Small Pleasures / what is an Air Quote? / English Addict 75 LIVE / 22 may 2020 - Chat With Mr Duncan

yes here we are then once again we have started Friday's live stream broadcasting

tak, jesteśmy tutaj, więc ponownie rozpoczęliśmy piątkową transmisję na żywo

across the internet especially on YouTube which is where you might be

w Internecie, szczególnie w YouTube, gdzie możesz

watching right now here we go again yes it is English addict live from a very

teraz oglądać, zaczynamy ponownie tak, to jest uzależniony od angielskiego na żywo z bardzo

windy very gusty UK and of course this is the birthplace of the English language as well

wietrznej, bardzo porywistej Wielkiej Brytanii i oczywiście to to miejsce narodzin języka angielskiego, tak jak

you did it here we are we are all together again once more it's YouTube

zrobiłeś to tutaj, jesteśmy, znowu wszyscy razem, to YouTube, to transmisja na

it's live it's mr. Duncan that's me by the way and it's English addict for

żywo, to mr. Duncan, to ja przy okazji i to uzależniony od angielskiego na

Friday I hope you are feeling good today can I just say one thing I should

piątek. Mam nadzieję, że czujesz się dzisiaj dobrze. Czy mogę powiedzieć tylko jedną rzecz.

definitely mention this before I continue it is very windy today you may

Zdecydowanie powinienem o tym wspomnieć, zanim przejdę dalej. Dziś jest bardzo wietrznie, być może

have noticed at the start of today's livestream during the countdown you

zauważyłeś na początku dzisiejszej transmisji na żywo podczas odliczanie

could see the trees were blowing all over the place and that is because it is

można było zobaczyć drzewa wiały wszędzie, a to dlatego, że

very windy today I can't actually believe how windy the weather is after

dzisiaj jest bardzo wietrznie Nie mogę uwierzyć, jak wietrzna jest pogoda po

yesterday we had a lovely day yesterday the weather was very nice however today

wczorajszym dniu mieliśmy cudowny dzień wczoraj pogoda była bardzo ładna, ale dzisiaj się

it has changed quite a lot very breezy I think the word is so there is the view

zmieniła całkiem sporo bardzo wietrznie myślę, że to słowo, więc mam

right now behind me we have had some showers this morning as well some rain

teraz widok za mną mieliśmy trochę prysznica dziś rano i spadło trochę deszczu, jeśli mam być

has fallen it is well to be honest with you we're getting everything today we're

szczery, mamy dzisiaj wszystko, co

getting all of the weather almost at the same time there is sunshine sometimes

mamy przez całą pogodę prawie w tym samym czasie świeci słońce czasami pada

there is rain but all the time constantly there is lots and lots of

deszcz, ale cały czas jest dużo

wind so I hope you are feeling good today this might be a very interesting

wiatru, więc mam nadzieję, że czujesz się dzisiaj dobrze, to może być bardzo interesująca,

unusual and maybe dramatic livestream because the wind is blowing so strongly

niezwykła i być może dramatyczna transmisja na żywo, ponieważ wiatr wieje tak mocno

my little gazebo which is covering me is blowing all over the place anyway we

moja mała altana, która mnie zakrywa i tak wieje wszędzie

will see what happens talking of which what happened on

zobaczymy co się stanie mówiąc o tym co się stało w

Wednesday we seem to have a lot of people certainly watching the livestream

środę wydaje się że mamy dużo ludzi na pewno ogląda transmisję na żywo

on Wednesday I'm not sure what happened I have a feeling maybe on Wednesday I

w środę nie jestem pewien co coś się stało, mam przeczucie, że może w środę.

think YouTube must have featured my live stream somewhere

Myślę, że YouTube musiało pokazać gdzieś moją transmisję na żywo,

because all of a sudden I had lots of people watching my livestream which was

ponieważ nagle mnóstwo ludzi oglądało moją transmisję na żywo, co było

very surprising to be honest and I also had a feeling that many of the people

bardzo zaskakujące, szczerze mówiąc, i miałem też wrażenie, że wiele osób

joining were not learning English in fact we seem quite confused by what was

dołączających nie uczyliśmy się angielskiego w rzeczywistości wydajemy się dość zdezorientowani tym, co się

happening well for those who are feeling a little confused my name is Duncan

dzieje dobrze dla tych, którzy czują się trochę zdezorientowani

that's me by the way some people call me mr. Duncan and I teach English on

. Duncan i ja uczymy angielskiego na

YouTube that's what I'm doing now I talk about the English language I discuss

YouTube tym się teraz zajmuję Rozmawiam o języku angielskim

different subjects sometimes I will talk about a certain part of the English

Czasami omawiam różne tematy Porozmawiam o pewnej części

language however the one thing I do like having here I really love having fun and

języka angielskiego, jednak jedyną rzeczą, którą lubię tutaj jest to, że naprawdę uwielbiam się bawić i

a laugh and a smile from time to time and I hope you do as well so we are all

śmiech i uśmiech od czasu do czasu i mam nadzieję, że ty też tak masz, więc wszyscy

here yes we have made it once more to the end of the week the weekend is just

tu jesteśmy tak, dotarliśmy jeszcze raz do końca tygodnia weekend jest tuż

around the corner yes it's Friday

za rogiem tak, jest piątek

do it is Friday the weekend is arriving very soon maybe for you perhaps for you

czy to jest piątek weekend nadchodzi bardzo szybko może dla ciebie może dla ciebie

it has already arrived I don't know because I'm not there so here we go

już nadszedł nie wiem bo mnie tam nie ma więc zaczynamy

again yes we are here once more it is my

znowu tak znowu tu jesteśmy to mój

Friday English addict for all those who can't get enough of the English language

piątkowy uzależniony od angielskiego dla wszystkich tych którzy nie mogą miej dość języka angielskiego

every Sunday Wednesday and also Friday as well as the rain starts to fall above

w każdą niedzielę środa, a także piątek, a deszcz zaczyna padać nad

my head and also on my shoulders we are all here together again let's have a

moją głową, a także na moich ramionach, znów jesteśmy wszyscy razem,

look at the live chat oh yes we have some very fast fingers today on the live

spójrzmy na czat na żywo, o tak, mamy bardzo szybkie palce dzisiaj na

chat hello to partridge Mohsen also v tests and also Beatriz you are all first

czacie na żywo cześć kuropatwa Mohsen również v testy a także Beatriz wszyscy jesteście pierwsi

on today's live chat congratulations to you

na dzisiejszym czacie na żywo gratulacje dla was

I feel as if I want to give you an extra large applause today I don't know why

czuję się tak, jakbym chciał wam dziś dać wyjątkowo duże brawa nie wiem dlaczego tak się

I'm feeling quite generous you know I hope you are as well I hope you are

czuję całkiem hojny wiesz mam nadzieję, że ty też mam nadzieję, że

feeling very generous hello - oh hello - soo Jin nice to see you here again I've

czujesz się bardzo hojny cześć - och cześć - tak Jin miło cię znowu tu widzieć

just realised by the way as the rain is falling it is actually getting my whole

Właśnie zdałem sobie sprawę przy okazji, że pada deszcz tak naprawdę dostaję całych

back and also shoulders very wet I'm getting a little wet standing here

pleców a także bardzo mokre ramiona Robię się trochę mokry stojąc tutaj

hello also Victoire hello Rick tool also zoo Zika nice to see you here as well

cześć też Victoire cześć Rick narzędzie również zoo Zika miło cię tu widzieć i

lots of people joining on the livestream I don't know what that is is it a extra

wiele osób dołącza do transmisji na żywo Nie wiem, co to jest, czy to jest bardzo

large delivery I don't know something is going on behind me I have a feeling

duże dostawa Nie wiem, coś się dzieje za mną Mam wrażenie, że

today I think today's livestream is going to

dzisiejsza transmisja na żywo

be a little unusual for various reasons not least of all because of the weather

będzie trochę nietypowa z różnych powodów, między innymi z powodu pogody,

but also there are lots of things happening around me including mr. Steve

ale także wokół mnie dzieje się wiele rzeczy, w tym Pan. Steve,

who is actually in the garden behind me right behind me Steve is doing some work

który jest w ogrodzie za mną, zaraz za mną, Steve pracuje

in the garden unfortunately he doesn't have time to appear today sadly because

w ogrodzie, niestety nie ma czasu, aby się dzisiaj pojawić, niestety, ponieważ

he is very busy doing his gardening chores however there is some good news

jest bardzo zajęty swoimi pracami w ogrodzie, ale w środę są dobre wieści, które

on Wednesday I promised to show you mr. Steve and myself making tea cakes in the

obiecałem pokazać panu Steve i ja robimy herbatniki w

kitchen I didn't have time to show it on Wednesday however today I promise we

kuchni Nie miałem czasu tego pokazać w środę ale dzisiaj obiecuję że

will have we definitely will have mr. Steve and myself something we recorded

będziemy mieli na pewno będziemy mieli Mr. Steve i ja coś, co nagraliśmy

earlier in the kitchen making some tea cakes we are going to toast some tea

wcześniej w kuchni robiąc herbatniki

cakes together a little bit later on I hope you will stick around

trochę później razem wzniesiemy tosty Mam nadzieję, że zostaniesz

and I hope you will stay with me I hope you will not leave me now or ever

i mam nadzieję, że zostaniesz ze mną Mam nadzieję, że mnie teraz nie opuścisz lub kiedykolwiek

hello also to wait and hello to wait and nice to see you here as well

cześć też czekać i cześć czekać i miło cię tu widzieć, jak również

lots of people joining in Belarus CEO is also here on the live chat as well nice

wiele osób dołączających do Białorusi CEO jest również tutaj na czacie na żywo, jak również miło cię

to see you back also Mustafa Venugopal hello and Venugopal a very

widzieć z powrotem również Mustafa Venugopal witaj i Venugopal bardzo

interesting name you have there if you don't mind me saying nice to see you

ciekawe imię ty wpadnij tam jeśli nie masz nic przeciwko, że powiem miło cię widzieć

also we have Lena hello Lena can I just say I haven't seen you for a long time

też mamy Lena cześć Lena czy mogę tylko powiedzieć, że dawno cię nie widziałem

so welcome back Lena with the vodka hello to you thanks for joining me

więc witaj z powrotem Lena z wódką witam cię dzięki za dołączenie do mnie

yes it is

tak to

I don't know what's going on behind me but it's very noisy excuse me

nie wiem co się dzieje za mną ale jest bardzo głośno przepraszam

I know what's happening someone is having oil delivered to their house now

wiem co się dzieje ktoś ma dostawę ropy do domu teraz

lots of people around here don't have gas so we have to have oil

wielu ludzi tutaj nie ma benzyny więc musimy mieć ropę

including us so all of our heating is powered by oil and at the moment oil is

wliczając nas więc wszyscy nasze ogrzewanie jest zasilane olejem, a obecnie ropa jest

very very cheap you may have heard that oil is actually very cheap at the moment

bardzo, bardzo tania być może słyszałeś, że ropa jest obecnie bardzo tania

hello also - Beatriz hello Roxy Julie lots of people here right now very nice

cześć też - Beatriz cześć Roxy Julie jest tu teraz wiele osób bardzo miło

thank you very much for joining me today something very strange is happening on

dziękuję bardzo za dołączenie ja dzisiaj coś bardzo dziwnego dzieje się z

my phone by the way I told you that today's livestream was going to be very

moim telefonem, przy okazji, jak ci powiedziałem, że dzisiejsza transmisja na żywo będzie bardzo

busy and unusual so behind me what if my neighbor's is having oil delivered and

zajęta i niezwykła, więc za mną co jeśli mój sąsiad ma dostawę oleju, a

in front of me my gazebo he's blowing all over the place Luis Mendez oh hello

przede mną dmucha na całą altanę miejsce Luis Mendez oh cześć

Luis nice to see you here as well nice to see you back as well great

Luis miło cię tu widzieć i miło cię widzieć z powrotem też świetnie

I don't know what is happening tonight

I'm not quite sure what is happening here that's better

the technology is ganging up on me I knew today was going to be weird I had a

wiedziałem, że dzisiaj będzie dziwnie czułem, że

feeling today's livestream was going to be strange

dzisiejsza transmisja na żywo będzie dziwna

hello also Marella Marella nice to see you here again we are doing a few things

cześć też Marella Marella miło cię znowu tu widzieć robimy

today quite a few things we are looking at things that give you a little bit of

dzisiaj kilka rzeczy sporo rzeczy przyglądamy się rzeczom, które dają ci trochę

pleasure we all like to find little moments of pleasure in our lives

przyjemności wszyscy lubimy znajdować małe chwile przyjemności w naszym życiu

sometimes these pleasures can be very small and very brief it is very strange

czasami te przyjemności mogą być bardzo małe i bardzo krótkie to jest bardzo dziwne dość dziwne

quite strange sometimes how certain things can make me feel happy even a

czasami jak pewne rzeczy mogą mnie uszczęśliwić nawet

very small event or a small action things that you look forward to doing

bardzo małe wydarzenie lub mała czynność rzeczy które nie możesz się doczekać, aby to zrobić

and it can be something very small very tiny something that is not very

i może to być coś bardzo małego, bardzo małego, co nie jest bardzo

important so that's what we're doing today also we have some unusual words

ważne, więc to jest to, co robimy dzisiaj, również

quite often on Friday we will look at unusual words and that's what we are

w piątek dość często mamy niecodzienne słowa, przyjrzymy się niezwykłym słowom i właśnie to

going to do today as well Massimo hello everybody

zrobimy zrobić też dzisiaj Massimo witam wszystkich

sorry I am busy I will replay the let the livestream later ok Massimo hello

przepraszam jestem zajęty Odtworzę powtórkę niech transmisja na żywo później ok Massimo witam

and and goodbye tomorrow hello mr. don't care I can see it's

i do widzenia jutro witam pana. nie obchodzi mnie to. Widzę, że

windy it seems very cold can I just say it isn't cold today it's actually quite

wieje. Wydaje się bardzo zimno. Czy mogę tylko powiedzieć, że dzisiaj nie jest zimno. Właściwie jest dość

mild however the wind is strong that is true

łagodny. Jednak wiatr jest silny, to prawda,

hello Helen or grace also we have Emanuela here nice to see you as well on

cześć Helen lub Grace. Mamy tu też Emanuelę. Miło cię widzieć. na

the live chat yes it is English addict that's what this is called if you are

czacie na żywo tak, to jest uzależniony od języka angielskiego, tak to się nazywa, jeśli

watching this and you wondering what the hell is that who the

oglądasz to i zastanawiasz się, co do diabła jest, kim do

hell is that well that's what's going on so you know you know

cholery jest tak dobrze, o to chodzi, więc wiesz, że wiesz

hello also to Helena nishta hello nisht are nice to see you back as well we have

cześć też Helena nishta cześć nisht są miło cię widzieć z powrotem, mamy

a lot of things to look at today we are making tea cakes with mr. Steve we are

dziś wiele rzeczy do obejrzenia robimy ciastka herbaciane z panem. Steve

going to toast some tea cakes we are going to look at some interesting words

wzniesiemy toast herbatnikami spojrzymy na kilka interesujących słów

also good news for those who like football guess what

również dobra wiadomość dla tych, którzy lubią piłkę nożną zgadnij co

in some parts of the world football is going to restart all over again

w niektórych częściach świata piłka nożna zostanie wznowiona od nowa

very good mr. Steve very good

bardzo dobry panie. Steve bardzo dobrze,

I know a lot of people I know you are going to ask mr. Duncan do you ever play

znam wiele osób, o których wiem, że poprosisz pana. Duncan, czy kiedykolwiek grałeś w

football my answer to that is no however in the area where I live during the

piłkę nożną. Moja odpowiedź brzmi: nie, jednak w okolicy, w której mieszkam

summer there is one particular game that is played quite a lot can you guess what

latem, jest jedna konkretna gra, w którą gra się dość często. Możesz zgadnąć, co to

it is well you don't have to guess because I'm going to show you now so

jest, cóż, nie musisz zgadywać, ponieważ ja' pokażę ci teraz więc

there it is so this is very close to where I live

tam to jest więc to jest bardzo blisko mojego miejsca zamieszkania

this is a field a recreation field where lots of things happen and as you can see

to jest pole rekreacyjne, gdzie dzieje się wiele rzeczy i jak widzisz,

there is a cricket match taking place this is something I filmed last year so

odbywa się mecz krykieta to jest coś, co sfilmowałem w zeszłym roku więc

quite often in the place where I live they will have cricket match matches and

dość często w miejscu gdzie mieszkam będą rozgrywane mecze krykieta i

a fly has just flown into my mouth that's good however as I mentioned on

właśnie mucha wleciała mi do ust to dobrze ale jak wspomniałem w

Wednesday I don't play cricket I don't play sport in fact any sport

środę nie gram w krykieta właściwie nie uprawiam żadnego sportu

sometimes I like to go for a walk I'm not sure if walking is a sport is it

czasami ja lubię chodzić na spacer Nie jestem pewien, czy chodzenie jest sportem, może może

maybe maybe not so here in Much Wenlock we do play cricket

nie. Więc tutaj w Much Wenlock gramy w krykieta. W lecie

we have cricket matches taking place during the summer we also have our own

odbywają się mecze krykieta. Mamy też własne

local Olympics as well so here in the place where I live we also have our

lokalne igrzyska olimpijskie. Więc tutaj w miejscu, w którym mieszkam, mamy również nasze

special local Olympic Games and the reason why we do that and the reason why

specjalne lokalne igrzyska olimpijskie i powód, dla którego to robimy, i powód, dla którego

it is also very special oh I think I think that team must have won

jest to również bardzo wyjątkowe, och, myślę, że myślę, że ta drużyna musiała wygrać,

did you hear that I think the team must have won so the reason why we like to

czy słyszałeś, że myślę, że drużyna musiała mieć wygrał więc powodem, dla którego lubimy

have our Olympic Games here is because we it's been going on every year for

organizować tutaj nasze igrzyska olimpijskie jest to, że odbywa się to co roku od

over a hundred years did you know that and this particular place was the

ponad stu lat czy wiesz, że to właśnie to miejsce było

inspiration for the modern Olympic Games the inspiration for the revival of the

inspiracją dla nowożytnych igrzysk olimpijskich inspiracją dla odrodzenia

Olympic Games it's true hello - oh hello Irene hello also -

Igrzyska Olimpijskie to prawda cześć - oh cześć Irene cześć też -

George hello George nice to see you back as well

George cześć George również miło cię widzieć z powrotem

hello Beck hello - Beck who is watching in Kazakhstan please can you say my name

cześć Beck cześć - Beck który ogląda w Kazachstanie proszę czy możesz powiedzieć moje imię

from Kazakhstan hello - Beck McCann Bethel I hope I pronounced your name

z Kazachstanu cześć - Beck McCann Bethel Mam nadzieję że wymówiłem twoje imie

right I really do we also have Mika hello Mika

dobrze Naprawdę tak mamy też Mika witaj Mika

nice to see you back again Oh teacher how much I enjoy watching you oh that's

miło cię znów widzieć Och nauczycielu jak bardzo lubię cię oglądać och to jest

from Belarus eeeh I'm getting my I'm getting my messages

z Białorusi eeeh Dostaję moje

confused here something very strange happened on my phone

Pomyliły mi się wiadomości tutaj coś bardzo dziwnego stało się z moim telefonem

so I was reading my live chat and then suddenly a voicemail appeared on my

więc czytałem mój czat na żywo i nagle na moim telefonie pojawiła się poczta głosowa

phone from many days ago and I couldn't see the live chat a very strange moment

sprzed wielu dni i nie widziałem czatu na żywo bardzo dziwny moment

I don't know what happened my phone sometimes does things by itself I don't

nie wiem co się stało mój telefon czasami robi rzeczy sam nie nie

know how it happens but it does it definitely does hello - Robin Robin

wiem, jak to się dzieje, ale tak się dzieje, zdecydowanie witam - Robin Robin

Hakim in Germany mr. Duncan you are one supremely I love you oh thank you very

Hakim w Niemczech, mr. Duncan, jesteś wyjątkowo kocham cię, och, dziękuję

much that's very kind of you to say I do like doing this I have been doing this

bardzo, to bardzo miłe z twojej strony, że mówisz. Lubię to robić. Robię to

for a long time I'm not going to say how long

od dłuższego czasu

because people say mr. Duncan you are boasting well sometimes sometimes it is

. Duncan dobrze się chwalisz czasami

good to blow your own trumpet it is sometimes you have to talk about the

dobrze jest zadąć we własną trąbkę czasami trzeba pogadać o

things you do hello and Marcia hello also Mercedes Ferran Dez mr.

rzeczach które robisz cześć i Marcia cześć też Mercedes Ferran Dez mr.

Duncan and everyone from the very hot Madrid summer is here oh I see so hello

Duncan i wszyscy z bardzo gorącego lata w Madrycie są tutaj, och, jak widzę, witam

to a very hot and steamy Madrid hello also Thiago hello mr. Duncan when

w bardzo gorącym i parnym Madrycie, witam również Thiago, witam, panie. Duncan, kiedy

I see the environment and the atmosphere behind you I always have a good feeling

widzę otoczenie i atmosferę za tobą, zawsze mam dobre poczucie

of peace and in this difficult time here in Brazil and all around the world

spokoju, aw tym trudnym czasie tutaj, w Brazylii i na całym świecie,

I really need this thank you very much that's very kind of you to say I like

naprawdę tego potrzebuję, dziękuję bardzo, to bardzo miłe z twojej strony, że mówisz, że lubię to

doing this even though things are still very strange can I tell you something I

robić to chociaż sytuacja jest nadal bardzo dziwna, czy mogę ci coś powiedzieć,

know this is probably not interesting so IRA I will apologize now but yesterday

wiem, że to prawdopodobnie nie jest interesujące, więc IRA przepraszam teraz, ale wczoraj

we went to pick up mr. Steve's wheel for his wheelbarrow which was broken if you

pojechaliśmy odebrać pana. Koło Steve'a do jego taczki, które było zepsute, jeśli

remember last week I showed you mr. Steve's broken wheelbarrow so yesterday

pamiętasz, w zeszłym tygodniu pokazywałem ci Mr. Zepsuta taczka Steve'a, więc wczoraj

we picked up mr. Steve's new wheelbarrow wheel and we were greeted by a very

zabraliśmy pana. Nowe koło od taczki Steve'a i przywitał nas bardzo

strange sight lots of people queuing outside the store and that particular

dziwny widok. Wiele osób ustawia się w kolejce przed sklepem, a ten szczególny

type of store is a DIY store so they sell lots of things for if you want to

typ sklepu to market budowlany, więc sprzedają wiele rzeczy, jeśli chcesz

renovate your house or do some work to make your house better maybe you want to

wyremontować swój dom lub popracować, żeby coś zrobić. twój dom lepiej może chcesz

paint or maybe you want to put some wallpaper up maybe you need to buy some

pomalować a może chcesz położyć tapetę może potrzebujesz kupić trochę

wood so quite often yes people will go to a DIY store and yes it is open at the

drewna więc dość często tak ludzie pójdą do marketu budowlanego i tak jest w tej

moment it is actually open despite all of the things that are

chwili otwarty faktycznie jest otwarty pomimo wszystkich rzeczy, które

happening right now but we were amazed to see how miserable everyone looked

dzieją się teraz, ale byliśmy zdumieni, widząc, jak nieszczęśliwi wszyscy wyglądali,

standing outside waiting to go in to the store fortunately mr. Steve had also

stojąc na zewnątrz i czekając na wejście do sklepu, na szczęście panie. Steve

arranged to pick up his new wheel so we didn't have to stand in the queue

zorganizował również odbiór swojego nowego koła, więc nie musieliśmy stać w kolejce,

however lots of people who were waiting to go in did they had to stand in a very

jednak wiele osób, które czekały na wejście, musiało stać w bardzo

long queue and of course they were standing very far away from each other

długiej kolejce i oczywiście stały bardzo daleko od siebie

but they did not look very happy I have a feeling some of them were waiting for

ale nie wyglądali na zbyt szczęśliwych mam wrażenie że niektórzy z nich czekali

quite a while I think so hello also - hi what hello hi what nice

dość długo myślę że cześć też - cześć co cześć cześć jak miło

to see you here how are you are you ok I really hope so

cię tu widzieć jak się masz w porządku mam nadzieję że tak

mr. Steve is in the garden right behind me he's doing a little bit of work in

panie . Steve jest w ogrodzie tuż za mną, trochę pracuje w

the garden he is actually on holiday at the moment but during his free time he's

ogrodzie, właściwie jest teraz na wakacjach, ale w wolnym czasie

decided to do a little bit of gardening so that is what he is doing hello to

postanowił trochę popracować w ogrodzie, więc to właśnie robi, cześć

Freddy mr. Duncan I guess you said never and ever I will show my legs today you

Freddy'emu Pan. Duncan, chyba powiedziałeś, że nigdy i przenigdy nie pokażę dzisiaj nóg,

showed your legs to us Freddy you are right yes it isn't very often that you

pokazałeś nam swoje nogi, Freddy, masz rację, tak, nieczęsto masz

get to see my legs but you did a few moments ago when I was playing football

okazję zobaczyć moje nogi, ale zdarzyło ci się to kilka chwil temu, kiedy grałem w piłkę nożną

with mr. Steve what strange fun is cricket do they play it elsewhere other

z panem Steve, jaką dziwną zabawą jest krykiet, czy grają w to gdzie indziej

than Britain and India I don't know I don't know where else in the world I

poza Wielką Brytanią i Indiami.

suppose Australia they play cricket also in Australia they have they have a very

good team in fact and also New Zealand as well so there are other

a także Nowa Zelandia, więc

cricket teams around the world so a lot of people think of Britain and also

na całym świecie są inne drużyny krykieta, więc wiele osób myśli o Wielkiej Brytanii, a także

India when we think of cricket but cricket is actually played in many

Indiach, kiedy myślimy o krykiecie, ale w krykieta gra się w wielu

other parts of the world as well

innych częściach świata, a także

hello also to fly away hello Maury CEO nice to see you here as well I have to

cześć, żeby odlecieć cześć Maury dyrektor generalny również miło cię tu widzieć muszę

tell you that my daughter loves your garden so much and she said to me that

ci powiedzieć, że moja córka bardzo kocha twój ogród i powiedziała mi, że

she wants to buy your house well maybe one day who knows perhaps one day we

chce kupić twój dom, może pewnego dnia, kto wie, może kiedyś

will move to another place and then you can buy this it can be all yours however

przeprowadzimy się w inne miejsce a potem możesz to kupić to może być całe twoje jednak

I get the feeling I have a strange feeling that maybe we will not be moving

mam takie wrażenie mam dziwne przeczucie że może się stąd nie ruszymy

from here I have a feeling that we will be living here until the end of our

mam przeczucie że będziemy tu mieszkać do końca

lives whenever that may be so I think we will be here for some time to come

życia kiedykolwiek to będzie więc myślę, że będziemy tu przez jakiś czas, aby przyjść

hello also to Agustina hello Agustina nice to see you as well

witaj również do Agustiny cześć Agustina również miło cię widzieć

very nice our neighbor this morning gave us some food hmm

bardzo miły nasz sąsiad dziś rano dał nam trochę jedzenia hmm

definitely yes as you can imagine I was very pleased to see the food delivered

zdecydowanie tak, jak możesz sobie wyobrazić Byłem bardzo zadowolony widząc dostarczone jedzenie

but my neighbor gave us some scones some freshly made scones I haven't had it yet

ale mój sąsiad dał nam trochę bułeczek trochę świeżo upieczonych bułeczek jeszcze nie jadłem

I will be having my scone after the live stream has finished

bułeczkę będę miał po zakończeniu transmisji na żywo

hello also - Andy hello Andy who says greetings from Czech Republic nice to

cześć też - Andy cześć Andy który mówi pozdrowienia z Czech miło cię

see you here can you recommend some British movie for beginners well I

tu widzieć możesz polecić jakiś brytyjski film dla początkujących cóż,

suppose you could watch anything really if there is a movie maybe something or

przypuszczam, że mógłbyś obejrzeć wszystko, jeśli jest jakiś film, może coś lub

maybe a type of movie that you enjoy watching

może rodzaj filmu, który lubisz oglądać,

then perhaps that is what you should do so always learn by looking at something

to może właśnie to powinieneś zrobić, więc zawsze ucz się, patrząc na coś

or reading something that you enjoy anyway maybe a subject that you enjoy

lub czytając coś, co mimo wszystko lubić może jakiś przedmiot, który lubisz,

maybe you could watch a documentary about a certain topic that you like so I

może mógłbyś obejrzeć film dokumentalny na określony temat, który lubisz, więc

always find that learning is much easier when you are studying something that you

zawsze uważam, że nauka jest o wiele łatwiejsza, kiedy uczysz się czegoś, co

enjoy doing maybe a certain subject mr. Duncan did you know who won the champion

lubisz robić, może jakiegoś konkretnego przedmiotu, panie. Duncan, czy wiesz, kto zdobył

trophy of 2017 in cricket that was held in England I might be the wrong person

trofeum mistrza krykieta w 2017 roku, które odbyło się w Anglii. Mogę być niewłaściwą osobą

to ask that question to if I was honest with you because I don't know much about

do zadawania tego pytania, jeśli mam być z tobą szczery, ponieważ nie wiem zbyt wiele o

sport I am guessing I'm going to guess that it may have been I want to say

sporcie. Zgaduję, że jestem zgaduję, że mogło to być chcę powiedzieć

Pakistan because Pakistan also has a very good cricket team but I don't know

Pakistan, ponieważ Pakistan ma również bardzo dobrą drużynę krykieta, ale nie wiem

that much about cricket please do not assume that if I know about cricket

zbyt wiele o krykiecie, proszę nie zakładać, że jeśli wiem o krykiecie,

because I don't unfortunately so maybe you could tell me

ponieważ niestety nie wiem, więc może mógłbyś mi powiedzieć

who won the world champion cricket trophy in 2017 maybe you can tell me

kto zdobył trofeum mistrza świata w krykieta w 2017 może mi powiesz

because I have no idea I don't know maybe it was India maybe Australia

bo nie mam pojęcia nie wiem może to były Indie może Australia

perhaps New Zealand I don't know I have no idea

może Nowa Zelandia nie wiem nie mam pojęcia

hello mr. Duncan I am Antonio and I'm living in Germany and I love your

witam panie. Duncan Nazywam się Antonio i mieszkam w Niemczech i uwielbiam twoje

teaching I learn a lot thank you very much and thank you also for your lovely

nauczanie. Dużo się uczę, bardzo dziękuję i dziękuję również za twoje urocze, urocze kciuki w górę.

lovely thumbs up very nice hello Lily Lily Chung hello Lily hello

it's my first time here is it really

naprawdę

can I just say it is so windy today I wasn't quite expecting this to be honest

mogę powiedzieć, że dziś jest tak wietrznie. Szczerze mówiąc, nie spodziewałem się tego.

I didn't think today's weather was going to be quite so what's the word I'm

looking for crazy look so there is the view right now behind me and you can see

za mną i widać, że

it is rather windy today I am really really being adventurous sometimes it is

dzisiaj jest dość wietrznie Naprawdę jestem żądny przygód czasami

good to do things that are adventurous I'm not sure if this is one of them I'm

dobrze jest robić rzeczy pełne przygód Nie jestem pewien, czy to jeden z nich Naprawdę

really not sure but you can see the trees are really blowing around behind

nie jestem pewien, ale możesz zobaczyć drzewa naprawdę wieją za

me oh my goodness was this a good idea was it

mną o mój Boże, czy to był dobry pomysł, czy to

I'm really not sure I'm really not sure oh my goodness

naprawdę nie jestem pewien, naprawdę nie jestem pewien, o mój Boże.

Palmyra says your neighbors your neighbors are very friendly mr. Duncan

Palmyra mówi, że twoi sąsiedzi twoi sąsiedzi są bardzo przyjaźni panie. Duncan,

do you have something to offer for them or to them yes well we make jam as you

czy masz coś do zaoferowania dla nich lub dla nich tak, robimy dżem, jak wiesz,

know so mr. Steve likes making jam so if we have a new batch of jam we will give

więc panie. Steve lubi robić dżem więc jeśli mamy nową partię dżemu damy

some of our jam to the neighbors so we do the same thing yes you are right my

trochę naszego dżemu sąsiadom więc zrobimy to samo

neighbors are very kind and generous generally speaking many people around

here are friendly and kind Andy says mr. Duncan do you remember if a man doesn't

Andy mówi p. Duncan, czy pamiętasz, jeśli mężczyzna nie

make new acquaintances as he advances through life he will soon find himself

zawiera nowych znajomości, idąc przez życie, wkrótce zostanie sam,

left alone ah that sounds to me like Samuel Johnson I think so yes Tamura

ah, to brzmi jak Samuel Johnson. Myślę, że tak. Tamura

says do you know the people oh I see do people in Much Wenlock know you as a

mówi, czy znasz ludzi, och, widzę, czy ludzie w Wiele Wenlock zna cię jako

very popular blogger who is known in the world

bardzo popularnego blogera, który jest znany na świecie

some people do know about my work and some people don't and some people try to

niektórzy ludzie wiedzą o mojej pracy, a niektórzy nie, a niektórzy próbują

pretend that they don't know about it if you know what I mean

udawać, że o tym nie wiedzą, jeśli wiesz, co mam na myśli,

what what is going on with the weather my goodness I really can't believe how

co co dzieje się z pogodą, mój Boże, naprawdę nie mogę uwierzyć, jak

windy it is here today maybe I should have done the livestream in the studio

tu dziś wietrznie może powinienem był zrobić transmisję na żywo w studiu, może

maybe Belarusian says there was a typhoon in Bangladesh and India yes I

białoruski mówi, że w Bangladeszu i Indiach był tajfun, tak,

saw it last night on TV some terrible scenes some horrible scenes there was a

widziałem to ostatniej nocy w telewizji trochę okropne sceny niektóre okropne sceny był

huge typhoon FIPS crashed into Bangladesh and also India is well very

ogromny tajfun FIPS rozbił się w Bangladeszu, a także Indie są bardzo, bardzo

very terrible quite a terrible situation there at the moment Sergio says they say

okropne, okropna sytuacja tam w tej chwili Sergio mówi, że mówią,

that baseball is just a version of cricket but only a stupid one really

że baseball to tylko wersja krykieta, ale tak naprawdę tylko głupia

that is your opinion not my opinion talking of which sometimes when a person

twoja opinia nie moja opinia mówienie o tym czasami, gdy ktoś

is talking about what another person has said or maybe something that other

mówi o tym, co powiedziała inna osoba lub może o czymś, w co inni ludzie

people believe sometimes you will see people use quotation marks however they

wierzą czasami zobaczysz, jak ludzie używają cudzysłowów, ale

will do them with their fingers they will actually use air quotations have

zrobią to palcami w rzeczywistości użyją cudzysłowów mają

you ever seen a person do that they will actually use their fingers to create

widziałeś kiedyś osobę, która faktycznie używa palców do tworzenia

quotation marks when they are talking about something they will add them

cudzysłowów, kiedy mówi o czymś, dodaje je

physically with their fingers as they are talking about a certain subject

fizycznie palcami, gdy mówi na określony temat,

but what does it mean when we say that a person is making air quotation marks

ale co to znaczy, gdy mówimy, że osoba robi cudzysłów w powietrzu

what does it mean well air quotation marks means to physically show that a

co to znaczy dobrze cudzysłów w powietrzu oznacza fizyczne pokazanie, że

statement is another person's opinion or their point of view sometimes it is used

wypowiedź jest opinią innej osoby lub jej punktem widzenia czasami jest użyte

in a humorous or ironic way so we do this with our fingers when we are

w humorystyczny lub ironiczny sposób więc robimy to palcami kiedy

quoting what another person thinks or maybe something that people believe but

cytujemy co myśli inna osoba, a może coś, w co ludzie wierzą, ale

maybe yourself you don't believe it so even though you are saying something you

może ty sam w to nie wierzysz, więc nawet jeśli coś mówisz,

are showing that this is what other people think you are using air quotation

pokazujesz, że tak myślą inni ludzie, używasz

marks you are showing that this is what someone else or maybe other people

cudzysłowu, pokazujesz, że to właśnie ktoś inni lub może inni ludzie

believe with your air quotations I like that it is a very unusual thing and

wierzą w twoje cudzysłowy lotnicze podoba mi się to, że jest to bardzo niezwykła rzecz i

people do it quite often especially when they are talking about an opinion that

ludzie robią to dość często, zwłaszcza gdy mówią o opinii, że

other people might have air quotation marks very unusual you are watching

inni ludzie mogą mieć cudzysłowy powietrzne bardzo niezwykłe oglądasz

English addict on a very windy Friday I'm just wondering whether I've made a

uzależnionego od angielskiego na bardzo wietrzny piątek. Zastanawiam się tylko, czy popełniłem

big mistake doing this today outside because it is so windy I can't begin to

duży błąd, robiąc to dzisiaj na zewnątrz, ponieważ jest tak wietrznie. Nie mogę

tell you I do think I do feel slightly threatened by the wind to be honest just

ci powiedzieć.

very slightly

you

ty

I am back I just had to do something then because the weather got so bad it

wróciłam po prostu musiałam coś zrobić bo pogoda się tak zepsuła że

really did hello to Dorota nice to see you here as

naprawdę pozdrawiam Dorotę miło Cię tu widzieć

well also Mustafa the idea might be to shut off your camera and take a break

też Mustafa może by tak wyłączyć aparat i zrobić sobie przerwę

maybe if you might actually get to see me blown away by the wind it's

może faktycznie zobaczyć mnie zdmuchniętą przez wiatr, to

incredible I can't believe how windy it is can you please give me some of your

niesamowite. Nie mogę uwierzyć, jak wieje wiatr. Proszę, daj mi trochę

jam mr. Duncan well we do have a lot there is plenty of jam for everyone

dżemu, panie Duncan cóż, mamy dużo dżemu dla wszystkich,

hello to Richard today it is very windy and I think you can fly a kite yes I

cześć Richardzie, dzisiaj jest bardzo wietrznie i myślę, że możesz puszczać latawiec. Tak,

would say that today is a very good day a very good day for flying a kite I

powiedziałbym, że dzisiaj jest bardzo dobry dzień, bardzo dobry dzień na puszczanie latawca.

think you are right have you had your tea your cup of tea yet not yet I'm

myślę, że masz rację wypiłeś swoją herbatę twoja filiżanka herbaty jeszcze nie ja

having my cup of tea at the end of today's livestream Maliha hello Molly

piję swoją filiżankę herbaty pod koniec dzisiejszej transmisji na żywo Maliha witaj Molly

huh mr. Duncan how many children do you have

huh panie. Duncan ile masz dzieci

I don't have any children that's why I always have a smile on my face hello

ja nie mam żadnych dzieci dlatego zawsze mam uśmiech na twarzy witam

Peter nice to see you back again hello also - ball rack ball rack hi mr.

Piotrze miło cię znów widzieć witam też - ball rack ball rack cześć panie.

Duncan and hi Barack nice to see you here also it is a very strange day

Duncan i cześć Barack miło cię tu widzieć też jest to bardzo dziwny dzień,

because the weather is a little worse than I thought it would be I wasn't

ponieważ pogoda jest trochę gorsza niż myślałem. Nie

expecting the weather to be quite as bad as this we were talking about food a few

spodziewałem się, że pogoda będzie aż tak zła jak ta.

moments ago and I thought today it would be a good excuse a good reason a good

chwilę temu i pomyślałem, że dzisiaj będzie to dobra wymówka, dobry powód, dobry

way of looking at some interesting words in

sposób na przyjrzenie się kilku interesującym słowom w

the English language we are going to have a look at something I recorded with

języku angielskim, że obejrzymy coś, co nagrałem z

mr. Steve we were in the kitchen and guess what we were doing we were

panem. Steve, byliśmy w kuchni i zgadnij, co robiliśmy, wznosiliśmy toasty za

toasting some lovely tea cakes and then after that we will be back right here

wspaniałe herbatniki, a potem wrócimy tutaj na

live unless of course I've been blown away welcome to mr. Duncan and a mr.

żywo, chyba że zostałem zdmuchnięty. Witam pana. Duncan i p.

Steve over there so here we are in the kitchen what are we going to do

Steve tam, więc jesteśmy w kuchni, co będziemy robić,

we are going to make some tea cakes but we're not actually making them we're

zrobimy herbatniki, ale tak naprawdę ich nie robimy, idziemy przez

going window we're going to put them in the toaster we're going to toast them

okno, włożymy je do tostera, jesteśmy zamierzam wznieść

toast of the tea cakes that we have previously purchased from a local bakery

toast za herbaciane ciastka, które wcześniej kupiliśmy w lokalnej piekarni

and here they are here are the tea cakes look at that are they gorgeous too fresh

i oto są, oto herbatniki spójrzcie, czy są zbyt świeże

tea cakes now so people think that tea cakes and hot cross buns are the same

herbatniki teraz ludzie myślą, że herbatniki i gorące bułeczki z krzyżem są to samo,

thing but in fact in fact they are not they are not the same thing

ale w rzeczywistości nie są to nie to samo

tea cakes are normally larger and also they don't have the cross on the front

ciastka herbaciane są zwykle większe i nie mają krzyżyka z przodu również nie

also they are not as flavoursome they don't have as much spice or lemon zest

są tak smaczne nie mają tak dużo przypraw ani skórki z cytryny

inside them so normally lemon zest lemon zest I love the lemon zest it's just a

w środku taka normalna skórka z cytryny skórka z cytryny Uwielbiam skórkę z cytryny to po prostu

sweet bread with some currentl raisins added so they don't have such a strong

słodki chleb z dodatkiem rodzynek, więc nie mają tak mocnego

flavor as hot cross bun but they are still delicious they are delicious

smaku jak hot cross bun ale i tak są pyszne są pyszne

so mr. Steve what do we need to do first we need to while these are thrown

więc mr. Steve, co musimy najpierw zrobić? Musimy je wyrzucić,

and we've defrosted them we need to take them out of this

a my je rozmroziliśmy. Musimy je wyjąć z tego

patty dolly we can't put them in the toaster while they're inside that

wózka z pasztecikami. Nie możemy ich włożyć do tostera, gdy są w tej

plastic bag know that I know for certain I would be very silly you keep it so

plastikowej torbie. Wiem na pewno, że zachowałbym się bardzo niemądrze, gdybyś je zatrzymał, więc

don't forget don't toast them in the back because the plastic will melt and

nie zapomnij nie przypiekać ich z tyłu, ponieważ plastik się stopi i

they will taste terrible so they freeze very well for once we

będą smakować okropnie, więc bardzo dobrze zamarzają, gdy raz

bought the fresh bread before too many and if we froze some of them and they

kupiliśmy świeży chleb, zanim za dużo a jeśli zamroziliśmy niektóre z nich i

are absolutely as defrosted red freezes very well as we all know and there they

są absolutnie tak samo rozmrożone, jak wszyscy wiemy, czerwone zamarzają bardzo dobrze i tam

all look lovely look at those lovely tea cakes so now

wszystkie wyglądają pięknie, spójrz na te cudowne herbatniki, więc teraz

mr. Steven iceberg mr. Steve is going to cut them right in half

Mr. Góra lodowa Stevena Mr. Steve zamierza przeciąć je na pół,

careful I've got an armed with a sharp knife I'm not sure if we should trust

uważaj, mam uzbrojony w ostry nóż. Nie jestem pewien, czy powinniśmy ufać

mr. Steve with a sharp knife so here we go I'm going to cut these in preparation

panu. Steve z ostrym nożem, więc proszę, pokroję je, przygotowując się

for putting in the toaster there we go that one that will strengthen in the

do włożenia do tostera, proszę, ten, który wzmocni się w

toaster and I'll meanwhile cut the other one in half so that we're ready

tosterze, a tymczasem przekroję ten drugi na pół, tak że jesteśmy gotowy,

because having better them we want to make sure the right heart okay with the

ponieważ mając je lepsze, chcemy mieć pewność, że właściwe serce jest w porządku z

right ones and this one thing I've noticed with mr. Steve when he's doing

właściwymi i tę jedną rzecz, którą zauważyłem u pana. Steve, kiedy robi

something he likes to bang things around and clang which is great for real life

coś, co lubi, uderza i brzęczy, co jest świetne w prawdziwym życiu,

but unfortunately on camera when you are listening at home it sounds dreadful so

ale niestety przed kamerą, gdy słuchasz w domu, brzmi to okropnie, więc

try to do everything quietly if you can do it silently silently

staraj się robić wszystko po cichu, jeśli możesz to robić po cichu,

including them but the voice can be big fine well they're going to take about

włączając ich, ale głos może być duży w porządku cóż, opiekanie zajmie około

two minutes to toast in there so meanwhile should I get rid of with me

dwóch minut, więc w międzyczasie powinienem pozbyć się

here the butter oh yes we're going to put some lovely butter now you have

tutaj masła o tak, położymy trochę cudownego masła teraz

have butter on your tea cakes there is something I noticed because the word

masz masło na swoich herbatnikach Jest coś, co zauważyłem, ponieważ słowo „

butter can actually be used in other ways as well is that true mr. Steve

masło” może być użyte również na inne sposoby, a mianowicie, że prawdziwy Mr. Steve, to

that's very true yes butter is normally for spreading on bread and things like

prawda, tak, masło zwykle służy do smarowania chleba i tym podobnych rzeczy,

that but it can be used by the way so here we go butter the word butter can be

ale można go użyć przy okazji, więc proszę bardzo, masło słowo masło może być

used in more than one way for example it can be used as a verb in the phrase

użyte na więcej niż jeden sposób, na przykład może być użyte jako czasownik w wyrażenie

butter up if you want to win someone's favor or if you want to get someone on

butter up jeśli chcesz zdobyć czyjąś przysługę lub jeśli chcesz mieć kogoś po

your side you might try to charm them by doing something nice you butter them up

swojej stronie możesz spróbować oczarować go robiąc coś miłego dodasz mu masła

you try to butter them up by being nice to them so the phrase butter up means

próbujesz go dowartościować będąc dla niego miłym więc wyrażenie butter up up oznacza

flattered a person or suck up to them for example I need my friend to drive me

schlebiać osobie lub jej podlizywać się, na przykład potrzebuję, żeby mój przyjaciel zawiózł mnie

into town tomorrow and I won't have to butter him up by treating him to dinner

jutro do miasta i nie będę musiał go podkręcać,

to butter up a person means to flatter or charm someone so does it get on that

zapraszając go na obiad to staje się po tej

good side you ingratiate them butter or butter up now if I could butter up to

dobrej stronie, że przypochlebiasz im się masłem lub masłem teraz, gdybym mógł posmarować się

mr. Duncan couldn't I yeah I could tell mr. Duncan oh I'll go do that later I

panem. Duncan nie mógł, tak, mogłem powiedzieć panu. Duncan, och, pójdę to zrobić później,

will show an example no I'll do it now

pokażę przykład, nie, zrobię to teraz,

I'm really going well you move me around right oh don't go to butter up to mr.

naprawdę idzie mi dobrze, poruszaj mną dobrze, och, nie idź do masła do pana.

don't go down mr. doe oh oh you what how do you look so slim having have you lost

nie schodź pan łania, och, ty, jak wyglądasz tak szczupło, że

weight oh thank you I think mr. Steve is trying to butter me

schudłeś, och, dziękuję, myślę, że mr. Steve próbuje mnie

up I think mr. Steve wants something so butter up means to flatter someone or to

podkręcić, myślę, że Mr. Steve chce czegoś tak maślanego, co oznacza schlebianie komuś lub

ingratiate yourself to to creep around someone normally for a favor okay any

przypodobanie się sobie, żeby skradać się wokół kogoś normalnie w zamian za przysługę, okej, jaka jest

chance that I can you know appear on your show on Sunday no your office

szansa, że ​​mogę, wiesz, że pojawi się w twoim programie w niedzielę, nie, twoje biuro

doesn't show yeah and you're on it now slim you're so good-looking this isn't

nie pokazuje, tak i jesteś na teraz jesteś szczupły jesteś taki przystojny to nie jest w porządku daj spokój

okay come on I'm hungry by that pinging sound meant that this out of the toaster

jestem głodny przez to pingowanie oznaczało że wyjęto to z tostera

and oh there we go mr. Duncan won't like that one because

i proszę bardzo panie. Duncanowi się to nie spodoba, bo to

it's bird you know my bird bones do you mr. doom I don't like my buns bird I

ptak, wiesz, że moje ptasie kości, prawda, panie. doom Nie lubię moich bułeczek ptaszek

don't like buttons to brown to bang around please stop banging it sounds

Nie lubię, gdy guziki są brązowe, żeby się tłuc, proszę, przestań tłuc, to brzmi

terrible on the camera mr. Duncan likes lots of butter on his tea cakes I would

okropnie w aparacie, panie. Duncan lubi dużo masła na swoich herbatnikach.

say where else but he said there are some on the teeth on the tea cakes I

Powiedziałbym gdzie indziej, ale powiedział, że na zębach herbatników jest trochę masła.

like I like my buns buttery that's great that's good mr. Steve Thank You max

Lubię, lubię moje bułeczki. Steve Dziękuje max

that's quite right there we go I don't know what's happened to that it doesn't

to jest całkiem w porządku, zaczynamy Nie wiem co się stało, że to nie

seem to match there we go there is the first tea cake it has been toasted and

pasuje no proszę oto pierwszy herbaciany tost został upieczony i

as you can see there is some butter it is now melting on the tea cake so mr.

jak widać jest trochę masła to jest teraz topi się na herbacie, więc mr.

Steve is now going to toast his tea cake by the way just in case you have just

Steve zamierza teraz wznieść toast za ciastko herbaciane, na wypadek gdybyś właśnie do

joined us we are live well this isn't live but in a moment I will be lying

nas dołączył, żyjemy, dobrze, to nie jest na żywo, ale za chwilę znowu będę kłamać, a

again or so now we are here live is live can be on

teraz jesteśmy tutaj na żywo, na żywo może być włączone

Sunday afternoon I hope you are enjoying this live lesson I think is are all

Niedzielne popołudnie Mam nadzieję, że podoba ci się ta lekcja na żywo Myślę, że wszystkie są

greasy then so I was using a paper towel to wipe on the butter off so it's gonna

tłuste, więc używałem papierowego ręcznika do wycierania masła, więc to

be a long time about 2 minutes at least 2 minutes to wait before the next Tek

będzie dużo czasu, około 2 minut, co najmniej 2 minuty, zanim przejdziesz do następnego Tek

comes account the toaster so well I know what I don't know what I'm going to do

przychodzi konto toster tak dobrze wiem co nie wiem co mam zrobić zmarznę

I'll go cold I'm going to have a bite of the tea cake to see how nice it is to

idę ugryźć herbatnik żeby zobaczyć jak miło jest

see how well be nice please how well mr. Steve has toasted this tea cake let's

zobaczyć jak dobrze być miłym proszę jak dobrze panie Steve wzniósł toast za to ciasto herbaciane

see ok mmm they go very nicely with a cup of tea hence the name tea cake well

zobaczmy ok mmm pasują bardzo ładnie z filiżanką herbaty stąd nazwa herbaciane ciastko

actually it could be called a tea cake you have them at tea time I think it's

właściwie można to nazwać ciastkiem herbacianym jesz je w porze herbaty Myślę, że to

because you have another cup of tea which we haven't got ready but we can

dlatego, że masz kolejną filiżankę herbaty która nie jesteśmy gotowi, ale możemy

make afterwards fact I put the cap along now while we're waiting no suit yourself

zrobić to później Fakt Założyłem teraz czapkę, podczas gdy my czekamy Nie odpowiadaj sobie,

it's too noisy how about I pretend pretend Oh what are we five year olds

jest zbyt głośno, może udaję, że udaję Och, kim jesteśmy, pięciolatki,

another 30 second of each mr. Steve likes his buns very Brown these are

kolejne 30 sekund każdego pana. Steve lubi swoje bułki bardzo brązowe, są

delicious very nice mm-hmm very hot you know testers get very hot

pyszne, bardzo ładne, mm-hmm, bardzo gorące, wiesz, że testerzy są bardzo gorący,

right there is there is another type of there is another type of burn called a

prawda, jest inny rodzaj, istnieje inny rodzaj przypalenia zwany

scone or star and they are much smaller and normally they are made with pure

bułeczką lub gwiazdką i są znacznie mniejsze i zwykle są zrobiony z czystego

butter or fat another word for a burn is your buttocks yes your buttocks you but

masła lub tłuszczu inne słowo oznaczające oparzenie to twoje pośladki tak twoje pośladki ty ale to

it's burns so your buttocks or your bum cheeks can be called buns now that

oparzenia więc twoje pośladki lub pośladki można nazwać bułkami teraz to

normally comes from American English so if you talk about someone's nice bun

zwykle pochodzi z amerykańskiego angielskiego więc jeśli mówisz o czyjejś ładnej bułce

you might be talking about their bread but also you might be talking about

możesz być mówiąc o ich chlebie, ale możesz też mówić o

their lovely sexy bottom okay mr. Steve yeah so that could actually yes it looks

ich cudownym seksownym tyłku, okej, panie. Steve tak, więc to może właściwie tak, wydaje

to me like a like someone's bottom that goes that's not even that can I just say

mi się, że wygląda to jak czyjeś dno, które idzie, to nawet nie jest to, mogę tylko powiedzieć

now for the record mr. Steve can you start banging things around about that

teraz do protokołu, panie. Steve, czy możesz zacząć o tym gadać,

but it back in the fridge otherwise it'll melt I'm gonna do it quietly

ale włóż to z powrotem do lodówki, inaczej się stopi. Zrobię to po

there we go right so I'm ready to be fine now that's it we're going to eat

cichu, zaczynamy, więc jestem gotowy, żeby wszystko było w porządku. To wszystko, zjemy

our tea cakes I've already eaten half of mine thank you very much for following

naszą herbatę. ciasta zjadłam już połowę swoich bardzo dziękuję za śledzenie

us delicious we're now going back to the studio back to the studio live to rejoin

nas pyszne wracamy teraz do studia wracamy do studia na żywo aby ponownie dołączyć do

mr. Duncan that's me Oh Oh mr. Duncan and I look forward to seeing you again

pana. Duncan to ja Och Panie. Duncan i ja nie możemy się doczekać, kiedy znowu się zobaczymy,

very shortly where am I going to be stuck in the corner maybe I haven't

gdzie ja utknę w kącie, może

decided yet outside oh yeah it'll be a big surprise off we go bye

jeszcze nie zdecydowałem na zewnątrz, o tak, to będzie wielka niespodzianka, żegnamy się, pa,

can I just say that we are not in the studio now unfortunately we are actually

mogę tylko powiedzieć, że nie jesteśmy teraz w studio niestety jesteśmy na

outside

zewnątrz

I know one thing I do wish I was in the studio right now everything is blowing

wiem jedno chciałbym być teraz w studio wszystko wieje

around it is a very windy day for those who've just joined me hello there

wokół jest bardzo wietrzny dzień dla tych którzy właśnie do mnie dołączyli cześć tu pan

it's mr. Duncan live on Friday afternoon in the UK English addict I hope you

. Duncan mieszka w piątek po południu w Wielkiej Brytanii Uzależniony od angielskiego Mam nadzieję, że

enjoyed that it was Steve as usual making lots of noise in the kitchen we

podobało ci się to, że Steve jak zwykle robił dużo hałasu w kuchni

were making our tea cakes something that is very popular here in the UK quite

robiliśmy nasze ciastka herbaciane coś, co jest bardzo popularne w Wielkiej Brytanii dość

often we will have a tea cake with some butter or maybe a little bit of jam as

często będziemy mieli ciastko herbaciane z odrobiną masła lub może odrobiną dżemu, a

well also a cup of tea and it is something we have quite often in the

także filiżanką herbaty i to jest coś, co często pijemy po

afternoon or maybe if we go out at the weekend maybe we will treat ourselves we

południu, a może jeśli wyjdziemy w weekend, może się poczęstujemy,

will have something nice maybe a little tea cake and a cup of tea although at

napijemy się czegoś miłego, może trochę herbatnik i filiżanka herbaty chociaż w

the moment we are not doing that because all of the cafes and restaurants are

tej chwili tego nie robimy, ponieważ wszystkie kawiarnie i restauracje są nadal

still shut they are still closed talking of pleasurable things

zamknięte one nadal są zamknięte mówienie o przyjemnych rzeczach

talking of pleasurable things is there something in your life that gives you a

mówienie o przyjemnych rzeczach czy jest coś w twoim życiu, co daje ci

little bit of pleasure we are talking about the small pleasures of life is

trochę przyjemności mówimy o małych przyjemnościach życia czy jest

there something in your life something that you do occasionally that gives you

coś w twoim życiu coś co robisz od czasu do czasu co sprawia ci

pleasure it can be a simple thing it doesn't have to be something complicated

przyjemność może to być prosta rzecz nie musi być czymś skomplikowanym

it doesn't have to be something big or expensive it can be a small moment of

nie musi być czymś dużym lub drogie może to być mała chwila

time something that you do that just gives you a little bit of pleasure you

coś, co robisz, co po prostu sprawia ci trochę przyjemności

think oh I quite enjoyed that maybe it's a small thing not a very big thing I

myślisz, och, całkiem mi się podobało, że może to mała rzecz, a nie bardzo duża rzecz

will give you a good example here is something that I love doing I don't know

Dam ci dobry przykład tutaj jest coś co kocham robić nie wiem

why but I love drinking coffee you may have noticed that sometimes during the

dlaczego ale uwielbiam pić kawę być może zauważyliście że czasami podczas

live stream I might have a cup of coffee well guess what there is also owners mr.

transmisji na żywo mogę wypić filiżankę kawy no zgadnijcie co tam jest też właściciele Mr.

Steve did you see that there is mr. Steve that that was mr. Steve making a

Steve, czy widziałeś, że jest Mr. Steve, że to był Mr. Steve

very brief appearance on today's livestream however drinking coffee is

pojawia się bardzo krótko w dzisiejszej transmisji na żywo, jednak picie kawy jest

very pleasurable but there is something else that I love doing as well something

bardzo przyjemne, ale jest też coś, co kocham robić, coś,

that gives me a lot of pleasure when I do it can you guess what it is when I

co sprawia mi dużo przyjemności, kiedy to robię, możesz zgadnąć, co to jest, kiedy

open a new jar a new container of coffee I love the sound and also this theorem

otwieram nowy słoik nowy pojemnik z kawą uwielbiam ten dźwięk a także to twierdzenie

ah when I open a new jar of coffee so can you see it there you put your spoon

ah kiedy otwieram nowy słoik z kawą więc widzisz to tam wkładasz łyżkę

or maybe you use your finger and you open the new jar of coffee

a może używasz palca i otwierasz nowy słoik z kawą

and there is nothing more pleasurable than the aroma of a new jar of coffee I

i nie ma nic przyjemniejszy niż aromat nowego słoiczka kawy

don't know why so quite often people will will put their spoon so you can see

nie wiem dlaczego tak często ludzie włożą łyżeczkę tak żeby było widać

there that the spoon is being put into the foil on the top of the jar so that

że łyżka jest wkładana w folię na wierzchu słoiczka tak że

part of the jar is sealed so when you open a new jar of coffee I don't know

część słoik jest zapieczętowany, więc kiedy otwierasz nowy słoik z kawą nie wiem,

why the coffee always smells amazing I love the smell of a newly opened jar of

dlaczego kawa zawsze pachnie niesamowicie uwielbiam zapach nowo otwartego słoika z

coffee it is amazing so that is one of my small pleasures it's a very small

kawą jest niesamowity, więc to jedna z moich małych przyjemności jest bardzo mała

pleasure it is a simple thing not a big thing however when I open a new jar of

przyjemność to prosta rzecz nie wielka jednak kiedy otwieram nowy słoik z

coffee I don't know why I always find it exciting and pleasurable as well so that

kawą nie wiem dlaczego zawsze wydaje mi się to ekscytujące i przyjemne więc

is one of my little pleasures of life a very simple moment however it means a

jest to jedna z moich małych przyjemności życia bardzo prosta chwila jednak to

lot to me what gives me pleasure Belarusian says listening to your voice

wiele dla mnie znaczy co sprawia mi przyjemność białoruski mówi słuchając pańskiego głosu

mr. Duncan oh thank you very much that's very kind of you to say so we are

p. Duncan, och, dziękuję bardzo, to bardzo miłe z twojej strony, więc

talking about small pleasures here's another thing I know this is strange

mówimy o małych przyjemnościach, oto kolejna rzecz, wiem, że to dziwne,

but here is another thing that gives me a lot of pleasure when I do it I do it

ale oto kolejna rzecz, która sprawia mi wiele przyjemności, kiedy to robię. Robię to

on my computer something that gives me pleasure quite often when I'm going

na moim komputerze coś, co dość często sprawia mi przyjemność, kiedy dość często

through my files on my computer quite often I will delete the files however

przeglądam swoje pliki na komputerze Usuwam pliki, jednak

they don't leave the computer completely they normally go into your trash can or

nie opuszczają one całkowicie komputera, zwykle trafiają do kosza lub

your trash container or the trash file and over time you can get lots and lots

pojemnika na śmieci lub do pliku kosza i z czasem w koszu na śmieci może znaleźć się bardzo dużo

of things in your trash folder so one of the things I love doing and I don't know

rzeczy, więc jedną z rzeczy, które uwielbiam robić i nie wiem,

why it always gives me a lot of pleasure is when I when I empty my trash or

dlaczego zawsze sprawia mi to dużo przyjemności, jest opróżnianie kosza lub kosza,

recycle bin so some people call it their recycle bin on their computer and there

więc trochę ludzie nazywają to swoim koszem na swoim komputerze i tam

you can see it there I will show you there can you see it on the screen and

możesz to zobaczyć tam pokażę ci tam możesz to zobaczyć na ekranie i po pewnym

after a while quite often you will have to empty the recycle bin and I don't

czasie dość często będziesz musiał opróżnić kosz i nie

know why I always find it quite pleasurable to empty my recycle bin on

wiem dlaczego ja zawsze sprawia mi przyjemność opróżnianie kosza na

my computer because suddenly you get a little bit more space on your hard drive

komputerze, ponieważ nagle zyskujesz trochę więcej miejsca na dysku twardym

I don't know why but emptying my recycling bin or the trash file the

Nie wiem dlaczego, ale opróżnianie kosza na śmieci lub kosza

place where you put all of your unwanted files you can delete them permanently

miejsce, w którym umieszczasz wszystkie niepotrzebne pliki możesz je usunąć trwale

you will empty your recycle bin on your computer and I don't know why it always

opróżnisz swój kosz na komputerze i nie wiem dlaczego zawsze

gives me a lot of pleasure and you have that little sound as well it's like

sprawia mi to dużo przyjemności a ty też masz ten cichy dźwięk to jak

paper being thrown away it's like a little I don't know why it always makes

wyrzucanie papieru to jak trochę ja nie nie wiem, dlaczego zawsze sprawia, że

me feel slightly excited and a little giggly because I know that once I empty

czuję się lekko podekscytowany i trochę chichoczę, ponieważ wiem, że po opróżnieniu

my recycle bin I will have a little bit more space on my computer I don't know

kosza będę miał trochę więcej miejsca na komputerze. Nie wiem,

why it always it always gives me a little

dlaczego zawsze daje mi to trochę

bit of pleasure it puts a smile on my face I don't know why it is one of those

odrobina przyjemności wywołuje uśmiech na mojej twarzy nie wiem dlaczego to jedna z tych

strange small pleasures of life mr. Duncan I am on a diet at the moment and

dziwnych małych przyjemności życia panie. Duncan Jestem w tej chwili na diecie, a

you are sharing lots of delicious food oh dear

ty dzielisz się mnóstwem pysznego jedzenia, och, kochanie,

I think I'm being I'm being scolded I'm being told off something else Oh pal

myślę, że jestem zbesztany, że ktoś mi mówi coś innego. Och, kolego,

Mira says I get the same feeling when I open a new bar of soap yes there is

Mira mówi, że mam to samo uczucie, kiedy otwieram nowe mydło w kostce tak, jest

something lovely when you open a new bar of soap quite often soap will come in a

coś cudownego, kiedy otwierasz nowe mydło dość często mydło przychodzi w

little box so when you open it oh the smell is always gorgeous the aroma from

małym pudełku, więc kiedy je otwierasz, och, zapach jest zawsze wspaniały, aromat

the soap when you open the box and it always gives you a little bit of

mydła, kiedy otwierasz pudełko i ono zawsze daje ci trochę

pleasure I don't know why but they are very small moments of time and for some

przyjemności nie wiem dlaczego ale są to bardzo krótkie chwile iz jakiegoś

reason I don't know why they give you a little bit of pleasure here's another

powodu nie wiem dlaczego dają ci trochę przyjemności oto kolejna

thing I'm sure a lot of people can relate to this this is something I love

rzecz jestem pewien że dużo ludzie mogą się z tym utożsamiać, to jest coś, co uwielbiam

doing I don't do it very often because I'm not a person who buys things

robić, nie robię tego zbyt często, ponieważ nie jestem osobą, która kupuje rzeczy

all the time however when I do buy something new and I'm sure you have the

przez cały czas, jednak kiedy kupuję coś nowego i jestem pewien, że masz takie

same feeling as well there is nothing more pleasurable than unboxing unboxing

same odczucia jak cóż, nie ma nic przyjemniejszego niż rozpakowywanie rozpakowywania,

so there you can see it unboxing over there there it is so when you get a new

więc możesz zobaczyć, jak się rozpakowuje, tam jest, więc kiedy dostajesz nowy

item from Amazon or maybe something that a person has sent to you maybe a gift

przedmiot z Amazon lub może coś, co ktoś ci wysłał, może prezent

from another person there is nothing more exciting than opening a new box a

od innej osoby, nie ma nic więcej ekscytujące niż otwieranie nowego pudełka

box it might contain something like a mobile phone maybe or perhaps a new

pudełko może zawierać coś w rodzaju telefonu komórkowego może nowy

television or maybe some new clothes

telewizor lub nowe ubrania coś, co

something that you are unboxing something that you are opening it can be

rozpakowujesz coś, co otwierasz może być

very pleasurable it can be very exciting it's a little bit like opening a present

bardzo przyjemne może być bardzo ekscytujące to trochę trochę jak otwieranie prezentu

from a person at Christmas or on your birthday so quite often I think the

od kogoś na Boże Narodzenie lub na urodziny, więc dość często wydaje mi się, że to

feeling is very similar it is a little pleasure of life unboxing something

uczucie jest bardzo podobne to trochę przyjemności życia rozpakowanie

taking something out of a box a new item that you have ordered Sergio says it

czegoś wyjęcie czegoś z pudełka nowa rzecz, którą zamówiłeś Sergio mówi, że to

sounds as if you like to crush and

brzmi jakbyś lubił miażdżyć i

delete yes I do it's for some reason I don't know why it was very pleasurable

kasować tak, robię to z jakiegoś powodu nie wiem dlaczego było to bardzo przyjemne

especially when I look at my hard drive on my computer and then I find that I

zwłaszcza gdy patrzę na swój dysk twardy w komputerze i stwierdzam, że

have a lot more space so sometimes emptying your recycle folder on your

mam o wiele więcej miejsca więc czasami opróżniam twój folder recyklingu na twoim

computer can give you a lot of pleasure indeed so small pleasures of life what

komputerze może dać ci wiele przyjemności, rzeczywiście, tak małe przyjemności życia, jakie

things give you a little bit of pleasure

rzeczy dają ci trochę przyjemności,

sunshine says these are very boring pleasures mr. Duncan I don't think

słońce mówi, że to są bardzo nudne przyjemności, panie. Duncan Myślę, że nie

they're boring they're wonderful there's nothing more

są nudne są cudowne nie ma nic bardziej

exciting than opening a new jar of coffee and you get that that fresh smell

ekscytującego niż otwarcie nowego słoika z kawą i czujesz ten świeży zapach

of coffee oh well maybe you are opening something

kawy no cóż może otwierasz coś

a box maybe a box that contains your new mobile phone or maybe your new computer

pudełko może pudełko zawierające twój nowy telefon komórkowy, a może twój nowy komputer

it is inside the box and you feel so excited we call that feeling

jest w pudełku i czujesz się tak podekscytowany, że nazywamy to uczuciem

anticipation so the feeling of anticipation is the feeling that you get

oczekiwania, więc uczucie oczekiwania to uczucie, które pojawia się

just before you do something that you know you will enjoy something you know

tuż przed zrobieniem czegoś, o czym wiesz, że spodoba ci się coś, co wiesz, że

you will like think that will give you pleasure the

ci się spodoba myśl, że to sprawi ci przyjemność

feeling of anticipation sometimes is very pleasurable so yes opening

uczucie oczekiwania czasami jest bardzo przyjemne, więc tak, otwieranie

something Lewis says mr. Duncan you know it better than me but your recycle bin

czegoś Lewis mówi, panie. Duncan wiesz to lepiej niż ja, ale twój kosz

isn't inside your computer but when it's full it's full yes that is true actually

nie znajduje się w twoim komputerze, ale kiedy jest pełny, jest pełny tak, to prawda,

but I sometimes I'm a bit lazy and I let my I let my recycle bin get too full and

ale czasami jestem trochę leniwy i pozwalam, aby mój kosz był zbyt pełny i

of course when that happens you do lose a little bit of space on your computer

oczywiście kiedy tak się dzieje, tracisz trochę miejsca na komputerze

hello to be trees I feel special pleasure when I'm buying a gift for

witaj być drzewami Czuję szczególną przyjemność, kiedy kupuję prezent dla

someone else ah I like that very much says be trees yes I suppose there is an

kogoś innego ah bardzo mi się podoba to mówi być drzewami tak przypuszczam, że jest

element of pleasure that you get when you are buying a gift for another person

element przyjemności, jaką odczuwasz kupując prezent dla innej osoby

maybe you feel the excitement you imagine the excitement that they make

może czujesz podekscytowanie wyobrażasz sobie podekscytowanie, które sprawią, że oni

they will feel so when they open the gift from you you are almost excited

poczują, więc kiedy otworzą prezent od ciebie, jesteś prawie podekscytowany,

because you feel the excitement that they will feel when they open the

ponieważ czujesz podekscytowanie, które poczują oni kiedy otwierają

present I think you're right yes Malia says when I learn new things it is my

prezent myślę, że masz rację tak Malia mówi, że kiedy uczę się nowych rzeczy to dla mnie

pleasure yes I think so finding out something or finding out something that

przyjemność tak myślę, że dowiem się czegoś lub dowiem się czegoś, co

you are interested in so over the years when you learn something new

Cię interesuje więc przez lata, kiedy uczysz się czegoś nowego

perhaps that new knowledge can take you in a whole new direction maybe you can

być może to nowa wiedza może poprowadzić cię w zupełnie nowym kierunku może

learn not lots of new things that's one of the reasons why I love English you

nie nauczysz się wielu nowych rzeczy to jeden z powodów, dla których kocham angielski,

see I like the English language because I believe that you can learn lots of

widzisz, lubię język angielski, ponieważ wierzę, że możesz nauczyć się wielu

other things communicating with other people who speak English around the

innych rzeczy komunikując się z innymi ludźmi którzy mówią po angielsku na całym

world so it is a very good way of learning new things

świecie, więc jest to bardzo dobry sposób na uczenie się nowych rzeczy.

Sergio says I like to open a new bottle of vodka and then I like to delete a

Sergio mówi, że lubię otwierać nową butelkę wódki, a potem lubię usuwać

shot of it so you make it disappear you make your vodka disappear I wonder where

jej kieliszek, więc sprawiasz, że znika, że znika twoja wódka. Zastanawiam się dokąd

it goes I have a feeling I know a

zmierza mam wrażenie, że wiem, że

Valentina says I've just emptied my recycle bin on my computer so lots of

Valentina mówi, że właśnie opróżniłem kosz na komputerze, więc dużo

little moments lots of little moments of time that can give you all sorts of

małych chwil, dużo krótkich chwil, które mogą dać ci wszelkiego rodzaju

pleasure I think so zoo seeker says taking a shower or going for a swim in

przyjemność. Myślę, że tak myśli poszukiwacz zoo, biorąc wziąć prysznic lub popływać w

the sea I think so I always imagined because I don't do it myself because I

morzu. Myślę, że tak. Zawsze sobie to wyobrażałem, ponieważ sam tego nie robię, ponieważ

can't swim but I always imagine it must feel amazing to be able to go into the

nie umiem pływać, ale zawsze wyobrażam sobie, że to musi być niesamowite uczucie móc wejść do

water and swim without worrying or being afraid of drowning sadly I I can't swim

wody i pływać bez obaw lub boję się utonąć niestety ja nie umiem pływać

but I imagine the feeling must be quite amazing I think so Alessandra says

ale wyobrażam sobie to uczucie musi być niesamowite myślę tak Alessandra mówi że

buying some new clothing gives me pleasure I think so going shopping can

kupowanie nowych ubrań sprawia mi przyjemność myślę że zakupy mogą

be a very pleasurable thing however sometimes you can get a little bit too

być bardzo przyjemne chociaż czasami można trochę dostać zbyt

excited maybe maybe you end up spending too much money you spend too much money

podekscytowany może wydasz za dużo pieniędzy wydajesz za dużo pieniędzy

hello sue bear I like your attitude and learner and your teaching maybe you are

cześć sue misiu Podoba mi się twoje nastawienie i uczeń i twoje nauczanie może

talking about my teaching Thank You sooo bad that's okay

mówisz o moim nauczaniu Dziękuję bardzo źle w porządku

wonderful my small pleasure is the smell of fresh chocolate cream and the smell

cudownie moja mała przyjemność to zapach świeżości krem czekoladowy i zapach

of coffee when I wake up in the morning I yes some people love the smell of

kawy, kiedy budzę się rano Tak, niektórzy ludzie uwielbiają zapach

coffee especially if you are one of those posh people who has one of those

kawy, zwłaszcza jeśli jesteś jedną z tych eleganckich osób, które mają jeden z tych

amazing coffee machines that makes all of the coffee fresh from the bean to the

niesamowitych ekspresów do kawy, które sprawiają, że cała kawa jest świeża z ziaren do

cup very nice yes I agree I think the smell of coffee fresh coffee it is quite

filiżanki bardzo ładnie tak zgadzam się myślę że zapach kawy świeża kawa jest całkiem

amazing the other thing I like as well while we are talking about smells and

niezwykła inna rzecz też mi się podoba skoro mówimy o zapachach i

aromas fish and chips if I walk past anywhere that is making fish and chips

aromatach ryba z frytkami jeśli przejdę obok miejsca gdzie robi się rybę z frytkami

maybe a fish and chip shop we have lots of those in the UK we have many fish and

może sklep z rybami i frytkami mamy wiele takich w Wielkiej Brytanii mamy wiele sklepów z rybami i

chip shops here in the UK I think going past one of those shops the smell the

frytkami tutaj w Wielkiej Brytanii Myślę, że przechodząc obok jednego z tych sklepów zapach

aroma that comes out is amazing I love the smell of fish and chips when they

wydobywający się aromat jest niesamowity Uwielbiam zapach ryby z frytkami, kiedy

are being fried it's so gorgeous very gorgeous sue Jean says taking a bath in

są smażone są takie wspaniałe, bardzo wspaniałe Sue Jean mówi, że kąpię się w

a hot spring I've never done that I've be a Jew koozie but but to be honest

gorącym źródle Nigdy tego nie robiłem Jestem Żydem koozie ale szczerze mówiąc

with you I'm not very keen on sharing baths with strange people to be honest

nie mam ochoty kąpać się z obcymi ludzie szczerze mówiąc

people I don't know so I don't normally get into the bathtub with people who I

ludzie których nie znam więc normalnie nie wchodzę do wanny z ludźmi których

don't know to be honest

nie znam szczerze mówiąc

Andy says I get pleasure from reading new interesting historical books very

Andy mówi że czerpię przyjemność z czytania nowych ciekawych książek historycznych bardzo

good so there are many things many small things quite often you might find that

dobrze więc jest wiele rzeczy wiele małe rzeczy dość często może się okazać, że

these small pleasures in life can feel great so you don't have to go out you

te małe przyjemności w życiu mogą być wspaniałe więc nie musisz wychodzić nie musisz

don't have to do extravagant things sometimes life will give you small

robić ekstrawaganckich rzeczy czasami życie daje ci małe

pleasures small moments of time maybe you get pleasure from cleaning some

przyjemności małe chwile może czerpiesz przyjemność z sprzątanie niektórzy

people do they love the feeling of going around their house and cleaning

ludzie kochają to uczucie chodzenia po domu i sprzątania

everything it gives them a lot of pleasure I think so hello Ivan

wszystkiego sprawia im to wiele przyjemności Myślę, że tak cześć Ivan

good afternoon mr. Duncan nice to see you here do you remember me I hope you

dzień dobry panie. Duncan miło cię tu widzieć, pamiętasz mnie Mam nadzieję, że się witasz

do hello Ivan I haven't seen you for a long time where have you been nice to

Ivan Dawno cię nie widziałem gdzie byłeś miły

see you here again Lewis says pleasurable things seeing beautiful

znowu cię tu widzieć Lewis mówi przyjemne rzeczy widząc piękne

things and places if anyone comes to Paris they must take a walk by the left

rzeczy i miejsca jeśli ktoś przyjedzie do Paryża muszą przejść się

bank of the River Seine at night it's very beautiful

nocą lewym brzegiem Sekwany to jest bardzo piękne

you are right Louis yes well I've been along the Seine in a boat at night and

masz rację Louis tak cóż, byłem nocą wzdłuż Sekwany łodzią i

it is the most amazing feeling lots of people out and about

to jest najbardziej niesamowite uczucie dużo ludzi poza domem

lots of atmosphere so yes I've actually done that very lucky last year to go to

dużo atmosfery, więc tak, w zeszłym roku miałem to szczęście, że pojechałem do

Paris with mr. Steve mr. Steve's company gave us a free holiday last year very

Paryża z panem. Steve Mr. Firma Steve'a dała nam darmowe wakacje w zeszłym roku bardzo

nice we are going to take a short break it's time to take a look at one of my

miło zamierzamy zrobić sobie krótką przerwę Czas rzucić okiem na jedną z moich

full English lessons and then after that we are going to look at some unusual

pełnych lekcji angielskiego a potem przyjrzymy się niektórym niezwykłym

words and if we have time I'm not sure at the moment let's have a look it is

słowom i jeśli mamy czas nie jestem pewien w tej chwili spójrzmy jest

now quarter past three if we have who might also play the sentence game we

teraz kwadrans po trzeciej jeśli mamy kto też może zagrać w grę zdaniową

will see what happens we will see what happens how much time we have so now we

zobaczymy co się stanie zobaczymy co się stanie ile mamy czasu więc teraz

will look at one of my full English lessons this is an excerpt from one of

spojrzymy na jeden z moich pełnych lekcji angielskiego to jest fragment jednej z

my full English lessons oh it's full English thirty two and then after that

moich pełnych lekcji angielskiego och, to pełny angielski trzydzieści dwa, a potem

we will be back as live as live can be

wrócimy tak na żywo, jak to możliwe na żywo cześć

hi everybody and welcome to what can only be described as a video language

wszystkim i witajcie w czymś, co można opisać tylko jako język wideo

lesson posted on the Internet coming to you from the birthplace of the author a

lekcja zamieszczona w Internecie dotarła do ciebie z miejsca urodzenia autora a a

a Milne who wrote the stories of Winnie the Pooh and his various animal friends

Milne, który napisał historie o Kubusiu Puchatku i jego różnych zwierzęcych przyjaciołach

plus his human companion Christopher Robin

oraz jego ludzkim towarzyszu Krzysztofie Robinie

did you know that Christopher Robin was a real person in fact he was a a Milnes

czy wiesz, że Krzysztof Robin był prawdziwą osobą, w rzeczywistości był

son England is also the birthplace of the English language which is why we are

Syn Milnesa, Anglia jest również kolebką języka angielskiego, dlatego

all here today so without any more small talk or jibber jabbering let's get on

wszyscy tu dzisiaj jesteśmy, więc bez żadnych pogawędek i bełkotania przejdźmy

with today's full English lesson which will start right now

do dzisiejszej pełnej lekcji angielskiego, która rozpocznie się właśnie teraz.

your memory can play tricks on you you might be at work doing something

Twoja pamięć może płatać Ci figle. być w pracy i robić coś

mundane when all of a sudden a memory pops into your head it might be a random

przyziemnego, gdy nagle w twojej głowie pojawia się wspomnienie może to być przypadkowy

moment from your past something that has left an impression on you might simply

moment z przeszłości coś, co wywarło na tobie wrażenie, może po prostu

pop up in your head you might have a flashback a moment in the present can

pojawić się w twojej głowie możesz mieć retrospekcję teraźniejszość może

send you back in time a certain sound or smell from your childhood that occurs in

przenieść cię w przeszłość pewien dźwięk lub zapach z dzieciństwa, który pojawia się w

the present can transport you back to your younger years sometimes the

teraźniejszości może przenieść cię z powrotem do młodszych lat czasami

memories consist of unhappy events and moments we would rather forget looking

wspomnienia składają się z nieszczęśliwych wydarzeń i chwil, o których wolelibyśmy zapomnieć, patrząc

back on your life experiences is normal you reminisce you reflect you consider

wstecz na twoje życiowe doświadczenia, to normalne ty wspominasz zastanawiasz się zastanawiasz się nad tym, co

what occurred by remembering the events that went before as we get older our

się wydarzyło, pamiętając wydarzenia, które miały miejsce z wiekiem nasze

distant memories become more precious your memories make you the person you

odległe wspomnienia stają się cenniejsze twoje wspomnienia czynią cię osobą, którą jesteś są

are they are your individual experiences

twoimi indywidualnymi doświadczeniami,

that are an irreplaceable part of you

które są niezastąpioną częścią ciebie

here are two words that look similar but have different meanings the words are

tutaj są dwa słowa, które wyglądają podobne, ale mają inne znaczenie słowa

thrill and thrill firstly the word thrill with an F means an attractive

dreszczyk emocji i dreszcz emocji po pierwsze słowo dreszczyk przez literę F oznacza atrakcyjny

addition or decoration you make something look more appealing by adding

dodatek lub dekorację, dzięki której coś wygląda bardziej atrakcyjnie, dodając

frills you might see a frill on a woman's dress or skirt you might add

falbanki, które możesz zobaczyć na kobiecej sukience lub spódnicy, możesz dodać

frills to a pair of curtains so as to make them stand out more so something

falbanki do para zasłon, aby bardziej się wyróżniały, więc coś,

that makes an item seem more appealing is a frill in business you might see

co sprawia, że ​​przedmiot wydaje się bardziej atrakcyjny, jest ozdobą w biznesie, możesz zobaczyć

frills being added to a particular type of service

ozdobniki dodawane do określonego rodzaju usług

this hotel is worth staying at just for the frills the extravagant services

w tym hotelu warto się zatrzymać tylko dla ozdobników ekstrawaganckie usługi

added to something can be described as frills of course the opposite can also

dodane do czegoś można opisać jako dodatki, oczywiście może

be true if a business wants to cut costs or make something more affordable then

być też odwrotnie, jeśli firma chce obniżyć koszty lub uczynić coś bardziej przystępnym cenowo,

they might take away the frills a basic service without the unnecessary comforts

może zabrać dodatki, podstawową usługę bez zbędnych wygód

or luxury can be described as no-frills the air ticket to France is very cheap

lub luksusu można określić jako nie- fanaberie bilet lotniczy do Francji jest bardzo tani,

but it comes with no frills you are getting the basic flight with nothing

ale bez fanaberii dostajesz podstawowy lot bez żadnych

added as a bonus a basic service is a no frills service then there is the word

dodatków jako bonus podstawowa usługa to usługa bez fanaberii jest słowo

thrill which can be either a noun adjective or verb something that makes

dreszczyk, które może być rzeczownikiem przymiotnikiem lub czasownikiem coś, co sprawia, że

you feel a sudden rush of excitement can be described as a thrill it was a thrill

czujesz nagły przypływ podniecenia, można opisać jako dreszczyk emocji

to see BTS in concert last night I was thrilled to be asked to speak at the

oglądanie wczorajszego koncertu BTS było dreszczem Byłem zachwycony, gdy poproszono mnie o wygłoszenie przemówienia na

seminar the sudden rush of excitement is a thrill you feel the thrill your

seminarium nagły przypływ podniecenia to dreszczyk emocji czujesz dreszczyk emocji Twój

breathing becomes deeper your heart might suddenly start racing

oddech staje się głębszy Twoje serce może nagle zacząć bić jak szalone

you are feeling the thrill the thing that gives you the thrill is thrilling

Czujesz dreszczyk emocji Rzecz, która daje Ci dreszczyk emocji jest ekscytująca, na przykład

such as a thrilling fairground ride a thrilling movie or a thrilling

ekscytująca przejażdżka po wesołym miasteczku Porywający film lub ekscytująca

expedition the thrilling thing is the thrill the thrill is what you get from

wyprawa Porywająca rzecz to dreszczyk emocji dreszczyk emocji jest tym, z czego czerpiesz

the thing that is thrilling you an excited looking person can appear

rzecz, która cię ekscytuje osoba wyglądająca na podekscytowaną może wyglądać na

thrilled a smile on his face told me that he was thrilled to be there so as a

podekscytowaną uśmiech na jego twarzy powiedział mi, że był podekscytowany, że tam jest, więc

noun thrilled names the feeling as a verb you

rzeczownik podekscytowany nazywa uczucie jako czasownik,

can cause a person to feel thrilled and as an adjective a person can appear

możesz sprawić, że osoba poczuje się podekscytowana i jako przymiotnik osoba może wyglądać na

thrilled so there you have it thrill and thrill to similar-looking

zachwyconą więc masz dreszczyk emocji na widok podobnie wyglądających

words with very different meanings it's true that the English language can be

słów o bardzo różnych znaczeniach to prawda, że ​​język angielski może być

quite confusing especially when it comes to pronunciation good examples of this

dość zagmatwany zwłaszcza jeśli chodzi o wymowę dobrymi przykładami tego

occurrence are the words lose and loose chose and choose firstly the word lose

zjawiska są słowa stracić i luźny wybór i najpierw wybierz słowo „stracić”

means to miss lace something it describes the sudden loss of an item

oznacza przegapić koronkę coś opisuje nagłą utratę przedmiotu

or person the spelling of lose often causes confusion for many when it comes

lub osoby pisownia „losować” często powoduje zamieszanie u wielu osób, jeśli chodzi

to written English the word chose is used in the past tense as something that

o pisany angielski słowo „wybrane” jest używane w czasie przeszłym jako coś, co

has been chosen you chose it I chose this dress yesterday whilst out shopping

zostało wybrałaś to wybrałaś wczoraj wybrałam tę sukienkę na zakupach

so despite the similar spelling the word lose and chose are pronounced very

więc mimo podobnej pisowni słowo lose i wybrane wymawia się zupełnie

differently then we have loose and choose firstly the word loose means the

inaczej wtedy mamy luźne i najpierw wybierz słowo luźne oznacza

state of slackness or free movement I have a loose tooth I should go to the

stan rozluźnienia lub swobodnego ruchu mam luźny ząb I powinienem iść do

dentist I guess then there is which describes the action of making a

dentysty myślę że wtedy jest który opisuje czynność dokonywanie

selection you select something you choose an item I will choose my wedding

wyboru wybierasz coś wybierasz przedmiot jutro wybiorę swoją

dress tomorrow it's worth remembering that while chose and choose are related

suknię ślubną warto pamiętać że chociaż wybieranie i wybieranie są ze sobą powiązane

lose and loose are not thus proving that the English language can sometimes be a

gubić i luźno nie udowadniają więc że język angielski może czasami być

very confusing thing indeed

bardzo zagmatwany

and there it was an excerpt from one of my full English lessons and don't forget

i był to fragment jednej z moich pełnych lekcji angielskiego i nie zapominaj, że

you can find all of my lessons on my youtube channel

wszystkie moje lekcje można znaleźć na moim kanale na YouTube

it is a very windy day here in the UK I hope you are okay where you are however

tutaj, w Wielkiej Brytanii, jest bardzo wietrzny dzień Mam nadzieję, że wszystko w porządku tam, gdzie jesteś, ale

it is really windy I can't believe how windy it is look at that that is the

jest naprawdę wietrznie. Nie mogę uwierzyć, jak wietrznie. Spójrz na to, jaki jest

view right now that is what is happening behind me at this very moment I wasn't

teraz widok. To właśnie dzieje się za mną w tej chwili. Nie

expecting it to be so windy today or else I would have been in the studio

spodziewałem się, że tak będzie. tak wietrznie dzisiaj bo inaczej byłbym w pracowni

instead of outside risking my life I keep thinking that at any moment maybe a

zamiast ryzykować życie na zewnątrz ciągle myślę że może lada chwila

piece of tree or maybe a large item will fly past well maybe I will fly away

kawałek drzewa albo może duży przedmiot przeleci dobrze może

myself my little gazebo is blowing all over the place

sam odlecę moja mała altana wieje wszędzie

I must be honest let's just say it's a very windy day today

muszę być szczery powiedzmy, że dziś jest bardzo wietrzny dzień tu

it's windy here in the UK Louisa is talking about a pleasure a simple

w Wielkiej Brytanii jest wietrznie Louisa mówi o przyjemności prosta

pleasure we can find lots of simple pleasures in life I think you are right

przyjemność możemy znaleźć wiele prostych przyjemności w życiu myślę że masz rację

my small pleasure is simply a time with my granddaughter's yes I think so human

moja mała przyjemność to po prostu czas z moją wnuczką tak myślę

contact if there is one thing we've all learnt over the past few months

kontakt z ludźmi jeśli jest jedna rzecz, której wszyscy nauczyliśmy się w ciągu ostatnich kilku miesięcy na

certainly over the past two months some some people of course three months the

pewno w ciągu ostatnich dwóch miesięcy niektórzy ludzie oczywiście trzy miesiące

one thing we've learned is human contact is very important especially when

jedyną rzeczą, której się nauczyliśmy jest kontakt z ludźmi jest bardzo ważne szczególnie gdy

suddenly we can't be near the people that we want to be near so yes I agree

nagle nie możemy być blisko ludzi z którymi chcemy być więc tak zgadzam się

with you I think being near your friends family

z tobą myślę że bycie blisko przyjaciół rodziny

people who are precious to you I think so the sound of the wind is very loud

ludzi którzy są dla ciebie cenni myślę że szum wiatru jest bardzo głośny

you are right yes the sound of the wind is loud because it's blowing all around

masz rację tak szum wiatru jest głośny bo wieje dookoła

me to be honest hello also - oh hello Francesca hello

mnie szczerze mówiąc witam też - oh cześć Francesca cześć

all Chappell Mira the birds are hidden you are right the birds are hiding you

wszystkim Chappell Mira ptaki są ukryte masz rację ptaki się chowają

might hear maybe some black birds but at the moment there are very few birds

może usłyszysz jakieś czarne ptaki ale w w chwili, gdy wokół jest bardzo mało ptaków,

around anywhere they are all staying safely tucked away tucked away in the

wszystkie pozostają bezpiecznie schowane, schowane na

trees and also in the bushes as well I think so we are going to look at some

drzewach, a także w krzakach, myślę, że przyjrzymy się niektórym

unusual words some strange words and there are many unusual words in the

niezwykłym słowom, niektórym dziwnym słowom, a jest wiele niezwykłych słów w

English language so I thought it would be fun to have a look at some unusual

język angielski, więc pomyślałem, że fajnie byłoby rzucić okiem na jakieś

some strange English words for example Oh a vociferous vociferous

niezwykłe, na przykład, dziwne angielskie słowa Och krzykliwy krzykliwy

to do something with a lot of energy to do so

zrobić coś z dużą energią do zrobienia

thing which is boisterous there's another interesting word vociferous you

coś hałaśliwego jest inne interesujące słowo krzykliwy

are loud you are very vocal you do something energetically you are

jesteś głośny jesteś bardzo wokalny robisz coś energicznie jesteś

vociferous it is a real word and it does exist in the English language it is a

krzykliwy to jest prawdziwe słowo i istnieje w języku angielskim to jest

real word of vociferous have you ever heard of this world

prawdziwy krzykliwy czy kiedykolwiek słyszałeś o tym świecie

a person who is loud vocal they have a lot of energy they are vociferous a

osoba która jest głośna ma dużo energii są hałaśliwe

person who is vociferous interesting here's another one ah so this word can

osoba, która jest hałaśliwa interesująca oto kolejna ah więc to słowo może

be used to describe a person's character the waist someone is maybe if a person

być użyte do opisania charakteru osoby talia może ktoś jest, jeśli osoba

is often rude or maybe they have a very clever way of using words to make

jest często niegrzeczna lub może ma bardzo sprytny sposób używania słów, aby uczynić

another person feel bad words that can hurt another person we can say acerbic

inną osobę czuć złe słowa, które mogą zranić inną osobę możemy powiedzieć zgryźliwy

acerbic something that is sharp something that can cause harm quite

zgryźliwy coś ostrego coś, co może wyrządzić krzywdę dość

often we will describe a person who has a way of talking that makes other people

często będziemy opisywać osobę, która ma sposób mówienia, który sprawia, że ​​inni ludzie

feel upset they are very good at saying things that can make another person feel

czują się zdenerwowani są bardzo dobrzy w mówieniu rzeczy, które mogą sprawić, że inna osoba poczuje się

unhappy or maybe hurt you can describe a person as being a serving acerbic they

nieszczęśliwa lub może zraniona możesz opisać osobę jako służącą cierpką

have a certain type of use or a certain way of talking using words something

ma określony rodzaj użycia lub określony sposób mówienia używając słów coś

that is sharp something that might be a little bitter something that is acerbic

ostrego coś, co może być trochę gorzkie coś cierpkiego

Sergio says can you please let us guess what the meaning is okay then here is a

Sergio mówi czy możesz proszę pozwolić nam zgadnąć, jakie jest znaczenie w porządku, to jest

servic does anyone know what this means oh I'm too late I've already told you

usługa, czy ktoś wie, co to oznacza, och, spóźniłem się, już ci powiedziałem, w porządku,

okay maybe the next one here we go here's the next one then

może następny, zaczynamy, oto następny, a

here's another unusual word neither neither you pronounce this word as

oto kolejny niezwykły słowo ani ty nie wymawiasz tego słowa, ponieważ nikt

neither does anyone know what this word means

nie wie, co to słowo oznacza,

neither sometimes a child might neither their parents so what does the word

ani czasami dziecko nie może, ani ich rodzice, więc co oznacza słowo

miser mean does anyone know what the meaning of the word is if you miser

skąpiec, czy ktoś wie, jakie jest znaczenie tego słowa, jeśli skąpisz

someone what does it mean hello lung Duong hi mr. Duncan hello to

kogoś, co to znaczy cześć płuca Duong cześć panie. Duncan

you as well nice to see you here where are you

też cię witam, miło cię tu widzieć, gdzie teraz

watching at the moment I have a feeling you might be in Vietnam I think so

oglądasz. Mam przeczucie, że możesz być w Wietnamie. Myślę, że tak.

Julie says I have no idea a person who sometimes will neither you

Julie mówi, że nie mam pojęcia, kto czasami nie będzie ani ty,

neither means bother you bother someone you keep asking a person the same

ani nie przeszkadza ci przeszkadzać komuś, kogo ty. ciągle zadawaj komuś to samo

question you ask for something from your parents you ask them again and again and

pytanie co prosisz o coś swoich rodziców pytasz ich ciągle i znowu i

again you do it many times you miser miser it's a great word neither it is

znowu robisz to wiele razy ty skąpiec skąpiec to świetne słowo ani nie

bother you bother someone maybe you keep asking them for the same thing a child

przeszkadza ci niepokoić kogoś może wciąż prosisz ich o to samo dziecko

will often neither their parents maybe they want a new toy maybe there is

często nie chce ani ich rodziców, może chcą nowej zabawki, może jest

something that they saw advertised on television the latest toy that all the

coś, co widzieli w reklamie w telewizji, najnowsza zabawka, którą

children have and perhaps they will also neither their parents because they want

mają wszystkie dzieci i być może oni też nie chcą ich rodzice, ponieważ

it can I please have that new toy please Oh

tego chcą, czy mogę prosić o tę nową zabawkę proszę, proszę, przeszkadzasz, będziesz

please you will get in the way you will keep asking the same question you miser

zadawać to samo pytanie, skąpiec, skąpiec, ciągle zawracasz

you miser you keep fussing about one thing you are insisting on something

głowę jedną rzeczą, nalegasz, żeby coś

happening you will not let it lie you keep asking for it

się wydarzyło, nie pozwolisz, by kłamało, wciąż o to pytasz,

you are very insistent I like it it's a good word an unusual word that exists in

jesteś bardzo natarczywy, podoba mi się to to dobre słowo niezwykłe słowo, które istnieje w

the English language here's another one another unusual word that does exist in

języku angielskim oto inne inne niezwykłe słowo, które istnieje w

English we have oh hello franceska yes insistent the word neither can mean

języku angielskim mamy oh hello franceska tak natarczywe słowo żadne nie może oznaczać

insistent thank you very much for joining in with that hello Robin hello

natarczywe dziękuję bardzo za przyłączenie się do tego cześć Robin witaj

also to Ally harsh but back ah hello mr. Duncan hello Ali how are you today I

też do Ally surowe, ale z powrotem ah hello Mr. Duncan cześć Ali jak się masz dzisiaj mam

hope you're feeling alright and happy re re Hassan says hi guys I have just

nadzieję, że czujesz się dobrze i jesteś szczęśliwy ponownie Hassan mówi cześć chłopaki Właśnie

had a break and I am eating cottage cheese cottage cheese is one of those

miałem przerwę i jem twarożek twaróg to jedna z tych

things that people eat when they are trying to stay healthy to be honest with

rzeczy, które ludzie jedzą, kiedy próbują zostać zdrowe szczerze mówiąc

you I like cottage cheese but normally I like to have it with something else

lubię twarożek, ale zwykle lubię go z czymś innym

maybe a little bit of salad or maybe samosas so you could have cottage cheese

może trochę sałatki lub samosy więc można mieć twarożek

with many other things but quite often if a person is trying to lose weight or

z wieloma innymi rzeczami ale dość często jeśli ktoś próbuje schudnąć a

maybe they just want to have salad quite often you will have cottage cheese with

może po prostu chcą sałatkę dość często będziesz jadł twarożek z

salad ecclectic is the word that is on the screen it has been on the screen for

sałatką eklektyczny to słowo które jest na ekranie jest na ekranie od

a few moments eclectic what does the word eclectic

kilku chwil eklektyczny co oznacza słowo eklektyczny

mean eclectic means wide Brod you have a very broad interest or

eklektyczny oznacza szeroki Brod masz a bardzo szerokie zainteresowania lub

maybe you have an interest in many different things at the same time so

może interesujesz się wieloma różnymi rzeczami jednocześnie tak

very broad your outlook is varied there are many different things that you enjoy

bardzo szerokie Twoje perspektywy są zróżnicowane istnieje wiele różnych rzeczy, które lubisz

maybe you enjoy music however you enjoy lots of different types of music many

może lubisz muzykę jednak lubisz wiele różnych rodzajów muzyki wiele

different types of music you can say that your music taste is eclectic

różnych rodzajów muzyki możesz powiedzieć, że twój gust muzyczny jest eklektyczny

eclectic it means you have many likes many types of things appeal to you

eklektyczny to znaczy, że masz wiele polubień wiele rodzajów rzeczy ci się podoba twój

your taste is eclectic broad wide

gust jest eklektyczny szeroki szeroki szeroki

wide-ranging yes CEM Dogon you are right yes you can say wide-ranging as well a

tak CEM Dogon masz rację tak możesz powiedzieć szeroki i

very good use of the word eclectic to have a very broad interest in a certain

bardzo dobry użycie słowa eklektyczny, aby mieć bardzo szerokie zainteresowania określonym

topic or maybe if you have many different interests eclectic I like that

tematem lub może, jeśli masz wiele różnych zainteresowań eklektyczny Podoba mi się

one that's a good one Oh what's this I like this one

ten, który jest dobry Och, co to jest Podoba mi się ten

cock-a-hoop have you ever heard of this a person who might be feeling

kogucik czy kiedykolwiek słyszałeś o tym osoba, która może czuć się jak

cock-a-hoop there it is there is the word cock-a-hoop I wonder what that

wariatka tam jest tam jest słowo „kogut w obręczy” zastanawiam się co to

means a person who is feeling cock-a-hoop

znaczy osoba, która czuje się jak wariatka

what are they feeling I suppose I could have my little cockerel because we have

co ona czuje Przypuszczam, że mogłabym mieć mojego małego kogucika bo mamy

the word pop on the screen I couldn't resist that I'm sorry

słowo hop na ekranie nie mogłem się powstrzymać przepraszam

cock-a-hoop if a person is feeling cock-a-hoop what are they feeling what

hop-a-hoop jeśli dana osoba czuje się hop-a-hop co ona czuje jaki

is their emotional state how are they feeling at that moment if a person is

jest jej stan emocjonalny jak się czuje w tym momencie jeśli ktoś jest

Kaka I feel cock-a-hoop Ali Hodge says so happy yes a person who is feeling

Kaką, czuję się jak wariat Ali Hodge mówi, że jest taki szczęśliwy, tak, osoba, która czuje się jak

cock-a-hoop is happy they are very joyous joyous

wariat, jest szczęśliwa, jest bardzo radosna, radosna,

excited very happy about something they are cock-a-hoop I feel so

podekscytowana, bardzo szczęśliwa z powodu czegoś, jest jak wariatka.

cock-a-hoop to be here with you again you are excited it does it sounds very

chuj-a-hoop, żeby znowu być tu z

funny you are right it is a very funny phrase however we do use it in English

to express the fact that we are feeling excited and overjoyed about something

you are feeling cock-a-hoop I can't wait to share my happiness with you because

tobą czuje się jak na haju Nie mogę się doczekać, żeby podzielić się z wami moim szczęściem, bo

today I am feeling cock-a-hoop I'd like that

dzisiaj czuję się jak na haju Chciałbym, żeby

here's another one oh he's an interesting word Oh mr. Duncan very

tu był jeszcze jeden och, to ciekawe słowo O panie. Duncan bardzo

interesting wantin this word is pronounced wanton wanton a person who is

interesujące chcenie to słowo wymawia się bezmyślnie bezmyślnie osoba, która jest

wanton may be you are describing an action perhaps wanton hmm so this is

bezmyślna może być opis działania być może bezmyślna hmm więc jest to

another word that we use in the English language

kolejne słowo, którego używamy w języku angielskim

quite often describing behavior the mannerism of a person the way someone

dość często opisując zachowanie maniery osoby sposób, w jaki ktoś to

does something hello Julie gee I like these special effects do you like my

robi coś cześć Julie gee podobają mi się te efekty specjalne czy podoba ci się mój

little cock yes I think so the other thing I like to do sometimes sometimes I

mały [ __ ] tak myślę że druga rzecz którą lubię robić czasami czasami

also like to fly my drone would you like to see my drone here it comes

lubię też latać moim dronem chciałbyś zobaczyć mojego drona tutaj nadchodzi

so my drone is now coming over right now it is spying on me I have a feeling

więc mój dron jest teraz przylatuje w tej chwili to mnie szpieguje mam przeczucie

maybe my neighbors might be watching what I'm doing right now I think so

że moi sąsiedzi mogą obserwować co teraz robię tak myślę więc

you see the drone keeps flying over its back again

widzisz jak dron znowu przelatuje nad jego plecami

you see I can't have any privacy there is always something happening in my

widzisz nie mogę mieć żadnej prywatności tam jest zawsze coś się dzieje w moim

garden one of my special effects you see that's what that was Sam or chem says Oh

ogrodzie jeden z moich efektów specjalnych widzisz to było to Sam lub chemik mówi O

mr. Duncan the word wanton means lustful yes wanton passionate you do something

panie. Duncan słowo rozpustnik oznacza pożądliwy tak rozpustnik namiętny robisz coś

without holding back wantin something that is done maybe unnecessarily you do

bez powstrzymywania się chce coś, co jest zrobione może niepotrzebnie robisz

something without any reason wantin so you might describe a person as

coś bez żadnego powodu chcąc więc możesz opisać osobę jako

destroying things for no reason we might say that action is wanton destruction it

niszczącą rzeczy bez powodu możemy powiedzieć, że działanie to bezmyślne niszczenie to

is being done for no reason no purpose it is just being done something you

robi się to bez powodu bez celu to po prostu robi się coś, nad czym

can't control an uncontrollable desire something that

nie możesz zapanować niekontrolowane pożądanie coś, co

makes you feel very attractive or maybe you have an urge to do something wanton

sprawia, że ​​czujesz się bardzo atrakcyjna lub może masz ochotę zrobić coś rozpustnego

you can't control your feelings wanton I like that one yes it's a great word a

nie możesz kontrolować swoich uczuć rozwiązłość Podoba mi się jedno tak to wspaniałe słowo

meaningless thing an action that has no meaning or to do something passionately

bezsensowna rzecz czynność bez znaczenia lub robić coś namiętnie

with lust naughty mr. Duncan Thank You Sergio thank you also Peter yes wanted

z pożądaniem niegrzeczny panie. Duncan dziękuję Sergio dziękuję również Peter tak chciał

it is a very interesting word talking of interesting words here is another

to bardzo interesujące słowo mówiące o interesujących słowach tutaj jest inne

interesting word an unusual word that exists in the English language all mr.

interesujące słowo niezwykłe słowo, które istnieje w języku angielskim wszyscy mr.

Duncan what is this

Duncan, co to jest

jiggery-pokery jiggery-pokery it is a real English phrase we do use it

jiggery-pokery jiggery-pokery to jest prawdziwe angielskie wyrażenie, którego używamy

definitely yes tin tin dang chuan says it is a windy day you

zdecydowanie tak tin tin dang chuan mówi, że jest wietrzny dzień,

are right you are definitely right it is very

masz rację, zdecydowanie masz rację,

windy here in the UK as you can see behind me it is very windy an incredibly

tutaj w Wielkiej Brytanii jest bardzo wietrznie, jak możesz spójrz za mną, jest bardzo wietrznie, niewiarygodnie

windy day here in the UK right now I am cock-a-hoop to see you again mr. Duncan

wietrzny dzień tutaj, w Wielkiej Brytanii, teraz nie mogę się doczekać, żeby cię znowu zobaczyć, panie. Duncan bardzo

thank you very much a very good use of that phrase very good so here's another

dziękuję bardzo dobre użycie tego wyrażenia bardzo dobrze więc oto jeszcze

one jiggery-pokery all jiggery-pokery it is

jedno jiggery-pokery all jiggery-pokery to jest

a real expression and yes it does exist in English it is real I didn't make it

prawdziwe wyrażenie i tak istnieje w języku angielskim to jest prawdziwe Nie

up it sounds like I made it up but it is definitely real jiggery-pokery something

wymyśliłem tego brzmi jak Wymyśliłem to, ale to zdecydowanie prawdziwe jiggery-poker coś

hmm something is not right here I think

hmm coś tu jest nie tak Myślę, że

maybe there is some jiggery-pokery hmm something suspicious is going on

może jest trochę jiggery-poker hmm dzieje się coś podejrzanego

something fits is happening that I'm not aware of some jiggery-pokery a person

coś pasuje, że nie jestem świadomy jakiegoś jiggery-poker a osoba,

who is trying to avoid me maybe they are trying to avoid me they are trying to

która próbuje mnie unikać może próbuje mnie unikać próbuje

avoid something they are going out of their way to avoid something so maybe a

czegoś uniknąć robi wszystko co w jej mocy, aby czegoś uniknąć więc może

person disappears I can't see them anywhere however I know that they are

ktoś znika Nie widzę ich nigdzie, ale wiem, że są

nearby they are avoiding me they are trying to dodge something there is some

w pobliżu unikają mnie próbują czegoś uniknąć mają

jiggery-pokery taking place I think so cam says dodge dodge yes you are trying

miejsce jakieś sztuczki pokerowe tak myślę więc cam mówi unikaj unikaj unikaj tak próbujesz czegoś uniknąć

to avoid something you are trying to avoid doing something there is a little

próbujesz uniknąć robienia czegoś jest

bit of jiggery-pokery going on I like that one

trochę gry w pokera ja jak ta

Julie says it sounds like a word from Harry Potter it does doesn't it it

Julie mówi, że to brzmi jak słowo z Harry'ego Pottera, prawda,

sounds like one of his spells but it isn't jiggery-pokery you are trying to

brzmi jak jedno z jego zaklęć, ale to nie jest granie w pokera, którego próbujesz

avoid doing something so thick Marcus oh hello Marcos Marcos Chavez says pooped

uniknąć, robiąc coś tak grubego Marcus, o cześć, Marcos, Marcos Chavez mówi pooped

I'm not sure if I'm not sure if jiggery pokery means poop I don't think it does

nie jestem pewien czy nie jestem pewien czy jiggery pokery oznacza kupę Nie sądzę, żeby tak

a man who is a politician often uses jiggery-pokery maybe they are trying to

człowiek, który jest politykiem często używa jiggery-poker może próbuje

avoid something or work their way around something yes maybe a devious person a

czegoś uniknąć lub obejść coś tak może przebiegła osoba

person who is devious yes maybe they are not to be trusted

osoba, która jest przebiegła tak, może nie można jej ufać

hmm jiggery-pokery I like that one here's one more this is the last one

hmm jiggery-pokery podoba mi się to tutaj jest jeszcze jedno to jest ostatnie

another word that we use in English and it is a real word tomfoolery if you take

inne słowo, którego używamy w języku angielskim i jest to prawdziwe słowo wygłup, jeśli weźmiesz

part or if your action is described as tomfoolery this one you might know you

udział lub jeśli twoje działanie jest opisane jako wygłupy, to możesz wiedzieć, że

may have heard of this before maybe you haven't I don't know so tomfoolery it

słyszałeś o tym wcześniej, może nie słyszałeś.

sounds like someone's name but it isn't it is not someone's name it means a

Nie wiem, więc wygłupy.

certain thing a certain type of action tomfoolery does anyone know what it

pewna rzecz pewien typ działania wygłupy czy ktoś wie co to

means I will tell you what it means in a moment what does it mean mr. Duncan can

znaczy za chwilę powiem co to znaczy co to znaczy panie. Duncan, czy możesz

you please tell us tomfoolery is

nam powiedzieć, że wygłupy to wygłupianie się,

messing around being silly maybe you are wasting time maybe you are just acting

bycie głupim, może marnujesz czas, może po prostu zachowujesz się jak

the fool maybe you are a person who is just messing about not taking things

głupiec, może jesteś osobą, która bawi się tym, że nie traktuje rzeczy

seriously maybe things that seem absurd something you can't understand a person

poważnie, może rzeczy, które wydają się absurdalne, czegoś, czego nie możesz zrozumieć osoba

is behaving in a very odd crazy way they are making no sense so yes it does look

zachowuje się w bardzo dziwny, szalony sposób, nie ma to sensu, więc tak, to wygląda

like the word fool tomfoolery it means you are are just messing around you are

jak słowo głupek, wygłupy, co oznacza, że ​​po prostu sobie żartujesz,

messing about you are not taking things seriously at all

bawisz się, że w ogóle nie traktujesz rzeczy poważnie.

it's so windy today I can't believe how windy it is so there we had some unusual

nie wierzę, jak wietrznie jest, więc mieliśmy kilka niezwykłych

English words we might have some more of those next week there are many unusual

angielskich słów, których możemy mieć więcej w przyszłym tygodniu istnieje wiele niezwykłych

words that exist in the English language I am going to go soon for two reasons

słów w języku angielskim Zamierzam wkrótce pojechać z dwóch powodów po pierwsze

one I feel slightly unsafe standing out here in this wind and also too I'm

Czuję się trochę niepewnie stojąc tutaj w tym wietrze i też jestem

hungry I haven't had anything to eat today

głodny nie jadłem jeszcze nic dzisiaj

yet so I've had nothing to eat at all today so I've just realized that I am a

więc nie jadłem dzisiaj w ogóle nic więc właśnie zdałem sobie sprawę że jestem

little bit hungry so I will be going soon mr. Duncan here in Glasgow it is

trochę głodny więc będę wkrótce p. Duncan tutaj w Glasgow

also very windy and also quite cold I know that in Scotland the wind is even

też jest bardzo wietrznie i też dość zimno Wiem że w Szkocji wiatr jest jeszcze

stronger than this so this is nothing so the wind that is happening now around me

silniejszy niż ten więc to nic więc wiatr który wieje teraz wokół mnie

the wind that is blowing here is nothing compared to the wind that is blowing in

wiatr który wieje tutaj jest niczym w porównaniu z wiatrem co wieje w

Scotland in Scotland the wind is really strong today

Szkocji w Szkocji wiatr jest dziś naprawdę silny

very strong Sergio says I like tomfoolery the most yes a very

bardzo silny Sergio mówi, że najbardziej lubię wygłupy tak, bardzo

interesting word if you are messing about you are playing the fool you are

ciekawe słowo jeśli sobie żartujesz udajesz głupca

acting childish you are not taking things seriously

zachowujesz się dziecinnie nie traktujesz rzeczy poważnie

yes mr. Duncan you can go and eat thank you very much I will tell you what I

tak panie. Duncan możesz iść zjeść dziękuję bardzo powiem ci co

have in the house at the moment I have something very nice in the house

mam w domu w tej chwili mam coś bardzo ładnego w domu

fresh stuns my neighbour very kindly gave some scones to us so yes that's

świeże ogłuszenia mój sąsiad bardzo uprzejmie dał nam bułeczki więc

what we will be doing soon I will be hurrying something to eat a cup of tea

tak będziemy robić zaraz coś spieszę na herbatkę

with mr. Steve although I've noticed this Steve had disappeared I think Steve

z panem. Steve, chociaż zauważyłem, że Steve zniknął, myślę, że Steve

has gone back into the house he can't stand this violent weather that

wrócił do domu

is occurring at the moment Sayid Jean or Sayid Jean says mr. Duncan it is

. Duncan,

also very windy in London yes so it would appear that all across the UK

w Londynie jest również bardzo wietrznie. Tak, więc wygląda na to, że dziś w całej Wielkiej Brytanii

today the wind is very strong indeed I think so we have talked about a lot of

wiatr jest naprawdę bardzo silny. Myślę, że rozmawialiśmy dzisiaj o wielu

things today haven't we on Sunday I will be back with you by the way on Sunday

rzeczach, czyż nie w niedzielę. Wrócę z tobą o droga w niedzielę o

2:00 p.m. UK time for those who want to know my lessons my life

14:00 Czas w Wielkiej Brytanii dla tych, którzy chcą poznać moje lekcje moje życie

English addict lessons are with you on Sunday Wednesday Friday 2:00 p.m. UK

Lekcje dla uzależnionych od angielskiego są u Ciebie w niedzielę środa piątek 14:00

time I know this is a little shorter normally I do two hours but today I'm

Czas brytyjski Wiem, że jest to trochę krótsze, normalnie robię dwie godziny, ale dzisiaj

going to cut it short a little bit so we are going to end a little bit earlier

zamierzam to trochę skrócić, więc skończymy trochę wcześniej

than normal mainly because of the wind

niż normalnie, głównie z powodu wiatru

hello Lewis Lewis says to Sergio you are sometimes sarcastic and you don't like

cześć Lewis Lewis mówi do Sergio czasami jesteś sarkastyczny i nie lubisz

to take things seriously and I like the characters like that when they are human

brać rzeczy na poważnie i lubię takie postacie, kiedy są

beings yes sometimes we do take things too seriously

istotami ludzkimi tak, czasami traktujemy rzeczy zbyt poważnie

I agree a lot of people say that I am immature they say mr. Duncan you are

Zgadzam się, wiele osób mówi, że jestem niedojrzały, mówią panie. Duncan jesteś

very immature you behave like a child you should act your age

bardzo niedojrzały zachowujesz się jak dziecko powinieneś zachowywać się jak na swój wiek

and I say no you don't have to there are no rules that say that you have to

a ja mówię nie nie musisz nie ma zasad które mówią że

behave like an adult all the time sometimes it's fun to be childish

cały czas trzeba zachowywać się jak dorosły czasami zabawnie jest być dziecinnym

sometimes it is fun not to take things too seriously so that's what I like to

czasami tak zabawnie jest nie brać rzeczy zbyt poważnie, więc i tak lubię to

do anyway Thank You Roxy thank you for spending your time with us you are the

robić. Dziękuję Roxy, dziękuję, że spędzasz z nami czas, jesteś

best thank you very much to pee UK time I'm not going to have a dance

najlepsza, dziękuję bardzo za zrobienie siku.

today I will not be dancing today unfortunately but I am going into the

dzisiaj niestety nie zatańczę ale idę do

house because I feel a little safer in there compared to here standing under my

domu bo tam czuję się trochę bezpieczniej niż tutaj stojąc pod moją

gazebo so yes I think I am going to go back into the house now before the wind

altaną więc tak myślę że wrócę teraz do domu zanim wiatr

gets any stronger Thank You Julie thank you Barack thank you to Richard thank

się wzmocni Dziękuję Julie dziękuję Barack dziękuję Richardowi dziękuję

you very much for your company today tomorrow says I like jiggery-pokery that

bardzo za twoje towarzystwo dzisiaj jutro mówi lubię jiggery-pokery to

sounds like a very interesting word I like it very much I think so there are

brzmi jak bardzo interesujące słowo Bardzo mi się podoba Myślę, że jest

so many strange words in the English language many in fact many many thank

tak wiele dziwnych słów w języku angielskim wiele w fakt wielu wielu

you Robin thank you also Mohsen enjoy your time

dziękuję Robin dziękuję również Mohsen miłego spędzania czasu

mr. Duncan this afternoon yes I'm going back into the house now before I get

panie. Duncan dzisiejszego popołudnia tak, wracam teraz do domu, zanim

blown away by the wind thank you study points mr. Duncan please

wiatr mnie zdmuchnie, dziękuję za naukę, panie. Duncan, proszę,

tell me do people speak like in the UK or other European countries or not when

powiedz mi, czy ludzie mówią tak, jak w Wielkiej Brytanii lub innych krajach europejskich, czy nie, kiedy

you say la oh do you mean lie do you mean to be untrue or dishonest

mówisz la, och, czy masz na myśli kłamstwo, czy chcesz być nieprawdziwy lub nieuczciwy,

well I suppose everyone lies sometimes we can all be a little bit dishonest

cóż, przypuszczam, że wszyscy czasami kłamią, wszyscy możemy być trochę nieuczciwi,

sometimes so maybe that's what you are talking about do other people speak like

więc może o to ci chodzi, czy inni ludzie mówią jak w

the UK or maybe you are talking about accents yes there are many different

Wielkiej Brytanii, a może mówisz o akcentach tak, jest wiele różnych

English accents there are many accents in the English language here in this

akcentów w języku angielskim, jest wiele akcentów w języku angielskim tutaj, w tym

country and also across Europe as well yes you are right you are right Thank

kraju, a także w całej Europie tak, masz rację masz rację dziękuję

You vetos thank you Peter I am now going to say goodbye

veto dziękuję Piotrze teraz idę się pożegnać

but I will be back with you on Sunday 2:00 p.m. UK time I hope the weather on

ale wracam do was w niedzielę o 14:00 Czasu brytyjskiego Mam nadzieję, że pogoda w

Sunday will be a little bit better than today to be honest I'm going to be

niedzielę będzie trochę lepsza niż dzisiaj, szczerze mówiąc,

honest now and say I didn't feel very safe out here with the wind blowing all

teraz będę szczery i powiem, że nie czułem się tu zbyt bezpiecznie z wiatrem wiejącym

around me Thank You Sergio Thank You pal Mira Thank You Luis Thank You Miko Thank

wokół mnie Dziękuję Sergio Dziękuję pal Mira Dziękuję Luis Dziękuję Miko

You Irene I will see you on Sunday this is mr. duncan in the birthplace of

Dziękuję Irene Do zobaczenia w niedzielę to jest pan. duncan w miejscu narodzin

English saying thanks for watching yes I'm back on Sunday and also mr.

języka angielskiego, dziękując za oglądanie tak, wróciłem w niedzielę, a także Mr.

Steve will be here as well to join us on the livestream and of course until the

Steve również będzie tutaj, aby dołączyć do nas podczas transmisji na żywo i oczywiście do

next time we meet here take care have a good weekend enjoy the rest of your

następnego spotkania tutaj, uważaj, dobrego weekendu, miłej reszty

Friday have a super Saturday and I will see you on Sunday from 2:00 p.m. UK time

piątku, super soboty i do zobaczenia w niedzielę od 14:00. Czas w Wielkiej Brytanii

and of course until the next time we meet here on YouTube take care stay safe

i oczywiście do następnego spotkania tutaj na YouTube, uważaj na razie, bądź bezpieczny ta

ta ta for now 8-)

ta 8-)