Don't Say 'VERY' - English Addict - 170 - LIVE CHAT / Sun 10th OCT 2021 - Mr Duncan in England

did you see mr steve in the garden? he was  there just did you see him so that was mr steve  

widziałeś pana Steve'a w ogrodzie? był tam właśnie go widziałeś, więc to był pan steve

actually at this very moment outside doing  some work in the garden and in around about  

właściwie w tej chwili na zewnątrz, pracujący w ogrodzie i za jakieś

25 minutes hopefully he will be with us here in  the studio live as live can be yes we are back  

25 minut, mam nadzieję, że będzie z nami tutaj w studiu na żywo, tak jak na żywo tak, wróciliśmy

together welcome everyone this is english  addict coming to you from the birthplace  

razem witajcie wszystkich to jest angielski uzależniony przybywający do was z miejsca urodzenia

of the english language which just happens  to be oh my goodness i don't believe it

języka angielskiego, który tak się składa, że ​​jest o mój Boże, nie wierzę, że to

it's england

Anglia, cześć

hi everybody this is mr duncan in england  how are you today are you okay i hope so  

wszystkim, to jest pan Duncan z Anglii, jak się masz dzisiaj, czy wszystko w porządku, mam nadzieję więc  czy jesteś

are you happy i hope you are feeling happy i've  just been drinking some water because i forgot to  

szczęśliwy?

bring some water into the studio so i now have  a huge bottle of water to keep you refreshed  

during today's live stream yes we are  back together again oh i can't believe it

znowu och nie mogę uwierzyć, że

were you watching me last week i had a very  busy week i will be honest with you i'm sure you  

oglądałeś mnie w zeszłym tygodniu miałem bardzo pracowity tydzień będę z tobą szczery jestem pewien, że ty

have had a busy week as well i've had a busy  week many of us have had busy weeks i'm sure  

też miałeś pracowity tydzień ja miałem pracowity tydzień wielu z nas miało na pewno pracowite tygodnie

and i'm very busy this week because during this  month i am doing live streams every single day  

i jestem bardzo zajęty w tym tygodniu, ponieważ w tym miesiącu prowadzę transmisje na żywo każdego dnia,

well almost six days a week you have me and i  will be with you also from monday to friday so  

prawie sześć dni w tygodniu masz mnie i będę z tobą również od poniedziałku do piątku, więc

besides my sunday live stream i'm also with you  from monday to friday from 2 p.m uk time as well  

oprócz mojej niedzieli transmisja na żywo też jestem z tobą od poniedziałku do piątku od 14:00 czasu brytyjskiego

six days a week i will be with you during october  and of course i am celebrating my my anniversary  

sześć dni w tygodniu będę z tobą w październiku i oczywiście obchodzę rocznicę

here on youtube at the end of this month 15 years  

tutaj na youtube pod koniec tego miesiąca 15 lat

i would have been doing this basically well to be  honest with you i've been doing my live streams  

zrobiłbym to w zasadzie dobrze, jeśli mam być z tobą szczery. Prowadzę transmisje na żywo

for five years but for 15 years i've been here  on youtube talking about english with my recorded  

od pięciu lat, ale od 15 lat jestem tutaj na YouTube i rozmawiam o języku angielskim z nagranymi

lessons as well so i've been a very busy bee  over the past 15 years and that's the reason why  

lekcjami, więc byłem bardzo pracowita pszczółka przez ostatnie 15 lat i dlatego

i'm with you every day almost six days a week  live on youtube so i hope you will be able to  

jestem z wami codziennie prawie sześć dni w tygodniu na żywo na youtube, więc mam nadzieję, że będziecie mogli do mnie

join me then i had a busy day yesterday also  because i went to see my mother who is at the  

dołączyć, wczoraj miałam pracowity dzień również , ponieważ poszłam do zobacz moją mamę, która jest w tej

moment in care unfortunately she isn't doing  very well at the moment unfortunately so that's  

chwili pod opieką niestety w tej chwili nie radzi sobie zbyt dobrze, niestety, to

all i'm saying but sadly at the moment she's  not doing very well but i was very pleased to  

wszystko co mówię, ale niestety w tej chwili nie czuje się zbyt dobrze, ale byłem bardzo zadowolony, że mogłem

to go and see her yesterday and yes we we  were actually able to spend almost an hour  

ją zobaczyć wczoraj i tak, byliśmy w stanie spędzić prawie

and a half next to my mother so normally they only  allow you to have about 20 minutes or 30 minutes  

półtorej godziny obok mojej mamy, więc zwykle pozwalają tylko na około 20 lub 30 minut,

so yesterday we spent a very long time with my  mum and it was great yes and afterwards because  

więc wczoraj spędziliśmy bardzo dużo czasu z moją mamą i było wspaniale tak a potem, ponieważ

mr steve was hungry and i suppose i was as well  my stomach was making some very unusual sounds  

pan steve był głodny i ja chyba też. mój żołądek wydawał bardzo dziwne dźwięki

and we went yesterday would you like to see a  photograph of us yesterday we went to a lovely  

i byliśmy wczoraj. czy chciałbyś zobaczyć nasze wczorajsze zdjęcie? byliśmy w uroczym

place an italian chain of restaurants i'm not sure  do you have this particular restaurant in your  

miejscu we włoskiej sieci restauracji jestem nie jestem pewien, czy masz tę konkretną restaurację w swoim

country frankie and benny's so they do italian  food and we went there yesterday we went to a  

kraju, frankie and benny's, więc serwują włoskie jedzenie i pojechaliśmy tam wczoraj pojechaliśmy do

lovely place called tamworth which is not very far  away from where my mother is being taken care of  

uroczego miejsca zwanego tamworth, które nie jest zbyt daleko od miejsca, w którym opiekuje się moja matka,

we had a we had a nice meal there not too bad  thank you very much in fact the only thing i  

mieliśmy zjedliśmy tam niezły posiłek, dziękuję bardzo, w rzeczywistości jedyne, co

noticed and we did have a little laugh about  this now i'm not criticizing the restaurant but

zauważyłem i trochę się z tego pośmialiśmy, teraz nie krytykuję restauracji, ale

we did notice outside there  were quite a few rat traps

zauważyliśmy, że na zewnątrz było sporo

traps right outside the restaurant  for catching rats and not only that  

pułapek na szczury tuż przed restauracją do łapania szczurów i nie tylko,

just as we got in the car to drive away  i saw a rat running past the restaurant

gdy wsiadaliśmy do samochodu, aby odjechać, zobaczyłem szczura przebiegającego obok restauracji

fortunately we had already eaten the food i'm  not sure if that's a good thing or a bad thing  

na szczęście jedzenie już zjedliśmy nie jestem pewien, czy to dobrze, czy źle

but all i can say is if i had seen  the rats running around before  

ale wszystko, co mogę powiedzieć, to to, że gdybym wcześniej widział biegające szczury,

we might not have gone in now i'm not criticizing  the restaurant because of course many areas have  

być może nie weszliśmy teraz. Nie krytykuję restauracji, ponieważ oczywiście w wielu miejscach

rats even around here sometimes i have in the  past seen rats in the garden at the back of the  

nawet tutaj są szczury. W przeszłości widywałem szczury w ogrodzie na tyłach

house especially when sometimes the bird food  will fall to the ground and then the rats and  

domu, zwłaszcza gdy czasami karma dla ptaków spadnie na ziemię, a potem szczury i

all the other animals will come and have a little  sniff around but yes it was rather strange to see  

wszystkie inne zwierzęta przyjdą i trochę powęszą, ale tak, to było dość dziwne, widzieć

some rats running around well at least one but  there were lots of traps lots of things that  

niektóre szczury biegające wokół przynajmniej raz ale było wiele pułapek, wiele rzeczy, które

we're trying to catch and also poison the rats  but i'm not sure if that's a good thing to see  

próbujemy złapać, a także otruć szczury, ale nie jestem pewien, czy dobrze jest oglądać to

just as you're going in or coming out of  a restaurant in fact it might be worse  

tak, jak wchodzisz lub wychodzisz z restauracji, w rzeczywistości to może być gorzej,

if you just had a meal in a restaurant  and then you come out and you see a rat

jeśli po prostu zjadłeś posiłek w restauracji, a potem wyszedłeś i zobaczyłeś szczura,

it might make you feel a little sick even  anyway it was a lovely meal i had meatballs

to może sprawić, że poczujesz się trochę niedobrze

and mr steve had a hamburger and it was  very nice very nice actually no they were  

ładne bardzo ładne właściwie nie to były

they were rats it was a rat i can tell  the difference between a mouse and a rat

szczury to był szczur potrafię odróżnić mysz od szczura mysz

a mouse is this big

jest taka duża szczur cóż

a rat well rats can be really big

szczury mogą być naprawdę duże

they can be quite large and they have very long  tails so it was definitely a rat trust me but it  

mogą być dość duże i mają bardzo długie ogony więc to był zdecydowanie szczur, zaufaj mi, ale i

was a nice time anyway it was a lovely time as  i said i got to see my mother yesterday as well  

tak był to miły czas, był to piękny czas, ponieważ powiedziałem, że wczoraj też spotkałem się z mamą,

and here we are back together yes we have  made it to the end of another weekend oh  

i znowu jesteśmy razem, tak, dotarliśmy do końca kolejnego weekendu,

i hope your weekend has been fun and exciting and  guess what it hasn't even finished yet because

och. mam nadzieję, że weekend był zabawny i ekscytujący i zgadnij, co jeszcze się nie skończyło, ponieważ

it is still

wciąż jest

sunday

niedziela

sunday is here oh and don't  forget of course i almost forgot

niedziela jest tutaj och i nie zapomnij oczywiście, że prawie zapomniałem, że

they are back yes we have live captions isn't  that great we have live captions everyone  

wrócili tak, mamy napisy na żywo, czy to nie jest takie wspaniałe mamy napisy na żywo wszyscy

the return of the live captions the live subtitles  so right underneath me right now if you activate  

powrót napisów na żywo napisy na żywo więc zaraz pode mną teraz, jeśli aktywujesz

the captions you will have live  captions right underneath my lovely face  

napisy, będziesz mieć napisy na żywo tuż pod moją uroczą twarzą

shining at you and also also my lovely teeth  as well i went to the dentist last week  

świecącą na ciebie, a także moimi pięknymi zębami  i poszedłem do dentysta w zeszłym tygodniu

i did my live stream on friday after returning  from the dentist and i didn't feel very well  

prowadziłem transmisję na żywo w piątek po powrocie od dentysty i nie czułem się zbyt dobrze  zwykle

i don't normally do my live streams if i'm feeling  unwell but i did go to the dentist on friday  

nie prowadzę transmisji na żywo, jeśli źle się czuję, ale poszedłem do dentysty w piątek

and they gave me some very thorough very rough  treatment they even gave me some local anesthetic  

i dali mi mnie bardzo dokładnie, bardzo brutalnie potraktowali mnie nawet miejscowym środkiem znieczulającym,

as well so so the whole of my mouth on this  side was completely numb i couldn't feel  

więc cała moja jama ustna po tej stronie była całkowicie zdrętwiała, nie czułem

anything on this side of my mouth and then  i came back home i only had about 10 minutes  

nic po tej stronie ust, a potem wróciłem do domu, miałem tylko około 10 minut

before my live stream was supposed to start and  guess what happened i came on and i could barely  

przed rozpoczęciem mojej transmisji na żywo i zgadnij, co się stało, włączyłem się i ledwo mogłem

speak and i felt awful i felt a little dizzy i had  quite a lot of pain in my mouth because of course  

mówić i czułem się okropnie czułem się trochę

as the anesthetic was wearing off suddenly i could  feel what had really happened in my mouth and it  

oszołomiony. nagle poczułem, co naprawdę się stało w moich ustach i to

was very painful in fact it's still a little  bit sensitive now but my teeth are lovely and  

było bardzo bolesne w rzeczywistości nadal jest trochę nadwrażliwe, ale moje zęby są znowu piękne i

clean again can you see them look at those teeth  you might have to put some sunglasses on whilst  

czyste czy widzisz, jak patrzą na te zęby może będziesz musiał założyć okulary przeciwsłoneczne

watching today because my teeth are so lovely look  at that they are amazing in fact i think my teeth  

oglądając dzisiaj, ponieważ moje zęby są tak piękne, spójrz na to, że są niesamowite, w rzeczywistości myślę, że moje zęby

might be the cleanest and the whitest that they've  ever been ever in the history of my mouth i think  

mogą być najczystsze i najbielsze, jakie kiedykolwiek były w historii moich ust, myślę ,

so we also have the live chat we are talking  about words today words within words and yes  

więc mamy też czat na żywo dziś mówimy o słowach słowa w słowach i tak

it is possible to have words that are contained  within other words and sometimes you can put two  

można mieć słowa zawarte w innych słowach, a czasem można połączyć dwa

words together and form another word we call  those compound words so we are looking at that  

słowa i utworzyć inne słowo, które nazywamy słowami złożonymi, więc przyjrzymy się temu

also in everyday english when we are  speaking english every day we are using  

również w codziennym języku angielskim kiedy codziennie mówimy po angielsku,

english quite often if we want to express  something we will often use the word  

dość często używamy angielskiego, jeśli chcemy coś wyrazić, często używamy tego słowa,

very because we want to stress we want to show  that something is very bad very good something  

ponieważ chcemy podkreślić, chcemy pokazać, że coś jest bardzo złe, bardzo dobre, coś,

that's very loud or maybe something that's very  colourful very bright very pleasant but you  

co jest bardzo głośne, a może coś, co jest bardzo kolorowe bardzo jasne bardzo przyjemne ale

don't always have to use the word very in front of  other words in fact quite often you can substitute  

nie zawsze musisz używać tego słowa bardzo przed innymi słowami w rzeczywistości dość często możesz zastąpić

or change that word without having to use very  and we will look at that in a few moments as well  

lub zmienić to słowo bez konieczności używania bardzo i przyjrzymy się temu za kilka chwil jako cóż,

as i said we have mr steve here as well mr steve  as well is here today and as you can see behind me  

jak powiedziałem, mamy tutaj pana Steve'a i pana Steve'a, który jest tutaj dzisiaj i jak widzicie za mną,

that is now a live view behind me looking out of  my studio window and yes i think you can tell you  

to jest teraz widok na żywo za mną, patrzący przez okno mojego studia i tak, myślę, że

can guess from that that we are having a very  nice day the weather is lovely in fact i don't  

możecie to powiedzieć. że mamy bardzo ładny dzień pogoda jest cudowna właściwie nie

know why but we are having a very warm spell  if you say warm spell it means a warm period  

wiem dlaczego ale mamy bardzo ciepły okres jeśli mówisz ciepły okres to oznacza ciepły okres

of time so we often use the word spell to mean  period of time something that happens during a  

czasu więc często używamy słowa zaklęcie w znaczeniu okres czasu coś, co dzieje się w

certain period we can describe it as a spell so at  the moment we are having a very bright and sunny  

pewnym okresie, możemy to opisać jako zaklęcie, więc w tej chwili mamy bardzo jasny i słoneczny okres

spell of weather and also it's very warm as  well i can't believe how nice and warm it is  

pogody, a także jest bardzo ciepło i nie mogę uwierzyć, jak jest miło i ciepło

hello to the live chat i haven't said hello  to you yet don't worry i haven't forgotten you

cześć na czacie na żywo jeszcze się z tobą nie przywitałem nie martw się nie zapomniałem o tobie

i wonder who was first on today's live chat  let's have a look shall we who was first  

ciekawe kto był pierwszy na dzisiejszym czacie na żywo zobaczmy kto był pierwszy

on today's live chat i wonder oh very  interesting a very interesting state  

na dzisiejszym czacie na żywo zastanawiam się och bardzo ciekawy bardzo ciekawy stan

of affairs when we talk about state of affairs we  mean the way things are a very interesting state  

rzeczy kiedy mówimy o stanie rzeczy mamy na myśli sposób, w jaki rzeczy się mają bardzo ciekawy stan

of affairs an interesting situation an interesting  occurrence once again first on today's live chat  

rzeczy ciekawa sytuacja ciekawe zdarzenie po raz kolejny pierwszy na dzisiejszym czacie na żywo

well done congratulations and a  big thumbs up once more to vitus  

dobra robota gratulacje i jeszcze raz duże kciuki w górę dla vitus

guess what you are first once  again on today's live chat

zgadnij, kim jesteś jeszcze raz na dzisiejszym czacie na żywo

yes i'm feeling rather excited today i  was able to see my mother yesterday and  

tak, jestem dziś raczej podekscytowany. Mogłem wczoraj zobaczyć się z moją mamą i

i spent quite a long time with her so i  felt very lucky about that to be honest  

spędziłem z nią dość dużo czasu, więc czułem się bardzo szczęśliwy, że to szczerze mówiąc.

vitas what is your secret i see even i want to  know even i am interested to find out what your  

vitas co to jest twój sekret, który widzę, nawet ja chcę wiedzieć, nawet ja jestem zainteresowany, aby dowiedzieć się, jaki jest twój

secret is vitas please tell me i feel as if i need  to know what it is please tell me what your secret  

sekret, proszę, powiedz mi, czuję, że muszę wiedzieć, co to jest, proszę, powiedz mi, jaki jest twój sekret,

is how do you manage to be first on the  live chat all the time what is your secret  

jak udaje ci się być pierwszym cały czas czat na żywo, jaki jest twój sekret,

because i want to know i will be honest with you i  have received some lovely photographs from claudia  

ponieważ chcę wiedzieć, czy będę z tobą szczery, otrzymałem kilka uroczych zdjęć od claudii,

hello claudia now i know that you couldn't  join us on friday claudia but you did send  

witaj claudia, teraz wiem, że nie mogłaś dołączyć do nas w piątek claudia, ale wysłałeś

some lovely photographs to show me where you were  so claudia went to visit a very nice park i feel  

kilka uroczych zdjęcia, żeby pokazać mi, gdzie byłeś, więc claudia poszła odwiedzić bardzo ładny park, czuję,

that maybe at this time of year the weather  is also very nice very pleasant where you  

że może o tej porze roku pogoda jest również bardzo ładna, bardzo przyjemna tam, gdzie

are oh look at that so this is where claudia  was on a friday walking around a beautiful park  

jesteś, och, spójrz na to, więc to jest miejsce, w którym claudia była na piątkowym spacerze wokół pięknego parku

i'm not sure if it's warm i can see that  quite a few people are wearing coats  

nie jestem pewien, czy jest ciepło, ale widzę, że kilka osób ma na sobie płaszcze

so maybe maybe it's not warm but it does look  very pleasant as you are all walking besides  

więc może nie jest ciepło, ale wygląda bardzo przyjemnie, gdy wszyscy idziecie obok , czy to

is that a lake is it a lake or a river  and there is a reason why i'm asking  

jezioro, czy to jezioro, czy rzeka i jest powód, dla którego pytam

and i will explain in a moment why i'm  asking is it a river or is it a lake

i za chwilę wyjaśnię, dlaczego pytam, czy to rzeka, czy jezioro, och, tak, jest

varian oh yes lots of lovely places to walk  around yes this looks like a very nice park palmia  

wiele uroczych miejsc do spacerów, tak, to wygląda na bardzo ładne park palmia

i think you said the place is called the park  but it looks very nice very pleasant very nice  

myślę, że powiedziałeś, że to miejsce nazywa się park, ale wygląda bardzo ładnie, bardzo przyjemnie, bardzo ładnie

very scenic sometimes it's nice to go somewhere  and find a place to walk around to relax yourself  

bardzo malowniczy czasami fajnie jest gdzieś pójść i znaleźć miejsce do spacerów, żeby się zrelaksować

and also there were some oh very  interesting now they look like ducks  

a także było kilka bardzo ciekawych teraz wyglądają jak kaczki   czy to

are they ducks they look like ducks they might  be geese it's very hard to tell how big they are  

kaczki wyglądają jak kaczki mogą być gęsi bardzo trudno jest określić, jak duże są

sometimes when you look at a photograph you can't  you can't actually see the scale but i think  

czasami patrząc na zdjęcie nie widać  właściwie nie widać skali, ale myślę    że

they might be geese although they also look like  ducks now i i am going to say that they are geese  

mogą to być gęsi, chociaż też wyglądają jak kaczki, teraz powiem, że to gęsi,

and the reason why i'm mentioning that is because  yesterday a few moments ago i mentioned yesterday  

a wspominam o tym dlatego, że wczoraj kilka chwil temu wspomniałem wczoraj, że

we actually went somewhere as well somewhere nice  and scenic we actually visited a park yesterday  

faktycznie poszliśmy gdzieś, gdzieś ładnego i malowniczego, a właściwie odwiedziliśmy wczoraj park.

can you believe it would you like to see some  of the sights that we saw yesterday well here  

myślisz, że chciałbyś zobaczyć niektóre z atrakcji, które widzieliśmy wczoraj, dobrze, tutaj

is one of them anyway this is something very  nice very similar to what you saw claudia

jest jeden z nich, w każdym razie jest to coś bardzo ładnego, bardzo podobnego do tego, co widziałeś, claudia, czy

can you see them lots of  geese and also a swan as well  

możesz je zobaczyć, dużo gęsi, a także łabędzia,

so we walked yesterday to a lovely place called  tamworth and there's a nice park in tamworth

więc my poszedłem wczoraj do uroczego miejsca zwanego Tamworth i tam jest ładny park

and there you can see a swan pecking at the bread  because there were some people throwing bread to  

i można tam zobaczyć łabędzia dziobiącego chleb, ponieważ niektórzy ludzie rzucali chleb

the birds and there are some geese and if you look  very closely you can see some ducks as well so the  

ptakom i jest kilka gęsi i jeśli przyjrzysz się bardzo uważnie, możesz zobaczyć trochę kaczek też więc te

ducks with the green head they are called mallards  and then you have some large geese as well aren't  

kaczki z zieloną głową nazywają się kaczki krzyżówki i masz też kilka dużych gęsi czyż nie są

they lovely i want to see more mr duncan we  want to see more okay then so these geese were  

cudowne chcę zobaczyć więcej panie duncan chcemy więcej zobaczyć w porządku więc te gęsi były

on the river so so this particular park  that we visited yesterday has a river  

na rzece więc ten konkretny park, który odwiedziliśmy wczoraj, ma rzekę

going through the middle and on this river there  were lots of different types of foul or birds

płynącą przez środek, a na tej rzece było wiele różnych rodzajów fauli lub ptaków, o mój

oh my goodness can i just say i was here yesterday  

Boże, mogę tylko powiedzieć, że byłem tu wczoraj,

actually filming this i was there in the park  and even i can't believe how nice that looks  

właściwie to kręciłem, byłem tam w parku i nawet ja nie mogę uwierzyć, jak to ładnie wygląda  spójrz, ile

look at that there are so many geese  swimming around aren't they lovely  

gęsi pływa wokół, czyż nie są cudowne    czy nie jest to

isn't that amazing even even i am fascinated  by that and i was there i was actually there  

niesamowite nawet ja jestem tym zafascynowany i byłem tam Właściwie tam byłem

and even i can't take my eyes off those birds  aren't they lovely very nice yes they are geese  

i nawet ja nie spuszczam z oczu tych ptaków, czyż nie są urocze, bardzo ładne, tak, to gęsi.

i'm not sure what type of geese they are but  they are geese and quite often where we live  

Nie jestem pewien, co to za gęsi, ale to są gęsi i dość często tam, gdzie mieszkamy,

we also have lots of geese flying over during  the day aren't they lovely i can't stop watching

mamy też dużo gęsi przelatujących w czasie dzień czyż nie są cudowne nie mogę przestać oglądać czy to nie jest

isn't that nice oh my goodness  there are so many of them  

fajne o mój boże jest ich tyle

ducks and geese and also there  were a couple of swans as well

kaczek i gęsi a także kilka łabędzi

so that's what we saw yesterday we went  to see my mum then we went for a walk  

więc to właśnie widzieliśmy wczoraj poszliśmy zobaczyć moje mama potem poszliśmy na spacer

and then we had something to  eat as well we even saw a rat

a potem coś zjedliśmy i nawet zobaczyliśmy szczura

as well

też

i love geese says beatriz me  too i think geese are great  

kocham gęsi mówi beatriz ja też myślę że gęsi są super

especially when they are flying  over your house because they fly  

zwłaszcza jak przelatują nad twoim domem bo lecą

in a certain formation have you ever noticed  that when you see geese flying they always  

w określonym szyku czy zauważyłeś kiedyś, że kiedy widzisz lecące gęsi, zawsze

fly in a certain formation as they go through  the sky and they make that lovely sound as well

lecą w określonym szyku, gdy lecą po niebie i wydają też ten piękny dźwięk.

i have to say uh do you know what  

i think i am quite good at making impressions  or sounds of different animals i do a very good  

odgłosy różnych zwierząt robię bardzo dobrego

dog by the way one day i will show you my dog  impression i do the most amazing sound of a dog i  

psa przy okazji pewnego dnia pokażę ci wrażenie mojego psa robię najbardziej niesamowity dźwięk psa

can't do it in here because it's too loud it's too  loud in here but one day i will show you my dog  

nie mogę tego zrobić tutaj bo jest za głośno tu jest za głośno ale jedno dzisiaj pokażę ci odcisk mojego psa

impression and it is amazing in fact whenever  i do it i normally get lots of dogs barking  

i jest naprawdę niesamowity, ilekroć to robię, zwykle wiele psów szczeka

in the distance back at mine my bark isn't  that amazing i'm almost like doctor doolittle  

w oddali na moje moje szczekanie nie jest takie niesamowite. Jestem prawie jak doktor Doolittle.

hello also to richard mayorie florence hello  matt lindell nice to see you here as well  

Witam również Richarda Mayorie florencja cześć matt lindell też miło cię tu widzieć

you might actually notice behind me can you see  behind me you might see the tractors behind me  

może rzeczywiście zauważysz za mną, czy widzisz za mną, możesz zobaczyć przejeżdżające za mną traktory  ,

going by because in the distance the farmers are  actually very busy at the moment they are busy  

ponieważ w oddali rolnicy są w rzeczywistości bardzo zajęci w tej chwili, gdy są zajęci

preparing their land for the next crop so some of  these farmers at the moment are preparing the land  

przygotowywaniem swojej ziemi na następną uprawę, więc niektórzy z tych rolników w tej chwili przygotowują ziemię

for their next crop so over the next  couple of weeks they will be planting  

pod następną uprawę, więc w ciągu najbliższych kilku tygodni będą sadzić,

they will be putting new seed on the ground and  they will be growing next year's harvest so during  

sadzić nowe nasiona na ziemi i będą uprawiać przyszłoroczne zbiory, więc podczas podczas

today's live stream you might notice some tractors  some farm vehicles or machinery going by behind me  

dzisiejszej transmisji na żywo możesz zauważyć, że za mną przejeżdżają traktory, niektóre pojazdy rolnicze lub maszyny,

yes that is live by the way a lot of people ask  mr duncan the background behind you is it live  

tak, to jest na żywo, o co wiele osób pyta, panie duncan, tło za tobą, czy to jest na żywo,

yes it is 100 live just as we are as well don't  forget there are live captions you can have live  

tak, jest 100 na żywo, tak samo jak my, don nie zapomnij, że są napisy na żywo, możesz mieć

captions today and i will tell you how to do it  you can activate the captions or you can simply  

napisy na żywo dzisiaj, a powiem ci, jak to zrobić. możesz aktywować napisy lub po prostu

press c on your keyboard so just go on your  keyboard press c and guess what you will have live  

nacisnąć c na klawiaturze, więc po prostu idź na klawiaturze, naciśnij c i zgadnij, co będziesz mieć

captions i am very pleased to see that youtube has  allowed me once more to have live captions here

napisy na żywo Bardzo się cieszę, że youtube ponownie pozwolił mi mieć tutaj napisy na żywo

thank you very much for all of your message  already a lot of people already joining in  

dziękuję bardzo za wszystkie wiadomości już wiele osób już się przyłącza

very nice hello also to md ariefol hassan nice  to see you here where are you watching at the  

gdzie oglądasz w tej

moment i'm always interested to find out mr  steve will be here in a few moments would  

chwili zawsze jestem zainteresowany, aby dowiedzieć się, czy pan Steve będzie tu za kilka chwil. czy

you like to see a cute animal now we just had a  look at some some water animals would you like  

chciałbyś zobaczyć słodkie zwierzątko, właśnie obejrzeliśmy niektóre zwierzęta wodne, czy chciałbyś

to see another animal that does not swim i have  a feeling this animal would not swim very well

zobaczyć inne zwierzę to nie pływa mam wrażenie, że to zwierzę nie pływałoby zbyt dobrze czy to

isn't that lovely very close to where  i live in a small field there are some  

nie jest piękne bardzo blisko mojego miejsca zamieszkania na małym polu jest kilka

lovely cows now this particular type of cattle  is called a highland and as you can see it has  

ślicznych krów teraz ten konkretny typ bydła nazywa się wyżyna i jak widać ma

very long hair and the reason why that is so  is because normally they are found in scotland  

bardzo długą sierść, a powodem tego jest to, że zwykle występuje w Szkocji,

where the weather especially during the winter  can become quite cold so this particular animal is  

gdzie pogoda, zwłaszcza zimą, może być dość mroźna, więc to konkretne zwierzę jest

called a highland bull or a highland cow and this  particular one is a baby believe it or not this  

nazywane bykiem górskim lub górską krową, a to konkretne jest kochanie wierzcie lub nie to

is just a little baby and it's very curious it  wanted to have a close look at myself and mr steve  

tylko małe dziecko i jest bardzo ciekawe chciało mi się przyjrzeć z bliska i panu steve'owi

very nice so that's something we saw last  weekend when we were walking around not yesterday  

bardzo ładne więc to jest coś co widzieliśmy w zeszły weekend kiedy spacerowaliśmy nie wczoraj

unfortunately but it was last weekend and i love  that little animal i love i love it nose in fact

niestety ale to było w zeszły weekend i kocham to małe zwierzątko kocham kocham je nos tak naprawdę

i wish i could go up to it and give it a big hug  but maybe not maybe not not a good idea bye-bye  

chciałbym móc do niego podejść i mocno go przytulić ale może nie może nie jest to dobry pomysł pa pa pa pa pa

bye-bye mr hyland here we go then it's time to  take a look at one of my many lessons don't forget  

pa panie hylandzie zaczynamy to już czas aby rzucić okiem na jedną z moich wielu lekcji, nie zapomnij, że

there are lots and lots of lessons on my youtube  channel including full english there are many  

na moim kanale YouTube jest mnóstwo lekcji, w tym pełny angielski. Istnieje wiele

different types of full english lessons looking  at different topics mr steve will be here right  

różnych rodzajów pełnych lekcji angielskiego poświęconych różnym tematom.

after this and we will be talking about my crazy  trip to the dentist we will also be looking at  

porozmawiamy o mojej szalonej wycieczce do dentysty przyjrzymy się też

words within words and we can also talk about  avoiding the use of very right after this

słowom w słowach i możemy też porozmawiać o unikaniu używania bardzo zaraz po tym witam

hi everybody and welcome to what can only  be described as a video language lesson  

wszystkich w czymś, co można określić jedynie jako lekcję języka wideo

posted on the internet coming to you from the  birthplace of the author a.a milne who wrote the  

z internetu dociera do was z miejsca urodzenia autora a.a milne'a, który napisał

stories of winnie the pooh and his various animal  friends plus his human companion christopher robin  

historie o Kubusiu Puchatku i jego różnych zwierzęcych przyjaciołach oraz jego ludzkim towarzyszu christopher robin

did you know that christopher robin was a real  person in fact he was a.a milne's son england is  

czy wiesz, że christopher robin był prawdziwą osobą, w rzeczywistości był synem a.a milne'a anglia to

also the birthplace of the english language which  is why we are all here today so without any more  

także miejsce narodzin języka angielskiego, dlatego wszyscy tu dzisiaj jesteśmy, więc bez żadnych

small talk or jibber jabbering let's get on with  today's full english lesson which will start right

pogawędek i bełkotania przejdźmy do dzisiejszej pełnej lekcji angielskiego, która rozpocznie się właśnie

now

teraz

your memory can play tricks on you you might be at  work doing something mundane when all of a sudden  

twoja pamięć płata ci figle, możesz być w pracować, robić coś przyziemnego, gdy nagle w

a memory pops into your head it might be a random  moment from your past something that has left an  

twojej głowie pojawia się wspomnienie, może to być przypadkowy moment z przeszłości, coś, co wywarło

impression on you might simply pop up in your head  you might have a flashback a moment in the present  

na tobie wrażenie, może po prostu pojawić się w twojej głowie, możesz mieć retrospekcję, chwilę w teraźniejszości,

can send you back in time a certain sound or smell  from your childhood that occurs in the present  

może odeśle cię w czasie pewien dźwięk lub zapach z dzieciństwa, który pojawia się w teraźniejszości,

can transport you back to your younger years  sometimes the memories consist of unhappy events  

może przenieść cię z powrotem do młodszych lat, czasami wspomnienia składają się z nieszczęśliwych wydarzeń

and moments we would rather forget looking back  on your life experiences is normal you reminisce  

i chwil, o których wolelibyśmy zapomnieć, patrzenie wstecz na twoje życiowe doświadczenia to normalne, że

you reflect you consider what occurred by  remembering the events that went before  

wspominasz zastanów się zastanów się nad tym, co się wydarzyło, przypominając sobie wydarzenia, które miały miejsce z wiekiem

as we get older our distant memories become more  precious your memories make you the person you are  

nasze odległe wspomnienia stają się cenniejsze twoje wspomnienia czynią cię tym, kim jesteś

they are your individual experiences  that are an irreplaceable part of you

here are two words that look similar but have  different meanings the words are frill and  

mają różne znaczenia słowa falbana i

thrill firstly the word frill with an f means  an attractive addition or decoration you make  

dreszczyk emocji po pierwsze słowo falbana przez literę f oznacza atrakcyjny dodatek lub ozdobę, dzięki której

something look more appealing by adding frills  you might see a frill on a woman's dress or skirt  

coś wygląda bardziej atrakcyjnie, dodając falbanki, możesz zobaczyć falbankę na kobiecej sukience lub spódnicy,

you might add frills to a pair of curtains so  as to make them stand out more so something  

możesz dodać falbanki do pary zasłony, aby bardziej się wyróżniały, więc coś,

that makes an item seem more appealing is a frill  in business you might see frills being added to a  

co sprawia, że ​​przedmiot wydaje się bardziej atrakcyjny, jest ozdobą w biznesie, możesz zobaczyć ozdobniki dodawane do

particular type of service this hotel is worth  staying at just for the frills the extravagant  

określonego rodzaju usług, w którym warto zatrzymać się w tym hotelu tylko dla ozdobników, do których

services added to something can be described as  frills of course the opposite can also be true  

dodawane są ekstrawaganckie usługi coś można opisać jako dodatki, oczywiście może być też odwrotnie,

if a business wants to cut costs or make something  more affordable then they might take away the  

jeśli firma chce obniżyć koszty lub sprawić, by coś było bardziej przystępne, to może zabrać

frills a basic service without the unnecessary  comforts or luxury can be described as no frills  

dodatki, podstawową usługę bez zbędnych udogodnień lub luksusu, można określić jako bez dodatków

the air ticket to france is very cheap but  it comes with no frills you are getting the  

powietrze bilet do francji jest bardzo tani, ale bez zbędnych dodatków otrzymujesz

basic flight with nothing added as a bonus a basic  service is a no-frills service then there is the  

podstawowy lot bez żadnych dodatków jako bonus podstawowa usługa to usługa bez zbędnych dodatków istnieje

word thrill which can be either a noun adjective  or verb something that makes you feel a sudden  

słowo dreszczyk emocji, które może być rzeczownikiem przymiotnikiem lub czasownikiem coś, co sprawia, że ​​czujesz nagły

rush of excitement can be described as a thrill  it was a thrill to see bts in concert last night  

przypływ podniecenia, który można opisać jako dreszczyk emocji oglądanie wczorajszego koncertu bts było dreszczem emocji byłem

i was thrilled to be asked to speak at the  seminar the sudden rush of excitement is a thrill  

zachwycony, gdy poproszono mnie o wygłoszenie wykładu na seminarium nagły przypływ podniecenia to dreszczyk emocji

you feel the thrill your breathing becomes deeper  your heart might suddenly start racing you are  

czujesz dreszczyk oddychania staje się głębszy Twoje serce może nagle zacząć bić jak szalone

feeling the thrill the thing that gives you the  thrill is thrilling such as a thrilling fairground  

odczuwasz dreszczyk emocji rzecz, która daje dreszczyk emocji jest ekscytująca, na przykład ekscytujące wesołe miasteczko

ride a thrilling movie or a thrilling expedition  the thrilling thing is the thrill the thrill is  

przejażdżka porywającym filmem lub ekscytującą wyprawą

what you get from the thing that is thrilling you  an excited looking person can appear thrilled the  

to cię ekscytuje osoba wyglądająca na podekscytowaną może wyglądać na podekscytowaną

smile on his face told me that he was thrilled to  be there so as a noun thrill names the feeling as  

uśmiech na jego twarzy powiedział mi, że był podekscytowany, że tam jest, więc rzeczownik dreszcz nazywa uczucie jako

a verb you can cause a person to feel thrilled  and as an adjective a person can appear thrilled  

czasownik, który może sprawić, że osoba poczuje się podekscytowana, a jako przymiotnik osoba może wydawać się zachwycony,

so there you have it frill and thrill two similar  looking words with very different meanings

więc proszę bardzo, i proszę, dwa podobnie wyglądające słowa o bardzo różnych znaczeniach

it's true that the english language can be  quite confusing especially when it comes to  

to prawda, że ​​język angielski może być dość mylący, zwłaszcza jeśli chodzi o

pronunciation good examples of this occurrence  are the words lose and loose chose and choose  

wymowę, dobrymi przykładami tego zjawiska są słowa stracić i stracić najpierw wybrać i wybrać

firstly the word lose means to mislay something  it describes the sudden loss of an item or person  

słowo „stracić” oznacza zgubić coś opisuje nagłą utratę przedmiotu lub osoby

the spelling of lose often causes confusion  for many when it comes to written english  

pisownia „stracić” często powoduje zamieszanie w przypadku pisanego języka angielskiego

the word chose is used in the past tense as  something that has been chosen you chose it  

słowo „wybrane” jest używane w czasie przeszłym jako coś, co zostało wybrane, wybrałeś to

i chose this dress yesterday whilst out  shopping so despite the similar spelling  

wybrałam tę sukienkę wczoraj podczas zakupów, więc pomimo podobnej pisowni

the word lose and chose are pronounced very  differently then we have loose and choose  

słowa „losować” i „wybrałem” wymawia się zupełnie inaczej niż we have loose i „select” po

firstly the word loose means the state of  slackness or free movement i have a loose tooth  

pierwsze słowo „luźne” oznacza stan rozluźnienia lub swobodnego poruszania się.

i should go to the dentist i guess then there  is choose which describes the action of making  

dentysta myślę, że to jest wybór, który opisuje czynność dokonania wyboru

a selection you select something you choose an  item i will choose my wedding dress tomorrow  

wybierasz coś wybierasz przedmiot jutro wybiorę moją suknię ślubną

it's worth remembering that while chose  and choose are related lose and loose  

warto pamiętać, że chociaż wybieranie i wybieranie są ze sobą powiązane,

are not thus proving that the english language  can sometimes be a very confusing thing indeed

nie dowodzą więc, że język angielski czasami może to być bardzo mylące, rzeczywiście

there it was one of my many english lessons  that you can find on my youtube channel  

była to jedna z wielu moich lekcji angielskiego , które można znaleźć na moim kanale na YouTube

if you haven't subscribed then now is the chance  subscribe right now and then you will never miss  

jeśli nie subskrybujesz, teraz jest szansa zasubskrybuj teraz, a wtedy już nigdy nie przegapisz

another one of my recorded  lessons or any of my live streams

kolejnej z moich nagranych lekcje lub którakolwiek z moich transmisji na żywo

here he comes

tutaj nadchodzi

hello oh hello mr duncan okay hello lovely loyal  viewers from across the world it's lovely to be  

cześć och cześć panie duncan w porządku cześć kochani lojalni widzowie z całego świata cudownie jest

here again good afternoon well it might be  good morning to some of you or good evening  

tu znowu być

but it's good afternoon to us or christmas  it might be christmas where you are  

my albo Boże Narodzenie to może być Boże Narodzenie tam, gdzie jesteście.

i don't think the time zones get that far ahead  mr duncan just in case merry christmas everyone  

Nie wydaje mi się, żeby strefy czasowe były tak daleko do przodu, panie Duncan, na wszelki wypadek.

talking of which christmas talking of which well  i'm going to mention christmas steve because  

tv has already started talking  about christmas there are television  

zaczął mówić o świętach jest

advertisements advertising christmas there is a  shopping channel that is already selling gifts  

reklama telewizyjna reklamująca święta jest kanał zakupowy, który już sprzedaje

cards and all sorts of things for christmas no no  no mr duncan we don't want it it's only the 10th  

karty podarunkowe i wszelkiego rodzaju rzeczy na święta nie nie nie panie duncan nie chcemy tego jest dopiero 10

of october we are a very long way from christmas  of course they're telling us they're going to be  

października jesteśmy bardzo długo daleko od świąt oczywiście mówią nam, że w

shortages of all sorts of things this christmas  in the uk so people are presumably buying ahead  

te święta Bożego Narodzenia w Wielkiej Brytanii będą niedobory wszelkiego rodzaju rzeczy, więc ludzie prawdopodobnie kupują z wyprzedzeniem,

apparently they're selling out of frozen  turkeys here in the uk i'm not surprised  

najwyraźniej wyprzedają mrożone indyki tutaj w Wielkiej Brytanii. zaskoczony

because everyone has been told we haven't  got enough workers to pluck the turkeys  

ponieważ wszystkim powiedziano, że nie mamy wystarczającej liczby pracowników do oskubania indyków i

to get them ready for christmas i'm glad  you said pluck i did starts with a p um  

przygotowania ich na Boże Narodzenie Cieszę się, że powiedziałeś, że podskubanie, które zrobiłem, zaczyna się od p um

because of course everyone's gone back to europe  haven't they and the pandemic and everything  

bo oczywiście wszyscy wrócili do Europy prawda i pandemia i wszystko

we won't get into the reasons but we haven't  got enough people to work in the abattoirs pig  

nie będziemy wnikać w przyczyny, ale nie mamy wystarczającej liczby ludzi do pracy w rzeźniach hodowla trzody chlewnej

farming apparently there's another problem with  pig farms we're really going around we're there  

najwyraźniej jest inny problem z fermami trzody chlewnej naprawdę jeździmy po okolicy jesteśmy tam

with us steve let's just address the first problem  what's that well the first promise yes christmas  

z nami steve po prostu zajmijmy się pierwszy problem co tak dobrze pierwsza obietnica tak indyki na Boże Narodzenie

turkeys so so the turkey situation i think  there are turkeys but the only problem is  

więc sytuacja z indykiem myślę, że są indyki, ale jedynym problemem jest to, że

you have to catch them and also you have to  deliver them as well so we are talking about  

musisz je złapać, a także musisz je również dostarczyć, więc mówimy o

fresh turkeys so many people now are buying frozen  turkeys and putting them in their deep freeze  

świeżych indykach tak wielu ludzi teraz kupujesz zamrożone indyki i wkładasz je do głębokiego zamrożenia na

just in case just in case just in case then  there's a shortage of what pigs well there's  

wszelki wypadek na wszelki wypadek na wszelki wypadek brakuje jakich świń no cóż

a shortage of people to work in in in pig  farms apparently i thought i thought you  

brakuje ludzi do pracy na fermach trzody chlewnej najwyraźniej myślałem myślałem że miałeś na myśli

meant a shortage of actual pigs no uh there's not  a shortage of pigs there's a shortage of and i'm  

niedobór prawdziwych świń nie, uh, nie brakuje świń, brakuje i

not talking about the uh slang word for policemen  i mean actual pigs to eat that's good steve um  

nie mówię o uh slangowym słowie określającym policjantów, mam na myśli prawdziwe świnie do jedzenia, to dobrze Steve um,

assuming you eat pigs which a lot of people don't  i know but we've got a shortage of people to work  

zakładając, że jesz świnie, których wielu ludzi nie je wiem, ale brakuje nam ludzi do pracy

in all sectors of the economy at the moment  because of combination of the pandemic and  

we wszystkich sektorach gospodarki w tej chwili z powodu połączenia pandemii i

brexit uh apparently we talked about this last  week didn't we about the uh delivery issues  

brexitu uh, chyba rozmawialiśmy o tym w zeszłym tygodniu, czyż nie o problemach

regarding fuel to the to the petrol stations  well that's over now that's over now but uh  

z dostawami paliwa do na stacje benzynowe, cóż, to już koniec, to już koniec, ale uh…

in a panic move the government asked if foreign  workers that we had told to go back to your own  

w panice rząd zapytał, czy zagraniczni pracownicy, którym kazaliśmy wrócić do własnego

home and your own country in brexit oh would  you like to come and deliver some fuel for us  

domu i własnego kraju w brexicie, och, czy zechcielibyście przyjechać i dostarczyć trochę paliwo dla nas

they asked a hundred thousand and apparently  only ten thousand applied well ten thousand  

prosili o sto tysięcy i najwyraźniej tylko dziesięć tysięcy dobrze się przyłożyło

that ten thousand was even that it might have  been six thousand but it wasn't many i'm getting  

dziesięć tysięcy dziesięć tysięcy było nawet tak, że mogło być sześć tysięcy, ale nie było tego dużo mam

the feeling you don't actually basically stuck two  fingers up to us and i'm not surprised okay steve  

wrażenie, że w zasadzie nie wsadziłeś dwóch palców zależy od nas i nie dziwię się okej steve

uh this has nothing to do with learning english i  don't know where you're going people are admiring  

uh to nie ma nic wspólnego z nauką angielskiego nie wiem dokąd zmierzasz ludzie podziwiają

my uh my shirt mr duncan yes well you've only worn  it six times if anyone is watching from turkey  

moja uh moja koszula panie duncan tak no no no nosisz ją tylko 6 razy jeśli ktoś patrzy z indyka,

then this shirt comes from turkey and i don't  know if you can see when you say it comes from  

więc ta koszula pochodzi z indyka i nie wiem, czy widzisz, kiedy mówisz, że pochodzi z,

when you say steve when you say it comes from  turkey do you mean it's made out of turkeys  

kiedy mówisz steve, kiedy mówisz, że pochodzi z indyka, czy masz na myśli, że jest zrobiona z indyków,

oh mr duncan he's always sharp isn't he  sharp his mind is sharp quick brained  

o panie duncan, on jest zawsze bystry, czyż nie bystry, jego umysł jest bystry, bystry,

mr duncan one of one of us has to be sharp no  but i i bought this purchased it when we were  

pan duncan, jeden z nas musi być bystry, nie, ale kupiłem to, kiedy byliśmy

on holiday in turkey many many years ago and i  don't know if this is a well-known brand in turkey  

na wakacjach w Turcji wiele, wiele lat temu i nie wiem, czy to jest dobrze znaną marką w Turcji

nobody can see that it's tiny what does it say  then mr duncan it says blessed blessed is it a  

nikt nie widzi, że jest malutka, co jest napisane wtedy pan duncan mówi „błogosławiony błogosławiony czy to

well-known or blast as i would pronounce it okay  steve um if anyone is watching from turkey is  

dobrze znana czy super, jak bym to wymówił w porządku” steve um, jeśli ktoś ogląda z Turcji, czy   to jest

this a well-known brand in turkey or is it just a  cheapo thing that i picked up from somewhere that  

dobrze znana marka w Turcji, czy to tylko tandetna rzecz, którą skądś podniosłem, której

i shouldn't have been i don't even know what that  means i'm excited today mr duncan you're going to  

nie powinienem był nawet nie wiem, co to znaczy.

have to reign me in you're going to have to calm  me down today after yesterday i was in the dump  

mnie musisz mnie dzisiaj uspokoić po wczoraj byłem w śmietniku wczoraj

down in the dumps yesterday yes well i did i did  mention yesterday we went to see my mum we spent a  

w śmietniku tak no cóż wspomniałem wczoraj pojechaliśmy do mamy spędziliśmy

very long time with her more than we normally can  so that was nice and then we had something to eat  

z nią bardzo dużo czasu więcej niż my normalnie może, więc było miło, a potem zjedliśmy

we had something to eat i mentioned earlier steve  we went to a place that that would appear to have  

coś do jedzenia, jak wspomniałem wcześniej Steve, poszliśmy do miejsca, które wydaje się mieć

a slight rat problem oh yes which we  noticed after we came out of the restaurant  

mały problem ze szczurami, o tak, który zauważyliśmy po wyjściu z restauracji.

uh yes you saw like a giant rat didn't you i  saw a rat and also there were lots of wrap traps  

tak, widziałeś jak gigantyczny szczur, prawda, ja widziałem szczura, a także było wiele pułapek

around the outside and all i can say is had we  seen the rat traps before we went in we probably  

na zewnątrz i wszystko, co mogę powiedzieć, to to, że gdybyśmy widzieli pułapki na szczury, zanim weszliśmy, prawdopodobnie

wouldn't have actually gone into the restaurant  well you had meatballs didn't you on spaghetti  

nie poszlibyśmy do restauracji… cóż, jadłeś klopsiki, prawda, spaghetti…

yes it was nice and i'm just wondering what those  meatballs were made of yes okay steve probably  

tak, było fajnie i zastanawiam się tylko, z czego były zrobione te klopsiki.

best not to say that because we were there you  see that's where we went well known sort of fake  

coś w rodzaju fałszywego

pseudo-american what 19 americans sort of 50s  it's not american it's it's italian is it it's  

pseudo-amerykańskiego co 19 amerykanów coś w

italian food well it but it's sort of that is  sort of american sort of 1950s american italian  

stylu lat 50. czy to

type thing isn't it well it's it's american  chain isn't it of restaurants i don't know  

nie jest restauracja, której nie wiem  mów

only say things if you know it it is it  is it's a chain of american restaurants  

tylko, jeśli wiesz, że to jest to, to jest to sieć amerykańskich restauracji

yes i think i think there's an italian theme the  style inside is like an american diner in from  

tak, myślę, że jest tam motyw włoski, a styl wewnątrz jest taki, jak amerykańska knajpka z

1950s isn't it sort of thing that's that's it  but but most of the food is italian and if you're  

lat 50. t to coś w tym rodzaju, to wszystko, ale większość jedzenia jest włoska i jeśli masz

lucky you might see the occasional rat yes running  around outside you shouldn't be saying mr duncan  

szczęście, możesz czasem zobaczyć szczura biegającego na zewnątrz nie powinieneś mówić „pan duncan”

you're slandering a well-known restaurant steve  slander is when you say something that isn't true

oczerniasz dobrze znanego steve'a z restauracji oszczerstwo jest wtedy, gdy mówisz coś, co nie jest prawdą

facts we did see rats that is true yes do  but then a lot of restaurants we must qualify  

fakty widzieliśmy szczury, to prawda tak, ale wiele restauracji musimy zakwalifikować   to

this we're saying a lot of restaurants have  rat problems yes and have rat traps outside  

mówimy, że wiele restauracji ma problemy ze szczurami tak i ma pułapki na szczury na zewnątrz

yes we ought to move on actually but not normally  by the entrance as you go in they were quite  

tak my właściwie powinniśmy iść dalej, ale nie normalnie przy wejściu, kiedy wchodzisz, byli całkiem

close it was great but anyway we had a lovely meal  didn't we yes it was it was nice it was very nice  

blisko, było wspaniale, ale w każdym razie mieliśmy cudowny posiłek, prawda, było miło, było bardzo miło

and uh consoling ourselves if you like if you like  italian food and rats it's a good place to go uh  

i uh pocieszamy się, jeśli chcesz jeśli lubisz włoskie jedzenie i szczury, to jest to dobre miejsce uh

right yes interesting yes is it yes yes i want  to be very careful mr duncan um we have um

tak, ciekawe, czy tak, tak, chcę być bardzo ostrożny, panie duncan, um, mamy um

mori uh asks are you a fan of bts the bts  yes behind the scenes well-known k-pop  

mori, uh, pyta, czy jesteś fanem bts, tak, za kulisami -znany zespół k-pop

band in fact i are you a fan though well yes  i just said that i just said yes that's that's  

w rzeczywistości jestem twoim fanem, ale cóż, tak, właśnie powiedziałem, że właśnie powiedziałem tak, to jest

affirmative never heard you listening to them  yes well you you don't know what i listen to  

twierdzące, nigdy nie słyszałem, żebyś ich słuchał, tak, nie wiesz, czego słucham, przez

most of the time what i'm watching  you know i could be i could be bopping  

większość czasu czego oglądam, wiesz, że mógłbym być, mógłbym podskakiwać

and dancing around my studio to the latest  bts song yes i like a bit of k-pop are you  

i tańczyć po moim studiu do najnowszej piosenki bts

a bit old for that mr duncan no k-pop well i  i once auditioned to join k-pop k-pop group

dołączyć do k-popowej grupy k-popowej,

but but they turned me down they said  i was just too handsome they said no  

ale odrzucili mnie, powiedzieli, że jestem po prostu zbyt przystojny, powiedzieli, że nie,

sorry duncan you would be too distracting  from all of those beautiful korean boys  

przepraszam, duncan, za bardzo rozpraszałbyś się od tych wszystkich pięknych koreańskich chłopców,

they would all be looking at you instead so i  they rejected me because i was just too handsome  

zamiast tego wszyscy patrzyliby na ciebie, więc ja odrzucił mnie, bo byłem po prostu zbyt przystojny przeżyliśmy

we've had a dreadful shock this week haven't we  

straszny szok w tym tygodniu prawda przeżyliśmy

have we a dreadful shock i had a dreadful  shock concerning a certain local shop that  

straszny szok przeżyłem straszny szok w związku z pewnym lokalnym sklepem, który

has closed forever yes we mentioned it last week  how could we have done it only shut this week oh

został zamknięty na zawsze tak, wspomnieliśmy o tym w zeszłym tygodniu jak mogliśmy zrobiłem to zamknięte tylko w tym tygodniu och och

oh i don't know i know when i mentioned it i  mentioned it during the week because i'm doing  

nie wiem nie wiem kiedy o tym wspomniałem wspomniałem o tym w ciągu tygodnia, ponieważ

live streams every day from monday to friday  so i am i'm doing so many things at the moment  

codziennie prowadzę transmisje na żywo od poniedziałku do piątku, więc robię tak wiele rzeczy w chwila

my brain can't cope well yes so what's the  sad news well our bread shop our local bread  

mój mózg nie radzi sobie dobrze tak, więc jaka jest smutna wiadomość cóż, nasz sklep z chlebem nasz lokalny

shop catherine's bakery has closed for  good yes suddenly without any warning  

sklep z chlebem  piekarnia Catherine została zamknięta na dobre tak nagle bez żadnego ostrzeżenia

which is is interesting that you've mentioned  that because in my hand i have the last

co ciekawe, że o tym wspomniałeś, ponieważ w mojej ręce mam ostatni

tiger bread this is the last tiger bread  that we own from catherine's bakery  

tygrysi chleb to jest nasz ostatni tygrysi chleb z piekarni catherine

i wonder where that had gone it's the  last ever one so so once we've eaten  

zastanawiam się gdzie to się podziało to ostatni raz więc jak już zjemy to to już nie

this that's it there will be no more no  more of this oh delicious white healthy

będzie więcej tego och pyszne białe zdrowe

what high carbohydrate bread bread bread is  the word you were looking for we do like that  

co chleb wysokowęglowodanowy chleb chleb to słowo, którego szukałeś lubimy ten

particular style of bread so this is tiger this  is the last ever the final one this is this really  

szczególny rodzaj chleba, więc to jest tygrys to jest ostatni w historii ostatni to jest to naprawdę

should be in a museum there is a museum in much  where they're not i mean they have other shop  

powinno być w muzeum tam jest muzeum w wielu  miejscach, gdzie są czy nie chodzi mi o to, że mają inny sklep   mają

they have other shops in shropshire yes but so  we can still get that bread if we travel to their  

inne sklepy w Shropshire tak, ale nadal możemy dostać ten chleb, jeśli będziemy podróżować do  ich

other shops yes that are not closed why are you  talking like that well people say i don't speak  

innych sklepów tak, które nie są zamknięte dlaczego tak mówisz cóż, ludzie mówią, że nie mówię

clearly enough why are you i speak too quickly you  are talking like that so i'm going to pronounce  

wyraźnie dość dlaczego mówisz za szybko mówisz w ten sposób więc zamierzam wymówić

every word extremely clearly unfortunately that  is very annoying okay so there it is the last one  

każde słowo bardzo wyraźnie niestety to jest bardzo irytujące okej więc jest to ostatnie   więc

so so everyone take a look because this is this  is historic you might say they're not interested  

wszyscy spójrzcie bo to jest to jest was historyczny mogą powiedzieć, że nie są zainteresowani

this is the final the last ever tiger bread from  our local bakers shop people will be wondering  

to jest ostatni raz ostatni chleb tygrysi z naszej lokalnej piekarni ludzie będą się zastanawiać

why it's cut in half because it's twice that size  yes we buy them on a saturday two loaves we cut  

dlaczego jest przecięty na pół, skoro jest dwa razy większy  tak, kupujemy je w sobotę dwa bochenki kroimy

them in half and freeze them and then um because  eating a whole loaf takes two or three days and  

na pół i zamroź je, a potem um, ponieważ zjedzenie całego bochenka zajmuje dwa lub trzy dni i

anyway cut a long story short we cut them in half  and freeze them i wish you would say that we've  

w każdym razie skróć długą historię, przecinamy je na pół i zamrażamy. Chciałbym, żebyś powiedział, że

got enough to last the week please cut your story  short so it's sliced supermarket bread for us from  

wystarczy nam na tydzień, proszę, skróć swoją historię więc od teraz to krojony chleb z supermarketu…

now on yes he does he doesn't seem very pleased  about that why has the bread shop shut down well  

tak, robi, nie wydaje się być zadowolony z tego, dlaczego sklep z chlebem został zamknięty…

saturino that's a very good question yes and it  all relates to the problems we've got in the uk  

saturino to bardzo dobre pytanie tak, a wszystko to ma związek z problemami, które mamy w w wielkiej brytanii

with a lack of people prepared to do certain jobs  they cannot find enough people to deliver the  

z brakiem ludzi przygotowanych do wykonywania określonych prac nie mogą znaleźć wystarczającej liczby ludzi do dostarczania

bread from the factory they've got five shops  factory where they the the bakery they've got  

chleba z fabryki mają pięć sklepów fabryka, w której są piekarnia mają piekarnię

they've got a facility where they bake the bread  the bread factory then they've got several shops  

mają placówkę, w której wypiekają chleb fabrykę chleba, to mają kilka sklepów

around shropshire that's it but they cannot have  find enough delivery drivers to deliver to all the  

w całym hrabstwie Shropshire, to wszystko, ale nie mogą znaleźć wystarczającej liczby dostawców, aby dostarczyć do wszystkich

shops because nobody wants to do the job delivery  drivers again also they cannot find enough bakers  

sklepów, ponieważ nikt nie chce ponownie wykonywać tej pracy, a także nie mogą znaleźć wystarczającej liczby piekarzy,

to bake the bread because if you're a baker  you have to get up at three in the morning and  

aby upiec chleb, ponieważ jeśli jesteś piekarzem, musisz wstać o trzeciej nad ranem i

make the bread to be ready okay steve steve  uh so yes if anyone wants to deliver bread  

upiec chleb, żeby był gotowy, okej, steve, więc tak, jeśli ktoś chce dostarczyć chleb,

who was it we were trying to get to come over last  week to try serena was it saturino i think it's  

kogo próbowaliśmy dostać, przyjdź w zeszłym tygodniu, żeby spróbować sereny czy to było saturino myślę, że to

saturino who drives a truck that's it so uh you  can drive the bread you gotta get up early though  

saturino jeździ ciężarówką i to jest to, więc możesz wozić chleb, ale musisz wcześnie wstać,

because it has to be in the shops by  about five in the morning and i think  

ponieważ musi być w sklepach około piątej rano i myślę, że

truck drivers normally have very strange  hours because they drive during the night  

kierowcy ciężarówek zwykle mają bardzo dziwne godziny ponieważ jeżdżą w nocy,

so they can deliver things the next morning anyway  we seem to have talked a lot about that today  

więc i tak mogą dostarczyć rzeczy następnego ranka. Wydaje się, że dużo o tym rozmawialiśmy dzisiaj, w

on friday by the way i went to the dentist and  i did my live stream straight away afterwards  

piątek, przy okazji, jak poszedłem do dentysty i od razu po tym przeprowadziłem transmisję na żywo,

and i wasn't very well so if you want to see one  of the strangest live streams ever watch friday  

i nie byłem zbyt cóż, więc jeśli chcesz zobaczyć jedną z najdziwniejszych transmisji na żywo, jakie kiedykolwiek oglądałeś w

watch my live stream for friday tell me what would  have been good is if you'd done the live stream  

piątek, obejrzyj moją piątkową transmisję na żywo.

from the dentist well they wouldn't let me  do that i think we could see all the horrific  

myślę, że mogliśmy zobaczyć wszystkie przerażające,

gory details yes of your teeth being scraped  it wasn't pleasant it was not pleasant at all  

krwawe szczegóły, tak, skrobanie twoich zębów, to nie było przyjemne, w ogóle nie było przyjemne, ale

but one funny thing happened though because  the the dentist was showing me one of these  

wydarzyła się jedna zabawna rzecz, ponieważ dentysta pokazywał mi jedną z tych

these new toothbrushes that's electric  and you press a little button and it goes

nowych szczoteczek elektrycznych, a ty naciśnij mały przycisk i dzieje się

like that and she said would you like to  try it so she gave it to me and immediately  

tak, a ona powiedziała, czy chciałbyś spróbować, więc dała mi go i natychmiast

i pressed the button but what i didn't realize  because i wasn't wearing my glasses at the time  

nacisnąłem przycisk, ale nie zdawałem sobie z tego sprawy, ponieważ nie nosiłem wtedy okularów.

there was a big piece of toothpaste on the  end of the brush so i pressed the button and  

duży kawałek pasty na końcu szczoteczki, więc nacisnąłem przycisk i

the toothpaste on the brush went everywhere  it went and then the the toothpaste went all  

pasta na szczoteczce rozeszła się wszędzie, a potem pasta rozlała się po całym

over the place and she says no no don't turn  it on you have to put it in your mouth first  

miejscu, a ona mówi nie, nie, nie włączaj, musisz najpierw włóż to do ust

at times i've heard that but of course without  your glasses you're as blind as a bat blind as a  

czasami to słyszałem, ale oczywiście bez okularów jesteś ślepy jak nietoperz ślepy jak

bat there's a phrase we use as blind if you really  want to emphasize that someone can't see or that  

nietoperz jest takie wyrażenie, którego używamy jako ślepy, jeśli naprawdę chcesz podkreślić, że ktoś nie widzi albo że

you can't see you say i'm as blind as a bat which  is a strange thing to say because obviously bats  

nie widzisz, że mówisz, że jestem ślepy jak nietoperz, co jest dziwne, ponieważ oczywiście nietoperze   to

are they i don't know if they've got bad eyes or  not no clearly we presume they have because they  

one. Nie wiem, czy mają złe oczy, czy nie.

use you know sonar i think their eyesight is poor  but they they use sonar they send out a signal and  

używają sonaru, wiesz, że mają słaby wzrok, ale używają sonaru, wysyłają sygnał, a

then they're they're huge ears that's why bats  have big ears you see their ears are very large  

potem są wielkimi uszami, dlatego nietoperze mają duże uszy, widzisz, ich uszy są bardzo duże,

so they can hear their their reflecting sonar that  they make the sounds of that's how they know where  

więc mogą słyszeć swoje odbijający sonar, który wydaje dźwięk, dzięki temu wiedzą, gdzie

to fly without without smashing into a wall tom  rock says hello friends that's a lovely lovely  

lecieć bez rozbijania się o ścianę, tom rock mówi cześć przyjaciele, to urocza, urocza

thing to say thank you says pardon we have a big  announcement hello hello donna mr duncan can you  

rzecz do powiedzenia, dziękuję, przepraszam, mamy ważne ogłoszenie, cześć, cześć donna, panie duncan, czy możesz

please say congratulations to me because i got  engaged last month and in december i'm going  

pogratuluj mi, bo zaręczyłam się w zeszłym miesiącu i w grudniu wychodzę za

to get married donna congratulations  wedding bells are are coming your way  

mąż donna gratulacje zbliżają się dzwony weselne

and you are getting married we can also say you  are getting hitched yes you are tying the knot  

i bierzesz ślub możemy też powiedzieć, że się żenisz tak, wiążesz węzeł

strangely enough uh somebody at work in the same  team as me who is a lot younger than me half my  

dość dziwnie uh ktoś w pracy w tym samym zespole co ja, który jest dużo młodszy ode mnie o połowę mojego

age in fact she's getting married uh and she's  saying that she feels under pressure because a  

wieku, w rzeczywistości wychodzi za mąż i mówi, że czuje presję, ponieważ

lot of her friends of the same age as her are all  having are all have all gotten married she's the  

wielu jej przyjaciół w tym samym wieku co ona ma wszyscy wyszli za mąż ona jest

last one in a group of five or six friends from  school or whatever and they're all having babies  

ostatnia w grupie pięciu czy sześciu przyjaciół ze szkoły czy czegoś tam i wszyscy mają dzieci wszyscy

they're all having babies they're all having  babies she's feeding under pressure what did  

mają dzieci wszyscy mają dzieci ona karmi pod presją co

they say all her friends are having babies one  after the other not from the same man well let's  

oni powiedzieli jej wszyscy przyjaciele mają dzieci jedno po drugim, nie od tego samego mężczyzny, no cóż, miejmy

hope not uh and as a result of that she's saying  well i'm feeling the pressure we've got to get  

nadzieję, że nie uh, i w rezultacie ona mówi, no cóż, czuję presję, żebyśmy się

married and have a baby because all my friends  are having a baby is this something that people  

pobrali i mieli dziecko, ponieważ wszyscy moi przyjaciele dziecko to coś, co ludzie

get uh well do people have babies yes do people  feel do married couples feel under pressure i  

dobrze czują, czy ludzie mają dzieci, tak, czy ludzie czują, czy pary małżeńskie odczuwają presję,

think people have babies because their friends are  having them do you feel pressurized to have a baby

myślę, że ludzie mają dzieci, ponieważ ich przyjaciele je mają, czy czujesz presję posiadania dziecka,

i can't imagine anyone doing that saying yeah  yeah you've got to have a baby i've had a baby  

nie wyobrażam sobie, żeby ktokolwiek to powiedzenie tak, tak, musisz mieć dziecko, ja miałam dziecko,

and now you've got to have a baby  okay come on tell your husband tonight  

a teraz ty musisz mieć dziecko, dobrze, powiedz dziś wieczorem swojemu mężowi,

put some soft music on and get him get your  husband drunk get him in the mood for love and  

włącz spokojną muzykę i każ mu upić twojego męża, wprowadź go do środka. nastrój na miłość i

and you've got to have a baby don't think the man  really is usually fairly willing oh i don't know  

musisz mieć dziecko nie myśl, że mężczyzna naprawdę jest zwykle dość chętny och nie znam się na tym

about that i think it doesn't always happen not  always but yeah sometimes the man does not want to  

myślę, że nie zawsze tak się dzieje nie zawsze ale tak czasami mężczyzna nie chce

to well maybe after a few years he gets  bored maybe the husband does not want  

dobrze może po kilku latach mu się znudzi może mąż nie chce

to climb aboard but generally speaking  particularly if you've just got married  

wchodzić na pokład ale ogólnie rzecz biorąc szczególnie jeśli dopiero co wyszłaś za mąż

don't think there's any problem in that department  no okay mr duncan yes greetings from canada says  

nie myślcie że jest jakiś problem w tym dziale nie ok panie duncan tak pozdrowienia z kanady mówi

mary congratulations i haven't finished my bit  congratulations congratulations donna but who  

mary gratulacje nie skończyłem gratulacje gratulacje donna ale kto

who is the lucky man and how long have you been  seeing him were you going out together on dates  

jest tym szczęściarzem i jak długo się z nim spotykasz czy chodzicie razem na randki

were you were you having lots of dates lots of  meetings and then one day you both decided that  

czy byliście na wielu randkach dużo spotkań a potem pewnego dnia oboje zdecydowaliście, że

you were in love we love each other let's get  married or is it a marriage of convenience  

jesteście zakochani, kochamy się, pobierzmy się, czy to małżeństwo dla pozoru,

no let's not say that a marriage of convenience  there's an interesting phrase we say a marriage  

nie, nie mówmy, że małżeństwo dla pozoru, jest ciekawe wyrażenie, o którym mówimy, że małżeństwo

is a marriage of convenience when two people  get married not necessarily because they love  

to małżeństwo dla pozoru, kiedy dwie osoby biorą ślub nie koniecznie dlatego, że się kochają

each other no maybe there is other reasons maybe  there is money involved could be money could be  

nie może są inne powody może w grę wchodzą pieniądze mogą być pieniądze mogą być

all sorts of reasons it's convenient for them  to get married because it pleases the families  

różne powody wygodnie jest im się pobrać, ponieważ podoba się to rodzinom

or there's a dowry involved or something okay  marriage of convenience or a shotgun marriage  

lub wiąże się to z posagiem lub czymś w porządku małżeństwo dla pozoru lub małżeństwo na strzelbę

okay steve uh let's hope yours is not a shotgun  marriage this sounds like a whole different lesson  

okej Steve uh, miejmy nadzieję, że twoje małżeństwo nie będzie na strzelbę to brzmi jak zupełnie inna lekcja   to

that's a very quick marriage when somebody  discovers they're pregnant and they don't  

bardzo szybkie małżeństwo, kiedy ktoś odkrywa, że ​​jest w ciąży i nie

want to have that baby out of wedlock so  they get married very quickly we call it a  

chce mieć nieślubnego dziecka, więc bierze ślub bardzo szybko nazywamy to

shotgun marriage well we don't anymore i know we  don't say it anymore nobody nobody cares anymore  

małżeństwem ze strzelbą cóż, już nie wiemy, że już tego nie mówimy nikogo nikogo już to nie obchodzi

but they might do in say you know catholics  or something yes okay steve you can literally  

ale może wystarczy powiedzieć, że znasz katolików lub coś w tym stylu tak dobrze steve możesz dosłownie

have babies with five or six different men and  and have them all around you and no one cares  

mieć dzieci w wieku pięciu lub sześciu lat różnych mężczyzn i miej ich wokół siebie i nikogo to nie obchodzi

no one even thinks anything about it anymore  in this country the older generations still do  

nikt już nawet o tym nie myśli w ​​tym kraju starsze pokolenia wciąż tak myślą

but yes uh well i'm you know we're not going to  comment whether you know one way or the other  

ale tak, cóż, wiesz, że nie będziemy komentować, czy znasz jeden sposób lub inne   po

that's just the way things were i didn't uh  hmm yes so i went to the dentist i have a new  

prostu tak było nie uhm hmm tak więc poszedłem do dentysty mam nową

toothbrush would you like to see my toothbrush so  this is what i bought on a very very special offer  

szczoteczkę do zębów czy chciałbyś zobaczyć moją szczoteczkę do zębów, więc to jest to, co kupiłem w bardzo, bardzo specjalnej ofercie

this was so i couldn't resist buying it so  this is my new toothbrush that i'm going to  

to było, więc ja nie mogłem się oprzeć jej kupieniu, więc to jest moja nowa szczoteczka do zębów, której będę

be using from now on to keep my teeth lovely  and clean i'm not advertising this by the way  

od teraz używać, aby moje zęby były piękne i czyste. Przy okazji nie reklamuję tego,

so i'm not being paid to advertise this i wish  i was maybe if i just do that i'll do that there  

więc nie płacą mi za reklamowanie chciałbym być może jeśli po prostu to zrobię, zrobię to proszę bardzo,

you go so there is my new toothbrush  just pretend you didn't see the brand  

więc oto moja nowa szczoteczka do zębów, po prostu udawaj, że nie widziałeś marki,

and i'm going to be using this from now on to  keep my teeth nice and shiny because i don't  

i od tej pory będę jej używać, aby moje zęby były ładne i lśniące, ponieważ nie

want to lose my teeth if there was there's  one thing i've realized as i've got older  

chcę stracić zębów, jeśli jest jedna rzecz, z której zdałem sobie sprawę, kiedy się starzeję

steve i don't want to lose my teeth i want to keep  them and what did they say to you you hadn't been  

steve nie chcę stracić zębów chcę je zatrzymać i co ci powiedzieli ty nie było

for how many years uh about two and a half two and  a half but i had a good excuse because of covid  

przez ile lat uh, około dwóch i pół dwóch i pół, ale miałem dobrą wymówkę, ponieważ covid

coronavirus kept most of the dentists closed  so there must be a lot of people i can only  

koronawirus sprawił, że większość dentystów była zamknięta, więc musi być dużo ludzi, mogę tylko

assume that there must be a lot of people at  the moment going to the dentist who have bad  

przypuszczać, że musi być wiele osób w tej chwili chodzi do dentysty, którzy mają zepsute

teeth because during the coronavirus outbreak and  lots of people were in lockdown they also closed  

zęby, ponieważ podczas wybuchu koronawirusa i wielu ludzi było w blokadzie, zamknęli też

lots of businesses including dentists we we did  we did i wonder if belarus is on whether whether  

wiele firm, w tym dentystów, zrobiliśmy, zrobiliśmy, zastanawiam się, czy białoruś jest na tym, czy

her business had to close during the pandemic  i haven't seen claudia are you here claudia i  

jej biznes musiało zostać zamknięte podczas pandemii. Nie widziałem Claudii, czy jesteś tutaj, Claudia.

haven't seen her today she could give us all sorts  of tips on how to keep our teeth bright and clean  

Nie widziałem jej dzisiaj. Mogłaby nam udzielić wielu wskazówek, jak utrzymać nasze zęby jasne i czyste.

uh but they had to really scrape away at your  teeth didn't they anyway have we got a theme  

Uh, ale musiały naprawdę zeskrobać twoje czyżby zęby nie miały mamy tematu

for today mister i've mentioned earlier the  theme before steve came because i never know  

na dziś proszę pana wspomniałem wcześniej temat przed przyjściem steve'a bo nigdy nie znam

mr duncan just well i like sometimes i like to  surprise steve sometimes with this thing on my  

pana duncana po prostu lubię czasem lubię zaskoczyć steve'a tym czymś na moich

toes yes it keeps mr alert isn't he alert on my  toes mr steve should i say you say you're someone  

palcach tak trzyma panie uwaga, czy on nie jest czujny na moich palcach, panie steve, czy powinienem powiedzieć, że mówisz, że jesteś kimś,

if you're kept on your toes it means you're  sort of kept in a heightened state of awareness

jeśli trzymasz się na nogach, to znaczy, że jesteś w pewnym sensie utrzymywany w stanie podwyższonej świadomości,

i think that's right isn't it just as i described  okay steve if you could just end that sentence  

myślę, że to prawda, nie jest jest tak, jak opisałem okej Steve, jeśli możesz po prostu zakończyć to zdanie

when you're ready here we go with words within  words we are talking about later on but also  

kiedy będziesz gotowy, zaczniemy od słów w słowach, o których będziemy mówić później, ale także

we are going to let me just find what i was going  to do because i'm trying to find it now i've lost  

pozwolimy mi po prostu znaleźć to, co zamierzałem zrobić, ponieważ próbuję go teraz znaleźć zgubiłem

it mr duncan's doing all the technical stuff you  don't know what's happening it's chaos well one of  

go pan duncan zajmuje się sprawami technicznymi nie wiesz co się dzieje panuje chaos cóż, jednym z

the problems is is my computer is not working  properly so i used to have two screens but i  

problemów jest to, że mój komputer nie działa prawidłowo, więc miałem dwa ekrany, ale

don't know why my other screens no longer work my  computer is being very annoying talking of which  

nie wiem, dlaczego moje inne ekrany już nie działają mój komputer jest bardzo irytujący rozmowa o tym, zaczynamy

here we go steve we've got to move on okay  i was going to say if anyone knows why  

steve, musimy działać dalej dobrze chciałem powiedzieć, czy ktoś wie dlaczego,

well i've got a computer expert on steve yeah  using words instead of very so quite often in  

cóż, mam eksperta od komputerów steve yeah używając słów zamiast bardzo tak dość często w

general speaking we will use very in front of  another word when we are trying to show or stress  

ogólnie rzecz ujmując będziemy używać bardzo przed innym słowem, gdy próbujemy pokazać lub podkreślić

how big something is or small or the smell or how  bright it is or how light something is so we often  

jak duże lub małe coś jest, jaki zapach, jak jest jasne lub jak lekkie jest coś tak często

use very so i thought it'd be interesting to have  a look at some alternatives so instead of saying  

używamy bardzo, więc pomyślałem, że byłoby interesujące rzucić okiem na kilka alternatyw, więc zamiast mówić

very you could you just use one word to actually  express that i will give you an example for those  

bardzo, możesz po prostu użyć jednego słowa, aby faktycznie wyrazić, że dam ci przykład dla tych  ,

who aren't sure what i mean for example something  that's very simple you can say it's very simple  

którzy nie są pewni, co ja na przykład coś, co jest bardzo proste, możesz powiedzieć, że jest bardzo proste,

very simple a very simple thing but  instead you don't have to say very simple  

bardzo proste, bardzo proste, ale zamiast tego nie musisz mówić, że jest bardzo proste,

you can just say basic so basic is one word  that expresses very simple basic so when we say  

możesz po prostu powiedzieć podstawowe, więc podstawowe, to jedno słowo, które wyraża bardzo proste, podstawowe, więc kiedy mówimy

for example basic english we know we  are talking about very simple english  

dla przykład podstawowy angielski wiemy, że mówimy o bardzo prostym języku angielskim

and i thought it'd be interesting to have  a look at some and see if we can guess  

i pomyślałem, że byłoby interesujące rzucić okiem na niektóre i zobaczyć, czy uda nam się odgadnąć,

what the word is steve and also you as well so you  can join in with this it is a little bit of fun  

co to za słowo steve, a także ty, więc możesz się przyłączyć to trochę zabawne

right i'm not sure if i get it just yet you  don't get it uh but yeah let's see another  

prawda nie jestem pewien, czy jeszcze rozumiem ty nie rozumiesz uh, ale tak, zobaczmy inny

example yes to help us there's no examples no more  examples we're going to play it now straight in  

przykład tak, żeby nam pomóc nie ma przykładów żadnych więcej przykładów zagramy teraz prosto w

straight in no messing around well i think  most people will understand what i mean there  

prosto w nie majstrować myślę większość ludzi zrozumie, co mam na myśli

so instead of saying something is very  simple you can replace it with basic  

więc zamiast mówić, że coś jest bardzo proste, możesz to zastąpić podstawowym ,

if it's not going to be very simple for all the  examples is it well no very something yes that's  

jeśli nie będzie to bardzo proste dla wszystkich przykładów, czy to dobrze nie bardzo coś tak to

it as you will as you you are about to see right  now right very smooth one word that describes very  

jak chcesz, jak zaraz zobaczysz, właśnie, bardzo gładkie, jedno słowo, które opisuje bardzo

smooth so something that is very smooth we can  replace that phrase with one word right but what  

gładkie, więc coś, co jest bardzo gładkie, możemy zastąpić to wyrażenie jednym słowem, dobrze, ale co to

is the word something that is very smooth  and this is for you out there in youtube land  

jest słowo coś, co jest bardzo gładkie i to jest dla ciebie w krainie youtube

you can join in with the live chat and give  us some answers so what if something is  

możesz dołączyć do czatu na żywo i udzielić nam odpowiedzi, więc co, jeśli coś jest

very smooth is there a word that we can use  to replace that actual word that phrase rather  

bardzo gładkie, czy istnieje słowo, którym możemy zastąpić to rzeczywiste słowo, to wyrażenie raczej

very smooth becomes one word but what is  the word think of something that's smooth  

bardzo gładkie staje się jednym słowem, ale co to jest słowo myśleć o czymś gładkim

think of something that has a nice shape so  maybe also you are referring to the shape  

myśleć o czymś, co ma ładny kształt, więc może odnosisz się również do kształtu

of the thing as well so not just how it feels  but maybe also how it looks and how it moves very  

rzeczy, więc nie tylko tego, jak się z tym czuje, ale może także tego, jak to wygląda i jak się porusza, bardzo

smooth like a baby's bottom yes that's what we  say in this country but not necessarily something  

gładko pupa niemowlaka tak, tak mówimy w tym kraju, ale niekoniecznie coś

to touch but also maybe something that looks very  smooth we've got uh mahwah says mohammed says soft  

do dotykania, ale może też coś, co wygląda bardzo gładko, mamy uh mahwah mówi, że mohammed mówi miękkie,

you can say very soft but we don't want to use the  word very do we that's it flat would be very flat  

można powiedzieć bardzo miękkie, ale nie chcemy używać tego słowa bardzo dobrze, że to jest płaskie, byłoby bardzo płaskie,

so those two words can actually be used with  very so we are replacing that with one single  

więc tych dwóch słów można faktycznie użyć z bardzo, więc zastępujemy to jednym

word well tomic suggests silk silk yes well yes  that's not actually too bad that's actually pretty  

słowem, cóż, tomic sugeruje jedwab jedwab tak dobrze tak to właściwie nie jest tak źle to właściwie całkiem

good it's not the word i've got here but yeah  creamy creamy or silky is another word silky  

dobre to nie to słowo mam tutaj, ale tak, kremowy, kremowy lub jedwabisty to inne słowo jedwabisty,

but in fact there is a better word than that  a much better word i will show you in a moment

ale w rzeczywistości jest lepsze słowo niż to, o wiele lepsze słowo, które pokażę ci za chwilę.

palmyra says i remember michael jackson's song  smooth criminal well there's no answer to that  

Palmyra mówi, że pamiętam piosenkę Michaela Jacksona. to

really is there was there was another one by uh  sade smooth operator yes he's a smooth operator  

naprawdę jest tam był inny przez uh sade gładki operator tak on jest płynny operator

smooth operator and she was very  smooth so smooth she almost melted away  

gładki operator i ona była bardzo gładka tak gładka, że ​​prawie się rozpłynęła   to

that's nice uh flawless says tiksha flawless  yes if something is smooth it is flawless  

miłe uh bez zarzutu mówi tiksha bez skazy tak jeśli coś jest gładkie to jest bez zarzutu

yes isn't it it hasn't got any bumps in it  or lumps that's it um you're getting the idea  

tak nie jest t to nie ma żadnych zgrubień ani grudek, to jest to, um, wpadłeś na pomysł, chodźmy

here we go sleep what about sleek says  helen person i thought it said prison then  

spać, a co z eleganckim mówi, Helen osoba, myślałem, że mówi więzienie, więc…

hell in person um yes but all  those words are what where would we  

piekło osobiście, um tak, ale wszystkie te słowa są gdzie czy

think why would we use this word in a sentence  well you would use it to mean to mean very smooth  

pomyślelibyśmy, dlaczego mielibyśmy użyć tego słowa w zdaniu, no cóż, użyłbyś go w znaczeniu bardzo gładkim,

so if you wanted to say that something is very  smooth you could also your skin is very smooth yes  

więc jeśli chcesz powiedzieć, że coś jest bardzo gładkie, możesz też powiedzieć, że twoja skóra jest bardzo gładka tak,

so think of something that moves quickly or has  a certain shape as well so we are talking also  

więc pomyśl o czymś, co porusza się szybko lub ma również określony kształt, więc mówimy również

visual so not just touching something because  smooth can also have other meanings as well  

wizualnie, więc nie tylko dotykając czegoś, ponieważ gładkość może mieć również inne znaczenia,

that have been used definitely fit well i  can say now that hell in person is right ah  

które zostały użyte zdecydowanie dobrze pasują. Teraz mogę powiedzieć, że piekło jest dobre, no

well what do you mean a person being smooth do  you no anything no not just a person something  

cóż, co masz na myśli osoba, która jest gładka, czy nic, nie, nie tylko osoba, coś, co

that that goes through the water easily is sleek  as well okay right i'm getting the feeling that  

łatwo przechodzi przez wodę, jest również eleganckie, w porządku, mam wrażenie, że

but so sleek is something that's smooth  its appearance or maybe the way it feels  

ale tak eleganckie jest coś, co jest gładkie, jego wygląd lub sposób, w jaki się czuje,

so you can use it as feeling as well you see  so you touch something it's sleek oh very  

więc możesz użyć tego jako uczucia tak samo jak widzisz więc dotykasz czegoś to jest eleganckie och bardzo

sleek very smooth so sleek can replace that  one word so how would we say that in a sentence  

eleganckie bardzo gładkie tak eleganckie może zastąpić to jedno słowo więc jak byśmy to powiedzieli w zdaniu  cóż właśnie zrobiłem

well i just did i just said that thing feels  very sleek something that's sleek right so a  

właśnie powiedziałem, że ta rzecz jest bardzo elegancka to jest eleganckie, więc

sleek thing is something that feels smooth or it  looks smooth or maybe the shape of it will move  

elegancka rzecz to coś, co wydaje się gładkie lub wygląda na gładkie, a może jego kształt będzie się poruszał

very easily maybe through the air or through the  water so the boat the shape of the boat is sleek  

bardzo łatwo może w powietrzu lub w wodzie, więc łódź kształt łodzi jest elegancki

it has a sleek shape it means the shape of it will  move through the water very easily sleek i like  

ma elegancki kształt oznacza, że ​​jego kształt bardzo łatwo porusza się w wodzie elegancki lubię

that word actually it's a nice one to say sleek  but if you were if you were saying for example um

to słowo właściwie miło jest powiedzieć elegancki ale gdybyś był, gdybyś powiedział na przykład um,

say you were talking about somebody's  skin yes then you would you could use  

powiedział, że mówisz o czyjejś skórze, tak, mógłbyś użyć

the words that other people have used that's  silky um oh yes silky would be a good one  

słowa, których używali inni ludzie, to jedwabisty um o tak jedwabisty byłby dobry

sleek but oh sleek haven't your head in  prison's at the person said that flat soft yes  

elegancki, ale och elegancki, nie chowaj głowy w więzieniu na osobę, która powiedziała, że ​​płaski miękki tak

sleek soft so it is a good way of replacing very  with one word here's another one steve let's see  

elegancki miękki, więc jest to dobry sposób na zastąpienie bardzo jednym oto kolejna wiadomość steve zobaczmy

if we can get this one from russia says angulay  hello angulay from russia with love here he  

czy uda nam się zdobyć ten z rosji mówi angulay cześć angulay z rosji z miłością tutaj on

goes bond that's all the everyone's talking about  james bond at the moment aren't they well i'm not  

idzie bond to wszystko, o czym wszyscy mówią james bond w tej chwili czy oni nie mają się dobrze nie jestem

russia from love that was a james bond film yeah  who who was in it sean connery i think was it  

rosją z miłości to był film o Jamesie Bondzie, tak, kto w nim grał, sean connery, myślę, że to był,

sean connery was it was it was it uh the other  guy you know the guy with the uh the eyebrows  

sean connery, czy to było to, uh, inny facet, którego znasz, facet z uh, brwiami,

well mr bond my name is miss my name is bond  bond james bond i'm roger moore and this is all  

cóż, panie bond, nazywam się miss, nazywam się bond bond james bond jestem roger moore i to wszystko, co

i can do with my acting do you know roger moore  started out modeling cardigans in catalogues  

mogę zrobić z moim aktorstwem, wiesz, roger moore, zaczynał od modelowania swetrów w katalogach,

shopping catalogs i'm sure he looked very fetching  yes he did someone is fetching it means they're  

katalogach zakupów, jestem pewien, że wyglądał bardzo atrakcyjnie, tak, zrobił, ktoś jest atrakcyjny, to znaczy, że jest

very attractive something attractive something  nice to look at oh you look very fetching in that  

bardzo atrakcyjne coś atrakcyjnego coś miłego dla oka wyglądasz bardzo atrakcyjnie w tej

in that dress very fetching i have to say means  you want to you want to fetch them you want to  

sukience bardzo atrakcyjnie muszę powiedzieć oznacza, że chcesz chcesz

catch them and get them oh okay well maybe let's  not get too carried away here we go then another  

je sprowadzić poniosło nas, zaczynamy, potem kolejny

one oh florence thank you florence for your  donation on the super chat thank you very much

o florence dziękuję florence za darowiznę na super czacie dziękuję bardzo o tak

oh yes there we go uh artful hassan says  mr duncan is wearing a sleek white shirt  

zaczynamy uh pomysłowy hassan mówi pan duncan ma na sobie elegancką białą koszulę

yes it's very smooth smooth and sleek  you want to touch me come on touch me oh  

tak, jest bardzo gładka gładka i elegancka chcesz dotknij mnie chodź dotknij mnie och

very sleek yes my weekend has just become  much more exciting triple 07 here we go steve  

bardzo elegancki tak mój weekend stał się o wiele bardziej ekscytujący potrójny 07 zaczynamy steve

very sorry if you are very sorry  we can replace that with one word  

bardzo przepraszam jeśli bardzo przepraszam możemy to zastąpić jednym słowem

i'm very sorry i was late for the meeting  is that a good sentence that you can use  

bardzo przepraszam spóźniłem się na spotkanie czy to dobre zdanie, w którym możesz użyć

your alternative word in well no because  you're using very sorry we're looking for  

swojego alternatywnego słowa no, ponieważ używasz

i know but i'm just saying you know i'm very  sorry so to be very sorry is not just sorry but  

bardzo przepraszam, szukamy. przepraszam, ale

you you really feel it i'm very sorry you might  describe a person as what they are being what  

ty naprawdę to czujesz, bardzo mi przykro, że możesz opisać osobę taką, jaka jest, jaka jest, jest im

they are very sorry but they are also being what  give us an example of a sentence well i've just  

bardzo przykro, ale są też tym, czym są, daj nam przykład zdania, no cóż, po prostu  ,

that that was a good one what you just came okay  that was good yes i'm very sorry he was very he  

że to było dobre jedno, co właśnie przyszedłeś dobrze, to było dobre, tak, bardzo mi przykro, że był bardzo, bardzo mi

was very sorry for being late he was very sorry  for his behaviour but we can use an alternative  

przykro z powodu spóźnienia, bardzo mi przykro z powodu jego zachowania, ale możemy użyć alternatywnego

word yes just one word so you don't have to even  use very you can just say one word he was very  

słowa tak, tylko jedno słowo, żebyś nie musiał nawet użyć bardzo możesz powiedzieć tylko jedno słowo było mu bardzo

sorry raphael suggests apologetic that's a  very good answer yes it's a very very good  

przykro raphael sugeruje przeprosiny to bardzo dobra odpowiedź tak, bardzo dobra odpowiedź

that's a very very very very very that's a  lot of fairies did you like my verys ashamed  

to bardzo bardzo bardzo bardzo bardzo dużo wróżek podobało ci się moje bardzo wstydzisz się

you could be ashamed yes if you felt shame for  the action yeah that you are very sorry about  

możesz się wstydzić tak jeśli czułeś wstyd z powodu działania tak, bardzo ci przykro z powodu   tak

it doesn't really describe being very  sorry because ashamed means embarrassed  

naprawdę nie opisuje to bycia bardzo przepraszającym, ponieważ wstyd oznacza zawstydzenie

so you can say that you were very embarrassed  but that doesn't really describe very sorry  

więc możesz powiedzieć, że byłeś bardzo zawstydzony , ale to tak naprawdę nie opisuje bardzo przepraszam  ,

so there is a great word we will be using  using the the actual word in a moment  

więc jest wielki słowo, którego będziemy używać za chwilę używając rzeczywistego słowa

richard suggests sorrowful sorrowful yes  if you are sorrowful that's a good one  

Richard sugeruje smutny smutny tak jeśli jesteś smutny,

sorrowful but there is a much better word a  much more concise word i always says regret  

to show regret yeah well i suppose  to show regret is genuinely to show  

to dobrze okazać skruchę to naprawdę pokazać,

that you you wish you hadn't done something  so it isn't quite the same as sorry  

że żałujesz, że czegoś nie zrobiłeś, więc to nie to samo, co przepraszam,

but it's not far off no belarusia is here yes  oh oh hello hello claudia i i was showing your  

ale to nie jest daleko, nie ma tu Białorusi, tak… och, cześć, cześć claudia.

pictures today i showed them earlier on your  lovely pictures taken in the park and we went to  

im wcześniej na twoich cudownych zdjęciach zrobionych w parku i my

the park as well yesterday to have a nice walk  around we we watched the ducks and the geese  

też poszliśmy wczoraj do parku na miły spacer oglądaliśmy kaczki i gęsi

and the swans which i believe you've shown a video  of judging by the live comments that i read before  

i łabędzie, które chyba pokazałeś na filmie wideo oceniając na żywo komentarze, które przeczytałem, zanim

coming on i did i did that earlier how about  orien's suggestion of afraid afraid once again  

wszedłem, zrobiłem to wcześniej, a co z sugestią Oriena, by znowu się bać, boi się jeszcze raz

is not really sorry so afraid it can be fearful  to be scared so there is a much better word  

nie jest tak naprawdę przykro, więc boi się, że strach może być straszny, więc jest o wiele lepsze słowo

and it literally does mean very sorry you could  say oh i'm afraid uh i was late for work today  

i dosłownie oznacza bardzo przepraszam mógłbym powiedzieć och, obawiam się, że spóźniłem się dzisiaj do pracy

and not necessarily mean that you are afraid  couldn't you you could say so yes i think that  

i niekoniecznie oznacza to, że się boisz, czy mógłbyś powiedzieć tak, myślę, że

would fit you you will like this word by the  way this word is great is if you just say oh i'm  

pasuje do ciebie, spodoba ci się to słowo, ponieważ to słowo jest świetne jeśli powiesz po prostu och,

afraid i was late for work this word is brilliant  then that just means very sorry so i think you i  

obawiam się, że spóźniłem się do pracy, to słowo jest genialne, to oznacza po prostu bardzo przepraszam, więc myślę, że

think that is a very good suggestion ori mori  if i said that we've had the answer already  

myślisz, że to bardzo dobra sugestia, ori mori, jeśli powiedziałem, że już mamy odpowiedź…

uh we've had the answer already right okay  you mean i think i know what you mean um

uh mamy już właściwą odpowiedź, okej, to znaczy, myślę, że wiem, co masz na myśli, hm,

maybe we had i think tomic had it and also i  think there were there was someone else as well  

może mieliśmy, myślę, że tomic ją miał, a także myślę, że był też ktoś inny.

all right here it is you are very sorry you are

apologetic oh so that particular word really  does emphasize and show that you are not just  

przepraszający och, więc to konkretne słowo naprawdę podkreśla i pokazuje, że nie tylko

sorry about something but you are saying i'm sorry  i'm very sorry i'm i'm really sorry you can say  

przepraszasz za coś, ale mówisz przepraszam bardzo przepraszam bardzo mi przykro możesz powiedzieć  ,

that that person was apologetic because they they  were stressing the fact that they are sorry i i'm  

że ta osoba przepraszała, ponieważ podkreślali fakt, że jest im przykro, jestem…

the person is being sorry they were very sorry  they were apologetic so i think i think maybe  

osoba jest przepraszana, bardzo jej przykro, przepraszali, więc myślę, że może…

two or three people got that right um yes tomic  was uh very apologetic to his boss for being  

dwie lub trzy osoby miały rację, hm, tomic bardzo przepraszał swojego szefa za to, że

late to work that's it that day yes you'd have  to say very though oh yes tommy was apologetic  

spóźniłem się do pracy tego dnia tak trzeba by było powiedzieć bardzo chociaż o tak tomek przepraszał za

uh for being late to work and tuesday so  apologetic is a great way of just saying  

spóźnienie do pracy i we wtorek więc przeprosiny to świetny sposób na powiedzenie

or expressing deep deep sorrow you are  really sorry about what happened here's  

lub wyrażenie głębokiego smutku jest ci naprawdę przykro z powodu tego co się stało oto

another one what about what about what about  remorseful well remorseful is also regret  

kolejne co z co z wyrazem skruchy cóż, skruszony też jest żal  żal

regret so you might say that a person regrets  deeply but you don't say very regret fine  

więc można powiedzieć, że ktoś głęboko żałuje, ale nie mówi się „bardzo żałuje” w porządku,

so regret also already regret describes that  feeling so you you very rarely say very regret  

więc „żałować” również już „żałować” opisuje to uczucie, więc ty bardzo rzadko mówisz „bardzo żałuję”

but you might be regretful about something which  can also i suppose be used as a synonym of sorry  

ale możesz żałować czegoś, co, jak sądzę, może być również używane jako synonim słowa przepraszam,

something oh i think this relates to us i think  whatever this is whatever the answer to this  

coś och, myślę, że to odnosi się do nas, myślę, że cokolwiek to jest, jakakolwiek jest odpowiedź na to, to Steve.

is steve i think it describes us perfectly  annoyed well bitter very special regretful  

żałosny

no again hateful no no steve very special  something very special one word one word  

nie znowu nienawistny nie nie steve bardzo wyjątkowy coś bardzo wyjątkowego jedno słowo jedno słowo

something is very special one word can replace  the two words very special that's it so instead  

coś jest bardzo wyjątkowego jedno słowo może zastąpić dwa słowa bardzo wyjątkowy to wszystko zamiast

of saying very special and this is a very good  way of increasing your your word power and your  

mówić bardzo wyjątkowy i jest to bardzo dobry sposób na zwiększenie siły słowa i twoje

vocabulary as well it's a very good way of doing  it alexander sorry seems to be the hardest word  

słownictwo również to bardzo dobry sposób na zrobienie tego alexander przepraszam wydaje się być najtrudniejszym słowem

yes to say people often say that that is uh that  is true um very special unique we've got younique

tak do powiedzenia ludzie często mówią, że to uh to prawda um bardzo wyjątkowy wyjątkowy mamy younique

raphael anna maggie p who and harley quang  have suggested uh alessandra says awesome  

raphael anna maggie p who i harley quang zasugerował uh alessandra mówi super

yes is that us are you just saying that we  are awesome i hope so oh that has made my day  

tak, to my, ty po prostu mówisz, że jesteśmy niesamowici, mam nadzieję, że tak, och, to sprawiło, że mój dzień   był

so nice exceptional says sandra very special  exceptional yeah those words all fit awesome

taki miły, wyjątkowy, mówi sandra, bardzo wyjątkowy, wyjątkowy, tak, wszystkie te słowa pasują do niesamowitego,

something that's very special  so here is the one that i have  

coś bardzo wyjątkowego, więc oto jeden, który mam   oto

here's the word that i've got steve but oh yeah

słowo, że mam steve'a, ale o tak tak

yes exceptional something that  is very special is exceptional  

wyjątkowe coś, co jest bardzo wyjątkowe, jest wyjątkowe

so maybe you went for some food yesterday maybe  you went to a lovely restaurant to have some food

więc może poszedłeś wczoraj coś zjeść może byłeś w uroczej restauracji coś zjeść

and you might have had some lovely food from  the menu or maybe there was a very good choice  

i mogłeś trochę zjeść wspaniałe jedzenie z menu, a może był bardzo dobry wybór, a

or maybe a very special menu or maybe the  food that they served was very special  

może bardzo specjalne menu, a może jedzenie, które podawali, było wyjątkowe, cóż,

well sandra gonzalez did get that right yes  but that's the word mr duncan was thinking of  

sandra gonzalez dobrze to zrozumiała, ale to słowo przyszło na myśl panu duncanowi,

but there are other answers and as you know  people that said awesome unique yes uh those words  

ale są inne odpowiedzi i jak wiesz, ludzie, którzy powiedzieli niesamowite, wyjątkowe, tak, te słowa,

all fit so well done well that one seemed to be  people are getting into the swing of it now yes uh  

pasują tak dobrze, dobrze zrobione, że wydawało się, że ludzie zaczynają to teraz robić, tak uh,

outstanding yes yes something very something very  special can be outstanding remarkable says richard  

wybitne tak tak, coś bardzo wyjątkowego, może być wyjątkowe, niezwykłe, mówi Richard

extraordinary unique says uh teacher extraordinary  yes um so i think i think we're starting to get  

niezwykła wyjątkowa mówi uh nauczyciel niezwykła  tak um więc myślę, że zaczynamy

the hang of it now but yes particular hmm  could be particular normally is something  

to rozumieć, ale tak, konkretny hmm może być szczególny normalnie jest czymś

singular or something that you are  focusing on your a particular thing  

pojedynczym lub czymś, na czym się koncentrujesz swoją konkretną rzeczą

here is yes you are always awesome says  artful oh thank you very much isn't that kind  

tu jest tak ty są zawsze niesamowici mówi pomysłowy och dziękuję bardzo, czy to nie ten rodzaj…

thank you thank you very much using words instead  of very very tasty phenomenal there's a good one  

dziękuję bardzo, używając słów zamiast bardzo, bardzo smaczne fenomenalny jest dobry

phenomenal phenomenal yes phenomenal we'll say it  again just so that people know how to pronounce  

fenomenalny fenomenalny tak fenomenalny powiemy to jeszcze raz, żeby ludzie wiedzieli, jak wymów

the word phenomenal something is outstanding  amazing out of this world great phenomenal  

słowo fenomenalny coś jest wybitne niesamowite nie z tego świata świetne fenomenalne

out of this world as well and says jimmy  eccentric says satorino not sure if eccentric  

również nie z tego świata i mówi jimmy ekscentryczny mówi satorino nie jestem pewien czy ekscentryczny

i think she's just saying that we are eccentric  no i see such as we're not we're not talking about  

myślę, że ona po prostu mówi, że jesteśmy ekscentryczni nie, ja widzę takich jak my, nie jesteśmy my' nie mówisz o

words to describe us because there are many  and and a lot of them we can't even broadcast  

słowach opisujących nas, ponieważ jest ich wiele, a wielu z nich nie możemy nawet wyemitować

to be honest delicious appetizing you are still  talking about us of course yes see you guys  

szczerze pysznie apetycznie wciąż o nas mówisz, oczywiście tak, do zobaczenia.

i think you could still you could still describe  us as tasty mouth-watering says tomic i've never  

Myślę, że nadal mógłbyś opisać nas jako smakowitych przepysznych mówi tomic nigdy nie

been described as mouth-watering before there's  no answer to that there's no answer to being  

zostałem opisany jako przepyszny wcześniej nie ma odpowiedzi na to nie ma odpowiedzi na bycie

mouth-watering i've never yummy says a marietta  oh yummy well i've been called yummy a few times  

przepysznym kilka razy spraw, aby

keep them coming keep them coming normally  followed by heavy breathing on the phone  

nadchodzili, aby nadchodzili normalnie, a potem ciężki oddech przez telefon ,

so something that is very tasty what  are we talking about beef burgers

więc coś bardzo smacznego, o czym mówimy burgery wołowe, a

not actual food so to replace  the two words very tasty

nie prawdziwe jedzenie, więc zamień dwa słowa bardzo smaczne,

what could you replace that  with if you only used one word

czym mógłbyś to zastąpić , gdybyś użył tylko jedno słowo

one word stephen duncan are or mr steve is i do  like mouth-watering i think that's good but well  

jedno słowo stephen duncan czy pan steve to ja lubię przepyszne myślę, że to dobre, ale cóż…

we've got that uh artful hassan has suggested  that i like that one beatrice has suggested  

mamy to uh pomysłowy Hassan zasugerował, że podoba mi się to, co zasugerowała jedna beatrice…

oh has that been up for a while am i using the  words how long has that been up ages oh i see  

och, to już od jakiegoś czasu używam słów, jak długo to trwało wieki, och, rozumiem,

i thought these were words for for the last one  right you know steve i am so glad that you are  

myślałem, że to słowa na koniec, prawda, wiesz steve, tak się cieszę, że

concentrating on what is happening i'm out i'm  out of it today there it is so we've got delicious  

koncentrujesz się na tym, co się dzieje, nie ma mnie. dzisiaj tak jest więc mamy pyszne

something very tasty luscious yes so we're talking  about the the taste you see the taste of something  

coś bardzo smacznego soczyste tak, więc rozmawiamy o smaku, który widzisz smak czegoś

yummy we've just we've just read all those  out delectable there's a good one delectable  

pysznego, właśnie przeczytaliśmy wszystkie te wyśmienite jest dobre wyśmienite

delectable you don't hear that word yes very often  delectable something that is very tempting you see  

wyśmienite nie słyszysz tego słowa tak bardzo często pyszności coś bardzo kuszącego widzisz   to co widzisz i

is something that you see and you think yes the  appearance makes me want to have it are delectable  

myślisz „tak” wygląd sprawia, że ​​chcę to mieć są pyszności

very nice something into your design attractive  design yes desirable delectable here we go

bardzo ładne coś w twoim projekcie atrakcyjny projekt tak pożądane pyszności tutaj my go

palatable there's a good one

smacznego jest dobry

varagat says palatable yes if something  is palatable it's very tasty yes zafiragat  

varagat mówi smaczne tak jeśli coś jest smaczne to jest bardzo smaczne tak zafiragat

the answer is and this there are other choices  of course so this is the one i have delicious  

odpowiedź brzmi i to są inne opcje oczywiście więc to jest ten, który mam pyszne  ah

ah you see maggie p said delicious  delicious so you are expressing very  

widzisz maggie p powiedziała pyszne pyszne więc odciągasz bardzo

tasty so you wouldn't say that something is  delicious unless it tasted very good unless  

smaczne, więc nie powiedziałbyś, że coś jest pyszne, chyba że smakowało bardzo dobrze, chyba że

when you were eating it you were thinking oh  beatrice said delicious mmm see juicy juicy is um  

kiedy to jadłeś, myślałeś och, beatrice powiedziała pyszne mmm, widzisz, soczysta, soczysta to hmm

it could be something that's delicious but  uh doesn't necessarily describe what we want  

to może być coś pysznego, ale uh niekoniecznie opisuje to, co chcemy

something if something is juicy it probably is  very tasty yes uh but that can also be used to  

coś jeśli coś jest soczyste to prawdopodobnie jest bardzo smaczne tak uh, ale można tego również użyć do

describe something that's it's quite attractive  juicy something juicy really yes would you steak  

opisania czegoś, co jest dość atrakcyjne soczyste coś soczystego naprawdę tak czy zrobiłbyś stek

would yeah juicy steak yes for example or maybe  a big juicy reward yeah well yeah definitely  

tak soczysty stek tak na przykład lub może dużą soczystą nagrodę tak dobrze tak, zdecydowanie

something that you might want appetizing  so something very tasty can be described  

coś, co może być apetyczne, więc coś bardzo smacznego można określić

as delicious here's another one steve we'll  have a couple of more our vitas is going  

jako pyszne, oto jeszcze jeden steve, wypijemy jeszcze kilka naszych vitas idziemy

vitas is going see you later vitas  don't forget i'm back with you tomorrow  

vitas idziemy do zobaczenia później vitas nie zapomnij, że jestem z tobą jutro  jutro

i'm here tomorrow as well because i'm with you  from monday to friday during october thank you

też tu jestem, bo jestem z tobą od poniedziałku do piątku w październiku dziękuję

for getting involved here's another one very  thirsty so imagine you're walking through the  

za zaangażowanie, oto kolejny bardzo spragniony, więc wyobraź sobie, że idziesz przez

desert there's no water and you're very thirsty so  there's none of that i'm not very thirsty because  

pustynię, nie ma tam wody i jesteś bardzo spragniony, więc nic z tego nie jestem bardzo spragniony, ponieważ

i have a glass of water so what about quench  my thirst what what about something that's  

mam szklankę wody, więc może ugasisz moje pragnienie, co powiesz na coś, co

that they can replace very thirsty so we are  looking for a replacement of very thirsty  

mogą zastąpić bardzo spragnionego, więc szukamy zamiennika bardzo spragnionego

there is one word we can use to  describe very very thirsty very  

jest jedno słowo, którego możemy użyć by opisać bardzo bardzo spragniony bardzo

you've been out for a a long walk on a hot  day you forgot to take water with you you feel

byłeś na długim spacerze w upalny dzień zapomniałeś zabrać ze sobą wody jesteś

very thirsty i'm so imagine something that's dried  out imagine something that's very dry imagine  

bardzo spragniony jestem więc wyobraź sobie coś wyschniętego wyobraź sobie coś bardzo suchego wyobraź sobie

a desert or maybe something that's been in the sun  all day and you can use the same word to describe  

pustynię a może coś to było na słońcu cały dzień i można użyć tego samego słowa do opisania

the feeling of being or feeling very thirsty  one word so a few people have suggested starving  

uczucia bycia lub odczuwania silnego pragnienia jednym słowem, więc kilka osób zasugerowało głodowanie

now that that's um that's to do with food if  you if you are hungry if you're very hungry  

teraz to jest um, to ma związek z jedzeniem jeśli jesteś głodny jeśli ty „jesteś bardzo głodny”,

then we could say the word i'm hoping you  haven't got that one as an example but the  

wtedy moglibyśmy powiedzieć słowo „mam nadzieję, że” nie masz tego jako przykładu, ale „

starving could be used to  replace the two words very hungry  

głodny” może być użyty do zastąpienia dwóch słów „bardzo głodny”,

uh which is to do with food this is we are  thirsty you want water or coca-cola or pepsi  

co ma związek z jedzeniem, to znaczy, że jesteśmy spragnieni chcę wodę lub coca-colę lub pepsi

or something well we're being very specific about  the brands oh yes i think rose's rose has got it

lub coś innego jesteśmy bardzo konkretni w przypadku marek o tak, myślę, że róża różowa ma to, więc jest

so has cloudy yes we have we have some very  interesting dehydrated is a good one though i like  

mętna tak, mamy kilka bardzo interesujących odwodniona jest dobra, chociaż

i like that one i suppose actually you could use  dehydrated if you were very thirsty and maybe if  

lubię   lubię tego chyba właściwie mógłbyś użyć odwodniony, jeśli byłeś bardzo spragniony i może, jeśli

you're if you were feeling unwell so if you are  dehydrated it means that you you don't have enough  

źle się czujesz, więc jeśli jesteś odwodniony, oznacza to, że nie masz wystarczającej ilości

water in your body that can cause some sort of  serious illness if you if you are a little posh  

wody w organizmie, co może powodować pewnego rodzaju poważna choroba jeśli jesteś trochę elegancki

you might say um instead of saying i'm very  thirsty you might say well i feel dehydrated  

możesz powiedzieć um zamiast jestem bardzo spragniony możesz powiedzieć dobrze czuję się odwodniony

i'm dehydrated you wouldn't normally say that it  describes it but uh a doctor might say that the  

jestem odwodniony normalnie nie powiedziałbyś, że to opisuje, ale uh lekarz może powiedzieć, że

person is dehydrated it's quite often used as  a medical term a medical term not normally used  

osoba jest odwodniona jest dość często używana jako termin medyczny termin medyczny zwykle nie jest używany

in normal sentences to describe being very thirsty  you might say it people might think you were a bit

w normalnych zdaniach do opisania bycia bardzo spragnionym możesz powiedzieć, że ludzie mogą pomyśleć, że jesteś trochę

snooty no a bit uh intelligent maybe they would  think you were intelligent well like that that's a  

nadęty nie trochę inteligentny może pomyślą, że jesteś inteligentny no cóż, to

bad thing oh i don't know about my neighbour he's  so intelligent oh oh no i'm i'm going to avoid him  

zła rzecz, nie wiem, czy mój sąsiad jest taki inteligentny, och, nie, będę go unikał.

i i only hang around stupid people quench means if  you quench that means to to relieve yes the thirst  

kręcę się tylko wokół głupich ludzi. pragnienie

yes so you drink something to quench your thirst  you are adding something to relieve that feeling  

tak więc pijesz coś, by ugasić pragnienie dodajesz coś, by złagodzić to uczucie proszę,

here we go the answer very thirsty is and yes  we did have some correct answers patched patched  

odpowiedź brzmi: bardzo spragniony i tak mieliśmy kilka poprawnych odpowiedzi załatany załatany załatany

patched to be parched is to be dry or maybe  thirsty a person who feels very thirsty is  

zaschnięty to być suchym lub spragnionym osoba, która czuje się bardzo spragniony jest

parched and sandra suggested the word dry now you  could say that i know some cultures do say i'm dry  

spieczony i sandra zasugerował słowo suchy teraz można powiedzieć, że wiem, że niektóre kultury mówią, że jestem suchy   co

meaning i'm thirsty very thirsty parched  so parched nothing wrong with that um

oznacza, że ​​jestem spragniony bardzo spragniony spieczony tak spieczony nic złego w tym um

and uh somebody else suggested it whose name uh  is that cyrillic uh i can't actually i think it  

i uh ktoś inny zasugerował, czyje imię uh czy to cyrylica uh, nie mogę właściwie myślę, że…

is yeah so well done to you earlier on as well  a lot of a lot of good suggestions evaporated  

tak, dobrze zrobiłeś wcześniej… wiele dobrych sugestii wyparowało…

evaporated does mean dry but you wouldn't normally  use that word to describe feeling very thirsty

wyparowało oznacza wytrawne, ale normalnie nie użyłbyś tego słowa do opisania uczucia wielkiego pragnienia

evaporated you normally use that to  describe liquids where the water has  

odparowany zwykle używa się tego do opisywania cieczy, z których woda

evaporated has gone from it yes here  we go steve another one gotta move on

wyparowała, zniknęła z niej tak, zaczynamy, Steve, kolejny, musimy iść dalej,

i don't you say anything very tight don't  don't you say anything now when we're saying  

nie mów nic bardzo ścisłego, nie mów nic teraz, kiedy jesteśmy mówiąc

very tight are we talking money are we  talking something that's restricted well  

bardzo mocno, czy mówimy o pieniądzach, czy mówimy o czymś, co jest dobrze ograniczone, że

that that that or thought that is a slang term  so we're talking about the the real use yes  

to lub myśl, że to termin slangowy, więc mówimy o prawdziwym zastosowaniu, tak ,

so if if you describe someone as very  tight with money it means that they're  

więc jeśli opisujesz kogoś jako bardzo ograniczonego pieniędzmi, oznacza to, że on jestem

mean with money that's it that's not what  we want for this one no something that dress  

wredny z pieniędzmi, to nie jest to, czego chcemy dla tego jednego nie coś ta sukienka

was very tight on me that's it my underpants are  very tight they are going right up my bum crack  

była na mnie bardzo ciasna, to jest to, moje majtki są bardzo ciasne, wbijają mi się w tyłek,

oh mr duncan that's rude well my trousers feel  very tight it's not rude on me it happens all the  

o panie duncan, to niegrzeczne, cóż, moje spodnie są bardzo ciasne to nie jest dla mnie niegrzeczne, zdarza się to cały

time a lot of people at the moment you might not  realize this but there are people out there at the  

czas wielu ludzi w tej chwili możesz nie zdawać sobie z tego sprawy, ale są ludzie w tej

moment suffering from tight underwear yes but they  don't have to have all the graphic details it's  

chwili cierpiący na ciasną bieliznę tak, ale nie muszą mieć wszystkich graficznych detali, to

really really it's like marina thank you it's  like dental floss going up there thank you marina  

naprawdę naprawdę to jak przystań, dziękuję, to jak nić dentystyczna idąca tam w górę, dziękuję, marina.

we know marina's name who got to got the word  correct thank you for telling us uh marina i must  

Znamy imię przystani, która musi poprawnie odgadnąć słowo, dziękuję, że nam o tym powiedziałaś.

try and remember that what a lovely name marina  yes it's a place where you keep boats sounds like  

trzymasz łodzie brzmi jak…

yes place where you keep boats but it also reminds  you that the name of maybe uh maybe um uh what do  

tak, miejsce, w którym trzymasz łodzie, ale przypomina ci to również, że imię może uh może um uh, jak

you call what you call uh humans have got sort  of uh they look like fishes down below mermaids  

nazywasz to, co nazywasz uh, ludzie mają coś w rodzaju… wyglądają jak ryby poniżej syren…

mermaids what marine they look like people but  they're fishes we have a mermaid sitting on a rock  

syreny jakie morskie one są wyglądają jak ludzie, ale to ryby, mamy syrenę siedzącą na skale,

what um i love it when i love it sometimes  when steve is trying to remember a word and  

co, um, uwielbiam, kiedy uwielbiam to czasami, kiedy steve próbuje zapamiętać słowo i

he goes through all of the possibilities he he  paints a beautiful picture i always remember  

przechodzi przez wszystkie możliwości, maluje piękny obraz, ja zawsze pamiętasz, jak

that time you were trying to say elvis presley and  instead you just said you know you know who i mean  

próbowałeś powiedzieć elvis presley, a zamiast tego po prostu powiedziałeś, że wiesz, kogo mam na myśli,

the king from represent yeah marina there's a  song with marina in it is it from the puppet show  

króla z reprezentacji, tak marina, jest piosenka z mariną, to jest z przedstawienia kukiełkowego

in the 1960s um under the sea under the  thunderbirds because you know stingray  

z lat 60. um pod morzem pod morzem Thunderbirds, bo wiesz, że Stingray   Stingray

stingray is elvis stingray there's um  there's uh if you ever if you google stingray  

to Elvis Stingray jest, hm  jest, jeśli kiedykolwiek, jeśli wygooglujesz stingray

british puppet show would you say from  1960s uh there is a character in there  

brytyjski program kukiełkowy z lat 60. uh, jest tam postać

uh called marina and at the end of the show  there's a song all about her marina aqua marina

hm, która nazywa się marina, a pod koniec programu jest piosenka o wszystkim jej marina aqua marina

it's a lovely song anyway look it up you have a  song dedicated to you um from saint petersburg i'd  

to i tak piękna piosenka poszukaj masz dedykowaną ci piosenkę um z petersburga bardzo

love to go to russia yeah you're always russian  spasiba i don't know what it means that's one  

chciałbym pojechać do rosji tak zawsze jesteś Rosjanką spasiba nie wiem co to znaczy to jedno

russian word i know um right there we go so anyway  very tight we've got cramped we've got compact

rosyjskie słowo wiem, że tam idziemy, więc w każdym razie bardzo ciasno, mamy ciasno, mamy zwartą

foot we've got narrow hello samusama  who says stingy yes that's a person  

stopę, mamy wąską cześć samusama, który mówi skąpy tak, to jest osoba,

who does not like spending money we  can describe them as tight or stingy  

która nie lubi wydawać pieniędzy, możemy ją opisać jako ciasną lub skąpą

but we are talking about something that that fits  very tight maybe you put your clothes on in the  

ale mówimy o czymś, co jest bardzo ciasne, może ubierasz się

morning and maybe instead of your your trousers  maybe you put your wife's tights on it instead  

rano i może zamiast spodni, może zamiast tego zakładasz rajstopy swojej żony,

you wouldn't be married for long if  you would not no tomic suggests stiff  

nie byłbyś długo żonaty, gdybyś nie tomic sugeruje sztywne

snug sandra snug snug is quite  a good one that's a good one yes

przytulne sandra przytulne przytulne jest całkiem dobre, to dobre tak,

thank you marina it's a great pleasure  chattering chatting with you too  

dziękuję marina, to wielka przyjemność rozmawiać z tobą też,

if we're chattering yes that's all right isn't it  

jeśli rozmawiamy, tak, to w porządku, czyż nie

chatter yes you chatter you don't normally you  we don't always say chatter ring [ __ ] just

gadać, tak, gadać, zwykle nie ty nie zawsze mówimy „gadaj pierścionek” [ __ ]

unless your teeth are very like this you're cold

chyba że twoje zęby są bardzo takie jak to jesteś zimny

my teeth are shattering yes chatting  just chatting that's fine okay  

moje zęby trzęsą się tak rozmawiam tylko rozmawiam w porządku okej

um anyway let's have the answer to this  steve because we are running out of time

w każdym razie odpowiedzmy na to steve ponieważ kończy nam się

right there we go yes taught says belarus yes  yes that's a good one taught yes yes something  

właśnie tam jedziemy tak nauczał mówi białorusi tak tak to jest dobre nauczał tak tak coś

that's tight can also be taught did somebody say  tight especially if you were stretching something

co jest ciasne też można się nauczyć czy ktoś powiedział ciasno szczególnie jeśli coś rozciągałeś

it won't it won't stretch very far  

to nie będzie to rozciągało się zbyt daleko

we can say that it is taut yes but we were using  very tight not to mean money hmm here we go

Możemy tak powiedzieć jest napięty tak, ale używaliśmy bardzo ciasno, żeby nie mieć na myśli pieniędzy hmm zaczynamy

constricting ah yes something that is very tight  can be described as constricting constricting  

zwężać ah tak coś, co jest bardzo ciasne można opisać jako zwężający zwężający

think of the snake there is a snake called a boa  constrictor so it makes it crushes the victim  

pomyśl o wężu istnieje wąż zwany boa dusicielem, który sprawia, że ​​miażdży ofiara

it crushes all of the bones so he can swallow  it easily so something tight something that fits  

miażdży wszystkie kości, aby mógł to łatwo połknąć, więc coś ciasnego, coś, co pasuje,

very tightly is constricting  constricted about girded says beatrice  

bardzo ciasno uciska, przepasany mówi Beatrice,

yes something good yes yes you can you can  you can tell a person to gird their loins  

tak, coś dobrego, tak, możesz, możesz powiedzieć osobie, żeby przepasała biodra,

which means prepare for something you might have  to gird your loins you are clenching clenching i  

co oznacza przygotowanie się do coś, co możesz potrzebować do przepasania lędźwi zaciskasz zaciskasz

think snug is good very tight these these tries  to feel while snug is uh not yes snug is just  

myślę, że przytulnie jest dobrze bardzo ciasno te próbują poczuć podczas gdy przytulnie jest uh nie tak ciasno jest po prostu

slightly tight isn't it that's it yes that they're  snug constricting means they are very tight maybe  

lekko ciasno prawda tak tak są ciasne zwężają się oznaczają są bardzo ciasne, może

if you wear something you would say you would  for the word snug you would say a little tight  

jeśli nosisz coś, o czym powiedziałbyś, że byłbyś dla słowa „przytulny”, powiedziałbyś, że trochę ciasny,

maybe if you're wearing something that cuts the  blood supply off to a certain part of your body

może jeśli masz na sobie coś, co odcina dopływ krwi do określonej części ciała,

i was just watching the pigeons then flying  by behind me something that's very tight is  

wtedy właśnie obserwowałem gołębie przelatuje za mną coś, co jest bardzo ciasne,

constricting yes yes yes if you i mean it's a  very good word snug but snug isn't very tight  

uciska tak tak tak, jeśli masz na myśli to bardzo dobre słowo przytulnie, ale przytulnie nie jest bardzo ciasno

snug is maybe a little tight you know just you  can feel your trousers a snug fit something that's  

przytulnie to może trochę ciasno wiesz po prostu czujesz, że twoje spodnie są ciasno dopasowane coś, co

it's almost comfortable but maybe not a  little uncomfortable but certainly not  

jest prawie wygodne, ale może nie trochę niewygodne, ale na pewno nie

very tight anyway let's move on there we go  so thank you people are really very noisy  

bardzo ciasne, idźmy dalej, chodźmy, więc dziękuję, ludzie są naprawdę bardzo hałaśliwi,

very noisy like maybe our next door neighbour  with their dog in the morning yes it keeps  

bardzo hałaśliwi, jak może nasz sąsiad obok z psem rano tak, ciągle

barking well maybe somebody that has i don't know  a swimming pool in the back garden and there's a  

szczeka, może ktoś ma nie wiem basen w ogrodzie za domem i jest tam

pump that's very noisy yes or maybe you have a  neighbour who keeps playing loud music all night  

pompa, która jest bardzo głośna tak, a może masz sąsiada, który całą noc puszcza głośną muzykę,

or maybe someone who keeps going out  into their garden with their lawn mower  

a może kogoś, kto ciągle wychodzi do ogrodu z kosiarką

on a sunday afternoon there's nothing worse than  that disturbing the piece very tight constricting  

na niedzielne popołudnie nie ma nic gorszego niż przeszkadzanie w utworze bardzo ciasne ograniczanie

not constructing that's a different thing all  together something very noisy constricting very  

nie konstruowanie to zupełnie inna sprawa razem coś bardzo głośnego ograniczanie bardzo

noisy so imagine going into a room and the music  is so loud you might say it's very noisy the music  

głośnego więc wyobraź sobie, że wchodzisz do pokoju i muzyka jest tak głośna, że ​​możesz powiedzieć, że jest bardzo głośna muzyka

is very noisy but there is another word we can  use besides that see we've got shirin says loud  

jest bardzo głośna ale jest inne słowo, którego możemy użyć oprócz tego, że mamy shirin mówi głośno

uh yes very noisy well loud can just mean above  a certain level not necessarily very noisy  

uh tak bardzo głośno cóż, głośno może po prostu oznaczać powyżej pewnego poziomu niekoniecznie bardzo głośno

something is loud you could say too loud  yes you would say that music is too loud  

coś jest głośne, możesz powiedzieć za głośno tak, powiedziałbyś, że muzyka jest za głośno

or very loud ah atomic says blasting yes  blasting yeah yes that's a good one deafening

lub bardzo głośno ah atomic mówi wybuch tak dmucha tak tak, to jest dobre ogłuszający

like mr steve sneeze you see mr steve when  he sneezes it's very noisy thank you steve  

jak pan steve kichnięcie widzisz pana steve'a, kiedy kicha, jest bardzo głośno dziękuję steve

sheeran says deafening did i say deafening yes  just before you sneezed deafening rowdy yes  

sheeran mówi ogłuszający czy ja powiedziałem ogłuszający tak

rowdy is i would say rowdy is is probably not  quite very noisy but it's certainly getting there  

awanturnik powiedziałbym, że awanturnik prawdopodobnie nie jest zbyt głośny, ale na pewno robi się dobrze czy musisz ciągle

do you have to keep burping  in my face i'm not burping  

bekać mi w twarz ja nie bekam

something happened then something came up from  your stomach i don't know you wouldn't you would  

coś się stało a potem coś wyszło z twojego żołądka nie wiem czy byś nie

i didn't mr duncan i don't remember that you did

zrobiłbyś… ja nie, panie duncan, nie pamiętam, żebyś

something definitely came up  though i don't remember that um  

coś zrobił, na pewno coś wypadło, chociaż nie pamiętam, że um…

loud yes you would have to say very loud  because noisy and loud are similar words  

głośno tak, musiałbyś powiedzieć bardzo głośno, ponieważ głośny i głośny to podobne słowa,

so you would have to say for loud you'd have  to say very loud so imagine something that's  

więc musiałbyś powiedzieć za głośno trzeba by powiedzieć bardzo głośno, więc wyobraź sobie coś, co

almost painful in your ears something that's so  loud annoying you know something stronger than  

prawie boli w uszach coś, co jest tak głośne irytujące, że znasz coś silniejszego niż

annoying it's almost painful so we are referring  to i know i like blasting i like deafening  

irytujące, że jest prawie bolesne, więc odnosimy się do

cloudy that's a good one these are  all good words itchy nose mr duncan  

jedno to są dobre słowa swędzący nos panie duncan

please don't sneeze again rowdy rowdy yes but  i would say rowdy is more equivalent to just  

proszę nie kichać znowu awanturniczy hałaśliwy tak ale powiedziałbym że awanturniczy jest bardziej odpowiednikiem po prostu

noisy you haven't got covered have you no we had  a test yesterday so i know we haven't got that  

hałaśliwy nie zostałeś zakryty prawda nie mieliśmy wczoraj sprawdzianu więc wiem że tak rozumiem, że

we have to to go to see your mum in there  so we had to have a test yesterday before  

musimy odwiedzić tam twoją mamę, więc wczoraj musieliśmy zrobić test, zanim

we could see my mummy and we are both  free of code here's a password abstrapius

mogliśmy zobaczyć moją mamę i oboje jesteśmy wolni od kodu, oto hasło abstrapius

obstreperous uh which i think means um can't  remember what that means i think i think it  

obstreperous uh, które chyba oznacza, że ​​nie pamiętam co to znaczy myślę, że myślę, że to

is something that disturbs you disturbs  your peace boisterous says belarus here  

jest coś, co cię niepokoi, zakłóca twój spokój hałaśliwy mówi białorusi

here we go then i'm going to show you this is not  very loud but loud i'm going to show the ancients  

tutaj, zaczynamy, więc pokażę ci, że to nie jest zbyt głośne, ale głośne, pokażę starożytnym, że

there's a good one cacophonous cacophonous but the  these are not really words you would use every day  

jest dobre kakofoniczny kakofoniczny ale nie są to słowa, których używałbyś na co dzień

so so that's still a good word where am i going  what a cacophony it's a posh word i like it what  

więc to wciąż dobre słowo dokąd zmierzam co za kakofonia to eleganckie słowo lubię to co

a cacophony of a noisy place a coffin i think that  works cacophonous um thank you i thought why are  

kakofonia hałaśliwego miejsca trumna myślę, że działa kakofonicznie um dziękuję, pomyślałem, dlaczego

people saying bless you mr steve but there's with  the delay yes he needs he needs lots of blessings  

ludzie mówią „błogosław, panie steve”, ale jest opóźnienie, tak, potrzebuje wielu błogosławieństw,

because he's such a is such a weak wicked  evil sinner booming so lurid no lurid means

ponieważ jest taki słaby, niegodziwy, zły grzesznik, tak ponury, nie ponury, oznacza

yes rude yes buried something obscene so  we're going into a different area now i'll  

tak, niegrzeczny, tak, zakopał coś obscenicznego, więc … wybieram się teraz w inny obszar,

give you the answer quickly steve because we are  running rowdy yeah we've just said that's sort of  

szybko udzielę ci odpowiedzi, steve, ponieważ jesteśmy awanturniczy, tak, właśnie powiedzieliśmy, że to

not quite enough okay emphasis here it is in  fact we had about four correct answers oh right  

trochę za mało, dobrze, podkreślenie tutaj, w rzeczywistości mieliśmy około czterech poprawnych odpowiedzi, no tak,

with this deafening there we go something that  is too too loud or very noisy it's deafening  

z to ogłuszające, jedziemy coś, co jest zbyt głośne lub bardzo głośne, to jest ogłuszające,

probably a hundred decibels plus deafening i  would say so anything anything that is too loud  

prawdopodobnie sto decybeli plus ogłuszające, powiedziałbym, że wszystko, co jest zbyt głośne,

and maybe it is it is even maybe making your ears  hurt that music it is deafening it's very noisy  

a może nawet sprawia, że ​​uszy bolą, ta muzyka jest ogłuszająca, jest bardzo hałaśliwy

yes yes what a racket yes very noisy i would say  racket what a racket but a racket is an unpleasant  

tak tak co za hałas tak bardzo głośny powiedziałbym Odgłos jest nieprzyjemny

sound um something it's a noise it's very noisy  but it's also very unpleasant some some noise  

odgłos um coś to hałas jest bardzo głośny ale jest też bardzo nieprzyjemny jakiś hałas

some something that's very noisy or deafening can  be pleasant uh it's very noisy in this nightclub  

coś bardzo głośnego lub ogłuszającego może być przyjemne hm, w tym klubie nocnym jest bardzo głośno

i think deafening is even beyond the very  noise i don't think very noisy is pleasant  

myślę, że ogłuszenie jest nawet większe niż sam  hałas. Nie sądzę, by bardzo głośny był przyjemny

thunderous yeah thunderous i like it thunderous

grzmiący, tak, grzmiący, lubię grzmiący,

but but that might be in a positive way you see  so you could give a person thunderous applause  

ale może to być w pozytywny sposób, widzisz , więc możesz dać osobie grzmot aplauz

well that means it's being used in a positive  way so deafening is never used in a positive way  

cóż, to znaczy, że jest używany w pozytywny sposób, więc ogłuszanie nigdy nie jest używane w pozytywny sposób

it's always used negatively very noisy is negative  deafening in here deafening is also negative  

jest zawsze używane negatywnie bardzo hałaśliwe jest negatywne ogłuszanie tutaj ogłuszanie jest również negatywne

so these are are actually virtually synonyms from  from very noisy to deafening they are both used  

więc są to właściwie synonimy od od bardzo hałaśliwych do ogłuszających są obaj używali

in exactly the same way a couple of more steve i  like this one i know the answer is not mr steve

dokładnie w ten sam sposób o kilka więcej steve podoba mi się ten wiem, że odpowiedź nie brzmi pan steve, ale

it's very i saw a man walking down  the road he he looked mr steve

bardzo. Widziałem mężczyznę idącego drogą. Wyglądał na pana steve.

i couldn't resist that

are you still there yes i'm still here  very old there is a word we can use  

wciąż tu jestem bardzo stary jest słowo, którym możemy to

to replace this is almost like the sentence  game it is very similar it's very similar to  

zastąpić to jest prawie jak gra zdaniowa jest bardzo podobna jest bardzo podobna do

the sentence game which is why but not not is not  as boring atomic is is getting involved good uh  

gry zdaniowej dlatego, ale nie jest tak nudna atomic jest wciągająca dobrze uh

ancient it says that's a good one very good i like  ancient ancient that's a very good one i think  

starodawny jest napisane, że to dobry bardzo dobry lubię starożytny starożytny to jest bardzo dobry myślę

uh leanne dirk you were  looking for the word antique  

uh leanne dirk szukałeś słowa antyk

yes an antique an antique is a type of thing that  is is old something that that maybe is not made  

tak antyk antyk to rodzaj rzeczy, która jest stara coś, co być może jest nie jest już produkowany ani nie jest już

or manufactured anymore an antique something  from the past an item from the past classical  

produkowany antyk coś z przeszłości przedmiot z przeszłości klasyczna

yeah classical music very old music is often  referred to as classical music yes so you could  

tak muzyka klasyczna bardzo stara muzyka jest często określana jako muzyka klasyczna tak więc można

use it in the context of maybe a painting  or art music a statue max says obsolete  

jej użyć w kontekście może obrazu lub sztuki muzyka posąg mówi max przestarzały

yes well that can be used to describe  something very old but maybe also the  

tak, może być użyty do opisania czegoś bardzo starego, ale być może również

word obsolete also means no longer around  or no longer used or no longer made so  

słowo przestarzały oznacza również, że już go nie ma lub nie jest już używany lub nie jest już tak

old we are referring to age here the age of  something something is very old so how would  

stary, że odnosimy się tutaj do wieku czegoś, co jest bardzo stare, więc jak by to było

we describe it so imagine mr steve comes into the  room and you say oh look over there that that man

opisujemy to, więc wyobraź sobie, że pan Steve wchodzi do pokoju i mówisz, och, spójrz tam, ten człowiek

classical would be a good word  to describe me so thank you

klasyczny byłby dobrym słowem, aby mnie opisać, więc dziękuję

maybe obsolete maybe that i would agree with  maybe obsolete is a good one for you mr duncan's  

może przestarzałe, może z tym się zgodzę, może przestarzałe jest dobre dla ciebie, panie

computer is obsolete it is now um i need to  get my computer fixed you know i might have  

komputer Duncana jest przestarzały, teraz jest um. Muszę naprawić mój komputer, wiesz, że być może będę musiał

to start another indiegogo campaign to  get this computer repair you might have  

rozpocząć kolejną kampanię indiegogo, aby naprawić ten komputer, który być może będziesz

to because there is something critically wrong  with it there is i am afraid i am very afraid  

musiał, ponieważ jest z nim coś bardzo nie tak. boje sie boje sie

i am scared very very i do  like i like ancient antique um

bardzo bardzo lubie lubie starozytne antyki hm

i just want an e on the end of that instead  of an r everyone's giving words now for you  

po prostu chce e na koncu zamiast r wszyscy teraz do ciebie glosuja

elderly elderly yes there's a good one richard  aged says tom rox yes somebody said dinosaur age

starsza starsza tak jest dobry Richard w wieku mowi tom rox tak ktos powiedzial dinozaur wiek

yes thank you tom yes updated so atomic thinks  that old people are outdated i'm only joking  

tak dziękuję tom tak zaktualizowany więc atomic myśli , że starzy ludzie są przestarzały ja tylko żartuję um, ale czy

um but are they are they joking  prehistoric yes well i mean yes

a dinosaur is prehistoric yes yes that's another  word for a dinosaur that's it but also you can  

oni żartują możesz

describe you can describe a person as a dinosaur  or something as a dinosaur maybe an old computer  

opisać możesz opisać osobę jako dinozaura lub coś jako dinozaura może stary komputer,

like mine you might say mr duncan's computer  it's it's it's a dinosaur now because it's  

taki jak mój, możesz powiedzieć komputer pana duncana, to jest teraz dinozaur, ponieważ ma

nearly four years old olden  yes olden that's a good word  

prawie cztery lata, stary, tak, stary, to dobre słowo,

i will give you the answer olden days  here comes the answer everyone one answer

dam ci odpowiedź za dawnych czasów tutaj nadchodzi odpowiedź wszyscy po jednej odpowiedzi

so here old fart old fart yes an old fart now that  is not a very polite way of describing a person

więc tutaj stary pierd stary pierd tak stary pierd teraz to nie jest zbyt grzeczny sposób opisywania osoby którą

you describe a person who's old usually a  man you would it's usually a man isn't it  

opisujesz osobę która jest stara zwykle facet byłbyś to zazwyczaj mężczyzna jest t to… och,

oh look at that you silly old fart  

spójrz na tego głupiego, starego pierda…

that's somebody who is just has not kept up  with the times yes is old is physically old and  

to ktoś, kto po prostu nie nadąża za czasami tak, jest stary, jest stary fizycznie i

also mentally they have not kept up to date with  modern things what's going on around them at all

również umysłowo, nie nadąża za nowoczesnością, co się wokół nich dzieje, w ogóle

antiquated says flower that's a good very good  one that's like antique antiquated here we go then  

staroświecki mówi kwiat, który jest dobry, bardzo dobry, jest jak antyk, przestarzały,

that person is antiquated please steve  you don't describe people as antiquated  

proszę bardzo, ta osoba jest przestarzała, proszę steve, nie opisujesz ludzi jako przestarzałych,

you you would describe objects as antiquated  anyway yes we've got to move on steve  

ty opisałbyś przedmioty jako przestarzałe.

ancient ancient something very old is ancient yes  my my raphael got it my parents my parents are  

stary jest starożytny tak mój mój raphael ma to moi rodzice moi rodzice

getting older they're ancient that's often used as  an insult by the way but elderly is you know very  

starzeją się są starzy to jest często używane jako zniewaga tak przy okazji ale starość to wiesz bardzo

good so whoever you know lots of people elderly  that uh that man is elderly so we can use this  

dobrze więc kogo znasz dużo ludzi starszych , że uh ten człowiek jest w podeszłym wieku więc możemy użyć tego

generally to describe anything that's very old  ancient ancient history ancient egypt ancient text  

ogólnie do opisania wszystkiego, co jest bardzo stare starożytna historia starożytna starożytny egipt starożytny tekst

ancient beliefs so ancient something that's very  old something that dates from the distant past

starożytne wierzenia tak starożytne coś, co jest bardzo stare coś, co pochodzi z odległej przeszłości

something is kaput well that means it stopped  working it's broken mr steve is cena what  

coś jest kaput cóż, to znaczy, że przestało działać jest zepsute panie steve is cena co

thank you saturday you could have  put like a smiley face after it  

dziękuję w sobotę mogłeś po tym umieścić uśmiechniętą buźkę

or something to to make me think that you  weren't being serious and you were joking

lub coś, co sprawi, że pomyślę, że nie mówisz poważnie i żartujesz

normally we would use an emoji to indicate that  uh we're being humorous yes maybe you're not  

normalnie użylibyśmy emoji, aby wskazać, że jesteśmy zabawni, tak, może ty” nie jesteś

grey beard yes old-fashioned  worn out anyway steve um  

siwa broda tak staromodny i tak zużyty steve um

i'm beginning to feel you know yeah  we've got the answer let's move on steve  

zaczynam czuć że wiesz tak mamy odpowiedź przejdźmy dalej steve

we don't have time for our words within words  so i'm going to look at that tomorrow because  

nie mamy czasu na słowa w słowach więc idę poszukać o tym jutro, bo

i'm back tomorrow so we don't have time for that  but we have time for this if you are very scared

jutro wracam, więc nie mamy na to czasu, ale mamy na to czas, jeśli bardzo się boisz i

and of course this month halloween halloween  is coming if you heard that that was my stomach  

oczywiście w tym miesiącu zbliża się halloween halloween, jeśli słyszałeś, że to mój brzuch

rumbling there's mr steve i can smell that  bread normally normally it's it's my stomach  

burczy, panie steve normalnie czuję zapach tego chleba, normalnie to mój żołądek,

it's making a noise it's going to move off camera  a minute because i need to blow my nose oh lovely

wydaje dźwięki, zaraz zniknie z kamery, bo muszę wydmuchać

oh yes that's nice we don't want any drips from  my nose that's what happens when you get elderly  

nos. starzejesz się

yeah you can't control your bodily fluids  so i'm just thinking now maybe all of your  

tak, nie możesz kontrolować swoich płynów ustrojowych, więc teraz myślę, że może wszystkie twoje

descriptions were actually right very scared  terrified that's a good one says max poe  

opisy były właściwie bardzo przestraszone przerażony to dobrze mówi max poe

that's a very good one horrifying says  jimmy very good and anna says terrified  

to bardzo dobre przerażające mówi jimmy bardzo dobrze i anna mówi przerażony

petrified says tomic there's a good word i like  that one petrified petrified like as the tractor  

skamieniały mówi tomik, że jest dobre słowo, które lubię to jedno skamieniały skamieniały jak traktor

is you're trying to go by then oh yes live  if you're petrified that word derives from

próbujesz przejść obok, och tak, żyj, jeśli jesteś przerażony, to słowo pochodzi od

something turning to stone yes isn't it  petrified it literally means so scared  

czegoś, co zamienia się w kamień, tak, czyż nie, skamieniałe to dosłownie znaczy tak przerażony, że

you you become rigid like stone if you look  at medusa the medusa it's the woman with the  

stajesz się sztywny jak kamień, jeśli spojrzysz na meduzę meduza to jest kobieta z

snakes in her hair and apparently  if you look at her he will turn

wężami we włosach i najwyraźniej jeśli na nią spojrzysz, zamieni się

to stone you were petrified yes that's a good  one i like that one but to be mixed up with  

w kamień byłeś skamieniały tak, to dobre, lubię to ale być pomieszanym z

putrify which means rotting flesh if  something rots and goes all smelly and bad  

gniciem, co oznacza gnicie mięsa, jeśli coś gnije i zaczyna śmierdzieć i jest paskudne,

we can say it oh we're using a lot of big words  today mr duncan frightened terrified fearful uh

możemy to powiedzieć, och, używamy dziś wielu wielkich słów, panie duncan, przestraszony, przerażony, przestraszony, uh,

i yes addie aidy um i i know people are joking i  know i know people aren't being serious um afraid  

tak, addie, pomocniku, um, wiem, że ludzie są żartuję, wiem, wiem, że ludzie nie są poważni, um, boją

very scared afraid adi mr duncan and mr steve  are masters of teaching english they are  

się, bardzo się boją, adi, pan Duncan i pan Steve, są mistrzami w nauczaniu angielskiego,

not senile both are very worthwhile i but  i know i know everyone's joking we like to  

nie są zniedołężnieni, obaj są bardzo wartościowi, ale wiem, że wszyscy żartują.

you know you've got to be able to make fun of  yourself yes um because because everyone else is  

muszę umieć się z siebie nabijać tak um ponieważ ponieważ wszyscy inni są , musimy

we have to make we have to criticize ourselves  because everyone else is doing the same thing  

sprawić, że musimy się krytykować ponieważ wszyscy inni robią to samo

chilling yes very scared something is chilling  that film is chilling very i'm very scared as i  

przestraszony, jak

said halloween it's terrified we've had that  halloween is coming at the end of the month  

powiedziałem, halloween jest przerażony, że mieliśmy halloween pod koniec miesiąca

and that also can be very you know  it can make you very scared petrified  

i to też może być bardzo wiesz, może cię bardzo przestraszyć sparaliżowany…

uh yes very scared we've had that one already yes  panicky do you remember panicking two minutes ago

tak, bardzo przestraszony, już to mieliśmy, tak, panikuj pamiętasz panikę dwie minuty temu

i've got the attention span of a goldfish  yes you know what you know you know when a  

mam zdolność koncentracji jak złota rybka tak wiesz co wiesz wiesz kiedy

fish goes round inside its little bowl around  around and then it goes around and it forgets  

ryba kręci się w swojej małej miseczce dookoła a potem kręci się w kółko i zapomina ,

that it's already been around the bowl and  it always thinks that it's visiting somewhere  

że już była wokół miski i zawsze myśli, że odwiedza jakieś miejsce

new it goes round and round that's mr steve's head  

nowe kręci się w kółko to jest głowa pana steve'a

panicky yes panicky well panicky is is is um  you might get very scared and then get panicky

panikuje tak panikuje cóż panikuje to jest hmm możesz się bardzo przestraszyć, a potem wpaść w panikę

as a result i don't think necessarily panicky is  a replacement for the word very scared because  

w rezultacie nie sądzę, że panika koniecznie zastępuje słowo bardzo przestraszony, ponieważ

panic is a specific condition that's it well  panic can be scared but it can also be used  

panika jest specyficznym stanem, no cóż panikę można przestraszyć, ale można jej też użyć

in many other ways yeah this particular word is  one specific actual word that means very scared  

na wiele innych sposobów tak, to konkretne słowo jest jednym konkretnym słowem, które oznacza bardzo przestraszony  ,

which quite often means fearful yes uh  monica fearful very scared you're fearful  

co dość często oznacza strach tak uh… monica bardzo się boję boisz się, że się boisz   tak, to

yeah that's a good one so here here's the answer  we have one more and then we have to go we've  

dobre, więc oto odpowiedź, mamy jeszcze jedną, a potem musimy iść,

almost come to the end chilling thank you yes  oh beautiful well done to those who got it right  

prawie doszliśmy do końca mrożące krew w żyłach, dziękuję tak, pięknie, brawo dla tych, którzy dobrze to zrobili,

petrified i think tomic was the first  person to get that one so when you think of  

myślę, że przerażony tomic był pierwszą osobą, która to dostała, więc kiedy

the action of being scared quite  often you will also be still like this

dość często pomyślisz o przestraszeniu się, też będziesz taki nadal,

when you are shocked when you suddenly  feel very scared we might say that you are  

gdy będziesz w szoku, kiedy nagle poczujesz się bardzo przestraszony, możemy powiedzieć, że jesteś

petrified because you can't move so quite  often fear or being scared by something  

przerażony, ponieważ nie możesz poruszaj się tak często strach lub bycie przestraszonym czymś

might leave you unable to move because you  will be so scared and that is why we often  

może sprawić, że nie będziesz w stanie się ruszyć, ponieważ będziesz bardzo przerażony i dlatego często

use the word petrified but terrified which a  lot of people have used is equivalent that's  

używamy słowa skamieniały, ale przerażony, które wiele osób używa jako odpowiednika, to

it that's good no you can use terrified they're  on that day there are actually many choices  

dobrze, nie możesz być przerażonym są tego dnia tak naprawdę jest wiele możliwości wiele

many choices that you can have many choices  and a lot of people have got them uh but the  

możliwości, że możesz mieć wiele możliwości i wiele osób je ma uh, ale

two that would most closely relate to that would  be petrified and terrified i would say um spooked  

dwie osoby, które najbardziej by się z tym łączyły, byłyby skamieniałe i przerażone, powiedziałbym, że wystraszone

spook just means if you so you just sort of oh  more surprise spooked spooked uh yes frightened  

zjawa oznacza po prostu, że ty, więc po prostu coś w rodzaju och bardziej niespodzianka wystraszona wystraszona wystraszona tak przerażona

frightened yeah that's just that would be  equivalent to scared yes frightened is not  

przerażona tak to po prostu odpowiednik przerażona tak przerażona nie jest

very scary it's not you you have to say i'm very  frightened that's it because frightened and scared  

bardzo przerażająca to nie ty musisz powiedzieć jestem bardzo przerażony to wszystko dlatego, że przestraszony i przestraszony

are sim are very similar so you'd have to say i'm  very frightened steve guess who has just arrived  

są bardzo podobni, więc trzeba powiedzieć, że jestem bardzo przestraszony steve zgadnij, kto właśnie przyjechał właśnie

he's just arrived louis mendes right married  grandchildren married grandchildren blimey  

przybył louis mendes racja żonaty wnuki wnuki zamężne wnuki cholera

okay why is that shocking well it's not shocking  it's just um you know when your grandchildren get  

dobrze dlaczego to takie szokujące no nie jest szokujące po prostu no wiesz kiedy twoje wnuki wychodzą za

married that's quite an achievement um that  means have they got children are you a great  

mąż, to jest niezłe osiągnięcie, to znaczy, że mają dzieci, czy jesteś

great grandfather louis i have seen if your  grandchildren are married and have children  

prapradziadkiem louis, czy twoje wnuki są zamężne i mają dzieci,

are you a great great grandfather i want to ask  you i have seen louis and some of his family  

czy jesteś prapradziadkiem, chcę cię zapytać, widziałem Louisa i niektórzy z jego rodziny

yes i have photographs and we can't wait to  visit france can we again i can't wait to  

tak, mam zdjęcia i nie możemy się doczekać wizyty we Francji, czy możemy znowu, nie mogę się doczekać wizyty w

visit anyway we will visit you i can't wait to  visit anywhere i will be happy if i can go down  

każdym razie, odwiedzimy ciebie, nie mogę się doczekać, by odwiedzić gdziekolwiek, będę szczęśliwy, jeśli będę mógł zejść

to the end of my garden path to be honest i can't  wait to be able to to be able to just go out and  

koniec mojej ścieżki w ogrodzie, szczerze mówiąc, nie mogę się doczekać, kiedy będę mógł po prostu wyjść i

travel around although we did go to tamworth  yesterday and we had meatballs and burger  

podróżować, chociaż wczoraj pojechaliśmy do Tamworth i jedliśmy klopsiki i burgera

in in a restaurant that obviously has some sort  of rat problem right yes i don't think we could  

w restauracji, która najwyraźniej ma jakiś rodzaj problemu ze szczurami, tak, nie sądzę, żebyśmy mogli dalej

keep disparaging uh you know this uh  i'm not disparaging you if i was saying  

dyskredytować, wiesz o tym, uh, nie dyskredytuję cię, gdybym mówił, że

that you you would say we can't we might  get we might get thrown off youtube it's  

ty powiedziałbyś, że nie możemy, możemy zostać wyrzuceni z youtube, to

slander zander no it's not slander it's  only slander if it's not true but then  

oszczerstwo sandacz nie, to nie jest oszczerstwo, to tylko oszczerstwo, jeśli nie jest prawdą, ale wtedy…

you know we've got to be careful there are  definitely rat traps uh and we can go to india  

wiesz, że musimy być ostrożni, zdecydowanie są pułapki na szczury.

of course and rats because i saw one with  my eyes taj mahal i'd love to see that um

miło widzieć, że mamy

have we got one more is that it mr  duncan uh we'll squeeze one more in and  

jeszcze jedno, to jest to, panie duncan, uh, wciśniemy jeszcze jedno i   co powiesz na

what about another word just a joke just a joke  it was just very serious steve yes just like  

kolejne słowo to tylko żart, tylko żart, to było bardzo poważne Steve, tak jak

us quite often we are very serious when  people watch us they know that we are  

my, często jesteśmy bardzo poważni kiedy ludzie nas obserwują, wiedzą, że jesteśmy… czy

is that sweden florence very serious even though  repeat even though at the moment we're having two  

ta szwecja florence jest bardzo poważna, chociaż… powtarzam, chociaż w tej chwili prowadzimy dwie

separate conversations who are you talking to  steve i think that's the swedish flag there  

osobne rozmowy, z kim rozmawiasz ze steve’em. Myślę, że to jest szwedzka flaga.

i should know the number of times we've shown  flags of the world and i should know them all  

pokazaliśmy flagi świata i powinienem znać je wszystkie

is that florence yvonne is that sweden uh it's  very small on the screen here come to toulouse  

to, że florence yvonne jest tą Szwecją, uh, jest bardzo mała na ekranie tutaj, przyjedź do tuluzy

yeah to lose oi morim's in two moves have about  two people we can visit we've got so many places  

tak, aby stracić oi morim w dwóch ruchach, mamy około dwóch osób, które możemy odwiedzić, mamy mam tak wiele miejsc

i don't think that's two loos i  think i think he's just saying that  

nie sądzę, że to dwie toalety myślę, że on po prostu mówi, że

he has a toilet upstairs and downstairs he has  two loos a play on words no it's switzerland  

ma toaletę na górze i na dole ma dwie toalety gra słów nie, to szwajcaria

switzerland oh switzerland oh i've always  wanted do you know that's the one place that  

szwajcaria och szwajcaria och zawsze chciałem wiesz to jedyne miejsce, do którego

the world always wanted to go to switzerland  but it's very expensive when i was younger  

świat zawsze chciał pojechać do szwajcarii, ale jest bardzo drogie, kiedy byłem młodszy,

we had a school trip in our this would be back in  the 1970s and they they have school trips don't  

mieliśmy wycieczkę szkolną, to było w latach 70., a oni mają wycieczki szkolne, a nie

they to other parts of the world other countries  and we had one where they said oh um go back to  

do innych części świecie inne kraje i mieliśmy taki, w którym powiedzieli, och, um, wracaj do

your home to your parents and say we're going  to switzerland how many would like to go well of  

domu, do rodziców i powiedz, że jedziemy do szwajcarii, ilu chciałoby dobrze,

course being very switzerland's always been a very  expensive place to go and all i could think of was  

oczywiście, bycie bardzo szwajcarią zawsze było bardzo drogim miejscem do odwiedzenia i w ogóle przychodzi mi do głowy

lint chocolate because all i know is that lint  chocolate is very expensive what it was still is  

czekolada z kłaczków, ponieważ wszystko, co wiem, to to, że czekolada z kłaczków jest bardzo droga, ale to wciąż była

lovely chocolate i wanted to go to switzerland i  wanted to go skiing i wanted to see the mountains  

śliczna czekolada chciałem pojechać do szwajcarii chciałem pojeździć na nartach chciałem zobaczyć góry

but unfortunately because my parents hadn't got  enough money we i couldn't go i thought you were  

ale niestety, ponieważ moi rodzice nie mam wystarczająco dużo pieniędzy nie mogłem pojechać myślałem, że jesteś

wealthy i thought your family was rolling in money  no no far from it uh i mean my father had a good  

bogaty myślałem, że twoja rodzina tonie w pieniądzach nie daleko od tego uh to znaczy mój ojciec miał dobrą

job but he spent it all okay i to be honest  with you i'm more interested in this subject  

pracę, ale wszystko wydał w porządku, jeśli mam być z tobą szczery, jestem bardziej zainteresowany tym tematem

i bet you are then i bet you are that this subject  this subject suddenly seems a bit dull i want to  

założę się, że jesteś, a założę się, że jesteś, że ten temat ten temat nagle wydaje się trochę nudny chcę

find out more about steve's poor family well we  weren't poor but just dad was never very good at  

dowiedzieć się więcej o biednej rodzinie steve'a cóż, nie byliśmy biedni, ale po prostu tata nigdy nie był zbyt dobry w

saving money no he spent every penny and borrowed  even more i shouldn't disparage my family  

oszczędzaniu pieniądze nie, wydał każdego grosza i pożyczył jeszcze więcej nie powinienem dyskredytować mojej rodziny, w

that's fine it's fine it's fine it's fine  it's fine what's the worst that can happen um  

porządku, w porządku, w porządku, w porządku, w porządku, w porządku, co najgorszego może się wydarzyć…

yes so solemn very serious solemn there's a  good word no right nora hello nora um solemn  

uroczysty

is a very good word very serious very solemn okay  um somebody that's always very serious you could  

to bardzo dobre słowo bardzo poważny bardzo uroczysty okej, ktoś, kto zawsze jest bardzo poważny, mógłbyś

say that the priest was very solemn yeah when  he was caught doing what he was doing mr duncan

powiedzieć, że ksiądz był bardzo uroczysty, tak, kiedy został przyłapany na robieniu tego, co robił, panie duncan,

i am i feel very serious  there's another word referent  

czuję się bardzo poważnie, jest inne słowo odnoszące się do tego, och, pełen

oh reverent yes has anyone got the word  reverend here we go steve the answers can

czci tak, czy ktoś ma słowo wielebny, zaczynamy steve, odpowiedzi mogą, grób,

grave grave but we've got  sober we have that's very easy  

grób, ale jesteśmy trzeźwi, mamy to bardzo łatwe, w

all right steve we had quite a few answers of  grave we did yes solemn grave severe um yes grave  

porządku, steve, mieliśmy całkiem sporo odpowiedzi, grób, zrobiliśmy tak, uroczysty grób, poważny um tak, poważny,

but um yes solemn but you got that what's that  what other word i used um i can't remember

ale um tak uroczysty ale masz to co to jest jakiego innego słowa użyłem um nie pamiętam z którym nie

wither no that one doesn't work deep yes if  someone is very serious that you can describe  

nie działa głęboko tak jeśli ktoś jest bardzo poważny można go opisać

them as very being very deep thinking a lot  deep he's got he's got hidden hidden things  

jako bardzo głębokiego bardzo głębokiego myślenia on ma ma on jest ma ukryte ukryte rzeczy,

that you want to discover a deep person you  know they don't say very much they're always  

które chcesz odkryć głęboką osobę, o której wiesz, że nie mówią zbyt wiele, zawsze są

very serious and and you want to find out  more about them what are their hidden depths

bardzo poważne i chcesz dowiedzieć się o nich więcej, jakie są ich ukryte głębie,

to go into a subject so instead  of just explaining the subject  

aby zagłębić się w temat, więc zamiast  po prostu wyjaśniając temat

briefly you will go into all of the details  you'll go in deep but here we have very serious  

krótko przejdziesz do wszystkich szczegółów wejdziesz głęboko, ale tutaj mamy bardzo poważny

grave so maybe a situation that is  very serious can be described as  

grób, więc może bardzo poważną sytuację można określić jako

grave or maybe if you are in very serious danger  we will say that you are in grave danger probably  

poważną lub może jeśli jesteś w bardzo poważnym niebezpieczeństwie powiedz, że jesteś w poważnym niebezpieczeństwie prawdopodobnie

so serious in in in fear of your life if you're in  grave well grave danger grave you're buried in a  

tak poważnym w boisz się o swoje życie jeśli jesteś w  grobie cóż, poważnym niebezpieczeństwie grób jesteś pochowany w

grave so if it's grave danger it means you're in  danger of going into a grave i.e being killed yes  

grobie, więc jeśli jest to poważne niebezpieczeństwo, oznacza to, że grozi ci wejście do grób, to znaczy bycie zabitym tak

or if you are in a grave then i would say that  you are already in a very difficult situation

lub jeśli jesteś w grobie, to powiedziałbym, że jesteś już w bardzo trudnej sytuacji

maybe you used to say i'm deep deep you know yes  you are not deep stern yes there's a good one  

może kiedyś mówiłeś, że jestem głęboko głęboko wiesz tak nie jesteś głęboka rufą tak jest dobra

you are like an open book you are  saturino stern i'm deep steve is like a  

jesteś jak otwarta książka jesteś saturino surowy ja jestem głęboki steve jest jak

an open book i'm shallow i'm the opposite  of that i'm shallow i wouldn't say shallow  

otwarta księga jestem płytki jestem przeciwieństwem tego jestem płytki nie powiedziałbym płytki

very yes i just mean you you reveal  yourself what about stern stern  

bardzo tak mam na myśli ty ujawniasz co o surowy surowy

yes very serious i wouldn't i wouldn't  say stern that just means sort of

tak, bardzo poważny, nie powiedziałbym, że „surowy” oznacza po prostu

very stern serious angry or unhappy  something stern you give someone a stern  

bardzo surowy, poważny, zły lub nieszczęśliwy, coś

warning you might even say that that  could replace very strict yeah stern  

and strict are very similar anyways i'm  to have some of that last loaf of bread  

surowego. w każdym razie bardzo podobny. Mam trochę tego ostatniego bochenka chleba

from our bakery which is shut down it's very sad  that this this is the last time that you will ever  

z naszej piekarni, która jest zamknięta. To bardzo smutne, że to ostatni raz, kiedy

see bread yes tiger bread you will never see this  again well rosa says are we having tea cakes today  

widzisz chleb. czy mamy dzisiaj herbatniki

no because the bread shop has closed no forever  yes so now you can see the seriousness this is how  

nie, ponieważ sklep z chlebem został zamknięty nie na zawsze tak, więc teraz widzisz powagę to jest tak

serious it is this is very serious this is grave  yes it's a grave situation it's a grave situation  

poważne to jest bardzo poważne to poważna sprawa tak to poważna sytuacja to poważna sytuacja

so we not only do we not have this anymore we also  won't have tea cakes or hot cross buns no oh my  

więc nie tylko robimy już tego nie mamy nie będziemy też mieć herbatników ani gorących bułek z krzyżem nie o mój

god i've just remembered oh that's our favourite  no more hot crust buns i mean we can get them but  

boże właśnie sobie przypomniałem och to nasze ulubione tak jakby wiesz, te

they won't be they'll be sort of you know factory  produced ones which are never as nice as the local  

fabryczne, które nigdy nie są tak dobre jak miejscowe,

i'll have to make them they won't be fresh so  there it is take one last look this is the last  

będę musiał je zrobić, nie będą świeże, więc spójrz jeszcze raz, to jest ostatnia

catherine's bakery gone for good tiger  bread is no more so we're going to eat this  

piekarnia catherine's, która poszła po dobry chleb tygrysi, nie co więcej, zjemy to  a

and this is the last one well i'll have it this  way mr duncan i'm going to tell you something  

to jest ostatnie, cóż, zjem to w ten sposób, panie duncan, powiem ci coś

into the kitchen's that way steve is taking it  into the kitchen so so but by the time i finish  

do kuchni, w ten sposób Steve zanosi to do kuchni, więc tak, ale przez czas, kiedy skończę

my livestream chomping on a piece of  that delicious bread for the last time  

moją transmisję na żywo, żując kawałek tego pysznego chleba po raz ostatni

steve will be eating the bread anyway thank you  steve i know anna there isn't another bakery in  

steve i tak będzie jadł chleb dzięki steve wiem anna nie ma innej piekarni w

much where not there isn't a neat one no it's  only one that's it i i we did think of getting  

wielu miejscach, gdzie nie ma nie ma porządnej piekarni nie, to tylko to jest to. Pomyśleliśmy o kupieniu

a bread maker but we'll go into that i don't  think we'll bother no lovely to be here as ever  

wypiekacza do chleba, ale przejdziemy do tego. Nie wydaje mi się, żebyśmy zawracali sobie głowę byciem tutaj jak zawsze.

lovely to interact with all you wonderful people  around the world and all the many countries and  

Cudownie jest wchodzić w interakcje ze wszystkimi wspaniałymi ludźmi na całym świecie i wieloma innymi krajów i mam

i shall hopefully see you all next week  so steve will be back next sunday and i  

nadzieję, że zobaczymy się w przyszłym tygodniu, więc Steve wróci w następną niedzielę, a ja

will be back tomorrow can you believe it  i'm doing another week of live streams  

wrócę jutro, możesz w to uwierzyć, robię kolejny tydzień transmisji na żywo

from monday to friday and then next sunday we are  back together thank you mr steve thank you have  

od poniedziałku do piątku, a potem w następną niedzielę znów jesteśmy razem, dziękuję panie steve dziękuję wam życzę

a lovely week everybody and uh see you again  and there he goes mr steve has left the studio  

wszystkim cudownego tygodnia i do zobaczenia ponownie pan steve wyszedł ze studia

he's now going into the kitchen where he will  make himself i think he's going to have some toast  

teraz idzie do kuchni gdzie się przygotuje chyba zje tosty

some toasted bread i think so thanks  steve see you next week and i will see you  

trochę tostów z chleba myślę że tak dzięki steve do zobaczenia w przyszłym tygodniu i do zobaczenia

tomorrow can you believe it i am back with you  tomorrow we will be looking at words within words  

jutro, czy możesz w to uwierzyć, jestem znowu z tobą, jutro będziemy patrzeć na słowa w słowach,

tomorrow i don't have time today to do it but  we will do it tomorrow i hope you've enjoyed  

jutro nie mam czasu, żeby to zrobić, ale zrobimy to jutro, mam nadzieję, że ty' Podobała mi się

this live stream it's been nice being with  you again and i will see you all tomorrow

ta transmisja na żywo Miło było znów być z wami i do zobaczenia jutro,

where are you mr duncan oh there i am i thought i  pressed the button then but i didn't i'm back now  

gdzie jesteś, panie duncan, och, tam, myślałem, że nacisnąłem przycisk, ale nie, wróciłem teraz. do

see you tomorrow 2 p.m uk time is when i'm with  you again and we will do this all over again  

zobaczenia jutro o 14:00 czas w Wielkiej Brytanii to czas, kiedy znowu jestem z wami i zrobimy to wszystko od nowa

from 2pm uk time tomorrow monday to friday i am  with you with my english addict quick fix see you  

od 14:00 czasu brytyjskiego jutro od poniedziałku do piątku jestem z wami z moim uzależnionym od angielskiego szybka naprawa do zobaczenia

tomorrow take care i hope you've enjoyed today's  live stream i hope you've had a good weekend and i  

jutro uważajcie Mam nadzieję, że podobała wam się dzisiejsza transmisja na żywo mam nadzieję, że miałeś dobry weekend i mam

hope you will have a good week with me from monday  to friday 2 p.m uk time is when i'm here with you  

nadzieję, że spędzisz ze mną dobry tydzień od poniedziałku do piątku o 14:00 w Wielkiej Brytanii czas jest wtedy, kiedy jestem tu z tobą

and of course until tomorrow you  know what's coming next yes you do

i oczywiście do jutra wiesz, co będzie dalej, tak, tak

ta ta for now

ta na razie

dustdinadia

dustdinadia