrir juntos,
63:37
this is mr. Duncan in the birthplace of English saying thank you very much Olga
486
3817960
5360
este é o sr. Duncan no berço do inglês dizendo muito obrigado Olga obrigado
63:43
thank you also to pachu thank you to zoo seeker
487
3823320
4900
também a pachu obrigado ao caçador de zoológicos
63:48
thank you very much for your company today and I will see you on Friday
488
3828220
6680
muito obrigado pela sua companhia hoje e vejo você na sexta-feira
63:54
what is the difference between gloves and mittens gloves have fingers mittens
489
3834900
12000
qual é a diferença entre luvas e luvas luvas têm dedos luvas fazem
64:06
do not have fingers so mittens cover the whole of the hand without any fingers so
490
3846900
11590
não tem dedos então as luvas cobrem toda a mão sem nenhum dedo então
64:18
it covers everything however gloves have fingers the gloves
491
3858490
7320
cobre tudo porém as luvas tem dedos as luvas
64:25
have fingers so that's the difference thank you very much see you on Friday
492
3865810
7200
tem dedos então essa é a diferença muito obrigado até sexta
64:33
2:00 p.m. UK time I hope my throat feels better on Friday we will have to wait in
493
3873010
7230
14:00 horário do Reino Unido, espero que minha garganta esteja melhor na sexta-feira, teremos que esperar para
64:40
see it's lovely outside by the way the Sun is now out even though it is
494
3880240
5370
ver como está lindo lá fora, o sol está brilhando agora, embora esteja
64:45
starting to set already a beautiful day is now occurring here in England it
495
3885610
10800
começando a se pôr, um lindo dia está ocorrendo agora aqui na Inglaterra,
64:56
looks really nice out there I might go outside to have a little run around and
496
3896410
7650
parece muito bom lá fora lá eu posso sair para dar uma volta e
65:04
of course you know what's coming next until Friday 2 p.m. UK time...
497
3904080
7720
é claro que você sabe o que vem a seguir até sexta-feira às 14h. horário do Reino Unido...
65:16
ta ta for now 8-)
498
3916240
1300
ta ta por enquanto 8-)
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7