LIVE ENGLISH - GOOD FRIDAY 2019 - English in your Ear / Easter / Steve & Misterduncan in England

hello hello hello hello hello is there anybody there is there anybody there

olá olá olá olá olá tem alguém tem alguém aí

hello I hope you are okay today hi everybody this is mr. Duncan in England

olá espero que estejam bem hoje oi pessoal aqui é o sr. Duncan, na Inglaterra,

how are you today are you ok I hope so are you happy I

como você está hoje, você está

really really hope so here we are then oh my goodness how is your Friday going

is it a good Friday I think I will be doing that a lot today I will be making

bem, espero que esteja feliz? estar fazendo

some terrible terrible jokes hi everybody its mr. Duncan yes that's me

algumas piadas terríveis terríveis oi pessoal seu sr. Duncan, sim, sou eu,

I'm now live in England on a glorious day it's beautiful I hope you are happy

agora estou morando na Inglaterra em um dia glorioso, é lindo, espero que você esteja feliz

today because it is lovely out here welcome to Easter weekend and I thought

hoje, porque está adorável aqui, bem-vindo ao fim de semana da Páscoa e pensei

it would be a nice opportunity to go live on YouTube first of all I need to

que seria uma boa oportunidade para ir ao vivo no YouTube antes de mais nada. Eu preciso

set some of the things up so let's see what's going on here

configurar algumas coisas então vamos ver o que está acontecendo aqui

oh it looks as if we have the live chat let me just get that prepared just to

oh parece que temos o chat ao vivo deixe-me preparar isso só para

make sure that we can go live let's see shall we

ter certeza de que podemos ir ao vivo vamos ver vamos

doo doo doo I hope you are enjoying your Easter weekend how is it going so far is

doo doo doo espero você está aproveitando seu fim de semana de Páscoa, como está indo até agora,

it okay I really hope so now at the moment I can't get the live

tudo bem? Eu realmente espero que sim, agora, no momento, não consigo obter o

chat on my screen and I don't know why so let me just see if I can sort that

bate-papo ao vivo na minha tela e não sei por que, então deixe-me ver se consigo resolver isso

out oh great that's good that's a good start isn't it once again I can't get

oh ótimo isso é bom isso é um bom começo não é mais uma vez eu não consigo fazer

the live chat to appear on the screen I don't know why I sometimes have this

o chat ao vivo aparecer na tela eu não sei porque eu às vezes tenho esse

problem with YouTube so let's see if I can get this open well this is a great

problema com o YouTube então vamos ver se eu consigo isso abra bem este é um ótimo

start for those who do live streams he is a good tip for you always make sure

começo para quem faz transmissões ao vivo ele é uma boa dica para você sempre certifique-se de

that your equipment is working before you start doing your livestream okay I

que seu equipamento está funcionando g antes de começar a fazer sua transmissão ao vivo,

think that should be alright now we should have the live chat okay I'm

acho que deve estar tudo bem, agora devemos ter o bate-papo ao vivo. Estou

getting an advert let's just get rid of the intro and let's see if we have the

recebendo um anúncio, vamos nos livrar da introdução e ver se temos o

live chat there it is yes we have the live chat everyone I'm so happy to see

bate-papo ao vivo. o chat ao vivo a todos estou tão feliz em vê-

you here today now I do realize that some of you might be out and about

los aqui hoje agora eu percebo que alguns de vocês podem estar fora de casa

because it is a special weekend for many people maybe if you are watching in

porque é um fim de semana especial para muitas pessoas talvez se você estiver assistindo na

South America you might still be at church at the moment a lot of people go

América do Sul você ainda pode estar na igreja no momento, muitas pessoas vão

to church on Good Friday and of course across Europe as well so some of you

à igreja na Sexta-feira Santa e, claro, em toda a Europa também, então alguns de vocês

might not be here at the moment in which case I hope you have a super day all the

podem não estar aqui no momento, caso em que espero que tenham um ótimo dia do

same Alamgir hello Alamgir here we go yes it's live English I thought I would

mesmo jeito Alamgir olá Alamgir aqui vamos nós sim, é inglês ao vivo, pensei em

do something different today so we are outside I'm in the garden and

fazer algo diferente hoje, então estamos do lado de fora, estou no jardim e

I hope you can see me clearly even though the Sun is out and it's actually

espero que você possa me ver claramente, embora o sol esteja alto e seja realmente

quite a nice day they think the temperature today will be about 22

um bom dia, eles acham que a temperatura hoje será cerca de 22

degrees and tomorrow as well and I might also be outside on Sunday because it

graus e amanhã também e eu também posso estar fora ide no domingo porque

looks as if Sunday is going to be a nice day also Oh Julie is here hello Julie

parece que domingo vai ser um bom dia também Oh Julie está aqui olá Julie

gee nice to see you here today as well also we have Nita

bom ver você aqui hoje também temos Nita

hello Neda how are you where are you watching at the moment it's great to be

olá Neda como você está onde você está assistindo no momento é ótimo para estar

here once again I haven't been very busy on YouTube this week because I've been

aqui mais uma vez não tenho estado muito ocupado no YouTube esta semana porque tenho me

preparing for something else something that you will find out about next week

preparado para outra coisa algo que você descobrirá na próxima semana é

that's all I'm saying for now but yes there is something

tudo o que estou dizendo por enquanto mas sim, há algo

special planned for next week I hope you will be able to join me next week live

especial planejado para na semana que vem espero que você possa se juntar a mim na semana que vem ao vivo

during the week because we have something

durante a semana porque temos algo

very special for you I can't I can't even hold it in I really want to tell

muito especial para você não consigo nem segurar quero muito

you what it is but I'm not going to also we have Alamgir also Julie

te contar o que é mas estou não vamos também temos Alamgir também Julie

oh hello Julie again and Marie hello Ann Marie

oh olá Julie novamente e Marie olá Ann Marie

nice to see you here as well also a bass hello a bass where are you watching at

bom ver você aqui também também um baixo olá um baixo onde você está assistindo

the moment hello also to Bruna hello Bruna nice to see

no momento olá também para Bruna olá Bruna bom ver

you here on the live chat also we have who else is here we have Miran hi Marin

você aqui no o chat ao vivo também temos quem mais está aqui temos Miran oi Marin bem

welcome to my live stream on a Friday it feels very strange being here with you

vindo ao meu live st ream em uma sexta-feira parece muito estranho estar aqui com você

on Friday Ann Marie apparently and Marie is

na sexta-feira Ann Marie aparentemente e Marie está

watching in Canada a big hello to Canada one of Steve's relatives lives in Canada

assistindo no Canadá um grande olá para o Canadá um dos parentes de Steve mora no Canadá

now he's actually there as a teacher Belarusian oh hello Belarus ear nice to

agora ele está lá como professor bielorrusso oh olá bielorrusso ouvido bom

see you today how is your mother I hope she is okay I hope she is alright

ver você hoje como está sua mãe eu espero que ela esteja bem eu espero que ela esteja bem

so hello I'm looking after my mother now I she is still in hospital but he's

então olá estou cuidando da minha mãe agora eu ela ainda está no hospital mas ele está

feeling much better so perhaps on Monday she will be going home

se sentindo muito melhor então talvez na segunda ela vá para casa

oh okay that's really good news I'm glad to hear that Belarus ear

oh tudo bem isso é realmente boas notícias, fico feliz em ouvir aquele ouvido da Bielorrússia,

thank you for telling us and updating us about the situation with your mother

obrigado por nos contar e nos atualizar sobre a situação com sua mãe,

hello to booj well hello to you watching in nepal I'm not sure how many people

olá para booj, bem, olá para você assistindo no nepal, não tenho certeza de quantas pessoas

watch me in Nepal I think it might be quite a few how are you on this glorious

me assistem no Nepal, acho que sim podem ser alguns como você está neste

day asks Kochi hello Kochi I'm okay thank you very much it's beautiful today

dia glorioso pergunta Kochi olá Kochi estou bem muito obrigado está lindo hoje

would you like to have a quick look at the garden behind me everything is

você gostaria de dar uma olhada rápida no jardim atrás de mim tudo está

looking nice and also there are just behind me there are two birds building a

bonito e também há logo atrás eu há dois pássaros bui construindo um

nest right behind me so now and again today

ninho bem atrás de mim, então de vez em quando

you might see some birds flying behind me and they are building a nest to long

você pode ver alguns pássaros voando atrás de mim e eles estão construindo um ninho para

tail tits or building nests at the moment you might hear the occasional

peitos de cauda longa ou construindo ninhos no momento em que você pode ouvir o

aeroplane go over like like now for instance Oh actually it's helicopter

avião ocasional passar como agora, por exemplo Oh, na verdade é um helicóptero

it's not a aeroplane it's a helicopter

não é um avião é um helicóptero O

Brazil is here hello Brazil from Brunei also KH hello Kate H video who is

Brasil está aqui olá Brasil de Brunei também KH olá Kate H vídeo que está

watching in Cambodia hello to you nice to see you here on the livestream yes

assistindo no Camboja olá prazer em vê-lo aqui na transmissão ao vivo sim é ao

it's live from England today it's English in your ear on a Friday because

vivo da Inglaterra hoje é inglês no seu ouvido uma sexta-feira porque

it is the weekend many people here in the UK are also having a holiday so they

é o fim de semana muitas pessoas aqui no Reino Unido também estão de férias, então eles estão

are having a very long weekend Friday Saturday Sunday and Monday so many

tendo um fim de semana muito longo sexta-feira sábado domingo e segunda-feira muitas

people are enjoying this wonderful weather that we're having today it feels

pessoas estão aproveitando este clima maravilhoso que estamos tendo hoje parece

very very beautiful some people of course are getting very concerned

muito, muito bonito é claro que algumas pessoas estão ficando muito preocupadas

because they think it's something to do with global warming I'm not sure about

porque acham que tem algo a ver com o aquecimento global Não tenho certeza

that but it is a lovely day today also at the beginning I thought there was

disso, mas está um dia lindo hoje também no começo pensei que estava por

behind you a green screen no this is real I can prove that this is real watch

trás de y ou uma tela verde não, isso é real eu posso provar que isso é real relógio

I'm going to walk around the garden just to prove that I'm really here and this

vou andar pelo jardim só para provar que estou realmente aqui e isso

isn't a green screen wait there let me just show you

não é uma tela verde espera aí deixa eu te mostrar

you see the next thing people will say they will say no mr. Duncan you're still

veja a próxima coisa que as pessoas dirão, dirão não, sr. Duncan você ainda está

cheating that's that CGI no it isn't computer-generated graphics it is real

trapaceando isso é CGI não, não são gráficos gerados por computador é real

everything behind you everything behind me you can see now is real oh I'm out of

tudo atrás de você tudo atrás de mim que você pode ver agora é real oh estou sem

breath Ann Marie says it is raining here and

fôlego Ann Marie diz que está chovendo aqui e

very cold hello - Manoj what is special today today everything is special

muito frio olá - Manoj o que é especial hoje hoje tudo é especial

because we are all alive in the world Shoob am said please can you teach us

porque estamos todos vivos no mundo Shoob, eu disse, por favor, você pode nos ensinar

some songs to be honest I'm not a very good singer so I don't think I will be

algumas músicas, para ser honesto, não sou um cantor muito bom, então acho que não vou

doing any songs today hello mr. Duncan from Guinea hello

fazer todas as músicas hoje Olá sr. Duncan da Guiné olá

toh emo or thermo thermo Millau hello to you watching in Guinea nice to see you

toh emo ou thermo thermo Millau olá para você assistindo na Guiné bom ver você

here also I miss your dunk towba videos now those are some videos

aqui também sinto falta dos seus vídeos dunk towba agora esses são alguns vídeos

that I did way back in 2013 who remembers my dunk towba videos hello

que fiz em 2013 quem se lembra dos meus vídeos dunk towba olá

from India shoe bomb is here hello Shubham Singh nice to see you here

da Índia sapato bomba está aqui olá Shubham Singh bom ver você aqui

on the live chat nice day mr. Duncan it is it's a beautiful day I can't believe

no chat ao vivo bom dia sr. Duncan está um lindo dia não acredito

how nice it is now normally where we have a public holiday here in England

como está bom agora normalmente onde temos um feriado aqui na Inglaterra

normally it rains so I'm feeling very happy that the weather has decided to

normalmente chove então estou me sentindo muito feliz que o tempo tenha decidido

stay nice I'm amazed that no one has asked where mr. Steve is normally lots

ficar bom estou surpreso que ninguém perguntou onde o sr. Steve é ​​normalmente muitas

of people are asking where's mr. Steve we want mr. Steve

pessoas estão perguntando onde está o sr. Steve, queremos o sr. Steve

can we see mr. Steve okay then just for you here he is ladies and gentlemen its

podemos ver o sr. Steve está bem, então só para vocês, aqui está ele, senhoras e senhores, é o

mr. Steve now what was asking for me I know I can't believe it no one was

sr. Steve agora o que estava pedindo por mim eu sei não acredito ninguém estava

asking where you are I see I'm not wanted anymore is that it mr. Duncan

perguntando onde você está vejo que não sou mais procurado é isso sr. Duncan,

maybe they thought you were at work but no it's a public holiday so everyone in

talvez eles tenham pensado que você estava no trabalho, mas não, é feriado, então todos no

the UK is now having a day off and it's a special long it's a long weekend

Reino Unido estão tendo um dia de folga e é um longo fim de semana especial

because it's Easter weekend unfortunately not everybody gets the day

porque é fim de semana da Páscoa, infelizmente, nem todo mundo tem

off mr. Duncan it's a bank holiday but all the shops are open okay so there's a

folga, sr. Duncan é um feriado bancário, mas todas as lojas estão abertas, então

lot of people still working today so traditionally when you had a bank

ainda há muitas pessoas trabalhando hoje, então tradicionalmente quando você tem um

holiday so all the banks would close and because businesses need to use the banks

feriado bancário, todos os bancos fecham e porque as empresas precisam usar os bancos também,

also the businesses would close as well so everywhere would be shipped but

as empresas também fecham então todos os lugares seriam enviados, mas

nowadays lots of the shops stay open don't they they do so it doesn't really

hoje em dia muitas lojas permanecem abertas, não é? Então não

feel like a special holiday anymore but having said that we are definitely

parece mais um feriado especial, mas tendo dito que estamos definitivamente

taking it easy and we would like to share our lovely afternoon with you well

relaxando e gostaríamos de compartilhar nossa adorável tarde com você bem,

I'd rather be in the garden but I thought I'd come and help you mr. Duncan

eu preferiria estar no jardim, mas pensei em vir ajudá-lo, sr. Duncan,

well we are in the garden I meant actually gardening oh I see I've

bem, estamos no jardim, na verdade, quis dizer jardinagem, oh, vejo, tenho

got an awful lot to do in the garden really yes okay digging putting plants

muito o que

in trimming bushes all sorts of things and you've got to get the plants in at

fazer no jardim.

this time of the year otherwise they don't grow very much and before the

nesta época do ano, caso contrário, eles não crescem muito e antes do

winter so I want to get in here just get some action and get things going

inverno, então eu quero entrar aqui, apenas fazer um pouco de ação e fazer as coisas acontecerem

yes okay then go tennis co'tin cats hello co'tin Kass hello for the first

sim, então vá tênis co'tin cats olá co'tin Kass olá pela primeira vez

time I am present in your live chat on the channel do not tell me what you can

vez que estou presente no seu chat ao vivo no canal não me diga o que você pode

learn do not tell me what you can learn on

aprender não me diga o que você pode aprender no

your channel okay I won't tell you I think you mean do tell me oh well here

seu canal ok eu não vou te contar acho que você quer dizer me diga oh bem aqui

we teach English we talk about the English language we talk about lots of

nós ensinamos inglês falamos sobre a língua inglesa falamos sobre muitos

different subjects and sometimes you can chat to us live like now because it is a

assuntos diferentes e às vezes você pode conversar conosco ao vivo como agora porque é

Friday and I hope you are having a good Friday so I see yes yes because I'll be

sexta-feira e espero que você esteja tendo uma boa sexta-feira, então vejo sim sim porque eu

going to talk about uses of the word good we will later yes let's say some

irei conversar sobre os usos da palavra bom iremos mais tarde sim vamos dizer alguns

hellos first of all because there are lots of people on the live chat hello

olás primeiro porque há muitos de pessoas no chat ao vivo olá

Carlos hi mr. Duncan nice to see you yes today is a public holiday in Spain also

Carlos oi sr. Duncan bom ver você sim hoje é feriado na Espanha também

it isn't as good weather as there I like I like the upside-down world

não está tão bom tempo como lá

here it is cloudy and also it might rain later well here we are having the most

amazing day also the sheep are out you might if we if we a coat a can you hear

dia também as ovelhas estão fora você pode se nós se nós um casaco você pode ouvir

the Sheep they've gone quiet just because you are it was always the same

as ovelhas eles ficaram quietos só porque você é sempre o mesmo

wasn't that come on sheep every time we taught the Sheep start calling it was

não era isso venha ovelhas toda vez que ensinávamos as ovelhas começam a chamá-lo

always a saying when we grew up about Spain and rain the rain in Spain falls

sempre foi um ditado quando crescemos sobre a Espanha e chover a chuva na Espanha cai

mainly on the plain yet that's actually from pygmalions and it was used to try

principalmente na planície, mas na verdade é de pigmaliões e foi usado para tentar

and help you pronounce words wasn't good the rain in Spain falls mainly on the

ajudá-lo a pronunciar as palavras não era bom a chuva na Espanha cai principalmente na

plain it was designed to help your pronunciation pronunciation see Asian

planície ele foi projetado para ajudar sua pronúncia pronúncia ver asiático

clear there's a certain irony of not being able to pronounce pronunciation

claro há uma certa ironia de não ser capaz de pronunciar a pronúncia

aunty Asian I can say it I can say mister don't okay we have fun here as

tia asiático eu posso dizer eu posso dizer senhor não está bem nós nos divertimos aqui

well so if anyone's new watching and I think this is a serious English Channel

também então se alguém for novo assistindo e eu acho este é um canal inglês sério

when we're doing the live stream you know having a bit of fun we're

quando estamos fazendo t ele transmissão ao vivo você sabe se divertindo um pouco estamos

interacting with you and answering questions it's like an open

interagindo com você e respondendo a perguntas é como um aberto

why do you sound like you've got a cold it's probably I don't know do I do you

por que você parece estar resfriado provavelmente eu não sei eu você

sound like you're you've got a cold and blocked up my cap talking through a

parece que você está você pegou um resfriado e bloqueou meu boné falando com o

blocked nose mr. Duncan it sound terrible

nariz entupido sr. Duncan parece terrível

I saw Pedro hello Pedro - yes is here hello teacher

eu vi Pedro olá Pedro - sim está aqui olá professor

I am very es I am very envious with your nice weather in my place it is after

estou muito es estou com muita inveja do seu bom tempo na minha casa já passa das

seven o'clock at night and we have heavy rain I'm sure in Indonesia you have a

sete horas da noite e temos chuva forte tenho certeza que na Indonésia você tem

lot of tropical storms no electricity oh I see really yes the electricity is off

muitas tempestades tropicais sem eletricidade oh eu vejo realmente sim a eletricidade está desligada

yes that can happen sometimes if there if there is thunder and lightning the

sim isso pode acontecer às vezes se houver trovões e relâmpagos o

lightning can strike the electricity cables and you can lose your electricity

raio pode atingir os cabos de eletricidade e você pode perder sua eletricidade

not not very nice I hope you get your electricity back soon which which of

não é muito bom espero você recupera sua eletricidade em breve, o que

course begs the question how are you watching us now

obviamente levanta a questão de como você está nos observando agora como

how are you watching us if you have no electricity interesting maybe solar

você está nos observando se você não tem eletricidade interessante talvez

panels yes maybe who knows nice to see that you have beautiful weather says mr.

painéis solares sim talvez quem sabe bom ver que você tem um clima bonito diz sr.

Bruno it is a lovely weekend here you can move over there slightly Steve this

Bruno, está um lindo fim de semana aqui, você pode se mudar um pouco para lá. Steve, isso

kind of pushed me off no there you go you can say what you do mr. Duncan you

meio que me empurrou . Duncan, você

can still see the screen there right all the attention no you you get as much

ainda pode ver a tela ali, toda a atenção não, você recebe tanta

attention as I do I'm only joking in fact I think sometimes Steve gets more

atenção quanto eu, só estou brincando, na verdade, acho que às vezes Steve chama mais

attention than I do and it makes me very jealous hello - Lali Lali also

atenção do que eu e isso me deixa com muita inveja olá - Lali Lali também A

Belarusian Belarusian mother might be coming out of hospital on Monday

mãe bielorrussa da Bielo-Rússia pode sair do hospital na segunda-feira

fantastic fantastic good wishes for that yep so she must be making progress

that's fantastic can we have more mr. Steve in your videos because we like you

. Steve em seus vídeos porque gostamos de vocês

both thank you Abbas so apparently we have to have more of you and me together

dois, obrigado Abbas, então, aparentemente, temos que ter mais de você e de mim juntos,

more of me well you know how I like to perform mr. Duncan not too much of you

mais de mim, bem, você sabe como gosto de interpretar o sr. Duncan não muito de você

not too much of you a couple of more hellos and then we will talk about

não muito de você mais alguns olás e depois falaremos sobre

something else why do I understand you 100% but only

outra coisa por que eu te entendo 100% mas apenas

but only 20 to 30 percent when I listen to Sherlock Holmes isn't that strange so when

mas apenas 20 a 30 por cento quando ouço Sherlock Holmes não é tão estranho então, quando

Sherlock Holmes is talking I only hear understand 30% well I've heard that

Sherlock Holmes está falando, eu só ouço entender 30% bem, ouvi dizer que

Sherlock Holmes sometimes talks very quickly so that might be the reason is

Sherlock Holmes às vezes fala muito rápido, então pode ser a razão disso ser

this the new Sherlock Holmes or maybe it is yes maybe because modern actors now

o novo Sherlock Holmes ou talvez seja sim, talvez porque os atores modernos agora

we struggle to understand what they're saying in films as well don't be mr.

lutamos para entender o que eles estão dizendo nos filmes também não seja sr.

Duncan because particularly American programs where they the art of acting on

Duncan porque particularmente os programas americanos onde a arte de atuar na

television and film has changed over the years and now people tend to talk more

televisão e no cinema mudou ao longo dos anos e agora as pessoas tendem a falar mais

likely doing real life so it's sometimes difficult to understand they don't

provavelmente na vida real, então às vezes é difícil entender que eles não

pronunciate pronunciate the words correctly ironically mr. Steve can't say

pronunciam as palavras corretamente ironicamente sr. Steve não sabe dizer

pronunciate they sort of mumble in modern film so I can know if we find it

pronúncia, eles meio que murmuram em filmes modernos, então posso saber se achamos isso

as English speakers if we are finding modern films difficult to understand

como falantes de inglês, se achamos filmes modernos difíceis de entender,

then if you're trying to learn English it's going to be even more difficult so

então, se você está tentando aprender inglês, será ainda mais difícil, então

listen to listen to older films and you will find that people are talking a lot

ouça filmes mais antigos e você descobrirá que as pessoas estão falando com muito

clearer and you will be able to understand what they are saying a lot of

mais clareza e você será capaz de entender o que eles estão dizendo muitas

people can understand Charlie Chaplin but then he was making silent films so

pessoas podem entender Charlie Chaplin, mas ele estava fazendo filmes mudos, então

maybe that's the reason why yes so yes you're not alone modern films are

talvez seja por isso que sim então sim, você não está sozinho, os filmes modernos são

difficult to understand yes dialogue and the other thing as well

difíceis de entender, sim, os diálogos e a outra coisa que

I've noticed in some movies is with all of the the noises and the special

notei em alguns filmes é com todos os ruídos e

effects that they put baby they put too much noise and music on the film and

efeitos especiais que eles colocam, baby, eles colocam muito barulho e música no filme e

then you can't understand what the people are actually saying that's a good

então você não consegue entender o que as pessoas estão realmente dizendo isso é um bom

point miss young and so the the yes the special effects of the music a drowning

ponto senhorita jovem e então sim os efeitos especiais da música abafando

out the dialogue remember when we watched interstellar interstellar is a

o diálogo lembre-se de quando assistimos interestelar interestelar é um

brilliant movie but you I could not hear a word Matthew

brilho nt filme, mas você eu não conseguia ouvir uma palavra Matthew

McConaughey was saying first of all Matthew McConaughey has a very strong

McConaughey estava dizendo antes de tudo Matthew McConaughey tem um sotaque muito forte,

accent but also they had so many sound effects in the movie you couldn't

mas também eles tinham tantos efeitos sonoros no filme que você não conseguia

actually hear what people were saying do you remember that I do I do remember we

ouvir o que as pessoas estavam dizendo você se lembra que eu eu me lembro que nós

sat there watching interstellar which is a really good movie it's a great movie

sentamos lá assistindo interestelar que é um filme muito bom é um ótimo filme

but you couldn't understand the single word anyone said because of all the

mas você não conseguiu entender uma única palavra que alguém disse por causa de todos os

special sound effects in Matthew McConaughey he said I was like that you

efeitos sonoros especiais em Matthew McConaughey ele disse que eu era assim você

can't understand what Matthew McConaughey says and he can only assume

não pode entenda o que Matthew McConaughey diz e ele só pode supor

that the dialogue wasn't worth listening to it must have been poor dialogue and

que o diálogo não valeu a pena ser ouvido deve ter sido um diálogo ruim e

they must have put the they must have edited it so that the they covered up

eles devem ter colocado o que eles devem ter editado para que eles encobrissem

the dialogue with with music and special effects you know that you know what

o diálogo com música e efeitos especiais você sabe que você sabe o que é

interstellar is all about it's all about black holes which is being on the news

interestelar é tudo sobre buracos negros que está sendo noticiado

oh we've got somebody watching as in Afghanistan hello to Abbas Abbas again

oh temos alguém assistindo como no Afeganistão olá para Abbas Abbas novamente

Abbas is the one that said that he wanted to see more of you really yes Wow

Abbas é o único que disse que ele w ansioso para ver mais de você realmente sim Uau,

so hello to Abbas that's up to mr. Duncan hello to Abbas watching in

então olá para Abbas isso depende do sr. Duncan, olá para Abbas assistindo no

Afghanistan shall we have a look at some uses of the word good because today is

Afeganistão, vamos dar uma olhada em alguns usos da palavra bom, porque hoje é Sexta-

Good Friday I'm sure some of my viewers will actually be at church at the moment

feira Santa. Tenho certeza de que alguns de meus espectadores estarão na igreja no momento

celebrating Good Friday so if you're not here yet don't worry you can watch this

comemorando a Sexta-feira Santa, então, se você não estiver aqui mas não se preocupe, você pode assistir

again later it will be repeated again on YouTube forever and ever until planet

novamente mais tarde, será repetido novamente no YouTube para todo o sempre até que o planeta

Earth gets swallowed up by the CERN when it goes supernova so it's amazing we've

Terra seja engolido pelo CERN quando se tornar uma supernova, então é incrível, ainda

got a few billion years yet we can be doing live streams for about another

temos alguns bilhões de anos que podemos fazer transmissões ao vivo por cerca de mais

five billion years before we have to worry about the earth being swallowed up

cinco bilhões de anos antes de termos que nos preocupar com a terra sendo engolida

by an expanding Sun yes apparently that's what will happen eventually the

por um Sol em expansão sim, aparentemente é isso que vai acontecer eventualmente o

Sun will die and then what happens is the Sun will expand and it will keep

Sol vai morrer e então o que acontece é que o Sol vai se expandir e vai continuar

getting larger and larger and it will just

ficando maior e maior e apenas

evaporate the earth we don't have to worry about that mr. Duncan of far

evaporará a terra, não precisamos nos preocupar com isso, sr. Duncan com uma

greater worry however really i'm segwaying neatly in my sea segue segue

preocupação muito maior, no entanto, na verdade, estou segway perfeitamente no meu mar segue

segue means to go from one thing to another

segue significa ir de uma coisa para outra

seamlessly so if you go from one thing to another

sem problemas, então se você for de uma coisa para outra

seamlessly we call it a segue segue it's also one of those little things you ride

sem problemas, chamamos de segue segue também é uma daquelas pequenas coisas você anda por aí

around on with the two wheels did you know the guy that invented the Segway

com as duas rodas você sabia que o cara que inventou o Segway

died on a Segway I did know he went over the edge of a cliff he did on his Segway

morreu em um Segway eu sabia que ele caiu da beira de um penhasco ele caiu em seu Segway

that's a true fact that is that is terrible that's that's a real tragedy

isso é verdade isso é terrível isso é real tragédia

and and also a real example of irony that's great I'm not sure if it's irony

e também um exemplo real de ironia que é ótimo não tenho certeza se é ironia

is that irony I think well I think it's very ironic that you invent a device and

é aquela ironia eu acho bem eu acho muito irônico que você invente um dispositivo e

then you then you actually die on it yes as opposed so it's ironic but yes I was

então você realmente morre nele sim ao contrário então é irônico mas sim, eu sabia

that there was a lovely neat Segway but now you've explained the use of the word

que havia um lindo Segway, mas agora você explicou o uso da palavra

Segway and now my Segway is now being ruined by your explanation okay Segway

Segway e agora meu Segway está sendo arruinado por sua explicação

let's segue into what mr. Steve wants to talk about and we will do it seamlessly

. Steve quer falar sobre isso e faremos isso sem problemas,

so no one will notice that we are now doing a Segway so don't just pretend

para que ninguém perceba que agora estamos fazendo um Segway, então não

that you can't notice that just pretend that you didn't see that okay so what

finja que não percebeu isso, apenas finja que não viu isso.

did you want to talk about Steve only because we were talking about

quero falar sobre Steve apenas porque estávamos falando sobre

environment in terms of the Sun expanding in a few million years time

o meio ambiente em termos de expansão do Sol em alguns milhões de anos,

but we have our own environmental problems right here right now do we yes

mas temos nossos próprios problemas ambientais aqui agora, sim

and there have been some mass protests in England specifically in London over

e houve alguns protestos em massa na Inglaterra, especificamente em Londres nos

the last few days London and Scotland and Scotland about young people people

últimos dias Londres e Escócia e Escócia sobre jovens pessoas

of all ages you're trying to make a protest against the okay it's climate

de todas as idades você está tentando fazer um protesto contra o bem é a mudança climática

change they call themselves the the extinction

eles se autodenominam a

rebellion damn you climb it down you so yes we've got some very real protests

rebelião da extinção caramba você desce você então sim nós temos alguns protestos muito reais

going on which is causing a lot of disruption so yes

acontecendo que estão causando muita perturbação, então sim,

anybody taking part in those protests watching us today

alguém participando desses protestos nos assistindo hoje,

I don't know much doubt it but we'd like to know I don't think they're having the

não tenho muitas dúvidas, mas gostaríamos de saber, acho que eles não estão tendo o

day off today I think I think all the protesters and I very environmentalists

dia hoje eu acho que eu acho que t os manifestantes e eu, muitos ambientalistas,

are taking today oh it's a very peaceful protest but they are causing a lot of

estamos fazendo hoje, oh, é um protesto muito pacífico, mas eles estão causando muita

disruption but then maybe that's the price you have to pay to get the message

perturbação, mas talvez esse seja o preço que você tem que pagar para passar a mensagem,

across that's something new price change but what do you mean the price to pay

isso é algo novo, mudança de preço, mas o que você quer dizer com o preço para pagar

rise to pay so a disruption okay so they want to get a message across nobody's

aumento para pagar então uma interrupção ok então eles querem passar uma mensagem ninguém está

been listening they've been writing articles and appearing on television

ouvindo eles estão escrevendo artigos e aparecendo em

programs but nobody's listening they think nobody's listening because their

programas de televisão mas ninguém está ouvindo eles acham que ninguém está ouvindo por causa de seu

protest so now they've taken to the streets and by causing all this

protesto então agora eles foram às ruas e ao causar toda essa

disruption they get a lot of news coverage and they think it's all for a

perturbação, eles recebem muita cobertura de notícias e acham que é tudo por uma

good cause okay that's okay so what will that

boa causa ok tudo bem então o que isso vai

change then well they are trying to get people to listen they're trying to get

mudar então bem eles estão tentando fazer as pessoas ouvirem eles estão tentando fazer as

people to listen we do we do know about we do know about global warming we've

pessoas ouvirem nós nós sabemos sobre nós sabemos sobre o aquecimento global temos

been talking about it for the last thirty years so you know we do know

falado sobre isso nos últimos trinta anos então você sabe que nós sabemos

about it you don't have to keep reminding us it's like people who raise

sobre isso você não precisa ficar nos lembrando que é como pessoas que se

awareness of illnesses we know that they exist you don't have to keep raising

conscientizam essões de doenças que sabemos que existem, você não precisa continuar

awareness so I'm not sure I'm not sure that blocking the roads and causing lots

conscientizando, então não tenho certeza de que bloquear as estradas e causar

of inconvenience to people that are just trying to live live every day of their

muitos transtornos às pessoas que estão apenas tentando viver vivem todos os dias de suas vidas

life just to get through the one day so they can earn a bit of money and then

a vida só para passar por um dia para que eles possam ganhar um pouco de dinheiro e então

all these people block the roads they they glue themselves to the buses yes

todas essas pessoas bloqueiam as estradas eles se colam nos ônibus sim eles

they've been gluing themselves so they actually have like transmitted they

têm se colado então eles realmente transmitiram eles

actually put the strong glue super glue super glue on their hands and they stick

realmente colocaram a cola forte super cola super cola nas mãos e eles

themselves to the inside of the trains or on the outside of buses

se grudam no interior dos trens ou do lado de fora dos ônibus

and it's caused all sorts of trouble but my problem with this is that I think a

e isso causa todo tipo de problema, mas meu problema com isso é que acho que

lot of them are hypocritical so because the reason is how do they get there

muitos deles são hipócritas, porque o motivo é como eles chegam lá

because apparently they've been coming from all over the UK to protest in

porque aparentemente eles vêm de todo o Reino Unido para protestar em

London so how have they been getting there

Londres então como eles chegaram lá

I would imagine they've been driving their cars so the very thing that

eu imagino que eles estão dirigindo seus carros então exatamente

they're protesting against is the thing that they're using to get from where

contra o que eles estão protestando é o coisa que o vocês estão usando para ir de onde

they live to London so they can protest about people driving cars so it seems a

moram para Londres para que possam protestar contra pessoas dirigindo carros, então parece um

little hypocritical today Hollywood actress Emma Thompson has arrived in

pouco hipócrita hoje a atriz de Hollywood Emma Thompson chegou a

London after flying five and a half thousand miles from Los Angeles to take

Londres depois de voar oito mil e quinhentos quilômetros de Los Angeles para

part in a demonstration about people that use planes to travel from one place

participar de uma demonstração sobre pessoas que usam aviões para viajar de um lugar

to another again irony it's a little hypocritical

para outro novamente ironia é um pouco hipócrita

and ironic yes but I suppose you have to look at you have to look at both suck

e irônico sim mas suponho que você tem que olhar para você tem que olhar para os dois merda

that's what we do on on mr. Duncan's live English lessons we look at both

é o que fazemos no sr. As aulas de inglês ao vivo de Duncan olhamos para os dois

sides of the story that's what you have to do they strongly believe there is an

lados da história é isso que você tem que fazer eles acreditam fortemente que há um

issue with the climate change and that governments are not making enough

problema com a mudança climática e que os governos não estão fazendo

progress so how else can you do that you have to use some transport and the use a

progresso suficiente então de que outra forma você pode fazer isso você tem que usar algum transporte e usar um

bit of create a bit of co2 in order to do that but of course they're hoping

pouco para criar um pouco de co2 para fazer isso, mas é claro que eles esperam

that in the long run but you're telling us he changes it will result in a

que a longo prazo, mas você está nos dizendo que ele muda, isso resultará em uma

lowering of see but you can't tell people not to do something when you are

diminuição da visão, mas você não pode dizer as pessoas não façam algo quando você está

doing it at the same time there was a guy yesterday on television who was was

fazendo ao mesmo tempo teve um cara ontem na televisão que estava

talking about you know we must save the planet you must stop going on holiday

falando sobre você sabe que devemos salvar o planeta você deve parar de sair de férias

you must stop travelling by plane and it turns out that there's nothing he enjoys

você deve parar de viajar de avião e acontece que não há nada que ele goste

more than traveling around the world yeah by plane visiting lots of different

mais do que viajar pelo mundo sim, de avião, visitando muitos

places so you can't tell people not to go on holiday

lugares diferentes, então você não pode dizer às pessoas para não irem de férias

if you yourself are going on holiday because that makes you a hypocrite you

se você mesmo estiver de férias, porque isso faz de você um hipócrita, você

are telling people not to do something when you do it yourself

está dizendo às pessoas para não irem algo quando você d o mesmo

and of course a lot of people have pointed out that a lot of people have

e, claro, muitas pessoas apontaram que muitas pessoas

pointed out that a lot of people on the protests are quite well-to-do they're

apontaram que muitas pessoas nos protestos são muito abastadas, são meio que

quite sort of middle-class yes the wealthy educated wealthy people and as

de classe média, sim, os ricos, os ricos educados pessoas e como

you say they are being a bit hypocritical because what they've said

você diz, eles estão sendo um pouco hipócritas porque o que eles disseram

is that they want air they want planes only to be used for emergencies yes so

é que eles querem ar, eles querem que os aviões sejam usados ​​apenas para emergências sim, então

they're literally saying nobody should ever go on a plane unless it's an

eles estão literalmente dizendo que ninguém deveria entrar em um avião, a menos que seja uma

emergency so Emma Tong emma thompson got on got got on a plane in in her

emergência, então Emma Tong emma thompson pegou um avião com suas

thousand-dollar clothing and then got to london and then she changed into some

roupas de mil dólares e então foi para Londres e então ela vestiu algumas

old scruffy-looking old clothes yes so she could be photographed with all of

roupas velhas de aparência desalinhada sim para que ela pudesse ser fotografada com todas

these people protesting in London but she's just been on a plane that is the

essas pessoas protestando em Londres, mas ela acabou de entrar em um avião contra o qual

very thing that they are protesting against so she could have just stayed in

eles estão protestando, então ela poderia ter ficado na

America she could have stayed in Los Angeles and just sent a message but by

América, ela poderia ter ficado em Los Angeles e apenas enviado uma mensagem, mas por

video she could have done so she doesn't have to go all the way to London on a

vídeo ela poderia ter feito para que ela não precisasse ir até Londres em um

plane in first-class and then of course after she's done that she will fly all

plano e, claro, depois que ela terminar, ela voará todo o

the way back so it's not just one flight it's two because then she will go back

caminho de volta, então não é apenas um voo, são dois, porque ela voltará

to Los Angeles to sit in a it gets worse apparently she'd already just flown back

para Los Angeles para sentar em um. voou de volta

from London anyway but she's been here anyway she flew back and then she's

de Londres de qualquer maneira mas ela esteve aqui de qualquer maneira ela voou de volta e então ela

flown back again now she's gone back home again you know so she's actually

voou de volta agora ela voltou para casa de novo você sabe então ela realmente

made for journeys I don't like that not I don't like people who are hypocritical

foi feita para viagens eu não gosto disso não eu não gosto de pessoas que são hipócritas

or who are hypocrites they can't they tell you not to do something but they do

ou que são hipócritas, eles não podem, eles dizem para você não fazer algo, mas eles

it themselves and that's that's probably one of the reasons why sometimes I I

mesmos fazem e essa é provavelmente uma das razões pelas quais às vezes eu

disagree with religion and people who are religious that's it that's all I'm

discordo da religião e das pessoas que são religiosas é isso é tudo o que estou

saying you said we weren't going to talk about

dizendo você disse que éramos não vou falar sobre

religion so I'm not going to that's it all I'm saying so sometimes people can

religião então não vou só isso que estou dizendo então às vezes as pessoas podem

be very hypocritical they say you shouldn't do that particular thing but

ser muito hipócritas elas dizem que você não deveria fazer aquela coisa em particular mas

then they go away and they do it themselves they do it if you want to

então elas vão embora e elas mesmas fazem isso elas fazem se você quiser

talk the talk yeah you've got to walk yes well spreading

falar o que falar, sim, você tem andar sim bem espalhar

that means yes don't tell people what to do if you are not going to follow those

isso quer dizer sim não diga às pessoas o que fazer se você mesmo não vai seguir essas

rules yourself it's like a going to the doctor and he tells you that you've got

regras é como ir ao médico e ele diz que você tem que

to lose weight and stop smoking and he's overweight and you see him smoking when

perder peso e parar de fumar e ele é acima do peso e você o vê fumando quando

he's outside his surgery hmm so you don't have any trust or faith in people

está fora do consultório hmm então você não tem nenhuma confiança ou fé nas pessoas

if they don't do what they are telling you or think you should be doing yes if

se elas não fizerem o que estão dizendo ou acharem que você deveria fazer sim se

you go to the doctors and he says you have to give up smoking and drinking and

você for ao médico e ele diz que você tem que parar de fumar e beber e

then the following week you go into the local bar and there is the doctor

então na semana seguinte você vai ao bar local e lá está o médico

sitting there with a cigarette in his mouth drinking a pint of beer and you

sentado com um cigarro na boca bebendo uma caneca de cerveja e você

might think oh wait a moment he's being a hypocrite he's telling me not to do

pode pensar oh espere um momento ele está sendo um hipócrita ele está me dizendo para não fazer

something but he's doing it himself I don't think anyone's interested in what

algo, mas ele mesmo está fazendo isso acho que ninguém está interessado no que estamos

we're talking about because there hasn't been a single comment this is this is

falando porque não houve um único comentário isso é

very very interesting this is a very interesting subject climate change

muito muito interessante este é um assunto muito interessante mudança climática

activists yes anyone interested in climate change you you've said your

ativistas sim qualquer pessoa interessada em clima te mudar você disse sua

piece you've said the thing you want to say I really like the fact that you

opinião você disse o que queria dizer Eu realmente gosto do fato de você

address hot burning issues in your live stream Thank You Lilia Thank You Lilia

abordar questões quentes em sua transmissão ao vivo Obrigado Lilia Obrigado Lilia

for that well I think it's good to talk about things the worst thing to do in in

por isso bem, acho que é bom falar sobre coisas a pior coisa a se fazer na

life and this is what I always talk about when I talk about relationships

vida e é disso que eu sempre falo quando falo sobre relacionamentos

relationships the real secret of keeping a relationship going and keep keeping it

relacionamentos o verdadeiro segredo para manter um relacionamento e mantê-lo

healthy is to communicate the moment you stop talking to each other is when

saudável é comunicar o momento em que você para de falar um com o outro é quando os

problems arise so that's the reason why I

problemas surgem então essa é a razão pela qual eu

always think it's good to talk about things even if the subject might be a

sempre acho que é bom falar sobre as coisas, mesmo que o assunto possa ser um

little controversial or maybe some people might disagree but then next week

pouco controverso ou talvez algumas pessoas possam discordar, mas na próxima semana

we might be talking about something else and maybe you will agree with what we're

podemos estar falando sobre outra coisa e talvez você concorde com o que nós estamos

talking about so maybe one week you will disagree with this but maybe the

falando talvez uma semana você discorde disso mas talvez na

following week you will agree with what we're saying so it's all it's all about

semana seguinte você concorde com o que estamos dizendo então é tudo é tudo uma questão de

communication I think it's always good to talk and that's why I think in

comunicação eu acho que é sempre bom falar e é por isso que eu penso em

relationships it's always a good thing to communicate openly I think that's why

relacionamentos é sempre bom comunicar abertamente acho que é por isso que nos

we've known each other for nearly 30 years because we always talk about

conhecemos há quase 30 anos porque sempre falamos sobre as

things don't we we always talk about our problems the things that are on our

coisas não é sempre falamos sobre nossos problemas as coisas que estão em nossas

minds even sometimes we disagree with each other however we have punch-ups you

mentes mesmo às vezes discordamos um com o outro, no entanto, temos brigas, você

know and bloody noses sometimes we have two rien dup in casualty the neighbors

sabe, e narizes sangrando, às vezes, temos dois rien dup em baixa, os vizinhos

have to call the police that happens all the time

têm que chamar a polícia, isso acontece o tempo todo,

yes we found we've been in a police station many times after being arrested

sim, descobrimos que estivemos em uma delegacia de polícia muitas vezes depois de sermos presos

they drag us away by our legs is an interesting fact for you about that the

eles nos arrastam pelas pernas é um fato interessante para você sobre o

use of world resources okay 80% of the world's natural resources are used by

uso dos recursos mundiais ok 80% dos recursos naturais do mundo são usados ​​por

only 10% of the world's population okay basically the West yes I could name the

apenas 10% da população mundial ok basicamente o Ocidente sim eu poderia citar o

country straightaway we are consuming so Europe I would say we may USA maybe

país imediatamente nós estão consumindo então a Europa eu diria que podemos EUA talvez

places like Australia China of course let's not forget yes but in terms of

lugares como a Austrália China claro não vamos esquecer sim mas em termos de

proportion of population they're not yet but that's the two big issues and the

proporção da população ainda não estão mas esses são os dois grandes problemas e a

big worry is that when the rest of the world then is consuming at the same rate

grande preocupação é que quando o resto do mundo está consumindo na mesma proporção

as the West is wealthy country that I should say right probably the best way

que o Ocidente é um país rico que devo dizer provavelmente a melhor maneira

to describe that now yes and there's going to be the amount of resources that

de descrever isso agora sim e haverá a quantidade de recursos que

are used account is going to escalate dramatically yeah

são usados ​​conta vai aumentar drasticamente

so populations a big problem but also because we live in capitalist countries

sim, populações são um grande problema, mas também porque vivemos em países capitalistas

here in the West then the the whole point of a capitalist economy is to get

aqui no Ocidente, então o objetivo de uma economia capitalista é fazer com que as

people to keep buying things and using things and throwing them away and buying

pessoas continuem comprando coisas e usando coisas e jogando-as fora e comprando

new things and while we still got that resources are going to be used up in

coisas novas e enquanto ainda percebi que os recursos vão ser usados ​​em

increasing quantities so it's a real paradox really we'll begin to address

quantidades crescentes, então é um verdadeiro paradoxo, realmente vamos começar a lidar com

these well isn't that the that's the age-old problem with any any sort of

isso.

development that takes place every time you develop something new there is

algo novo

always a consequence or many consequences so if you want to have a

sempre tem uma consequência ou muitas consequências então se você quer ter um

country that's prosperous you have to you have to manufacture things because

país próspero você tem que fabricar coisas porque

then you will employ people to make the things but then also you need people to

aí você vai empregar pessoas para fazer as coisas mas Além disso, você precisa que as pessoas

buy the things as well so they have to have money as well so it's it's a

comprem as coisas também, então elas também precisam ter dinheiro, então é uma

constant it's a constant machine that's always running so I think capitalism is

constante, é uma máquina constante que está sempre funcionando, então acho que o capitalismo

not necessary not necessarily a bad thing but the consequences and the side

não é necessário, não necessariamente uma coisa ruim, mas as consequências e os

effects can be quite quite devastating and one of them of course is the

efeitos colaterais pode ser bastante devastador e um deles, claro, é o

environmental damage last week we were watching a news report about

dano ambiental na semana passada, estávamos assistindo a uma reportagem sobre

there-there's a coastline I can't remember where it is now or where it was

lá - há um litoral que não consigo lembrar onde é agora ou onde estava,

but apparently the the ocean is just covered with plastic lilia makes that

mas aparentemente o oceano está coberto com lilia de plástico mostra

very point yes plastics oil it's it's not getting any better we thought

exatamente isso, sim, óleo de plástico, não está melhorando, pensamos,

actually because when I was growing up in the 1970s they were doing a lot to

na verdade, porque quando eu era criança, na década de 1970, eles faziam muito para

clean up the environment and they did do an awful lot because we used to be quite

limpar o meio ambiente e faziam muito porque costumávamos ser quase

all the rivers are quite badly polluted in this country but around the world it

todos os rios estão muito poluídos neste país, mas em todo o mundo,

because of the huge population increases then do you know even in Europe alone

por causa do enorme aumento da população, você sabe, mesmo na Europa,

five million babies born every year just in Europe alone anyway we did that last

cinco milhões de bebês nascem todos os anos, apenas na Europa, de qualquer maneira nós fizemos isso na

week did we right yes we've done that one already let's not go there

semana passada fizemos certo sim já fizemos isso não vamos lá o que

what does controversial mean I was just asked a question an English question

significa controverso acabei de fazer uma pergunta uma pergunta em inglês

what does controversial mean like I can't find it no our mad

o que significa controverso como eu não consigo encontrar não nosso louco

our mad Taha asks what is the meaning of controversial something that's

nosso louco Taha pergunta qual é o significado de controverso algo que é

controversial often creates an argument so maybe some people will disagree with

controverso geralmente cria uma discussão então talvez algumas pessoas discordem de

a certain thing that's been done or said or created so something that creates a

uma certa coisa que foi feita ou dita ou criada então algo que cria um

very lively debate or maybe arguments so you have one side if it agrees with

debate muito animado ou talvez argumentos então você tem um lado se concordar com

something and another side that disagrees they are very angry about

algo e outro lado que discorda eles estão muito zangados com

something so you will describe the thing that they are talking about the thing

algo então você irá descrever o que eles estão falando sobre o que

they are disagreeing about or disagreeing over can be described as

eles estão discordando ou discordando pode ser descrito como

controversial so maybe something you say or maybe something you've done or maybe

controverso então talvez algo que você diga ou talvez algo que você tenha feito ou talvez

something you've created might cause people to become outraged

algo que você criou possa deixar as pessoas indignadas

yes politics is a controversial subject yes religion is a controversial subject

sim política é um assunto controverso sim religião é um assunto controverso

climate change often in subjects where there isn't a definitive yes or no or

mudanças climáticas geralmente em assunto cts onde não há um sim ou não definitivo ou uma

clear-cut answer to what you're talking about

resposta clara para o que você está falando

can be concert awk about race issues is controversial yes because there's always

pode ser um concerto sobre questões raciais é controverso sim porque sempre há

two sides that's right and it can evoke or produce emotional responses in people

dois lados que estão certos e podem evocar ou produzir respostas emocionais nas pessoas

when there's a strong emotional impact to what you're saying that can often be

quando há um forte impacto emocional no que você está dizendo, que muitas vezes pode ser

described as something that's controversial that maybe you shouldn't

descrito como algo controverso sobre o qual talvez você não devesse

be talking about or something that something that hasn't been sorted out

estar falando ou algo que ainda não foi resolvido,

yet which kind of comes back to what we were talking about a few minutes ago

que meio que volta ao que nós estávamos conversando há alguns minutos

about what we talked about on here so last Sunday we got into a very

sobre o que falamos aqui, então no domingo passado tivemos uma

deep conversation about religion and we gave different sides of the opinion so

conversa muito profunda sobre religião e demos diferentes lados da opinião, então essa

that's one of the reasons why we do this is because it creates something that

é uma das razões pelas quais fazemos isso porque cria algo que

creates discussion in other places so I think I think it's quite a nice thing

cria discussão em outros lugares então eu acho que é uma coisa bem legal

sometimes it's good to talk about things I think so

às vezes é bom falar sobre coisas eu acho

fewer a few points about capitalism lilia must be very well read because

menos alguns pontos sobre o capitalismo lilia deve ser muito bem lido porque

she's quoting philosopher Erich Fromm so that capitalism makes people unhappy

ela está citando phi filósofo Erich Fromm de modo que o capitalismo torna as pessoas infelizes

because it encourages individualism and people no longer feel they belong to

porque encoraja o individualismo e as pessoas não sentem mais que pertencem a

something bigger than themselves and so they feel lonely that is true because

algo maior do que elas mesmas e então elas se sentem solitárias isso é verdade porque

capitalism is all about you creating wealth for yourself yes oh oh or

o capitalismo é tudo sobre você criar riqueza para si mesmo sim oh oh ou

satisfying those those basic urges yes so maybe if you if you have a a mobile

satisfazer aqueles aqueles impulsos básicos sim então talvez se você tiver um

phone and then next year you say oh this phone is old it's old

telefone celular e no próximo ano você disser oh este telefone é velho é velho

III feel as if I'm out of touch all my friends will say oh you've still got

III sinto como se estivesse fora de alcance todos os meus amigos dirão oh você ainda tem

that old phone you've still got that out-of-date phone so you have to go and

aquele telefone velho você ainda tem aquele telefone desatualizado, então você tem que

buy a new one so part of it also is being wasteful but you always think this

comprar um novo, então parte disso também está sendo um desperdício, mas você sempre acha que essa

new thing will make you feel better you always think that your life will be

coisa nova vai fazer você se sentir melhor, você sempre pensa que sua vida será melhor

better once you've bought this thing this new device or this new item of

melhor depois que você comprou essa coisa, esse novo dispositivo ou essa nova peça de

clothing but of course that feeling that feeling of joy only lasts for a very

roupa, mas é claro que esse sentimento esse sentimento de alegria dura muito

short time and then a couple of weeks later you are you are still empty inside

pouco tempo e, algumas semanas depois, você ainda está vazio por dentro,

you still need to fill that that big hole inside because it's when you you

ainda precisa para preencher aquele tão grande buraco por dentro porque é quando você

don't realize you watch television we are constantly bombarded with images to

não percebe que assiste televisão somos constantemente bombardeados com imagens para

encourage us to be envious of other people and their possessions that's part

nos estimular a ter inveja de outras pessoas e de seus bens isso faz parte

of advertising and that's what advertising does it wants to make you

da publicidade e é isso que a publicidade quer fazer de você o

end of your neighbor hmm so that you will go

fim do seu vizinho hmm para que você

out and get a bigger car or a newer car because you want to make them envious as

saia e compre um carro maior ou um carro mais novo porque quer deixá-los com inveja como o

mr. Duncan said it's encouraging forms of forms of behavior which really aren't

sr. Duncan disse que encoraja formas de comportamento que realmente não são

very productive in the long term so we went we're in a situation now where

muito produtivas a longo prazo, então dissemos que estamos em uma situação agora em que

we're discouraged from keeping hold of things and using them until they stop

somos desencorajados a manter as coisas e usá-las até que parem de

working like for example you could have a kettle or a car I'm in a car for

funcionar como, por exemplo você poderia ter uma chaleira ou um carro Estou em um carro, por

example there's a classic example a modern car would probably last 20 or 30

exemplo, há um exemplo clássico de um carro moderno provavelmente duraria 20 ou 30

years easily but we're encouraged to change them every two to three years so

anos facilmente, mas somos encorajados a trocá-los a cada dois ou três anos para

that we can get a shiny new car on the drive but all that's doing is

que possamos obter um carro novinho em folha na estrada, mas tudo o que está fazendo é

encouraging more cars to be made yes but then that car manufacturing helps the

encorajar mais carros a serem fabricados sim, mas a fabricação de carros ajuda a

economy of the country where those cars are being made and that's what I talked

economia do país onde esses carros estão sendo fabricados e foi sobre isso que falei

about earlier about about this capitalism but of course in other

anteriormente sobre esse capitalismo, mas é claro em outros

countries that don't have a capitalist society so you can have socialist

países que não têm uma sociedade capitalista, então você pode ter

societies that are also buying things or or wanting things so it's not not just

sociedades socialistas que também estão comprando coisas ou querendo coisas, então não é apenas

about capitalism okay I know someone has already said mr. Duncan it's also it's

sobre o capitalismo ok, eu sei que alguém já disse sr. Duncan também é

also socialism as well that's interesting Lydia is saying that the

socialismo também é interessante Lydia está dizendo que a

Ukraine is is becoming an aggressive capitalist society hmm and it's getting

Ucrânia está se tornando uma sociedade capitalista agressiva hmm e está ficando

hard to stay so she Lilia is seeing this change taking place probably in a very

difícil ficar então ela Lilia está vendo essa mudança ocorrendo provavelmente em um

short space of time whereas here in England it would have happened over a

espaço muito curto de tempo enquanto aqui em Inglaterra, teria acontecido em um

much more gradual period of time and so it's changing the nature of society

período de tempo muito mais gradual e, portanto, está mudando a natureza da sociedade.

well well they're trying to catch up you've got especially a good example of

course is China again yes his China where where 20 years ago 30 years ago

há 30 anos, a

China was pretty much undeveloped but now huge areas of China are now these

China era praticamente subdesenvolvida, mas agora grandes áreas da China são agora essas

incredibly modern sophisticated city although having said that many of them

cidades incrivelmente modernas e sofisticadas, embora, tendo dito que muitas delas

are almost empty so they've built lots of cities but the rest of the population

estão quase vazias, construíram muitas cidades, mas o resto da população

hasn't had a chance or hasn't had time to catch up with that development and so

não teve uma chance ou não teve tempo de acompanhar esse desenvolvimento e é por isso que

that's why normally development takes place over a long period of time if you

normalmente o desenvolvimento ocorre por um longo período de tempo, se você

do it quickly then you have to make sure the people or the population also are

fizer isso rapidamente, precisará garantir que as pessoas ou o popu lação também está se

catching up as well or else it ends up being a big disaster and that has

atualizando, ou então acaba sendo um grande desastre e isso

happened in China so there are large ghost cities across China where you have

aconteceu na China, então existem grandes cidades fantasmas em toda a China, onde você tem

these amazing buildings but there's no one living there and all the resources

esses edifícios incríveis, mas não há ninguém morando lá e todos os recursos

that took to to build those Palmyra says in Lithuania we can return all bottles

necessários para construir aqueles Palmyra diz que na Lituânia podemos devolver todas as garrafas

and get ten cents for one unit well that used to be when we grew up

e obter dez centavos por uma unidade bem que costumava ser quando crescemos

you would milk would be delivered in in bottles and glass bottles you would buy

você entregaria leite em garrafas e garrafas de vidro você compraria refrigerantes

soft drinks in glass bottles and you would return them all but now I mean in

em garrafas de vidro e você devolvê-los todos, mas agora, quero dizer, nos

the last 20 years that's all gone everything is in plastic now or

últimos 20 anos, tudo acabou, tudo está em plástico agora ou

cardboard and the everything's thrown away we need to return back to that that

papelão e tudo é jogado fora, precisamos voltar para o que

is happening there they're actually all about now having having similar schemes

está acontecendo lá, eles estão realmente agora tendo esquemas semelhantes

for for plastic bottles and things that you would otherwise throw away so maybe

para para garrafas de plástico e coisas que você jogaria fora, então talvez

you can return things to to a place maybe a shop or a place that is part of

você possa devolver as coisas para um lugar talvez uma loja ou um lugar que faça parte de

a certain scheme and then you can get a small amount of money every time you

um determinado esquema e então você pode obter uma pequena quantia de dinheiro a cada t vez que você

take something back to be recycled was I saw a program at a certain soft

leva algo de volta para ser reciclado, eu vi um programa em uma certa

drinks company we won't mention the name don't mention coca-cola in in Africa

empresa de refrigerantes não vamos mencionar o nome não mencione a coca-cola em

somewhere and they they had had a facility there that manufactured their

algum lugar da África e eles tinham uma instalação lá que fabricava seus

their their soft drink beverages in glass bottles and you could return the

seus refrigerantes em garrafas de vidro e você pode devolver as

bottles but they've they've got rid of that now because of

garrafas, mas eles se livraram disso agora porque, é

course when you return the bottles they will get a bit scratched after and after

claro, quando você devolver as garrafas, elas ficarão um pouco arranhadas depois de

a number of years as they reused and they didn't think that that made their

vários anos, pois foram reutilizadas e não achavam que isso tornava seu

product very nice so they scrapped all the they scrapped

produto muito bom, então eles descartaram tudo, descartaram

all the the reusable recyclable glass bottles and moved to plastic bottles and

todas as garrafas de vidro reutilizáveis ​​e recicláveis e mudaram para garrafas de plástico e

guess what happened into the local environment plastic bottles just were

adivinhem o que aconteceu com o ambiente local, as garrafas de plástico estavam por

everywhere so the companies have a lot to answer for sometimes well yes but

toda parte, então as empresas têm muito a oferecer responda às vezes bem sim mas

that's that's the problem with with progress certain types of progress are

esse é o problema com o progresso certos tipos de progresso são

great they might seem as if they have a lot of benefits but there is always a

ótimos podem parecer que têm muitos benefícios mas há sempre um

price to pay there's always a price to pay for anything that moves humanity or

preço a pagar há sempre um preço a pagar pague por qualquer coisa que mova a humanidade ou a

society forward there is always a price to pay

sociedade para frente sempre há um preço a pagar

we've got to find a happy medium mm-hm where wealth is more evenly distributed

temos que encontrar um meio termo feliz mm-hm onde a riqueza seja distribuída de forma mais igualitária e

and everyone can benefit and we need to encourage people not to keep buying you

todos possam se beneficiar e precisamos encorajar as pessoas a não continuar comprando suas

stuff just for the sake of it just to impress their neighbors or as the Lydia

coisas apenas por causa disso apenas para impressionar seus vizinhos ou como Lydia

said to impress people you don't even know or like yeah well that this is but

disse para impressionar pessoas que você nem conhece ou gosta sim bem que isso é mas mas

but but that also stems from another thing where people just want to to do

mas isso também vem de outra coisa onde as pessoas só querem fazer

things to impress other people so it's like what you said earlier about

coisas para impressionar outras pessoas, então é como o que você disse anteriormente sobre

advertising advertising is all about making you feel as if you don't have the

publicidade publicidade é fazer você se sentir como se não tivesse a

right clothing or the right phone or maybe your breath smells or maybe you

roupa certa ou o telefone certo ou talvez seu hálito fede ou talvez você

have dandruff so all advertising is is designed to make you feel really crappy

tenha caspa, então toda a publicidade é projetada para fazer você se sentir realmente mal

about yourself and then you will go out and buy these things so you might think

consigo mesmo e então você vai sair e comprar essas coisas então você pode pensar

oh no one likes me I have no friends because I don't have a nice car I need

oh ninguém gosta de mim eu não tenho amigos porque eu não tenho um bom carro eu preciso

to get a new car or maybe they don't admire me at work because I don't have

comprar um carro novo ou talvez eles não gostem não me admira no trabalho porque Eu não tenho

nice clothes so everything is about you feeling

roupas bonitas então tudo é sobre você se sentir

as if you are not worthy and so you will keep going out and buying things now we

como se não fosse digno e então você vai continuar saindo e comprando coisas agora nós

don't really do that do we I wouldn't say that we are people who

realmente não fazemos isso nós Eu não diria que somos pessoas que

buy things all the time I mean the hat I'm wearing here I bought about seven

compram coisas o tempo todo, quero dizer, o chapéu que estou usando aqui, comprei cerca de sete,

maybe eight years ago so I bought this eight years ago

talvez oito anos atrás, então comprei há oito anos

in Turkey but I still wear it so quite often we we use things we don't spend

na Turquia, mas ainda o uso com tanta frequência que usamos coisas nas quais não gastamos

much money on clothes we don't buy things the house is fairly simple

muito dinheiro roupas nós não compramos coisas a casa é bastante simples

we don't have expensive things everywhere expensive paintings and

não temos coisas caras em todos os lugares pinturas caras e

expensive ornaments so everything is fairly simple oh I'm still using plates

enfeites caros então tudo é bastante simples ah eu ainda estou usando pratos

that were given to me while not given to me when my grandparents died about 30

que me foram dados mas não quando meus avós morreu há cerca de 30

years ago we're still using plates from there because I like them and there's

anos, ainda estamos usando pratos de lá porque eu gosto deles e não há

nothing wrong with them and it's it's difficult isn't it - people judge you on

nada de errado com eles e é difícil, não é - as pessoas julgam você pela

your appearance so if you go out and you're in a posh car and you've got

sua aparência, então se você sair e estiver na moda carro e você tem

expensive clothes and jewelry that's going to make some people feel good

roupas caras e joias que farão algumas pessoas se sentir bem

because it makes them feel superior and it makes them feel good yes and it's

porque os faz se sentirem superiores e os faz se sentirem bem sim e é

very difficult actually I used to get comments because I had to change my car

muito difícil na verdade eu costumava receber comentários porque tive que trocar de carro

recently but the last car I ran I had for eight years hmm and I kept getting

recentemente, mas o último carro que corri eu tive por oito anos hmm e continuei recebendo as

people saying to me virtually saying to me alone so sorry

pessoas dizendo para mim virtualmente dizendo para mim sozinho sinto muito

you know you know almost saved it almost implying that I couldn't afford to buy a

você sabe que quase salvou quase insinuando que eu não tinha dinheiro para comprar um

new car because because your car was eight years old people thought Steve was

carro novo porque porque seu carro tinha oito anos as pessoas pensavam que Steve era

Paul or maybe living in poverty because his car was it wasn't the brand-new

Paul ou talvez vivendo na pobreza porque seu carro não era o modelo novinho em folha que as

model people judge you on on on superficial appearance and you've got to

pessoas julgam você pela aparência superficial e você tem que

try and overcome that in your in your might very difficult in modern society

tentar superar isso em seu poder muito difícil na sociedade moderna

where you're bombarded by the the need to to constantly buy new things and

onde você é bombardeado pela necessidade de constantemente comprar coisas novas e

and buy new clothes and and and impress everybody else around it's it's very

comprar roupas novas e impressionar todo mundo ao redor é muito

difficult to resist that yes actually so so we treat ourselves now and again not

difícil resistir a isso sim na verdade então nós nos tratamos de vez em quando não o

all the time just sometimes it's nice to have a little treat sometimes so you buy

tempo todo só às vezes é bom ter um miminho às vezes então você compra

something or you give yourself something now and again not all the time so you

algo ou você se dá algo de vez em quando, não o tempo todo, então você

can become obsessed with shopping to make yourself feel better or maybe you

pode ficar obcecado em fazer compras para se sentir melhor ou talvez você

think you have to keep impressing people around you with your new phone yeah your

pense que deve continuar impressionando as pessoas ao seu redor com seu novo telefone, sim, seu

new car or your new jewelry just pointed out of course that I do want to buy a

novo carro ou suas novas joias apenas apontou é claro que eu quero comprar um

new Ford Mustang ah hypocrite you're a hypocrite

novo Ford Mustang ah hipócrita você é um hipócrita

yes but what I'll do is I'll keep it for like 20 years yes

sim mas o que eu vou fazer é vou mantê-lo por uns 20 anos sim

so there's a paradox because it's a bit of a gas guzzler if I keep it for

então há um paradoxo porque é um pouco de gás bebedor se eu guardá-lo

because when you when you manufacture a new car it uses apparently the amount of

porque quando você fabrica um carro novo, ele usa aparentemente a quantidade de

energy needed to to make a new car is the equivalent to running the car for a

energia necessária para fazer um carro novo é o equivalente a rodar o carro por

hundred thousand miles and with all the petrol yes so you are definitely better

cem mil milhas e com toda a gasolina sim, então você é definitivamente é melhor

off keeping a car in the long run even though it might be slightly more

manter um carro a longo prazo, embora possa ser um pouco mais

polluting than the modern cars because overall you will result in less

poluente do que os carros modernos porque, no geral, você resultará em menos

pollution if you keep them but of course that's not what we're encouraged to do

poluição se os mantiver, mas é claro que não é isso que somos encorajados a fazer,

no but it's always again about moving forward so everyone has to improve their

mas é sempre novamente sobre mover f orward para que todos tenham que melhorar seu

lifestyle but you can improve your lifestyle without going out spending

estilo de vida, mas você pode melhorar seu estilo de vida sem gastar

lots of money on jewelry and nice clothes and things like that so you can

muito dinheiro em joias e roupas bonitas e coisas assim para que

you can treat yourself like we do sometimes but I would definitely say

você possa se tratar como fazemos às vezes, mas eu definitivamente diria

that we are not obsessed with with buying stuff I think it's safe to say

que não somos obcecada por comprar coisas, acho que é seguro dizer que

Lili is making a lot of good points talking about that the fact that people

Lili está fazendo muitos comentários positivos, falando sobre o fato de que as pessoas

should move up the social ladder based on talents that they have well that used

devem subir na escala social com base em talentos que elas têm bem, que costumava

to be the case I probably still is but talent and

ser o caso, provavelmente ainda é, mas talento e

aren't encouraged as much now it's all a society has changed dramatically since

não são incentivados tanto agora é tudo que uma sociedade mudou dramaticamente desde que

we grew up as children yeah yes I I don't think people are encouraged so

crescemos como crianças sim sim eu não acho que as pessoas são incentivadas

much to to develop their talents and and do things this is what I find now see

tanto a desenvolver seus talentos e fazer coisas isso é o que eu acho agora veja

I'm a time in all these amateur dramatic societies and choirs and we can't get

Eu sou um tempo em todas essas sociedades e coros dramáticos amadores e não podemos fazer com que os

young people to join them and if you talk to anybody about joining a choir a

jovens se juntem a eles e se você falar com alguém sobre ingressar em um coro, um

young person they will they automatically theta it well what's in it

jovem, eles o farão automaticamente, bem, o que há nisso

for me how am I going to get paid because they

para mim como vou ser pago porque eles

see X Factor and talent show X Factor and they just assume that if they want

veem o X Factor e o show de talentos X Factor e eles simplesmente assumem que se eles querem

to do any singing or any acting then they've got to be paid for it always got

cantar ou atuar, então eles têm que ser pagos por isso sempre tem que

to lead to to do celebrity yes that's but that's that that goal is very sort

levar a celebridades sim, isso é, mas esse objetivo é meio

of narrow isn't it they'd say say it used to annoy me where when you would

limitado, não é?

hear young people being asked what do you want to be when you grow up and they

would say I want to be famous but that really isn't a thing to do so being

quero ser famoso, mas isso realmente não é algo a se fazer, então ser

famous isn't the thing you do that is sometimes a consequence of the thing you

famoso não é o que você faz, às vezes é uma consequência do que você

do so you do something and then if you're lucky someone will notice you or

faz, então você faz algo e, se tiver sorte, alguém notará você ou

maybe you have a certain talent that people like or admire and then you

talvez você tenha um certo talento que as pessoas gostem ou admirem e então você

become famous so that's it so you don't necessarily become famous just to be

se torna famoso então é isso então você não necessariamente se torna famoso só para ser

famous although I think nowadays some people might disagree with me there pal

famoso embora eu acho que hoje em dia algumas pessoas podem discordar de mim aí amigo

Mira says says miss mr. Duncan mr. Duncan

Mira diz diz senhorita sr. Duncan Sr. Duncan,

you have your watch from Lithuania now mr. Steve bought this for me last

você tem seu relógio da Lituânia agora, sr. Steve comprou isso para mim no

year for my birthday but then that was a treat a treat so I don't buy new watches

ano passado no meu aniversário, mas foi um presente, então eu não compro relógios novos

every week and you'd only got one other watch which was about 20 years old yes

toda semana e você só tinha um outro relógio que tinha cerca de 20 anos, sim,

so I had an old watch I have a couple of other watches but

então eu tinha um relógio antigo Eu tenho alguns outros relógios, mas eles

they're very old watches so Steve bought this for me last year for my birthday

são relógios muito antigos, então Steve comprou isso para mim no ano passado no meu aniversário, mas é isso.

but that's it I haven't had anything since then and we don't we don't buy

things all the time the environmental impact of making a

o impacto ambiental de fazer um

watch I would say was relatively low hmm I shouldn't think much co2 was passed

relógio, eu diria que foi relativamente baixo hmm, não acho que muito co2 foi passado

into the atmosphere probably best that we don't draw too much attention to that

para a atmosfera, provavelmente é melhor não chamarmos muita atenção para isso,

but yes I do have a nice watch I'm wearing it now I'm not hiding it Ronald

mas sim, eu tenho um bom relógio. usando agora não estou escondendo Ronald

says money doesn't bring happiness but I prefer crying on a Ferrari wouldn't we

diz que dinheiro não traz felicidade mas eu prefiro chorar em cima de uma Ferrari não estaríamos

all that's it yes but but I think I think the problem is with with many some

todos sim mas acho que acho que o problema é com muitas

people buy things and have lots of things and they are happy but what you

pessoas compram coisas e tem muitas coisas e eles estão felizes, mas o que você

will find is it is if you become obsessed with it it's become like a drug

descobrirá é que se você ficar obcecado com isso, isso se tornará uma droga

it will eventually destroy you be meeting you Wow because you you you need

acabará por destruir você estar conhecendo você Uau porque você você precisa de

a new fix every every week you have to have this new thing to make you feel

uma nova dose toda semana você tem que ter essa coisa nova para fazer você se sentir

better there is a genuine reaction inside your body so you have a release

melhor há uma reação genuína dentro do seu corpo para que você libere

of endorphins which are pleasure chemicals so when you buy something you

endorfinas que são prazerosas produtos químicos então quando você compra algo você

get excited when when you have it in your hand or when you're opening a box

fica excitado quando você tem na mão ou quando você está abrindo uma caixa

something new you feel this rush of pleasure and that's the reason why

algo novo você sente uma onda de prazer e é por isso que

people do it because it is like a drug I think we talked enough about the

as pessoas fazem isso porque é como uma droga eu acho que nós falamos o suficiente sobre o

environment well where we talked about lots of things there though so that that

meio ambiente bem onde falamos sobre muitas coisas lá embora para que esse

particular subject covers many things so are there some uses of the word good

assunto em particular cubra muitas coisas então há alguns usos da palavra bom

because today is Good Friday are you having a good Friday it is Good Friday

porque hoje é Sexta-feira Santa você está tendo uma boa sexta-feira é Sexta-feira Santa

yes it is and there are many uses of the word good rather not mr. Duncan I

sim é e há muitos usos da palavra bom em vez de sr. Duncan eu

believe there are I believe so yes hmm so

acredito que há eu acredito então sim hmm então

for example we're having a good day aren't we mr. Duncan today we are and we

por exemplo estamos tendo um bom dia não estamos sr. Duncan hoje estamos e

hope you're having a good day watching us if you've got if you're ready to do

esperamos que você esteja tendo um bom dia nos assistindo se você estiver pronto para fazer

something then you can say I'm good for another I'm good for something I'm good

algo, então você pode dizer eu sou bom para outro eu sou bom para algo eu sou bom

for another game for example yeah one I'm good for that

para outro jogo, por exemplo, sim, um, eu sou bom para isso,

how about should we do an English lesson on Sunday mr. Duncan you might ask me

que tal fazermos uma aula de inglês no domingo, sr. Duncan você pode me perguntar

now I might say yes I'm good for that so do I want to do it that's it I feel as

agora eu posso dizer sim eu sou bom para isso então eu quero fazer isso é isso eu sinto como

if I would like to do it I'm good for it if a person if a person wants to borrow

se eu gostaria de fazer isso eu sou bom para isso se uma pessoa se uma pessoa quer pedir emprestado

money from you or if they want you to lend some money to them then you might

dinheiro de você ou se eles querem que você empreste algum dinheiro a eles, então você pode

ask if they are good for it if they are good for it that means I

perguntar se eles são bons para isso se eles são bons para isso, isso significa que eu

will lend you some money but will you give the money back will you give me the

vou te emprestar algum dinheiro, mas você vai devolver o dinheiro, você vai me dar o

money back and the person borrowing the money will say yes I'm good for it I'm

dinheiro de volta e a pessoa que pegou o dinheiro emprestado dirá sim, estou bem para isso, estou

good for it don't worry you will get your money back yes it means there you

bem para isso, não se preocupe, você receberá seu dinheiro de volta, sim, significa que você

can trust them they're reliable using the word good in that way if you've got

pode confiar neles, eles são confiáveis, usando a palavra bom em dessa forma, se você tem o

enough of something ample supplies of something or a substantial amount of

suficiente de algo, amplos suprimentos de algo ou uma quantidade substancial de

something you can say for example if you've got a substantial amount of money

algo, você pode dizer, por exemplo, se você tem uma quantia substancial de dinheiro

or a good wage you might say you've got a good income huh a good income good

ou um bom salário, você pode dizer que tem uma boa renda, huh um bom rendimento um bom

income which means you've got probably more than you need a substantial and not

rendimento o que significa que provavelmente tem mais do que precisa um substancial e não

excessive but you've got more than what you need to cover all your all your

excessivo mas tem mais do que precisa cobrir todas as suas

bills and it's a good it means you've got a substantial amount or something

contas e é bom significa que você tem uma quantia substancial ou algo assim

mm-hmm if something is Pleasant you can say you're having a good time a good

mm-hmm se algo for Agradável, você pode dizer que está se divertindo nos

time we're having a good time too down because we are having a very good time

divertindo estamos nos divertindo muito para baixo porque estamos nos divertindo muito

and I hope you are too if something is favorable for example the weather might

e espero que você também se algo estiver favorável, por exemplo, o tempo pode

be favorable you would say that we're having good weather mm-hmm we're having

estar favorável, você diria que estamos tendo um bom tempo mm-hmm estamos tendo um

good weather we are having very good weather

bom tempo estamos tendo um tempo muito bom

if something is yelling you can use good in a negative way as well if something

se algo está gritando você pode usar bem de forma negativa também se algo

is useless or it's futile you might say it's no good

é inútil ou fútil você pode dizer que não adianta

you complaining hmm for example if it if something is it is is if you want to say

você reclamar hmm por exemplo se se algo é é se você quer dizer

something or do something and it's not going to result in any benefit or it's

algo ou fazer algo e não vai resultar em nenhum benefício ou é

pointless you're doing something because there's going to be no positive outcome

inútil você está fazendo algo porque não vai haver resultado positivo

you might say it's no good doing that it's pointless it's yes it's for example

você pode dizer que não adianta fazer isso é inútil é sim é por exemplo

if you wanted to complain and but your complaint was wasn't going to be heard

se você queria reclamar e mas sua reclamação foi foi 'não vai ser ouvido

you might say to somebody oh it's no good you complaining no one's going to

você pode s ay para alguém oh não adianta você reclamar ninguém vai

listen to you it's it's no good complaining about the weather you can't

te ouvir não adianta reclamar do tempo você não pode

change it it's there's no point doing it there is it's it's no good doing that

mudá-lo não adianta fazer isso não adianta fazer isso

that it is pointless if something is as good as new

que é inútil se alguma coisa está como novo

okay I think it's as good as new it means it's very nearly as it was when it

ok eu acho que está como novo significa que está quase como quando

was new not quite there but as good when you say as good as new you don't mean

era novo não está exatamente lá mas tão bom quando você diz tão bom quanto novo não quer dizer

it's exactly as it was when you bought it you might buy a new car you might buy

que está exatamente como era quando você comprou pode comprar um carro novo pode comprar

a second-hand car mm-hmm and it might be described in the advert as as good as

um carro em segunda mão mm-hmm e pode ser descrito no anúncio como

new which means that its appearance is pretty much they've been looked after

novo o que significa que a sua aparência é bastante cuidada

and it's pretty much as it was when it was new you might see this on eBay eBay

e é bastante como era quando era novo, você pode ver isso no eBay eBay

if you're buying something that is pre-owned or secondhand so that means

se estiver comprando algo usado ou de segunda mão, o que significa que

it's been owned by someone else you might see on the the advertisement

pertence a outra pessoa que você pode ver no anúncio

it might say one for sale one television as good as new

pode dizer um à venda um televisão como nova

it doesn't mean it's in perfect condition but it's it's as good as new

não quer dizer que esteja em perfeitas condições mas está como vai od como novo

it looks okay it's the advertiser is telling you it's been well looked after

parece bom é o anunciante está dizendo que foi bem cuidado caso

otherwise any scratches on it this is still old but it's yeah all appearance

contrário, quaisquer arranhões ainda é velho, mas é sim, pelo bem da aparência é

sake it's when you when you renew something or when you make something

quando você renova algo ou quando faz algo

look better than it did before maybe you can feel

parecer melhor do que antes talvez você possa se sentir

as good as new maybe if you are feeling tired you go to bed you have a nice

como novo talvez se você está se sentindo cansado você vai para a cama você tem um bom

sleep you get up and you oh wow I feel I feel as good as new

sono você se levanta e você oh uau eu me sinto como novo

yes you might you might take you might have an old table or an old piece of

sim você pode você pode levar você pode ter uma mesa velha ou um móvel antigo,

furniture you might restore it and make it look good again you might say it

você pode restaurá-lo e deixá- lo com bom aspecto novamente, você pode dizer que

looks as good as new and in fact for something like a piece of furniture that

parece tão bom quanto novo e, na verdade, para algo como um móvel que

won't deteriorate over time and you probably could sell it and and say it

não se deteriorará com o tempo e você provavelmente poderá vendê-lo e diga que

really was that very close to it was when he was new of course you can also

realmente estava muito perto de quando ele era novo, claro, você também pode

say perfect condition so if you if you say it's in perfect condition then that

dizer em perfeitas condições, então se você disser que está em perfeitas condições,

that is even better because that means it is untouched maybe it is still in the

isso é ainda melhor, porque isso significa que está intocado, talvez ainda esteja no

box it is in perfect condition another use

caixa está em perfeitas condições outro use

the word good if to describe something that's permanent so for example you

a palavra bom se para descrever algo que é permanente, então, por exemplo, você

might say I'm moving to France for good that means you're going to France and

pode dizer que estou me mudando para a França para sempre, o que significa que você está indo para a França e

you're gonna permanently stay there that's it or when I came back from China

vai ficar lá permanentemente, é isso ou quando eu voltei da China,

yeah when I came back from China I came back to the UK for good for good thing

sim quando eu voltei da China eu voltei para o Reino Unido para sempre

so that means permanently I came back to the UK for good you had no intention of

então isso significa permanentemente eu voltei para o Reino Unido para sempre você não tinha intenção de

ever going back that's it so well not necessarily that but I was going to stay

voltar é isso tão bem não necessariamente isso mas eu ia ficar

in the UK for the foreseeable future so for good so back I am back for good I am

no Reino Unido em um futuro previsível então de volta estou de volta para sempre estou de

back permanently or for the foreseeable future you can use a phrase I'll do

volta permanentemente ou em um futuro previsível você pode usar uma frase farei

something when I'm good and ready hmm I'll do something when I'm good and

algo quando estiver bem e pronto hmm farei algo quando estou bem e

ready it means you'll do it when it's when it's the right time you you when

pronto significa que você fará quando for quando for a hora certa você você quando

I'm good and ready I will start losing weight yes when I'm good and ready yes I

eu estiver bem e pronto vou começar a perder peso sim quando estiver bem e pronto sim

might say to mr. Duncan I think you need to lose a bit of weight and you might

posso dizer ao sr. Duncan, acho que você precisa perder um pouco de peso e você pode

say back to me I'll do that when I'm good and ready in other words when

dizer de volta para mim, farei isso quando estiver bem e pronto em outras palavras, quando

he wants to do it not when I want him to do it

ele quiser, não quando eu quiser que ele faça,

where's mr. Duncan going you can have a good person a person who is who is his

onde está o sr. Duncan indo você pode ter uma boa pessoa uma pessoa que é dele

is got excellent attributes a good person a person who doesn't commit sins

tem excelentes atributos uma boa pessoa uma pessoa que não comete pecados

or do bad things a good person a person who is as opposed to a bad person mr.

ou faz coisas ruins uma pessoa boa uma pessoa que é ao contrário de uma pessoa má sr.

Duncan's not really bad but somebody who's who's pleasant who has high moral

Duncan não é realmente ruim, mas alguém que é agradável, que tem altos

standards and that's neither of us you can have a good family name for example

padrões morais e nenhum de nós, você pode ter um bom nome de família, por exemplo,

if all members of your faith if you've got a family with lots of children

se todos os membros de sua fé, se você tem uma família com muitos filhos,

grandparents parents and they're well known in the local community on the

avós, pais e eles são bem conhecidos na comunidade local na

local town whatever their name is you might describe them as having they've

cidade local qualquer que seja o nome deles você pode descrevê-los como tendo eles

got a good family name they know they've got a good name come back a bit Stevie I

têm um bom nome de família eles sabem que têm um bom nome volte um pouco Stevie eu

noticed this of Stevie gets he gets closer and closer to everything is it a

notei isso de Stevie entende ele fica cada vez mais perto de tudo é um

shuffle like this you move nearer and nearer and nearer if you've got a good

embaralhar como este você se move cada vez mais perto e mais perto se você tem um bom

name you're distracting if you've got a good name it means that you've over a

nome você está distraindo se você tem um bom nome isso significa que você tem mais de um

period of time you have demonstrated that you are a good person you might be

período de tempo você demonstrou que é uma boa pessoa você pode ser

caring or you might be honest in your business transactions that sort of thing

atencioso ou pode ser honesto em suas transações comerciais esse tipo de coisa

and you could tell you've got a good name he's got a good name in other words

e você pode dizer que você tem um bom nome ele tem um bom nome em outras palavras

a good reputation can you think of any others mr. Duncan

uma boa reputação você pode pense em qualquer outro sr. Duncan

now you've give you oh maybe if you are visiting someone's house and and you

agora você deu a você oh talvez se você está visitando a casa de alguém e você

were there during the afternoon and you all sit down together and maybe the host

estava lá durante a tarde e todos vocês se sentam juntos e talvez o anfitrião

offers you a drink and they say oh would you like a cup of coffee and instead of

lhe ofereça uma bebida e eles digam oh você gostaria de uma xícara de café e em vez disso de

saying no they say I'm good thanks and good I'm good thanks that means I'm

dizer não eles dizem estou bem obrigado e bem estou bem obrigado isso significa que estou

okay I don't want a cup of tea I'm good I'm good so it's a polite way it's

bem não quero uma xícara de chá estou bem estou bem então é uma forma educada é

another way of saying no thank you no I don't want it so would you like it

outra forma de dizer não obrigado não eu não quero então você gostaria gostaria de

would you would you like something to eat I'm good I'm good

algo para comer estou bem estou bem

it means I don't want the thing that you've offered I don't want it so I'm

isso significa que não quero o que você ofereceu eu não quero então estou

good I think that's about it we've done quite a few uses the Jeff says it's

bem acho que é isso já fizemos alguns usos o Jeff diz que é

always a good time live and somebody else says that are you going to do this

sempre bom viver e outra pessoa diz que você vai fazer isso

regularly on a Friday this is only today because it's Good Friday it's it's the

regularmente na sexta-feira é só hoje porque é bom sexta-feira é

public holiday so Steve Steve bless him Steve is off from work aren't you I am

feriado então Steve Steve o abençoe Steve está de folga do trabalho não é você estou

yes because it's good it's a bank holiday today and on Monday yes it so

sim porque é bom é feriado hoje e na segunda-feira sim então

it's a long weekend for long weekend but everyone in the UK we have a very long

é muito tempo g fim de semana para fim de semana prolongado, mas todos no Reino Unido temos um

weekend I'm not getting too excited today I don't think Belarus you says I'm

fim de semana muito longo. Não estou muito animado hoje. Não acho que a Bielorrússia você diz que estou

using my mobile phone now I'm looking after my mum she's still in hospital

usando meu celular agora. hospital

she's asleep okay but let's hope that she's returning home very soon yes I've

ela está dormindo bem, mas vamos esperar que ela volte para casa muito em breve sim, eu

already told you I'm not yeah but I'm just I'm just saying okay I can say it

já disse a você que não estou, sim, mas estou apenas dizendo que está bem, posso dizer

again if I want this to Duncan you can for a moment there I feel a Lucy is and

de novo se eu quiser isso para Duncan, você pode por por um momento, sinto que Lucy é e

her mother well wishes mr. Duncan can you please make some comedy shows like

sua mãe deseja felicidades ao sr. Duncan, você pode, por favor, fazer alguns programas de comédia como

full English Thank You Alamgir now the reason why I stopped making my full

English lessons and this is a very long boring story so I'm not going to tell

inglês

you the whole story but let's just say it had something to do with YouTube now

completo? tinha algo a ver com o YouTube agora O

YouTube in the past have done some stupid things to me to make my viewing

YouTube no passado fez algumas coisas estúpidas comigo para fazer com que meus

figures drop my subscriber figures full lots of things have changed over the

números de visualizações diminuíssem meus números de inscritos muitas coisas mudaram nos

past four or five years if not longer so one of the reasons why I stopped making

últimos quatro ou cinco anos, se não mais, então uma das razões pelas quais eu parei de fazer

my full English lessons is because they take a very long time to make so maybe

minhas aulas de inglês completas porque elas demoram muito para fazer, talvez

10 or 12 days to produce one one full English lesson

10 ou 12 dias para produzir uma aula de inglês completa,

so that's a lot of time and energy and and then I it on YouTube and no one

então é muito tempo e energia e então eu coloco no YouTube e ninguém

watches it or it gets very few viewers so all of that effort is kind of wasted

assiste ou recebe muito poucos espectadores, então todo esse esforço é um desperdício

yes it's kind of wasted because YouTube kind of manipulates the way things are

sim, é um desperdício porque o YouTube meio que manipula a maneira como as coisas são

viewed you might not realize this I know because I've been doing this for 13

vistas, você pode não perceber isso, eu sei, porque faço isso há 13

years I also know a lot about the way YouTube works behind the scenes the

anos. muito sobre o jeito que o YouTube e trabalha nos bastidores as

things that you don't see so that's one of the things that we have to always

coisas que você não vê então essa é uma das coisas que a gente tem que ter sempre

bear in mind always think about that so when I do something or when I stop doing

em mente sempre pensar nisso então quando eu faço algo ou quando eu paro de fazer

something there's normally a very good reason for it and quite often it's

algo normalmente tem um bom motivo para isso e muitas vezes é por

because of YouTube and the way they and the way they treat me they've taken away

causa do YouTube e a maneira como eles e a maneira como eles me tratam eles tiraram

my little tick the little tick next to my name that's been taken away that's

meu carrapato o carrapato ao lado do meu nome que foi

gone I don't know I don't like mr. Duncan I don't know why I think it's

removido não sei não gosto do sr. Duncan eu não sei porque eu acho que é

because I'm old and we don't we don't appeal to the youngsters because we're

porque eu sou velho e nós não gostamos dos mais jovens porque nós somos

old and decrepit thank speak for yourself mr. Duncan but I think that

velhos e decrépitos obrigado fale por si sr. Duncan, mas acho que

it's a good point though so that's why we do that why mr. Duncan does the live

é um bom ponto, então é por isso que fazemos isso, por que o sr. Duncan dá as aulas ao vivo

lessons because that's more fun and it's more fun and you're just having fun now

porque é mais divertido e é mais divertido e você está apenas se divertindo agora

on YouTube rather than well I'm spending like a week making something and then

no YouTube, em vez de bem, estou gastando uma semana fazendo algo e então

you put it out there and because of the algorithms nobody gets to see mr.

você divulga e por causa dos algoritmos ninguém consegue veja o sr. Os

Duncan's videos isn't the reason why I do that by the way Jeff thinks I'm

vídeos de Duncan não são a razão pela qual eu faço isso, aliás, Jeff pensa que estou

cooking fish later it isn't it isn't the reason why I do that I don't know what

cozinhando peixe mais tarde, não é, não é a razão pela qual eu faço isso. Não sei do que

Steve was talking about then the reason I do the live streams because I enjoy

Steve estava falando, então a razão pela qual eu faço as transmissões ao vivo porque gosto de

doing the live stream I mean yes but it's nothing to do with YouTube's doing

fazer a transmissão ao vivo, quero dizer, sim, mas não tem nada a ver com o YouTube fazendo

anything to me so that that happened on its own but the reason why I've stopped

algo para mim, então isso aconteceu por conta própria, mas a razão pela qual parei de

making big predictions that take a long time to make is because YouTube's no

fazer grandes previsões que levam muito tempo para serem feitas é porque o YouTube não

longer publicizes my videos it's something I've

divulga mais meus vídeos é algo que eu já

talked about before and I did say that it's a very boring subject Jeff thinks

falei antes e eu disse que é um assunto muito chato Jeff pensa que

I'm making a cooking fish later oh no that's Sunday yes I'm cooking

eu vou cozinhar peixe mais tarde oh não é domingo sim eu vou cozinhar

anyways on Sunday after we've finished the livestream every Sunday you can

de qualquer maneira no domingo depois de nós tiver terminado a transmissão ao vivo todos os domingos, você pode

catch us live from 2 p.m. UK time yes people love your old lessons Belarus he

nos assistir ao vivo a partir das 14h. Horário do Reino Unido sim, as pessoas adoram suas aulas antigas

is watching them yes in rain she's got spare time and it would be nice if you

could get back to the point where where you could make all these lessons again

because you did used to enjoy doing it well I enjoyed doing it but I was able

bem, eu gostei de fazer isso, mas pude

to spend my time doing it because there was there was a return so I had viewers

gastar meu tempo fazendo isso porque houve um retorno, então eu tive espectadores

and I was able to make some not not a lot but I did I was able to make some

e consegui ganhar alguns não, não muito, mas consegui, consegui ganhar algum

money from doing it so you can't keep spending your time doing things if you

dinheiro com isso então você não pode ficar gastando seu tempo fazendo coisas se

have no return because you have to you have to live there is a life that you

não tiver retorno porque você tem que viver há uma vida que você

have to lead and live and unfortunately as as hard as it is to accept we do need

tem que levar e viver e infelizmente por mais difícil que seja aceitar precisamos de

money to survive we do yes I mean when you put a new video out you'd like to

dinheiro para sobrevivemos, sim, quero dizer, quando você lança um novo vídeo, você gostaria de

get 20 or 30 thousand people well video views but you're lucky if you get two or

obter 20 ou 30 mil pessoas, bem, visualizações de vídeo, mas você tem sorte se conseguir duas ou

three thousand yes okay I wasn't going to draw attention so that's just that no

três mil sim, ok, eu não chamaria atenção, então é só que não

point in you doing it yes so the alone on your investment the illusion is the

adianta você fazer isso sim então sozinho no seu investimento a ilusão é a

illusion is that I'm actually not successful or I'm unpopular and that's

illusi é que na verdade não sou bem-sucedido ou sou impopular e é isso que as

what people will think so just because people talk about things

pessoas vão pensar só porque as pessoas falam sobre as coisas

oh I know what's going on a bit of commotion commotion behind us runners I

oh eu sei o que está acontecendo um pouco de comoção comoção atrás de nós corredores

think that some runners are going by yes the joseph' runners going the owner

acho que alguns corredores estão passando sim os joseph' runners indo atrás do dono nas

heels on people running somebody asks their what's the difference between

pessoas correndo alguém pergunta qual é a diferença entre

client and customer or client and customer are pretty much the same thing

cliente e cliente ou cliente e cliente são praticamente a mesma coisa

to be honest so a client is someone who is coming for your services or the thing

para ser honesto então um cliente é alguém que está procurando seus serviços ou o que

that you are furring so a client is the person who is

você estão furring então um cliente é a pessoa que está

receiving a service or a customer is also a person who receives service so it

recebendo um serviço ou um cliente também é uma pessoa que recebe o serviço então

can be anywhere in any way so if you are receiving service or goods from someone

pode ser em qualquer lugar de qualquer forma então se você estiver recebendo serviços ou mercadorias de alguém

or maybe you are being looked after or taken care of

ou talvez você esteja sendo cuidado ou levado cuidado de

you can describe yourself as a customer or client it's just that this subtle

você pode se descrever como um cliente ou cliente, é só que essa sutil

difference is in in in in certain situations when you would use those when

diferença está em certas situações em que você

you would use those terms for example if you were going into a shop to buy

usaria esses termos, por exemplo, se estivesse indo a uma loja para comprar

something or for example into the into the Ford dealership to buy a new Mustang

algo ou, por exemplo, na concessionária Ford para comprar um novo Mustang,

then you would be that you would be described as a customer hmm

então você seria descrito como um cliente hmm,

whereas you wouldn't use the word so you're expecting to get something in

enquanto você não usaria a palavra, então espera receber algo em

return for money for example okay so you're the customer but you you wouldn't

troca de dinheiro para exemplo ok então você é o cliente mas você não

use the word client for example in in a situation where for example you were

usaria a palavra cliente por exemplo em uma situação onde por exemplo você

going to visit a lawyer or a solicitor hmm or something like that they would

iria visitar um advogado ou um solicitador hmm ou algo parecido eles

then describe you as a client yes well that's there's a client is a more

então o descreveriam como um cliente sim, bem, há um cliente é mais,

whereas a professional service that's right you would tend to use client more

considerando que um serviço profissional é isso mesmo, você tenderia a usar mais o cliente

when you are getting a service but it's more professional than suit setting also

quando está recebendo um serviço, mas é mais profissional do que ajustar o terno também

the other thing with client is is if you go into a shop it's temporary so so the

a outra coisa com o cliente é se você entrar em uma loja é temporário então o

agreement between you is temporary so you go into a shop you buy something you

acordo entre vocês é temporário então você entra em uma loja você compra alguma coisa você

leave the shop and you've gone that's it where is if you are dealing with a

sai da loja e você foi é isso onde está se você está lidando com um

lawyer a solicitor or maybe someone who has to take care of something over a

advogado um solicitador ou talvez alguém que tenha que cuidar de algo através de um

long period of time you will then be their client so quite often also the

longo período de tempo você será então o cliente deles, então muitas vezes também o

relationship between you and that person providing the service will also be

relacionamento entre você e a pessoa que presta o serviço também será

different so yes client more for professional it's like a nurse for

diferente, então sim, cliente mais para profissional é como uma enfermeira, por

example might describe if she goes to visit people she might describe her the

exemplo, pode descrever se ela vai visitar pessoas que ela pode descreva-a as

people that she provides a service for as her clients

pessoas para as quais ela fornece um serviço como seus clientes

okay didn't call them her customers customers it's more about your actually

ok não os chame de clientes dela clientes é mais sobre você na verdade

as you say going in you're buying something yeah a physical thing you're

quando você diz entrando você está comprando algo sim uma coisa física você está

walking out with it client is more for not necessarily

saindo com isso o cliente é mais para coisas não necessariamente

physical things you might be getting a service like you might be getting a will

físicas, você pode estar recebendo um serviço como você pode estar recebendo um testamento

from a solicitor or something like that yes it will be used more for sort of not

de um advogado ou algo assim sim, será usado mais para

physical things that you would be buying and walking around with that's it or

coisas não físicas que você estaria comprando e andando por aí é isso ou

people who are who are on your books so you might have a record of all the

pessoas que estão em seus livros, então você pode ter um registro de todos os

customers so they are the people that they regularly come back to you to buy

clientes, então eles são as pessoas que regularmente voltam a você para comprar

something so they will also be your clients as well yes if you were in

algo, então eles também serão seus clientes sim se você estivesse em

financial services and you were providing advice financial service

serviços financeiros e estivesse fornecendo consultoria sobre serviços financeiros

advice to people you would describe your customers as clients you wouldn't call

para pessoas, você descreveria seus clientes como clientes, você não

them customers customers is more for going in and buying a thing I'm working

os chamaria de clientes, os clientes são mais para entrar e comprar algo, estou trabalhando

on it that's it whereas a client would be used more for

nisso, é isso, enquanto um o cliente seria mais usado para

professional services oh we seem to be in a loop here but going around around

serviços profissionais oh, parece que estamos em um loop aqui, mas girando

in a loop loop but it's a very good question so thank you for that may just

em um loop loop, mas é uma pergunta muito boa, então obrigado por isso pode apenas

think then you put it on the spot it will put us on the spot is it time to go

pensar, então você coloca no local que nos colocará no local é hora de ir

yet mr. Duncan no it's not time to go why why are you in such a hurry what

ainda mr. Duncan não, não é hora de ir por que você está com tanta pressa o que

else have you got written down on your piece of paper I mean nothing oh I'm

mais você tem anotado no seu pedaço de papel eu não quero dizer nada oh eu estou com

quite hungry actually oh really so I tell you something I can carry on

muita fome na verdade oh realmente então eu te digo uma coisa que eu posso continuar

here why don't you go into the kitchen and make some hot cross buns bring them

aqui por que não vá para a cozinha e faça alguns pães transversais quentes traga-os

out here and we will eat we will eat some hot cross buns because it's Good

aqui e nós comeremos nós comeremos alguns pães transversais quentes porque é Sexta-

Friday it's Easter weekend and you're watching English in your ear that's what

feira Santa é fim de semana da Páscoa e você está assistindo inglês em seu ouvido é isso que

we're going to do mr. Steve is now going into the kitchen he's going to make some

estamos vai fazer o sr. Steve agora está indo para a cozinha ele vai fazer alguns

hot cross buns is he I'm not sure

pãezinhos quentes é ele não tenho certeza continua

go on Steve quickly I'm hungry I'm so bossy someone who is bossy is a

Steve rapidamente estou com fome estou tão mandão alguém que é mandão é uma

person who is very dominant they are always telling someone what to

pessoa que é muito dominante eles estão sempre dizendo alguém o que

do my mother is very bossy my father is always telling me what to do

fazer minha mãe é muito mandona meu pai vive me dizendo o que fazer

he is very bossy my manager his work is always picking on me he's always telling

ele é muito mandão meu gerente o trabalho dele está sempre implicando comigo ele está sempre me dizendo o

me what to do he is so bossy Alan Gere is here also we

que fazer ele é tão mandão Alan Gere está aqui também temos

have Lilia thank you thanks a bundle that's what I thought I guess mr. Steve

Lilia obrigado obrigado um pacote que é o que eu pensei eu acho que mr. Steve

didn't understand or could decode my name I ID sign for you oh I see what

não entendeu ou não conseguiu decodificar meu nome Eu assino para você oh eu vejo o que

you've done there so your name is actually I design for you I like it

você fez aí então seu nome é na verdade eu desenho para você eu gosto

I like it a lot apparently according to neo

eu gosto muito aparentemente de acordo com neo

the month of fasting is approaching so in some religions people have to stop

o mês de jejum é abordando assim em algumas religiões as pessoas têm que parar de

eating they have to stop eating for religious reasons normally for a certain

comer elas têm que parar de comer por razões religiosas normalmente por um certo

period of time I thought I would just show people in case they've haven't seen

período de tempo Eu pensei em mostrar às pessoas caso elas não tenham visto

these before what we're talking about when we refer to a hot cross bun okay

isso antes do que estamos falando quando nos referimos a um hot cross bun ok,

now this is what they look like when you buy them from the the Baker's I'm sure

agora é assim que eles se parecem quando você os compra na Baker's, tenho certeza que a

most people do know but this is a traditional sweet bread that we buy

maioria das pessoas sabe, mas este é um pão doce tradicional que compramos

around Easter time and the Cross of course is supposed to signify that Jesus

na época da Páscoa e a cruz, é claro, é deveria significar que Jesus

Christ carrying the cross you know being crucified and so we grew up with these

Cristo carregando a cruz você sabe sendo crucificado e então nós crescemos com eles

so you don't have to be religious to appreciate these because they're

então você não precisa ser religioso para apreciá-los porque eles são

delicious okay we tend to buy them because we like them

deliciosos ok nós tendemos a comprá-los porque gostamos deles

because it's sort of slightly sweet bread with

porque é uma espécie de pão levemente doce com

and raisins and things like that in it and spicy a bit of spice in there but we

e passas e t coisas assim nele e apimentado um pouco de tempero lá, mas nós os

buy them because we like them when you often forget there is a religious

compramos porque gostamos deles quando você frequentemente esquece que há um

significance to these these these buns so that's what they look like before

significado religioso nesses pães, então é assim que eles parecem antes de

they've been toasted I'm going to put them in the toaster and some butter on

serem torrados. vou colocar na torradeira e passar manteiga em

one please and then we're going to eat them like

um por favor e depois vamos comê-los assim

Deary me it's true my mother is very bossy some minutes ago she asked me to

Querido eu é verdade minha mãe é muito mandona alguns minutos atrás ela me pediu para

clean the refrigerator can you believe it yes parents can be very bossy

limpar a geladeira você acredita sim os pais podem ser muito mandão

sometimes people are always obsessed about that damn food says pal Mira hello

as vezes as pessoas sempre ficam obcecadas com aquela maldita comida diz amigo Mira olá

from Brazil tgd idiomas says a big hug from Brazil hello to you as well thank

do Brasil tgd idiomas diz um grande abraço do Brasil olá para você também

you very much yes I am a little bit hungry I'm hungry

muito obrigado sim estou com um pouco de fome estou com fome

I'm peckish I feel as if I could eat something right now so yes I am feeling

estou com fome sinto como se pudesse comer algo agora então sim estou com

a little hungry so yes some people during their religious festivals they

um pouco de fome então sim algumas pessoas durante seus festivais religiosos

will stop eating so quite often they they will not eat during the day and

param de comer com tanta frequência que não comem durante o dia e

then after a certain time they will eat something and then during the day they

depois de um certo tempo comem alguma coisa e então durante o dia eles

will just drink water but nothing else nothing else I don't think I could do

w só vou beber água mas nada mais nada mais acho que não conseguiria fazer

that because I love food too much I really do

isso porque gosto muito de comida adoro mesmo

Ferrer says it's time to go to school mr. Duncan catch up with you later see

Ferrer diz que é hora de ir para a escola sr. Duncan te alcanço mais tarde até mais tarde

you later Pharaoh and have a great day at school that's nice you're watching

Faraó e tenha um ótimo dia na escola que bom que você está assistindo ao

live English live on Good Friday I hope you are having a good Friday today what

vivo Inglês ao vivo na Sexta-feira Santa Espero que você esteja tendo uma boa sexta-feira hoje que

time is it it is now coming up to 28 minutes past

horas são agora está chegando a 28 minutos passado

- and it's a Friday yeah you got that mr. Duncan that's why I wanted to know

- e é uma sexta-feira, sim, você tem aquele sr. Duncan é por isso que eu queria saber

about the difference between client and customer I have clients but my mother

sobre a diferença entre cliente e cliente Eu tenho clientes, mas minha mãe

has customers in her shop yes that's right so a client can be someone you

tem clientes em sua loja sim, isso mesmo, então um cliente pode ser alguém que você

represent or someone you have a professional a professional relationship

representa ou alguém com quem você tem um relacionamento profissional

with whilst representing them or helping them in a shop we normally say customer

enquanto os representa ou ajudando- os em uma loja normalmente dizemos cliente

today is my son's birthday I'm preparing a table for a small celebration whilst

hoje é aniversário do meu filho estou preparando uma mesa para uma pequena comemoração enquanto

listening to you Olga can I say happy birthday to your son another year older

ouço você Olga posso dar parabéns ao seu filho mais um ano mais velho

yes it's your birthday yes today it's your birthday

sim é seu aniversário sim hoje é seu aniversário

hip-hip-hooray a very good live stream today I enjoyed it very much thank you

quadril -hip-hooray uma transmissão ao vivo muito boa hoje gostei muito obrigado

Belarusian we're not going just yet so don't worry if you have just joined

bielorrusso ainda não vamos então não se preocupe se você acabou de entrar

don't worry we're not going just yet because it's holiday time can I just

não se preocupe ainda não vamos porque é feriado posso apenas

tell you now next week there will be a very special live stream coming from a

dizer-lhe agora que na próxima semana haverá uma transmissão ao vivo muito especial vindo de um

certain place we are taking a little trip sometime next week and we will be

determinado lugar, estamos fazendo uma pequena viagem na próxima semana e

doing a live stream from that place so have a beautiful day I hope your son has

faremos uma transmissão ao vivo daquele lugar, então tenha um lindo dia, espero nosso filho se divertiu muito

a wonderful time on his birthday Lilia says I haven't tried fasting but a

em seu aniversário Lilia diz que eu não tentei jejuar, mas um

friend of mine has he said his skin felt as soft as a baby's bum as soft as a

amigo meu disse que sua pele parecia tão macia quanto o bumbum de um bebê tão macio quanto o

baby's bottom I I must be honest I haven't touched many babies bottoms to

bumbum de um bebê devo ser honesto, não toquei em muitos bundas de bebês para

be honest so I wouldn't know hello from Prague says Jana

ser honesto, então eu não saberia dizer olá de Praga diz Jana

hello Jana and a big hello to Prague it is a Friday and the weather here today

olá Jana e um grande olá para Praga é uma sexta-feira e o tempo aqui hoje

is rather nice I must be honest we are having a super day today I feel very

está muito bom devo ser honesto estamos tendo um ótimo dia hoje me sinto muito

spoiled because we are having such a nice time I've had hay fever over the

mimado porque estamos nos divertindo tanto eu tive febre do feno nos

past few days over the past few days I've been sneezing and coughing it

últimos dias nos últimos dias eu tenho espirrado e tossido

actually feels as if I have hay fever I can't believe it

realmente parece que eu tenho febre do feno eu não posso acreditar

whilst fasting from dawn until sunset we refer we refrain refrain that's a great

enquanto jejuava de amanhecer até o pôr do sol nos referimos abster-se abster-se é uma ótima

word if you refrain from something it means you avoid it you don't do it you

palavra se você se abstém de algo significa que você o evita você não faz isso você

avoid doing it you refrain from doing it whilst fasting from dawn until sunset we

evita fazer isso você se abstém de fazê-lo enquanto jejua do amanhecer ao pôr do sol nos

refrain from consuming food drinking liquids smoking and engaging in sexual

abstemos de consumir alimentos beber líquidos fumar e se envolver em

relationships thanks very much from Olga I will show my son his congratulations

relações sexuais muito obrigado da Olga vou dar os parabéns ao meu filho o

his English is enough to understand it will be very stimulating for him to

inglês dele é suficiente para entender será muito estimulante para ele

study English I think so you are in the right place today because

estudar inglês acho que você está no lugar certo hoje porque

this is live English we are now talking to you live from the birthplace of the

é inglês ao vivo agora estamos falando com você ao vivo do local de nascimento da

English language that is English and this is England the sheep are very busy

língua inglesa que é o inglês e aqui é a Inglaterra as ovelhas estão muito ocupadas

today I wish I could show you the Sheep

hoje eu gostaria de poder mostrar a vocês as ovelhas

the sheep are very busy in the field they are having a lovely time

as ovelhas estão muito ocupadas no campo elas estão se divertindo muito

eally hello sheep I'm just saying hello to the Sheep as

olá ovelhas estou apenas dizendo olá para o As ovelhas que

they go by isn't that nice I miss my beloved England a lot

passam não são tão boas Sinto muitas saudades da minha amada Inglaterra

I visited England in 2017 for the first time and I loved it

Visitei a Inglaterra em 2017 pela primeira vez e adorei

London and Bath 20 of the best days of my life

Londres e Bath 20 dos melhores dias da minha vida

thank you I design for you Wow I'm glad you had a nice time this is a beautiful

obrigado Eu desenho para você Uau, eu Estou feliz que você tenha se divertido, este é um lindo

country I always feel very lucky to live here I remember when I returned from

país. Sempre me sinto muito sortudo por morar aqui. Lembro-me de quando voltei da

China and I think oh there's a dog chasing the Sheep look someone's dog has

China e pensei, oh, há um cachorro

got loose and it's chasing all the sheep around so that's the reason why they're

perseguindo as ovelhas. então essa é a razão pela qual eles estão

running around not very good I'm going to investigate well before you

executando um redondo não muito bom vou investigar bem antes de você

investigate can you can you please oh is that mine that's yours because

investigar você pode por favor oh esse meu é seu porque

I've kept the biggest one for myself so that's been toasted look at that and you

eu guardei o maior para mim então foi torrado olha isso e você

want a tissue in case the in case you get the butter all over your fingers so

quer um lenço caso o no caso de você sujar os dedos com manteiga, então

we have to eat these before they go cold mr. Duncan there we go I've toasted it

temos que comê-los antes que esfriem, sr. Duncan lá vamos nós eu torrei

toasted okay and now I'm going to bite straight through the cross mmm delicious

bem torrado e agora vou morder direto na cruz mmm delicioso

mr. Duncan hot cross buns hot cross buns one a penny two a penny hot cross buns

sr. Duncan hot cross buns hot cross buns um um centavo dois um centavo hot cross buns

don't get bitter on my lovely phone mr. Steeves

não ficam amargos no meu adorável telefone, sr. Steeves

greasy fingers all over my phone now Meera asks are you using any

dedos gordurosos em todo o meu telefone agora Meera pergunta se você está usando algum

medicines for your hay fever well I don't think mr. Duncan is using any just

remédio para sua febre do feno bem, eu não acho que o sr. Duncan ainda está usando algum,

yet but he will be and in fact you have been sneezing hmm

mas ele vai estar e, na verdade, você tem espirrado hmm,

have you not I think that's a farmer going past okay so maybe they're herding

não é? Acho que é um fazendeiro passando bem, então

I think they're herding the Sheep up there you go I think they're herding the

talvez eles estejam pastoreando. 're pastorear o

Sheep up right in front of us mr. Duncan you can't see this but there's a lot of

Sheep bem na frente de nós mr. Duncan, você não pode ver isso, mas há muitas

things going on on the field I don't know that's a farmer I think I think the

coisas acontecendo no campo, não sei, é um fazendeiro, acho que acho que o

dog has escaped into the field well there's a man walking around

cachorro escapou para o campo, bem, há um homem andando

without a top on it so he's naked from the waist up it's not a pretty sight I

sem capota nu da cintura para cima não é uma visão bonita eu

can see why you're getting excited now it's not a pretty sight

posso ver porque você está ficando excitado agora não é uma visão bonita

Jeff I can tell you Oh somebody is Belarus here it's very difficult to eat

Jeff eu posso te dizer Oh alguém é a Bielorrússia aqui é muito difícil comer

and talk at the same time I thought this was a bad idea it was your idea mr.

e falar ao mesmo tempo eu pensei que isso era uma má ideia foi sua ideia mr.

Duncan it's easy Belarus you mentioned your lesson in

Duncan é fácil Bielorrússia mencionou a sua lição na

Madeira in fact there's been a tragedy in Madeira has the not have been a very

Madeira na verdade houve uma tragédia na Madeira não foi um

serious bus crash and about 30 people have been killed in Madeira very close

acidente de autocarro muito grave e cerca de 30 pessoas morreram na Madeira muito perto

to where we stayed I was right the farmer is is in fact herding his sheep

de onde ficámos tinha razão o agricultor é é na verdade, pastoreando suas ovelhas

using a sheepdog and it's all going on mr. Duncan its mating May but they're

usando um cão pastor e tudo está acontecendo no sr. Duncan está acasalando em maio, mas eles estão

taking the Sheep away we ought to turn the camera we're facing the wrong way

levando a ovelha embora, devemos virar a câmera, estamos olhando para o lado errado, para que

that your viewers could have seen all this action oh I wouldn't describe it as

seus espectadores possam ter visto toda essa ação.

that mmm there we go there's a sheepdog now we're describing this imagine you're

agora estamos descrevendo isso imagine que você está

on a radio station you're watching what looks like a wolf

em uma estação de rádio você está assistindo o que parece ser um lobo

going across the field and it's and it's hurting up the sheep is fascinating and

atravessando o campo e está e está machucando a ovelha é fascinante e

maybe to you it's fascinating man with no shirt with no shirt on this is very

talvez para você seja fascinante homem sem camisa sem camisa sobre isso é muito

boring is walking a compound I'm sure it's boring watching after

chato é andar em um complexo tenho certeza que é chato assistir depois de

eating a hot cross bun no this is interesting

comer um pãozinho quente não isso é interessante

Lilia says she finds it hard to wear contact lenses in the summer because of

Lilia diz que acha difícil usar lentes de contato no verão por causa da

hay fever and or bloody hay fever she says which is 8 I hate hay fever I can

febre do feno e/ou febre do feno com sangue ela diz que é 8 eu odeio febre do feno eu posso

imagine if your eyes are itching because of the pollen it must be very hard to

imaginar se seus olhos estão coçando por causa do pólen deve ser muito difícil

wear contact lenses you you're constantly itching your eyes aren't you

usar lentes de contato você está constantemente coçando seus olhos não é você

hmm it must be horrible I suffer a little

hmm deve ser horrível eu sofro um pouco

but only only nasally but the strange thing is I'm suffering from hay fever at

mas apenas nasalmente, mas o estranho é que estou sofrendo endo de febre do feno em

a very strange time of year I never get hay fever in April ever I normally get

uma época muito estranha do ano, nunca fico com febre do feno em abril, normalmente pego

it in June or July you do sometimes mr. doc I think you forget every year you

em junho ou julho, às vezes, sr. doc Acho que você esquece todo ano que

say I never get hay fever at this time of the year I don't in April and I do

diz que nunca fico com febre do feno nesta época do ano Não fico em abril e

you have before mr. Duncan Santa Reno is here let's not forget our

você tem antes do sr. Duncan Santa Reno está aqui, não vamos esquecer nossos

lovely viewers before Steve goes off on another tangent satury no is here hello

adoráveis ​​espectadores antes que Steve saia em outra tangente satury não está aqui olá

satury no I'm so glad you've managed to catch us live we're live in the garden

satury não estou tão feliz que você conseguiu nos pegar ao vivo estamos ao vivo no jardim

today I don't know where I don't know how much of the cameras Steve wants to

hoje eu não sei onde não sei quanto das câmeras Steve quer

take up here you can go over there sluggy Steve it's pushing me off

pegar aqui você pode ir até lá preguiçoso Steve está me empurrando é

it's just move by the way all right yes a lot of people are making comments

só mexa-se a propósito sim muitas pessoas estão fazendo comentários

about their religious beliefs and what they do at different times of the year

sobre suas crenças religiosas e o que eles fazem em diferentes épocas do ano

here Farrah is making a comment they're answering obviously replying to a

aqui Farrah está fazendo um comentário que eles estão respondendo obviamente respondendo a uma

question that was I was talking about this

pergunta que eu estava falando sobre isso

while you were making the hot cross bun we were talking about eating and some

enquanto você estava fazendo o pão quente que estávamos falando sobre comer e algumas

people have to fast during certain religious festivals and I was saying I

pessoas têm que jejuar durante certos festivais religiosos e eu estava dizendo que

couldn't do that hmm I love food too much

não poderia fazer isso hmm eu amo demais comida o que

what does father mean or pathi says father mum don't know that word I don't

significa pai ou pathi diz pai mãe não conhece essa palavra eu não

think it's a real word I think it must be a spelling mistake father I don't

acho que seja uma palavra real eu acho que deve ser uma erro ortográfico pai acho que não

think there's any such word is parva mmm we're making people feel hungry meter

existe tal palavra é p arva mmm estamos fazendo as pessoas sentirem fome medidor

it's sweet bread yes the man that went past just he wasn't wearing his shirt

é pão doce sim o homem que passou só ele não estava vestindo sua camisa

and he had big man boobs it was disgusting that's what Jeff asked people

e ele tinha peitos grandes era nojento isso é o que Jeff perguntou as pessoas

who don't have nice attractive bodies should keep clothes on at all time is my

que não têm corpos bonitos e atraentes deveriam manter as roupas o tempo todo é minha

opinion only thing young should take their clothes off well only young people

opinião a única coisa que os jovens devem tirar bem as roupas só os jovens

have attractive bodies don't they won't you start getting into your own unless

têm corpos atraentes eles não vão começar a se cuidar a menos que

you look after yourself like me then you will continue to look a tract as well

se cuidem como eu então continuarão a se parecer um folheto também

into your 50 what are you doing I don't know I'm not doing anything mr. Duncan

nos seus 50 o que você está fazendo eu não sei não estou fazendo nada sr. Duncan,

you're constantly repositioning me hmm

você está constantemente me reposicionando hmm

Mika's me cos once a hot cross bun as well bon appetit says Belarus ear that's

Mika sou eu porque uma vez um pão quente também bom apetite diz ouvido da Bielorrússia essa é

a very apt phrase for Belarus you to make yes it is we won't say why yes

uma frase muito apropriada para a Bielorrússia você deve fazer sim é não vamos dizer por que sim

Tamir it was a German tourist died in a bus crash in Madeira very tragic but

Tamir foi um turista alemão morreu em um acidente de ônibus na Madeira muito trágico, mas já

we've been to Madeira it's very very hilly and there are lots of very sharp

estivemos na Madeira, é muito, muito montanhoso e há muitas

steep drops away from the off the roads and in fact you recall the so very well

quedas íngremes muito acentuadas fora das estradas e, de fato, você se lembra muito bem,

basically Madeira is is an island an around the island there are lots of

basicamente a Madeira é uma ilha e ao redor da ilha há muitas

roads that just circle around the island and some of them are very high up so but

estradas que circundam a ilha e algumas delas são muito altas, mas não

there's nothing at the edge of the road so that you just drive along the road

há nada na beira da estrada, então você apenas dirige ao longo da estrada

and there's nothing to stop you from going over the edge and this is

e não há nada que o impeça de passar por cima borda e isso é

something I remember when we were there we went on a tour around Madeira Island

algo que eu me lembro quando estávamos lá, fizemos um passeio pela Ilha da Madeira

and I remember we were coming back after after driving around we were actually

e lembro que estávamos voltando depois de dar a volta, estávamos na verdade

turning back the other way driving back and that the coach driver was driving so

voltando para o outro lado dirigindo de volta e que o motorista do ônibus estava dirigindo tão

fast he was driving far too fast hairy and I said to you at the time I said I

rápido que ele estava dirigindo muito longe rápido peludo e eu disse na hora eu disse

don't think we're gonna get back I don't think we will return back to the hotel

acho que não vamos voltar acho que não vamos voltar vivos para o hotel

alive because all I could see was the edge of the road and this bus was doing

porque tudo que eu podia ver era a beira da estrada e esse ônibus estava a fazer

this it was weaving across the road and it was going so fast you've got to be

isto estava a atravessar a estrada e ia tão rápido que tens de estar

very fit to go to Madeira because it's very hilly the island starts at the sea

muito apto para ir à Madeira porque é muito montanhoso a ilha começa ao

level and then it just goes up so you've got to be very fit to walk around and

nível do mar e depois sobe então tens de estar muito apto para andar por aí e

cut as a consequence the roads are a bit perilous isn't it

cortar como consequência as estradas são um pouco perigosas não é

volcanic I think I think it is I think it's it's a volcanic island I think geez

vulcânica eu acho que eu acho que é eu acho que é uma ilha vulcânica eu acho que nossa é é é

it's it's it's it's it's not it's not active anymore it's not it's not an

não é não é mais ativo não é não é um

active volcano we went on holiday wants to write to a Greek island now where

vulcão ativo saímos de férias quer escrever para uma ilha grega agora onde

which one would that'd be mr. Duncan we get caught food Corfu and I remember we

qual seria esse seria o sr. Duncan, pegamos comida em Corfu e eu lembro que

went on some public buses there and let's just say the drivers were very

pegamos alguns ônibus públicos lá e digamos que os motoristas estavam muito

enthusiastic hmm and we found to be scared that is one of the problems when

entusiasmados hmm e descobrimos que ficamos com medo, esse é um dos problemas quando

you go away if you take at all then then you are in someone else's hands and you

você vai embora, se você pegar, então você estão nas mãos de outra pessoa e você

don't know who the driver is or what is going on

não sabe quem é o motorista ou o que está acontecendo,

so the terrible tragic events that took place a couple of days ago in Madeira

então os terríveis eventos trágicos que ocorreram há alguns dias na Madeira

really did ring true with me because I remember

realmente soaram verdadeiros para mim porque me lembro de uma

experience when we were in Madeira or on a bus and the bus driver was going far

experiência quando estávamos na Madeira ou em um ônibus e o motorista do ônibus estava indo

too fast I did not feel safe let's be very skillful but it leaves it leaves

muito rápido eu não me senti seguro vamos ser muito habilidosos mas deixa deixa

very few margins for error when you drive when you drive fast like that all

muito poucas margens de erro quando você dirige quando você dirige rápido assim

the time now Carlos says feel hungry why don't we say have hungry you just don't

o tempo todo agora Carlos diz sentir fome por que não digamos está com fome você só não

say that if you if you you always say you're feeling hungry you feel hungry

diga isso se você sempre diz que está com fome você sente fome

you don't say you you have hunger you can't you can't have hunger you can but

você não diz que você está com fome você não pode você não pode ter fome você pode mas

we don't use it really no you can't you can't have hungry

nós não usamos realmente não você não pode você não pode ter fome

no no hunger is a different word yes hungry hungry in hunger are two

não não a fome é di palavra diferente sim com fome com fome são duas

different words so you can have hunger which is the feeling of being hungry but

palavras diferentes então você pode ter fome que é a sensação de estar com fome mas

you can feel hungry because you are describing it as the thing that you

você pode sentir fome porque você está descrevendo isso como o que você

experience in India says Gaurav we eat chapatis instead of bread and yes we

experimenta na Índia diz Gaurav nós comemos chapatis em vez de pão e sim, nós

like that Alondra but is you can get those here or

gostamos disso Alondra, mas você pode conseguir isso aqui ou

naan bread yes in the Indian restaurants here and one of my favorites is naan

pão naan sim nos restaurantes indianos aqui e um dos meus favoritos é

breads with with dal lentil dal hmm live on that and the thing to remember in

pão naan com lentilha dal dal hmm ao vivo nisso e a coisa a lembrar na

India Indian food isn't the same as it is here in the UK so in the UK a lot of

Índia comida indiana não é o mesmo que aqui no Reino Unido, então no Reino Unido muita

Indian food is spicy lots of spice lots of chilies but real Indian food

comida indiana é picante muitos temperos muitos pimentões, mas comida indiana de verdade

quite quite often doesn't have spices and get varies from region to region

muitas vezes não tem temperos e varia de região para região

Jeff says Jeff says it's 63 I don't look in the mirror when I shower

Jeff diz Jeff diz que é 63 Eu não me olho no espelho quando tomo banho

it is very gross something gross is disgusting so but what but why do you

é muito nojento algo nojento é nojento então mas o que mas por que você

have a mirror in your bathroom anyway that's the question I want to

tem um espelho em seu banheiro de qualquer maneira essa é a pergunta que eu quero fazer por que

ask why do you why do you have a full-length mirror in your bathroom and

você por que você tem um banheiro cheio espelho de corpo inteiro em seu banheiro e

I think that's that's the real question that should be answered to be honest

eu magro k essa é a verdadeira pergunta que deve ser respondida para ser honesto

Lillian says shall we do I don't we do idioms with the word God in them Steve

Lillian diz devemos fazer eu não fazemos expressões idiomáticas com a palavra Deus neles Steve

Steve has a bit of wind do you want me to it's like a baby you know when a baby

Steve tem um pouco de vento você quer que eu seja como um bebê você sabe quando um bebê

wants to wants to burp so let me just okay

quer quer arrotar então deixe-me apenas ok é

it's rather annoying I've already been doing that very very surreptitiously

bastante irritante eu já tenho feito isso muito, muito disfarçadamente

Steve has some air that he has to get up I don't think they add nearly I don't

Steve tem um pouco de ar que ele tem que levantar acho que eles não somam quase acho que

think I don't think Duncan would be keen on me doing idioms with the word God in

não 'Não acho que Duncan gostaria que eu fizesse expressões idiomáticas com a palavra Deus

them but I could do that didn't people think oh there can't be many how most of

nelas, mas eu poderia fazer isso, as pessoas não pensaram, oh, não deve haver muitas, como a maioria

them are probably profanities yes but well no you don't use God as an idiom or

delas provavelmente são palavrões sim, mas bem, não, você não usa Deus como um idioma ou

religious idioms yes religious idioms maybe but like you

idiomas religiosos sim idiomas religiosos talvez mas como você

haven't got a prayer that's a good one so if you don't have a hope if something

não tem uma oração que seja boa então se você não tem esperança se algo

is futile you might say to someone there's no point trying to do that you

é fútil você pode dizer a alguém que não faz sentido tentar fazer isso você

haven't got a prayer see so there's one straight away out of my brain did you

não tenho uma oração viu então saiu uma imediatamente do meu cérebro você

see that it just came out of my brain

viu que acabou de sair do meu cérebro

Belarus you says here in Buenos Aires people draw on mad drivers yes I can

Belaru s você diz que aqui em Buenos Aires as pessoas atraem motoristas malucos sim, eu posso

imagine I can tell you where the worst the worst drivers in the world China

imaginar, posso te dizer onde estão os piores os piores motoristas do mundo China

definitely without a doubt having lived there for many years in China terrible

definitivamente sem dúvida tendo morado lá por muitos anos na China

drivers and one of the reasons why the drivers are so bad in China is because

motoristas terríveis e uma das razões pelas quais os motoristas são tão ruins na China porque

many of them drive without ever having a test or lessons they just learn on their

muitos deles dirigem sem nunca fazer um teste ou aulas, eles apenas aprendem

own how to drive a car and then they normally bribe the officials they give

sozinhos a dirigir um carro e então normalmente subornam os funcionários que dão

money to the officials to get their licence with without ever taking lessons

dinheiro aos funcionários para obter sua licença sem sempre fazendo aulas

or a test can you believe that

ou um teste você acredita que

lilia wants to witness a volcanic eruption from a distance well with Steve

lilia quer testemunhar uma erupção vulcânica à distância bem com Steve

when he gets into Jess tchan so when Steve gets indigestion it's a little bit

quando ele entra em Jess tchan então quando Steve fica com indigestão é um pouco

like a volcano because all this hot stuff all this hot lava comes up doesn't

como um vulcão porque toda essa coisa quente toda essa lava quente aparece não é

it and it burns there's a couple of places you could probably go and pretty

e queima há alguns lugares que você provavelmente poderia ir e

much see small eruptions you could go to Hawaii or you could go to Iceland yes

ver pequenas erupções você poderia ir para o Havaí ou você poderia ir para a Islândia sim

lovely not long ago there was one of the

adorável não muito tempo atrás havia um dos

volcanoes in Hawaii what was erupting was wasn't it

vulcões oes no Havaí o que estava em erupção não era

do you remember about yeah about three or four weeks ago because of course

você se lembra sobre sim cerca de três ou quatro semanas atrás porque é claro que o

Hawaii is a group of islands which is basically comes from volcanic activity

Havaí é um grupo de ilhas que basicamente vem da atividade vulcânica

oh that's all going on at the back field today mr. doe going on trust in god but

oh isso está acontecendo no campo de trás hoje sr. vá em confiar em deus mas

keep your powder dry that's that's an idiom I used yes but maybe maybe a week

mantenha seu pó seco essa é uma expressão que eu usei sim mas talvez talvez uma semana

maybe they got it from you yes that's it exactly yes I use that very idiom about

talvez eles tenham tirado de você sim é exatamente sim eu uso essa mesma expressão cerca de

three weeks ago but there aren't many that's that's the thing I'm trying to

três semanas atrás mas não há muitos isso é é isso que estou tentando

say there aren't many you don't often hear God used as an idiom I don't know

dizer não há muitos você não costuma ouvir Deus usado como uma expressão não sei

why but certainly religious things religious thing you might say look I I

por que mas certamente coisas religiosas coisas religiosas você pode dizer olha eu eu

was out the other night and I saw a flying object in the sky I think it was

estava fora outra noite e eu vi um objeto voador no céu eu acho que era

a Martian fort from Mars honestly I swear to God you see so you might say

um forte marciano de Marte honestamente eu juro por Deus você vê então você pode dizer

that is a way of saying yes I'm being honest honestly it really did happen yes

que é uma maneira de dizer sim eu estou sendo honesto honestamente realmente aconteceu sim

because if you say swear on the Bible or or swear on God then then then you you

porque se você disser jurar a Bíblia ou ou jura por Deus então então você

are saying to that person look I must be telling the truth

está dizendo para aquela pessoa olha eu devo estar falando a verdade

yes I would never risk my life by by by upsetting

sim eu nunca arriscaria minha vida por perturbar

god yes or the divers yes why we swear on the Bible when we when were in court

deus sim ou os mergulhadores sim por que juramos pela Bíblia quando nós quando estavam no tribunal

I'm innocent I'm innocent I swear because we assume that if you swear on

eu sou inocente eu sou inocente eu juro porque presumimos que se você jurar sobre

the Bible in court then you would then you must be telling the truth and it's

a Bíblia em c então você deve estar dizendo a verdade e é

still of course used today probably throughout the world I'm not sure

claro que ainda é usado hoje provavelmente em todo o mundo eu não tenho certeza

certainly here and then the in in in the US then if you I have to go to court and

certamente aqui e depois nos EUA então se você eu tiver que ir ao tribunal e

give evidence then they ask you to swear on the Bible first because they assumed

prestar depoimento então eles pedem para você jurar sobre a Bíblia primeiro porque presumiram

that you would be too scared not to tell the truth but of course if you don't

que você ficaria com muito medo de não dizer a verdade, mas é claro que se você não

believe in a higher power then you'll be free just a little you're not going to

acredita em um poder superior, você será livre apenas um pouco, você não vai se

worry about the consequences of lying because you don't believe that that is

preocupar com as consequências de mentir porque você não acredita que isso seja

true anyway so it's probably you've got to be very careful trusting people these

verdade de qualquer maneira então provavelmente você tem que ser muito cuidadoso confiando nas pessoas hoje em

days in court swearing on the Bible and giving evidence because what if they're

dia no tribunal jurando sobre a Bíblia e dando provas porque e se eles forem

an atheist then they can just lie in it it's good they don't think there's gonna

ateus então eles podem simplesmente mentir é bom eles não acham que haverá

be any consequence to them yes trust in God and keep your powder dry that was an

qualquer consequência para eles sim, confie em Deus e mantenha seu pó seco, essa foi uma

idiom I used a couple of weeks ago which means yes trust in a higher power but at

expressão que usei algumas semanas atrás, o que significa sim, confie em um poder superior, mas ao

the same time be ready be ready to to fight or to do whatever it is you wanna

mesmo tempo estar pronto estar pronto para lutar ou fazer o que eu é você quer se

move you just move over slightly cuz I'm trying to get out the Sun okay the Sun

mover, apenas se mova um pouco porque estou tentando sair do sol ok, o sol

is coming round faster hey bride Bella says mister Steve's digestion is like a

está chegando mais rápido ei noiva Bella diz que a digestão do senhor Steve é ​​como um

volcano mr. Duncan's imagination is immense it's nice

vulcão sr. A imaginação de Duncan é imensa é legal

all right mr. vodkas here I'm sorry about sneezing there I've got a bit of

tudo bem sr. vodkas aqui me desculpe por espirrar aí estou com um pouco de

hay fever I hope it didn't enjoy sorry I hope it didn't ruin your enjoyment of

febre do feno espero que não tenha gostado desculpe espero que não tenha estragado sua diversão na transmissão

today's livestream for which I apologize of course we can go to Japan says maker

ao vivo de hoje pelo que peço desculpas é claro que podemos ir para o japão diz fabricante

and Mount Fuji they have many volcanoes in Japan so

e o Monte Fuji, eles têm muitos vulcões no Japão, então

that three places go to Japan actually let's go to Japan because we don't know

três lugares vão para o Japão, na verdade, vamos para o Japão, porque não conhecemos

anyone in in Iceland or Hawaii that watches is so we don't know anyone in

ninguém na Islândia ou no Havaí que assiste, então não conhecemos ninguém no

Japan do we well Mika yesterday I don't think Mika I

Japão, estamos bem Mika ontem eu não acho que Mika eu

don't think Mika wants you and I to go in live in her house now I'm talking

não acho que Mika quer que você e eu vamos morar na casa dela agora estou falando

about Lilia wanted to go and see a live volcano and I said go to Iceland or

de Lilia queria ir ver um vulcão ativo e eu disse vá para a Islândia ou

Hawaii and weaker as reminded us that we go to Japan

Havaí e mais fraco como nos lembrou que vamos para o Japão

oh it says well if we wanted a view an active volcano

oh, diz bem, se quiséssemos ver um vulcão ativo

mirela hello Marella mirela says hello to us hello hello Marella nice to see

mirela olá Marella mirela diz olá para nós olá olá Marella bom ver

you here today we are live on Friday we've been here for a long time I think

você aqui hoje estamos ao vivo na sexta-feira estamos aqui há muito tempo Acho que

we've been here for about let's see about Oh nearly two hours don't worry

estamos aqui há cerca de vamos ver Oh, quase duas horas, não se preocupe,

Jessica Duncan hasn't got a cold he's just got a

Jessica Duncan não está resfriada. e só estou com um

bit of hay fever it's hay fever I apologize I'm sorry for

pouco de febre do feno é febre do feno peço desculpas desculpa por

sneezing and alga said she thought it was only her that uses toilet paper to

espirrar e a alga disse que achava que era só ela que usava papel higiênico para

blow her nose no I I think everybody does they just don't have the courage to

assoar o nariz não eu acho que todo mundo usa só não tem coragem

admit it toilet paper is useful for many things what you're suggesting mr. Duncan

admita, o papel higiênico é útil para muitas coisas, o que você está sugerindo, sr. Duncan,

what are you doing says Carlos who matrix asked to do I like Jesus to do

o que você está fazendo, diz Carlos, que a matriz pediu para fazer, eu gosto de Jesus, como você

like do you have you ever met him well I don't wish to comment actually because

já o conheceu?

we don't like to to really give our views on this channel because

don't think it's appropriate really do you mr. Duncan

não acho que é apropriado realmente você mr. Duncan,

well well everyone knows what I think I don't follow any religion or any any any

bem, todo mundo sabe o que eu acho, não sigo nenhuma religião ou qualquer

sort of religious belief whatsoever I just believe in human beings and I

tipo de crença religiosa, apenas acredito nos seres humanos e

believe in now but how the answer the question would be yes I do but that

acredito agora, mas como a resposta à pergunta seria sim, sim, mas isso

doesn't necessarily know let's say I'm just going to say yes to that I was

não não necessariamente sei digamos que eu só vou dizer sim a isso eu ia

going to say yes you couldn't not like Jesus could you if he existed you

dizer sim você não poderia não gostar de Jesus poderia você se ele existisse você

couldn't not to like him you would have to like him because he was a person I

não poderia não gostar dele você teria que gostar dele porque ele era uma pessoa eu

also like Harry Potter I think Harry Potter is quite nice

também gosto de Harry Potter eu acho Harry Potter muito legal

and Alice in Wonderland thank you Tata bye bye and I hope you also have a

e Alice no País das Maravilhas obrigado Tata tchau tchau e espero que você também tenha uma

joyous evening and a lovely Easter as well

noite alegre e uma linda Páscoa também

lilia come to Guatemala we'd love to we'd love to a couple of donated tickets

lilia venha para a Guatemala nós adoraríamos nós amor para um par de passagens doadas o

flight would be nice of course we'll be contributing to global warming if we go

vôo seria bom é claro que estaremos contribuindo para o aquecimento global se formos

on a flight don't worry about that we're going on a flight next week we're flying

em um vôo não se preocupe com isso vamos pegar um vôo na próxima semana vamos voar para

somewhere next week but where where are we going oh we will reveal the place

algum lugar na próxima semana mas para onde vamos oh vamos revelar o lugar

that we're going to next week because we will be there yes

para onde vamos na próxima semana porque vamos b e aí sim

Satur inna says do you use bog paper Bobby blow your nose in the UK well not

Satur inna diz você usa papel do pântano Bobby assoe o nariz no Reino Unido bem não

in public is what I would say we're normally not in public at home yes

em público é o que eu diria normalmente não estamos em público em casa sim

because nobody can see you but you wouldn't go out in public with loo roll

porque ninguém pode te ver mas você não sairia em público com loo roll

and blow your nose in the UK oh definitely not

e assoar o nariz no Reino Unido oh definitivamente não

or bog paper yes bog paper bog paper is a crude slang term for toilet paper did

ou bog paper sim bog paper bog paper é uma gíria grosseira para papel higiênico

you know that there was a singer called loo rolls just being Jeff's being rude

você sabia que havia um cantor chamado loo rolls apenas sendo Jeff sendo rude

on the live stream comment on it let's have a look I can

na transmissão ao vivo comente sobre isso vamos dar uma olhada eu posso

think of things that are ripped like like a spot on your face if you if you

pensar em coisas que são rasgadas como uma mancha em seu rosto se você se você se você

if you if you make your spot go pop it will erupt so yes a lot of things erupt

fizer sua mancha estourar ela vai explodir então sim muitas coisas entram em erupção

you can also erupt with anger as well so you show you might become very angry and

você também pode entrar em erupção com raiva também, então você mostra que pode ficar com muita raiva e

you will erupt with rage mm-hmm are you going to Greece don't know no mate no

você vai explodir de raiva mm-hmm você vai para a Grécia não sei não cara não

don't say no sorry about that oh you mean next week disregard what mr.

não diga não desculpe por isso oh você quer dizer semana que vem desconsidere o que o sr.

Steve just said yes pester yes exactly yes exactly what Amica says

Steve acabou de dizer sim importunar sim exatamente sim exatamente o que Amica diz

we can stay in our house if we don't mind sleeping on the floor with a very

podemos ficar em nossa casa se não nos importarmos de dormir no chão com uma

thin uncomfortable bed well life's I've seen I remember in China sometimes the

cama muito fina e desconfortável bem a vida eu vi lembro-me na China às vezes as

beds were not very comfortable because you would just have a very thin cloth or

camas não eram muito confortável porque você teria apenas um pano muito fino ou

something that was wasn't very thick on the bed and sometimes the beds were very

algo que não fosse muito grosso na cama e às vezes as camas eram muito

hard oh yes I remember that fella says you believe in human beings do you

duras ah sim eu lembro que o cara disse que você acredita em seres humanos você

believe in aliens well I believe in human beings because I'm surrounded by

acredita em alienígenas bem eu acredito em seres humanos porque estou cercado por

them I don't know about aliens because I've never met one I've never seen one

eles não sei sobre alienígenas porque nunca conheci nenhum nunca vi nenhum

I'm sure they are out there in in this huge gigantic universe that we live in

tenho certeza que eles estão por aí neste imenso universo gigantesco em que vivemos

well I think it's almost 100 percent certain but whether they're existing

bem eu acho é quase 100% certo, mas se eles estão existindo

right now whether they're visiting us visiting us visiting us is probably

agora mesmo se estão nos visitando nos visitando é provavelmente

unlikely

improvável

saturnino says are we agnostic or atheist yes good question I would

saturnino diz que somos agnósticos ou ateus sim boa pergunta eu

probably say I'm agnostic liar no I probably would say agnostic because I

provavelmente diria que sou agnóstico mentiroso não eu provavelmente diria agnóstico porque eu

don't think you can ever totally prove or disprove the existence of a higher

não acho que y você pode provar ou refutar totalmente a existência de um

being I don't think you I mean yes we can use our logic to say no that can't

ser superior, não acho que você, quero dizer, sim, podemos usar nossa lógica para dizer não, isso não pode

happen but I don't think you could ever totally say that it wasn't because what

acontecer, mas acho que você nunca poderia dizer totalmente que foi t porque o

what use is logic why use logic well the thing is mr. Duncan is that we don't

que serve é a lógica por que usar a lógica bem a coisa é sr. Duncan é que não

understand everything that exists in the universe okay so therefore we cannot

entendemos tudo o que existe no universo, então não podemos

definitively say that there is no God I can't say that it's a bit like just

dizer definitivamente que Deus não

don't know yes okay we get it Steve it's a bit like Schrodinger's cat do you know

existe. como o gato de Schrodinger você sabe

that Schrodinger's cat Schrodinger's cat there is a cat in the box it has been

que o gato de Schrodinger O gato de Schrodinger há um gato na caixa está

there for many days is it alive or dead or is it both oh very deep that's

lá há muitos dias está vivo ou morto ou ambos oh muito profundo isso é

quantum physics I believe mr. Duncan very deep but yes okay yes let's not get

física quântica acredito que sr. Duncan muito profundo, mas sim, ok, sim, não vamos falar

on to that mr. Duncan well you got on to it I didn't how is answering a question

sobre o sr. Duncan bem você entendeu eu não como é responder a uma pergunta

yes well you don't have to answer all the questions that appear on the live

sim bem você não tem que responder todas as perguntas que aparecem na transmissão ao vivo

stream it's not cold out here at all yeah it's not cold it's actually quite

não está frio aqui fora sim não está frio na verdade está bem

warm mr. Duncan's just got hay fever it's hay fever it's allergy what so I'm

quente sr . Duncan está com febre do feno é febre do feno é alergia o que então eu sou

sensitive to pollen pollen floating around in the air I hope you're coming

sensível ao pólen pólen flutuando no ar espero que você venha

to Brazil says Bella well I would love to come will you stop farting mr. Duncan

para o Brasil diz Bella bem eu adoraria vir você pode parar de peidar sr. Duncan,

I don't know whether the microphone will pick that up mr. Duncan is blowing wind

não sei se o microfone captará isso, sr. Duncan está soprando vento

not yes it was the sheep can we say highly being forgot a higher being or a

não sim foi a ovelha podemos dizer ser altamente esquecido de um ser superior ou um

creator you can say a higher being is something that is some above our level

criador você pode dizer que um ser superior é algo que está um pouco acima do nosso nível

of intelligence like a God would be described as a higher being so yes that

de inteligência como um Deus seria descrito como um ser superior então sim que

you could use that as a phrase or an alien' well you know some people do

você poderia usar isso como uma frase ou um alienígena' bem, você sabe que algumas pessoas

believe that a higher form of life or a more intelligent form of life

acreditam que uma forma de vida superior ou uma forma de vida mais inteligente

yes so anything that's superior to human beings yes you could use a higher yeah I

sim, então qualquer coisa que seja superior aos seres humanos sim, você poderia usar uma forma superior sim, eu quero

mean it probably would be disrespectful to describe God as a higher being God is

dizer isso provavelmente seria desrespeitoso descrever Deus como um ser superior Deus é

God if he exists so you wouldn't you would just say you you you know you

Deus se ele existe então você não iria apenas dizer você você sabe que você

wanted you why do you keep getting stuck on that subject well because people are

queria você por que você continua preso nesse assunto bem porque as pessoas estão

asking lots of questions and lots of people let's see I'm just going to be

fazendo muitas perguntas e muitas pessoas, vamos ver, vou apenas

the judge of how many people have asked what are you doing with that hey what

julgar quantas pessoas perguntaram o que você está fazendo com isso, ei, o que

are you doing with that paper yeah that was the question ages ago from satury no

você está fazendo com esse papel sim, essa foi a pergunta há muito tempo atrás de satury não, tudo

okay I'm trying to see all that no nothing yes but that's what you've just

bem, estou tentando para ver tudo isso não nada sim mas tha é o que você acabou

answered that's a two to two questions oh they're questions yes and they're

de responder são duas ou duas perguntas ah são perguntas sim e são

important questions to ask and to have an opinion on I think Steve is just

perguntas importantes a serem feitas e sobre as quais ter uma opinião acho que Steve só está com

scared you see not to say no because the problem is care the problem is that I

medo viu para não dizer não porque o problema é cuidado o problema é que eu acho que você sabe que

think I think you know we all worry about offending people but there are

todos nós nos preocupamos em ofender as pessoas mas há

people that believe in things and people that don't it doesn't mean they're right

pessoas que acreditam em coisas e pessoas que não acreditam isso não significa que elas estão certas

or wrong you see that's it Jeff heard you know I you see what

ou erradas você vê é isso Jeff ouviu você sabe eu você vê o que

annoys me is sometimes about atheists I did not fart is yes he did I didn't is

me irrita às vezes é sobre os ateus eu não peidei é sim ele peido eu não peidei é

that they can sometimes appear to be a little arrogant in and and in their

que eles às vezes podem parecer um pouco arrogantes em e em suas

assertions although they cannot be what he ate

afirmações embora eles não possam ser o que ele comeu

but but but they don't know because what we knew scientifically a hundred years

mas mas eles não 'não sei porque o que sabíamos cientificamente há cem anos

ago is totally different from what we know now and it will be totally

é totalmente diferente do que sabemos agora e será totalmente

different from what we know in another hundred years yes because we're always

diferente do que sabemos daqui a cem anos sim porque estamos sempre

discovering new things so we can never actually know you know answer the

descobrindo coisas novas, então nunca poderemos realmente conhecê-lo sei responder a

question you you are going down a very dark and slippery path why well because

pergunta que você está indo para baixo em um caminho muito escuro e escorregadio por que bem, porque

there are many things you can do you can say to counter argue that yeah there are

há muitas coisas que você pode fazer, você pode dizer para contra-argumentar que sim, há

so many yes yes just very obvious things and I don't really want to get into that

tantas sim sim apenas coisas muito óbvias e eu realmente não quero entrar nessa

conversation the more you talk about this the deeper we get into it it's a

conversa quanto mais você fala sobre isso quanto mais nos aprofundamos é um

bit like getting getting chewing gum in your hair and on your definition I

pouco como colocar chiclete no cabelo e na sua definição eu

always say talking about religion is like getting chewing gum in your hair

sempre digo que falar sobre religião é como colocar chiclete no cabelo

that the more you try to remove it that the more tangled it becomes so it's best

que quanto mais você tenta remover mais emaranhado fica torna-se então é melhor não

just to say nothing somebody here who's very sorry that we can't pronounce your

dizer nada alguém aqui que sente muito por não podermos pronunciar o seu

name because there's a lot of symbols that looks like I think it's Korean

nome porque há muitos símbolos que parecem acho que é coreano

it looks like Korean it's my first time to watch you where are you yes where are

parece coreano é a primeira vez que vejo você onde está você sim onde

you we are now in England you are watching a live stream from England it

você está agora na Inglaterra você está assistindo a uma transmissão ao vivo da Inglaterra

is now five minutes past 3:00 on a Friday and it is a public holiday here

agora são cinco minutos depois das 3:00 de uma sexta-feira e é um feriado aqui

in the UK so mr. Steve mr. Steve is free and I am free we have nothing to do so

no Reino Unido então sr. Steve Sr. Steve está livre e eu estou livre não temos nada para fazer então

we thought we would come outside and talk to you live normally we are here on

pensamos em sair e falar com você ao vivo normalmente estamos aqui no

Sunday from 2:00 p.m. I have got lots of other things I could be doing mr. dome

domingo a partir das 14h. Eu tenho muitas outras coisas que eu poderia estar fazendo, sr. cúpula

2:00 p.m. UK time every Sunday and I'm going to go off and do them very shortly

14:00 Horário do Reino Unido todos os domingos e eu vou sair e fazê-los muito em breve

hang tangled sorry I'm just answering some English questions tangled Alamgir

ficar emaranhado desculpe, estou apenas respondendo a algumas perguntas em inglês emaranhado Alamgir

if something sorry Jessica if something is tangled it means it is in a mess

se algo desculpe Jessica se algo estiver emaranhado significa que está uma bagunça

into wound things are wound together and you can't undo them they are tangled

na ferida as coisas estão feridas juntos e você não pode desfazê-los eles estão emaranhados é

it's a great word that tangled yes if you've got different electrical

uma ótima palavra que emaranhado sim se você tem aparelhos elétricos diferentes

appliances and they've all got towards and all those cords become mixed up

e todos eles se aproximam e todos aqueles cabos se misturam

together and difficult to separate you say that they're tangled the wires are

e são difíceis de separar você diz que eles re emaranhado os fios estão

tangled if you've got a hose pipe that you might use for washing your car or or

emaranhados se você tem uma mangueira que pode usar para lavar seu carro ou

watering your garden and the hose pipe becomes all interconnected and you can't

regar seu jardim e a mangueira fica toda interconectada e você não pode

separate it then there we go that cable is tangled yes yes it's all it's all

separá-la então lá vamos nós aquele cabo está emaranhado sim sim é tudo está tudo

tangled you can't you can't separate that it's tangled so there you go what

emaranhado não consegues não consegues separar que está emaranhado então lá vai o que

can you say in an interview it says Guerra

podes dizer numa entrevista diz Guerra

to show that I am the right candidate to trust well you just I would say my

para mostrar que sou o candidato certo em quem confiar bem em ti apenas eu diria o meu

advice would be just be yourself you know truthful I think also not from

conselho seria apenas ser você mesmo, você sabe tr honesto, acho que não

necessarily what you say but also your appearance and your manner as well so

necessariamente pelo que você diz, mas também por sua aparência e suas maneiras, então,

when you go for a job interview quite often a person will look at you they

quando você vai para uma entrevista de emprego, muitas vezes uma pessoa olha para você e

will make an instant judgement won't they agree and we call this a first

faz um julgamento instantâneo, eles não concordam? uma primeira

impression so first impressions are very important especially in a situation

impressão, portanto, as primeiras impressões são muito importantes, especialmente em uma situação em

where someone is evaluating what you are like they are trying to work out whether

que alguém está avaliando como você é, eles estão tentando descobrir se

you are a good person a good person or a bad person

você é uma boa pessoa, uma pessoa boa ou ruim

yes find out about the company or the organization that you're going to go for

sim, descubra sobre a empresa ou a organização que você vai para

an interview for make sure you've done some background on that and just be

uma entrevista para ter certeza de que fez algum histórico sobre isso e apenas fique

enthusiastic and put your positive the things that what you need to do is match

entusiasmado e coloque o seu lado positivo das coisas que você precisa fazer é combinar

up what your talents are hmm with what the job requirement is yes and they need

quais são seus talentos hmm com qual é o requisito do trabalho sim e eles precisam

to be able to see that the talents you have will will

ser capazes de ver que os talentos que você tem

be suitable than the job role that's going for you have to prove that you are

serão adequados do que o cargo que você tem que provar que

you are suitable for the job and have examples examples have examples of when

você é adequado para o trabalho e ter exemplos exemplos de quando

you've done something that shows that that you will be suitable for that job

você fez algo que mostre que você será adequado para aquele trabalho

give it have examples that you can show them or tell them about or when I did

dê exemplos que você possa mostrar ou contar a eles ou quando eu fiz

this in my last job this is how I overcame this things like that examples

isso no meu último emprego foi assim que superei essas coisas assim exemplos

of behaviors and things that you did that show that you would be suitable for

de comportamentos e coisas que você isso mostrou que você seria adequado para

them in their job role and they might give you a list of competences which is

eles em sua função de trabalho e eles podem lhe dar uma lista de competências que é

a very common way to interview people now competences to show which are

uma maneira muito comum de entrevistar pessoas agora competências para mostrar quais são

basically qualities that you Maya that they want in their job and you have to

basicamente as qualidades que você pode querer em seu trabalho e você tem que

have examples of when you've demonstrated those different competences

ter exemplos de quando você demonstrou essas diferentes competências

and that will help you a lot with your interviewing techniques is it so tangled

e isso vai te ajudar muito com suas técnicas de entrevista é tão emaranhado

is a similar phrase then yes in time tangled entwined things are wrapped

é uma frase semelhante então sim com o tempo emaranhado coisas entrelaçadas são

together in a way that they can't be undone or released easily yes you use

embrulhadas de uma forma que não podem t ser desfeito ou liberado facilmente sim, você usa

the word tangled with hair quite commonly don't my hair is tangled but as

a palavra emaranhado com cabelo com bastante frequência não meu cabelo está emaranhado, mas como

somebody's already pointed out it's not a phrase that mr. Steve would ever use

alguém já apontou, não é uma frase que o sr. Steve jamais usaria

or me because we don't have much hair well not on our heads anyway Luis had

ou eu porque não temos muito cabelo, bem, não em nossas cabeças, de qualquer maneira, Luis tinha acabado de

just come back from his walk how lovely so you've had your your your

voltar de sua caminhada, que lindo, então você teve seu

daily fitness that regime and now you're going to sit back and watch two minutes

condicionamento físico diário, esse regime e agora você vai se sentar volte e assista dois minutos

of us because we're going to be going soon we will be going soon we've been

de nós porque vamos partir em breve iremos em breve estamos

here for over two hours standing here in the garden talking to you yes are you

aqui há mais de duas horas parados aqui no jardim falando com você sim você está

having the little lint bunny chocolate yes something nice to eat it because

comendo o coelhinho de chocolate sim algo legal para comê-lo porque

traditionally on Easter Sunday you will have an Easter egg at the moment we

tradicionalmente no domingo de Páscoa você terá um ovo de páscoa no momento nós

don't we don't seem to have one but a apparently according to Steve he has

não parecemos não ter um, mas aparentemente de acordo com Steve ele

hidden an easter egg somewhere in the house and I have to find it kronole says

escondeu um ovo de páscoa em algum lugar da casa e eu tenho que encontrar it kronole diz que os

her earphones always get tangled yes they do the cord that corridors get

fones de ouvido dela sempre ficam emaranhados sim eles ficam o fio que os corredores ficam

tangled tangle yes there wasn't there was a Disney movie about a young

emaranhados emaranhado sim não havia havia um filme da Disney sobre uma jovem

princess called tangled yes I've got a surprise for mr. mr. Duncan on Sunday

princesa chamada emaranhado sim tenho uma surpresa para o sr. senhor. Duncan no domingo

with the Easter egg now we are cutting down on our consumption of chocolate we

com o ovo de páscoa agora estamos reduzindo nosso consumo de chocolate

do this every now and then we say all we're

fazemos isso de vez em quando dizemos tudo o que

going to cut down and then it gradually the amount of chocolate we eat creeps up

vamos reduzir e então gradualmente a quantidade de chocolate que comemos aumenta cada vez

and up and up week by week but I'm cutting down because well number one mr.

mais semana a semana, mas estou diminuindo porque, bem, número um, sr.

Duncan needs to lose some weight and number two I went for a blood sugar test

Duncan precisa perder um pouco de peso e número dois eu fui fazer um teste de açúcar no sangue

and it was high so I'm going to cut back on sugar what a strange thing to reveal

e estava alto então vou reduzir o açúcar que coisa estranha para revelar

all right well yes well I've got to have another test to see if it's all right

tudo bem bem sim bem eu tenho que fazer outro teste para veja se está tudo bem,

but please don't tell us any more of your medical problems Oh we'd be on for

mas por favor não nos conte mais sobre seus problemas de saúde.

another two hours because there are lots Steve has a lot of things going on all

over his body yes yes there we go

I really want to say something here sheera blade says yes I'm agnostic I

realmente quero dizer algo aqui sheera blade diz sim sou agnóstico

don't say to anyone I believe our civilization still ignorant about these

não digo a ninguém acredito que nossa civilização ainda é ignorante sobre essas

things and I've chosen to keep it inside yeah that's true we don't really know

coisas e escolhi manter isso dentro sim é verdade não sabemos realmente

what you believe okay no that's different things just just Franco's

o que você acredito que sim, não, são coisas diferentes, apenas Franco está

going good bye see you later Franco we make a walk 13 kilometres along a river

indo, adeus, até logo Franco, fazemos uma caminhada de 13 quilômetros ao longo de um rio

that sounds very nice yes we might do some walking next week what do you think

que parece muito bom sim, podemos caminhar na próxima semana o que você acha

while we're away we are going away next week we are hoping to do a live stream

enquanto estivermos fora? na próxima semana esperamos fazer uma transmissão ao vivo

from the place we are going to it isn't in England

do lugar para onde estamos indo, não é na Inglaterra

oh it's somewhere else but we're all we'll be revealed next week don't forget

oh é em outro lugar mas somos todos seremos revelados na próxima semana não se esqueça de ficar de

to look out for the live stream next week

olho na transmissão ao vivo na próxima semana

Palmeiras says that she will be painting eggs tomorrow as it's an old tradition

Palmeiras diz que vai pintar ovos amanhã como é uma velha tradição

hmm we used to do it here did we yes egg painting that didn't you

hmm costumávamos fazer aqui nós sim pintura de ovo isso você

ever do it at school no yes yes yes did you forget I forgot we would we would

nunca fez isso na escola não sim sim sim você esqueceu eu esqueci que nós iríamos

get eggs and then we would paint them with little designs design a nice little

pegar ovos e então nós os pintaríamos com pequenos desenhos desenhar um

colorful egg for Easter that they egg hunts is another popular thing that that

ovinho bonito e colorido para a Páscoa isso eles caçam ovos é outra coisa popular que os

parents do now that they have parties they hide eggs around the garden around

pais fazem agora que eles têm festas eles escondem ovos no jardim ao redor

the house and then the children have to go and find them and I think that's

da casa e então as crianças têm que ir procurá-los e eu acho que isso se

become quite popular over the last a few years

tornou bastante popular nos últimos anos

apparently Lois thinks we're going to put lots of weight on because of all the

aparentemente Lois acha que vamos engordar muito por causa de todo o

chocolate well I've only bought we're only buying one this year because we're

chocolate bem eu só comprei só vamos comprar um este ano porque estamos

cutting down because they're very bad for you can we say other languages we

cortando porque eles são muito ruins para você podemos dizer outras línguas nós

don't really speak I don't I speak a little bit of French we don't normally

realmente não falo eu não falo um pouco do Pe ench nós normalmente não

say say other languages we normally say speak so do you can you speak any other

dizemos dizer outras línguas nós normalmente dizemos falar então você fala alguma outra

languages or do you speak any other languages or do you know any other

língua ou você fala alguma outra língua ou você conhece alguma outra

languages I had to learn Chinese when I was in China I used to be quite good at

língua eu tive que aprender chinês quando eu estava na China eu costumava ser muito bom em

French when I was at school but I have enough trouble with English to be honest

francês quando estava na escola, mas tenho problemas suficientes com o inglês para ser honesto

Jeff says there oh what a tangled web we weave that's a good use that's that's an

Jeff diz: oh, que teia emaranhada nós tecemos isso é um bom uso isso é uma

idiom I would say it is yes what a tangled web we weave so yes if

expressão idiomática eu diria que é sim que teia emaranhada nós tecemos então sim, se

you're if you're telling lots of lies and dismissed truths about things so you

você está contando muitas mentiras e descartando verdades sobre as coisas para que você

could see each lie and and and miss truth is like a cable of like a wire and

possa ver cada mentira e perder a verdade é como um cabo de um fio e

they all become intertwined and you can't really tell what's the truth

todos eles se entrelaçam e você realmente não pode dizer o que é mais a verdade o

anymore what isn't oh what a tangled web we

que não é oh que teia emaranhada nós

weave when we try to deceive that's it is it Shakespeare probably probably

tecemos quando tentamos enganar é isso Shakespeare provavelmente provavelmente

you've probably got at least a 9 in 10 chance of that is correct a 9 in 10 I

você provavelmente tem pelo menos 9 em 10 chances disso estar correto um 9 em 10 eu

like that I like those odds I'm not giving any

gosto disso Eu gosto dessas probabilidades de não dar

more details away sue cat when are you leaving

mais detalhes processe o gato quando você vai embora

for the mystery place hmm well I'm not saying no we want to we want to reveal

f ou o lugar misterioso hmm, bem, não estou dizendo não, queremos, queremos revelá-

it as a big surprise so that's next week I'm sure a few people will say mr.

lo como uma grande surpresa, então na próxima semana, tenho certeza de que algumas pessoas dirão sr.

Duncan are you getting on a plane with mr. Steve oh oh you will be destroying

Duncan, você está entrando em um avião com o sr. Steve oh oh você estará destruindo

the environment and my answer is if it's good enough for Emma Thompson it's good

o meio ambiente e minha resposta é se é bom o suficiente para Emma Thompson é bom o

enough for mr. Stephen mr. Duncan well we haven't been in a plane I've been in

suficiente para o sr. Estevão Sr. Duncan, bem, não estivemos em um avião, estive em

a plane for about eight years that's it can't remember the last time I

um avião por cerca de oito anos, é isso, não consigo me lembrar da última vez que

flew anywhere I think it was recently wasn't it didn't you go away with your

voei para qualquer lugar, acho que foi recentemente, não foi?

company oh that was years ago it was here yeah we were here yeah but it's at

empresa oh isso foi anos atrás estava aqui sim nós estivemos aqui sim mas faz

least six years ago land that wasn't my choice anyway oh come on

pelo menos seis anos terra que não foi minha escolha de qualquer maneira oh vamos lá

Bonjour Sava comment allez-vous Bonjour comment allez-vous

Bonjour Sava comente allez-vous Bonjour comente allez-vous

je m'appelle mr. Steve I speak Lebanese Arabic French English and Portuguese

je m'appelle mr. Steve eu falo libanês árabe francês inglês e português

fluently says Bella well you're much cleverer than us I am I am I'm impressed

fluentemente diz Bella bem você é muito mais inteligente do que nós eu sou eu estou impressionado

I was never very good at languages apart from English you know you're not very

eu nunca fui muito bom em idiomas além do inglês você sabe que você não é muito

good at that come to think of it I'm Hannah's also

bom nisso venha para pense nisso, eu sou Hannah também

learning Spanish and German yeah you've got to be very clever you've got to have

aprendendo espanhol e alemão sim, você tem que ser muito inteligente, você tem que ter

a certain brain to be able to learn languages like that

um certo cérebro para ser capaz de aprender idiomas como esse,

so I commend you Bella mr. Steve isn't bi-lingual or by anything Sweden or

então eu recomendo você, Bella, sr. Steve não é bilíngüe ou por nada Suécia ou

Nancy now I have we haven't been to Sweden or Ecuador no never never been to

Nancy agora eu não estivemos na Suécia ou no Equador não nunca nunca estive na

Sweden no I've never been to Ecuador two very different places

Suécia não nunca estive no Equador dois lugares muito diferentes

I think where's the nearest I've been to Sweden I've been to

acho que onde é o mais próximo eu estive na Suécia estive em

I can't remember Britain I've been to has been to Britain it's my clothes to

não me lembro da Grã- Bretanha estive na Grã-Bretanha são minhas roupas para a

Sweden is a Nordic what we call a Nordic country okay a group of countries sort

Suécia é um nórdico o que chamamos de país nórdico ok um grupo de países meio

of in the north of the Europe I can't remember this is fascinating why I'm

que no norte do Europa, não consigo me lembrar, isso é fascinante, por que estou

getting tired now mister don't like you know I get tired well if you go in I

ficando cansado agora, senhor, não gosto, você sabe, fico cansado, bem, se você entrar,

will wrap up the livestream because the Sun is now coming around and I'm I'm

encerrarei a transmissão ao vivo porque o sol está chegando e eu sou eu. estou

getting burnt on my arm look can you see Sir Walter Scott said oh what a tangled

ficando queimado no meu braço, olhe, você pode ver Sir Walter Scott disse oh que teia emaranhada

web we weave thank you very much Jeff thank you for that thank goodness for

nós tecemos muito obrigado Jeff obrigado por isso graças a Deus pelo

Google well he probably is clever and knows that yes Jeff is very good at well

Google bem, ele provavelmente é inteligente e sabe que sim Jeff é muito bom

it the fact that it took him so long to tell us that you see I think he was

nisso o fato de que ele demorou tanto para nos dizer que você vê, eu acho que ele estava

googling where was that where did I go when I was in that cry and I went I went

pesquisando onde era isso onde eu fui quando eu estava em aquele choro e eu fui eu fui

to Helsinki didn't I and I can't remember which country house Inc is in

para Helsinki não fui e não consigo me lembrar em qual casa de campo a Inc está

are you asking or telling wherever Helsinki is that's where I went which is

você está perguntando ou dizendo onde fica Helsinki foi para lá que eu fui que

probably not too far from Sweden I can't think if occur I'm getting tired

provavelmente não é muito longe da Suécia não consigo pensar se ocorrer estou ficando cansado

now this is Jeff using the internet don't be don't be disrespectful

agora este é o Jeff usando a internet não seja desrespeitoso

how do you know Jeff might be very clever and might know without having to

como você sabe Jeff pode ser muito inteligente e pode saber sem ter que

look anything up he knows he certainly knows lots of uses of the word jet set

procurar nada ele sabe que certamente conhece muitos usos de a palavra jet set

which we've never got round to never we never will

que nunca conhecemos nunca nunca iremos

what city so what what country is the capital but whose capital is Helsinki

qual cidade então qual país é a capital mas cuja capital é Helsinki

Google remember for me that's not Romania was it Luis no no ohh my brains

Google lembre-se para mim não é a Romênia era Luis não não ohh meu cérebro

gone good you know well this dude I've been living in France for over 50 years

ficou bom você sabe bem esse cara que eu moro na França há mais de 50 anos

is Louis that's interesting very good very interesting fella says

é Louis isso é interessante muito bom muito interessante cara diz

thank you I'm a language teacher I'm always trying to improve myself

obrigado sou professor de idiomas estou sempre tentando me aprimorar

I've been following mr. Duncan for more than 10 years oh my goodness thank you

tenho seguido o sr. Duncan por mais de 10 anos, meu Deus,

very much for your your loyalty I do appreciate it I think we will wrap

muito obrigado por sua lealdade, eu realmente aprecio isso, acho que vamos encerrar

now because it looks like Steve is just running out of energy I think he needs

agora, porque parece que Steve está ficando sem energia, acho que ele precisa

to be plugged back in we have to plug mr. Steve into the electricity to charge

ser conectado novamente, temos que ligue o sr. Steve na eletricidade para carregá-

him back up well what it is I think the sugar from that hot cross bun has gone

lo de volta bem o que é acho que o açúcar daquele pão quente entrou

into my system and raised my blood sugar and it's made me all sleepy and tired

no meu sistema e aumentou meu açúcar no sangue e me deixou com sono e cansaço

Vinland exactly that's it thank you very much sue Kat I couldn't remember when

Vinland exatamente é isso muito obrigado processe Kat eu não conseguia me lembrar quando

you're live sometimes you can't do brain doesn't work fast enough I'm being

você está vivo às vezes você não consegue fazer o cérebro não funciona rápido o suficiente estou sendo

attacked by a wasp yes I've been to Finland I was it was very cold when we

atacado por uma vespa sim eu estive na Finlândia estava muito frio quando

went although at the time they said I went in February it was minus 10 and

fomos embora no quando eles disseram que eu fui em fevereiro era menos 10 e

they said they were having a heat wave which I thought was quite funny

eles disseram que estavam tendo uma onda de calor, o que eu achei muito engraçado,

he's usually minus 20 there at that particular time Finland yes thank you

ele geralmente está menos 20 lá naquele horário específico. Finlândia sim,

very much right bye-bye and mr. Steele you on Sunday will be

muito obrigado, tchau e sr. Steele você no domingo estará de

back on Easter day which is Sunday which is the day after tomorrow have chocolate

volta no dia de Páscoa que é domingo que é depois de amanhã temos chocolate em toda a

all round all over our face that's nice

nossa cara isso é bom isso

that's mr. Steve God some people might say good riddance I don't know anyway

é sr. Steve God algumas pessoas podem dizer boa viagem eu não sei de qualquer maneira

I'm going now thanks a lot for your company for the past two hours over two

estou indo agora muito obrigado pela sua companhia nas últimas duas horas mais de duas

hours I've been here in my garden talking to you live on YouTube I hope

horas estive aqui no meu jardim conversando com você ao vivo no YouTube espero

you've enjoyed this don't forget to tell your friends about this as well because

você 'gostei disso, não se esqueça de contar a seus amigos sobre isso também, porque

it's very hard for me to get noticed these days on YouTube I know I keep

é muito difícil para mim ser notado atualmente no YouTube, sei que continuo

talking about this but because of the changes that YouTube have made over the

falando sobre isso, mas por causa das mudanças que o YouTube fez nos

past couple of years it has become more difficult for me to be noticed and found

últimos dois anos tornou-se mais difícil para mim ser notado e encontrado

and even people who are subscribed to me don't get to see my video lessons or my

e mesmo as pessoas que estão inscritas em mim não conseguem ver minhas videoaulas ou minhas

live streams it's very sad thanks for your goodbyes mr. Steve has gone back

transmissões ao vivo é muito triste obrigado por suas despedidas sr. Steve voltou

into the house I think we're going to have a cup of tea now which sounds

para casa, acho que vamos tomar uma xícara de chá agora, o que parece

lovely I will leave you I will see you on Sunday

ótimo, vou deixar você, vejo você no domingo,

we will be back for two hours of I've streaming on Sunday from 2 p.m. UK

estaremos de volta para duas horas de transmissão no domingo, a partir das 14h. Horário do Reino Unido,

time you can see the details and in under the screen right there can you see

você pode ver os detalhes e, logo abaixo da tela, pode vê-

it going across if you would like to make a small donation through PayPal the

lo se quiser fazer uma pequena doação por meio do PayPal, os

details are also under here as well this is mr. Duncan in the birthplace of

detalhes também estão aqui, também, este é o sr. Duncan no berço do

English saying Thank You Olga Thank You Lewis Thank You Lina Alessandra thank

inglês dizendo Obrigado Olga Obrigado Lewis Obrigado Lina Alessandra obrigado

you to Martha thank you me Kirby trees also Jessica JC Jordi Marth are in

a Martha obrigado a mim Árvores Kirby também Jessica JC Jordi Marth estão na

Poland also guarav thank you very much a big hello and goodbye to India also to

Polônia também guarav muito obrigado um grande olá e adeus à Índia também a

Palmyra that's very nice have a super-duper Easter enjoy the rest

Palmyra que legal tenha uma super pascoa aproveite o resto

of your Good Friday and of course you know what's coming next

da sua sexta-feira santa e claro ja sabe o que vem a seguir sim

yes you do until Sunday stay happy enjoy your Easter weekend and

ja sabe ate domingo fique feliz aproveite o fim de semana da pascoa e

ta ta for now 8-)

ta ta por enquanto 8-)