Don't Say 'VERY' - English Addict - 170 - LIVE CHAT / Sun 10th OCT 2021 - Mr Duncan in England

did you see mr steve in the garden? he was  there just did you see him so that was mr steve  

hai visto il signor Steve in giardino? era lì, l'avete visto, quindi quello era il signor steve, in

actually at this very moment outside doing  some work in the garden and in around about  

realtà proprio in questo momento fuori a fare dei lavori in giardino e tra circa

25 minutes hopefully he will be with us here in  the studio live as live can be yes we are back  

25 minuti, si spera che sarà con noi qui in studio dal vivo come può essere dal vivo sì, siamo tornati

together welcome everyone this is english  addict coming to you from the birthplace  

insieme diamo il benvenuto a tutti, questo è dipendente dall'inglese, vengo da voi dal luogo di nascita

of the english language which just happens  to be oh my goodness i don't believe it

della lingua inglese, che guarda caso è oh mio Dio, non ci credo,

it's england

è l'Inghilterra, ciao a

hi everybody this is mr duncan in england  how are you today are you okay i hope so  

tutti, questo è il signor Duncan in Inghilterra, come state oggi, state bene, spero quindi

are you happy i hope you are feeling happy i've  just been drinking some water because i forgot to  

sei felice spero che tu ti senta felice ho appena bevuto un po' d'acqua perché ho dimenticato   di

bring some water into the studio so i now have  a huge bottle of water to keep you refreshed  

portare un po' d'acqua in studio quindi ora ho un'enorme bottiglia d'acqua per rinfrescarti

during today's live stream yes we are  back together again oh i can't believe it

durante il live streaming di oggi sì, siamo di nuovo insieme di nuovo oh non riesco a credere che

were you watching me last week i had a very  busy week i will be honest with you i'm sure you  

mi stavi guardando la settimana scorsa ho avuto una settimana molto impegnativa sarò onesto con te sono sicuro che

have had a busy week as well i've had a busy  week many of us have had busy weeks i'm sure  

anche tu hai avuto una settimana intensa anch'io ho avuto una settimana intensa molti di noi hanno avuto settimane impegnative ne sono sicuro

and i'm very busy this week because during this  month i am doing live streams every single day  

e sono molto impegnato questa settimana perché durante questo mese farò live streaming ogni singolo giorno

well almost six days a week you have me and i  will be with you also from monday to friday so  

quasi sei giorni alla settimana tu hai me e sarò con te anche dal lunedì al venerdì quindi

besides my sunday live stream i'm also with you  from monday to friday from 2 p.m uk time as well  

oltre alla mia domenica live streaming sono anche con te dal lunedì al venerdì anche dalle 14:00 ora del Regno Unito

six days a week i will be with you during october  and of course i am celebrating my my anniversary  

sei giorni alla settimana sarò con te durante ottobre e ovviamente festeggerò il mio anniversario

here on youtube at the end of this month 15 years  

qui su youtube alla fine di questo mese 15 anni

i would have been doing this basically well to be  honest with you i've been doing my live streams  

lo avrei fatto fondamentalmente bene ad essere onesto con te, faccio i miei live streaming

for five years but for 15 years i've been here  on youtube talking about english with my recorded  

da cinque anni, ma da 15 anni sono qui su YouTube a parlare di inglese con le mie

lessons as well so i've been a very busy bee  over the past 15 years and that's the reason why  

lezioni registrate, quindi sono stato un ape molto impegnata negli ultimi 15 anni e questo è il motivo per cui

i'm with you every day almost six days a week  live on youtube so i hope you will be able to  

sono con te tutti i giorni quasi sei giorni alla settimana in diretta su YouTube, quindi spero che tu possa

join me then i had a busy day yesterday also  because i went to see my mother who is at the  

unirti a me poi anche ieri ho avuto una giornata impegnativa perché sono andato a vedere mia madre che al

moment in care unfortunately she isn't doing  very well at the moment unfortunately so that's  

momento è in cura purtroppo non sta molto bene al momento purtroppo quindi è

all i'm saying but sadly at the moment she's  not doing very well but i was very pleased to  

tutto quello che sto dicendo ma purtroppo al momento non sta  molto bene ma mi ha fatto molto piacere

to go and see her yesterday and yes we we  were actually able to spend almost an hour  

andare a trovarla ieri e sì, siamo stati effettivamente in grado di trascorrere quasi un'ora

and a half next to my mother so normally they only  allow you to have about 20 minutes or 30 minutes  

e mezza accanto a mia madre, quindi normalmente ti permettono solo di avere circa 20 o 30 minuti,

so yesterday we spent a very long time with my  mum and it was great yes and afterwards because  

quindi ieri abbiamo passato molto tempo con mia mamma ed è stato fantastico sì e poi perché   il

mr steve was hungry and i suppose i was as well  my stomach was making some very unusual sounds  

signor steve aveva fame e suppongo di esserlo anch'io  il mio stomaco emetteva dei suoni molto insoliti

and we went yesterday would you like to see a  photograph of us yesterday we went to a lovely  

e siamo andati ieri ti piacerebbe vedere una nostra foto ieri siamo stati in un

place an italian chain of restaurants i'm not sure  do you have this particular restaurant in your  

posto incantevole una catena di ristoranti italiani sono non sono sicuro che tu abbia questo particolare ristorante nel tuo

country frankie and benny's so they do italian  food and we went there yesterday we went to a  

paese Frankie e Benny's quindi fanno cibo italiano e ci siamo andati ieri siamo stati in un

lovely place called tamworth which is not very far  away from where my mother is being taken care of  

posto incantevole chiamato tamworth che non è molto lontano da dove si prende cura di mia madre

we had a we had a nice meal there not too bad  thank you very much in fact the only thing i  

abbiamo avuto un abbiamo mangiato bene lì non male grazie mille in effetti l'unica cosa che   ho

noticed and we did have a little laugh about  this now i'm not criticizing the restaurant but

notato e ci siamo fatti una piccola risata ora non sto criticando il ristorante ma

we did notice outside there  were quite a few rat traps

abbiamo notato che fuori c'erano parecchie

traps right outside the restaurant  for catching rats and not only that  

trappole per topi proprio fuori dal ristorante per aver catturato i topi e non solo   proprio

just as we got in the car to drive away  i saw a rat running past the restaurant

mentre salivamo in macchina per scappare ho visto un topo correre davanti al ristorante

fortunately we had already eaten the food i'm  not sure if that's a good thing or a bad thing  

fortunatamente avevamo già mangiato il cibo non sono sicuro se sia una cosa positiva o negativa

but all i can say is if i had seen  the rats running around before  

ma tutto quello che posso dire è che se avessi visto i topi correre in giro prima

we might not have gone in now i'm not criticizing  the restaurant because of course many areas have  

forse non saremmo entrati ora non sto criticando il ristorante perché ovviamente molte zone hanno

rats even around here sometimes i have in the  past seen rats in the garden at the back of the  

topi anche da queste parti a volte in passato ho visto topi in giardino sul retro della

house especially when sometimes the bird food  will fall to the ground and then the rats and  

casa soprattutto quando a volte il cibo per uccelli cade a terra e poi i topi e

all the other animals will come and have a little  sniff around but yes it was rather strange to see  

tutti gli altri animali verranno e  annuseranno un po' in giro ma sì, era piuttosto strano vedere

some rats running around well at least one but  there were lots of traps lots of things that  

alcuni topi che correvano bene almeno un ma c'erano molte trappole, molte cose che

we're trying to catch and also poison the rats  but i'm not sure if that's a good thing to see  

stiamo cercando di catturare e anche di avvelenare i topi ma non sono sicuro che sia una buona cosa da vedere

just as you're going in or coming out of  a restaurant in fact it might be worse  

proprio mentre entri o esci da un ristorante, infatti potrebbe essere peggio

if you just had a meal in a restaurant  and then you come out and you see a rat

se hai appena mangiato in un ristorante e poi esci e vedi un topo

it might make you feel a little sick even  anyway it was a lovely meal i had meatballs

potrebbe farti sentire un po' male anche comunque è stato un pasto delizioso io ho mangiato delle polpette

and mr steve had a hamburger and it was  very nice very nice actually no they were  

e il signor Steve ha mangiato un hamburger ed è stato molto carino molto carino in realtà no erano   erano

they were rats it was a rat i can tell  the difference between a mouse and a rat

topi era un topo posso dire la differenza tra un topo e un topo un topo

a mouse is this big

è così grande un

a rat well rats can be really big

topo beh i topi possono essere davvero grandi

they can be quite large and they have very long  tails so it was definitely a rat trust me but it  

possono essere abbastanza grandi e hanno code molto lunghe quindi è stato decisamente un topo fidati di me ma   è

was a nice time anyway it was a lovely time as  i said i got to see my mother yesterday as well  

stato un bel momento comunque è stato un bel momento perché  ho detto che ho visto anche mia madre ieri

and here we are back together yes we have  made it to the end of another weekend oh  

ed eccoci di nuovo insieme sì, ce l'abbiamo fatta alla fine di un altro fine settimana oh

i hope your weekend has been fun and exciting and  guess what it hasn't even finished yet because

io spero che il tuo fine settimana sia stato divertente ed eccitante e indovina cosa non è ancora finito perché

it is still

è ancora

sunday

domenica

sunday is here oh and don't  forget of course i almost forgot

domenica è qui oh e non dimenticare ovviamente mi ero quasi dimenticato che

they are back yes we have live captions isn't  that great we have live captions everyone  

sono tornati sì, abbiamo i sottotitoli dal vivo non è fantastico abbiamo i sottotitoli dal vivo per tutti

the return of the live captions the live subtitles  so right underneath me right now if you activate  

il ritorno dei sottotitoli dal vivo i sottotitoli dal vivo quindi proprio sotto di me in questo momento se attivi

the captions you will have live  captions right underneath my lovely face  

i sottotitoli avrai i sottotitoli dal vivo proprio sotto il mio bel viso   che

shining at you and also also my lovely teeth  as well i went to the dentist last week  

brilla per te e anche i miei adorabili denti sono andato al dentista la scorsa settimana

i did my live stream on friday after returning  from the dentist and i didn't feel very well  

ho fatto il mio live streaming venerdì dopo essere tornato dal dentista e non mi sentivo molto bene

i don't normally do my live streams if i'm feeling  unwell but i did go to the dentist on friday  

normalmente non faccio il mio live streaming se non mi sento bene ma venerdì sono andato dal dentista

and they gave me some very thorough very rough  treatment they even gave me some local anesthetic  

e mi hanno dato mi hanno fatto un trattamento molto accurato e molto violento, mi hanno anche somministrato un po' di anestetico locale,

as well so so the whole of my mouth on this  side was completely numb i couldn't feel  

quindi tutta la mia bocca su questo lato era completamente insensibile, non riuscivo a sentire

anything on this side of my mouth and then  i came back home i only had about 10 minutes  

nulla su questo lato della bocca e poi sono tornato a casa avevo solo circa 10 minuti

before my live stream was supposed to start and  guess what happened i came on and i could barely  

prima dell'inizio del mio live streaming e indovina cos'è successo sono arrivato e riuscivo a  a malapena a

speak and i felt awful i felt a little dizzy i had  quite a lot of pain in my mouth because of course  

parlare e mi sentivo malissimo mi sentivo un po' stordito avevo molto dolore alla bocca perché ovviamente

as the anesthetic was wearing off suddenly i could  feel what had really happened in my mouth and it  

mentre l'anestetico si stava esaurendo all'improvviso ho potuto sentire cosa era realmente accaduto nella mia bocca ed è

was very painful in fact it's still a little  bit sensitive now but my teeth are lovely and  

stato molto doloroso, infatti ora sono ancora un po' sensibile ma i miei denti sono di nuovo belli e

clean again can you see them look at those teeth  you might have to put some sunglasses on whilst  

puliti li vedi guarda quei denti potresti doverti mettere degli occhiali da sole mentre

watching today because my teeth are so lovely look  at that they are amazing in fact i think my teeth  

guardo oggi perché i miei denti sono così belli, guarda  che sono fantastici, infatti penso che i miei denti

might be the cleanest and the whitest that they've  ever been ever in the history of my mouth i think  

potrebbero essere i più puliti e i più bianchi che siano mai stati  nella storia della mia bocca, penso   quindi

so we also have the live chat we are talking  about words today words within words and yes  

abbiamo anche la chat dal vivo stiamo parlando di parole oggi parole all'interno di parole e sì

it is possible to have words that are contained  within other words and sometimes you can put two  

è possibile avere parole che sono contenute all'interno di altre parole e a volte puoi mettere

words together and form another word we call  those compound words so we are looking at that  

insieme due  parole e formare un'altra parola che chiamiamo quelle parole composte quindi lo stiamo osservando

also in everyday english when we are  speaking english every day we are using  

anche nell'inglese di tutti i giorni quando parliamo inglese tutti i giorni usiamo  l'

english quite often if we want to express  something we will often use the word  

inglese abbastanza spesso se vogliamo esprimere qualcosa che useremo spesso la parola

very because we want to stress we want to show  that something is very bad very good something  

molto perché vogliamo sottolineare vogliamo mostrare che qualcosa è molto brutto molto buono qualcosa

that's very loud or maybe something that's very  colourful very bright very pleasant but you  

che è molto rumoroso o forse qualcosa che è molto colorato molto luminoso molto piacevole ma

don't always have to use the word very in front of  other words in fact quite often you can substitute  

non devi sempre usare la parola molto davanti  ad altre parole, infatti molto spesso puoi sostituire

or change that word without having to use very  and we will look at that in a few moments as well  

o cambiare quella parola senza dover usare molto e lo vedremo tra qualche momento come bene

as i said we have mr steve here as well mr steve  as well is here today and as you can see behind me  

come ho detto abbiamo anche il signor steve qui oggi anche il signor steve  è qui oggi e come puoi vedere dietro di me

that is now a live view behind me looking out of  my studio window and yes i think you can tell you  

questa è ora una vista dal vivo dietro di me che guardo fuori dalla finestra del mio studio e sì, penso che puoi dirti   che

can guess from that that we are having a very  nice day the weather is lovely in fact i don't  

puoi indovinare da che stiamo passando una bella giornata il tempo è bello infatti non

know why but we are having a very warm spell  if you say warm spell it means a warm period  

so perché ma stiamo vivendo un periodo molto caldo se dici incantesimo caldo significa un periodo

of time so we often use the word spell to mean  period of time something that happens during a  

di tempo caldo quindi spesso usiamo la parola incantesimo per indicare periodo di tempo qualcosa che accade durante un

certain period we can describe it as a spell so at  the moment we are having a very bright and sunny  

certo periodo possiamo descriverlo come un incantesimo quindi al  momento stiamo avendo un periodo di tempo molto luminoso e soleggiato

spell of weather and also it's very warm as  well i can't believe how nice and warm it is  

e fa anche molto caldo non riesco a credere a quanto sia bello e caldo

hello to the live chat i haven't said hello  to you yet don't worry i haven't forgotten you

ciao alla live chat non ti ho ancora salutato non preoccuparti non ti ho dimenticato mi

i wonder who was first on today's live chat  let's have a look shall we who was first  

chiedo chi è stato il primo nella live chat di oggi diamo un'occhiata, chi è stato il primo   nella

on today's live chat i wonder oh very  interesting a very interesting state  

live chat di oggi mi chiedo oh molto interessante uno stato

of affairs when we talk about state of affairs we  mean the way things are a very interesting state  

di cose molto interessante quando parliamo di stato di cose intendiamo il modo in cui stanno le cose uno stato

of affairs an interesting situation an interesting  occurrence once again first on today's live chat  

di cose molto interessante una situazione interessante un avvenimento interessante ancora una volta prima nella live chat di oggi

well done congratulations and a  big thumbs up once more to vitus  

ben fatto congratulazioni e un grande in bocca al lupo ancora una volta a vitus

guess what you are first once  again on today's live chat

indovina qual è il tuo primo ancora una volta nella live chat di oggi

yes i'm feeling rather excited today i  was able to see my mother yesterday and  

sì, oggi mi sento piuttosto eccitato ho potuto vedere mia madre ieri e   ho

i spent quite a long time with her so i  felt very lucky about that to be honest  

passato parecchio tempo con lei quindi mi sono sentito molto fortunato per questo ad essere onesto

vitas what is your secret i see even i want to  know even i am interested to find out what your  

vita cos'è il tuo segreto vedo anche io voglio sapere anche io sono interessato a scoprire qual

secret is vitas please tell me i feel as if i need  to know what it is please tell me what your secret  

è il tuo segreto vitas per favore dimmi mi sento come se avessi bisogno di sapere qual è per favore dimmi qual è il tuo segreto

is how do you manage to be first on the  live chat all the time what is your secret  

come fai ad essere il primo la live chat tutto il tempo qual è il tuo segreto

because i want to know i will be honest with you i  have received some lovely photographs from claudia  

perché voglio sapere che sarò onesto con te ho  ricevuto delle belle fotografie da claudia

hello claudia now i know that you couldn't  join us on friday claudia but you did send  

ciao claudia ora so che non potevi unirti a noi venerdì claudia ma hai inviato

some lovely photographs to show me where you were  so claudia went to visit a very nice park i feel  

delle belle fotografie per mostrarmi dov'eri, quindi Claudia è andata a visitare un parco molto carino, sento

that maybe at this time of year the weather  is also very nice very pleasant where you  

che forse in questo periodo dell'anno il tempo è molto bello, molto piacevole dove

are oh look at that so this is where claudia  was on a friday walking around a beautiful park  

sei   oh guarda qui quindi è qui che Claudia era a passeggio di venerdì intorno a un bellissimo parco

i'm not sure if it's warm i can see that  quite a few people are wearing coats  

non sono sicuro che faccia caldo, vedo che parecchie persone indossano cappotti

so maybe maybe it's not warm but it does look  very pleasant as you are all walking besides  

quindi forse non fa caldo ma sembra molto piacevole dato che state camminando tutti inoltre

is that a lake is it a lake or a river  and there is a reason why i'm asking  

è che un lago è un lago o un fiume e c'è un motivo per cui lo sto chiedendo

and i will explain in a moment why i'm  asking is it a river or is it a lake

e spiegherò tra un momento perché lo sto chiedendo è un fiume o è un lago

varian oh yes lots of lovely places to walk  around yes this looks like a very nice park palmia  

varian oh sì molti bei posti in cui passeggiare sì questo sembra molto carino park palmia

i think you said the place is called the park  but it looks very nice very pleasant very nice  

penso che tu abbia detto che il posto si chiama il parco ma sembra molto bello molto piacevole molto bello

very scenic sometimes it's nice to go somewhere  and find a place to walk around to relax yourself  

molto panoramico a volte è bello andare da qualche parte  e trovare un posto dove passeggiare per rilassarsi

and also there were some oh very  interesting now they look like ducks  

e ce n'erano anche alcuni oh molto interessanti ora sembrano come le anatre

are they ducks they look like ducks they might  be geese it's very hard to tell how big they are  

sono anatre sembrano anatre potrebbero essere oche è molto difficile dire quanto sono grandi

sometimes when you look at a photograph you can't  you can't actually see the scale but i think  

a volte quando guardi una fotografia non puoi non puoi effettivamente vedere la scala ma penso   che

they might be geese although they also look like  ducks now i i am going to say that they are geese  

potrebbero essere oche anche se loro sembrano anche anatre, ora dirò che sono oche

and the reason why i'm mentioning that is because  yesterday a few moments ago i mentioned yesterday  

e il motivo per cui lo dico è perché ieri, qualche momento fa, ho menzionato ieri, in

we actually went somewhere as well somewhere nice  and scenic we actually visited a park yesterday  

realtà siamo andati anche da qualche parte in un posto carino e panoramico, abbiamo visitato un parco ieri e

can you believe it would you like to see some  of the sights that we saw yesterday well here  

possiamo credi che ti piacerebbe vedere alcuni dei luoghi che abbiamo visto ieri beh qui

is one of them anyway this is something very  nice very similar to what you saw claudia

è uno di questi comunque è qualcosa di molto bello molto simile a quello che hai visto claudia

can you see them lots of  geese and also a swan as well  

riesci a vederli molte oche e anche un cigno

so we walked yesterday to a lovely place called  tamworth and there's a nice park in tamworth

quindi noi Ieri sono andato a piedi in un posto incantevole chiamato Tamworth e c'è un bel parco a Tamworth

and there you can see a swan pecking at the bread  because there were some people throwing bread to  

e lì puoi vedere un cigno che becca il pane perché c'erano alcune persone che lanciavano il pane agli

the birds and there are some geese and if you look  very closely you can see some ducks as well so the  

uccelli e ci sono delle oche e se guardi molto da vicino puoi vedere anche alcune anatre quindi le

ducks with the green head they are called mallards  and then you have some large geese as well aren't  

anatre con la testa verde sono chiamate germani reali e poi ci sono anche delle oche grandi non   sono

they lovely i want to see more mr duncan we  want to see more okay then so these geese were  

adorabili voglio vedere di più signor duncan noi vogliamo vedere di più ok allora queste oche erano

on the river so so this particular park  that we visited yesterday has a river  

sul fiume quindi questo particolare parco che abbiamo visitato ieri ha un fiume  che lo

going through the middle and on this river there  were lots of different types of foul or birds

attraversa nel mezzo e su questo fiume c'erano molti tipi diversi di fallo o uccelli

oh my goodness can i just say i was here yesterday  

oh mio Dio posso solo dire che ero qui ieri

actually filming this i was there in the park  and even i can't believe how nice that looks  

in realtà stavo filmando questo ero lì nel parco e anche io non riesco a credere a quanto sia bello

look at that there are so many geese  swimming around aren't they lovely  

guarda che ci sono così tante oche  che nuotano in giro non sono adorabili

isn't that amazing even even i am fascinated  by that and i was there i was actually there  

non è fantastico anche io ne sono affascinato ed ero lì ero davvero lì

and even i can't take my eyes off those birds  aren't they lovely very nice yes they are geese  

e anche io posso non distogliere lo sguardo da quegli uccelli non sono adorabili molto carini sì sono oche

i'm not sure what type of geese they are but  they are geese and quite often where we live  

non sono sicuro di che tipo di oche siano ma sono oche e abbastanza spesso dove viviamo

we also have lots of geese flying over during  the day aren't they lovely i can't stop watching

abbiamo anche molte oche che volano sopra durante il giorno non sono adorabili non riesco a smettere di guardare

isn't that nice oh my goodness  there are so many of them  

non è così bello oh mio Dio ci sono così tante

ducks and geese and also there  were a couple of swans as well

anatre e oche e c'erano anche un paio di cigni

so that's what we saw yesterday we went  to see my mum then we went for a walk  

quindi è quello che abbiamo visto ieri siamo andati a vedere il mio mamma poi siamo andati a fare una passeggiata

and then we had something to  eat as well we even saw a rat

e poi abbiamo anche  mangiato qualcosa abbiamo visto anche un topo adoro le oche

as well

i love geese says beatriz me  too i think geese are great  

dice Beatriz anche a me penso che le oche siano fantastiche

especially when they are flying  over your house because they fly  

specialmente quando volano sopra casa tua perché volano

in a certain formation have you ever noticed  that when you see geese flying they always  

in una certa formazione hai mai notato che quando vedi le oche volare, volano sempre

fly in a certain formation as they go through  the sky and they make that lovely sound as well

in una certa formazione mentre attraversano il cielo e fanno anche quel suono adorabile

i have to say uh do you know what  

devo dire uh sai cosa

i think i am quite good at making impressions  or sounds of different animals i do a very good  

penso di essere abbastanza bravo a fare impressioni o suoni di diversi animali faccio un cane molto bravo

dog by the way one day i will show you my dog  impression i do the most amazing sound of a dog i  

un giorno ti mostrerò l' impressione del mio cane faccio il suono più sorprendente di un cane

can't do it in here because it's too loud it's too  loud in here but one day i will show you my dog  

non posso farlo qui perché è troppo rumoroso è troppo rumoroso qui tranne uno giorno ti mostrerò l'impressione del mio cane

impression and it is amazing in fact whenever  i do it i normally get lots of dogs barking  

ed è incredibile infatti ogni volta che lo faccio di solito sento molti cani che abbaiano

in the distance back at mine my bark isn't  that amazing i'm almost like doctor doolittle  

in lontananza al mio il mio abbaiare non è così sorprendente sono quasi come il dottor doolittle

hello also to richard mayorie florence hello  matt lindell nice to see you here as well  

ciao anche a richard mayorie firenze ciao matt lindell è bello vederti anche qui

you might actually notice behind me can you see  behind me you might see the tractors behind me  

potresti effettivamente notare dietro di me puoi vedere dietro di me potresti vedere i trattori dietro di me   che

going by because in the distance the farmers are  actually very busy at the moment they are busy  

passano perché in lontananza i contadini sono  in realtà molto occupati al momento sono impegnati   a

preparing their land for the next crop so some of  these farmers at the moment are preparing the land  

preparare la loro terra per il prossimo raccolto, quindi alcuni di questi agricoltori al momento stanno preparando la terra

for their next crop so over the next  couple of weeks they will be planting  

per il loro prossimo raccolto, quindi nelle prossime due settimane pianteranno

they will be putting new seed on the ground and  they will be growing next year's harvest so during  

metteranno nuovi semi sul terreno e coltiveranno il raccolto del prossimo anno, quindi durante Nel

today's live stream you might notice some tractors  some farm vehicles or machinery going by behind me  

live streaming di oggi potresti notare alcuni trattori alcuni veicoli agricoli o macchinari che passano dietro di me

yes that is live by the way a lot of people ask  mr duncan the background behind you is it live  

sì, è in diretta dal modo in cui molte persone chiedono signor duncan lo sfondo dietro di te è in diretta  sì,

yes it is 100 live just as we are as well don't  forget there are live captions you can have live  

sono 100 live proprio come lo siamo anche noi don non dimenticare che ci sono i sottotitoli in tempo reale che puoi avere i sottotitoli in tempo reale

captions today and i will tell you how to do it  you can activate the captions or you can simply  

oggi e ti dirò come farlo puoi attivare i sottotitoli o puoi semplicemente

press c on your keyboard so just go on your  keyboard press c and guess what you will have live  

premere c sulla tastiera, quindi vai sulla tastiera premi c e indovina cosa avrai sottotitoli dal vivo

captions i am very pleased to see that youtube has  allowed me once more to have live captions here

sono molto lieto di vedere che YouTube mi ha permesso ancora una volta di avere i sottotitoli dal vivo qui

thank you very much for all of your message  already a lot of people already joining in  

grazie mille per tutto il tuo messaggio già molte persone si stanno già unendo a

very nice hello also to md ariefol hassan nice  to see you here where are you watching at the  

molto gentile ciao anche a md ariefol hassan piacere di vederti qui dove stai guardando al

moment i'm always interested to find out mr  steve will be here in a few moments would  

momento sono sempre interessato a scoprire che il sig steve sarà qui tra pochi istanti

you like to see a cute animal now we just had a  look at some some water animals would you like  

ti piacerebbe vedere un simpatico animale ora abbiamo appena dato un'occhiata ad alcuni animali acquatici ti piacerebbe

to see another animal that does not swim i have  a feeling this animal would not swim very well

vedere un altro animale che non nuota ho la sensazione che questo animale non nuoterebbe molto bene

isn't that lovely very close to where  i live in a small field there are some  

non è così bello molto vicino a dove vivo in un piccolo campo ci sono delle

lovely cows now this particular type of cattle  is called a highland and as you can see it has  

belle mucche ora questo particolare tipo di bestiame è chiamato altopiano e come puoi vedere ha il

very long hair and the reason why that is so  is because normally they are found in scotland  

pelo molto lungo e il motivo per cui è così è perché normalmente si trovano in Scozia

where the weather especially during the winter  can become quite cold so this particular animal is  

dove il clima, specialmente durante l'inverno, può diventare piuttosto freddo, quindi questo particolare animale è

called a highland bull or a highland cow and this  particular one is a baby believe it or not this  

chiamato toro delle Highlands o mucca delle Highlands e questa in particolare è una piccola, che tu ci creda o no, questo

is just a little baby and it's very curious it  wanted to have a close look at myself and mr steve  

è solo un bambino piccolo ed è molto curioso che volesse dare un'occhiata da vicino a me stesso e al signor Steve

very nice so that's something we saw last  weekend when we were walking around not yesterday  

molto gentile quindi è qualcosa che abbiamo visto lo scorso fine settimana mentre stavamo camminando in giro non ieri

unfortunately but it was last weekend and i love  that little animal i love i love it nose in fact

sfortunatamente ma è stato lo scorso fine settimana e amo quel piccolo animale lo amo lo amo il naso infatti

i wish i could go up to it and give it a big hug  but maybe not maybe not not a good idea bye-bye  

vorrei potergli avvicinare e dargli un grande abbraccio ma forse no forse non non è una buona idea ciao

bye-bye mr hyland here we go then it's time to  take a look at one of my many lessons don't forget  

ciao ciao signor hyland ci siamo allora è ora per dare un'occhiata a una delle mie numerose lezioni, non dimenticare   che ci

there are lots and lots of lessons on my youtube  channel including full english there are many  

sono un sacco di lezioni sul mio canale  YouTube, compreso l'inglese completo, ci sono molti

different types of full english lessons looking  at different topics mr steve will be here right  

diversi tipi di lezioni di inglese completo che esaminano  diversi argomenti, il signor steve sarà qui subito

after this and we will be talking about my crazy  trip to the dentist we will also be looking at  

dopo questo e parleremo del mio folle viaggio dal dentista, esamineremo anche  le

words within words and we can also talk about  avoiding the use of very right after this

parole nelle parole e potremo anche parlare di evitare l'uso di molto subito dopo ciao a

hi everybody and welcome to what can only  be described as a video language lesson  

tutti e benvenuti a quella che può essere descritta solo come una video lezione di lingua

posted on the internet coming to you from the  birthplace of the author a.a milne who wrote the  

pubblicata su Internet proveniente dal luogo di nascita dell'autore a.a milne che ha scritto le

stories of winnie the pooh and his various animal  friends plus his human companion christopher robin  

storie di Winnie the Pooh e dei suoi vari amici animali più il suo compagno umano christopher robin

did you know that christopher robin was a real  person in fact he was a.a milne's son england is  

sapevi che christopher robin era una persona reale infatti era il figlio di a.a milne l'Inghilterra   è

also the birthplace of the english language which  is why we are all here today so without any more  

anche il luogo di nascita della lingua inglese ed è per questo che siamo tutti qui oggi, quindi senza altre

small talk or jibber jabbering let's get on with  today's full english lesson which will start right

chiacchiere o chiacchiere, andiamo avanti con  la lezione completa di inglese di oggi che inizierà proprio

now

ora la

your memory can play tricks on you you might be at  work doing something mundane when all of a sudden  

tua memoria può giocarti brutti scherzi potresti essere a lavorare facendo qualcosa di banale quando all'improvviso

a memory pops into your head it might be a random  moment from your past something that has left an  

ti viene in mente un ricordo potrebbe essere un momento  casuale del tuo passato qualcosa che ti ha lasciato

impression on you might simply pop up in your head  you might have a flashback a moment in the present  

un'impressione potrebbe semplicemente riapparire nella tua testa potresti avere un flashback un momento nel presente

can send you back in time a certain sound or smell  from your childhood that occurs in the present  

può rimandarti indietro nel tempo un certo suono o odore della tua infanzia che si verifica nel presente

can transport you back to your younger years  sometimes the memories consist of unhappy events  

può riportarti indietro ai tuoi anni più giovani a volte i ricordi consistono in eventi infelici

and moments we would rather forget looking back  on your life experiences is normal you reminisce  

e momenti che preferiremmo dimenticare ripensando alle tue esperienze di vita è normale che ti ricordi

you reflect you consider what occurred by  remembering the events that went before  

rifletti consideri ciò che è accaduto ricordando gli eventi precedenti   man mano che

as we get older our distant memories become more  precious your memories make you the person you are  

invecchiamo i nostri ricordi lontani diventano più preziosi i tuoi ricordi ti rendono la persona che sei   sono le

they are your individual experiences  that are an irreplaceable part of you

tue esperienze individuali che sono una parte insostituibile di te

here are two words that look similar but have  different meanings the words are frill and  

qui ci sono due parole che sembrano simili ma hanno significati diversi le parole sono volant e

thrill firstly the word frill with an f means  an attractive addition or decoration you make  

entusiasmare in primo luogo la parola volant con una f significa un'aggiunta o una decorazione attraente che rendi

something look more appealing by adding frills  you might see a frill on a woman's dress or skirt  

qualcosa di più attraente aggiungendo dei fronzoli potresti vedere un volant su un vestito o una gonna di una donna

you might add frills to a pair of curtains so  as to make them stand out more so something  

potresti aggiungere dei volant a un paio di tende in modo da farle risaltare di più, quindi qualcosa

that makes an item seem more appealing is a frill  in business you might see frills being added to a  

che fa sembrare un oggetto più attraente è un fronzolo negli affari potresti vedere fronzoli aggiunti a un

particular type of service this hotel is worth  staying at just for the frills the extravagant  

particolare tipo di servizio in cui vale la pena soggiornare in questo hotel solo per i fronzoli a cui sono stati

services added to something can be described as  frills of course the opposite can also be true  

aggiunti i servizi stravaganti qualcosa può essere descritto come  senza fronzoli, ovviamente può anche essere vero il contrario

if a business wants to cut costs or make something  more affordable then they might take away the  

se un'azienda vuole tagliare i costi o rendere qualcosa più conveniente, allora potrebbe togliere i

frills a basic service without the unnecessary  comforts or luxury can be described as no frills  

fronzoli un servizio di base senza i comfort  inutili o il lusso può essere descritto come senza fronzoli

the air ticket to france is very cheap but  it comes with no frills you are getting the  

l'aria il biglietto per la francia è molto economico ma viene fornito senza fronzoli ottieni il

basic flight with nothing added as a bonus a basic  service is a no-frills service then there is the  

volo base senza nulla aggiunto come bonus un servizio base è un servizio senza fronzoli quindi c'è la

word thrill which can be either a noun adjective  or verb something that makes you feel a sudden  

parola brivido che può essere un aggettivo sostantivo o un verbo qualcosa che ti fa sentire un'improvvisa   ondata

rush of excitement can be described as a thrill  it was a thrill to see bts in concert last night  

di eccitazione può essere descritta come un brivido è stato un brivido vedere i bts in concerto la scorsa notte

i was thrilled to be asked to speak at the  seminar the sudden rush of excitement is a thrill  

ero entusiasta di essere invitato a parlare al seminario l'improvvisa ondata di eccitazione è un brivido

you feel the thrill your breathing becomes deeper  your heart might suddenly start racing you are  

senti il ​​brivido il tuo respiro diventa più profondo  il tuo cuore potrebbe improvvisamente iniziare a battere forte stai

feeling the thrill the thing that gives you the  thrill is thrilling such as a thrilling fairground  

provando il brivido la cosa che ti dà il brivido è elettrizzante come un'emozionante fiera

ride a thrilling movie or a thrilling expedition  the thrilling thing is the thrill the thrill is  

cavalcare un film elettrizzante o una spedizione elettrizzante la cosa elettrizzante è il brivido il brivido è

what you get from the thing that is thrilling you  an excited looking person can appear thrilled the  

ciò che ottieni dalla cosa questo ti sta entusiasmando una persona dall'aspetto eccitato può sembrare elettrizzata il

smile on his face told me that he was thrilled to  be there so as a noun thrill names the feeling as  

sorriso sul suo volto mi ha detto che era entusiasta di essere lì così come un sostantivo brivido definisce la sensazione come

a verb you can cause a person to feel thrilled  and as an adjective a person can appear thrilled  

un verbo puoi far sentire una persona elettrizzata e come aggettivo una persona può sembrare elettrizzato

so there you have it frill and thrill two similar  looking words with very different meanings

quindi ecco che hai frill and thrill due parole dall'aspetto simile con significati molto diversi

it's true that the english language can be  quite confusing especially when it comes to  

è vero che la lingua inglese può essere piuttosto confusa soprattutto quando si tratta di

pronunciation good examples of this occurrence  are the words lose and loose chose and choose  

pronuncia buoni esempi di questa occorrenza sono le parole lose e loose choose e choose

firstly the word lose means to mislay something  it describes the sudden loss of an item or person  

firstly la parola lose significa smarrire qualcosa descrive l'improvvisa perdita di un oggetto o di una persona

the spelling of lose often causes confusion  for many when it comes to written english  

l'ortografia di lose spesso crea confusione per molti quando si parla di inglese scritto

the word chose is used in the past tense as  something that has been chosen you chose it  

la parola chose è usata al passato come qualcosa che è stato scelto tu l'hai scelto

i chose this dress yesterday whilst out  shopping so despite the similar spelling  

ho scelto questo vestito ieri mentre ero fuori a fare shopping, quindi nonostante l'ortografia simile

the word lose and chose are pronounced very  differently then we have loose and choose  

la parola lose e chose sono pronunciate in modo molto diverso quindi abbiamo loose e choose

firstly the word loose means the state of  slackness or free movement i have a loose tooth  

in primo luogo la parola loose indica lo stato di allentamento o libertà di movimento ho un dente allentato

i should go to the dentist i guess then there  is choose which describes the action of making  

dovrei andare al dentista immagino che ci è choose che descrive l'azione di fare

a selection you select something you choose an  item i will choose my wedding dress tomorrow  

una selezione si seleziona qualcosa si sceglie un oggetto sceglierò il mio abito da sposa domani   vale la

it's worth remembering that while chose  and choose are related lose and loose  

pena ricordare che mentre choose e choose sono correlati perdere e perdere

are not thus proving that the english language  can sometimes be a very confusing thing indeed

non stanno quindi dimostrando che la lingua inglese a volte può essere una cosa molto confusa in effetti

there it was one of my many english lessons  that you can find on my youtube channel  

c'era una delle mie tante lezioni di inglese che puoi trovare sul mio canale youtube

if you haven't subscribed then now is the chance  subscribe right now and then you will never miss  

se non ti sei iscritto, allora ora è l'occasione iscriviti subito e poi non perderai mai

another one of my recorded  lessons or any of my live streams

un'altra delle mie registrazioni lezioni o uno qualsiasi dei miei live streaming

here he comes

eccolo che arriva

hello oh hello mr duncan okay hello lovely loyal  viewers from across the world it's lovely to be  

ciao oh ciao signor duncan ok ciao adorabili spettatori  fedeli da tutto il mondo è bello essere

here again good afternoon well it might be  good morning to some of you or good evening  

di nuovo qui buon pomeriggio beh potrebbe essere buongiorno ad alcuni di voi o buonasera

but it's good afternoon to us or christmas  it might be christmas where you are  

ma è buon pomeriggio a noi o natale potrebbe essere natale dove sei

i don't think the time zones get that far ahead  mr duncan just in case merry christmas everyone  

non credo che i fusi orari siano così avanti signor duncan nel caso in cui buon natale a tutti

talking of which christmas talking of which well  i'm going to mention christmas steve because  

parlando di quale natale parlando di quale beh  citerò natale steve perché   la

tv has already started talking  about christmas there are television  

tv ha già ho iniziato a parlare del natale ci sono

advertisements advertising christmas there is a  shopping channel that is already selling gifts  

pubblicità televisive che pubblicizzano il natale c'è un canale di shopping che già vende regali

cards and all sorts of things for christmas no no  no mr duncan we don't want it it's only the 10th  

biglietti e ogni sorta di cose per natale no no no signor duncan non lo vogliamo è solo il 10

of october we are a very long way from christmas  of course they're telling us they're going to be  

ottobre siamo molto lunghi lontano da Natale ovviamente ci stanno dicendo che ci sarà

shortages of all sorts of things this christmas  in the uk so people are presumably buying ahead  

carenza di ogni genere di cose questo Natale nel Regno Unito, quindi le persone stanno presumibilmente comprando in anticipo

apparently they're selling out of frozen  turkeys here in the uk i'm not surprised  

a quanto pare stanno vendendo tacchini congelati qui nel Regno Unito non lo sono sorpresi

because everyone has been told we haven't  got enough workers to pluck the turkeys  

perché a tutti è stato detto che non abbiamo abbastanza lavoratori per spennare i tacchini

to get them ready for christmas i'm glad  you said pluck i did starts with a p um  

per prepararli per Natale sono contento che tu abbia detto che il coraggio inizia con un p um

because of course everyone's gone back to europe  haven't they and the pandemic and everything  

perché ovviamente sono tornati tutti in Europa non è vero? pandemia e tutto il resto

we won't get into the reasons but we haven't  got enough people to work in the abattoirs pig  

non entreremo nei motivi ma non abbiamo abbastanza persone per lavorare nei mattatoi

farming apparently there's another problem with  pig farms we're really going around we're there  

allevamento di suini a quanto pare c'è un altro problema con  gli allevamenti di suini stiamo davvero andando in giro siamo lì

with us steve let's just address the first problem  what's that well the first promise yes christmas  

con noi steve affrontiamo solo il problema primo problema  che cos'è la prima promessa sì natale

turkeys so so the turkey situation i think  there are turkeys but the only problem is  

tacchini quindi quindi la situazione del tacchino penso  che ci siano tacchini ma l'unico problema è   che

you have to catch them and also you have to  deliver them as well so we are talking about  

devi prenderli e devi anche consegnarli quindi stiamo parlando di

fresh turkeys so many people now are buying frozen  turkeys and putting them in their deep freeze  

tacchini freschi così tante persone ora stanno comprando tacchini congelati e li mettono nel loro congelatore

just in case just in case just in case then  there's a shortage of what pigs well there's  

per ogni evenienza per ogni evenienza allora c'è una carenza di maiali beh c'è

a shortage of people to work in in in pig  farms apparently i thought i thought you  

una carenza di persone con cui lavorare negli allevamenti di suini a quanto pare pensavo che

meant a shortage of actual pigs no uh there's not  a shortage of pigs there's a shortage of and i'm  

intendessi una carenza di maiali veri no uh non c'è carenza di maiali c'è carenza di e

not talking about the uh slang word for policemen  i mean actual pigs to eat that's good steve um  

non sto parlando della uh parola gergale per poliziotti intendo maiali veri da mangiare va bene steve um

assuming you eat pigs which a lot of people don't  i know but we've got a shortage of people to work  

presupponendo che tu mangi maiali cosa che molte persone non fanno lo so, ma al momento c'è una carenza di persone con cui lavorare

in all sectors of the economy at the moment  because of combination of the pandemic and  

in tutti i settori dell'economia a causa della combinazione della pandemia e   della

brexit uh apparently we talked about this last  week didn't we about the uh delivery issues  

brexit uh a quanto pare ne abbiamo parlato la scorsa settimana non abbiamo dei uh problemi di consegna

regarding fuel to the to the petrol stations  well that's over now that's over now but uh  

riguardanti il ​​carburante a alle stazioni di servizio beh, ora è finita, ora è finita, ma uh

in a panic move the government asked if foreign  workers that we had told to go back to your own  

in preda al panico il governo ha chiesto se i lavoratori  stranieri a cui avevamo detto di tornare a

home and your own country in brexit oh would  you like to come and deliver some fuel for us  

casa   e nel tuo paese in caso di brexit oh ti piacerebbe venire a consegnare un po' carburante per noi   ne hanno

they asked a hundred thousand and apparently  only ten thousand applied well ten thousand  

chiesto centomila e a quanto pare solo diecimila hanno applicato ben diecimila

that ten thousand was even that it might have  been six thousand but it wasn't many i'm getting  

quel diecimila era anche che avrebbe potuto essere seimila ma non erano molti ho

the feeling you don't actually basically stuck two  fingers up to us and i'm not surprised okay steve  

la sensazione che in realtà non infili due dita tocca a noi e non sono sorpreso ok steve

uh this has nothing to do with learning english i  don't know where you're going people are admiring  

uh questo non ha niente a che fare con l'apprendimento dell'inglese non  so dove stai andando le persone stanno ammirando   la

my uh my shirt mr duncan yes well you've only worn  it six times if anyone is watching from turkey  

mia uh la mia camicia signor duncan sì beh l'hai indossata solo sei volte se qualcuno sta guardando dal tacchino

then this shirt comes from turkey and i don't  know if you can see when you say it comes from  

allora questa maglietta viene dal tacchino e non  so se riesci a vedere quando dici che viene da

when you say steve when you say it comes from  turkey do you mean it's made out of turkeys  

quando dici steve quando dici che viene dal tacchino vuoi dire che è fatta di tacchini

oh mr duncan he's always sharp isn't he  sharp his mind is sharp quick brained  

oh signor duncan lui è sempre acuto non è lui acuto la sua mente è acuta veloce cervello   il

mr duncan one of one of us has to be sharp no  but i i bought this purchased it when we were  

signor Duncan uno di noi deve essere acuto no ma ho comprato questo l'ho comprato quando eravamo   in

on holiday in turkey many many years ago and i  don't know if this is a well-known brand in turkey  

vacanza in Turchia molti molti anni fa e non so se questo è un marchio ben noto in Turchia

nobody can see that it's tiny what does it say  then mr duncan it says blessed blessed is it a  

nessuno può vedere che è minuscolo cosa dice allora signor duncan dice benedetto benedetto è un

well-known or blast as i would pronounce it okay  steve um if anyone is watching from turkey is  

ben noto o esplosivo come lo pronuncerei okay steve um se qualcuno sta guardando dal tacchino è

this a well-known brand in turkey or is it just a  cheapo thing that i picked up from somewhere that  

questo un marca ben nota in Turchia o è solo una cosa da quattro soldi che ho raccolto da qualche parte che

i shouldn't have been i don't even know what that  means i'm excited today mr duncan you're going to  

non avrei dovuto essere non so nemmeno cosa significhi sono emozionato oggi signor duncan lei   dovrà

have to reign me in you're going to have to calm  me down today after yesterday i was in the dump  

regnare io dentro dovrai calmarmi oggi dopo ieri ero nella discarica

down in the dumps yesterday yes well i did i did  mention yesterday we went to see my mum we spent a  

giù nella discarica ieri sì beh l'ho fatto ho menzionato ieri siamo andati a trovare mia mamma abbiamo passato

very long time with her more than we normally can  so that was nice and then we had something to eat  

molto tempo con lei più di noi normalmente posso  quindi è stato carino e poi abbiamo mangiato qualcosa

we had something to eat i mentioned earlier steve  we went to a place that that would appear to have  

abbiamo mangiato qualcosa ho menzionato prima steve siamo andati in un posto che sembra avere

a slight rat problem oh yes which we  noticed after we came out of the restaurant  

un leggero problema con i topi oh sì che abbiamo notato dopo essere usciti dal ristorante

uh yes you saw like a giant rat didn't you i  saw a rat and also there were lots of wrap traps  

uh sì, hai visto come un topo gigante, vero? Ho visto un topo e c'erano anche molte trappole avvolgibili

around the outside and all i can say is had we  seen the rat traps before we went in we probably  

all'esterno e tutto quello che posso dire è che se avessimo visto le trappole per topi prima di entrare, probabilmente

wouldn't have actually gone into the restaurant  well you had meatballs didn't you on spaghetti  

non saremmo andati davvero nel ristorante beh, avevi le polpette, vero, con gli spaghetti

yes it was nice and i'm just wondering what those  meatballs were made of yes okay steve probably  

sì, è stato bello e mi stavo solo chiedendo di cosa fossero fatte quelle  polpette sì ok steve probabilmente

best not to say that because we were there you  see that's where we went well known sort of fake  

meglio non dirlo perché eravamo lì, vedi è lì che ci siamo conosciuti una specie di falso

pseudo-american what 19 americans sort of 50s  it's not american it's it's italian is it it's  

pseudo-americano cosa 19 americani una specie di anni '50 non è americano è è italiano è è

italian food well it but it's sort of that is  sort of american sort of 1950s american italian  

cibo italiano beh ma è un po' che è  una specie di americano tipo di italiano degli anni '50

type thing isn't it well it's it's american  chain isn't it of restaurants i don't know  

tipo cosa non è bene è una catena americana non si tratta di ristoranti che non conosco

only say things if you know it it is it  is it's a chain of american restaurants  

dì cose solo se lo sai è è  è è una catena di ristoranti americani

yes i think i think there's an italian theme the  style inside is like an american diner in from  

sì penso che ci sia un tema italiano lo stile all'interno è come un ristorante americano degli

1950s isn't it sort of thing that's that's it  but but most of the food is italian and if you're  

anni '50 non è in un certo senso è così, ma la maggior parte del cibo è italiano e se sei

lucky you might see the occasional rat yes running  around outside you shouldn't be saying mr duncan  

fortunato potresti vedere qualche topo occasionale che corre fuori non dovresti dire signor duncan

you're slandering a well-known restaurant steve  slander is when you say something that isn't true

stai calunniando un noto steve del ristorante calunnia è quando dici qualcosa che non è vero

facts we did see rats that is true yes do  but then a lot of restaurants we must qualify  

fatti che abbiamo visto topi è vero sì ma poi molti ristoranti dobbiamo qualificare

this we're saying a lot of restaurants have  rat problems yes and have rat traps outside  

questo stiamo dicendo che molti ristoranti hanno problemi con i topi sì e hanno trappole per topi fuori

yes we ought to move on actually but not normally  by the entrance as you go in they were quite  

sì noi in realtà dovremmo andare avanti ma non normalmente all'ingresso mentre entri erano abbastanza

close it was great but anyway we had a lovely meal  didn't we yes it was it was nice it was very nice  

vicini è stato fantastico

and uh consoling ourselves if you like if you like  italian food and rats it's a good place to go uh  

ma comunque abbiamo mangiato benissimo se ti piacciono il cibo italiano e i ratti è un buon posto dove andare uh

right yes interesting yes is it yes yes i want  to be very careful mr duncan um we have um

giusto sì interessante sì lo è sì sì voglio stare molto attento signor duncan um abbiamo um

mori uh asks are you a fan of bts the bts  yes behind the scenes well-known k-pop  

mori uh chiede sei un fan dei bts i bts sì dietro le quinte beh -famoso gruppo k-pop

band in fact i are you a fan though well yes  i just said that i just said yes that's that's  

in effetti sei un fan anche se sì  ho appena detto che ho appena detto di sì che è

affirmative never heard you listening to them  yes well you you don't know what i listen to  

affermativo non ti ho mai sentito ascoltarli sì beh tu non sai cosa ascolto   la

most of the time what i'm watching  you know i could be i could be bopping  

maggior parte delle volte cosa sto guardando sai che potrei essere potrei saltare

and dancing around my studio to the latest  bts song yes i like a bit of k-pop are you  

e ballare nel mio studio al ritmo dell'ultima canzone dei bts sì mi piace un po' di k-pop sei

a bit old for that mr duncan no k-pop well i  i once auditioned to join k-pop k-pop group

un po' vecchio per quel signor duncan no k-pop beh io una volta ho fatto un'audizione di unirmi al gruppo k-pop k-pop,

but but they turned me down they said  i was just too handsome they said no  

ma mi hanno rifiutato, hanno detto che ero semplicemente troppo bello, hanno detto di no,

sorry duncan you would be too distracting  from all of those beautiful korean boys  

scusa Duncan, saresti stato troppo distratto da tutti quei bei ragazzi coreani,

they would all be looking at you instead so i  they rejected me because i was just too handsome  

invece avrebbero guardato te, quindi io mi ha rifiutato perché ero semplicemente troppo bello

we've had a dreadful shock this week haven't we  

abbiamo avuto un terribile shock questa settimana non abbiamo   abbiamo

have we a dreadful shock i had a dreadful  shock concerning a certain local shop that  

avuto un terribile shock ho avuto un terribile shock riguardante un certo negozio locale che

has closed forever yes we mentioned it last week  how could we have done it only shut this week oh

ha chiuso per sempre sì, ne abbiamo parlato la scorsa settimana come avremmo potuto l'ho chiuso solo questa settimana oh

oh i don't know i know when i mentioned it i  mentioned it during the week because i'm doing  

oh non lo so lo so quando l'ho menzionato l'ho menzionato durante la settimana perché sto facendo

live streams every day from monday to friday  so i am i'm doing so many things at the moment  

live streaming ogni giorno dal lunedì al venerdì quindi sto facendo così tante cose al momento

my brain can't cope well yes so what's the  sad news well our bread shop our local bread  

il mio cervello non riesce a farcela bene sì, quindi qual è la triste notizia beh il nostro negozio di pane il nostro negozio di pane  locale il

shop catherine's bakery has closed for  good yes suddenly without any warning  

panificio di Catherine ha chiuso definitivamente sì improvvisamente senza alcun preavviso

which is is interesting that you've mentioned  that because in my hand i have the last

il che è interessante che tu l'abbia menzionato perché nella mia mano ho il ultimo

tiger bread this is the last tiger bread  that we own from catherine's bakery  

pane di tigre questo è l'ultimo pane di tigre che possediamo dalla panetteria di catherine

i wonder where that had gone it's the  last ever one so so once we've eaten  

mi chiedo dove sia andato a finire che sia l' ultimo in assoluto quindi una volta che abbiamo mangiato

this that's it there will be no more no  more of this oh delicious white healthy

questo è tutto non ci sarà più niente di questo oh delizioso bianco salutare

what high carbohydrate bread bread bread is  the word you were looking for we do like that  

cosa pane ad alto contenuto di carboidrati pane pane è la parola che stavi cercando ci piace quel

particular style of bread so this is tiger this  is the last ever the final one this is this really  

particolare stile di pane quindi questo è tigre questo è l'ultimo in assoluto l'ultimo questo è davvero questo

should be in a museum there is a museum in much  where they're not i mean they have other shop  

dovrebbe essere in un museo c'è un museo in molti dove loro' Non intendo dire che hanno un altro negozio   hanno

they have other shops in shropshire yes but so  we can still get that bread if we travel to their  

altri negozi nello Shropshire sì ma quindi possiamo ancora avere quel pane se andiamo nei loro

other shops yes that are not closed why are you  talking like that well people say i don't speak  

altri negozi sì che non sono chiusi perché parli così bene la gente dice che non parlo

clearly enough why are you i speak too quickly you  are talking like that so i'm going to pronounce  

chiaramente abbastanza perché parli troppo velocemente stai parlando così quindi pronuncerò

every word extremely clearly unfortunately that  is very annoying okay so there it is the last one  

ogni parola in modo estremamente chiaro sfortunatamente questo è molto fastidioso ok quindi ecco l'ultima

so so everyone take a look because this is this  is historic you might say they're not interested  

quindi quindi tutti guardate perché questo è questo siete storici voi potrebbe dire che non sono interessati

this is the final the last ever tiger bread from  our local bakers shop people will be wondering  

questo è l'ultimo pane di tigre in assoluto dal nostro fornaio locale la gente si chiederà

why it's cut in half because it's twice that size  yes we buy them on a saturday two loaves we cut  

perché è tagliato a metà perché è il doppio di quella misura sì li compriamo di sabato due pagnotte li tagliamo

them in half and freeze them and then um because  eating a whole loaf takes two or three days and  

a metà e congelali e poi um perché mangiare un'intera pagnotta richiede due o tre giorni e

anyway cut a long story short we cut them in half  and freeze them i wish you would say that we've  

per farla breve li tagliamo a metà e li congeliamo vorrei che tu dicessi che ne

got enough to last the week please cut your story  short so it's sliced supermarket bread for us from  

abbiamo  abbastanza per una settimana per favore abbrevia la tua storia quindi per noi da   ora in poi è pane a fette al supermercato

now on yes he does he doesn't seem very pleased  about that why has the bread shop shut down well  

sì, non sembra molto contento di questo perché la panetteria ha chiuso beh

saturino that's a very good question yes and it  all relates to the problems we've got in the uk  

saturino questa è un'ottima domanda sì e tutto si riferisce ai problemi che abbiamo nel uk

with a lack of people prepared to do certain jobs  they cannot find enough people to deliver the  

con una mancanza di persone preparate a fare determinati lavori non riescono a trovare abbastanza persone per consegnare il

bread from the factory they've got five shops  factory where they the the bakery they've got  

pane dalla fabbrica hanno cinque negozi fabbrica dove hanno il panificio che hanno

they've got a facility where they bake the bread  the bread factory then they've got several shops  

hanno una struttura dove cuociono il pane la fabbrica del pane poi hanno diversi negozi

around shropshire that's it but they cannot have  find enough delivery drivers to deliver to all the  

in giro per lo Shropshire, ma non possono trovare abbastanza autisti delle consegne da consegnare a tutti  i

shops because nobody wants to do the job delivery  drivers again also they cannot find enough bakers  

negozi perché nessuno vuole rifare il lavoro degli autisti delle consegne inoltre non riescono a trovare abbastanza fornai

to bake the bread because if you're a baker  you have to get up at three in the morning and  

per cuocere il pane perché se sei un fornaio devi alzarti alle tre del mattino e

make the bread to be ready okay steve steve  uh so yes if anyone wants to deliver bread  

preparare il pane per essere pronto ok steve steve uh quindi sì se qualcuno vuole consegnare il pane

who was it we were trying to get to come over last  week to try serena was it saturino i think it's  

chi era che stavamo cercando di arrivare la settimana scorsa per provare serena era saturino penso che sia

saturino who drives a truck that's it so uh you  can drive the bread you gotta get up early though  

saturino che guida un camion, tutto qui quindi uh puoi portare il pane devi alzarti presto però

because it has to be in the shops by  about five in the morning and i think  

perché deve essere nei negozi per verso le cinque del mattino e penso   che i

truck drivers normally have very strange  hours because they drive during the night  

camionisti normalmente abbiano orari molto strani perché guidano durante la notte

so they can deliver things the next morning anyway  we seem to have talked a lot about that today  

in modo che possano comunque consegnare le cose la mattina dopo sembra che ne abbiamo parlato molto oggi

on friday by the way i went to the dentist and  i did my live stream straight away afterwards  

venerdì dal modo in cui sono andato dal dentista e ho fatto il mio live streaming subito dopo

and i wasn't very well so if you want to see one  of the strangest live streams ever watch friday  

e non ero molto beh, quindi se vuoi vedere uno dei live streaming più strani mai visti venerdì

watch my live stream for friday tell me what would  have been good is if you'd done the live stream  

guarda il mio live streaming di venerdì dimmi cosa sarebbe stato bello se avessi fatto il live streaming

from the dentist well they wouldn't let me  do that i think we could see all the horrific  

dal dentista beh, non me lo permetterebbero di farlo Penso che abbiamo potuto vedere tutti gli orribili

gory details yes of your teeth being scraped  it wasn't pleasant it was not pleasant at all  

dettagli cruenti sì dei tuoi denti graffiati non è stato piacevole non è stato affatto piacevole

but one funny thing happened though because  the the dentist was showing me one of these  

ma è successa una cosa divertente perché il dentista mi stava mostrando uno di questi

these new toothbrushes that's electric  and you press a little button and it goes

questi nuovi spazzolini elettrici e tu premi un piccolo pulsante e va

like that and she said would you like to  try it so she gave it to me and immediately  

così e lei ha detto che ti piacerebbe provarlo così me lo ha dato e immediatamente

i pressed the button but what i didn't realize  because i wasn't wearing my glasses at the time  

ho premuto il pulsante ma quello che non mi ero reso conto perché non indossavo gli occhiali in quel momento

there was a big piece of toothpaste on the  end of the brush so i pressed the button and  

c'era un grosso pezzo di dentifricio all'estremità dello spazzolino quindi ho premuto il pulsante e

the toothpaste on the brush went everywhere  it went and then the the toothpaste went all  

il dentifricio sullo spazzolino è andato dappertutto è andato e poi il dentifricio è andato

over the place and she says no no don't turn  it on you have to put it in your mouth first  

dappertutto   e lei dice no no non accenderlo devi mettitelo prima in bocca

at times i've heard that but of course without  your glasses you're as blind as a bat blind as a  

a volte l'ho sentito dire ma ovviamente senza  gli occhiali sei cieco come un pipistrello cieco come un

bat there's a phrase we use as blind if you really  want to emphasize that someone can't see or that  

pipistrello c'è una frase che usiamo come cieco se vuoi davvero sottolineare che qualcuno non può vedere o che

you can't see you say i'm as blind as a bat which  is a strange thing to say because obviously bats  

non puoi vedere che dici che sono cieco come un pipistrello che è una cosa strana da dire perché ovviamente i pipistrelli

are they i don't know if they've got bad eyes or  not no clearly we presume they have because they  

sono non so se hanno gli occhi cattivi o no chiaramente presumiamo che li abbiano perché loro   usano sai il

use you know sonar i think their eyesight is poor  but they they use sonar they send out a signal and  

sonar, penso che la loro vista sia scarsa ma usano il sonar inviano un segnale e

then they're they're huge ears that's why bats  have big ears you see their ears are very large  

poi sono orecchie enormi, ecco perché i pipistrelli hanno grandi orecchie, vedi che le loro orecchie sono molto grandi

so they can hear their their reflecting sonar that  they make the sounds of that's how they know where  

così possono sentire le loro sonar riflettente che emettono i suoni di è così che sanno dove

to fly without without smashing into a wall tom  rock says hello friends that's a lovely lovely  

volare senza senza sbattere contro un muro tom rock dice ciao amici che è una bella

thing to say thank you says pardon we have a big  announcement hello hello donna mr duncan can you  

cosa adorabile   da dire grazie dice scusa abbiamo un grande annuncio ciao ciao donna signor duncan puoi   per

please say congratulations to me because i got  engaged last month and in december i'm going  

favore dì congratulazioni a me perché mi sono fidanzato il mese scorso e a dicembre mi

to get married donna congratulations  wedding bells are are coming your way  

sposerò donna congratulazioni ti stanno arrivando le campane del matrimonio

and you are getting married we can also say you  are getting hitched yes you are tying the knot  

e ti stai per sposare possiamo anche dire che ti stai sposando sì ti stai sposando

strangely enough uh somebody at work in the same  team as me who is a lot younger than me half my  

stranamente uh qualcuno al lavoro nella mia stessa squadra che è molto più giovane di me la metà dei miei

age in fact she's getting married uh and she's  saying that she feels under pressure because a  

anni in effetti si sta per sposare uh e sta dicendo che si sente sotto pressione perché

lot of her friends of the same age as her are all  having are all have all gotten married she's the  

molti dei suoi amici della sua stessa età stanno tutti avendo lo sono tutti si sono tutti sposati lei è l'

last one in a group of five or six friends from  school or whatever and they're all having babies  

ultima di un gruppo di cinque o sei amici della scuola o altro e stanno tutti avendo dei bambini stanno

they're all having babies they're all having  babies she's feeding under pressure what did  

tutti avendo dei bambini stanno tutti avendo dei bambini lei sta allattando sotto pressione cosa hanno

they say all her friends are having babies one  after the other not from the same man well let's  

detto tutto lei gli amici stanno avendo bambini uno dopo l'altro non dallo stesso uomo beh

hope not uh and as a result of that she's saying  well i'm feeling the pressure we've got to get  

speriamo di no uh e come risultato lei sta dicendo beh, sento la pressione che dobbiamo

married and have a baby because all my friends  are having a baby is this something that people  

sposare e avere un bambino perché tutti i miei amici lo stanno avendo un bambino è qualcosa che le persone

get uh well do people have babies yes do people  feel do married couples feel under pressure i  

capiscono bene le persone hanno bambini sì le persone  si sentono le coppie sposate si sentono sotto pressione

think people have babies because their friends are  having them do you feel pressurized to have a baby

penso   che le persone abbiano bambini perché i loro amici  li stanno avendo ti senti sotto pressione per avere un bambino

i can't imagine anyone doing that saying yeah  yeah you've got to have a baby i've had a baby  

non riesco a immaginare che qualcuno lo faccia quel detto sì sì devi avere un bambino io ho avuto un bambino

and now you've got to have a baby  okay come on tell your husband tonight  

e ora devi avere un bambino va bene dai dillo a tuo marito stasera

put some soft music on and get him get your  husband drunk get him in the mood for love and  

metti un po' di musica soft e fallo far ubriacare tuo marito fallo entrare l'umore per l'amore e

and you've got to have a baby don't think the man  really is usually fairly willing oh i don't know  

e devi avere un bambino non pensare che l'uomo di solito sia abbastanza disposto oh non lo so

about that i think it doesn't always happen not  always but yeah sometimes the man does not want to  

penso che non sempre accada non sempre ma sì a volte l'uomo non lo fa vuole

to well maybe after a few years he gets  bored maybe the husband does not want  

bene forse dopo qualche anno si annoia forse il marito non vuole

to climb aboard but generally speaking  particularly if you've just got married  

salire a bordo ma in generale soprattutto se ti sei appena sposato

don't think there's any problem in that department  no okay mr duncan yes greetings from canada says  

non credo che ci siano problemi in quel reparto no va bene signor Duncan si saluti dal Canada dice

mary congratulations i haven't finished my bit  congratulations congratulations donna but who  

Mary congratulazioni non ho finito la mia parte congratulazioni congratulazioni donna ma chi

who is the lucky man and how long have you been  seeing him were you going out together on dates  

chi è l'uomo fortunato e da quanto tempo lo vedevi uscivi insieme agli appuntamenti

were you were you having lots of dates lots of  meetings and then one day you both decided that  

avevi molti appuntamenti molti incontri e poi un giorno entrambi avete deciso che

you were in love we love each other let's get  married or is it a marriage of convenience  

eravate innamorati ci amiamo sposiamoci o è un matrimonio di convenienza

no let's not say that a marriage of convenience  there's an interesting phrase we say a marriage  

no non diciamo che un matrimonio di convenienza c'è una frase interessante diciamo che un matrimonio

is a marriage of convenience when two people  get married not necessarily because they love  

è un matrimonio di convenienza quando due persone non si sposano necessariamente perché si amano

each other no maybe there is other reasons maybe  there is money involved could be money could be  

no forse ci sono altri motivi forse  c'è di mezzo il denaro potrebbe essere il denaro potrebbe essere

all sorts of reasons it's convenient for them  to get married because it pleases the families  

ogni sorta di motivi per cui è conveniente per loro sposarsi perché fa piacere alle famiglie

or there's a dowry involved or something okay  marriage of convenience or a shotgun marriage  

o c'è una dote coinvolta o qualcosa del genere va bene matrimonio di convenienza o un matrimonio riparatore

okay steve uh let's hope yours is not a shotgun  marriage this sounds like a whole different lesson  

ok steve uh speriamo che il tuo non sia un matrimonio riparatore sembra una lezione completamente diversa

that's a very quick marriage when somebody  discovers they're pregnant and they don't  

è un matrimonio molto veloce quando qualcuno scopre di essere incinta e non

want to have that baby out of wedlock so  they get married very quickly we call it a  

vuole avere quel bambino fuori dal matrimonio, quindi  si sposa molto rapidamente lo chiamiamo un

shotgun marriage well we don't anymore i know we  don't say it anymore nobody nobody cares anymore  

matrimonio riparatore beh, non lo sappiamo più lo so che non lo diciamo più a nessuno interessa più a nessuno

but they might do in say you know catholics  or something yes okay steve you can literally  

ma potrebbero fare dire che conosci i cattolici o qualcosa del genere sì ok steve puoi letteralmente

have babies with five or six different men and  and have them all around you and no one cares  

avere bambini con cinque o sei uomini diversi e e averli tutti intorno a te e a nessuno importa

no one even thinks anything about it anymore  in this country the older generations still do  

nessuno ci pensa più in questo paese le generazioni più anziane lo fanno ancora

but yes uh well i'm you know we're not going to  comment whether you know one way or the other  

ma sì uh beh, sai che non commenteremo se conosci un modo o l'altro

that's just the way things were i didn't uh  hmm yes so i went to the dentist i have a new  

è proprio così che andavano le cose non l'ho fatto uh hmm sì quindi sono andato dal dentista ho uno   nuovo

toothbrush would you like to see my toothbrush so  this is what i bought on a very very special offer  

spazzolino da denti ti piacerebbe vedere il mio spazzolino da denti quindi questo è quello che ho comprato con un'offerta molto molto speciale

this was so i couldn't resist buying it so  this is my new toothbrush that i'm going to  

è stato così io non ho resistito all'acquisto quindi questo è il mio nuovo spazzolino che

be using from now on to keep my teeth lovely  and clean i'm not advertising this by the way  

userò d'ora in poi per mantenere i miei denti belli e puliti non lo sto pubblicizzando tra l'altro

so i'm not being paid to advertise this i wish  i was maybe if i just do that i'll do that there  

quindi non vengo pagato per pubblicizzarlo vorrei esserlo forse se lo faccio lo farò lì

you go so there is my new toothbrush  just pretend you didn't see the brand  

vai così c'è il mio nuovo spazzolino da denti  fai solo finta di non aver visto la marca

and i'm going to be using this from now on to  keep my teeth nice and shiny because i don't  

e lo userò d'ora in poi per mantenere i miei denti belli e splendente perché non

want to lose my teeth if there was there's  one thing i've realized as i've got older  

voglio perdere i denti se c'era c'è una cosa che ho capito quando sono cresciuto

steve i don't want to lose my teeth i want to keep  them and what did they say to you you hadn't been  

steve non voglio perdere i denti voglio tenerli e cosa ti hanno detto tu non lo ero

for how many years uh about two and a half two and  a half but i had a good excuse because of covid  

da quanti anni uh circa due e mezzo due e mezzo ma avevo una buona scusa a causa del covid  il

coronavirus kept most of the dentists closed  so there must be a lot of people i can only  

coronavirus ha tenuto chiusa la maggior parte dei dentisti quindi ci devono essere molte persone che posso solo

assume that there must be a lot of people at  the moment going to the dentist who have bad  

supporre che debbano esserci molte persone al momento vanno dal dentista che ha

teeth because during the coronavirus outbreak and  lots of people were in lockdown they also closed  

i denti guasti perché durante l'epidemia di coronavirus e molte persone erano in isolamento hanno anche chiuso

lots of businesses including dentists we we did  we did i wonder if belarus is on whether whether  

molte attività, compresi i dentisti che abbiamo fatto abbiamo fatto mi chiedo se la bielorussia è attiva se

her business had to close during the pandemic  i haven't seen claudia are you here claudia i  

la sua attività ho dovuto chiudere durante la pandemia non ho visto claudia sei qui claudia io

haven't seen her today she could give us all sorts  of tips on how to keep our teeth bright and clean  

non l'ho vista oggi potrebbe darci tutti i tipi di consigli su come mantenere i nostri denti lucidi e puliti

uh but they had to really scrape away at your  teeth didn't they anyway have we got a theme  

uh ma hanno dovuto raschiare via davvero i tuoi i denti non hanno comunque abbiamo un tema

for today mister i've mentioned earlier the  theme before steve came because i never know  

per oggi mister ho menzionato prima il tema prima che arrivasse steve perché non lo so mai

mr duncan just well i like sometimes i like to  surprise steve sometimes with this thing on my  

signor duncan solo bene mi piace a volte mi piace sorprendere steve a volte con questa cosa in

toes yes it keeps mr alert isn't he alert on my  toes mr steve should i say you say you're someone  

punta di piedi sì continua signor allerta non è lui all'erta sulle dita dei piedi signor steve dovrei dire che dici che

if you're kept on your toes it means you're  sort of kept in a heightened state of awareness

i think that's right isn't it just as i described  okay steve if you could just end that sentence  

sei qualcuno è proprio come ho descritto okay steve se potessi solo terminare quella frase

when you're ready here we go with words within  words we are talking about later on but also  

quando sei pronto qui andiamo con le parole all'interno delle parole di cui parleremo più tardi ma anche

we are going to let me just find what i was going  to do because i'm trying to find it now i've lost  

mi faremo trovare solo quello che stavo per fare perché io sto cercando di trovarlo ora l'ho perso   il

it mr duncan's doing all the technical stuff you  don't know what's happening it's chaos well one of  

signor duncan sta facendo tutte le cose tecniche non sai cosa sta succedendo è il caos beh uno dei

the problems is is my computer is not working  properly so i used to have two screens but i  

problemi è che il mio computer non funziona correttamente quindi avevo due schermi ma io

don't know why my other screens no longer work my  computer is being very annoying talking of which  

non so perché gli altri miei schermi non funzionano più il mio computer è molto fastidioso a parlare di cui   ci siamo steve

here we go steve we've got to move on okay  i was going to say if anyone knows why  

dobbiamo andare avanti ok stavo per dire se qualcuno sa perché

well i've got a computer expert on steve yeah  using words instead of very so quite often in  

beh, ho un esperto di computer su steve yeah usando le parole invece di molto così abbastanza spesso in

general speaking we will use very in front of  another word when we are trying to show or stress  

parlando in generale useremo molto davanti a un'altra parola quando stiamo cercando di mostrare o sottolineare

how big something is or small or the smell or how  bright it is or how light something is so we often  

quanto è grande o piccolo qualcosa o l'odore o quanto è luminoso o quanto è leggero qualcosa così spesso

use very so i thought it'd be interesting to have  a look at some alternatives so instead of saying  

usiamo molto, quindi ho pensato che sarebbe interessante dare un'occhiata ad alcune alternative, quindi invece di dire

very you could you just use one word to actually  express that i will give you an example for those  

molto, potresti semplicemente usare una parola per esprimere che ti darò un esempio per coloro

who aren't sure what i mean for example something  that's very simple you can say it's very simple  

che non sono sicuri di ciò che intendo intendiamo per esempio qualcosa che è molto semplice puoi dire che è molto semplice

very simple a very simple thing but  instead you don't have to say very simple  

molto semplice una cosa molto semplice ma invece non devi dire molto semplice

you can just say basic so basic is one word  that expresses very simple basic so when we say  

puoi semplicemente dire basic quindi basic è una parola che esprime molto semplice basic quindi quando diciamo

for example basic english we know we  are talking about very simple english  

per esempio di inglese di base sappiamo che stiamo parlando di un inglese molto semplice

and i thought it'd be interesting to have  a look at some and see if we can guess  

e ho pensato che sarebbe stato interessante dare un'occhiata ad alcuni e vedere se riusciamo a indovinare

what the word is steve and also you as well so you  can join in with this it is a little bit of fun  

qual è la parola steve e anche tu così puoi unirti a questo è un po' divertente

right i'm not sure if i get it just yet you  don't get it uh but yeah let's see another  

giusto non sono sicuro se ho capito ancora tu non hai capito uh ma sì, vediamo un altro

example yes to help us there's no examples no more  examples we're going to play it now straight in  

esempio sì per aiutarci non ci sono esempi nessun altro esempio lo suoneremo ora direttamente in

straight in no messing around well i think  most people will understand what i mean there  

direttamente in nessun pasticcio beh penso  che la maggior parte delle persone capirà cosa intendo lì

so instead of saying something is very  simple you can replace it with basic  

quindi invece di dire che qualcosa è molto semplice puoi sostituirlo con basic

if it's not going to be very simple for all the  examples is it well no very something yes that's  

se non sarà molto semplice per tutti gli esempi va bene no molto qualcosa sì è

it as you will as you you are about to see right  now right very smooth one word that describes very  

come vedrai come stai per vedere in questo momento proprio molto fluido una parola che descrive molto

smooth so something that is very smooth we can  replace that phrase with one word right but what  

fluido quindi qualcosa che è molto fluido possiamo sostituire quella frase con una parola giusta ma qual

is the word something that is very smooth  and this is for you out there in youtube land  

è   la parola qualcosa che è molto fluido e questo è per te là fuori in youtubeland

you can join in with the live chat and give  us some answers so what if something is  

puoi unirti alla chat dal vivo e darci alcune risposte, quindi cosa succede se qualcosa è

very smooth is there a word that we can use  to replace that actual word that phrase rather  

molto fluido c'è una parola che possiamo usare per sostituire quella parola reale quella frase piuttosto

very smooth becomes one word but what is  the word think of something that's smooth  

molto fluido diventa una parola ma qual è la parola pensa a qualcosa che è liscio

think of something that has a nice shape so  maybe also you are referring to the shape  

pensa a qualcosa che ha una bella forma quindi forse ti riferisci anche alla forma

of the thing as well so not just how it feels  but maybe also how it looks and how it moves very  

dell'oggetto, quindi non solo a come ci si sente ma forse anche a come appare e a come si muove in modo molto

smooth like a baby's bottom yes that's what we  say in this country but not necessarily something  

liscio come il sedere di un bambino sì, è quello che diciamo in questo paese ma non necessariamente qualcosa

to touch but also maybe something that looks very  smooth we've got uh mahwah says mohammed says soft  

da toccare ma forse anche qualcosa che sembra molto liscio abbiamo uh mahwah dice mohammed dice morbido

you can say very soft but we don't want to use the  word very do we that's it flat would be very flat  

puoi dire molto morbido ma non vogliamo usare la parola very do we that's it flat sarebbe molto flat

so those two words can actually be used with  very so we are replacing that with one single  

quindi queste due parole possono effettivamente essere usate con very quindi lo stiamo sostituendo con una sola

word well tomic suggests silk silk yes well yes  that's not actually too bad that's actually pretty  

parola beh tomic suggerisce silk silk sì beh sì non è poi così male in realtà è piuttosto

good it's not the word i've got here but yeah  creamy creamy or silky is another word silky  

buono non è la parola giusta sono qui ma sì cremoso cremoso o setoso è un'altra parola setoso

but in fact there is a better word than that  a much better word i will show you in a moment

ma in realtà c'è una parola migliore di quella una parola molto migliore che ti mostrerò tra un attimo

palmyra says i remember michael jackson's song  smooth criminal well there's no answer to that  

palmyra dice che ricordo la canzone di michael jackson liscio criminale beh non c'è risposta a che   c'è

really is there was there was another one by uh  sade smooth operator yes he's a smooth operator  

davvero ce n'era un altro di uh sade operatore fluido sì è un

smooth operator and she was very  smooth so smooth she almost melted away  

operatore fluido   operatore fluido e lei era molto liscia così liscia che si è quasi sciolta   è

that's nice uh flawless says tiksha flawless  yes if something is smooth it is flawless  

carino uh impeccabile dice tiksha impeccabile sì se qualcosa è liscio è impeccabile

yes isn't it it hasn't got any bumps in it  or lumps that's it um you're getting the idea  

sì non lo è t se non ci sono protuberanze o grumi è così um ti stai facendo un'idea

here we go sleep what about sleek says  helen person i thought it said prison then  

qui andiamo a dormire che ne dici di elegante dice helen persona pensavo dicesse prigione poi

hell in person um yes but all  those words are what where would we  

inferno di persona um sì ma tutte quelle parole sono cosa dove potremmo

think why would we use this word in a sentence  well you would use it to mean to mean very smooth  

so if you wanted to say that something is very  smooth you could also your skin is very smooth yes  

so think of something that moves quickly or has  a certain shape as well so we are talking also  

o ha  anche una certa forma, quindi stiamo parlando anche

visual so not just touching something because  smooth can also have other meanings as well  

visivamente, quindi non solo toccare qualcosa perché liscio può anche avere altri significati

that have been used definitely fit well i  can say now that hell in person is right ah  

che sono stati usati si adattano decisamente bene, ora posso dire che l'inferno di persona ha ragione ah

well what do you mean a person being smooth do  you no anything no not just a person something  

beh, cosa intendi? una persona che è liscia non ti fa nulla no non solo una persona qualcosa

that that goes through the water easily is sleek  as well okay right i'm getting the feeling that  

che passa facilmente attraverso l'acqua è liscia anche bene ok giusto ho la sensazione che

but so sleek is something that's smooth  its appearance or maybe the way it feels  

ma così elegante è qualcosa che è liscio il suo aspetto o forse il modo in cui ci si sente

so you can use it as feeling as well you see  so you touch something it's sleek oh very  

così puoi usarlo anche come sensazione che vedi quindi tocchi qualcosa è elegante oh molto

sleek very smooth so sleek can replace that  one word so how would we say that in a sentence  

elegante molto liscio così elegante può sostituire quella parola quindi come potremmo dirlo in una frase

well i just did i just said that thing feels  very sleek something that's sleek right so a  

beh l'ho appena detto ho appena detto che quella cosa sembra molto elegante qualcosa è elegante, quindi una

sleek thing is something that feels smooth or it  looks smooth or maybe the shape of it will move  

cosa elegante è qualcosa che sembra liscia o sembra liscia o forse la sua forma si muoverà

very easily maybe through the air or through the  water so the boat the shape of the boat is sleek  

molto facilmente forse attraverso l'aria o attraverso  l' acqua quindi la barca la forma della barca è liscia

it has a sleek shape it means the shape of it will  move through the water very easily sleek i like  

ha una forma elegante significa che la sua forma  si muoverà attraverso l'acqua molto facilmente elegante mi piace

that word actually it's a nice one to say sleek  but if you were if you were saying for example um

quella parola in realtà è carina da dire elegante ma se lo fossi se dicessi per esempio um

say you were talking about somebody's  skin yes then you would you could use  

dire che stavi parlando della pelle di qualcuno sì, allora potresti usare

the words that other people have used that's  silky um oh yes silky would be a good one  

le parole che altre persone hanno usato è setoso um oh sì setoso andrebbe bene

sleek but oh sleek haven't your head in  prison's at the person said that flat soft yes  

elegante ma oh elegante non hai la testa in prigione alla persona ha detto che piatto morbido sì

sleek soft so it is a good way of replacing very  with one word here's another one steve let's see  

elegante morbido quindi è un buon modo per sostituire molto con uno parola eccone un altro steve vediamo

if we can get this one from russia says angulay  hello angulay from russia with love here he  

se riusciamo a prenderlo dalla russia dice angulay ciao angulay dalla russia con amore qui lui

goes bond that's all the everyone's talking about  james bond at the moment aren't they well i'm not  

va bond questo è tutto ciò di cui tutti parlano james bond al momento non stanno bene io non sono

russia from love that was a james bond film yeah  who who was in it sean connery i think was it  

russia dall'amore quello era un film di James Bond sì chi c'era Sean Connery penso che fosse

sean connery was it was it was it uh the other  guy you know the guy with the uh the eyebrows  

Sean Connery era era era stato uh l'altro ragazzo, conosci il ragazzo con le uh le sopracciglia

well mr bond my name is miss my name is bond  bond james bond i'm roger moore and this is all  

beh, signor Bond, il mio nome è signorina, il mio nome è Bond bond james bond sono roger moore e questo è tutto   che

i can do with my acting do you know roger moore  started out modeling cardigans in catalogues  

posso fare con la mia recitazione sai che roger moore ha iniziato a modellare cardigan nei cataloghi   cataloghi di

shopping catalogs i'm sure he looked very fetching  yes he did someone is fetching it means they're  

shopping sono sicuro che sembrava molto attraente sì lo ha fatto qualcuno sta andando a prendere significa che lo sono

very attractive something attractive something  nice to look at oh you look very fetching in that  

molto attraente qualcosa di attraente qualcosa di bello da guardare oh sembri molto attraente con

in that dress very fetching i have to say means  you want to you want to fetch them you want to  

quel vestito molto attraente devo dire significa che vuoi vuoi andare a prenderli vuoi

catch them and get them oh okay well maybe let's  not get too carried away here we go then another  

prenderli e prenderli oh okay beh forse non prendiamoci troppo portato via eccoci poi un altro

one oh florence thank you florence for your  donation on the super chat thank you very much

uno oh florence grazie florence per la tua donazione sulla super chat grazie mille

oh yes there we go uh artful hassan says  mr duncan is wearing a sleek white shirt  

oh sì eccoci qui uh l'astuto hassan dice  che il signor duncan indossa una camicia bianca elegante

yes it's very smooth smooth and sleek  you want to touch me come on touch me oh  

sì è molto liscia liscia ed elegante vuoi to touch me and on touch me oh

very sleek yes my weekend has just become  much more exciting triple 07 here we go steve  

molto elegante sì il mio fine settimana è appena diventato molto più eccitante triplo 07 ci siamo steve

very sorry if you are very sorry  we can replace that with one word  

molto dispiaciuto se sei molto dispiaciuto possiamo sostituirlo con una parola

i'm very sorry i was late for the meeting  is that a good sentence that you can use  

mi dispiace molto di essere arrivato in ritardo all'incontro è una buona frase che puoi usare   la

your alternative word in well no because  you're using very sorry we're looking for  

tua parola alternativa in beh no perché stai usando molto dispiaciuto che stiamo cercando

i know but i'm just saying you know i'm very  sorry so to be very sorry is not just sorry but  

lo so ma sto solo dicendo sai che sono molto dispiaciuto quindi essere molto dispiaciuto non è solo scusa ma   lo

you you really feel it i'm very sorry you might  describe a person as what they are being what  

senti davvero mi dispiace molto potresti descrivere una persona come ciò che è ciò che

they are very sorry but they are also being what  give us an example of a sentence well i've just  

è molto dispiaciuta ma è anche ciò che facci un esempio di una frase beh, ho solo

that that was a good one what you just came okay  that was good yes i'm very sorry he was very he  

che è stato un bene uno quello che sei appena arrivato ok è stato bello sì mi dispiace molto era molto lui

was very sorry for being late he was very sorry  for his behaviour but we can use an alternative  

era molto dispiaciuto per il ritardo era molto dispiaciuto per il suo comportamento ma possiamo usare una

word yes just one word so you don't have to even  use very you can just say one word he was very  

parola alternativa sì solo una parola così non devi anche usa molto puoi solo dire una parola era molto

sorry raphael suggests apologetic that's a  very good answer yes it's a very very good  

dispiaciuto raphael suggerisce di scusarsi questa è un'ottima risposta sì è molto molto buona

that's a very very very very very that's a  lot of fairies did you like my verys ashamed  

è molto molto molto molto molto che sono un sacco di fate ti sono piaciute molto mi vergogno

you could be ashamed yes if you felt shame for  the action yeah that you are very sorry about  

potresti vergognarti sì se ti sei vergognato per l'azione, sì, di cui sei molto dispiaciuto

it doesn't really describe being very  sorry because ashamed means embarrassed  

non descrive in realtà essere molto dispiaciuto perché vergognarsi significa imbarazzato

so you can say that you were very embarrassed  but that doesn't really describe very sorry  

quindi puoi dire che eri molto imbarazzato ma questo non descrive davvero molto dispiacere

so there is a great word we will be using  using the the actual word in a moment  

quindi c'è un ottimo parola che useremo usando la parola effettiva in un momento

richard suggests sorrowful sorrowful yes  if you are sorrowful that's a good one  

richard suggerisce triste triste sì se sei triste questa è una buona parola

sorrowful but there is a much better word a  much more concise word i always says regret  

triste ma c'è una parola molto migliore una parola molto più concisa io dico sempre rammarico

to show regret yeah well i suppose  to show regret is genuinely to show  

per mostrare rammarico sì beh suppongo mostrare rammarico è davvero mostrare

that you you wish you hadn't done something  so it isn't quite the same as sorry  

che vorresti non aver fatto qualcosa quindi non è proprio lo stesso che scusa

but it's not far off no belarusia is here yes  oh oh hello hello claudia i i was showing your  

ma non è lontano nessuna bielorussia è qui sì  oh oh ciao ciao claudia stavo mostrando le tue

pictures today i showed them earlier on your  lovely pictures taken in the park and we went to  

foto oggi ti ho mostrato loro prima sulle tue adorabili foto scattate nel parco e

the park as well yesterday to have a nice walk  around we we watched the ducks and the geese  

anche noi siamo andati al parco ieri per fare una bella passeggiata intorno abbiamo guardato le anatre, le oche

and the swans which i believe you've shown a video  of judging by the live comments that i read before  

e i cigni che credo tu abbia mostrato un video di a giudicare dal live commenti che ho letto prima   di

coming on i did i did that earlier how about  orien's suggestion of afraid afraid once again  

andare avanti l'ho fatto l'ho fatto prima che ne dici di  il suggerimento di orien di paura ancora una volta paura

is not really sorry so afraid it can be fearful  to be scared so there is a much better word  

non è davvero dispiaciuto così paura può essere spaventoso essere spaventato quindi c'è una parola molto migliore

and it literally does mean very sorry you could  say oh i'm afraid uh i was late for work today  

e significa letteralmente molto dispiaciuto per te potresti dire oh ho paura uh sono arrivato in ritardo al lavoro oggi

and not necessarily mean that you are afraid  couldn't you you could say so yes i think that  

e non significa necessariamente che hai paura non potresti dirlo sì penso che

would fit you you will like this word by the  way this word is great is if you just say oh i'm  

ti starebbe bene ti piacerà questa parola dal modo in cui questa parola è fantastica è se dici solo oh ho

afraid i was late for work this word is brilliant  then that just means very sorry so i think you i  

paura di essere in ritardo al lavoro questa parola è geniale allora significa solo molto dispiaciuto quindi penso che tu

think that is a very good suggestion ori mori  if i said that we've had the answer already  

penso che sia un ottimo suggerimento ori mori se ho detto che abbiamo già avuto la risposta

uh we've had the answer already right okay  you mean i think i know what you mean um

uh abbiamo già avuto la risposta giusta okay  vuoi dire, penso di sapere cosa intendi um

maybe we had i think tomic had it and also i  think there were there was someone else as well  

forse l'avevamo pensato tomic l'aveva e inoltre penso che ci fosse anche qualcun altro   va

all right here it is you are very sorry you are

bene ecco, sei molto dispiaciuto tu sei

apologetic oh so that particular word really  does emphasize and show that you are not just  

si è scusato oh quindi quella particolare parola sottolinea davvero e mostra che non sei solo

sorry about something but you are saying i'm sorry  i'm very sorry i'm i'm really sorry you can say  

dispiaciuto per qualcosa, ma stai dicendo che mi dispiace  mi dispiace molto mi dispiace davvero che puoi dire

that that person was apologetic because they they  were stressing the fact that they are sorry i i'm  

che quella persona si è scusata perché stavano  sottolineando il fatto che sono dispiaciuti io sono

the person is being sorry they were very sorry  they were apologetic so i think i think maybe  

la persona è dispiaciuta erano molto dispiaciuti  si sono scusati quindi penso che forse

two or three people got that right um yes tomic  was uh very apologetic to his boss for being  

due o tre persone hanno capito bene um sì tomic si è scusato molto con il suo capo per essere stato

late to work that's it that day yes you'd have  to say very though oh yes tommy was apologetic  

tardi al lavoro è tutto quel giorno sì dovresti dire molto anche se oh sì Tommy si è scusato

uh for being late to work and tuesday so  apologetic is a great way of just saying  

uh per essere arrivato tardi al lavoro e martedì quindi scusarsi è un ottimo modo per dire

or expressing deep deep sorrow you are  really sorry about what happened here's  

o esprimere un profondo dolore profondo che sei veramente dispiaciuto per quello che è successo eccone

another one what about what about what about  remorseful well remorseful is also regret  

un altro che dire che dire che dire di rimorso beh rimorso è anche rimpianto   rimpianto

regret so you might say that a person regrets  deeply but you don't say very regret fine  

quindi potresti dire che una persona si rammarica profondamente ma non dici molto rimpianto bene

so regret also already regret describes that  feeling so you you very rarely say very regret  

quindi rimpianto anche già rimpianto descrive quel sentimento quindi tu dici molto raramente molto rimpianto

but you might be regretful about something which  can also i suppose be used as a synonym of sorry  

ma potresti essere dispiaciuto per qualcosa che suppongo possa anche essere usato come sinonimo di scusa

something oh i think this relates to us i think  whatever this is whatever the answer to this  

qualcosa oh penso che questo si riferisca a noi penso qualunque cosa sia qualunque sia la risposta a questa

is steve i think it describes us perfectly  annoyed well bitter very special regretful  

sia steve penso che ci descriva perfettamente infastidito beh amaro molto speciale rammaricato

no again hateful no no steve very special  something very special one word one word  

no di nuovo odioso no no steve molto speciale qualcosa di molto speciale una parola una parola

something is very special one word can replace  the two words very special that's it so instead  

qualcosa è molto speciale una parola può sostituire le due parole molto speciale è così invece

of saying very special and this is a very good  way of increasing your your word power and your  

di dire molto speciale e questo è un ottimo modo per aumentare il tuo potere di parola e anche il tuo

vocabulary as well it's a very good way of doing  it alexander sorry seems to be the hardest word  

vocabolario è un ottimo modo per farlo  alexander scusa sembra essere la parola più difficile

yes to say people often say that that is uh that  is true um very special unique we've got younique

sì da dire la gente spesso dice che è uh quello è vero um molto speciale unico abbiamo younique

raphael anna maggie p who and harley quang  have suggested uh alessandra says awesome  

raphael anna maggie p chi e harley quang  mi hanno suggerito uh alessandra dice fantastico

yes is that us are you just saying that we  are awesome i hope so oh that has made my day  

sì è che noi stai solo dicendo che siamo  fantastici spero di sì oh questo ha reso la mia giornata

so nice exceptional says sandra very special  exceptional yeah those words all fit awesome

così bello eccezionale dice sandra molto speciale eccezionale sì quelle parole si adattano tutte a fantastico

something that's very special  so here is the one that i have  

qualcosa di molto speciale quindi ecco il uno che ho   ecco

here's the word that i've got steve but oh yeah

la parola che ho steve ma oh sì sì

yes exceptional something that  is very special is exceptional  

eccezionale qualcosa che è molto speciale è eccezionale

so maybe you went for some food yesterday maybe  you went to a lovely restaurant to have some food

quindi forse sei andato a mangiare qualcosa ieri forse sei andato in un bel ristorante per mangiare qualcosa

and you might have had some lovely food from  the menu or maybe there was a very good choice  

e potresti averne mangiato un po' cibo delizioso dal menu o forse c'era un'ottima scelta

or maybe a very special menu or maybe the  food that they served was very special  

o forse un menu molto speciale o forse il cibo che servivano era molto speciale   beh

well sandra gonzalez did get that right yes  but that's the word mr duncan was thinking of  

Sandra Gonzalez ha capito bene sì ma questa è la parola a cui stava pensando il signor Duncan

but there are other answers and as you know  people that said awesome unique yes uh those words  

ma ce ne sono altri le risposte e come sai le persone che hanno detto fantastico unico sì uh quelle parole   si

all fit so well done well that one seemed to be  people are getting into the swing of it now yes uh  

adattano tutte così bene che una sembrava essere  le persone stanno entrando nel vivo ora sì uh

outstanding yes yes something very something very  special can be outstanding remarkable says richard  

eccezionale sì sì qualcosa di molto qualcosa di molto speciale può essere eccezionale notevole dice richard

extraordinary unique says uh teacher extraordinary  yes um so i think i think we're starting to get  

straordinario unico dice uh insegnante straordinario sì um quindi penso che stiamo iniziando a capire   come funziona

the hang of it now but yes particular hmm  could be particular normally is something  

ora ma sì particolare hmm potrebbe essere particolare normalmente è qualcosa

singular or something that you are  focusing on your a particular thing  

singolare o qualcosa su cui ti stai concentrando su una cosa particolare

here is yes you are always awesome says  artful oh thank you very much isn't that kind  

ecco sì tu sono sempre fantastici dice abile oh grazie mille non è così gentile   grazie grazie

thank you thank you very much using words instead  of very very tasty phenomenal there's a good one  

mille usando le parole invece  di molto molto gustoso fenomenale ce n'è una buona

phenomenal phenomenal yes phenomenal we'll say it  again just so that people know how to pronounce  

fenomenale fenomenale sì fenomenale lo diremo ancora solo così che le persone sappiano come pronuncia

the word phenomenal something is outstanding  amazing out of this world great phenomenal  

la parola fenomenale qualcosa è eccezionale incredibile fuori dal mondo grande fenomenale

out of this world as well and says jimmy  eccentric says satorino not sure if eccentric  

anche fuori dal mondo e dice jimmy eccentrico dice satorino non sono sicuro che sia eccentrico

i think she's just saying that we are eccentric  no i see such as we're not we're not talking about  

penso che stia solo dicendo che siamo eccentrici no vedo come non lo siamo noi' non stiamo parlando di

words to describe us because there are many  and and a lot of them we can't even broadcast  

parole per descriverci perché ce ne sono molte e molte di esse non possiamo nemmeno trasmetterle

to be honest delicious appetizing you are still  talking about us of course yes see you guys  

ad essere onesti deliziose appetitose state ancora parlando di noi ovviamente sì, ci vediamo ragazzi

i think you could still you could still describe  us as tasty mouth-watering says tomic i've never  

penso che potreste ancora descrivere noi come gustoso appetitoso dice tomic non sono mai

been described as mouth-watering before there's  no answer to that there's no answer to being  

stato descritto come appetitoso prima non c'è risposta a che non c'è risposta all'essere

mouth-watering i've never yummy says a marietta  oh yummy well i've been called yummy a few times  

appetitoso non sono mai stato appetitoso dice una marietta oh buonissimo beh sono stato chiamato buonissimo a poche volte   continua a farli

keep them coming keep them coming normally  followed by heavy breathing on the phone  

venire falli venire normalmente seguiti da respiro affannoso al telefono

so something that is very tasty what  are we talking about beef burgers

quindi qualcosa di molto gustoso di cosa stiamo parlando di hamburger di manzo

not actual food so to replace  the two words very tasty

non di vero cibo quindi per sostituire le due parole molto gustoso con

what could you replace that  with if you only used one word

cosa potresti sostituirlo se lo usassi solo una parola

one word stephen duncan are or mr steve is i do  like mouth-watering i think that's good but well  

una parola stephen duncan are o mr steve è mi piace far venire l'acquolina in bocca penso che sia

we've got that uh artful hassan has suggested  that i like that one beatrice has suggested  

oh has that been up for a while am i using the  words how long has that been up ages oh i see  

buono ma beh ho usato le parole da quanto tempo è passato secoli oh capisco

i thought these were words for for the last one  right you know steve i am so glad that you are  

pensavo che queste fossero parole per l'ultima giusto sai steve sono così felice che tu ti stia

concentrating on what is happening i'm out i'm  out of it today there it is so we've got delicious  

concentrando su ciò che sta accadendo sono fuori sono fuori oggi c'è quindi abbiamo qualcosa di delizioso

something very tasty luscious yes so we're talking  about the the taste you see the taste of something  

qualcosa di molto gustoso succulento sì quindi stiamo parlando  del gusto che vedi il gusto di qualcosa

yummy we've just we've just read all those  out delectable there's a good one delectable  

buonissimo abbiamo appena letto tutti quelli deliziosi ce n'è uno buono delizioso

delectable you don't hear that word yes very often  delectable something that is very tempting you see  

delizioso non senti quella parola sì molto spesso delizioso qualcosa che è molto allettante vedi

is something that you see and you think yes the  appearance makes me want to have it are delectable  

è qualcosa che vedi e pensi sì l' aspetto mi fa venire voglia di averlo sono deliziosi

very nice something into your design attractive  design yes desirable delectable here we go

molto carino qualcosa nel tuo design design accattivante sì desiderabile delizioso qui noi vai

palatable there's a good one

appetibile ce n'è uno buono

varagat says palatable yes if something  is palatable it's very tasty yes zafiragat  

varagat dice appetibile sì se qualcosa è appetibile è molto gustoso sì zafiragat

the answer is and this there are other choices  of course so this is the one i have delicious  

la risposta è e questo ci sono altre scelte ovviamente quindi questa è quella che ho delizioso   ah

ah you see maggie p said delicious  delicious so you are expressing very  

vedi maggie p ha detto delizioso  delizioso quindi stai esprimendo molto

tasty so you wouldn't say that something is  delicious unless it tasted very good unless  

gustoso quindi non diresti che qualcosa è delizioso a meno che non abbia un sapore molto buono a meno che

when you were eating it you were thinking oh  beatrice said delicious mmm see juicy juicy is um  

quando lo stavi mangiando stavi pensando oh beatrice ha detto delizioso mmm vedi succoso succoso è um

it could be something that's delicious but  uh doesn't necessarily describe what we want  

potrebbe essere qualcosa di delizioso ma uh non descrive necessariamente cosa vogliamo

something if something is juicy it probably is  very tasty yes uh but that can also be used to  

qualcosa se qualcosa è succoso probabilmente è molto gustoso sì uh ma può anche essere usato per

describe something that's it's quite attractive  juicy something juicy really yes would you steak  

descrivere qualcosa che è piuttosto attraente succoso qualcosa di succoso davvero sì, vorresti una bistecca

would yeah juicy steak yes for example or maybe  a big juicy reward yeah well yeah definitely  

sì una bistecca succosa sì per esempio o forse una grande ricompensa succosa sì bene sì sicuramente

something that you might want appetizing  so something very tasty can be described  

qualcosa che potresti volere appetitoso quindi qualcosa di molto gustoso può essere descritto

as delicious here's another one steve we'll  have a couple of more our vitas is going  

come delizioso eccone un altro steve ne avremo  un altro paio la nostra vita sta andando   la

vitas is going see you later vitas  don't forget i'm back with you tomorrow  

vitas sta andando a più tardi vitas non dimenticare che sono tornato con te domani

i'm here tomorrow as well because i'm with you  from monday to friday during october thank you

sono qui anche domani perché sono con te dal lunedì al venerdì nel mese di ottobre grazie

for getting involved here's another one very  thirsty so imagine you're walking through the  

per esserti impegnato eccone un altro molto assetato quindi immagina di camminare nel

desert there's no water and you're very thirsty so  there's none of that i'm not very thirsty because  

deserto non c'è acqua e hai molta sete quindi c'è niente di tutto ciò non ho molta sete perché

i have a glass of water so what about quench  my thirst what what about something that's  

ho un bicchiere d'acqua quindi che ne dici di placare  la mia sete che ne dici di qualcosa

that they can replace very thirsty so we are  looking for a replacement of very thirsty  

che   possono sostituire molto assetato quindi stiamo cercando un sostituto di molto assetato

there is one word we can use to  describe very very thirsty very  

c'è una parola che possiamo usare per descrivere molta molta sete molto

you've been out for a a long walk on a hot  day you forgot to take water with you you feel

sei stato fuori a fare una lunga passeggiata in una giornata calda

very thirsty i'm so imagine something that's dried  out imagine something that's very dry imagine  

a desert or maybe something that's been in the sun  all day and you can use the same word to describe  

che è stato al sole tutto il giorno e puoi usare la stessa parola per descrivere

the feeling of being or feeling very thirsty  one word so a few people have suggested starving  

la sensazione di essere o di avere molta sete una sola parola quindi alcune persone hanno suggerito di morire di fame

now that that's um that's to do with food if  you if you are hungry if you're very hungry  

ora che ha a che fare con il cibo se se hai fame se tu sei molto affamato

then we could say the word i'm hoping you  haven't got that one as an example but the  

allora potremmo dire la parola spero che tu non l'abbia come esempio, ma la

starving could be used to  replace the two words very hungry  

fame potrebbe essere usata per sostituire le due parole molto affamato

uh which is to do with food this is we are  thirsty you want water or coca-cola or pepsi  

uh che ha a che fare con il cibo questo è che abbiamo sete tu voglio acqua o coca-cola o pepsi

or something well we're being very specific about  the brands oh yes i think rose's rose has got it

o qualcosa del genere, beh, siamo molto precisi sui marchi oh sì, penso che la rosa di rose ce l'abbia,

so has cloudy yes we have we have some very  interesting dehydrated is a good one though i like  

quindi è torbida sì, ne abbiamo alcuni molto interessanti disidratati è buono anche se mi piace   mi

i like that one i suppose actually you could use  dehydrated if you were very thirsty and maybe if  

piace quello suppongo che in realtà potresti usare disidratato se avevi molta sete e forse se

you're if you were feeling unwell so if you are  dehydrated it means that you you don't have enough  

ti sentivi male, quindi se sei disidratato significa che non hai abbastanza

water in your body that can cause some sort of  serious illness if you if you are a little posh  

acqua nel tuo corpo che può causare una sorta di malattia grave se tu sei un po' snob

you might say um instead of saying i'm very  thirsty you might say well i feel dehydrated  

potresti dire um invece di dire che ho molta  sete potresti dire beh mi sento disidratato

i'm dehydrated you wouldn't normally say that it  describes it but uh a doctor might say that the  

sono disidratato normalmente non diresti che lo descrive ma uh un medico potrebbe dire che la

person is dehydrated it's quite often used as  a medical term a medical term not normally used  

persona è disidratata è abbastanza spesso usata come termine medico un termine medico normalmente non utilizzato

in normal sentences to describe being very thirsty  you might say it people might think you were a bit

in frasi normali per descrivere l'essere molto assetato potresti dire che le persone potrebbero pensare che sei un po'

snooty no a bit uh intelligent maybe they would  think you were intelligent well like that that's a  

altezzoso no un po' uh intelligente forse penserebbero che tu sia intelligente beh così è una

bad thing oh i don't know about my neighbour he's  so intelligent oh oh no i'm i'm going to avoid him  

brutta cosa oh non so del mio vicino è così intelligente oh oh no lo eviterò   io

i i only hang around stupid people quench means if  you quench that means to to relieve yes the thirst  

vado in giro solo per gli stupidi placare significa se tu placare significa alleviare sì il sete

yes so you drink something to quench your thirst  you are adding something to relieve that feeling  

sì, quindi bevi qualcosa per placare la tua sete stai aggiungendo qualcosa per alleviare quella sensazione

here we go the answer very thirsty is and yes  we did have some correct answers patched patched  

eccoci la risposta molto assetato è e sì  abbiamo avuto alcune risposte corrette rattoppato rattoppato

patched to be parched is to be dry or maybe  thirsty a person who feels very thirsty is  

rattoppato essere riarso significa essere arido o forse assetato una persona che si sente molto assetato è

parched and sandra suggested the word dry now you  could say that i know some cultures do say i'm dry  

riarso e Sandra ha suggerito la parola secco ora potresti  dire che so che alcune culture dicono che sono secco

meaning i'm thirsty very thirsty parched  so parched nothing wrong with that um

nel senso che ho sete molto assetato riarso quindi riarso non c'è niente di sbagliato in questo um

and uh somebody else suggested it whose name uh  is that cyrillic uh i can't actually i think it  

e uh qualcun altro l'ha suggerito il cui nome uh è quel cirillico uh non posso in realtà penso che

is yeah so well done to you earlier on as well  a lot of a lot of good suggestions evaporated  

sia così ben fatto anche a te prima un sacco di molti buoni suggerimenti evaporato

evaporated does mean dry but you wouldn't normally  use that word to describe feeling very thirsty

evaporato significa secco ma normalmente non useresti quella parola per descrivere la sensazione di avere molta sete

evaporated you normally use that to  describe liquids where the water has  

evaporato di solito lo usi per descrivere i liquidi in cui l'acqua è

evaporated has gone from it yes here  we go steve another one gotta move on

evaporata se

i don't you say anything very tight don't  don't you say anything now when we're saying  

n'è andata da lì dicendo

very tight are we talking money are we  talking something that's restricted well  

molto stretto stiamo parlando di soldi stiamo parlando di qualcosa che è ristretto beh   quello quello quello

that that that or thought that is a slang term  so we're talking about the the real use yes  

o pensato che sia un termine gergale quindi stiamo parlando dell'uso reale sì   quindi se

so if if you describe someone as very  tight with money it means that they're  

descrivi qualcuno come molto stretto con i soldi significa che sei   cattivo

mean with money that's it that's not what  we want for this one no something that dress  

con i soldi è così non è quello che vogliamo per questo no qualcosa che il vestito   mi

was very tight on me that's it my underpants are  very tight they are going right up my bum crack  

stava molto stretto ecco le mie mutande sono molto strette mi stanno andando dritto su per il sedere

oh mr duncan that's rude well my trousers feel  very tight it's not rude on me it happens all the  

oh signor Duncan che è maleducato beh i miei pantaloni sono molto stretti non è scortese con me succede

time a lot of people at the moment you might not  realize this but there are people out there at the  

sempre   molte persone al momento potresti non rendertene conto ma ci sono persone là fuori al

moment suffering from tight underwear yes but they  don't have to have all the graphic details it's  

momento che soffrono di biancheria intima attillata sì ma non devono avere tutti i dettagli grafici è

really really it's like marina thank you it's  like dental floss going up there thank you marina  

davvero davvero è come marina grazie è come il filo interdentale andare lassù grazie marina

we know marina's name who got to got the word  correct thank you for telling us uh marina i must  

conosciamo il nome di marina che ha avuto la parola corretta grazie per avercelo detto uh marina devo

try and remember that what a lovely name marina  yes it's a place where you keep boats sounds like  

provare a ricordare che bel nome marina sì, è un posto dove tieni le barche suona come

yes place where you keep boats but it also reminds  you that the name of maybe uh maybe um uh what do  

sì, il posto dove tieni le barche, ma ti ricorda anche che il nome di forse uh forse um uh come

you call what you call uh humans have got sort  of uh they look like fishes down below mermaids  

chiami ciò che chiami uh gli umani hanno una specie  di uh sembrano pesci sotto le sirene

mermaids what marine they look like people but  they're fishes we have a mermaid sitting on a rock  

sirene che marine hanno sembrano persone ma sono pesci abbiamo una sirena seduta su una roccia

what um i love it when i love it sometimes  when steve is trying to remember a word and  

he goes through all of the possibilities he he  paints a beautiful picture i always remember  

ricordi

that time you were trying to say elvis presley and  instead you just said you know you know who i mean  

quella volta che stavi cercando di dire elvis presley e invece hai appena detto sai sai chi intendo   il

the king from represent yeah marina there's a  song with marina in it is it from the puppet show  

re di rappresentare sì marina c'è una canzone con marina dentro lo è dallo spettacolo di marionette

in the 1960s um under the sea under the  thunderbirds because you know stingray  

negli anni '60 um sotto il mare sotto il thunderbirds perché conosci stingray

stingray is elvis stingray there's um  there's uh if you ever if you google stingray  

stingray è elvis stingray c'è um c'è uh se mai se cerchi su google stingray

british puppet show would you say from  1960s uh there is a character in there  

spettacolo di marionette britannico diresti degli anni '60 uh c'è un personaggio lì dentro

uh called marina and at the end of the show  there's a song all about her marina aqua marina

uh chiamato marina e alla fine dello spettacolo c'è una canzone che parla di la sua marina aqua marina

it's a lovely song anyway look it up you have a  song dedicated to you um from saint petersburg i'd  

è comunque una bella canzone cercala hai una canzone dedicata a te um da san pietroburgo mi

love to go to russia yeah you're always russian  spasiba i don't know what it means that's one  

piacerebbe andare in russia sì sei sempre russo spasiba non so cosa significhi è una sola

russian word i know um right there we go so anyway  very tight we've got cramped we've got compact

parola russa lo so um proprio lì andiamo quindi comunque molto stretti abbiamo i crampi abbiamo il

foot we've got narrow hello samusama  who says stingy yes that's a person  

piede compatto abbiamo stretto ciao samusama chi dice avaro sì quella è una persona

who does not like spending money we  can describe them as tight or stingy  

a cui non piace spendere soldi possiamo descriverli come stretti o avari

but we are talking about something that that fits  very tight maybe you put your clothes on in the  

ma stiamo parlando di qualcosa che ti sta molto stretto forse ti metti i vestiti la

morning and maybe instead of your your trousers  maybe you put your wife's tights on it instead  

mattina e forse invece dei pantaloni forse ci metti i collant di tua moglie invece

you wouldn't be married for long if  you would not no tomic suggests stiff  

non saresti sposato a lungo se non lo facessi suggerisce rigida

snug sandra snug snug is quite  a good one that's a good one yes

aderente sandra aderente aderente è piuttosto buona questa è buona sì

thank you marina it's a great pleasure  chattering chatting with you too  

grazie marina è un grande piacere chiacchierare chiacchierare anche con te

if we're chattering yes that's all right isn't it  

se stiamo chiacchierando sì va bene non è vero

chatter yes you chatter you don't normally you  we don't always say chatter ring [ __ ] just

chiacchiere sì tu chiacchieri normalmente non lo fai tu non diciamo sempre anello di chiacchiere [ __ ] solo

unless your teeth are very like this you're cold

a meno che i tuoi denti non siano molto così hai freddo i

my teeth are shattering yes chatting  just chatting that's fine okay  

miei denti si stanno frantumando sì chiacchierando solo chiacchierando va bene ok

um anyway let's have the answer to this  steve because we are running out of time

um comunque diamo la risposta a questo steve perché stiamo finendo ora proprio

right there we go yes taught says belarus yes  yes that's a good one taught yes yes something  

lì andiamo sì insegnato dice bielorussia sì  sì è una buona idea insegnato sì sì qualcosa

that's tight can also be taught did somebody say  tight especially if you were stretching something

che è stretto può anche essere insegnato qualcuno ha detto stretto soprattutto se stavi allungando qualcosa

it won't it won't stretch very far  

non lo farà non si allungherà molto

we can say that it is taut yes but we were using  very tight not to mean money hmm here we go

possiamo dirlo è teso sì, ma stavamo usando molto stretto per non significare soldi hmm eccoci a

constricting ah yes something that is very tight  can be described as constricting constricting  

stringere ah sì qualcosa che è molto stretto può essere descritto come costrittivo costrittivo

think of the snake there is a snake called a boa  constrictor so it makes it crushes the victim  

pensa al serpente c'è un serpente chiamato boa constrictor quindi lo fa schiacciare il vittima

it crushes all of the bones so he can swallow  it easily so something tight something that fits  

schiaccia tutte le ossa in modo che possa ingoiarlo facilmente quindi qualcosa di stretto qualcosa che si adatta

very tightly is constricting  constricted about girded says beatrice  

molto strettamente sta costringendo ristretto su cinto dice beatrice

yes something good yes yes you can you can  you can tell a person to gird their loins  

sì qualcosa di buono sì sì puoi puoi  puoi dire a una persona di cingersi i lombi

which means prepare for something you might have  to gird your loins you are clenching clenching i  

il che significa prepararsi per qualcosa che potresti avere per cingere i tuoi lombi stai stringendo stringendo

think snug is good very tight these these tries  to feel while snug is uh not yes snug is just  

penso che aderente sia buono molto stretto questi cercano di sentire mentre aderente è uh no sì aderente è solo

slightly tight isn't it that's it yes that they're  snug constricting means they are very tight maybe  

leggermente stretto non è così sì che sono aderenti costringono significa che sono molto attillati forse

if you wear something you would say you would  for the word snug you would say a little tight  

se indossi qualcosa diresti che lo faresti per la parola aderente diresti un po' attillato

maybe if you're wearing something that cuts the  blood supply off to a certain part of your body

forse se indossi qualcosa che interrompe l' afflusso di sangue a una certa parte del tuo corpo

i was just watching the pigeons then flying  by behind me something that's very tight is  

allora stavo solo guardando i piccioni volando dietro di me qualcosa che è molto stretto è

constricting yes yes yes if you i mean it's a  very good word snug but snug isn't very tight  

costrittivo sì sì sì se intendi dire che è una parola molto buona aderente ma aderente non è molto

snug is maybe a little tight you know just you  can feel your trousers a snug fit something that's  

stretto

it's almost comfortable but maybe not a  little uncomfortable but certainly not  

quasi comodo ma forse non un po' scomodo ma certamente non

very tight anyway let's move on there we go  so thank you people are really very noisy  

molto stretto comunque andiamo avanti così andiamo quindi grazie le persone sono davvero molto rumorose

very noisy like maybe our next door neighbour  with their dog in the morning yes it keeps  

molto rumorose come forse il nostro vicino di casa con il loro cane la mattina sì continua ad

barking well maybe somebody that has i don't know  a swimming pool in the back garden and there's a  

abbaiare bene forse qualcuno che non so  c'è una piscina nel giardino sul retro e c'è una

pump that's very noisy yes or maybe you have a  neighbour who keeps playing loud music all night  

pompa che è molto rumorosa sì o forse hai un vicino che continua a mettere musica ad alto volume tutta la notte

or maybe someone who keeps going out  into their garden with their lawn mower  

o forse qualcuno che continua a uscire in giardino con il tosaerba

on a sunday afternoon there's nothing worse than  that disturbing the piece very tight constricting  

su un domenica pomeriggio non c'è niente di peggio che  disturbare il pezzo molto stretto costringere

not constructing that's a different thing all  together something very noisy constricting very  

non costruire è una cosa diversa tutti insieme qualcosa di molto rumoroso costringere molto

noisy so imagine going into a room and the music  is so loud you might say it's very noisy the music  

rumoroso quindi immagina di entrare in una stanza e la musica è così alta che potresti dire che è molto rumorosa la musica

is very noisy but there is another word we can  use besides that see we've got shirin says loud  

è molto rumorosa ma c'è un'altra parola che possiamo utilizzare oltre a vedere che abbiamo shirin dice forte

uh yes very noisy well loud can just mean above  a certain level not necessarily very noisy  

uh sì molto rumoroso beh forte può significare solo al di sopra  di un certo livello non necessariamente molto rumoroso

something is loud you could say too loud  yes you would say that music is too loud  

qualcosa è forte potresti dire troppo forte sì diresti che la musica è troppo forte

or very loud ah atomic says blasting yes  blasting yeah yes that's a good one deafening

o molto forte ah atomico dice esplosivo sì esplosivo sì sì è bello assordante

like mr steve sneeze you see mr steve when  he sneezes it's very noisy thank you steve  

come mr steve starnutisci vedi il signor steve quando starnutisce è molto rumoroso grazie steve

sheeran says deafening did i say deafening yes  just before you sneezed deafening rowdy yes  

sheeran dice assordante ho detto assordante sì appena prima che tu starnutissi assordante chiassoso sì

rowdy is i would say rowdy is is probably not  quite very noisy but it's certainly getting there  

chiassoso è direi chiassoso probabilmente non è molto rumoroso ma ci sta sicuramente arrivando   devi continuare a

do you have to keep burping  in my face i'm not burping  

ruttarmi in faccia non sto ruttando   è successo

something happened then something came up from  your stomach i don't know you wouldn't you would  

qualcosa e poi è venuto fuori qualcosa dal tuo stomaco non so che non lo faresti lei

i didn't mr duncan i don't remember that you did

non l'ho fatto signor duncan non ricordo che lei abbia fatto

something definitely came up  though i don't remember that um  

qualcosa sicuramente è venuto fuori  anche se non ricordo che um

loud yes you would have to say very loud  because noisy and loud are similar words  

forte sì dovrebbe dire molto forte perché rumoroso e forte sono parole simili

so you would have to say for loud you'd have  to say very loud so imagine something that's  

quindi dovrebbe dire per forte dovresti dire molto forte quindi immagina qualcosa che   sia

almost painful in your ears something that's so  loud annoying you know something stronger than  

quasi doloroso per le tue orecchie qualcosa che sia così rumoroso fastidioso sai qualcosa di più forte di

annoying it's almost painful so we are referring  to i know i like blasting i like deafening  

fastidioso è quasi doloroso quindi ci stiamo riferendo a so che mi piace suonare a tutto volume mi piace l'assordante

cloudy that's a good one these are  all good words itchy nose mr duncan  

torbido va bene una queste sono tutte belle parole prurito al naso, signor duncan

please don't sneeze again rowdy rowdy yes but  i would say rowdy is more equivalent to just  

per favore non starnutire di nuovo chiassoso chiassoso sì ma direi che chiassoso è più equivalente a solo

noisy you haven't got covered have you no we had  a test yesterday so i know we haven't got that  

rumoroso non sei stato coperto hai no abbiamo fatto un esame ieri quindi so che l'abbiamo fatto' Non ho capito

we have to to go to see your mum in there  so we had to have a test yesterday before  

dobbiamo andare a trovare tua madre là dentro quindi abbiamo dovuto fare un test ieri prima   di

we could see my mummy and we are both  free of code here's a password abstrapius

poter vedere la mia mamma e siamo entrambi privi di codice ecco una password abstrapius

obstreperous uh which i think means um can't  remember what that means i think i think it  

obstreperous uh che penso significhi che non riesco a ricordare cosa significa penso penso che

is something that disturbs you disturbs  your peace boisterous says belarus here  

sia qualcosa che ti disturba disturba  la tua pace chiassosa dice bielorussia qui

here we go then i'm going to show you this is not  very loud but loud i'm going to show the ancients  

eccoci allora ti mostrerò questo non è molto rumoroso ma rumoroso mostrerò agli antichi

there's a good one cacophonous cacophonous but the  these are not really words you would use every day  

ce n'è uno buono cacofonico cacofonico ma queste non sono davvero parole che useresti tutti i giorni

so so that's still a good word where am i going  what a cacophony it's a posh word i like it what  

quindi è comunque una buona parola dove sto andando che cacofonia è una parola elegante mi piace cosa

a cacophony of a noisy place a coffin i think that  works cacophonous um thank you i thought why are  

una cacofonia di un posto rumoroso una bara penso che funzioni cacofonico ehm grazie, ho pensato perché

people saying bless you mr steve but there's with  the delay yes he needs he needs lots of blessings  

le persone dicono che ti benedica, signor steve, ma c'è con il ritardo sì, ha bisogno di molte benedizioni

because he's such a is such a weak wicked  evil sinner booming so lurid no lurid means

perché è così debole malvagio peccatore malvagio che rimbomba così lurido no lurido significa

yes rude yes buried something obscene so  we're going into a different area now i'll  

sì maleducato sì sepolto qualcosa di osceno così noi sto entrando in un'area diversa ora

give you the answer quickly steve because we are  running rowdy yeah we've just said that's sort of  

ti   darò la risposta rapidamente steve perché siamo turbolenti sì, abbiamo appena detto che

not quite enough okay emphasis here it is in  fact we had about four correct answers oh right  

non è abbastanza   abbastanza ok l'enfasi qui è in effetti abbiamo avuto circa quattro risposte corrette oh giusto

with this deafening there we go something that  is too too loud or very noisy it's deafening  

con questo assordante ci andiamo qualcosa che è troppo rumoroso o molto rumoroso è assordante

probably a hundred decibels plus deafening i  would say so anything anything that is too loud  

probabilmente un centinaio di decibel più assordante direi quindi qualsiasi cosa tutto ciò che è troppo rumoroso

and maybe it is it is even maybe making your ears  hurt that music it is deafening it's very noisy  

e forse lo è forse ti fa anche male alle orecchie quella musica è assordante è molto rumoroso

yes yes what a racket yes very noisy i would say  racket what a racket but a racket is an unpleasant  

sì sì che racchetta sì molto rumoroso direi racchetta che racchetta ma una racchetta è un

sound um something it's a noise it's very noisy  but it's also very unpleasant some some noise  

suono sgradevole um qualcosa è un rumore è molto rumoroso ma è anche molto sgradevole un po' di rumore

some something that's very noisy or deafening can  be pleasant uh it's very noisy in this nightclub  

qualcosa di molto rumoroso o assordante può essere piacevole uh c'è molto rumore in questa discoteca

i think deafening is even beyond the very  noise i don't think very noisy is pleasant  

penso che l'assordante sia anche al di là del rumore stesso non penso che molto rumoroso sia piacevole

thunderous yeah thunderous i like it thunderous

fragoroso sì fragoroso mi piace fragoroso

but but that might be in a positive way you see  so you could give a person thunderous applause  

ma potrebbe essere in un modo positivo, vedi quindi potresti dare a una persona fragoroso applause

well that means it's being used in a positive  way so deafening is never used in a positive way  

beh, ciò significa che viene usato in modo  positivo quindi assordante non è mai usato in modo positivo

it's always used negatively very noisy is negative  deafening in here deafening is also negative  

è sempre usato negativamente molto rumoroso è negativo assordante qui dentro anche assordante è negativo

so these are are actually virtually synonyms from  from very noisy to deafening they are both used  

quindi questi sono praticamente sinonimi da da molto rumoroso a assordante sono entrambi usati

in exactly the same way a couple of more steve i  like this one i know the answer is not mr steve

esattamente nello stesso modo un paio di altri steve mi piace questo so che la risposta non è mr steve

it's very i saw a man walking down  the road he he looked mr steve

è molto ho visto un uomo che camminava per la strada sembrava mr steve

i couldn't resist that

non ho potuto resistere che

are you still there yes i'm still here  very old there is a word we can use  

sei ancora lì sì sono ancora qui molto vecchio c'è una parola che possiamo usare

to replace this is almost like the sentence  game it is very similar it's very similar to  

per sostituire questo è quasi come il gioco delle frasi è molto simile è molto simile al

the sentence game which is why but not not is not  as boring atomic is is getting involved good uh  

gioco delle frasi ecco perché ma non non non è così noioso atomico è farsi coinvolgere bene uh

ancient it says that's a good one very good i like  ancient ancient that's a very good one i think  

antico dice che è buono molto buono mi piace antico antico che è molto buono penso

uh leanne dirk you were  looking for the word antique  

uh leanne dirk stavi cercando la parola antico

yes an antique an antique is a type of thing that  is is old something that that maybe is not made  

sì un antico un antico è un tipo di cosa che è vecchio qualcosa che forse è non prodotto

or manufactured anymore an antique something  from the past an item from the past classical  

o fabbricato più qualcosa di antico del passato un oggetto del passato classico

yeah classical music very old music is often  referred to as classical music yes so you could  

sì musica classica la musica molto antica viene spesso indicata come musica classica sì quindi potresti

use it in the context of maybe a painting  or art music a statue max says obsolete  

usarla nel contesto di forse un dipinto o musica d'arte una statua dice max obsoleto

yes well that can be used to describe  something very old but maybe also the  

sì, beh, può essere usato per descrivere qualcosa di molto vecchio, ma forse anche la

word obsolete also means no longer around  or no longer used or no longer made so  

parola obsoleto significa anche non più in circolazione o non più utilizzato o non più reso così

old we are referring to age here the age of  something something is very old so how would  

vecchio ci riferiamo all'età qui l'età di qualcosa qualcosa è molto vecchio quindi come sarebbe

we describe it so imagine mr steve comes into the  room and you say oh look over there that that man

lo descriviamo quindi immagina che il signor Steve entri nella stanza e tu dica oh guarda laggiù che quell'uomo

classical would be a good word  to describe me so thank you

classico sarebbe una buona parola per descrivermi quindi grazie

maybe obsolete maybe that i would agree with  maybe obsolete is a good one for you mr duncan's  

forse obsoleto forse con cui sarei d'accordo forse obsoleto è una buona parola per te signor

computer is obsolete it is now um i need to  get my computer fixed you know i might have  

il   computer di duncan è obsoleto ora è um ho bisogno di riparare il mio computer sai che potrei dover

to start another indiegogo campaign to  get this computer repair you might have  

avviare un'altra campagna indiegogo per riparare questo computer che potresti dover   fare

to because there is something critically wrong  with it there is i am afraid i am very afraid  

perché c'è qualcosa di gravemente sbagliato in esso c'è temo di essere molto ho paura

i am scared very very i do  like i like ancient antique um

sono molto spaventata mi piace  mi piace antico antico um

i just want an e on the end of that instead  of an r everyone's giving words now for you  

voglio solo una e alla fine invece di una r ora tutti stanno dando parole per te

elderly elderly yes there's a good one richard  aged says tom rox yes somebody said dinosaur age

anziano anziano sì ce n'è uno buono Richard età dice tom rox sì qualcuno ha detto dinosauro età

yes thank you tom yes updated so atomic thinks  that old people are outdated i'm only joking  

si grazie tom si aggiornato quindi atomic pensa che i vecchi siano obsoleti sto solo scherzando

um but are they are they joking  prehistoric yes well i mean yes

ehm ma stanno scherzando preistorico sì beh voglio dire sì

a dinosaur is prehistoric yes yes that's another  word for a dinosaur that's it but also you can  

un dinosauro è preistorico sì sì questa è un'altra parola per un dinosauro, ma anche tu puoi

describe you can describe a person as a dinosaur  or something as a dinosaur maybe an old computer  

descrivere puoi descrivere una persona come un dinosauro o qualcosa come un dinosauro forse un vecchio computer

like mine you might say mr duncan's computer  it's it's it's a dinosaur now because it's  

come il mio potresti dire il computer del signor duncan è è è un dinosauro ora perché ha

nearly four years old olden  yes olden that's a good word  

quasi quattro anni vecchio sì vecchio questa è una buona parola

i will give you the answer olden days  here comes the answer everyone one answer

te lo darò la risposta ai vecchi tempi ecco la risposta tutti una risposta

so here old fart old fart yes an old fart now that  is not a very polite way of describing a person

quindi ecco vecchia scoreggia vecchia scoreggia sì una vecchia scoreggia ora che non è un modo molto educato di descrivere una persona

you describe a person who's old usually a  man you would it's usually a man isn't it  

descrivi una persona che è vecchia di solito un uomo di solito è un uomo non lo è t it   oh

oh look at that you silly old fart  

guarda quella stupida vecchia scoreggia

that's somebody who is just has not kept up  with the times yes is old is physically old and  

è qualcuno che semplicemente non ha tenuto il passo con i tempi sì è vecchio è fisicamente vecchio e

also mentally they have not kept up to date with  modern things what's going on around them at all

anche mentalmente non si è tenuto aggiornato con  le cose moderne cosa sta succedendo intorno a loro

antiquated says flower that's a good very good  one that's like antique antiquated here we go then  

antiquato dice fiore che è buono molto buono uno che è come antico antiquato eccoci allora

that person is antiquated please steve  you don't describe people as antiquated  

quella persona è antiquata per favore steve non descrivi le persone come antiquate

you you would describe objects as antiquated  anyway yes we've got to move on steve  

descriveresti gli oggetti come antiquati comunque sì, dobbiamo andare avanti steve

ancient ancient something very old is ancient yes  my my raphael got it my parents my parents are  

antico antico qualcosa di molto vecchio è antico sì  mio mio raphael ce l'ha i miei genitori i miei genitori   stanno

getting older they're ancient that's often used as  an insult by the way but elderly is you know very  

invecchiando sono antichi che viene spesso usato come un insulto tra l'altro ma anziano lo sai molto

good so whoever you know lots of people elderly  that uh that man is elderly so we can use this  

bene quindi chiunque tu conosca molte persone anziane quell'uomo è anziano quindi possiamo usarlo

generally to describe anything that's very old  ancient ancient history ancient egypt ancient text  

in generale per descrivere tutto ciò che è molto antico  antica storia antica antico egitto antico testo

ancient beliefs so ancient something that's very  old something that dates from the distant past

credenze antiche così antico qualcosa che è molto vecchio qualcosa che risale a un lontano passato

something is kaput well that means it stopped  working it's broken mr steve is cena what  

qualcosa è kaput beh significa che ha smesso di funzionare è rotto mr steve è cena cosa

thank you saturday you could have  put like a smiley face after it  

grazie sabato avresti potuto mettere una faccina sorridente dopo

or something to to make me think that you  weren't being serious and you were joking

o qualcosa per farmi pensare che non stavi dicendo sul serio e stavi scherzando

normally we would use an emoji to indicate that  uh we're being humorous yes maybe you're not  

normalmente avremmo usato un'emoji per indicare che uh siamo stati umoristici sì forse tu' Non sei

grey beard yes old-fashioned  worn out anyway steve um  

barba grigia sì vecchio stile logoro comunque steve um   sto

i'm beginning to feel you know yeah  we've got the answer let's move on steve  

cominciando a sentirti sai  sì abbiamo la risposta andiamo avanti steve

we don't have time for our words within words  so i'm going to look at that tomorrow because  

non abbiamo tempo per le nostre parole nelle parole quindi vado a cercare a quel domani perché

i'm back tomorrow so we don't have time for that  but we have time for this if you are very scared

tornerò domani quindi non abbiamo tempo per quello ma abbiamo tempo per questo se sei molto spaventato

and of course this month halloween halloween  is coming if you heard that that was my stomach  

e ovviamente questo mese Halloween Halloween sta arrivando se hai sentito che quello era il mio stomaco

rumbling there's mr steve i can smell that  bread normally normally it's it's my stomach  

brontolio c'è il signor Steve Sento l'odore di quel pane normalmente normalmente è il mio stomaco

it's making a noise it's going to move off camera  a minute because i need to blow my nose oh lovely

sta facendo un rumore si sposterà fuori dalla videocamera un minuto perché ho bisogno di soffiarmi il naso oh bello oh

oh yes that's nice we don't want any drips from  my nose that's what happens when you get elderly  

sì è bello non vogliamo gocciolamenti dal naso ecco cosa succede quando diventi anziano

yeah you can't control your bodily fluids  so i'm just thinking now maybe all of your  

sì, non puoi controllare i tuoi fluidi corporei quindi sto solo pensando ora che forse tutte le tue

descriptions were actually right very scared  terrified that's a good one says max poe  

descrizioni in realtà erano giuste molto spaventato terrorizzato è una buona idea dice Max Poe

that's a very good one horrifying says  jimmy very good and anna says terrified  

è molto buona orribile dice Jimmy molto bravo e anna dice terrorizzato

petrified says tomic there's a good word i like  that one petrified petrified like as the tractor  

pietrificato dice tomic c'è una buona parola che mi piace quella pietrificata pietrificata come il trattore

is you're trying to go by then oh yes live  if you're petrified that word derives from

stai cercando di passare allora oh sì vivi se sei pietrificato quella parola deriva da

something turning to stone yes isn't it  petrified it literally means so scared  

qualcosa che si trasforma in pietra sì non è pietrificata letteralmente significa così spaventato

you you become rigid like stone if you look  at medusa the medusa it's the woman with the  

tu diventi rigido come la pietra se guardi medusa la medusa è la donna con i

snakes in her hair and apparently  if you look at her he will turn

serpenti tra i capelli e apparentemente se la guardi si trasformerà

to stone you were petrified yes that's a good  one i like that one but to be mixed up with  

in pietra eri pietrificata sì quella è una buona mi piace quella ma da confondere con

putrify which means rotting flesh if  something rots and goes all smelly and bad  

putrefazione che significa carne in putrefazione se qualcosa marcisce e diventa tutto puzzolente e cattivo

we can say it oh we're using a lot of big words  today mr duncan frightened terrified fearful uh

possiamo dirlo oh stiamo usando un sacco di paroloni oggi signor duncan spaventato terrorizzato timoroso uh

i yes addie aidy um i i know people are joking i  know i know people aren't being serious um afraid  

sì addie aidy um so che le persone lo sono scherzando so so che le persone non fanno sul serio um paura

very scared afraid adi mr duncan and mr steve  are masters of teaching english they are  

molto paura paura adi mr duncan e mr steve sono maestri nell'insegnamento dell'inglese

not senile both are very worthwhile i but  i know i know everyone's joking we like to  

non sono   senili entrambi valgono molto io ma  so so che tutti scherzano ci piace

you know you've got to be able to make fun of  yourself yes um because because everyone else is  

sai tu' devo essere in grado di prendere in giro te stesso sì um perché poiché tutti gli altri sono   dobbiamo

we have to make we have to criticize ourselves  because everyone else is doing the same thing  

fare dobbiamo criticare noi stessi perché tutti gli altri stanno facendo la stessa cosa

chilling yes very scared something is chilling  that film is chilling very i'm very scared as i  

agghiacciante sì molto spaventato qualcosa è agghiacciante quel film è agghiacciante molto io sono molto spaventato come ho

said halloween it's terrified we've had that  halloween is coming at the end of the month  

detto halloween è terrorizzato abbiamo avuto che halloween arriverà alla fine del mese

and that also can be very you know  it can make you very scared petrified  

e anche questo può essere molto sai può farti molto spaventato pietrificato

uh yes very scared we've had that one already yes  panicky do you remember panicking two minutes ago

uh sì molto spaventato l'abbiamo già avuto sì sì  in preda al panico sì ti ricordi di essere stato preso dal panico due minuti fa

i've got the attention span of a goldfish  yes you know what you know you know when a  

ho avuto la capacità di attenzione di un pesce rosso sì sai cosa sai di sapere quando un

fish goes round inside its little bowl around  around and then it goes around and it forgets  

pesce gira nella sua boccia e poi gira e si dimentica

that it's already been around the bowl and  it always thinks that it's visiting somewhere  

che è già stato intorno alla boccia e pensa sempre che stia visitando da qualche parte

new it goes round and round that's mr steve's head  

nuovo gira e rigira quella è la testa del signor Steve   in preda al

panicky yes panicky well panicky is is is um  you might get very scared and then get panicky

panico sì in preda al panico beh il panico è è è um potresti essere molto spaventato e poi andare nel panico

as a result i don't think necessarily panicky is  a replacement for the word very scared because  

di conseguenza non penso che necessariamente il panico sia un sostituto di la parola molto spaventata perché   il

panic is a specific condition that's it well  panic can be scared but it can also be used  

panico è una condizione specifica che va bene  il panico può essere spaventato ma può anche essere usato

in many other ways yeah this particular word is  one specific actual word that means very scared  

in molti altri modi sì questa particolare parola è una parola specifica che significa molto spaventata

which quite often means fearful yes uh  monica fearful very scared you're fearful  

che molto spesso significa paurosa sì uh monica molto paurosa spaventato hai paura

yeah that's a good one so here here's the answer  we have one more and then we have to go we've  

sì, questa è una buona risposta quindi ecco la risposta  ne abbiamo un'altra e poi dobbiamo andare siamo

almost come to the end chilling thank you yes  oh beautiful well done to those who got it right  

quasi arrivati ​​alla fine raggelanti grazie sì oh bellissimo ben fatto a chi ha capito bene

petrified i think tomic was the first  person to get that one so when you think of  

pietrificato penso tomic è stata la prima persona a prenderlo, quindi quando pensi

the action of being scared quite  often you will also be still like this

all'azione di essere spaventato abbastanza spesso sarai ancora così

when you are shocked when you suddenly  feel very scared we might say that you are  

quando sei scioccato quando improvvisamente ti senti molto spaventato potremmo dire che sei

petrified because you can't move so quite  often fear or being scared by something  

pietrificato perché non puoi muoviti così abbastanza spesso la paura o l'essere spaventati da qualcosa

might leave you unable to move because you  will be so scared and that is why we often  

potrebbe lasciarti incapace di muoverti perché sarai così spaventato ed è per questo che spesso

use the word petrified but terrified which a  lot of people have used is equivalent that's  

usiamo la parola pietrificato ma terrorizzato che molte  persone hanno usato è equivalente che

it that's good no you can use terrified they're  on that day there are actually many choices  

va bene no puoi usa terrorizzato sono quel giorno ci sono in realtà molte scelte

many choices that you can have many choices  and a lot of people have got them uh but the  

molte scelte che puoi avere molte scelte e molte persone le hanno avute uh ma i

two that would most closely relate to that would  be petrified and terrified i would say um spooked  

due che sarebbero più strettamente correlati a ciò sarebbero pietrificati e terrorizzati direi um spaventati

spook just means if you so you just sort of oh  more surprise spooked spooked uh yes frightened  

spaventato significa solo se tu quindi sei solo una specie di oh più sorpresa spaventato spaventato uh sì spaventato

frightened yeah that's just that would be  equivalent to scared yes frightened is not  

spaventato sì questo sarebbe equivalente a spaventato sì spaventato non

very scary it's not you you have to say i'm very  frightened that's it because frightened and scared  

molto spaventoso non sei tu devi dire che sono molto spaventato è così perché spaventato e spaventato

are sim are very similar so you'd have to say i'm  very frightened steve guess who has just arrived  

sono sim molto simili quindi dovresti dire che sono molto spaventato steve indovina chi è appena arrivato   è

he's just arrived louis mendes right married  grandchildren married grandchildren blimey  

appena arrivato louis mendes giusto sposato nipoti sposato nipoti blimey

okay why is that shocking well it's not shocking  it's just um you know when your grandchildren get  

okay perché è scioccante beh non è scioccante è solo um sai quando i tuoi nipoti si

married that's quite an achievement um that  means have they got children are you a great  

sposano è un bel traguardo um ciò significa che hanno dei figli sei un bis

great grandfather louis i have seen if your  grandchildren are married and have children  

bisnonno louis ho visto se i tuoi nipoti sono sposati e hanno figli

are you a great great grandfather i want to ask  you i have seen louis and some of his family  

sei un bis bisnonno voglio chiederti  ho visto louis e qualcuno della sua famiglia

yes i have photographs and we can't wait to  visit france can we again i can't wait to  

sì, ho delle fotografie e non vediamo l'ora di visitare la Francia, possiamo di nuovo non vedo l'ora di   venire a trovarti

visit anyway we will visit you i can't wait to  visit anywhere i will be happy if i can go down  

comunque ti visiteremo non vedo l'ora di visitare qualsiasi posto sarò felice se posso andare giù

to the end of my garden path to be honest i can't  wait to be able to to be able to just go out and  

a la fine del sentiero del mio giardino ad essere sincero, non vedo l'ora di poter uscire e

travel around although we did go to tamworth  yesterday and we had meatballs and burger  

viaggiare, anche se ieri siamo andati a Tamworth e abbiamo mangiato polpette e hamburger

in in a restaurant that obviously has some sort  of rat problem right yes i don't think we could  

in un ristorante che ovviamente ha qualcosa del problema dei topi giusto sì, non penso che potremmo continuare a denigrare

keep disparaging uh you know this uh  i'm not disparaging you if i was saying  

uh lo sai uh

that you you would say we can't we might  get we might get thrown off youtube it's  

slander zander no it's not slander it's  only slander if it's not true but then  

no, non è calunnia è solo calunnia se non è vero ma poi

you know we've got to be careful there are  definitely rat traps uh and we can go to india  

sai che dobbiamo stare attenti ci sono decisamente trappole per topi uh e possiamo andare in India

of course and rats because i saw one with  my eyes taj mahal i'd love to see that um

ovviamente e topi perché ne ho visto uno con i miei occhi taj mahal lo farei mi piace vedere che um ne abbiamo

have we got one more is that it mr  duncan uh we'll squeeze one more in and  

ancora uno è che è signor duncan uh ne infiliamo un altro e che ne dici di

what about another word just a joke just a joke  it was just very serious steve yes just like  

un'altra parola solo uno scherzo solo uno scherzo era solo molto serio steve sì proprio come

us quite often we are very serious when  people watch us they know that we are  

noi abbastanza spesso siamo molto seri quando le persone ci guardano sanno che siamo

is that sweden florence very serious even though  repeat even though at the moment we're having two  

è quella svezia firenze molto seria anche se ripeto anche se al momento stiamo avendo due

separate conversations who are you talking to  steve i think that's the swedish flag there  

conversazioni separate con chi stai parlando steve penso che quella sia la bandiera svedese lì

i should know the number of times we've shown  flags of the world and i should know them all  

dovrei sapere il numero di volte abbiamo mostrato bandiere del mondo e dovrei conoscerle tutte

is that florence yvonne is that sweden uh it's  very small on the screen here come to toulouse  

è che florence yvonne è quella svezia uh è molto piccola sullo schermo qui vieni a tolosa

yeah to lose oi morim's in two moves have about  two people we can visit we've got so many places  

sì perdere oi morim in due mosse abbiamo circa due persone che possiamo visitare abbiamo ha così tanti posti

i don't think that's two loos i  think i think he's just saying that  

non credo che siano due gabinetti penso che stia solo dicendo che

he has a toilet upstairs and downstairs he has  two loos a play on words no it's switzerland  

ha un gabinetto al piano di sopra e al piano di sotto ha due gabinetti un gioco di parole no è la svizzera   la

switzerland oh switzerland oh i've always  wanted do you know that's the one place that  

svizzera oh la svizzera oh l'ho sempre voluto sai quello è l'unico posto in cui

the world always wanted to go to switzerland  but it's very expensive when i was younger  

il mondo ha sempre voluto andare in svizzera ma è molto costoso quando ero più giovane

we had a school trip in our this would be back in  the 1970s and they they have school trips don't  

facevamo una gita scolastica nel nostro questo sarebbe tornato negli anni '70 e loro hanno gite scolastiche non

they to other parts of the world other countries  and we had one where they said oh um go back to  

loro in altre parti del mondo in altri paesi e ne abbiamo avuto uno in cui dicevano oh um torna a

your home to your parents and say we're going  to switzerland how many would like to go well of  

casa tua dai tuoi genitori e dicono che andremo in svizzera quanti vorrebbero andare bene

course being very switzerland's always been a very  expensive place to go and all i could think of was  

ovviamente essendo molto la svizzera è sempre stato un posto molto costoso dove andare e tutto mi veniva in mente

lint chocolate because all i know is that lint  chocolate is very expensive what it was still is  

cioccolato con pelucchi perché tutto quello che so è che il cioccolato  con pelucchi è molto costoso quello che era ancora è   un

lovely chocolate i wanted to go to switzerland i  wanted to go skiing i wanted to see the mountains  

cioccolato delizioso volevo andare in svizzera volevo andare a sciare volevo vedere le montagne

but unfortunately because my parents hadn't got  enough money we i couldn't go i thought you were  

ma sfortunatamente perché i miei genitori non l'avevano fatto abbiamo avuto abbastanza soldi non potevo andare pensavo che tu fossi

wealthy i thought your family was rolling in money  no no far from it uh i mean my father had a good  

ricco pensavo che la tua famiglia stesse facendo soldi no non lontano uh voglio dire mio padre aveva un buon

job but he spent it all okay i to be honest  with you i'm more interested in this subject  

lavoro ma li ha spesi tutti ok ad essere onesto con te io Sono più interessato a questo argomento

i bet you are then i bet you are that this subject  this subject suddenly seems a bit dull i want to  

scommetto che allora scommetto che questo argomento questo argomento sembra improvvisamente un po' noioso voglio

find out more about steve's poor family well we  weren't poor but just dad was never very good at  

scoprire di più sulla povera famiglia di steve beh non eravamo poveri ma papà non è mai stato molto bravo a

saving money no he spent every penny and borrowed  even more i shouldn't disparage my family  

risparmiare soldi no ha speso ogni centesimo e preso in prestito ancora di più non dovrei denigrare la mia famiglia

that's fine it's fine it's fine it's fine  it's fine what's the worst that can happen um  

va bene va bene va bene va bene va bene qual è il peggio che può succedere um

yes so solemn very serious solemn there's a  good word no right nora hello nora um solemn  

sì così solenne molto serio solenne c'è una buona parola no giusto nora ciao nora um solenne

is a very good word very serious very solemn okay  um somebody that's always very serious you could  

è una parola molto buona molto seria molto solenne okay um qualcuno che è sempre molto serio potresti

say that the priest was very solemn yeah when  he was caught doing what he was doing mr duncan

dire che il prete era molto solenne sì quando  è stato sorpreso a fare quello che stava facendo signor duncan

i am i feel very serious  there's another word referent  

io sono mi sento molto serio c'è un'altra parola referente

oh reverent yes has anyone got the word  reverend here we go steve the answers can

oh reverente sì qualcuno ha la parola reverendo eccoci steve le risposte possono

grave grave but we've got  sober we have that's very easy  

grave grave ma noi siamo sobri abbiamo è molto facile va bene steve abbiamo avuto un bel

all right steve we had quite a few answers of  grave we did yes solemn grave severe um yes grave  

po' di risposte grave abbiamo fatto sì solenne tomba grave um sì grave

but um yes solemn but you got that what's that  what other word i used um i can't remember

ma um sì solenne ma hai capito cos'è quell'altra parola che ho usato um non ricordo

wither no that one doesn't work deep yes if  someone is very serious that you can describe  

appassire no quello non funziona in profondità sì se qualcuno è molto serio puoi descriverlo

them as very being very deep thinking a lot  deep he's got he's got hidden hidden things  

come molto profondo pensare molto profondo lui ha lui è hanno cose nascoste nascoste

that you want to discover a deep person you  know they don't say very much they're always  

che vuoi scoprire una persona profonda sai che non dicono molto sono sempre

very serious and and you want to find out  more about them what are their hidden depths

molto serie e vuoi scoprire di più su di loro quali sono le loro profondità nascoste

to go into a subject so instead  of just explaining the subject  

per approfondire un argomento quindi invece di spiegando semplicemente l'argomento

briefly you will go into all of the details  you'll go in deep but here we have very serious  

brevemente entrerai in tutti i dettagli andrai in profondità ma qui abbiamo una situazione   molto seria

grave so maybe a situation that is  very serious can be described as  

grave quindi forse una situazione molto seria può essere descritta come

grave or maybe if you are in very serious danger  we will say that you are in grave danger probably  

grave o forse se sei in pericolo molto serio  lo faremo dì che sei in grave pericolo probabilmente

so serious in in in fear of your life if you're in  grave well grave danger grave you're buried in a  

così grave in nella paura della tua vita se sei in grave beh grave pericolo grave sei sepolto in una   tomba

grave so if it's grave danger it means you're in  danger of going into a grave i.e being killed yes  

quindi se è un grave pericolo significa che sei in pericolo di finire in un grave cioè essere ucciso sì

or if you are in a grave then i would say that  you are already in a very difficult situation

o se sei in una tomba allora direi che sei già in una situazione molto difficile

maybe you used to say i'm deep deep you know yes  you are not deep stern yes there's a good one  

forse dicevi che sono profondamente profondo sai sì non sei profondo severo sì ce n'è uno buono   lo

you are like an open book you are  saturino stern i'm deep steve is like a  

sei come un libro aperto tu sei saturino severo io sono profondo steve è come un

an open book i'm shallow i'm the opposite  of that i'm shallow i wouldn't say shallow  

un libro aperto sono superficiale io sono l'opposto di quello sono superficiale non direi superficiale

very yes i just mean you you reveal  yourself what about stern stern  

molto sì intendo solo tu ti riveli cosa a proposito di stern stern

yes very serious i wouldn't i wouldn't  say stern that just means sort of

sì molto serio non direi non direi stern che significa solo una specie di

very stern serious angry or unhappy  something stern you give someone a stern  

molto severo serio arrabbiato o infelice qualcosa di severo dai a qualcuno un severo

warning you might even say that that  could replace very strict yeah stern  

avvertimento potresti anche dire che questo potrebbe sostituire molto severo sì severo

and strict are very similar anyways i'm  to have some of that last loaf of bread  

e severo sono molto simile comunque, devo mangiare un po' di quell'ultima pagnotta di pane

from our bakery which is shut down it's very sad  that this this is the last time that you will ever  

del nostro panificio che è chiuso è molto triste che questa sia l'ultima volta che vedrai mai

see bread yes tiger bread you will never see this  again well rosa says are we having tea cakes today  

il pane sì pane di tigre non lo vedrai mai più bene rosa dice mangeremo pasticcini oggi

no because the bread shop has closed no forever  yes so now you can see the seriousness this is how  

no perché la panetteria è chiusa no per sempre sì, quindi ora puoi vedere la serietà questo è quanto   è

serious it is this is very serious this is grave  yes it's a grave situation it's a grave situation  

grave questo è molto serio questo è grave sì è una situazione grave è una situazione grave

so we not only do we not have this anymore we also  won't have tea cakes or hot cross buns no oh my  

quindi non solo lo facciamo non ce l'abbiamo più, anche non avremo pasticcini da tè o focacce incrociate calde no oh mio

god i've just remembered oh that's our favourite  no more hot crust buns i mean we can get them but  

dio mi sono appena ricordato oh questo è il nostro preferito niente più focacce croccanti voglio dire che possiamo prenderle ma

they won't be they'll be sort of you know factory  produced ones which are never as nice as the local  

non lo saranno sii gentile sai quelli prodotti in fabbrica che non sono mai buoni come quelli locali

i'll have to make them they won't be fresh so  there it is take one last look this is the last  

dovrò farli non saranno freschi quindi  ecco, dai un'ultima occhiata questa è l'ultima   la

catherine's bakery gone for good tiger  bread is no more so we're going to eat this  

panetteria di Catherine è andata per il buon pane di tigre non è di più quindi mangeremo questo

and this is the last one well i'll have it this  way mr duncan i'm going to tell you something  

e questo è l'ultimo beh, lo prendo in questo modo, signor duncan, ti dirò una cosa

into the kitchen's that way steve is taking it  into the kitchen so so but by the time i finish  

in cucina è così che steve lo sta portando in cucina così così ma a proposito volta che finisco   il

my livestream chomping on a piece of  that delicious bread for the last time  

mio livestream masticando un pezzo di quel delizioso pane per l'ultima volta

steve will be eating the bread anyway thank you  steve i know anna there isn't another bakery in  

steve mangerà comunque il pane grazie  steve so che anna non c'è un altro panificio in

much where not there isn't a neat one no it's  only one that's it i i we did think of getting  

molto dove non ce n'è uno pulito no è solo uno che è tutto io abbiamo pensato di prendere

a bread maker but we'll go into that i don't  think we'll bother no lovely to be here as ever  

una macchina per il pane, ma lo approfondiremo non penso che ci preoccuperemo di essere qui come sempre

lovely to interact with all you wonderful people  around the world and all the many countries and  

bello interagire con tutte voi persone meravigliose in tutto il mondo e tutti i tanti paesi e

i shall hopefully see you all next week  so steve will be back next sunday and i  

spero di vedervi tutti la prossima settimana quindi steve tornerà domenica prossima e io

will be back tomorrow can you believe it  i'm doing another week of live streams  

tornerò domani, ci credi farò un'altra settimana di live streaming

from monday to friday and then next sunday we are  back together thank you mr steve thank you have  

dal lunedì al venerdì e poi domenica prossima saremo di nuovo insieme grazie signor steve grazie buona

a lovely week everybody and uh see you again  and there he goes mr steve has left the studio  

una bella settimana a tutti e uh arrivederci  ed eccolo qui il signor steve ha lasciato lo studio

he's now going into the kitchen where he will  make himself i think he's going to have some toast  

ora sta andando in cucina dove si farà  da solo penso che mangerà del pane tostato

some toasted bread i think so thanks  steve see you next week and i will see you  

del pane tostato penso di sì grazie steve ci vediamo la prossima settimana e ci vediamo

tomorrow can you believe it i am back with you  tomorrow we will be looking at words within words  

domani puoi crederci che sono tornato con te domani guarderemo le parole nelle parole

tomorrow i don't have time today to do it but  we will do it tomorrow i hope you've enjoyed  

domani non ho tempo oggi per farlo ma  lo faremo domani spero che tu' mi è piaciuto

this live stream it's been nice being with  you again and i will see you all tomorrow

questo live streaming è stato bello essere di nuovo con  te e ci vediamo domani

where are you mr duncan oh there i am i thought i  pressed the button then but i didn't i'm back now  

dove sei signor duncan oh eccomi pensavo di aver premuto il pulsante allora ma non l'ho fatto sono tornato ora   ci

see you tomorrow 2 p.m uk time is when i'm with  you again and we will do this all over again  

vediamo domani alle 14:00 l'ora del Regno Unito è quando sono di nuovo con te e rifaremo tutto da capo

from 2pm uk time tomorrow monday to friday i am  with you with my english addict quick fix see you  

dalle 14:00 ora del Regno Unito domani dal lunedì al venerdì sono con te con la mia soluzione rapida per tossicodipendenti inglesi ci vediamo

tomorrow take care i hope you've enjoyed today's  live stream i hope you've had a good weekend and i  

domani abbi cura di te spero ti sia piaciuto il live streaming di oggi Spero che tu abbia trascorso un buon fine settimana e

hope you will have a good week with me from monday  to friday 2 p.m uk time is when i'm here with you  

spero che tu abbia una buona settimana con me dal lunedì al venerdì alle 14:00 ora del Regno Unito è quando sono qui con te

and of course until tomorrow you  know what's coming next yes you do

e ovviamente fino a domani sai cosa verrà dopo sì, lo sai

ta ta for now

ta per ora

dustdinadia

dustdinadia