Live English - From England 5th August 2018 - Forgive and Forget - Fun in the Sun - ODD WORDS

6,816 views ・ 2018-08-05

English Addict with Mr Duncan


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

02:39
doop doop doop do do it is a glorious Sunday here in England and I hope where you are
0
159120
7890
doop doop doop zrób to jest wspaniała niedziela tutaj w Anglii i mam nadzieję, że tam gdzie jesteś
02:47
everything is shiny and bright as well
1
167040
4800
wszystko jest lśniące i jasne,
03:13
here we go again it is a Sunday and as I mentioned it's an absolutely glorious
2
193450
8869
zaczynamy znowu jest niedziela i jak wspomniałem jest to absolutnie wspaniały
03:22
day look at that alive view looking out into the distance you can see that the
3
202319
7181
dzień spójrz na ten żywy widok wychodzący w oddali widać, że
03:29
sun is shining brightly it is a very hot day and well I'm feeling very
4
209500
6690
słońce jasno świeci, jest bardzo gorący dzień i cóż, czuję się
03:36
adventurous today because we are going to have a little break here for a few
5
216190
5969
dziś bardzo żądny przygód, ponieważ będziemy mieć tu małą przerwę na kilka
03:42
days so I thought today we would go outside so that is what we will be doing
6
222159
5670
dni, więc pomyślałem, że dzisiaj wyjdziemy na zewnątrz, więc to jest to, co będziemy robić
03:47
a little bit later on so I hope you will stick around lots of things coming your way today
7
227840
8920
trochę później, więc mam nadzieję, że zostaniesz z wieloma rzeczami, które nadejdą dzisiaj po twojej myśli, cześć
03:57
hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today
8
237080
4440
wszystkim, to jest pan. Duncan w Anglii, jak się masz dzisiaj, czy wszystko w
04:01
are you okay I hope so are you feeling happy because the Sun is out and
9
241540
8220
porządku, mam nadzieję, że czujesz się szczęśliwy, ponieważ słońce wyszło i
04:09
everything is ok so be happy smile it isn't against the law there is no law
10
249760
9000
wszystko jest w porządku, więc bądź szczęśliwy, uśmiechnij się, to nie jest niezgodne z prawem, nie ma prawa
04:18
against being happy so smile and enjoy this thing we call life
11
258760
7880
zabraniającego bycia szczęśliwym, więc uśmiechaj się i ciesz się tym nazywamy życie,
04:26
so here we go it is Sunday and it's mr. Duncan that's me by the way for those who are flicking
12
266920
6719
więc zaczynamy, jest niedziela i pan. Duncan to tak przy okazji dla tych, którzy
04:33
around because I know many people do they like to click and flick around the
13
273639
7621
przeglądają, ponieważ wiem, że wiele osób lubi klikać i przeglądać
04:41
internet so perhaps you are going through some of the YouTube channels and
14
281260
4969
Internet, więc być może przeglądasz niektóre kanały YouTube i
04:46
you have stumbled across me my name is Duncan and I teach English and I've been
15
286229
6310
natknąłeś się na mnie, mam na imię Duncan i ja uczę angielskiego i
04:52
doing that for over 11 years I'm not joking I've been on longer than most of
16
292539
7891
robię to od ponad 11 lat Nie żartuję Jestem na dłużej niż większość
05:00
the big YouTube stars so if you name any YouTube stars I bet I've been on longer
17
300430
8340
wielkich gwiazd YouTube, więc jeśli wymienisz jakieś gwiazdy YouTube, założę się, że jestem na dłużej
05:08
than they have I started doing this way back in 2006 when YouTube was just a
18
308770
7619
niż one Ja zacząłem robić to w 2006 roku, kiedy YouTube był tylko
05:16
little puppy so many years ago 2018 is my 12th year
19
316389
7620
małym szczeniakiem wiele lat temu 2018 to mój 12 rok
05:24
on YouTube I've spent the last 12 years of my life doing this can you believe it
20
324009
7201
na YouTube Spędziłem ostatnie 12 lat mojego życia robiąc to możesz w to uwierzyć
05:31
huh I certainly can't so here we go it's Sunday and I hope you are feeling great
21
331210
5939
huh Ja na pewno nie mogę więc tutaj idziemy jest niedziela i mam nadzieję, że czujesz się świetnie,
05:37
oh I can't get enough of the sunshine today I am really really loving all of
22
337149
6781
och, nie mogę się nacieszyć słońcem dzisiaj, naprawdę, naprawdę kocham całe to
05:43
this sunshine would you like to see a beautiful view from the other evening
23
343930
6169
słońce, czy chciałbyś zobaczyć piękny widok z poprzedniego wieczoru,
05:50
because everything is looking nice and many of the farmers are now gathering
24
350099
6930
ponieważ wszystko wygląda ładnie i dużo rolników zbiera teraz
05:57
their crops so let's take a look at some of the views right now and there you can
25
357029
9010
swoje plony, więc spójrzmy teraz na niektóre widoki i tam możesz
06:06
see in the distance the farmer is gathering all his crop I think that
26
366039
7171
zobaczyć w oddali rolnik zbiera wszystkie swoje plony Myślę, że
06:13
particular field has barley in it and there you can see one of the beautiful
27
373210
5340
na tym konkretnym polu jest jęczmień i tam możesz go zobaczyć z pięknych
06:18
sunsets that we experienced this week we had some glorious weather it's
28
378550
5250
zachodów słońca, które przeżyliśmy w tym tygodniu, mieliśmy cudowną pogodę, to jest
06:23
incredible and I'm feeling particularly excited today I'm feeling very excited
29
383800
5519
niesamowite i czuję się dzisiaj szczególnie podekscytowany. Jestem bardzo podekscytowany,
06:29
because I have heard that the weather this week is going to be very nice as
30
389319
4530
ponieważ słyszałem, że pogoda w tym tygodniu również będzie bardzo ładna.
06:33
well ooh what do we have here we have some
31
393849
4530
mamy tutaj mamy trochę
06:38
farming equipment some things that are used to gather in the crops so let's
32
398379
7830
sprzętu rolniczego niektóre rzeczy, które są używane do zbierania plonów, więc
06:46
have a closer look shall we well that is something used for
33
406209
5100
przyjrzyjmy się bliżej, dobrze, to jest coś używanego do
06:51
gathering the grain that is part of the thing that reaps the grain it collects
34
411309
9181
zbierania ziarna, które jest częścią rzeczy, która zbiera ziarno zbiera
07:00
it it grabs it and there you can see something called a combine harvester a
35
420490
7019
to chwyta to i tam możesz zobaczyć coś, co nazywa się kombajnem
07:07
very complicated piece of equipment it cuts it gathers and it throws all of the
36
427509
9090
bardzo skomplikowany sprzęt, który tnie, zbiera i wyrzuca wszystkie
07:16
unwanted bits of chef as we call it out of the back so there you can see a
37
436599
8400
niechciane kawałki szefa kuchni, jak to nazywamy, z tyłu, abyś mógł zobaczyć z
07:24
closer look part of the combine harvester it is a
38
444999
5301
bliska część kombajn to
07:30
huge piece of equipment it's massive and quite often around here at this time of
39
450300
8010
ogromny sprzęt jest masywny i dość często tutaj o tej porze
07:38
year you will see many farmers gathering their crops in fact this year they are
40
458310
7650
roku można zobaczyć wielu rolników zbierających plony w rzeczywistości w tym roku
07:45
doing it slightly earlier than normal so they are doing it earlier this year
41
465960
4550
robią to nieco wcześniej niż zwykle, więc robią to wcześniej w tym roku,
07:50
because of the harsh weather we have had such a lot of sunshine and it's been so
42
470510
8230
ponieważ z powodu trudnej pogody mieliśmy tak dużo słońca i było tak
07:58
hot as well very hot so the farmers are very busy at the moment
43
478740
5130
gorąco, jak również bardzo gorąco, więc rolnicy są w tej chwili bardzo zajęci
08:03
gathering their crops and there you can see what is left after the farmer has
44
483870
7680
zbieraniem plonów i tam możesz zobaczyć, co zostało po tym, jak rolnik
08:11
gathered all the grain you can see what is left so that eventually will be
45
491550
5610
zebrał całe zboże, które ty można zobaczyć, co zostało, aby ostatecznie zostało
08:17
gathered as well so nothing goes to waste
46
497160
3090
zebrane, aby nic się nie zmarnowało, wszystko jest
08:20
everything is used so you can see there what remains is called straw and it will
47
500250
8370
używane, aby można było zobaczyć, co pozostaje, nazywa się to słomą i zostanie
08:28
be bailed and it will be used during the winter months to feed the animals so
48
508620
7169
zebrane i będzie wykorzystywane w miesiącach zimowych do karmienia zwierząt, więc
08:35
when there is no grass when everything is in short supply during those cold
49
515789
5670
kiedy nie ma trawy kiedy wszystkiego brakuje podczas tych mroźnych
08:41
winter months the cattle and the sheep will have something to eat so there I
50
521459
7081
zimowych miesięcy bydło i owce będą miały co jeść więc proszę bardzo
08:48
hope you enjoyed those views something a little different lots of things going on
51
528540
5489
08:54
at the moment around where I live because the community I live in is
52
534029
5541
ponieważ społeczność, w której mieszkam, to
08:59
mainly farming lots of farmers lots of agriculture around
53
539570
8019
głównie rolnictwo wielu rolników dużo rolnictwa w
09:07
the area in which I live so I hope you enjoyed that something a little
54
547589
4861
okolicy, w której mieszkam więc mam nadzieję, że podobało ci się to coś trochę
09:12
different oh also this morning I woke up
55
552450
5009
innego oh także dziś rano obudziłem się
09:17
especially early this morning I wanted to wake up early so I could see the
56
557459
5250
szczególnie wcześnie rano chciałem wstać wcześnie więc Mogłem zobaczyć
09:22
sunrise and it was beautiful it was very nice and also I was lucky enough to see
57
562709
6721
wschód słońca i było pięknie, było bardzo miło, a także miałem szczęście zobaczyć
09:29
the Bulls see the cattle walking across the field at the back of my house would
58
569430
5550
Byki, zobaczyć bydło spacerujące po polu na tyłach mojego domu, czy
09:34
you like to see that as well oh I am really spoiling you today
59
574980
4800
też chciałbyś to zobaczyć, och, naprawdę cię rozpieszczam dzisiaj, więc oto
09:39
so there that is the view from my bathroom window so I was in the bathroom
60
579780
6540
widok z okna mojej łazienki, więc byłem w łazience.
09:46
I think I was actually sitting on the toilet at the time I think I was
61
586320
5040
Myślę, że siedziałem w toalecie w tym czasie. Myślę, że byłem w
09:51
actually on the toilet when I film this okay I wasn't really so there you can
62
591360
7380
toalecie, kiedy to kręciłem.
09:58
see the cattle going across the field and I think one of them is having a poop
63
598740
5030
widzę bydło idące przez pole i wydaje mi się, że jedno z nich robi kupę
10:03
isn't that nice that's good that's nice I didn't notice that earlier I didn't
64
603770
5620
nie jest to miłe to jest dobre to jest miłe nie zauważyłem tego wcześniej nie zdawałem sobie sprawy
10:09
realize that one of the cattle was actually having a poopoo so there you
65
609390
5190
że jedno z krów robi kupę więc tam
10:14
can see the view at the back and I thought that the cattle would be unhappy
66
614580
8340
widać widok z tyłu i myślałem, że bydło będzie nieszczęśliwe
10:22
during this hot weather but they seemed quite happy they seemed quite content
67
622920
5760
podczas tego upału, ale wydawało się, że jest całkiem szczęśliwe, wydawało się, że jest całkiem zadowolone, aw
10:28
and during the daytime when it's very hot they always find somewhere to rest
68
628680
6750
ciągu dnia, kiedy jest bardzo gorąco, zawsze znajdują miejsce do odpoczynku,
10:35
normally a shady corner safe in the shade so that's normally what the cattle
69
635430
7470
normalnie zacieniony kąt, bezpieczny w cieniu, więc tak zwykle
10:42
do when the weather is like this they normally like to lie in the shade so
70
642900
7380
robi bydło, kiedy jest taka pogoda, zwykle lubią leżeć w cieniu, więc
10:50
there they are that was filmed this morning through my very dirty bathroom
71
650280
7140
oto one, nakręcone dziś rano przez moje bardzo brudne
10:57
window it looks as if that window needs a clean I think I'll do that next week
72
657420
5930
okno w łazience, wygląda na to, że okno wymaga umycia, myślę Zrobię to w przyszłym tygodniu,
11:03
so it's Sunday afternoon it's live English I hope everything is ok where
73
663350
4810
więc jest niedzielne popołudnie, jest angielski na żywo. Mam nadzieję, że wszystko jest w porządku tam, gdzie
11:08
you are I'm feeling especially excited because mr. Steve and myself we are
74
668160
5429
jesteś. Czuję się szczególnie podekscytowany, ponieważ Mr. Steve i ja
11:13
going to have a few days of rest relaxation and maybe a little adventure
75
673589
6000
będziemy mieli kilka dni odpoczynku, relaksu i może trochę przygody,
11:19
as well so we won't be here on Wednesday but we
76
679589
3750
więc nie będzie nas tutaj w środę, ale
11:23
will be here next Sunday so don't forget that we won't be here on Wednesday night
77
683339
6331
będziemy tutaj w następną niedzielę, więc nie zapomnij, że nie będzie nas tutaj w W środę wieczorem
11:29
with our Leighton live we are having a little break for the week but we will be
78
689670
5520
z naszym koncertem Leighton mamy małą przerwę na tydzień, ale
11:35
back next Sunday and it is a very special day because it's my birthday
79
695190
5310
wrócimy w następną niedzielę i jest to bardzo wyjątkowy dzień, ponieważ w przyszłą niedzielę są moje urodziny,
11:40
next Sunday mr. Steve will be here later on he will be here with what will he be
80
700500
8459
panie. Steve będzie tu później, będzie tutaj z czym będzie
11:48
well I think he's got his register yes do you remember on when
81
708959
4011
dobrze. Myślę, że ma swój rejestr, tak, pamiętasz, kiedy
11:52
deny mr. steve was talking all about his register and it looks as if mr. steve is
82
712970
5729
odmówi pan. Steve mówił wszystko o swoim rejestrze i wygląda na to, że Mr. Steve będzie to
11:58
going to be doing that so he has made a record of some of the names some of the
83
718699
5820
robił, więc zapisał niektóre nazwiska niektórych
12:04
people on the live chat and he will be checking to make sure you are here today
84
724519
7260
osób na czacie na żywo i będzie sprawdzał, czy jesteś tutaj dzisiaj,
12:11
yes mr. Steve will be here at around about 2:30 did it get colder in here or
85
731779
7951
tak panie. Steve będzie tutaj około 14:30, czy zrobiło się tu zimniej, czy to
12:19
is it just me I think it's just you mr. Steve definitely I I have a strange
86
739730
6750
tylko ja, myślę, że to tylko pan, panie. Steve zdecydowanie I Mam dziwne
12:26
feeling it's mr. Steve yes definitely so there he is the plenty more mr. Steve
87
746480
7680
przeczucie, że to Mr. Steve tak, zdecydowanie, więc jest o wiele więcej pana. Steve
12:34
coming later on I hope you are ready for that oh yes of course we have the live
88
754160
5310
przyjdzie później. Mam nadzieję, że jesteś na to gotowy. O tak, oczywiście, mamy
12:39
chat as well we mustn't forget that lots of people on the live chat Steve was
89
759470
8369
też czat na żywo. Nie wolno nam zapominać, że wiele osób na czacie na żywo Steve był
12:47
getting very excited last week because he has made a list of all the people who
90
767839
8521
bardzo podekscytowany w zeszłym tygodniu, ponieważ sporządził listę wszystkich ludzie, którzy
12:56
are now on the live chat and he's made a very long list and apparently now I was
91
776360
7800
są teraz na czacie na żywo, a on sporządził bardzo długą listę i najwyraźniej teraz byłem
13:04
really surprised about this apparently there are a hundred and thirty-five a
92
784160
8330
tym naprawdę zaskoczony najwyraźniej na czacie na żywo jest sto trzydzieści pięć sto
13:12
hundred and thirty-five regular people on the live chat a hundred and
93
792490
5829
trzydzieści pięć zwykłych osób sto
13:18
thirty-five I didn't realize it was that many so mr. Steve will be talking about
94
798319
5971
trzydzieści -pięć Nie zdawałem sobie sprawy, że jest ich tak dużo, więc mr. Steve będzie mówił o
13:24
his list his register and something else we want to do today we want to find out
95
804290
5549
swojej liście, swoim rejestrze i czymś innym, co chcemy dzisiaj zrobić. Chcemy się dowiedzieć,
13:29
where people are in the world because we are very interested to find out who is
96
809839
6600
gdzie są ludzie na świecie, ponieważ jesteśmy bardzo zainteresowani, aby dowiedzieć się, kto
13:36
watching and where you are watching so that will be happening today also we'll
97
816439
8041
ogląda i gdzie oglądasz, więc to się stanie dzisiaj będziemy też
13:44
be talking about forgiveness are you a person who forgives easily because some
98
824480
8190
mówić o przebaczeniu, czy jesteś osobą, która łatwo wybacza, ponieważ niektórzy
13:52
people don't like to forgive whilst others forgive very easily so if a
99
832670
5550
ludzie nie lubią wybaczać, podczas gdy inni wybaczają bardzo łatwo, więc jeśli
13:58
friend or relative has done something to you or someone has crossed you they have
100
838220
6239
przyjaciel lub krewny coś ci zrobił lub ktoś cię skrzywdził,
14:04
done something bad to you do you forgive them easily
101
844459
6121
zrobił coś złego czy łatwo im wybaczasz, czy
14:10
are you a forgiving person and do you offer Redemption easily we'll be talking
102
850580
7860
jesteś osobą, która wybacza i łatwo oferujesz Odkupienie, o czym
14:18
about that later on also we have some holiday expressions and some quotes as
103
858440
7380
później porozmawiamy, mamy też kilka wyrażeń świątecznych i kilka cytatów,
14:25
well because we are having a little holiday this week I'm very excited and
104
865820
4470
ponieważ w tym tygodniu mamy małe wakacje bardzo podekscytowany i
14:30
mr. Steve is feeling especially excited because he doesn't have to work for ten
105
870290
6660
p. Steve jest szczególnie podekscytowany, ponieważ nie musi pracować przez dziesięć
14:36
days so he's feeling very excited about that so the live chat I've mentioned it
106
876950
6870
dni, więc jest tym bardzo podekscytowany, więc czat na żywo, o którym
14:43
already and there it is the live chat is now on I wonder who was first on the
107
883820
8370
już wspomniałem, i teraz jest czat na żywo. Zastanawiam się, kto był pierwszy na
14:52
live chat shall we have a look let's go right back to the beginning of the live
108
892190
4470
czat na żywo, rzućmy okiem, wróćmy od razu do początku
14:56
chat and see who was first Wow lots of people are on a live chat Blue Thunder
109
896660
6980
czatu na żywo i zobaczmy, kto był pierwszy Wow, wiele osób jest na czacie na żywo Blue Thunder
15:03
hello blue thunder congratulations you are first on the live chat so I think
110
903640
7090
witaj Blue Thunder gratulacje jesteś pierwszy na czacie na żywo, więc myślę,
15:10
that deserves a round of applause
111
910730
4669
że zasługuje oklaski
15:18
Blue Thunder well done and also andrew is second hi Andrew nice to see you here
112
918339
7481
Blue Thunder dobra robota i andrew jest drugi cześć Andrew miło cię tu
15:25
today also a by Diller is here Alice hello Alice nice to see you back
113
925820
7470
dzisiaj widzieć również od Diller jest tutaj Alice cześć Alice miło cię widzieć z powrotem
15:33
and I love your thumbnail by the way it looks like it looks like a very sad
114
933290
5520
i uwielbiam twoją miniaturę, ponieważ wygląda jak wygląda bardzo smutno
15:38
looking cat I think it's Puss in Boots isn't it I
115
938810
4350
wyglądający kot Myślę, że to Kot w Butach, prawda?
15:43
think it is Julie gee hello Julie Alamgir is here saying hi to everyone
116
943160
7320
Myślę, że to Julie, cześć, Julie Alamgir jest tutaj, wita wszystkich,
15:50
hello to you as well blue thunder nice to see you
117
950480
4700
witam również, niebieski grzmot, miło cię widzieć,
15:55
that's your second mention today as sorry hello Azari new dean nice to see
118
955180
8170
to twoja druga wzmianka dzisiaj, przepraszam, cześć Azari nowy dziekan też miło cię widzieć
16:03
you as well we will be making a note today of people watching and where you
119
963350
6720
będziemy dziś robić notatkę o ludziach obserwujących i gdzie
16:10
are watching we are very interested to find out where you are watching in the
120
970070
5160
oglądasz jesteśmy bardzo zainteresowani, aby dowiedzieć się, gdzie oglądasz na
16:15
world and there is a reason for that we are trying to find out how many people
121
975230
6210
świecie i jest ku temu powód, próbujemy dowiedzieć się jak wiele osób
16:21
watch around the world and we are especially interested to find out where
122
981440
5610
ogląda na całym świecie, a my jesteśmy szczególnie zainteresowani tym, gdzie
16:27
people are watching so we would really like to find that out I think the
123
987050
6270
ludzie oglądają, więc naprawdę chcielibyśmy się tego dowiedzieć. Myślę, że te
16:33
information will be very very useful I have a fly at the moment that is being
124
993320
6389
informacje będą bardzo przydatne. W tej chwili mam muchę, która jest
16:39
very annoying it keeps flying around my head so I may
125
999709
5011
bardzo irytująca i ciągle latają mi po głowie, więc być może będę
16:44
have to do something about that a little bit later on Mavi hello Mavi watching in
126
1004720
6960
musiał coś z tym zrobić trochę później w Mavi cześć Mavi oglądam w
16:51
Turkey oh hello there we have been to Turkey we've been there twice and we had
127
1011680
7230
Turcji oh cześć byliśmy w Turcji byliśmy tam dwa razy i
16:58
a lovely time Lewis is here hello Lewis Chris is here also let's have some fun
128
1018910
8130
świetnie się bawiliśmy Lewis tu jest cześć Lewis Chris jest tutaj też zabawmy się
17:07
learning English yes for those who are not familiar the
129
1027040
5310
ucząc się angielskiego tak dla tych, którzy nie są zaznajomieni
17:12
reason why we do this is to give you a chance to listen to English being spoken
130
1032350
4459
powodem, dla którego to robimy, jest umożliwienie słuchania mówionego angielskiego,
17:16
so you can hear the English language being used and can I also explain that
131
1036809
7061
abyś mógł usłyszeć używany język angielski i czy mogę również wyjaśnić, że
17:23
most of this is not rehearsed so everything you hear today
132
1043870
6350
większość to nie jest przećwiczone więc wszystko co dzisiaj słyszycie
17:30
everything you see is not rehearsed it is all spontaneous I love that word I
133
1050220
9490
wszystko co widzicie nie jest wyćwiczone to wszystko jest spontaniczne kocham to słowo
17:39
love it so much Belarus series here welcome to my sunny English it is a
134
1059710
5910
kocham je tak bardzo białoruska seria tutaj witam w moim słonecznym angielskim
17:45
sunny Sunday today I must admit it's a beautiful day it's so hot outside and I
135
1065620
7140
dzisiaj jest słoneczna niedziela muszę przyznać że to piękny dzień na zewnątrz jest tak gorąco, a ja
17:52
will be talking to mr. Steve he will be in the garden a little bit later on in
136
1072760
5340
będę rozmawiał z panem. Steve będzie w ogrodzie trochę później za
17:58
around about 10 minutes mr. Steve will be here
137
1078100
3410
około 10 minut, panie. Steve będzie tutaj
18:01
JH Lim is here hello Lim nice to see you watching in Malaysia I have been to
138
1081510
8890
JH Lim jest tutaj cześć Lim miło cię widzieć oglądającego w Malezji Byłem w
18:10
Malaysia many times in fact I actually made a lesson in Malaysia so there is
139
1090400
7170
Malezji wiele razy w rzeczywistości miałem lekcję w Malezji, więc
18:17
actually an English lesson that I filmed in Malaysia
140
1097570
4010
właściwie jest lekcja angielskiego, którą sfilmowałem w Malezji
18:21
Tomic oh it wouldn't be the live chat without Tomic hello Tomic nice to see
141
1101580
7180
Tomic och, byłoby t być na czacie na żywo bez Tomica cześć Tomic miło
18:28
you back also hello to simona alex apparently it is very hot where Alex is
142
1108760
10940
cię widzieć z powrotem również cześć simona alex najwyraźniej jest bardzo gorąco tam, gdzie jest Alex
18:39
hmm necessary tutorial says hello I'm Raju from Bangladesh hello to you as
143
1119700
9070
hmm niezbędny samouczek mówi cześć Jestem Raju z Bangladeszu cześć również
18:48
well I believe at the moment there are some
144
1128770
2910
wierzę, że w tej chwili są niektóre
18:51
protests taking place in Bangladesh by by young people very young students are
145
1131680
7310
protesty odbywające się w Bangladeszu przez młodych ludzi bardzo młodych studentów
18:58
actually taking to the streets at the moment in Bangladesh and they are
146
1138990
4510
wychodzą obecnie na ulice w Bangladeszu i
19:03
protesting about various reforms and I believe the protests have become quite
147
1143500
6960
protestują przeciwko różnym reformom i uważam, że protesty stały się dość
19:10
serious so yes that was on the news this morning so hello to Raju
148
1150460
6300
poważne, więc tak, to było w wiadomościach dziś rano, więc cześć dla Raju
19:16
watching in Bangladesh hello mr. Duncan I hope you have a rest at last I feel
149
1156760
6420
oglądającego w Bangladeszu cześć panie. Duncan Mam nadzieję, że w końcu odpocząłeś. Czuję się
19:23
very happy Thank You Connell yes we are taking a little break
150
1163180
4890
bardzo szczęśliwy. Dziękuję Connell. Tak, robimy sobie małą przerwę,
19:28
mr. Steve and myself because we have been very busy this year during the live
151
1168070
5910
panie. Steve i ja, ponieważ byliśmy bardzo zajęci w tym roku podczas
19:33
chats and doing the live English streams don't forget we are on twice a week
152
1173980
6660
czatów na żywo i prowadzenia transmisji na żywo w języku angielskim, nie zapominajmy, że jesteśmy dwa razy w tygodniu,
19:40
normally twice a week and we've been doing that for a long
153
1180640
3810
zwykle dwa razy w tygodniu i robimy to od dłuższego
19:44
time hello - Jeff hello - Jeff and hello - yeah mani Yamane who is watching in
154
1184450
9890
czasu cześć - Jeff cześć - Jeff i cześć - tak mani Yamane, który ogląda w
19:54
Thailand hello to you in a big hello to Thailand Anna is here also we have
155
1194340
7000
Tajlandii witam cię w wielkim cześć w Tajlandii Anna też tu jest, mamy
20:01
Sergio hello Sergio welcome back Steve was
156
1201340
6000
Sergio cześć Sergio witaj z powrotem Steve
20:07
trying to remember who had the telescope and I said it was Sergio but I have a
157
1207340
7920
próbował sobie przypomnieć, kto ma teleskop i powiedziałem, że to Sergio, ale ja mam
20:15
feeling that I might be wrong so Sergio are you the one that has the telescope
158
1215260
7100
wrażenie, że mogę się mylić, więc Sergio, czy to ty masz teleskop
20:22
hello - Nicolai watching in Moscow a big privat to you and of course yes here he
159
1222360
10630
cześć - Nicolai ogląda w Moskwie duży prywatny dla ciebie i oczywiście tak, oto on
20:32
is Pedro Belmont is on the live chat
160
1232990
5450
Pedro Belmont jest na czacie na żywo och,
20:40
oh I'm being very generous today with my applause even Pedro gets a round of
161
1240720
8459
jestem bardzo hojny dzisiaj z moim aplauzem nawet Pedro dostaje oklaski
20:49
applause Meeker is watching in Japan hello to Japan is it still hot in Japan
162
1249179
8610
Meeker ogląda w Japonii witaj w Japonii czy w Japonii nadal jest gorąco Wydaje
20:57
I believe there was a big earthquake in Indonesia I'm not sure if that was today
163
1257789
8851
mi się, że w Indonezji było duże trzęsienie ziemi Nie jestem pewien czy to było dzisiaj
21:06
but that but one or two people on the live chat are talking about an
164
1266640
3779
ale to była jedna lub dwie osoby na czacie na żywo rozmawiamy o
21:10
earthquake that apparently took place in Indonesia so if you have more details
165
1270419
6061
trzęsieniu ziemi, które najwyraźniej miało miejsce w Indonezji, więc jeśli masz więcej szczegółów
21:16
about that please let me know we have a handle hello handle thanks for joining
166
1276480
6090
na ten temat, daj mi znać, mamy uchwyt cześć uchwyt dzięki za dołączenie do
21:22
us also we have Mavi Mavi and turkey
167
1282570
4770
nas również mamy Mavi Mavi i indyka
21:27
watching in ankara hello to you I think it's very busy today I think it's very
168
1287340
7770
obserwujące w Ankarze witam cię Myślę, że jest dzisiaj bardzo zajęty Myślę, że jest bardzo
21:35
busy on the live chat twelve years is not a small number you are very
169
1295110
7500
zajęty na czacie na żywo Dwanaście lat to niemała liczba jesteś bardzo
21:42
attentive that is the reason why I bet you are the best teacher I have ever met
170
1302610
5520
uważny, dlatego założę się, że jesteś najlepszym nauczycielem, jakiego kiedykolwiek spotkałem
21:48
Oh Thank You Blue Thunder that's very kind of you also we have as stanislav
171
1308130
8240
Och, dziękuję Blue Thunder, to bardzo miłe z was też mamy jak
21:56
stanislav says very beautiful video thanks a lot for that and we are coming
172
1316370
5980
mówi stanislav stanislav bardzo piękny film wielkie dzięki za to i zbliżamy się do
22:02
towards the end of the live chat the list wow it's such a big one today hello
173
1322350
7350
końca czatu na żywo lista wow jest taka duża dzisiaj cześć t
22:09
to t s there is TS TS i hope everything is okay there because apparently there's
174
1329700
8250
s jest TS TS mam nadzieję, że wszystko jest w porządku ponieważ najwyraźniej
22:17
been an earthquake in indonesia so i hope you are okay and safe where
175
1337950
6089
doszło do trzęsienia ziemi w Indonezji, więc mam nadzieję, że wszystko w porządku i jesteś bezpieczny, gdzie jesteś, gdzie jest
22:24
you are where is the wine i don't i don't drink wine what are you suggesting
176
1344039
11241
wino. Ja nie, nie piję wina. Co
22:35
also we have our lamb gear i think i've said allo to you already you were awake
177
1355280
6250
sugerujesz? dla ciebie już wstałeś
22:41
at 8 o'clock this morning that's amazing wow so early yes I also decided to wake
178
1361530
6149
o 8 rano to niesamowite wow tak wcześnie tak ja też postanowiłem
22:47
up very early this morning Jeff is wishing me a happy birthday for next
179
1367679
5401
wstać bardzo wcześnie rano Jeff życzy mi wszystkiego najlepszego w przyszłym
22:53
week yes next Sunday it will be my birthday I
180
1373080
3990
tygodniu tak w przyszłą niedzielę będą moje urodziny
22:57
will be another year older oh dear also hyung Trin and mm hello in men I
181
1377070
11010
będę kolejny rok starszy och kochanie też hyung Trin i mm cześć mężczyznom
23:08
like the place where you live a house surrounded by nature and animals
182
1388080
5729
Lubię miejsce, w którym mieszkasz dom otoczony przyrodą i zwierzętami
23:13
everywhere what can someone ask for or what more what more that someone ask for
183
1393809
8311
wszędzie o co ktoś może prosić lub o co więcej o co ktoś prosi
23:22
well I love it here I love being near the nature and we will
184
1402120
5160
dobrze Kocham to tutaj Uwielbiam być blisko natury i dzisiaj będziemy
23:27
be taking a look at a lot of nature today would you like to see something
185
1407280
6300
przyglądać się jej dużo. czy chciałbyś zobaczyć coś
23:33
very unusual and interesting you know I like to show you things that are strange
186
1413580
5900
bardzo niezwykłego i interesującego wiesz, że lubię pokazywać ci rzeczy, które są dziwne,
23:39
sometimes a little unusual so let's have a look at something now have you ever
187
1419480
5740
czasem trochę niezwykłe, więc spójrzmy teraz na coś
23:45
seen a baby pigeon now there are some pigeons actually nesting outside one of
188
1425220
9120
widziałeś kiedyś gołębia, teraz kilka gołębi gnieździ się za jednym z
23:54
the windows of the house and this week the small baby pigeons came out and
189
1434340
8390
okien domu, aw tym tygodniu wyleciały małe gołąbki i
24:02
luckily I had my camera very handy so let's have a look shall we
190
1442730
6160
na szczęście miałem aparat bardzo pod ręką, więc spójrzmy, dobrze,
24:08
so here is one of the baby pigeons and this pigeon had just emerged from the
191
1448890
7020
więc tutaj jest jedno z młode gołąbki i ten gołąb właśnie wynurzyły się z
24:15
nest there it is so this is a baby pigeon a lot of people ask why don't we
192
1455910
7800
gniazda oto jest więc to jest mały gołąb wiele osób pyta dlaczego
24:23
ever see baby pigeons and there is a reason for that and that's because they
193
1463710
5250
nigdy nie widzimy młodych gołębi i jest ku temu powód a to dlatego, że
24:28
stay in the nest until they are fully grown so that's the reason why you never
194
1468960
6089
zostają w gnieździe dopóki nie dorosną, więc to jest powód, dla którego nigdy nie
24:35
see baby pigeons or chicks because they always stay in the nest until they are
195
1475049
7951
widzisz młodych gołębi ani piskląt, ponieważ zawsze pozostają w gnieździe, dopóki nie
24:43
fully grown and there you can see a new pigeon a little baby pigeon and that one
196
1483000
7860
dorosną i tam możesz zobaczyć nowego gołębia, małego gołębia, a ten
24:50
has just left the nest it is preparing its feathers it is getting ready to fly
197
1490860
6180
właśnie opuścił gniazdo to przygotowuje swoje pióra szykuje się
24:57
for the first time so I hope you enjoyed that and that's one of the things I love
198
1497040
5700
do pierwszego lotu więc mam nadzieję, że ci się podobało i to jest jedna z rzeczy, które kocham w
25:02
about living in the countryside there is always something to see there is always
199
1502740
5310
życiu na wsi zawsze jest coś do zobaczenia zawsze jest
25:08
something special to look out so every time I look at my window my bedroom
200
1508050
7710
coś wyjątkowego na co warto zwrócić uwagę więc za każdym razem Patrzę na moje okno Okno mojej sypialni,
25:15
window or maybe the window in my studio there is always something going on we
201
1515760
5820
a może okno mojego studia, zawsze coś się dzieje, później
25:21
will have another look at the baby pigeons later on because I have
202
1521580
4800
jeszcze raz spojrzymy na młode gołębie, ponieważ mam
25:26
something else to show you now this is an excerpt from one of my full
203
1526380
4110
ci coś jeszcze do pokazania. To jest fragment jednego z moich pełnych
25:30
English lessons a lot of people like to watch my full English lessons so here we
204
1530490
5250
Lekcje angielskiego wiele osób lubi oglądać moje pełne lekcje angielskiego, więc
25:35
go this is taken from full English number 24 and in this video we will look
205
1535740
6450
zaczynamy, to jest wzięte z pełnego angielskiego numeru 24, aw tym filmie przyjrzymy się
25:42
at lots of very interesting subjects and look out for the beautiful countryside
206
1542190
7200
wielu bardzo interesującym tematom i wypatrujemy pięknych wiejskich
25:49
views
207
1549390
15760
widoków
26:14
one of the things I love about English is how some words sound made-up and
208
1574539
6500
jedną z rzeczy Uwielbiam angielski za to, że niektóre słowa brzmią zmyślone i
26:21
unreal some English words are amusing to say and hear words with strong consonant
209
1581039
8350
nierzeczywiste Niektóre angielskie słowa są zabawne do wypowiedzenia i usłyszenia Słowa z mocnymi
26:29
sounds tend to be the ones that stand out the most words such as pimple bubble
210
1589389
9230
dźwiękami spółgłoskowymi wydają się być tymi, które najbardziej się wyróżniają, takie jak pryszcz bąbelek skubać
26:38
nibble pump nanny wobble blink if you are trying to be humorous then the use
211
1598619
11440
pompkę niania chwieje się mrugać, jeśli ty staramy się być zabawni, to użycie
26:50
of certain words will guarantee that laughter will be heard we often make
212
1610059
5310
pewnych słów zagwarantuje, że usłyszymy śmiech, często sprawiamy, że
26:55
embarrassing things seem less humiliating by giving them funny names
213
1615369
5970
żenujące rzeczy wydają się mniej upokarzające, nadając im zabawne nazwy.
27:01
I need a wee-wee I need to take a poop the tents of certain English words could
214
1621339
8550
27:09
also sound unreal or made-up for example the past tense of dive is douve the past
215
1629889
9570
również brzmią nierealnie lub są wymyślone, na przykład czas przeszły nurkowania to douve czas przeszły
27:19
tense of forbid is forbade the past tense of forsake is forsook the past
216
1639459
9630
zabrania się jest zabroniony czas przeszły porzucania jest porzucony czas przeszły
27:29
tense of shrink is shrank the past tense of shine is shauna the past tense of
217
1649089
9810
skurczu się skurczył czas przeszły blasku to shauna czas przeszły
27:38
leap is lept another curious word is manslaughter this word means the crime
218
1658899
9210
skoku to innym ciekawym słowem jest nieumyślne spowodowanie śmierci to słowo oznacza przestępstwo
27:48
of killing a person without premeditation or malice aforethought a
219
1668109
4850
zabicia osoby bez uprzedniej premedytacji lub złej woli
27:52
non intentional killing is manslaughter what is interesting about this word is
220
1672959
7180
nieumyślne zabójstwo to nieumyślne spowodowanie śmierci. Interesujące w tym słowie jest to, że
28:00
if you split the letters in a certain place then you get men's laughter which
221
1680139
7500
jeśli podzielisz litery w określonym miejscu, uzyskasz śmiech mężczyzn, który
28:07
seems very inappropriate given the nature of the original word manslaughter
222
1687639
7340
wydaje się bardzo niestosowne biorąc pod uwagę charakter pierwotnego słowa zabójstwo śmiech
28:14
man's laughter
223
1694979
5961
mężczyzny czy
28:29
do you like my new coat I bought it in the sales I thought I would treat myself
224
1709830
7980
podoba ci się mój nowy płaszcz kupiłem go na wyprzedaży pomyślałem, że sobie poczęstuję
28:37
what is it about treating yourself to something new that makes it such a joy
225
1717810
5340
co takiego jest w sprawianiu sobie czegoś nowego, że sprawia to taką radość
28:43
sometimes it is nice to treat yourself to something it doesn't have to be
226
1723150
5170
czasami miło jest traktować sobie na coś nie musi to być
28:48
something large and expensive you can treat yourself to something small to
227
1728320
4850
coś dużego i drogiego możesz sprawić sobie coś małego
28:53
this new coat is not only my treat but it is also something I needed my
228
1733170
6310
ten nowy płaszcz to nie tylko moja gratka ale jest to też coś czego potrzebowałem mój
28:59
previous coat is now old and worn out which is not surprising as I've had it
229
1739480
6480
poprzedni płaszcz jest już stary i zużyty co nie jest zaskakujące bo mam go
29:05
for over 10 years I don't buy new clothes very often I might buy the
230
1745960
6510
od ponad 10 lat nie kupuję zbyt często nowych ubrań od
29:12
occasional t-shirt and maybe a pair of socks to replace a worn-out pair I'm
231
1752470
6000
czasu do czasu kupuję t-shirt i może parę skarpetek na wymianę zużytej pary na
29:18
certainly no big spender the past tensor buy is bought you buy something you have
232
1758470
9870
pewno nie jestem wielkim rozrzutnikiem czas przeszły kupować to kupować kupować coś, co kupiłeś
29:28
bought something not to be confused with the past tense of bring which is brought
233
1768340
8690
coś, czego nie należy mylić z czasem przeszłym przyniesienia, które przynosi, czy
30:04
can you see what is hanging from this tree come on take a closer look don't be
234
1804120
6490
widzisz, co wisi na tym drzewie, chodź, przyjrzyj się bliżej, nie
30:10
shy
235
1810610
4180
wstydź się, to,
30:14
what you can see here is a certain type of fruit
236
1814790
5600
co tu widzisz, to niektóre rodzaje owoców
30:20
these are damsels a damson is a plum like fruit that grows in the summer both
237
1820660
7870
to są dziewczęta damaszek to owoc podobny do śliwki, który rośnie latem zarówno
30:28
here in Britain and across Europe their flavour is not all that sweet
238
1828530
6630
tutaj w Wielkiej Brytanii, jak iw całej Europie ich smak nie jest wcale taki słodki
30:35
in fact they can sometimes taste quite sour you might even say that the damson
239
1835160
6390
w rzeczywistości mogą czasami smakować dość kwaśno można nawet powiedzieć, że damason
30:41
has an astringent taste which can be quite harsh and bitter
240
1841550
5810
ma cierpki smak, który może być dość cierpki i gorzki
30:47
despite that damsons do make great Jam which is exactly what I will be doing
241
1847360
6640
pomimo tego, że damaszki robią świetny dżem, co jest dokładnie tym, co
30:54
soon with these particular damsons hanging here there are enough damsons
242
1854000
7200
wkrótce zrobię z tymi konkretnymi damonami wiszącymi tutaj jest tu wystarczająco dużo damakonów,
31:01
here to make over 30 pots of jam which is more than enough to keep me going
243
1861200
5220
aby zrobić ponad 30 słoiczków dżemu, co jest więcej niż wystarczające do utrzymania ja,
31:06
until next summer at the end of this season I will cut this damson tree back
244
1866420
5970
aż do przyszłego lata pod koniec tego sezonu, przytnę trochę to drzewo damasceńskie,
31:12
a little as it is starting to become too large and is in danger of over growing
245
1872390
7360
ponieważ zaczyna stawać się zbyt duże i grozi mu przerośnięcie, aby
31:19
to cut back a tree or bush so is to prevent it becoming too large is called
246
1879750
5690
przyciąć drzewo lub krzak, aby nie stało się zbyt duże to się nazywa
31:25
pruning this damson tree needs to be pruned I will prune it I will give it a
247
1885440
9550
przycinanie to drzewko damońskie trzeba przyciąć przytnę je przytnę czy zrobiłeś mam
31:34
trim
248
1894990
5150
31:59
did you do to do I hope you enjoyed that
249
1919570
6450
nadzieję że ci się podobało
32:07
and of course you can watch many of my live English lessons on my youtube
250
1927850
5530
i oczywiście możesz obejrzeć wiele moich lekcji angielskiego na żywo na moim kanale youtube
32:13
channel
251
1933380
19689
32:33
dip dip dip do live from England it is the 5th of August I can't believe that
252
1953309
6750
dip dip dip do na żywo z Anglii jest 5 sierpnia nie mogę uwierzyć że to
32:40
it's August already 2018 is going by so fast and it's mr. Duncan that's me live
253
1960059
7261
już sierpień 2018 tak szybko mija a to pan. Duncan, to ja, na żywo
32:47
on YouTube oh there you are hello there it's a glorious day here in England I
254
1967320
6059
na YouTube, och, witam, tutaj jest wspaniały dzień w Anglii. Mam
32:53
hope everything is ok where you are I hope your weekend is going fine it is so
255
1973379
6571
nadzieję, że wszystko jest w porządku tam, gdzie jesteś.
32:59
hot here and I thought we are going to be away for a few days because we're not
256
1979950
6150
kilka dni bo nas
33:06
going to be here on Wednesday so we are going to take a little rest mr. Steve
257
1986100
5340
tu w środę nie będzie więc trochę odpoczniemy panie. Steve
33:11
and myself and I thought well seeing that the weather is so nice seeing that
258
1991440
6000
, ja i ja myśleliśmy dobrze, widząc, że pogoda jest taka ładna, widząc, że
33:17
everything is so lovely I thought we would go outside and waiting for us
259
1997440
6059
wszystko jest takie piękne, pomyślałem, że wyjdziemy na zewnątrz i poczekamy na nas na
33:23
outside in the hot sunshine braving the elements here he is it's mr. Steve hello
260
2003499
13920
zewnątrz w gorącym słońcu, walcząc z żywiołami, oto pan. Steve, cześć,
33:37
hello can you hear me mr. Duncan I can't he I can hear you perfectly hello
261
2017419
6120
cześć, czy mnie słyszysz, panie. Duncan ja nie mogę on słyszę was doskonale witam
33:43
everybody mr. Duncan's got me outside in the hot
262
2023539
4140
wszystkich panie. Duncan wyciągnął mnie na zewnątrz w upalne
33:47
Sun that's why I've got my hat on but there's a big screen in front of me so
263
2027679
4771
słońce, dlatego mam na głowie kapelusz, ale przede mną jest duży ekran, więc
33:52
hopefully I'm not gonna get sunburned I didn't have time to put any factor 30 on
264
2032450
5809
mam nadzieję, że się nie poparzyłem
33:58
mr. Duncan so I hope I'm not going to give away on holiday
265
2038259
4900
. Duncan, więc mam nadzieję, że nie zamierzam zdradzać na wakacjach
34:03
burnt to a frazzle well there's one piece of good news at least you are in
266
2043159
5641
spalonych doszczętnie, cóż, jest jedna dobra wiadomość, przynajmniej ty jesteś w
34:08
the shade there I'm in the shade you have taken care of me but should your
267
2048800
5460
cieniu, tam jestem w cieniu, zaopiekowałeś się mną, ale gdyby twoje
34:14
screens blow away in the wind I will be exposed to the elements no that's not
268
2054260
5430
ekrany wybuchły daleko na wietrze Będę wystawiony na działanie żywiołów nie, to się nie
34:19
going to happen Oh mr. Duncan look what I've got in my hand here yes we have the
269
2059690
6090
stanie O panie. Duncan spójrz co mam w ręku tak, mamy
34:25
register now this is this is something that you mentioned on Wednesday night
270
2065780
4530
teraz rejestr, to jest coś, o czym wspomniałeś w środę wieczorem
34:30
and it's something that you seem very keen to keep doing so so please first of
271
2070310
6660
i wydajesz się być bardzo chętny, aby to robić, więc najpierw
34:36
all explain why you've done this well I just thought I don't really know whose
272
2076970
6540
wyjaśnij, dlaczego zrobiłem to dobrze pomyślałem po prostu nie wiem czyje ciągle
34:43
keeps coming on everybody's names I'm getting familiar with some of the
273
2083510
3149
pojawiają się nazwiska wszystkich Zapoznałem się z niektórymi
34:46
names but we see a lot of the same names coming every week every Wednesday every
274
2086659
6331
imionami ale widzimy wiele takich samych imion pojawiających się co tydzień w każdą środę w każdą
34:52
Sunday which is fantastic but I wanted to see on each day who is there and who
275
2092990
6599
niedzielę co jest fantastyczne ale chciałem widzieć każdego dnia kto tam jest a kogo
34:59
isn't because if you're not there see this is what I'm getting annoyed about
276
2099589
3571
nie ma bo jak ciebie nie ma zobacz to mnie to
35:03
now if you're not going to be there I need a doctor's note or a note from your
277
2103160
3750
teraz denerwuje jak ciebie tam nie będzie potrzebne mi zaświadczenie od lekarza albo zaświadczenie od twojego
35:06
parents to say why you're not attending mr. Duncan's live English lessons so
278
2106910
6870
rodziców, żeby powiedzieli, dlaczego nie chodzisz do pana. Lekcje angielskiego na żywo Duncana, więc
35:13
it's a bit it's a bit of fun really you must have a good excuse it's a bit of
279
2113780
3779
trochę to trochę zabawne, naprawdę musisz mieć dobrą wymówkę, to trochę
35:17
fun but I've been sitting upstairs watching the first half an hour and I've
280
2117559
4740
zabawne, ale siedziałem na górze i oglądałem pierwsze pół godziny i
35:22
been ticking off because you wouldn't believe it but yes look here's
281
2122299
4111
odliczałem, bo ty nie uwierz w to, ale tak, spójrz tutaj,
35:26
everybody's names not incredible of the people who have I have just I went over
282
2126410
5610
imiona wszystkich nie są niewiarygodne, jeśli chodzi o ludzi, którzy mają Właśnie przejrzałem
35:32
the last two lessons last set Sundays and last Wednesday's and I wrote down
283
2132020
4940
ostatnie dwie lekcje w ostatnią niedzielę i ostatnią środę i zapisałem
35:36
everybody's name and I've been ticking them off in the first half an hour
284
2136960
5230
imiona wszystkich i odhaczałem je w pierwszej połowie godzina
35:42
so I've probably missed awesome we've got Alex Mac wild we've got Alice and
285
2142190
5280
więc pewnie przegapiłem super mamy Alexa Maca dzika mamy Alice i
35:47
this time doing this an alphabetical order we've got accent in Spain it's 38
286
2147470
4980
tym razem w porządku alfabetycznym mamy akcent w Hiszpanii jest 38
35:52
degrees they're very hot apparently we've got Belarus here of course we've
287
2152450
4980
stopni jest bardzo gorąco najwyraźniej mamy tu Białoruś oczywiście, że
35:57
got blue thunder Chris we've got Jamila from Algiers that's the other thing I
288
2157430
5189
mamy niebieski grzmot, Chris, mamy Jamilę z Algieru, to kolejna rzecz, którą
36:02
want to know where everybody is so I've got a little column here for
289
2162619
3391
chcę wiedzieć, gdzie wszyscy są, więc mam tutaj małą kolumnę na temat tego,
36:06
where people are Francesco Francisco Munoz for example we've got a men from
290
2166010
7740
gdzie są ludzie Francesco Francisco Munoz, na przykład mamy mężczyźni z
36:13
Tunisia is here Jeff is here Julie ji is here mavey is here we've got
291
2173750
8130
Tunezji są tutaj Jeff jest tutaj Julie ji jest tutaj mavey jest tutaj mamy
36:21
Mika who said she's very hot as well and has been hot for some time can I just
292
2181880
5189
Mikę, która powiedziała, że ​​ona też jest bardzo gorąca i była gorąca od jakiegoś czasu.
36:27
say Steve I I think maybe not on your list as present is sook at SU cat da da
293
2187069
8040
w SU cat da da
36:35
well I have got su cat down here okay but I haven't seen her yet she said yeah
294
2195109
4411
no cóż, mam tu kotkę ok, ale jeszcze jej nie widziałem, powiedziała tak, och,
36:39
oh I must have been you see I was only upstairs for 20 minutes I didn't have
295
2199520
3870
musiałem być, widzisz, byłem na górze tylko przez 20 minut. Nie miałem
36:43
time so here we go just to prove this is live and you see your name there a su
296
2203390
7560
czasu, więc zaczynamy. aby udowodnić, że to jest na żywo i widzisz tam swoje imię suko,
36:50
cat I'm going to give you a big tick for today's lesson and you're just under su
297
2210950
6540
dam ci duży haczyk za dzisiejszą lekcję i jesteś tuż pod su
36:57
Jin from South Korea who is also here so I hope you like this new TS TS has
298
2217490
5940
Jin z Korei Południowej, który też tu jest, więc mam nadzieję, że podoba ci się ten nowy TS TS
37:03
been an earthquake yes apparently I think is that Indonesia - yes yes right
299
2223430
7500
było trzęsieniem ziemi, tak, najwyraźniej myślę, że to Indonezja - tak tak, prawda,
37:10
Indonesia I'm gonna put that in I need all this information for next time
300
2230930
4560
Indonezja. Wstawię to. Potrzebuję wszystkich tych informacji na następny raz,
37:15
there's been loads of people which who weren't on the last two vodka man's here
301
2235490
5700
było mnóstwo ludzi, których nie było na ostatnich dwóch wódkach tutaj
37:21
of course we've got Andrew we've got a low gear from Vietnam we've got as
302
2241190
6810
oczywiście mamy Andrew mamy niski bieg z Wietnamu mamy jako
37:28
Raheen a je s Hong train V TAS JH Lim gh Alto oh we've got so many it's Colombia
303
2248000
9390
Raheen a je s Hong pociąg V TAS JH Lim gh Alto och mamy tak wiele to Kolumbia
37:37
we've got hasit from Colombia Raji from Bangladesh hummed in from Vietnam we've
304
2257390
9060
mamy hasit z Kolumbii Raji z Bangladesz szumiał z Wietnamu mamy
37:46
got Germany a drought Schmidt from Germany we've got the loads from Ukraine
305
2266450
5910
Niemcy susza Schmidt z Niemiec mamy ładunki z Ukrainy
37:52
oh we've got Columbia we've got everybody watching today it's incredible
306
2272360
3900
och mamy Kolumbię wszyscy oglądają dzisiaj to niesamowite
37:56
mr. Duncan you know one of the problems with doing this Steve is sometimes when
307
2276260
4080
panie. Duncan, wiesz, że jednym z problemów związanych z robieniem tego Steve'a jest czasami, gdy
38:00
the live chat is very busy so when all the names appear on our screen here
308
2280340
5210
czat na żywo jest bardzo zajęty, więc kiedy wszystkie nazwiska pojawiają się na naszym ekranie tutaj,
38:05
sometimes it's very easy to miss those names out and and I feel very I feel
309
2285550
5590
czasami bardzo łatwo jest je przegapić i czuję się
38:11
slightly ashamed that I don't say hello to more people I know it is Martha from
310
2291140
7710
bardzo zawstydzony, że ja nie witaj się z większą liczbą osób Wiem, że to Martha z
38:18
Poland Mario from Brazil Fernando from Brazil DJ Tran oh there's too many names
311
2298850
7260
Polski Mario z Brazylii Fernando z Brazylii DJ Tran och, jest zbyt wiele imion
38:26
I can't mention them all so apologies but that's just in the first 25 minutes
312
2306110
5330
Nie mogę ich wszystkich wymienić, więc przepraszam, ale to tylko w ciągu pierwszych 25 minut,
38:31
so feel free to say you're here and I shall take you off my list this is a
313
2311440
6490
więc nie krępuj się powiedzieć jesteś tutaj i usunę cię z mojej listy, to jest
38:37
real list as you can see I can I can tell you who else is a Titan mr. Duncan
314
2317930
6060
prawdziwa lista, jak widzisz, mogę ci powiedzieć, kto jeszcze jest Tytanem, panie. Duncan,
38:43
where there Steve I can tell you who else is here
315
2323990
2460
gdzie tam Steve, mogę ci powiedzieć, kto jeszcze tu jest,
38:46
go on have you got JC Jordi JC let's have a look it's all in alphabetical
316
2326450
7110
no dalej, masz JC Jordi JC, spójrzmy, wszystko jest w porządku alfabetycznym
38:53
order JC Jordi look there is your name can you
317
2333560
5280
JC Jordi spójrz, czy masz na imię, czy
38:58
see that JC Jordi is here so I'm ticking you off now that you were here on Sunday
318
2338840
5220
widzisz, że JC Jordi tu jest, więc zaznaczam cię wolne teraz, kiedy byłeś tutaj w niedzielę
39:04
the 5th did the fifth is it today mr. Duncan it is the 5th of August 5th of
319
2344060
5850
5-go, czy piątego, czy to dzisiaj, panie. Duncan jest 5 sierpnia 5
39:09
August I've got date country date
320
2349910
4290
sierpnia mam datę kraj data
39:14
and what put the ticks in the wrong box never mind and another thing another
321
2354200
4980
i co umieściło znaczniki w złym polu, nieważne i jeszcze jedna rzecz inna
39:19
thing we want to find out Steve another thing we are interested in finding out
322
2359180
4710
rzecz, którą chcemy się dowiedzieć Steve inna rzecz, którą chcemy się dowiedzieć,
39:23
is where people are because yes it is strange that we have people all around
323
2363890
5430
to gdzie ludzie to dlatego, że tak, to dziwne, że oglądają nas ludzie na całym
39:29
the world watching and I think we've been doing this for a long time and you
324
2369320
5880
świecie i myślę, że robimy to od dłuższego czasu, a ty
39:35
almost forget that there are people now around the world watching this and and
325
2375200
6180
prawie zapominasz, że są teraz ludzie na całym świecie, którzy to oglądają i
39:41
you can't you kind of become just so used to it you don't think oh my
326
2381380
5459
nie możesz tego uprzejmie tak się do tego przyzwyczaić, że nie myślisz, o mój
39:46
goodness there are people now around the world watching us so we are interested
327
2386839
4770
Boże, ludzie na całym świecie nas obserwują, więc jesteśmy zainteresowani,
39:51
to find out where you are as well maybe we won't do that today because it might
328
2391609
5250
aby dowiedzieć się, gdzie jesteś, może nie zrobimy tego dzisiaj, ponieważ może to
39:56
take a long time but certainly when we come back next weekend after our little
329
2396859
4351
zająć dużo czasu ale na pewno kiedy wrócimy w następny weekend po naszej małej
40:01
break next Sunday by the way is my birthday as well
330
2401210
4530
przerwie w następną niedzielę przy okazji są też moje urodziny prawdopodobnie
40:05
we will probably try to find out where people are I'm thinking of designing a
331
2405740
4980
spróbujemy dowiedzieć się gdzie są ludzie myślę o zaprojektowaniu
40:10
nice map and then we can we can find out where people are watching and how many
332
2410720
6300
ładnej mapy i wtedy możemy możemy się dowiedzieć gdzie ludzie oglądają i ile
40:17
people around the world are watching in certain places that would be a great
333
2417020
4079
osób na całym świecie ogląda w określonych miejscach, to byłby świetny
40:21
idea mr. Duncan yes I think it's a lot a map of your influence around the world
334
2421099
5631
pomysł, panie. Duncan tak, myślę, że to duża mapa twojego wpływu na całym świecie
40:26
yes if anyone wants to say they're here who hasn't then we will add them tick
335
2426730
6250
tak, jeśli ktoś chce powiedzieć, że jest tutaj, a kto nie, to dodamy
40:32
them off the list and then after the after the show today I'm going to go
336
2432980
3900
go do listy, a potem po dzisiejszym koncercie jestem zamierzam przejść
40:36
through all the live chat and add everybody's name that isn't already on
337
2436880
5340
przez cały czat na żywo i dodać nazwiska wszystkich, których nie ma jeszcze na
40:42
my list well I've already got 130 odd names and today just by looking in the
338
2442220
5250
mojej liście, cóż, mam już 130 dziwnych nazwisk, a dzisiaj wystarczy spojrzeć w ciągu
40:47
first 20 minutes there's about another 50 to add the class is getting bigger
339
2447470
6149
pierwszych 20 minut, aby dodać jeszcze około 50, klasa się powiększa
40:53
and bigger yes and we need we need some classroom assistance I think mr. Duncan
340
2453619
4411
i większe tak i potrzebujemy pomocy w klasie, myślę, że mr. Duncan
40:58
III was amazed because you you said last night that you had added all the names
341
2458030
6960
III był zdumiony, ponieważ powiedziałeś wczoraj wieczorem, że dodałeś wszystkie nazwiska,
41:04
up in there were a hundred and thirty-five that was just from the last
342
2464990
5400
było ich sto trzydzieści pięć, to było tylko z ostatnich
41:10
two livestream it's incredible and and just in the last 20 in the first 20
343
2470390
5640
dwóch transmisji na żywo, to niesamowite i tylko w ciągu ostatnich 20 w ciągu pierwszych 20
41:16
minutes of the show the rubato the but there are 30 or 40 people who hadn't
344
2476030
4910
minut pokaż rubato, ale jest 30 lub 40 osób, które nie
41:20
hadn't been watching for the other two so that the class is getting bigger and
345
2480940
3960
patrzyły na pozostałą dwójkę, więc klasa się powiększa i
41:24
bigger yes and there's a aero plane going overhead mr. Duncan
346
2484900
4760
tak, a nad głowami przelatuje samolot aero, panie. Duncan, to
41:29
it's a biplane is it really it's a biplane and there's there's a
347
2489660
5560
dwupłatowiec, czy to naprawdę dwupłatowiec, a
41:35
woman on each wing it's a biplanes it's a aeroplane with two wings over and I
348
2495220
9630
na każdym skrzydle jest kobieta, to dwupłatowiec, to samolot z dwoma skrzydłami nad głową i
41:44
think they're building a Hollywood yes I got buster that sounded very low it was
349
2504850
5730
myślę, że budują Hollywood.
41:50
very low it I thought you were gonna get taken away then no I could see the pilot
350
2510580
8180
Myślałem, że cię zabiorą, wtedy nie, widziałem pilota,
41:58
so you've got something to show as I believe have I certainly yeah what do
351
2518760
9100
więc masz coś do pokazania, jak sądzę, na pewno tak, co
42:07
you want me to show mr. dink are you thirsty by the way not at the moment I'm
352
2527860
4260
chcesz, żebym pokazał, panie. czy jesteś spragniony tak przy okazji, nie w tej chwili nic mi nie jest.
42:12
fine I took a big gulp of water okay because if you're going outside if you
353
2532120
4590
Wziąłem duży łyk wody, dobrze, bo jeśli wychodzisz na zewnątrz, jeśli
42:16
need some water I will pass some water to you so don't worry through the window
354
2536710
4380
potrzebujesz wody, podam ci trochę wody, więc nie martw się przez okno
42:21
I don't want you to suffer you see I'm okay at the moment I'm fine I may need
355
2541090
5580
Nie chcę, żebyś cierpiał, widzisz, w tej chwili wszystko w porządku. Być może będę musiał
42:26
to come into the shade in about ten minutes but I'll be fine for the time
356
2546670
3600
wyjść do cienia za jakieś dziesięć minut, ale na razie będzie dobrze.
42:30
being it's bright I know it's very bright that's all right
357
2550270
3420
Wiem, że jest bardzo jasno. wszystko w porządku
42:33
now on the live chat we have Alex Alex has asked does YouTube provide this
358
2553690
8010
teraz na czacie na żywo, który mamy Alex Alex zapytał, czy YouTube udostępnia te
42:41
information where people are well they do but sometimes the information isn't
359
2561700
6060
informacje tam, gdzie ludzie mają się dobrze, ale czasami informacje nie są
42:47
very clear because sometimes people don't say where they are when they
360
2567760
4980
zbyt jasne, ponieważ czasami ludzie nie mówią, gdzie są, kiedy się
42:52
register and of course there are people who watch me who are not registered or
361
2572740
6720
rejestrują i oczywiście są ludzie, którzy mnie oglądają, którzy nie są zarejestrowani lub
42:59
they don't have a youtube account so sometimes that information can be a
362
2579460
5730
nie mają konta na youtube, więc czasami te informacje mogą być
43:05
little inaccurate and also I don't I don't necessarily trust YouTube's
363
2585190
7490
trochę niedokładne, a także ja nie.
43:12
algorithms to be honest or their analytics so either I tend not to trust
364
2592680
6280
Zwykle nie ufam
43:18
them to be honest so I would rather find out for myself
365
2598960
4340
im, jeśli chodzi o szczerość, więc wolałbym sam się o tym przekonać
43:23
Andrew makes an interesting point he said and I said this this morning it
366
2603300
4510
Andrew mówi interesującą uwagę, a ja powiedziałem dziś rano, że
43:27
would be better if this could be automated in some way because it's a
367
2607810
3510
byłoby lepiej, gdyby można to było w jakiś sposób zautomatyzować, ponieważ jest to
43:31
difficult job for me to take it buddy of Alamgir Husein says what why
368
2611320
5220
dla mnie trudna praca weź to kumpel Alamgira Husein mówi dlaczego
43:36
isn't my name on the list you are here there you are
369
2616540
5240
nie ma mojego imienia na liście jesteś tutaj jesteś
43:41
but I've written you in manually today because obviously for whatever reason
370
2621780
6220
ale wpisałem cię dzisiaj ręcznie ponieważ oczywiście z jakiegokolwiek powodu
43:48
you couldn't be here well you might have been here so I didn't see on the list
371
2628000
4140
nie mogłeś tu być no cóż mogłeś tu być więc nie widziałem na liście,
43:52
but I've written you down and you're going to be on my Excel spreadsheet
372
2632140
4550
ale zapisałem cię i będziesz w moim arkuszu kalkulacyjnym Excel
43:56
here's here's another one for you finish here's another one for you Steve
373
2636690
5410
oto kolejny dla ciebie koniec oto kolejny dla ciebie Steve
44:02
Jamelia ah is that in with a J it begins with the letter D Oh Jimmy D yes
374
2642100
8250
Jamelia ach czy to na J zaczyna się na litera D Och Jimmy D tak
44:10
you're already here from Algiers I've got you there look there you go I've
375
2650350
5760
już tu jesteś z Algieru Mam cię tam spójrz tam idź
44:16
already ticked off Jimmy Jimmy ah TNT from Algeria in Algiers in Algeria I
376
2656110
7170
już odhaczyłem Jimmy Jimmy ah TNT z Algierii w Algierze w Algierii
44:23
have a oh I have a new one for you yes ma vie Mavi oh I think I've already seen
377
2663280
6180
mam och mam nowy dla ty tak ma vie Mavi och chyba już widziałem
44:29
Mavi oh ok let's have a look because ma vie is s ma vie asks how can we register
378
2669460
5970
Mavi och ok spójrzmy bo ma vie jest s ma vie pyta jak możemy zarejestrować
44:35
Mavi Doris an Ivor already there we go can you see that you're already ticked
379
2675430
5100
Mavi Doris i Ivor już tam idziemy widzisz że już jesteś
44:40
off there I ticked you off earlier because you must have come on early
380
2680530
4320
wkurzony tam, wkurzyłem cię wcześniej, ponieważ musiałeś dzisiaj wcześnie przyjść,
44:44
today so know what all all that's happening or what I did was I looked
381
2684850
5520
więc wiedz, co się dzieje lub co zrobiłem, to przejrzałem
44:50
through mr. Duncan's just the last two livestreams
382
2690370
3870
pana. Duncan prowadzi tylko dwie ostatnie transmisje na
44:54
and I just went through the live chat and I took everybody's name that I could
383
2694240
5910
żywo, a ja właśnie przejrzałem czat na żywo i wziąłem imiona wszystkich, których
45:00
see on the live chat I couldn't watch the whole thing and I just put
384
2700150
4560
widziałem na czacie na żywo. Nie mogłem obejrzeć całości i po prostu zapisałem
45:04
everybody's names down so for example I've got a colour code here so some are
385
2704710
5370
imiona wszystkich, więc na przykład mam kod kolorystyczny tutaj, więc niektórzy są
45:10
in black some are in orange and the orange were the people that were there
386
2710080
5700
na czarno, inni na pomarańczowo, a pomarańczowi to ludzie, którzy byli tam
45:15
on Wednesday and the black are the people that were there on the Sunday but
387
2715780
4470
w środę, a czerń to ludzie, którzy byli tam w niedzielę, ale
45:20
a wasp in front of me now mr. Duncan it's not after me because you got stung
388
2720250
5520
teraz przede mną jest osa, panie. Duncan to nie jest po mnie, ponieważ zostałeś użądlony
45:25
by a wasp last week it just landed on you and stung you for no reason at all
389
2725770
3960
przez osa w zeszłym tygodniu, po prostu wylądował na tobie i użądlił cię bez żadnego powodu,
45:29
they didn't like me oh yes so here's some more information for you Steve
390
2729730
4880
nie lubili mnie, o tak, więc oto trochę więcej informacji dla ciebie Steve
45:34
Julie G yeah is in the Czech Republic right Czech Republic ah because I've
391
2734610
5980
Julie G tak jest w języku czeskim republika dobrze czechy ach bo cię
45:40
ticked you off there Julie G Czech Republic
392
2740590
4330
tam wkurzyłem Julie G czechy
45:44
check I'm not spelling that correctly Nikolai is in Russia Nikolai is in
393
2744920
9930
sprawdź czy nie piszę poprawnie Nikolai jest w Rosji Nikolai jest w
45:54
Russia I got you door rickle I look alive old
394
2754850
4980
Rosji trzaskam drzwiami Wyglądam jak żywy stary
45:59
Oren yes I've got you on this and this somewhere yeah
395
2759830
6180
Oren tak mam cię na sobie to i to gdzieś tak
46:06
stay if you don't realize we could spend two hours just looking at the list we
396
2766010
4740
zostań jeśli nie wiesz że moglibyśmy spędzić dwie godziny tylko patrząc na listę
46:10
could I can't find you Nikolai Nikolai Russia tick I have too many I've got a
397
2770750
8490
nie mogę cię znaleźć Nikolai Nikolai Rosja tik Mam za dużo Mam
46:19
lot of work on this week mr. duncan holiday well I must admit I'm surprised
398
2779240
4410
dużo pracy w tym tygodniu panie . duncan holiday cóż, muszę przyznać, że jestem zaskoczony,
46:23
to find that we have so many people all over the place it's fantastic absolutely
399
2783650
5700
że mamy tak wielu ludzi w całym miejscu, to fantastyczne, absolutnie
46:29
fantastic and also there is someone called Anna
400
2789350
3750
fantastyczne, a także jest ktoś o imieniu Anna
46:33
Rita I've got Anna and guess where she is ah where she is watching in Tuscany
401
2793100
8880
Rita. Mam Annę i zgadnij, gdzie ona jest, ah, gdzie patrzy
46:41
test Oh buted Tuscany Melek lush very lucky which is that I think that's Italy
402
2801980
8310
Test Toskanii Oh buted Toskania Melek bujna bujna ma wielkie szczęście, że myślę, że to Włochy, czyż
46:50
isn't it Tuscany is a beautiful place that's where that Tuscany is where
403
2810290
7130
nie Toskania to piękne miejsce, gdzie
46:57
British people aspire to go on holiday because if you say you've gone to on
404
2817420
5770
Brytyjczycy chcą pojechać na wakacje, bo jeśli powiesz, że byłeś na
47:03
holiday to Tuscany Oh people think that you're very cultured and very highbrow
405
2823190
6210
wakacjach Toskania Och, ludzie myślą, że jesteś bardzo kulturalny i bardzo
47:09
expensive place to go lovely wine Tuscany region for wine so yes and it
406
2829400
6900
zamożny, drogie miejsce na wypady, cudowne wino. Region Toskanii na wino, więc tak, i to
47:16
you're on there and I've now put Tuscany by your name so it's great to know we
407
2836300
7230
tam jesteś, a teraz umieściłem Toskanię pod twoim imieniem, więc wspaniale jest wiedzieć, że
47:23
have Connell Connell I'm a Connell ABC oh right okay
408
2843530
9560
mamy Connella Connell Jestem Connell ABC och, dobrze, dobrze,
47:33
is it see begins with C does it okay okay that's right I was going to say
409
2853090
6070
zaczyna się na C, czy to jest w porządku, dobrze, właśnie chciałem powiedzieć,
47:39
because I've seen Colonel Jay Kay oh no right have to right Connell down
410
2859160
8160
ponieważ widziałem pułkownika Jaya Kaya, och, nie ma prawa, muszę wyprostować Connella
47:47
separately but karna oh I might have already seen Connell let's have a look
411
2867320
7350
osobno, ale karna, och, mógłbym mieć już widziałem Connell rzućmy okiem rzućmy okiem
47:54
let's have a look yes yes Connell here oh oh yes there it is with
412
2874670
6840
tak tak Connell tutaj och tak tam jest z
48:01
the I think it's a is it an umlaut that's all it when you put the so where
413
2881510
6900
Myślę, że to jest umlaut to wszystko kiedy wstawisz więc skąd
48:08
are you from Connell is it Germany but anyway I've got you down I've ticked you
414
2888410
5970
jesteś Connell czy to Niemcy ale w każdym razie ja wkurzyłem cię wkurzyłem cię masz masz
48:14
off have you got have you got Rita Gomez I'm Brazil way to go are you miss Rita
415
2894380
6510
masz Ritę Gomez Jestem Brazylią droga do celu tęsknisz Rita
48:20
is in Brazil I'm sure I've seen Rita ah I'm just I'm just wondering how
416
2900890
7409
jest w Brazylii Jestem pewien że widziałem Ritę ah Jestem po prostu jestem po prostu zastanawiam się, jak
48:28
interesting is this I don't know is it is it only interesting to you Steve okay
417
2908299
7050
interesujące jest to, nie wiem, czy to jest interesujące tylko dla ciebie, Steve, okej,
48:35
what we feedback we want feedback is this a good idea or not probably we're
418
2915349
4141
jakie opinie chcemy uzyskać, czy to dobry pomysł, czy nie, prawdopodobnie
48:39
spending too long yes perhaps were spending too long well this is this is
419
2919490
4260
spędzamy zbyt dużo czasu, tak, może spędzaliśmy zbyt długo, cóż, to to
48:43
the first time we've done it it is Rita I've seen Rita somewhere but I can't
420
2923750
4769
pierwszy raz kiedy to zrobiliśmy to jest Rita gdzieś widziałem Ritę ale nie mogę
48:48
think from Brazil you're on you're on the list I'll check later on so see me
421
2928519
6121
myśleć z Brazylii jesteś na liście jesteś na liście sprawdzę później więc do zobaczenia
48:54
but I can't find it right now we have all we have another we have a new person
422
2934640
4800
ale mogę' t znaleźć to teraz mamy wszystko mamy jeszcze jedną mamy nową osobę
48:59
Julia Julia now Julia we've got Julie gee haven't we yes we have Julia I've
423
2939440
9000
Julia Julia teraz Julia mamy Julie o rany prawda mamy Julię
49:08
got Julie G and now we've got Julia Julia kamay Lichter or liquor I shall
424
2948440
8339
Mam Julie G a teraz mamy Julię Julia kamay Lichter lub likier zajrzę
49:16
look later watching in Poland Poland I know that we do it along with Martha
425
2956779
8340
później oglądam w polsce polska wiem że robimy to razem z Martą
49:25
then yes we do we do have quite a few people watching in Poland
426
2965119
3420
to tak tak mamy sporo osób oglądających w polsce
49:28
Martha is watching in Poland at the moment as well so that's at least two of
427
2968539
4351
Marta ogląda w tej chwili też w polsce więc jest was co najmniej dwóch
49:32
you watching in Poland fantastic well this is so exciting like I spend all two
428
2972890
5159
oglądanie w Polsce fantastycznie, to jest tak ekscytujące, jakbym spędzał całe dwie
49:38
hours doing this mr. Duncan yes I'm sure it'll be very interesting for everyone
429
2978049
3601
godziny na robieniu tego pana. Duncan tak, jestem pewien, że będzie to bardzo interesujące dla wszystkich, których
49:41
you know I like facts and figures yes I know
430
2981650
3469
znasz. Lubię fakty i liczby, tak, wiem,
49:45
so here's something we're talking about today I mentioned it earlier we are
431
2985119
4720
więc jest coś, o czym dzisiaj rozmawiamy. Wspomniałem o tym wcześniej,
49:49
we're talking about forgiveness now a lot of people are taught at an
432
2989839
4651
mówimy o przebaczeniu, teraz wiele osób od
49:54
early age to forgive if a friend does something bad to you if someone does
433
2994490
7710
najmłodszych lat uczy się wybaczać, jeśli przyjaciel zrobi ci coś złego, jeśli ktoś zrobi
50:02
something that isn't very nice we are often encouraged to forgive and forget
434
3002200
6260
coś niezbyt miłego, często jesteśmy zachęcani do wybaczania i zapominania,
50:08
but some people don't like to forgive they don't
435
3008460
3500
ale niektórzy ludzie nie lubią wybaczać, nie
50:11
forgive easily and I suppose it's it depends on what it is that the person
436
3011960
5610
wybaczają łatwo i Przypuszczam, że to zależy od tego, co ta osoba
50:17
has done so I think Steve now this is just a guess I think Steve you you
437
3017570
8039
zrobiła, więc myślę, Steve, że to tylko przypuszczenie. Myślę, Steve, że
50:25
forgive very easily oh well with me it's quite strange I will put up with a lot
438
3025609
11760
wybaczasz bardzo łatwo, no cóż, ze mną to dość dziwne. Zniosę wiele
50:37
of bad behavior from people mm-hm up to a point so I will forgive minor
439
3037369
8421
złych zachowań ze strony ludzie mm-hm do pewnego momentu wybaczę drobne
50:45
transgressions shall we say yes so something that's occurred a person
440
3045790
4900
wykroczenia, czy możemy powiedzieć tak, więc coś się wydarzyło, osoba,
50:50
that's done something to you in it's not serious it's not that serious but if
441
3050690
4440
która ci coś zrobiła, to nie jest poważne, to nie jest aż tak poważne, ale jeśli nadal będą
50:55
they keep doing it with me there's a line and once that line is crossed
442
3055130
5270
to robić ze mną, jest granica i raz ta granica została przekroczona
51:00
there's no turning back once you cross that line you're out forever
443
3060400
5530
nie ma odwrotu po przekroczeniu tej linii jesteś poza domem na zawsze
51:05
that's it out forever and Steve you know my feelings
444
3065930
6740
to koniec na zawsze i Steve znasz moje uczucia
51:12
what's that well you know well would you say I forgive people easily no no you
445
3072670
8199
co jest tak dobrze wiesz dobrze czy powiedziałbyś że łatwo wybaczam ludziom nie nie ty
51:20
don't you don't forgive people easily you are right we're quite opposite in
446
3080869
5281
nie ty nie t łatwo wybaczać ludziom masz rację, jesteśmy zupełnie przeciwni w
51:26
that in that way mm-hmm there's a if anyone sort of done sales or in sort of
447
3086150
7590
tym sensie mm-hmm jeśli ktoś prowadził sprzedaż lub coś w tym rodzaju
51:33
it not necessarily sales but sort of works for a company sort of business
448
3093740
3570
niekoniecznie sprzedaż, ale coś w rodzaju pracy dla firmy rodzaj biznesu,
51:37
that there is a something called insights where you it's a sort of it's a
449
3097310
9450
który istnieje coś, co nazywa się wglądem, gdzie jest to rodzaj
51:46
way of looking into people's characters and you you assign colors to people like
450
3106760
4770
wglądu w charaktery ludzi i przypisujesz ludziom kolory, takie jak
51:51
red green yellow or blue is that their character yes it yes so you do a
451
3111530
7079
czerwony, zielony, żółty lub niebieski, jest to, że ich charakter tak tak tak więc wypełniasz
51:58
questionnaire quite a lengthy questionnaire and then it goes through
452
3118609
4141
kwestionariusz dość długi kwestionariusz, a potem idzie przez
52:02
some analysis and then you come out and you get these great big charts and it's
453
3122750
5280
pewną analizę, a potem wychodzisz i dostajesz te świetne, duże wykresy i to
52:08
sort of like a personality questionnaire test but it's called insights it's quite
454
3128030
6720
trochę jak test kwestionariusza osobowości, ale nazywa się to spostrzeżeniem, jest dość
52:14
a quite a popular one because it just assigns you a color hmm so you could be
455
3134750
5190
popularny, ponieważ po prostu przypisuje ci kolor hmm, więc możesz być
52:19
green red yellow or blue and and within those four colors
456
3139940
5220
zielony czerwony żółty lub niebieski iw obrębie tych czterech kolorów
52:25
there are characteristics that are attributed to those colors so if you're
457
3145160
6120
istnieją cechy, które są przypisywane tym kolorom, więc jeśli jesteś
52:31
if you're a red person I've got a red top on but it doesn't mean I'm in sights
458
3151280
6000
czerwoną osobą, mam na sobie czerwony top, ale to nie znaczy, że jestem na celowniku
52:37
red but a red person makes very quick decisions tend to be leaders don't take
459
3157280
7319
czerwonym, ale osoba czerwona podejmuje bardzo szybkie decyzje zwykle jest liderem nie bierz
52:44
any nonsense that sort of character of a person and we all know people like that
460
3164599
4791
żadnych bzdur taki charakter osoby i wszyscy znamy takich ludzi
52:49
if you're a yellow person it means you you like talking about your holidays and
461
3169390
5469
jeśli jesteś osobą żółtą to znaczy że lubisz mówić o swoich wakacjach io
52:54
about yourself and you go on and on about yourself and you're all sort of
462
3174859
3990
sobie i gadasz o sobie i jesteś trochę
52:58
fluffy and and everything's alright and they'll sort of talk to you and and
463
3178849
4351
puszysty i wszystko jest w porządku i będą z tobą rozmawiać i bez
53:03
endlessly about everything mostly about themselves yes no not necessarily if
464
3183200
4950
końca o wszystkim głównie o sobie tak nie niekoniecznie jeśli
53:08
you're blue if you're a blue character that means you're quite introspect if
465
3188150
4800
jesteś smutny jeśli jesteś niebieska postać, która oznacza, że ​​jesteś dość introspekcyjny, jeśli
53:12
you like to look at all the details of everything and you're into facts and
466
3192950
5040
lubisz patrzeć na wszystkie szczegóły wszystkiego i interesują Cię fakty i
53:17
figures and you don't make decisions unless you've got all the facts and
467
3197990
3750
liczby i nie podejmujesz decyzji, jeśli nie masz wokół siebie wszystkich faktów i
53:21
figures around you if you're a green person then that means you're all you're
468
3201740
5879
liczb, jeśli jesteś zieloną osobą, to znaczy, że jesteś wszystkim, jesteś
53:27
very nice you're very open friendly towards everybody a lovely friendly
469
3207619
4500
bardzo miły, jesteś bardzo otwarty, przyjazny dla wszystkich, cudowny, przyjazny
53:32
character but you're very easily hurt you know already people already I feel
470
3212119
6061
charakter, ale bardzo łatwo cię zranić, znasz już ludzi, czuję,
53:38
that you might be blue I don't know actually I'm blue green I'm having
471
3218180
5609
że możesz być niebieski, nie właściwie nie wiem jestem niebiesko-zielony nie mam
53:43
nobody's ever just one color ah usually people are a mixture of
472
3223789
4560
nikogo nigdy tylko jednego koloru ah zazwyczaj ludzie są mieszanką
53:48
colors they've got a dominant color and then they've got other parts so this
473
3228349
4831
kolorów mają dominujący kolor i mają inne części więc to
53:53
sounds like psychoanalysis it is a kind of well it's it's more about finding out
474
3233180
6389
brzmi jak psychoanaliza to rodzaj Cóż, chodzi bardziej o to, aby dowiedzieć się,
53:59
what your character is and and sort of attributing it to these four colors and
475
3239569
5990
jaki jest twój charakter i przypisać go tym czterem kolorom, aw
54:05
within that you can sort of because if for example you're in a in a sales job
476
3245559
6490
ramach tego możesz poniekąd, ponieważ jeśli na przykład pracujesz w sprzedaży,
54:12
you don't want to be too green all the time and you don't get you you want to
477
3252049
4351
nie chcesz być zbyt zielony cały czas i nie rozumiesz, że chcesz,
54:16
you want to sort of flex into your read a bit more and and it's allowing you to
478
3256400
5129
chcesz trochę bardziej nagiąć się w czytaniu i to pozwala ci
54:21
think about what your natural character is but then allowing you to sort of flex
479
3261529
4590
pomyśleć o tym, jaki jest twój naturalny charakter, ale potem pozwala ci się trochę nagiąć
54:26
and move into other areas that have that may assist you in your career
480
3266119
4021
i przejść do inne obszary, które mogą pomóc ci w karierze,
54:30
so does this justice help with say self-improvement
481
3270140
4740
tak jak ta sprawiedliwość pomaga powiedzmy w samodoskonaleniu,
54:34
so what is the point of this so for from my point of view
482
3274880
3700
więc jaki jest tego sens, więc z mojego punktu widzenia
54:38
I I think I might be red so so I see myself maybe as a red person maybe a
483
3278580
5310
myślę, że mogę być czerwony, więc widzę siebie może jako czerwony osoba może
54:43
person who I'm not very patient I think I mean I mean I don't mind
484
3283890
5400
osoba, która nie jestem zbyt cierpliwa myślę, że mam na myśli mam na myśli nie mam nic przeciwko
54:49
analyzing myself I'm very aware of some of my strong points I'm also equally
485
3289290
6770
analizowaniu siebie jestem bardzo świadoma niektórych moich mocnych stron jestem również
54:56
aware of my of my weaknesses and one of them is impatience so I can be quite
486
3296060
7180
świadoma swoich słabości i jednej z nich to niecierpliwość, więc potrafię być dość
55:03
impatient I do like to get things done quickly if I'm doing something for
487
3303240
4590
niecierpliwy lubię szybko załatwiać sprawy, jeśli coś robię, na
55:07
example preparing this livestream I really do get very focused on it and I
488
3307830
7080
przykład przygotowując transmisję na żywo, naprawdę bardzo się na tym skupiam i
55:14
don't like messing around for too long I like to get things done very quickly and
489
3314910
4680
nie lubię bawić się zbyt długo, lubię dostawać rzeczy robię bardzo szybko i
55:19
when it comes to forgiving people I'm not a very forgiving person I will I
490
3319590
5160
jeśli chodzi o wybaczanie ludziom nie jestem zbyt wyrozumiałą osobą dam
55:24
will give them a little bit but really I can cut people off very easily from my
491
3324750
7470
trochę im ale tak naprawdę bardzo łatwo mogę odciąć ludzi od mojego
55:32
life I I have absolutely no problem with that so if I I will be pushed so far but
492
3332220
9050
życia nie mam z tym absolutnie żadnego problemu więc jeśli ja zostanie posunięty tak daleko,
55:41
but really if if I'm pushed too far that that's it I I don't I don't forgive
493
3341270
7360
ale tak naprawdę, jeśli posunę się za daleko, to jest to, ja nie, nie wybaczam
55:48
easily and I can very easily cut people off yeah well yes I've seen you do it
494
3348630
8010
łatwo i bardzo łatwo mogę odciąć ludzi
55:56
the other thing that this this attributing this color is it enables you
495
3356640
4110
że to przypisywanie tego koloru pozwala ci,
56:00
to when you're with people you can assess what is their dominant color
496
3360750
4830
kiedy jesteś z ludźmi, możesz ocenić, jaki jest ich dominujący kolor,
56:05
whether they're red green blue yellow and then from that you can sort of sort
497
3365580
4590
czy są to czerwony, zielony, niebieski, żółty, a następnie na tej podstawie możesz w pewnym sensie
56:10
of mold yourself to sort of be more attractive in terms of relating to that
498
3370170
7230
uformować się, by być bardziej atrakcyjne pod względem relacji z tą
56:17
person in a better way so if you go to see somebody and they say you get in
499
3377400
4770
osobą w lepszy sposób, więc jeśli pójdziesz się z kimś zobaczyć i powiedzą ci, że pracujesz w
56:22
sales and you're going to see a customer and that customer you can tell doesn't
500
3382170
5670
sprzedaży, i idziesz do klienta, a ten klient, o którym możesz powiedzieć, że nie
56:27
want any nonsense doesn't want to talk about the holidays then you just wrap it
501
3387840
4350
chce żadnych bzdur, nie chcesz porozmawiać o wakacjach, to po prostu zapakuj, po
56:32
you just go in tell them the facts and ask for and expect a quick decision and
502
3392190
4800
prostu wejdź, opowiedz im fakty, poproś o szybką decyzję i oczekuj szybkiej decyzji i
56:36
leave if it's something you go in and they start talking about their holidays
503
3396990
3480
wyjdź, jeśli to coś, w którym wchodzisz, a oni zaczynają rozmawiać o swoich wakacjach,
56:40
then you've got to sort of yeah sort of go along with that so it enables you
504
3400470
3720
to musisz coś w rodzaju tak, w pewnym sensie zgadzaj się z tym, więc pozwala ci to
56:44
just sort of not manipulate but sort of sort of sort of morph into into their
505
3404190
6060
po prostu nie manipulować, ale rodzaj przekształcenia się w ich
56:50
behavior of it or enables you to be a bit more like a
506
3410250
3030
zachowanie lub pozwala ci być trochę bardziej jak
56:53
chameleon hmm and sort of adjust your behavior to suit the the situation or
507
3413280
6089
kameleon hmm i trochę dostosować swoje zachowanie do własnych potrzeb sytuacja lub
56:59
the person that you with the the sunshade is moving and blowing in the
508
3419369
4621
osoba, którą poruszasz się z parasolką i wieje
57:03
wind mr. Duncan but luckily the sun's gone in so I'm all right
509
3423990
3200
wiatr mr. Duncan, ale na szczęście słońce zaszło, więc wszystko w porządku, więc
57:07
so yes what you were saying there was quite interesting we've got quite a few
510
3427190
6370
tak, to, co mówiłeś, było całkiem interesujące, mamy
57:13
people on the live chat as well sue Kat says she is blue blue detail
511
3433560
5820
też sporo osób na czacie na żywo. Pozwij Kat mówi, że
57:19
she likes the detail I bet you don't but I bet you're like me if I the worst
512
3439380
5070
jest niebieska. założę się, że nie, ale założę się, że jesteś taki jak ja, jeśli najgorszą
57:24
thing for me is having to make a decision on buying something say a new
513
3444450
3780
rzeczą dla mnie jest podjęcie decyzji o zakupie czegoś, powiedzmy, nowa
57:28
fridge just something like a fridge most Pete a lot of people would just a person
514
3448230
5070
lodówka, po prostu coś w rodzaju lodówki, większość Pete, wielu ludzi wolałoby po prostu osobę,
57:33
who's yellow would just it would go out there just buy a fridge no it'll take me
515
3453300
4860
która jest żółta czy po prostu by tam poszło po prostu kupić lodówkę nie, podjęcie decyzji zajmie mi
57:38
two weeks to decide I look at all the facts and figures and decide them as
516
3458160
4470
dwa tygodnie Patrzę na wszystkie fakty i liczby i decyduję, że
57:42
that fridge what what's the the Eco rating that fridge and what's the
517
3462630
3420
ta lodówka jaka jest ocena ekologiczna tej lodówki i jaka jest
57:46
capacity of it and what's that like compared to others if that got a good
518
3466050
4350
jej pojemność i jak to wygląda w porównaniu z innymi, jeśli to ma dobrą
57:50
reliability record I'm sorry this this this sounds like you Steve and that is
519
3470400
5070
historię niezawodności Przepraszam, to brzmi jak ty Steve, a to jest
57:55
the complete opposite of you you will just buy things on an impulse well I do
520
3475470
7460
całkowite przeciwieństwo ciebie, po prostu kupisz rzeczy pod wpływem impulsu, cóż,
58:02
see again again I that's why I don't particularly agree with these color
521
3482930
6100
znowu widzę, dlatego ja myślę, że nie szczególnie zgadzam się z tymi
58:09
codes I think because sometimes when you wake up in the morning you don't feel
522
3489030
5970
kodami kolorów, ponieważ czasami, kiedy budzisz się rano, nie czujesz się
58:15
the same as you did the day before about something now that's true that's right
523
3495000
3690
tak samo jak poprzedniego dnia, jeśli chodzi o coś, co teraz jest prawdą,
58:18
so it's all a flex I must admit I'm not exactly I'm not entirely convinced that
524
3498690
8010
więc to wszystko jest flexem Muszę przyznać, że ja' nie do końca nie jestem do końca przekonany, czy
58:26
any of this serves any purpose so I think really we all have good days and
525
3506700
6540
to ma jakiś cel, więc myślę, że naprawdę wszyscy mamy dobre i
58:33
we all have bad days we have up days and we have down days so sometimes our mood
526
3513240
6290
złe dni mamy lepsze i gorsze dni, więc czasami nasz nastrój
58:39
can influence the decisions we make so if you are in a bad mood you might make
527
3519530
7030
może wpływać na podejmowane przez nas decyzje więc jeśli jesteś w złym nastroju, możesz podjąć
58:46
the wrong decision about something and if you are in a good mood you might be
528
3526560
4200
złą decyzję w jakiejś sprawie, a jeśli jesteś w dobrym nastroju, możesz być
58:50
more generous with the way you treat other people so certainly I wouldn't say
529
3530760
4440
bardziej hojny w sposobie, w jaki traktujesz innych ludzi, więc na pewno nie powiedziałbym, że
58:55
I'm impulsive sometimes I'm the opposite sometimes I'm terrible at making a
530
3535200
5430
czasami jestem impulsywny. wręcz przeciwnie, czasami jestem okropny w podejmowaniu
59:00
decision where where is you Steve you are always always at the extreme yes
531
3540630
9700
decyzji, gdzie jesteś Steve, zawsze jesteś na skraju tak,
59:10
you can get paralysis by analysis ah it's a common phrase if you basically if
532
3550330
7680
możesz dostać paraliżu przez analizę, ah to powszechne zdanie, jeśli w zasadzie, jeśli
59:18
you think too much you can't make a decision paralysis by analysis paralysis
533
3558010
4800
myślisz za dużo, nie możesz zrobić paraliż decyzyjny przez analizę paraliż
59:22
by analysis so that you're going into too much detail about something over
534
3562810
6480
przez analizę, tak że wdajesz się w zbyt wiele szczegółów nad czymś nad
59:29
thinking over thinking your brain becomes full of all these facts and
535
3569290
3330
myśleniem nad myśleniem twój mózg jest pełen tych wszystkich faktów i
59:32
figures and you can't make any clear decision about something and that very
536
3572620
4410
liczb i nie możesz podjąć żadnej jasnej decyzji w jakiejś sprawie, a to bardzo
59:37
often happens to me and that maybe happens to sue cat I don't know yes well
537
3577030
4800
często się zdarza ja i to może się zdarzyć, że pozwiemy kota nie wiem tak dobrze mam
59:41
I have some good news for you Steve what's that we're going to take a little
538
3581830
3840
dla ciebie dobre wieści Steve co to jest, że zrobimy sobie małą
59:45
break Oh would you like lineside would you
539
3585670
3150
przerwę Oh czy chciałbyś być przy torze czy
59:48
like to take a little break I would I think so so we are now going to take a
540
3588820
5550
chciałbyś zrobić sobie małą przerwę ja chciałbym tak myślę, więc teraz
59:54
look at one of my full English lessons mr. Steve and whilst we watch that Steve
541
3594370
5730
przyjrzymy się jednej z moich pełnych lekcji angielskiego, panie. Steve i podczas gdy my patrzymy, jak Steve
60:00
is going to come into the studio and have a well-deserved drink thank you
542
3600100
8030
wejdzie do studia i wypije zasłużonego drinka, dziękuję
60:16
cows in a field all being good cows in a field chewing the cud to chew the curd
543
3616540
10260
krowom na polu, wszystkie są dobrymi krowami na polu, przeżuwając pokarm, aby przeżuć skrzep
60:26
as an idiom means to talk about general things in a friendly way or to consider
544
3626800
6660
jako idiom oznaczający rozmowę o ogólnych rzeczach w przyjacielski sposób lub żeby
60:33
something carefully you are chewing the cud just like this cow
545
3633460
10280
coś dokładnie przemyśleć przeżuwasz pokarm tak jak ta krowa
60:44
these cows seem very friendly don't you think
546
3644820
5300
te krowy wydają się bardzo przyjazne nie sądzisz czy
60:58
can you see what I have on my back it is a very useful thing for carrying stuff
547
3658020
9040
widzisz co mam na plecach to bardzo przydatna rzecz do noszenia rzeczy
61:07
around and walks him it is a backpack a backpack helps to keep your hands-free
548
3667060
8370
i wyprowadzania go to plecak plecak pomaga zachować wolne ręce
61:15
while carrying things you put stuff in your backpack so you don't have to carry
549
3675430
6810
podczas przenoszenia rzeczy wkładasz rzeczy do plecaka, więc nie musisz nosić
61:22
anything in your hands a backpack can be small and lightweight or it can be very
550
3682240
7290
niczego w rękach plecak może być mały i lekki lub może być bardzo
61:29
large and hold many things hikers often use backpacks so as to allow them to
551
3689530
7650
duży i pomieścić wiele rzeczy, które turyści często używają w plecakach, aby móc
61:37
carry many items at once safety equipment waterproof clothing
552
3697180
5750
zabrać ze sobą wiele przedmiotów na raz sprzęt ochronny odzież wodoodporna sprzęt do
61:42
survival gear or even a fold away tent can be carried on your back using a
553
3702930
7810
przetrwania lub nawet składany namiot można nosić na plecach za pomocą
61:50
backpack the most common type of backpack looks like this something not
554
3710740
7830
plecaka najczęściej spotykany typ plecaka wygląda tak coś
61:58
too large and not too small very convenient for when you have lots of
555
3718570
5730
niezbyt dużego i nie za mały, bardzo wygodny, gdy masz dużo
62:04
things to carry you can carry a small backpack over both shoulders or just
556
3724300
7950
rzeczy do noszenia, możesz nosić mały plecak na obu ramionach lub tylko
62:12
over one some backpacks even have wheels on them so they can be pulled around
557
3732250
5880
na jednym, niektóre plecaki mają nawet kółka, dzięki czemu można je ciągnąć
62:18
like a trolley a backpack can also be called a rucksack
558
3738130
16050
jak wózek. plecak można również nazwać plecak
62:34
you are not going to believe what I'm about to say but say it I will most
559
3754180
7149
nie uwierzysz w to, co powiem, ale powiedz to większość
62:41
native speakers of English make mistakes while using the language that is to say
560
3761329
6601
rodzimych użytkowników języka angielskiego popełnia błędy podczas używania języka, to znaczy
62:47
in their day-to-day use of English there are many reasons for this first there is
561
3767930
7260
w codziennym używaniu języka angielskiego istnieje wiele powodów, dla których po pierwsze bierze się pod
62:55
the consideration of the accent being used some English accents clip or alter
562
3775190
7049
uwagę używany akcent niektóre angielskie akcenty przycinają lub zmieniają
63:02
the way in which English is used this applies to both British and American
563
3782239
5520
sposób używania angielskiego dotyczy to zarówno Brytyjczyków, jak i Amerykanów
63:07
English speakers the speed at which some people speak English changes the sounds
564
3787759
6720
mówiących po angielsku szybkość z jaką niektórzy ludzie mówią po angielsku zmienia brzmienie
63:14
of certain words if you add accent and speed together then you will get a very
565
3794479
7171
pewnych słów jeśli dodasz razem akcent i szybkość otrzymasz zupełnie
63:21
different sounding version of English from a grammatical point of view
566
3801650
6530
inną wersję angielskiego brzmiącą z gramatycznego punktu widzenia
63:28
mistakes are often made by native speakers double negatives such as I
567
3808180
8399
błędy są często popełniane przez native speakerów podwójne zaprzeczenia takie jak ja
63:36
didn't do nothing are common in everyday speech the use of certain words can also
568
3816579
8710
nic nie zrobiłem są powszechne w mowie potocznej użycie pewnych słów może również
63:45
lead to mistakes being made confusion between words such as historic and
569
3825289
9411
prowadzić do popełniania błędów mylić słowa, takie jak historyczny i
63:54
historical affect and effect allude and allude assume and presume these are just
570
3834700
13750
historyczny afekt i skutek nawiązywać i nawiązywać zakładać i zakładać, że to tylko
64:08
some examples of common mistakes made by native English speakers
571
3848450
5809
niektóre przykłady typowych błędów popełnianych przez rodzimych użytkowników języka angielskiego
64:14
then there is the spelling of certain words native English speakers will often
572
3854259
7240
istnieje pisownia niektórych słów rodowici użytkownicy języka angielskiego często
64:21
spell certain words incorrectly good examples of this include amount
573
3861499
8451
zapisują pewne słowa błędnie dobre przykłady tego obejmują ilość
64:29
fascinate necessary definitely achieve acknowledge success
574
3869950
11160
fascynować konieczne zdecydowanie osiągnąć uznanie sukces
64:41
imitate familiar scissors and vacuum there are of course many others my point
575
3881110
12610
naśladować znajome nożyczki i próżnię jest oczywiście wiele innych. Chodzi mi o to,
64:53
here is that even though a person speaks and uses English as their first language
576
3893720
5370
że nawet jeśli dana osoba mówi po angielsku i używa go jako pierwszego języka,
64:59
they will still be prone to making the occasional mistake it would be fair to
577
3899090
6810
nadal będzie skłonna do sporadyczny błąd można by uczciwie
65:05
say that on a daily basis very few native English speakers get it
578
3905900
5370
powiedzieć, że na co dzień bardzo niewielu rodzimych użytkowników języka angielskiego robi to
65:11
right all the time and that includes me
579
3911270
6800
dobrze przez cały czas, w tym ja,
65:20
it is possible to have time on your hands to have time on your hands means
580
3920650
7230
można mieć wolny czas mieć wolny czas, co oznacza,
65:27
that you have plenty of spare time you are doing nothing at the moment you have
581
3927880
7500
że ​​masz dużo wolnego czasu kiedy nic nie robisz w chwili, gdy masz
65:35
lots of time on your hands we can ask a person do you have time to
582
3935380
6630
dużo wolnego czasu, możemy zapytać kogoś, czy masz czas, aby się ze mną
65:42
see me could you spare some time for me next week when are you free to be free
583
3942010
7500
zobaczyć, czy mógłbyś poświęcić mi trochę czasu w przyszłym tygodniu, kiedy możesz być wolny,
65:49
is to have spare time the word spare can also be a verb to spare some time is to
584
3949510
7859
to mieć wolny czas słowo oszczędzić może być również czasownikiem oszczędzić trochę czasu to
65:57
make sure you will be free you offer your time to someone at a certain time
585
3957369
7291
upewnić się, że będziesz wolny zaoferujesz komuś swój czas w określonym czasie
66:04
you will be free and available time ticks by it never stops time marches on
586
3964660
11040
będziesz wolny i dostępny czas tyka przez to nigdy się nie zatrzymuje czas maszeruje w
66:15
the time and the place is when and where to run out of time is where all things
587
3975700
7740
czasie i miejsce jest kiedy i gdzie kończy się czas, to tam, gdzie wszystko się
66:23
come to an end you are out of time
588
3983440
6200
kończy, skończył ci się czas, czy tak się stało? Jest
66:37
did it do it is Sunday and that was one of my full English lessons
589
3997370
25640
niedziela i to była jedna z moich pełnych lekcji angielskiego.
67:03
it is a glorious afternoon look at the weather there it is a live view looking
590
4023220
6149
widok patrząc
67:09
into the distance you can see some of the clouds floating over one of the
591
4029369
6031
w dal widać chmury unoszące się nad jednym z
67:15
local landmarks called the Rican and it is a glorious day he's now back inside
592
4035400
8490
lokalnych punktów orientacyjnych o nazwie Rican i jest to wspaniały dzień jest już z powrotem w środku
67:23
he's come back in he's had a lovely refreshing drink of water and it's now
593
4043890
6390
wrócił w Wypił orzeźwiającą wodę i jest teraz
67:30
safe and sound back in the studio yes it's mr. Steve hello hello again yes
594
4050280
9390
bezpieczny z powrotem w studiu, tak, to pan. Steve, witaj, witaj ponownie, tak, czy
67:39
would you like another round of applause come on there you go well we were while
595
4059670
9570
chciałbyś jeszcze jedną rundę oklasków, chodź, proszę bardzo, byliśmy, kiedy
67:49
I was watching that video while that video was playing I saw a couple of
596
4069240
3270
oglądałem ten film, podczas gdy ten film był odtwarzany. Zobaczyłem kilka
67:52
other people I've been able to take off my list Oh
597
4072510
2700
innych osób, które udało mi się usunąć z mojej listy. Och,
67:55
in you go gallo from Spain in a go you're ticked off and s Dan is low
598
4075210
8750
w jedziesz gallo z Hiszpanii za jednym zamachem jesteś wkurzony i s Dan jest niski
68:03
Stanislav from Tenerife oh he's had six beers six beers yes you are very lucky
599
4083960
7360
Stanislav z Teneryfy och wypił sześć piw sześć piw tak masz wielkie szczęście
68:11
you now I always save it if you have a little bit of alcohol before we start
600
4091320
5760
ty teraz zawsze oszczędzam jeśli masz trochę alkoholu zanim zaczniemy
68:17
our live stream normally it's a little bit more entertaining if you have a
601
4097080
4560
nasza transmisja na żywo zwykle jest trochę bardziej zabawna, jeśli
68:21
little bit to drink first probably oh you don't mean us no not us no people
602
4101640
8040
najpierw masz trochę do picia prawdopodobnie och, nie masz na myśli nas nie nie nas nikt nie
68:29
are watching so what if you don't can what have you got in your hand
603
4109680
5420
ogląda, więc co, jeśli nie możesz, co masz w dłoni
68:38
do you want the mr. Duncan just have you been a good boy make them later after
604
4118190
5260
chcesz pana Duncan po prostu byłeś dobrym chłopcem, zrób je później po
68:43
the after the live show yes cup of tea cakes yes we've got those for later you
605
4123450
6780
koncercie tak, filiżanka herbatników tak, mamy je na później wiesz, że
68:50
know I love tea cake he says I'm very hungry I have had
606
4130230
3359
uwielbiam herbatniki, on mówi, że jestem bardzo głodny,
68:53
nothing to eat again again every time we spend so much time preparing for these
607
4133589
6721
znowu nie miałem nic do jedzenia znowu za każdym razem, gdy spędzamy tyle czasu przygotowując się do tych
69:00
live lessons he gets up and for four hours five hours solid probably more
608
4140310
5640
lekcji na żywo, on wstaje i przez cztery godziny pięć godzin solidnie, prawdopodobnie więcej
69:05
than that preparing for the lesson he doesn't have anything to eat so I've got
609
4145950
3510
niż przygotowując się do lekcji, nie ma co jeść, więc muszę
69:09
to make him tea cakes afterwards no one would ever believe how much work how
610
4149460
4649
mu później zrobić herbatniki nikt nigdy nie uwierzy, ile pracy, ile
69:14
much effort and how much stress stress now I think
611
4154109
3811
wysiłku i stresu teraz, jak sądzę,
69:17
you've told people before goes in to doing these live streams it takes me
612
4157920
4350
powiedziałeś ludziom, zanim zacząłem robić te transmisje na żywo. Przygotowanie wszystkiego do uzyskania technologii zajmuje mi
69:22
four hours at least four at four hours to prepare everything to get the
613
4162270
5190
cztery godziny co najmniej cztery po czterech godzinach
69:27
technology working so yes it's not just about standing in
614
4167460
4260
pracuje, więc tak, nie chodzi tylko o stanie
69:31
front of a camera it's it's a lot more than just standing here
615
4171720
3630
przed kamerą, to o wiele więcej niż tylko stanie tutaj,
69:35
how can people appreciate that mr. Duncan talking they do anyway a couple
616
4175350
4650
jak ludzie mogą docenić tego pana. Duncan mówi, że i tak zrobią kilka
69:40
of tea cakes for you mr. Duncan likes huge amounts of butter on his tea cakes
617
4180000
4859
herbatników dla pana. Duncan lubi duże ilości masła na swoich herbatnikach,
69:44
yes you but you can't have a tea cake with that
618
4184859
3091
tak, ale nie możesz mieć herbatnika z taką
69:47
lots of butter mr. Duncan's tea cakes are like butter sponges the butter just
619
4187950
6240
ilością masła, panie. Herbatniki Duncana są jak maślane biszkopty, masło po prostu się
69:54
melts and runs out the side it runs down my hand he literally does if mr. Duncan
620
4194190
5880
topi i spływa po mojej dłoni, dosłownie robi to, jeśli Mr. Duncan
70:00
makes you a tea cake you take the first bite and the butter drips onto your
621
4200070
5330
robi ci ciastko do herbaty, bierzesz pierwszy kęs, a masło kapie na twoją
70:05
t-shirt that you're wearing and you can't get it out of the wash for about
622
4205400
4980
koszulkę, którą masz na sobie, i nie możesz jej wyprać przez jakieś
70:10
three washes yes a steady stupid I've chat are more excited her study Steve if
623
4210380
6220
trzy prania. podekscytowany jej nauką Steve jeśli
70:16
you're talking about getting food down your clothes he is the worst
624
4216600
5460
mówisz o wrzucaniu jedzenia pod ubranie jest najgorszy jest
70:22
he's the worst for doing that but never Steve eats anything you can always tell
625
4222060
5760
najgorszy kiedy to robi ale Steve nigdy nic nie je zawsze możesz powiedzieć
70:27
what he's had to eat because it's always down his shirt so there let's have a
626
4227820
6000
co jadł bo zawsze ma to pod koszulą więc zróbmy
70:33
look at the live chat yes cool hello sue Jean says OMG mr. Steve what have I done
627
4233820
7080
spójrz na czat na żywo tak fajnie cześć sue Jean mówi OMG mr. Steve, co ja zrobiłem
70:40
Oh to get an oh my god don't move what I said that was it the tea cakes stanislav
628
4240900
7830
Och, żeby dostać o mój Boże, nie ruszaj tego, co powiedziałem, że to herbatniki Stanislav
70:48
stanislav is back so you're gonna have to go on my list i'm n has left a
629
4248730
6270
Stanislav wrócił, więc będziesz musiał wpisać się na moją listę, zostawiłem
70:55
message on the live chat it is nice being a forgiving person that would mean
630
4255000
6210
wiadomość na czat na żywo miło jest być osobą wybaczającą, co oznaczałoby,
71:01
that you were not a black-hearted person but some people would consider being a
631
4261210
5520
że nie jesteś osobą o czarnym sercu, ale niektórzy ludzie uznają bycie
71:06
forgiving person as a weakness yes I think sometimes you could be too
632
4266730
4740
osobą wybaczającą za słabość tak Myślę, że czasami możesz być zbyt
71:11
forgiving yes now I think that's where Steve what if one of your you don't have
633
4271470
6540
wyrozumiały tak teraz myślę, że właśnie tam Steve co jeśli jeden z twoich nie ma
71:18
many faults but Steve does have a couple of faults and one of them is I think you
634
4278010
6390
wielu wad, ale Steve ma kilka wad, a jedną z nich jest to, że myślę, że
71:24
are too forgiving sometimes with people you are you are very very
635
4284400
4640
jesteś zbyt wyrozumiały, czasami jesteś dla ludzi, jesteś bardzo
71:29
patient but I think sometimes you are too patient with people I still just go
636
4289040
5370
cierpliwy, ale myślę, że czasami jesteś zbyt cierpliwy dla ludzi ciągle
71:34
back a bit someone has been giving some advice then yes I think so I think you
637
4294410
3960
cofam się trochę, ktoś udzielał rad, więc tak, myślę, że tak, myślę, że możesz,
71:38
can it actually harms you I think sometimes if you if you allow people to
638
4298370
8460
to naprawdę ci szkodzi. Myślę, że czasami, jeśli pozwolisz ludziom
71:46
walk all over you mm-hmm and as Stanislaw says you can just call me o s
639
4306830
7410
chodzić po sobie mm-hmm i jak mówi Stanisław, możesz po prostu zadzwoń do mnie o s
71:54
Tanis o s Tanis okay got you I thought you meant call you on the
640
4314240
4260
Tanis o s Tanis dobrze rozumiem myślałem, że miałeś na myśli zadzwonić do ciebie przez
71:58
phone there's some advice I'm not on how to on how to forgive not to forgive me
641
4318500
7950
telefon jest kilka rad nie wiem jak jak wybaczyć mi nie wybaczać
72:06
maybe in the future we can have a phone number that you can call and and mr.
642
4326450
4560
może w przyszłości będziemy mieli numer telefonu, pod który możesz zadzwonić i i pan.
72:11
Steve you could give mr. Steve advice and maybe mr. Steve can give you advice
643
4331010
5250
Steve, możesz dać panu. Rada Steve'a i może Mr. Steve może udzielić ci rady
72:16
Maria is from Sicily oh hello Maria Sicily Oh fantastic
644
4336260
6180
Maria jest z Sycylii oh witaj Maria Sycylia Oh
72:22
well Maria has been watching us for a long time she has she has all med is
645
4342440
5190
fantastycznie Maria obserwuje nas od dłuższego czasu ona ma ona ma wszystko med
72:27
here as well Ahmed Ahmed Mahad is all Mahmood hello to you as well yes
646
4347630
8900
też tu jest Ahmed Ahmed Mahad jest jak Mahmood witam również tak
72:36
everyone seems I can't I can't do it right when we're live mr. Duncan it's
647
4356560
4360
wszyscy wydaje mi się nie mogę, nie mogę zrobić tego dobrze, kiedy jesteśmy na żywo, panie. Duncan, to
72:40
too much everyone seems very concerned about my stomach the size of my stomach
648
4360920
4950
za dużo, wszyscy wydają się być bardzo zaniepokojeni moim brzuchem, rozmiarem mojego brzucha,
72:45
Ayman says mr. Duncan is going to be fatter with those tea cakes ms/ms fairy
649
4365870
7290
mówi Ayman, mr. Duncan będzie grubszy z tymi herbatnikami ms/ms fairy
72:53
4 oh yes you you were here last Sunday ah so you're on my printed list so I'm
650
4373160
6540
4 oh tak byłaś tu w zeszłą niedzielę ah więc jesteś na mojej wydrukowanej liście więc
72:59
ticking you off now so welcome Ms fairy nice to see you again
651
4379700
5490
odhaczam cię teraz więc witam pani wróżko miło cię znowu widzieć
73:05
yes I I am looking forward to my tea cake later
652
4385190
3600
tak Nie mogę się doczekać mojego herbatnika później,
73:08
thank you Sheeran for that yes we are going to take a look at some quirky
653
4388790
4320
dziękuję Sheeran za to, tak, przyjrzymy się kilku dziwacznym
73:13
words you know checking your usher in you ticked off okay to be honest I'm
654
4393110
6480
słowom, wiesz, sprawdzasz swojego woźnego, wkurzyłeś się, dobrze, szczerze mówiąc, ja
73:19
getting a bit ticked off as well with this this name recording well it's
655
4399590
5670
też jestem trochę wkurzony z to to imię nagrywa się dobrze to
73:25
staying it seemed oh do you realize we spent nearly 25 minutes just talking
656
4405260
6150
zostaje wydaje się och zdajesz sobie sprawę, że spędziliśmy prawie 25 minut rozmawiając
73:31
about the list of names yes well let's see if people like it or
657
4411410
4590
o liście nazwisk tak cóż zobaczmy czy ludziom się to podoba czy
73:36
not okay I think yes let's think about that while while we're away about what's
658
4416000
5760
nie okej myślę że tak pomyślmy o tym póki nas nie ma jaki jest
73:41
the best way to record who is present on the live chats yes I
659
4421760
6000
najlepszy sposób rejestrowania, kto jest obecny na czacie na
73:47
think so the thing I'm interested in and this
660
4427760
2459
73:50
this is where I'm interested in is finding out where people actually are
661
4430219
4020
73:54
what Jess around the world as I said earlier you kind of forget that you're
662
4434239
6000
żywo? trochę zapominasz, że to
74:00
doing this I know that sounds strange but when you're doing this every week
663
4440239
3750
robisz. Wiem, że to brzmi dziwnie, ale kiedy robisz to co tydzień,
74:03
you kind of forget what you are actually doing which is you are going into the
664
4443989
5670
trochę zapominasz, co tak naprawdę robisz, czyli wchodzisz do
74:09
camera and then you are going all around the world so anyone anywhere can watch
665
4449659
5520
kamery, a potem jedziesz dookoła świata więc każdy gdziekolwiek może
74:15
you unless of course you're in China in which case you can't it's very hard to
666
4455179
5790
cię oglądać, chyba że oczywiście jesteś w Chinach, w którym to przypadku nie możesz
74:20
watch in China because YouTube is blocked and of course that means that I
667
4460969
6090
oglądać w Chinach bardzo trudno, ponieważ YouTube jest zablokowany, co oczywiście oznacza, że ​​ja
74:27
am also blocked as well that's not very nice Edith as Sat has a birthday on the
668
4467059
5040
też jestem zablokowany, co nie jest zbyt miłe Edith jako Sat ma urodziny
74:32
19th of August in Columbia Edith has set yes a house at Edith you've got a
669
4472099
7080
19 sierpnia w Kolumbii Edith ustawiła tak dom w Edith masz
74:39
birthday haven't you which is not far off
670
4479179
2150
urodziny prawda, które są niedaleko
74:41
twelve Oh it'll be it'll be Saturday something like that yes I hope you get
671
4481329
6491
dwunastego Och, będzie sobota coś w tym stylu tak ja mam nadzieję, że dostaniesz
74:47
an invite to Columbia thank you say Ted is from Hawaii who's that Hawaii say Ted
672
4487820
6929
zaproszenie do Columbii dziękuję powiedz Ted jest z Hawajów kto jest tym Hawaje powiedz Ted powiedz Ted
74:54
say Ted I didn't even see say Ted yes I don't know that I mentioned that person
673
4494749
6870
nawet nie widziałem powiedz Ted tak nie wiem czy wspomniałem o tej osobie
75:01
earlier but yes people of Russia we've got people from everywhere today that's
674
4501619
4020
wcześniej ale tak ludzie z Rosji mamy ludzie zewsząd dzisiaj tak
75:05
what we really want to know where are you from I would rather like to go to
675
4505639
3181
naprawdę chcemy wiedzieć skąd jesteś wolałbym pojechać na
75:08
Hawaii because it looks like a very nice place I'm not I'm not interested in
676
4508820
4199
Hawaje bo wygląda to na bardzo ładne miejsce nie jestem nie jestem zainteresowany
75:13
going to the United States to be honest but I would like to go to Hawaii which
677
4513019
5131
wyjazdem do Stanów Zjednoczonych szczerze mówiąc ale Chciałbym pojechać na Hawaje, które
75:18
of course is part of the USA I paid from Coventry oh hello are you from Coventry
678
4518150
8400
oczywiście są częścią USA. Zapłaciłem z Coventry, cześć, jesteś z Coventry,
75:26
let's have a look abide yes oh by Dulla or by della Malad is watching in
679
4526550
8069
spójrzmy, tak, och. Dulla lub della Malad ogląda w
75:34
Coventry in the Midlands not far from where we are you will have to go on the
680
4534619
5641
Coventry w Midlands niedaleko miejsca, gdzie czy ty też będziesz musiał znaleźć się na
75:40
list as well yes Coventry in years ago people used to use
681
4540260
5270
liście tak Coventry przed laty ludzie używali
75:45
Coventry as a way of punishing or saying that they were going to punish someone
682
4545530
6069
Coventry jako sposobu ukarania lub powiedzenia, że ​​zamierzają kogoś ukarać
75:51
Haiti they would say that they are they are they are going to be sent
683
4551599
4600
Haiti powiedzieliby, że są oni zostaną wysłani
75:56
to Coventry or they will send them to Coventry so it's an expression so maybe
684
4556199
6570
do Coventry albo wyślą ich do Coventry więc jest to wyrażenie więc może
76:02
you can look it up later but there is an expression send someone to Coventry it
685
4562769
5040
możesz to sprawdzić później ale jest takie wyrażenie wyślij kogoś do Coventry
76:07
means you you shunned them you exclude them you you disassociate yourself talk
686
4567809
6270
oznacza to że unikałeś ich wykluczasz ich odcinasz się rozmawiasz
76:14
to them yes you ignore you you you stop talking to them you you cut them out of
687
4574079
5611
z nimi tak ignorujesz przestaniesz z nimi rozmawiać ty odetniesz ich od
76:19
your life your teacher your teacher would say to you in school if you don't
688
4579690
3840
swojego życia twój nauczyciel twój nauczyciel powiedziałby ci w szkole jeśli nie
76:23
stop talking I'm gonna send you to Coventry so not literally sending you to
689
4583530
5939
przestaniesz gadać wyślę cię do Coventry więc nie dosłownie wysyłam cię do
76:29
Coventry it just means that you would be excluded from the rest of the class and
690
4589469
3240
Coventry to po prostu oznacza zostałbyś wykluczony z reszty klasy i
76:32
no one would talk to you like a punishment yes so that is something
691
4592709
4651
nikt nie mówiłby do ciebie jak za karę tak, więc to jest coś, co
76:37
people used to say I think it refers to the Second World War I think it has some
692
4597360
6960
ludzie mówili myślę, że odnosi się to do drugiej wojny światowej myślę, że ma to
76:44
some reference to the to the Second World War of sending people there I
693
4604320
4259
jakieś odniesienie do drugiej wojny światowej Wojna światowa wysyłania tam ludzi
76:48
don't know I might be wrong it is an expression that we sometimes use now but
694
4608579
4500
Nie wiem, może się mylę, jest to wyrażenie, którego czasami używamy, ale
76:53
I think it's a little old-fashioned you don't often hear it so you don't often
695
4613079
4410
myślę, że jest trochę staromodne, że nie często go słyszysz, więc nie często
76:57
hear people say that but it is still a very interesting I'm taking notes an
696
4617489
6240
słyszysz, jak ludzie to mówią ale nadal jest to bardzo interesujące robię notatki
77:03
interesting expression Argentina we know sue comes from Argentina I do remember
697
4623729
5191
ciekawe wyrażenie Argentyna wiemy, że sue pochodzi z Argentyny Pamiętam
77:08
that but thank you anyway oh we have ban Bangkok have we Bangkok
698
4628920
7230
to ale i tak dziękuję och mamy zakaz Bangkok mamy Bangkok
77:16
where's that new Hong Kong singer new Hong singer is watching in Bangkok
699
4636150
7409
gdzie jest ta nowa piosenkarka z Hong Kongu nowa piosenkarka z Hong Kongu ogląda Bangkok
77:23
Thailand thank you very much so you're there with we've already got somebody
700
4643559
5281
Tajlandia dziękuję bardzo, więc jesteś tam, mamy już kogoś
77:28
from Thailand as well yes and this is the this is why I'm interested Steve is
701
4648840
5429
z Tajlandii, tak i właśnie dlatego jestem zainteresowany Stevem,
77:34
because I want to find out where we have people watching in large numbers now
702
4654269
5330
ponieważ chcę się dowiedzieć, gdzie mamy ludzi oglądających w dużych ilościach teraz
77:39
Yemeni first of all I know that we have lots of people watching mean I know we
703
4659599
6431
Jemen przede wszystkim wiem, że mamy wielu ludzi oglądających, to znaczy wiem, że
77:46
have lots of people watching in Vietnam and also I know that we have a lot of
704
4666030
5459
mamy wielu ludzi oglądających w Wietnamie, a także wiem, że mamy wielu
77:51
people watching in India not a day not today but but normally quite often we
705
4671489
6480
ludzi oglądających w Indiach ani jednego dnia, nie dzisiaj, ale zwykle dość często my
77:57
have a lot of people viewing in India but they don't say anything
706
4677969
3840
mają wielu ludzi oglądających w Indiach, ale nic nie mówią, po
78:01
they just watch without actually writing on the live chat so that's the thing I'm
707
4681809
4861
prostu oglądają bez pisania na czacie na żywo, więc to jest to, co mnie
78:06
interested in I want to find out where people are watching
708
4686670
3029
interesuje. Chcę się dowiedzieć, gdzie ludzie go oglądają,
78:09
he even those who are rather shy and don't want to type on the live chat so
709
4689699
6151
nawet ci, którzy są raczej nieśmiali i nie chce mi się pisać na czacie na żywo, więc to jest
78:15
that's the thing that I'm actually interested in that gel facile says from
710
4695850
4680
to, co mnie właściwie interesuje ten żelowy ułatwienie mówi z
78:20
Algeria hello and given as a couple of lovely hands yes I think I think I think
711
4700530
7530
Algierii cześć i podane jako kilka uroczych dłoni tak myślę, że myślę, że
78:28
they are applause - yes is in Indonesia I think yes I'm trying to find out if
712
4708060
7500
to oklaski - tak jest w Indonezji myślę, że tak, próbuję dowiedzieć się, czy było
78:35
there's been an earthquake because it has mica mentioned it and you mentioned
713
4715560
6630
trzęsienie ziemi, ponieważ wspomniała o tym mika, a ty wspomniałeś, że
78:42
it ts was saying very early on in the in
714
4722190
2820
ts powiedziała bardzo wcześnie na
78:45
the live chat that has been an earthquake and she was fearful of an
715
4725010
5820
czacie na żywo, że było trzęsienie ziemi i bała się
78:50
island nearby where lots of tourists go to in Bali oh okay
716
4730830
4440
pobliska wyspa, na którą przyjeżdża wielu turystów na Bali, och, okej,
78:55
the who could have been affected now we haven't seen this on the news could not
717
4735270
2850
kto mógł zostać dotknięty teraz, nie widzieliśmy tego w wiadomościach, nie mógł
78:58
have been busy this morning yes preparing for this lesson so yes so
718
4738120
5309
być zajęty dziś rano tak, przygotowując się do tej lekcji, więc tak, więc tak
79:03
that's what TAS was saying earlier that's one of the problems with doing
719
4743429
3031
mówił TAS wcześniej, to jest jednym z problemów z robieniem
79:06
this in the morning is is quite often you will miss the news yes so this is
720
4746460
4980
tego rano jest to, że dość często przegapisz wiadomości tak, więc to jest
79:11
something that's obviously happened in in the in the maybe the hour or the or
721
4751440
4830
coś, co oczywiście wydarzyło się w ciągu godziny, może
79:16
the two hours before we came on I'm at the movies from Dubai thank you for that
722
4756270
4740
dwóch godzin przed naszym przyjściem filmy z Dubaju dziękuję za
79:21
hello - Dubai Stanislav says you are both very good fellows you complement
723
4761010
7320
cześć - Dubai Stanislav mówi, że obaj jesteście bardzo dobrymi kumplami bardzo dobrze się uzupełniacie
79:28
each other very well thank you very much for that we have known each other for a
724
4768330
4680
bardzo dziękujemy za to, że znamy się od
79:33
long time we've been friends and comrades as they say in China for many
725
4773010
8479
dawna jesteśmy przyjaciółmi i towarzyszami jak to mówią Chiny od wielu
79:41
years TS and Chris seem to know each other okay which is very interesting
726
4781489
5861
lat Wydaje się, że TS i Chris dobrze się znają, co jest naprawdę bardzo interesujące.
79:47
indeed I think Chris is saying that they went to Bandung which is in Indonesia
727
4787350
8450
Myślę, że Chris mówi, że pojechali do Bandung, które jest w Indonezji,
79:55
how fascinating all these connections Mavi wants to talk about forgiveness I
728
4795800
6580
jak fascynujące są te wszystkie połączenia. Mavi chce porozmawiać o przebaczeniu.
80:02
cannot forgive easily it's really hard for me it takes takes many months or
729
4802380
6089
dla mnie zajmuje to wiele miesięcy lub
80:08
even years first one Snooky is in Berlin and we know some
730
4808469
5701
nawet lat pierwszy jeden Snooky jest w Berlinie i znamy kilku
80:14
friends that are going to visit Berlin yes in a few weeks time Louie Mendez in
731
4814170
7680
przyjaciół, którzy zamierzają odwiedzić Berlin tak za kilka tygodni Louie Mendez we
80:21
France oh no they're just in France Oh sent to the Lamaze is that
732
4821850
7240
Francji o nie oni są właśnie we Francji Och wysłane do Lamaze czy to
80:29
how to pronounce that in France if the same expression if you send somebody to
733
4829090
6379
jak wymawia się to we Francji jeśli to samo wyrażenie jeśli wysyłasz kogoś do
80:35
Lamaze it means that you're not talking to them
734
4835469
4721
Lamaze to znaczy że z nim nie rozmawiasz
80:40
oh and the offices were sent there in the first world
735
4840190
3029
och a biura zostały tam wysłane w pierwszym świecie
80:43
ah so this this might have a very similar meaning to being sent to
736
4843219
6901
ah więc to może mieć bardzo podobne znaczenie do wysłanie do
80:50
Coventry sharina's from Kurdistan okay there you go is that on your list yes oh
737
4850120
5280
Coventry Sharina's z Kurdystanu okej proszę bardzo jest to na twojej liście tak o
80:55
yes in my on my list and I can I can update this while we're on holiday I
738
4855400
5549
tak na mojej na mojej liście i mogę to zaktualizować gdy jesteśmy na wakacjach
81:00
shall sit there on the beach we're looking through the live chat and
739
4860949
5361
będę siedział tam na plaży przeglądamy czat na żywo i
81:06
updating my lists that's a good opportunity for us to say that we won't
740
4866310
5740
aktualizacja moich list to dla nas dobra okazja, aby powiedzieć, że nie będzie nas
81:12
be here on Wednesday so there is no late in life on Wednesday just to let you
741
4872050
4950
tutaj w środę, więc nie ma spóźnienia w życiu tylko po to, aby dać ci
81:17
know but we will be back next Sunday and it's my birthday next week
742
4877000
4020
znać, ale wrócimy w następną niedzielę, a za tydzień są moje urodziny
81:21
we probably will be back on Wednesday it'll be too late for us to do a live
743
4881020
3360
prawdopodobnie wrócimy w środę, będzie już za późno na
81:24
stream won't it mr. Duncan yes it'll be far too late so we will see you all in a
744
4884380
7260
transmisję na żywo, prawda, panie. Duncan tak, będzie o wiele za późno, więc zobaczymy się za
81:31
week we're not going yet no we're not going just yet
745
4891640
3090
tydzień, jeszcze nie idziemy, nie, jeszcze nie idziemy,
81:34
we're not going to the beach just yet but we are we are going away and we're
746
4894730
5130
jeszcze nie idziemy na plażę, ale jesteśmy, wyjeżdżamy i mamy
81:39
hoping to spend a little bit a bit of time by the sea because we haven't been
747
4899860
4710
nadzieję spędzić trochę czasu nad morzem bo
81:44
to the seaside for a long time we haven't
748
4904570
3000
dawno nie byliśmy nad morzem nie byliśmy więc dziś wieczorem
81:47
so we'll be packing our bags tonight yes packing our bags and getting ready to go
749
4907570
7620
będziemy się pakować walizki tak pakujemy walizki i szykujemy się do
81:55
away and and we're both looking forward to having a little break
750
4915190
3360
odejdź i oboje nie możemy się doczekać małej przerwy
81:58
mavey is in Turkey I think I know that yes
751
4918550
3090
mavey jest w Turcji myślę, że wiem, że tak, och,
82:01
oh I didn't I didn't so that's turkeys going to I'll put you down now maybe
752
4921640
5730
nie zrobiłem tego, więc indyki idą do ciebie, teraz cię odłożę, może
82:07
thank you - yes so Sanders from Russia okay
753
4927370
4349
dziękuję - tak, więc Sanders z Rosji ok.
82:11
Alexander we talked about I think we mentioned Alexander who might return oh
754
4931719
4401
Alexander, o którym rozmawialiśmy. Myślę, że wspomnieliśmy o Alexandrze, który może wrócić, o
82:16
yes and also TS says the earthquake occurred
755
4936120
5079
tak, a także TS mówi, że trzęsienie ziemi miało miejsce
82:21
about three hours ago so yes - before we came on but but we were so busy we don't
756
4941199
6480
około trzech godzin temu, więc tak - zanim przyszliśmy, ale byliśmy tak zajęci, że nie
82:27
have a chance to look at the news unfortunately GK is from Saudi Saudi
757
4947679
6211
mamy szansa na obejrzenie wiadomości niestety GK jest z
82:33
Arabia okay fantastic ooh I've broken the live chat I've
758
4953890
4690
Arabii Saudyjskiej okej fantastycznie ooh popsułem czat na żywo
82:38
broken it that's it it's broken I always get too carried away when I'm clicking
759
4958580
6180
popsułem to to jest zepsute zawsze daję się ponieść emocjom kiedy klikam
82:44
you see and sometimes I click too much and then everything goes wrong Oh Jeff
760
4964760
5390
widzisz i czasem też klikam dużo, a potem wszystko idzie źle Och Jeff
82:50
always count on you saying that my clothes are washed and set out ready for
761
4970150
6160
zawsze liczy na to, że powiesz, że moje ubrania są wyprane i przygotowane na
82:56
the holiday oh not again yes you see you try to stifle the uses of the word set
762
4976310
6380
wakacje och nie znowu tak widzisz, próbujesz stłumić użycie zestawu słów,
83:02
but Jeff always remembers let's have a look I can't see it where is it it was
763
4982690
5320
ale Jeff zawsze pamięta spójrzmy ja nie widzę tego, gdzie to jest,
83:08
just there oh really oh yeah I bet mr. Steve has his clothes washed and set out
764
4988010
6420
po prostu tam było, och, naprawdę, och, tak, założę się, panie. Steve każe wyprać swoje ubrania i rozłożyć je ułożone
83:14
set out arranged arranged on the bed ready to pack in my suitcase yes well I
765
4994430
7350
na łóżku gotowe do spakowania do mojej walizki tak,
83:21
haven't just yet but they will be later does mr. Steve work in your computer mr.
766
5001780
7740
jeszcze nie mam, ale będą później . Steve pracuje w twoim komputerze panie.
83:29
Duncan to make the names of the viewers no I never let Steve near my computer
767
5009520
4560
Duncan, aby podać nazwiska widzów, nie, nigdy nie pozwalam Steve'owi zbliżać się do mojego komputera
83:34
and there is a good reason for that he will probably break it so there is there
768
5014080
4980
i jest dobry powód, dla którego prawdopodobnie go zepsuje, więc
83:39
is one rule that I have in this studio mr. Steve can never touch my equipment
769
5019060
5730
jest jedna zasada, którą mam w tym studio, panie. Steve nigdy nie może dotykać mojego sprzętu,
83:44
so his hands must stay up and I must be able to see his hands at all time I
770
5024790
7200
więc jego ręce muszą pozostać w górze, a ja muszę widzieć jego ręce przez cały czas.
83:51
can't see his hands put your hands up so there they are
771
5031990
3420
Nie
83:55
so I know that mr. Steve isn't touching my equipment I can't touch any buttons
772
5035410
4650
widzę jego rąk. Steve nie dotyka mojego sprzętu Nie mogę tu dotykać żadnych przycisków
84:00
here I can't do anything because mr. Duncan will scold and scolding so no no
773
5040060
6600
Nie mogę nic zrobić, ponieważ Mr. Duncan będzie beształ i beształ, więc nie, nie,
84:06
mr. Steve ain't me mr. Steve never touches my equipment no and I'm not
774
5046660
5100
panie. Steve to nie ja, panie. Steve nigdy nie dotyka mojego sprzętu nie i ja też nie
84:11
going to go anywhere near a computer either no anyway let's not lower the
775
5051760
5970
zamierzam zbliżać się do komputera nie, w każdym razie nie ściszajmy
84:17
tone where where are you going on holiday what we're going Sergio to Wales
776
5057730
5730
tonu gdzie jedziesz na wakacje co jedziemy Sergio do Walii
84:23
which is not very exciting not for easily and not very far away and I've
777
5063460
6330
co nie jest zbyt ekscytujące nie za łatwo i niedaleko stąd i
84:29
got some lovely quotes which one to read with there we go
778
5069790
2700
mam kilka uroczych cytatów, z którymi mogę sobie poczytać idziemy
84:32
before we go Steve has some nice quotes absolutely look we're not going just yes
779
5072490
5880
przed wyjazdem Steve ma kilka fajnych cytatów absolutnie wyglądamy nie jedziemy po prostu tak nie
84:38
we're not going yet we are not going yet not yet actually my sister said that she
780
5078370
6180
jedziemy jeszcze nie jedziemy jeszcze nie jeszcze właściwie moja siostra powiedziała, że
84:44
wants to come and stay here while we're away so we could cheat we could always
781
5084550
4410
chce tu przyjechać i zostać tutaj, kiedy nas nie będzie, żebyśmy mogli oszukiwać zawsze możemy
84:48
tell her to do a live stream she wouldn't know what to do I've broken
782
5088960
3270
jej powiedzieć, żeby zrobiła transmisję na żywo, nie wiedziałaby, co robić
84:52
the live chat again Steve because all my plants need watering so
783
5092230
6350
Znowu przerwałem czat na żywo Steve, ponieważ wszystko moje rośliny potrzebują podlewania, więc
84:58
we've got people coming to look after the house and the plants everything
784
5098580
4210
mamy ludzi, którzy zajmą się domem i roślinami, wszystko
85:02
Robert away so who so I'm gonna say to my sister you do the live chat we'll
785
5102790
5010
Robert, więc kto, więc powiem mojej siostrze, że przeprowadzisz czat na żywo, po prostu
85:07
just set it all up ready and she can do it while we're away so you might sees
786
5107800
3330
wszystko przygotujemy, a ona będzie mogła rób to, gdy nas nie ma, więc możesz zobaczyć, że
85:11
you might see something very strange pop up on your YouTube account during the
787
5111130
6360
na Twoim koncie YouTube w ciągu
85:17
week maybe I'm not saying it will happen but we won't be here on Wednesday with
788
5117490
4980
tygodnia może pojawić się coś bardzo dziwnego, może nie mówię, że tak się stanie, ale nie będziemy tu w środę z
85:22
the late in life but we what we are back next week because it's my birthday next
789
5122470
4410
późnym wiekiem, ale my co wracamy w przyszłym tygodniu, ponieważ są moje urodziny w najbliższą
85:26
Sunday so we were asked earlier what what the actual subject will be in the
790
5126880
6030
niedzielę, więc zapytano nas wcześniej, jaki będzie właściwy temat w
85:32
next hive stream oh there will only be one subject next week right for it and
791
5132910
6570
następnym strumieniu hive, och, w przyszłym tygodniu będzie tylko jeden temat, który jest odpowiedni i
85:39
that's my birthday let's see how many viewers we get mr. Denzo i'm looking
792
5139480
5400
to są moje urodziny, zobaczmy, ile widzów dostajemy mr. Denzo, nie mogę się doczekać
85:44
forward to seeing lots of people and it is my birthday on Sunday and we will be
793
5144880
4140
spotkania z wieloma ludźmi, a w niedzielę są moje urodziny i będziemy
85:49
having a live stream surrounding my birthday everything will be about me me
794
5149020
7490
mieć transmisję na żywo z okazji moich urodzin. Wszystko będzie o mnie,
85:56
it's always about you mr. Duncan never about me well we'll celebrate your
795
5156510
9220
zawsze o tobie, panie. Duncan nigdy o mnie dobrze, będziemy świętować twoje
86:05
birthday okay we can talk about birthdays in general and when people
796
5165730
4830
urodziny, dobrze, możemy rozmawiać o urodzinach w ogóle, a kiedy ludzie
86:10
have gall you already know that very soon after yours I wouldn't if anyone
797
5170560
5160
mają żółć, już wiesz, że wkrótce po twoich nie zrobiłbym tego, gdyby ktoś
86:15
else watching will have a birthday next Sunday uh-huh
798
5175720
5010
inny oglądający miał urodziny w następną niedzielę uh-huh
86:20
because you can see them a very special song so is anyone else having a birthday
799
5180730
5490
ponieważ możesz zobaczyć ich bardzo wyjątkową piosenkę, więc czy ktoś jeszcze ma urodziny w
86:26
next Sunday on the same day as being or maybe the day after or maybe during
800
5186220
4950
najbliższą niedzielę tego samego dnia co lub może dzień później, a może w
86:31
August well we had someone earlier hasit Edith
801
5191170
4760
sierpniu, cóż, mieliśmy kogoś wcześniej hasit Edith
86:35
from Columbia has a birthday on the 19 okay then so can anybody get closer to
802
5195930
6790
z Kolumbii ma urodziny 19, okej, więc czy ktoś może zbliżyć się do
86:42
the twelve so a week after my birthday yeah what yes it's a week after my book
803
5202720
6900
dwunastej więc tydzień po moich urodzinach tak co tak to jest tydzień po mojej książce tak dokładnie tak
86:49
yes exactly yes exactly it's the Sunday after your birthday you really have to
804
5209620
5580
dokładnie jest niedziela po twoich urodzinach naprawdę musisz
86:55
use your fingers then I would do that to work out a week to offer seven is 19 I
805
5215200
6930
użyć palców wtedy zrobiłbym to żeby popracować tydzień do oferta siedem to 19
87:02
know that Wow so yes so yeah or even this or even
806
5222130
5249
wiem że Wow więc tak tak tak tak lub nawet to lub nawet
87:07
on the 11th the day before the day before the day after we'll count those
807
5227379
3930
11 dzień przed dzień przed dzień po tym będziemy liczyć tych
87:11
mm-hmm anybody watching got a birthday on the
808
5231309
3360
mm-hmm każdy oglądający ma urodziny
87:14
11th or the 13th and then we can celebrate the birthday you had on the
809
5234669
5010
11 lub 13 a potem możemy świętować twoje urodziny w
87:19
Saturday before the birthday coming up on all the week ahead Sergio
810
5239679
5190
sobotę przed urodzinami nadchodzącymi przez cały tydzień Sergio
87:24
Oh Sergio just asked the question he asked did you learn Welsh well
811
5244869
7110
Och Sergio właśnie zadał pytanie, które zadał czy dobrze nauczyłeś się walijskiego na
87:31
fortunately most people or many people in Wales speak English and what
812
5251979
6120
szczęście większość ludzi lub wielu ludzi w Walii mówi po angielsku i jakich
87:38
strangers we can see Wales from our house so if we look at we look out the
813
5258099
4500
nieznajomych możemy zobaczyć Walia z naszego domu, więc jeśli spojrzymy na to, wyglądamy przez
87:42
window we can actually see Wales so we're not going very far away but maybe
814
5262599
5100
okno, faktycznie możemy zobaczyć Walię, więc nie jedziemy bardzo daleko, ale może
87:47
and I'm hoping we will also go to the coast and maybe play on the beach so we
815
5267699
5371
i mam nadzieję, że pojedziemy też na wybrzeże i może pobawimy się na plaży, więc
87:53
might do some video filming during our holiday as well no not much but we might
816
5273070
6750
możemy nagrać trochę wideo podczas naszych wakacji, nie, ale może
87:59
go to the beach so we might do a special video for next Sunday where we are
817
5279820
6480
pójdziemy na plażę, więc możemy nagrać specjalny film na następną niedzielę, w którym będziemy się
88:06
playing on the beach that sounds like fun because I mean sandcastle we've
818
5286300
4619
bawić na plaży, co brzmi nieźle, bo mam na myśli zamek z piasku, którego
88:10
never done it before we've never done a lesson on the beach
819
5290919
2430
nigdy nie robiliśmy to przedtem nigdy nie robiliśmy lekcji na plaży nigdy
88:13
we haven't never do one never never ever that's wicked foggy so you never know we
820
5293349
5190
nie robiliśmy żadnej nigdy nigdy przenigdy to jest nikczemna mgła więc nigdy nie wiesz, że
88:18
might be you know mr. Duncan says we're not going to be here on Wednesday but no
821
5298539
5250
możemy być ty wiesz panie. Duncan mówi, że nie będzie nas tu w środę, ale nie,
88:23
mr. Duncan if we're still away then I bet no let's not promise anything
822
5303789
4650
panie. Duncan jeśli jeszcze nas nie będzie to założę się, że nie nie obiecujmy nic
88:28
no somebody said earlier have we got any swimming trunks no well I always go
823
5308439
5370
nie ktoś powiedział wcześniej czy mamy jakieś kąpielówki no cóż, zawsze chodzę
88:33
naked you see so what I do I put a towel around my waist and then I go into the
824
5313809
5400
nago widzisz więc co robię Owijam się ręcznikiem w pasie a potem idę do
88:39
sea and then I let go of the towel and it floats away and then under the water
825
5319209
6920
morze, a potem puszczam ręcznik i odpływa, a potem pod wodą
88:46
all horrors can be seen but when you get to all the creatures from the sea coming
826
5326129
6401
można zobaczyć wszystkie horrory, ale kiedy dojdziesz do wszystkich stworzeń z morza, które nadchodzą
88:52
and nibbling at your crown jewels mr. doback that's why I do it it's it's all
827
5332530
5879
i skubią twoje klejnoty koronne, panie. doback, dlatego to robię, to cała
88:58
the attention I get these days I don't get attention from anyone else so I
828
5338409
3990
uwaga, jaką ostatnio przykuwam, nie zwracam na siebie uwagi nikogo innego, więc
89:02
might as well have the fish come round in in nip nip at my crown jewels sue
829
5342399
8340
równie dobrze mógłbym sprowadzić rybę w łeb łechtać moje klejnoty w koronie, pozwać cię,
89:10
cata sent you about eight cakes by the way Wow which is not good for your
830
5350739
4470
kot wysłał ci około ośmiu ciastek sposób Wow, który nie jest dobry dla twojej
89:15
waistline that's not very many the low-calorie cakes I want more cakes
831
5355209
4861
talii to nie jest zbyt wiele niskokalorycznych ciastek Chcę więcej ciastek
89:20
more MORE a man went to Aberystwyth Aberystwyth
832
5360070
4610
WIĘCEJ mężczyzna pojechał do Aberystwyth Aberystwyth
89:24
Aberystwyth several years ago our burliest with Tom Jones was well she was
833
5364680
7330
Aberystwyth kilka lat temu nasz najbardziej krzepki z Tomem Jonesem była dobrze ona
89:32
he's not very well at the moment says dear Jeff yes he's still Welsh yes but
834
5372010
4740
była on nie jest zbyt dobry w chwila mówi drogi Jeff tak, wciąż jest Walijczykiem tak, ale
89:36
he's not very well no sadly Tom Jones the singer is not very well he's been
835
5376750
4470
nie czuje się zbyt dobrze nie, niestety, Tom Jones, piosenkarz, nie czuje się zbyt dobrze, na co był
89:41
ill with I think it's a chest infection so pneumonia as you call it the old
836
5381220
6210
chory, myślę, że to infekcja klatki piersiowej, więc zapalenie płuc, jak to nazywasz,
89:47
man's friend nico says pneumoniae but that's what doctors say pneumonia is
837
5387430
7410
przyjaciel staruszka, nico, mówi zapalenie płuc, ale o to chodzi lekarze mówią, że zapalenie płuc jest
89:54
described by many doctors or used to be they wouldn't say that now ok another
838
5394840
5490
opisywane przez wielu lekarzy lub kiedyś tak nie mówili teraz ok jeszcze
90:00
few moments because we're running out of time yes well if we don't do it today we
839
5400330
6780
kilka chwil bo czas się kończy tak no cóż jeśli nie zrobimy tego dzisiaj to
90:07
can do it next Sunday so that's the beauty of this if we don't have time we
840
5407110
4200
możemy to zrobić w następną niedzielę piękno tego jeśli nie mamy czasu
90:11
can always do it again husana is sitting on a beach now watching us are you on a
841
5411310
4740
zawsze możemy to zrobić ponownie husana siedzi na plaży teraz nas obserwuje jesteś na
90:16
beach nurse we need photographic evidence so send the photograph to my
842
5416050
4770
plaży pielęgniarka potrzebujemy dowodu fotograficznego więc wyślij zdjęcie na mój
90:20
email address of you on the beach I want proof of this week we can't just have
843
5420820
5280
adres e-mail ciebie na plaży chcę dowód z tego tygodnia nie możemy po prostu mieć
90:26
people saying these things without proof so there it is there's my email address
844
5426100
4560
ludzi, którzy mówią te rzeczy bez dowodów, więc jest mój adres e-mail
90:30
on the screen so send me a picture of you on the beach this is a selfie if
845
5430660
4920
na ekranie, więc wyślij mi swoje zdjęcie na plaży, to jest selfie, jeśli
90:35
we've got time we'll show it if you don't want to send a selfie just send a
846
5435580
3240
mamy czas, zrobimy to pokaż jeśli nie chcesz wysyłać selfie po prostu wyślij
90:38
picture of the beach that you're on I want to see it to get me in the mood for
847
5438820
5370
zdjęcie plaży na której jesteś Chcę to zobaczyć żeby wprowadzić mnie w
90:44
the holiday because hopefully we are going to spend a little bit of time on
848
5444190
3570
wakacyjny nastrój bo mam nadzieję że spędzimy trochę czasu
90:47
the beach as well have a little play on the beach Amory's here for a swim in the
849
5447760
4890
także na plaży pobawić się trochę na plaży Amory jest tutaj popływać w
90:52
sea sweep every radio hello swim swim swim swim
850
5452650
4400
morzu zamiatać każde radio cześć pływać pływać pływać pływać
90:57
hmm you're not a very good swimmer are you mr. Duncan that is true let's just
851
5457050
6880
hmm nie jesteś zbyt dobrym pływakiem prawda panie. Duncan to prawda powiedzmy po prostu, że
91:03
say you can't swim I am very good at drowning they it's school they gave me a
852
5463930
6990
nie umiesz pływać Jestem bardzo dobry w topieniu oni to szkoła dali mi
91:10
special badge for drowning normally they give you batteries and awards if your
853
5470920
5610
specjalną odznakę za utonięcie normalnie dają ci baterie i nagrody jeśli
91:16
swimming is good but but mine was so bad they actually created a new a new award
854
5476530
6030
pływanie jest dobre ale moje było tak złe że faktycznie stworzyli nowa nowa nagroda,
91:22
which they called the going under award their Guinea Alvarez is from Costa Rica
855
5482560
8710
którą nazwali nagrodą przechodzącą na emeryturę ich Gwinea Alvarez pochodzi z Kostaryki,
91:31
which he seems to like he says it's a paradise with an eternal summer that
856
5491270
4440
którą wydaje mu się podobać mówi, że to raj z wiecznym latem, co
91:35
sounds good to me sounds very good although it sounds a
857
5495710
2730
dla mnie brzmi dobrze brzmi bardzo dobrze, chociaż brzmi
91:38
bit like the UK as well yes we seem to be having in an eternal summer at the
858
5498440
5910
trochę jak Wielka Brytania cóż, wydaje się, że mamy wieczne lato w
91:44
moment we do a howl of Europe is Inigo oh hello in ego in ego wants to talk
859
5504350
7230
chwili, gdy wycie Europa to Inigo och cześć w ego ego chce porozmawiać
91:51
about the horoscopes so you are Leo outgoing confident and energetic oh that
860
5511580
8280
o horoskopach, więc jesteś Leo wychodzący pewny siebie i energiczny och, to
91:59
sounds like me doesn't know that's when you go saying so mr. Duncan you're Leo
861
5519860
4500
brzmi jak ja nie wiedz, że to kiedy idziesz, mówiąc tak, panie. Duncan, jesteś Leo
92:04
yes that's what I just said oh right did he I get the feeling you didn't hear
862
5524360
4290
tak, właśnie to powiedziałem, och, racja, mam wrażenie, że nie słyszałeś,
92:08
what I just said then I thought you were talking about to any go no I was talking
863
5528650
4020
co właśnie powiedziałem, więc myślałem, że mówisz o byle czym, nie, mówiłem
92:12
about Leo's Tia says that you corrected me on
864
5532670
6600
o Leo. Tia mówi, że mnie poprawiłeś na
92:19
something so now I've got to do the same hmm we are going to look at some strange
865
5539270
5969
czymś więc teraz muszę zrobić to samo hmm teraz przyjrzymy się niektórym dziwnym
92:25
words now now we did look earlier at some in my full english lesson but we
866
5545239
5161
słowom teraz przyjrzeliśmy się niektórym wcześniej na mojej pełnej lekcji angielskiego, ale
92:30
are going to look at some more and I think the English language is a very
867
5550400
4560
przyjrzymy się trochę więcej i myślę, że język angielski to bardzo
92:34
fascinating thing because there are some words in the English language that look
868
5554960
5700
fascynująca rzecz, ponieważ są słowa w języku angielskim, które wyglądają
92:40
strange but they are real so here are some words and I'm going to see if Steve
869
5560660
5520
dziwnie, ale są prawdziwe, więc oto kilka słów i sprawdzę, czy Steve
92:46
knows what they mean put me on the spot put me on the spot put mr. Steve on the
870
5566180
5250
wie, co one oznaczają, postaw mnie na miejscu, postaw mnie na miejscu Pan. Steve na
92:51
spot that means you ask them a question without warning them you test their bra
871
5571430
7500
miejscu, co oznacza, że ​​zadajesz im pytanie bez ostrzeżenia, testujesz ich stanik, oni
92:58
they do test their knowledge you take a glass of vodka first a glass of vodka I
872
5578930
5760
sprawdzają ich wiedzę, najpierw bierzesz kieliszek wódki, kieliszek wódki,
93:04
haven't seen vodka man I have have you seen yes Lina Lina or Leonard
873
5584690
6630
nie widziałem wódki, stary, widziałem, tak Lina Lina lub Leonard jest
93:11
interestingly enough because of the way if I put these in alphabetical order
874
5591320
4550
dość interesujący ze względu na sposób, w jaki ułożyłem to w porządku alfabetycznym
93:15
mm-hmm vodka man comes second to last on my
875
5595870
4930
mm-hmm wódka jest przedostatni na mojej
93:20
list because that's how it so it looks like an ex okay although there's
876
5600800
5100
liście, ponieważ tak to wygląda, więc wygląda na byłego okej, chociaż jest
93:25
somebody there that looks like Arabic who comes last I don't know who that is
877
5605900
5010
tam ktoś, kto wygląda jak Arab, który jest ostatni, ja nie nie wiem kto to jest,
93:30
but we haven't seen him yet okay but yes yes I think vodka man that the real name
878
5610910
5970
ale jeszcze go nie widzieliśmy okej ale tak tak myślę, że wódka facet naprawdę nazywa się
93:36
is is Lina Lina but you want but your name is of course in Cyrillic so we
879
5616880
6780
Lina Lina ale chcesz ale twoje imię jest oczywiście cyrylicą więc
93:43
can't read it very well but i-i've translated
880
5623660
3480
nie możemy tego dobrze odczytać ale ja
93:47
it and it looks like it might be leaner or Lenna so I hope that's okay
881
5627140
5130
to przetłumaczyłem i wygląda na to, że może być szczuplejszy albo Lenna, więc mam nadzieję, że to w porządku,
93:52
words that are strange there are some strange strange strange strange hmm
882
5632270
8130
słowa, które są dziwne, są jakieś dziwne, dziwne, dziwne, hmm,
94:00
hit me mr. Duncan with a strange word oh okay no not hit me oh I really wanted to
883
5640400
6210
uderz mnie, panie. Duncan z dziwnym słowem oh dobra nie nie bij mnie oh naprawdę chciałem cię
94:06
hit you that because me the other night he hit me did you see Steve he hit me he
884
5646610
4890
uderzyć bo tamtej nocy uderzył mnie widziałeś Steve'a on mnie uderzył uderzył
94:11
punched me in the crown jewels I need you in the groin yes he gave me in a
885
5651500
5520
mnie w klejnoty koronne Potrzebuję cię w krocze tak dał mnie w
94:17
knee he injured me here we go then so look Steve there is a word boy I know
886
5657020
8580
kolanie, zranił mnie, chodźmy, więc spójrz, Steve, jest słowo, chłopcze, wiem,
94:25
that one mr. doom oh that's a good word so as what what is an orc and oh it's a
887
5665600
6420
że jeden pan. zagłada, och, to dobre słowo, więc co to jest ork i och, to
94:32
person who doesn't behave very well that a bit I would say they were probably a
888
5672020
7170
osoba, która nie zachowuje się zbyt dobrze, że trochę powiedziałbym, że była to prawdopodobnie
94:39
young person a young person who and somebody that just sort of is a bit of a
889
5679190
6660
młoda osoba, młoda osoba, która i ktoś, kto jest trochę
94:45
misfit sort of badly behaved yes that's that's closer to the actual definition a
890
5685850
6750
odmieńca źle zachowującego się tak, to jest bliższe rzeczywistej definicji źle
94:52
badly behaved person a person who believed behaves badly or they are
891
5692600
4290
zachowującej się osoby, która wierzyła, że ​​zachowuje się źle lub jest
94:56
disruptive they they they like causing trouble they they create problems I
892
5696890
5880
destrukcyjna oni lubią sprawiać kłopoty oni stwarzają problemy
95:02
don't think it's necessarily a young person although it's often associated
893
5702770
4770
Nie sądzę, żeby to była koniecznie młoda osoba chociaż jest często kojarzone
95:07
with young people weak but it's a real word in the English language and I'm
894
5707540
5520
z młodymi ludźmi słabymi, ale to prawdziwe słowo w języku angielskim i jestem
95:13
sure lots of people will now be looking it up you orc if you say to somebody
895
5713060
5400
pewien, że wiele osób będzie je teraz sprawdzać ty orku, jeśli powiesz komuś, że
95:18
it's usually applied to young people isn't it yes disruptive people who may
896
5718460
6000
zwykle odnosi się to do młodych ludzi, prawda ? destrukcyjni ludzie kto może
95:24
be in the town centre there they're creating and playing football in places
897
5724460
3750
być w centrum miasta tam tworzą i grają w piłkę nożną w miejscach, w których
95:28
they shouldn't be yes okay they men says can I just who we've asked been asked
898
5728210
8490
nie powinni być tak okej mężczyźni mówią czy mogę po prostu ten kogo zadaliśmy
95:36
this question last time but we didn't answer it okay pictures behind us
899
5736700
3900
ostatnio zadano to pytanie ale nie odpowiedzieliśmy na nie ok zdjęcia za nami
95:40
those two there somebody drew those for us didn't somebody did and and please
900
5740600
5970
ta dwójka tam ktoś to dla nas narysował czy nie ktoś to zrobił i proszę nie
95:46
don't ask me who because I can't actually remember at the moment I I have
901
5746570
5730
pytać kto bo nie pamiętam w tej chwili
95:52
got the names written down somewhere but my archives
902
5752300
5879
mam gdzieś zapisane nazwiska ale moje archiwa
95:58
are so holding the person was from Russia yeah I think it was the person
903
5758179
5820
tak trzymają osobę był z Rosji tak myślę, że to była osoba
96:03
was from Russia I can't remember their name that that's that's oh no I don't
904
5763999
3901
była z Rosji nie pamiętam ich imienia to jest to o nie nie
96:07
know so so now mr. Steve has put me on the spot ah I don't put you on the spot
905
5767900
5369
wiem więc teraz mr. Steve mnie wprawił w osłupienie, ah, nie postawiłem ciebie w miejscu,
96:13
yes but I don't know but yes that was actually one of our lovely viewers who
906
5773269
5700
tak, ale nie wiem, ale tak, to właściwie był jeden z naszych uroczych widzów, który
96:18
did these lovely characters so at the top you can see there's me caricatures
907
5778969
6090
stworzył te urocze postacie, więc u góry widać karykatury mnie
96:25
and at the bottom you can see mr. Steve and it really does look like mr. Steve
908
5785059
5701
i na dole widać mr. Steve i naprawdę wygląda jak Mr. Steve
96:30
and that looks like me yes oh yes thank you very much once again they are
909
5790760
4679
i to wygląda jak ja tak, o tak, jeszcze raz bardzo dziękuję, to są
96:35
wonderful pictures there is another one that someone did a caricature of me and
910
5795439
6750
wspaniałe zdjęcia, jest jeszcze jedno, na którym ktoś zrobił moją karykaturę i
96:42
I must try and find that as well so there is actually a caricature that was
911
5802189
4111
muszę spróbować to znaleźć, więc tak naprawdę jest to karykatura, która została
96:46
drawn of me was I must try and find that it is somewhere for your birthday we'll
912
5806300
6600
narysowana mnie czy muszę spróbować znaleźć to miejsce na twoje urodziny,
96:52
get that for you but we'll get that up next week so we have more people on the
913
5812900
6299
kupimy to dla ciebie, ale zrobimy to w przyszłym tygodniu, więc bardzo szybko mamy więcej osób na
96:59
live chat very quickly and then we'll look at another word fili hey mr. Duncan
914
5819199
4440
czacie na żywo, a potem przyjrzymy się kolejnemu słowu fili hej panie Duncan,
97:03
please send a big vodka hug to 1500 store employees Phillipe hello hello
915
5823639
9121
proszę, wyślij wielki uścisk wódki do 1500 pracowników sklepu Phillipe cześć cześć
97:12
wherever you are watching maybe you are watching on the big screen in the store
916
5832760
6419
gdziekolwiek oglądasz może oglądasz na dużym ekranie w sklepie po
97:19
right but this is mr. Duncan hello to everyone and Philippe Philippe oh yes of
917
5839179
7621
prawej stronie ale to jest pan. Duncan witam wszystkich i Philippe'a Philippe'a tak,
97:26
course we're not on Oh fancy that that's the first time ever first time ever I've
918
5846800
7949
oczywiście, że nas nie ma Och, wyobraź sobie, że to pierwszy raz pierwszy raz
97:34
noticed something from a technical point of view so hello to everyone watching in
919
5854749
5761
zauważyłem coś z technicznego punktu widzenia, więc witam wszystkich obserwujących w
97:40
the store 1,500 people Phillipe freely Phillipe so maybe they're watching on
920
5860510
6209
sklepie 1500 osób Phillipe swobodnie Phillipe, więc może oglądają w
97:46
the TV in the store if you are hello a big hello and I hope you're improving
921
5866719
5970
telewizji w sklepie, jeśli jesteś cześć, wielkie cześć i mam nadzieję, że poprawiasz
97:52
your English by watching us this afternoon
922
5872689
2280
swój angielski, oglądając nas tego popołudnia
97:54
hello to 1500 people who work at the store is it the vodka store maybe I
923
5874969
6181
witam 1500 osób pracujących w sklepie, czy to sklep z wódką, może ja
98:01
wonder what you're making in the factory and you or are you all on a break at the
924
5881150
3989
zastanów się, co robisz w fabryce, a ty lub wszyscy macie przerwę w tym
98:05
same time yes if so who is making anything
925
5885139
5790
samym czasie tak, jeśli tak, kto coś robi,
98:10
we have sir Savas or Sepphoris your English lessons are beneficial for those
926
5890929
7591
mamy pana Savasa lub Sepphorisa, twoje lekcje angielskiego są korzystne dla osób
98:18
learning English I'm originally from Pakistan but now I'm
927
5898520
3600
uczących się angielskiego. Pochodzę z Pakistanu ale teraz
98:22
residing I'm living in London watching you live on YouTube have you ever been
928
5902120
6180
mieszkam mieszkam w Londynie oglądam cię na żywo na YouTube czy byłeś kiedyś
98:28
to Pakistan no we haven't we've never been to that part of the world that
929
5908300
4169
w Pakistanie nie my nie nigdy nie byliśmy w tej części świata w tej
98:32
particular part of the world so no we haven't
930
5912469
2881
konkretnej części świata więc nie byliśmy' t
98:35
you've never been amen no no amen we mr. Duncan didn't draw those it was drawn by
931
5915350
5670
nigdy nie byłeś amen nie nie amen my panie. Duncan nie narysował tych, które zostały narysowane przez
98:41
those pictures were drawn by one of our viewers one of our viewers I will try fi
932
5921020
5310
te obrazy zostały narysowane przez jednego z naszych widzów jeden z naszych widzów Spróbuję podać
98:46
the name and I will find the other picture is well that was drawn of me
933
5926330
5550
nazwę i znajdę inny obraz, który został narysowany przeze mnie
98:51
blue thunder wants a hug you want a hug how I don't know how I can send a hug
934
5931880
5760
niebieski grzmot chce się przytulić ty chcesz uścisk jak nie wiem jak mogę wysłać uścisk
98:57
through the internet I don't think I don't think technology has become that
935
5937640
5010
przez internet nie sądzę nie sądzę technologia stała się tak
99:02
advanced at the moment ts and amry are reacquainting themselves with each other
936
5942650
5640
zaawansowana w tej chwili ts i amry ponownie się poznają
99:08
that's knowledge is very nice but we're happy to be a sight that that brings
937
5948290
5429
ta wiedza jest bardzo fajna ale cieszymy się, że jesteśmy widokiem, który ponownie łączy
99:13
people back together again they are reunited United you reunite you
938
5953719
5671
ludzi są ponownie zjednoczeni Zjednoczeni ponownie jednoczycie
99:19
bring people together again who became a part somebody from India we mentioned
939
5959390
9150
ponownie łączycie ludzi, którzy stali się częścią ktoś z Indii wspomnieliśmy
99:28
India earlier we did Archer be Dyan sorry that's incorrect Lee pronounce
940
5968540
6690
wcześniej o Indiach zrobiliśmy Archer być Dyanem przepraszam, to niepoprawne Lee wymawia
99:35
from India so yes fantastic have I got marcher on my list if not I will do oh
941
5975230
10050
z Indii, więc tak fantastycznie mam marszałka na mojej liście, jeśli nie, to zrobię, o
99:45
yes I have Oh Archer 20 here's another word we've got
942
5985280
4680
tak, mam. Och, Archer 20, oto kolejne słowo, które mamy.
99:49
I want to do about another three or four words before we go we will be going in
943
5989960
4230
Chcę zrobić jeszcze trzy lub cztery słowa, zanim pójdziemy. Będziemy za
99:54
around about 10 minutes another word he's an interesting one it doesn't look
944
5994190
6330
około 10 minut. inne słowo on jest interesujący to nie wygląda
100:00
like a real word but it is a real English word ploy ploy ploy and he'd
945
6000520
8550
jak prawdziwe słowo, ale to prawdziwe angielskie słowo sztuczka sztuczka sztuczka sztuczka i on
100:09
said play but it's ploy ploy ploy mm-hmm ploy so it's a sort of is it like a plot
946
6009070
6780
powiedział graj, ale to sztuczka sztuczka sztuczka mm-hmm sztuczka, więc to coś w rodzaju czy to jest jak fabuła
100:15
yes a plan a plan yes normally done in secret or more normally a plan that is
947
6015850
7230
tak plan plan tak zwykle wykonywany w tajemnicy lub bardziej normalnie plan, który
100:23
taking place it involves something happening maybe a
948
6023080
5340
ma miejsce obejmuje coś się dzieje może
100:28
ploy to hold somebody fool someone or maybe overthrow the leader of a country
949
6028420
8670
podstęp mający na celu zatrzymanie kogoś oszukanie kogoś lub może obalenie przywódcy kraju
100:37
it's a ploy ploy a plan a thing that is being planned so merciful II yes maybe
950
6037090
8610
to podstęp podstęp plan coś, co jest zaplanowałem tak miłosiernie II tak może
100:45
in secret and secret I suppose you can also use plot as well
951
6045700
4620
w tajemnicy i w sekrecie przypuszczam, że możesz też użyć spisku
100:50
plot so you can ploy you can plot you can plan something to do something that
952
6050320
6420
spiskuj więc możesz podstęp możesz spiskować możesz zaplanować coś zrobić coś, co
100:56
may come as a surprise ploy it's a great word that here's another one I think
953
6056740
6600
może okazać się sztuczką niespodzianką to wspaniałe słowo, oto kolejny ja myśl, że
101:03
this one this one is just for mr. Steve this one this is for mr. Steve I think
954
6063340
6990
ten jest tylko dla pana. Steve, to jest dla pana. Steve Myślę, że
101:10
Steve will know the meaning of this strange word finicky finicky finicky
955
6070330
7460
Steve będzie znał znaczenie tego dziwnego słowa wybredny wybredny wybredny wybredny
101:17
somebody who pays a lot of attention unnecessary attention to details about
956
6077790
9160
ktoś, kto przywiązuje dużą wagę niepotrzebnie do szczegółów
101:26
something so if you were for example a common expression way to use that would
957
6086950
8040
czegoś, więc gdybyś był na przykład powszechnym sposobem użycia wyrażenia,
101:34
be to say that somebody was finicky about their food yes
958
6094990
3750
oznaczałoby to, że ktoś był wybredny ich jedzenie tak
101:38
now I'm not finicky about my food no somebody that is finicky about their
959
6098740
4890
teraz nie jestem wybredny w kwestii jedzenia nie ktoś, kto jest wybredny w kwestii
101:43
food is like certain it's very fussy and that what they eat but they might sort
960
6103630
7830
jedzenia, jest pewien, że jest bardzo wybredny i że to, co jedzą, ale może
101:51
of push things around the plate or they might not want peas or they might they
961
6111460
5190
przesuwać rzeczy po talerzu lub może nie chcieć groszku lub może
101:56
might not they're only want certain things they might want it at a certain
962
6116650
3000
mogą nie chcieć tylko pewnych rzeczy mogą chcieć tego w określonej
101:59
temperature feeling finicky another word I suppose you can use is picky picky
963
6119650
7500
temperaturze czuć się wybrednym innym słowem, którego myślę, że możesz użyć, jest wybredny wybredny wybredny
102:07
picky so finicky but also you can you can over fuss so to fuss too much or to
964
6127150
7050
tak wybredny ale też możesz przesadzać więc za bardzo się denerwować lub
102:14
to be too particular about things so I think sometimes you are quite finicky I
965
6134200
6180
być zbyt drobiazgowy w sprawach, więc myślę, że czasami jesteś dość wybredny, ja
102:20
can be yes you so don't be so finicky if you were cleaning something for example
966
6140380
5700
mogę być tak, ty, więc nie bądź taki wybredny, jeśli na przykład coś czyścisz,
102:26
you might spend too long cleaning something and going into every little
967
6146080
5520
możesz spędzić zbyt dużo czasu na czyszczeniu czegoś i chodzeniu po każdym
102:31
nook and cranny yeah you could say that you're being too finicky hmm it's
968
6151600
5460
zakamarku i zakamarku, tak, możesz powiedzieć że jesteś zbyt wybredny hmm
102:37
spending too much time I'm doing something otherwise could be
969
6157060
4560
spędzam za dużo czasu ja robię coś inaczej można by
102:41
done a lot far that might explain your your your blue-green nature are you back
970
6161620
5640
zrobić dużo daleko co mogłoby wyjaśnić twoją niebiesko-zieloną naturę czy wróciłeś
102:47
onto that now I thought you didn't believe in mr. dink I don't believe in
971
6167260
2970
do tego teraz myślałem że nie wierzysz w pana . nie wierzę w
102:50
it but I remember you mentioned that earlier but you are you are kind of blue
972
6170230
4770
to, ale pamiętam, że wspomniałeś o tym wcześniej, ale ty jesteś trochę niebiesko-
102:55
green everybody everybody has a character and it can be sort of slotted
973
6175000
6390
zielony, każdy ma swój charakter i można go podzielić
103:01
into four basic groups some people think for those it's two instead of instead of
974
6181390
4380
na cztery podstawowe grupy, niektórzy ludzie myślą, że to dwa zamiast zamiast pana
103:05
mr. Steve we should call him mr. finicky mr. finicky but I'm not finicky about my
975
6185770
5640
Steve, powinniśmy mówić do niego Mr. wybredny panie wybredny ale ja nie jestem wybredny jeśli chodzi o moje
103:11
food no that is one thing let's see Betty you can't say that about either of
976
6191410
5580
jedzenie nie to jest jedna rzecz zobacz Betty nie możesz powiedzieć tego o żadnym z
103:16
us we love eating well you are a bit finicky you don't eat vegetables at all
977
6196990
5220
nas kochamy dobrze zjeść ty jesteś trochę wybredny nie jesz w ogóle warzyw
103:22
do you mister no fruit sorry yes there only to mr. Duncan eat no
978
6202210
4080
czy ty panie nie ma owoców przepraszam, tak, tylko dla pana. Duncan nie je
103:26
fruit well light some fruit but I don't like but I don't like certain fruit
979
6206290
5340
owoców dobrze zapal trochę owoców ale ja nie lubię ale nie lubię niektórych owoców
103:31
because sometimes it reacts with my throat that's true yeah so I have to be
980
6211630
4050
bo czasami reaguje z moim gardłem to prawda tak więc muszę
103:35
careful because of my health he's another one he's one more and then we
981
6215680
3900
uważać ze względu na moje zdrowie on jest kolejny jest jeszcze jeden a potem
103:39
will start to wrap up the grind down because you have something nice to read
982
6219580
4260
zaczniemy kończyć harówkę, bo masz coś miłego do przeczytania. Ja
103:43
I do to get us in the holiday mood and yes oh this is an interesting one man
983
6223840
7530
robię, żeby wprowadzić nas w świąteczny nastrój i tak, to jest interesujące ryzyko dla jednego człowieka,
103:51
risk this doesn't look like a word this looks like part of a word but it is a
984
6231370
5100
to nie wygląda jak słowo, to wygląda jak część słowa ale to jest
103:56
word and the word is is it eek eek yes oh right he has in to eke out something
985
6236470
9390
słowo, a słowo brzmi: eek eek tak oh racja on musi coś wydobyć
104:05
yes eek eek so if you seek something you
986
6245860
5190
tak eek eek więc jeśli czegoś szukasz,
104:11
make something lest longer yes you you extend the time that that thing will
987
6251050
7980
stwórz coś, aby nie wydłużyć tak, ty, przedłuż czas, w którym ta rzecz będzie
104:19
last for so you eat you eat get out yes and that's the expression we often use
988
6259030
6630
trwać, więc ty jedz jedz wyjdź tak i tego wyrażenia często używamy
104:25
you eat something out so maybe you only have a little bit of food to last you
989
6265660
5880
jesz coś poza domem więc może masz tylko trochę jedzenia
104:31
for the whole week so you only eat a little bit each time because you want to
990
6271540
6300
na cały tydzień więc jesz tylko trochę za każdym razem ponieważ chcesz
104:37
eat if you were running out of milk and the shop wasn't open like we are like we
991
6277840
7710
jeść jeśli skończyło się mleko i sklep nie był otwarty tak jak my tak jak my dlatego
104:45
are that's why I thought of that example we're running out of milk running out of
992
6285550
3270
pomyślałem o tym przykładzie skończyło nam się mleko skończyło się
104:48
milk the shop you know isn't so we've got to make it last until
993
6288820
5160
mleko sklep jak wiesz nie jest więc musimy zrobić starczy do
104:53
tomorrow so we will eat get out so we won't use it all up at once so we just
994
6293980
5880
jutra więc zjemy wyjdźmy stąd nie zużyjemy wszystkiego od razu więc za
104:59
use a little bit each time maybe not so much in the tea maybe not not not have a
995
6299860
4500
każdym razem używamy tylko trochę
105:04
glass of milk we'll make it last what eke it out you can eke out time time to
996
6304360
5190
to potrwa jak to się skończy możesz wygospodarować czas czas, żeby
105:09
make it last longer so I could say let's eat out this lesson for another 10 10
997
6309550
5910
to trwało dłużej więc mógłbym powiedzieć przejedźmy tę lekcję przez kolejne 10 10
105:15
minutes of course the most obvious example is money may we count them yes
998
6315460
6900
minut oczywiście najbardziej oczywistym przykładem są pieniądze możemy je policzyć tak tak
105:22
yes so you might you might only have a small amount of money but you have to
999
6322360
3600
więc możesz możesz masz tylko niewielką ilość pieniędzy, ale musisz
105:25
live for maybe a week or maybe a month maybe this is a time to tell you mr.
1000
6325960
5340
żyć może tydzień, a może miesiąc, może to jest czas, aby ci powiedzieć, panie.
105:31
Duncan well only about a hundred pounds for the holiday okay got to eat that
1001
6331300
7020
Duncan cóż, tylko około stu funtów na wakacje, w porządku, muszę wydawać te
105:38
money out over the whole period of time that we're away I'm not sure what you
1002
6338320
5879
pieniądze przez cały czas, kiedy nas nie ma. Nie jestem pewien, co
105:44
can get and what can you get for a hundred pounds nowadays it might mean
1003
6344199
3991
możesz dostać i co możesz dostać za sto funtów w dzisiejszych czasach.
105:48
that we might have to sleep on the beach we might be sleeping in the carpark
1004
6348190
4529
że być może będziemy musieli spać na plaży możemy spać na parkingu
105:52
eke out the money I think we'll be sleeping in the car park of the hotel
1005
6352719
3841
zbierać pieniądze myślę, że będziemy spać na parkingu hotelu
105:56
we've got a gay before 4:00 so what happens if we don't yes we turn into
1006
6356560
3960
mamy geja przed 4:00 więc co się stanie jeśli nie tak, zamieniamy się w
106:00
pumpkins the tube goes wrong so there it is eek it's a great word one more one
1007
6360520
6090
dynie, rura się psuje, więc jest eek, to wspaniałe słowo, jeszcze jeden,
106:06
more when this is more this is one I think that mr. Steve will will
1008
6366610
3000
kiedy to więcej, to jest jeden. Myślę, że mr. Steve
106:09
understand because you you get lots of these don't you you get lots of these
1009
6369610
7970
zrozumie, bo masz ich dużo, prawda, masz dużo tych
106:17
spots Oh glitch glitch glitch a glitch it's when something goes wrong
1010
6377580
6700
miejsc Och, usterka, usterka, usterka, gdy coś idzie nie tak tak, to jest
106:24
yes it's a glitch there is a problem with something something I mean their
1011
6384280
4410
usterka, jest z czymś problem coś mam na myśli ich wina tak po
106:28
fault yes just just a minor fault nothing too
1012
6388690
3360
prostu drobna usterka nic zbyt
106:32
serious a glitch so yes for example when the livestream goes wrong on there it
1013
6392050
7740
poważnego usterka, więc tak, na przykład, gdy transmisja na żywo się nie powiedzie,
106:39
starts doing weird things yes it's a glitch it's not a serious fault it's
1014
6399790
4860
zaczyna robić dziwne rzeczy tak, to usterka, to nie jest poważna usterka,
106:44
something you can create correct fairly easily but it's a glitch well if the
1015
6404650
5760
można to łatwo stworzyć, poprawić, ale jest to usterka, cóż, jeśli
106:50
internet was to go down temporarily hmm but it would come then it comes back on
1016
6410410
5760
internet był chwilowo zejść hmm ale to by się pojawiło a potem znów się pojawiło to
106:56
again it's a glitch in your temporary relatively minor fault that's it sir
1017
6416170
4799
usterka w twojej tymczasowej względnie niewielka usterka to jest
107:00
something that causes a problem but not a big problem
1018
6420969
3491
coś co powoduje problem ale nie jest to duży problem
107:04
it's just a glitch glitch so I love that word so I hope you enjoyed those we were
1019
6424460
5430
to tylko usterka usterka więc kocham to słowo więc mam nadzieję podobały ci się
107:09
going on holiday yes and we had to get somewhere and there was a traffic jam
1020
6429890
4920
jechaliśmy na wakacje tak i musieliśmy się gdzieś dostać i był korek uliczny
107:14
you might describe that as a bit of a glitch because it takes you longer to
1021
6434810
3780
można to opisać jako trochę usterkę, ponieważ dotarcie tam zajmuje ci więcej czasu
107:18
get there than you wanted to but we will get there eventually so we had glitch we
1022
6438590
4980
niż chciałeś, ale w końcu tam dotrzemy, więc mieliśmy usterkę mieliśmy
107:23
had eek we had how can we eat out today's lesson
1023
6443570
5550
eek mieliśmy jak możemy zjeść dzisiejszą lekcję poza domem
107:29
for another 10 minutes we have can we eat get out
1024
6449120
2910
przez kolejne 10 minut mamy możemy zjeść wyjdź mieliśmy
107:32
we had finicky and also Floy Floy and Ike so there we go we might have a look
1025
6452030
11100
wybredny a także Floy Floy i Ike więc proszę bardzo możemy rzucić okiem
107:43
at some more words like that because there are lots of very interesting and
1026
6463130
3900
na więcej takich słów ponieważ jest wiele bardzo interesujących, a
107:47
some might say strange words in the English language we are going in a
1027
6467030
6630
niektórzy mogą wypowiedzieć dziwne słowa w języku angielskim, za chwilę idziemy,
107:53
minute but one thing I just want to check down here hold on Steve Catherine
1028
6473660
5070
ale jedną rzecz chcę tylko sprawdzić tutaj, poczekaj Steve Catherine
107:58
says there glitch equals a bug yes you could you could describe it as a bug in
1029
6478730
5070
mówi, że usterka równa się błąd tak, możesz to opisać może jako błąd w
108:03
the system maybe but it's something that just sort of goes wrong or an error yes
1030
6483800
6630
systemie, ale to coś, co po prostu idzie nie tak lub błąd tak, błąd
108:10
an error temporary I'm just checking to see if there are any emails we haven't
1031
6490430
6630
tymczasowy. Po prostu sprawdzam, czy są jakieś e-maile. Nie
108:17
had any beach emails or pictures so no nothing so far
1032
6497060
4230
mieliśmy żadnych e-maili ani zdjęć z plaży.
108:21
all right well that's almost it from us for today we are going to have a little
1033
6501290
5400
no dobra to już prawie tyle z naszej strony na dziś idziemy na małą
108:26
break well-deserved break path away so mr. Steve is going to leave us with
1034
6506690
6630
przerwę zasłużona przerwa droga dalej więc panie. Steve zostawi nas z
108:33
something rather nice some lovely quotes for holiday inspiration these are quotes
1035
6513320
7800
czymś całkiem miłym kilka uroczych cytatów jako inspiracji na wakacje to są cytaty
108:41
from famous poets famous authors that they have said about travelling really
1036
6521120
6110
znanych poetów sławni autorzy, którzy powiedzieli o podróżowaniu naprawdę,
108:47
so here's one from Mark Twain Oh quite a famous writer 20 years from now you will
1037
6527230
9730
więc oto jeden z Marka Twaina Och, całkiem sławny pisarz Za 20 lat
108:56
be more disappointed by the things you didn't do than by the ones you did too
1038
6536960
5220
będziesz bardziej rozczarowany rzeczami, których nie zrobiłeś, niż tymi, które zrobiłeś,
109:02
so throw off the bowlines sail away from the safe harbour catch
1039
6542180
5550
więc zrzuć liny, odpłyń z bezpiecznej przystani, złap pasaty
109:07
the trade winds in your sails explore dream discover hmm bark train so that
1040
6547730
7860
w żagle, eksploruj marzenia, odkryj hmm, kora pociągu, więc to
109:15
quite often said isn't it that you regret the things that you
1041
6555590
4740
dość często mówi się, czyż nie tak bardziej żałujesz rzeczy, których
109:20
don't do more than the things you do when you get older
1042
6560330
3630
nie robisz, niż tych, które robisz, gdy się starzejesz
109:23
Mark Twain wasn't his real name what was it no Sid Smith the use of traveling is
1043
6563960
7830
Mark Twain to nie było jego prawdziwe imię, jak to było, nie, Sid Smith, podróżowanie służy
109:31
to regulate imagination by reality and instead of thinking how things may be to
1044
6571790
8310
regulowaniu wyobraźni rzeczywistością i zamiast zastanawiania się, jak rzeczy może być
109:40
see them as they are so we often watch television we think of countries in like
1045
6580100
8130
zobaczenie ich takimi, jakimi są, więc często oglądamy telewizję, myślimy o krajach w
109:48
a particular way because we see one view of it then you go then it's completely
1046
6588230
3720
określony sposób, ponieważ widzimy je w jednym ujęciu, a potem idziesz, a potem jest zupełnie
109:51
different so instead of imagining what something's like go and see it for real
1047
6591950
4050
inaczej, więc zamiast wyobrażać sobie, jak coś jest, idź i zobacz to naprawdę
109:56
and I know who that quote is by that Samuel Johnson you are correct mr. dumb
1048
6596000
4920
i Wiem, kim jest ten cytat Samuela Johnsona, masz rację, panie. głupi
110:00
yes that's Samuel Johnson that's one of his famous quotes to travel is to
1049
6600920
5310
tak, to Samuel Johnson to jeden z jego słynnych cytatów o podróżowaniu to
110:06
discover that everyone is wrong about other countries Huxley wrote that so you
1050
6606230
9870
odkrycie, że wszyscy mylą się co do innych krajów Huxley napisał to, abyś
110:16
discover what do you want about a country when you go there again cried
1051
6616100
4830
odkrył, czego chcesz od kraju, kiedy tam ponownie pojedziesz
110:20
often what you see you'll read about something is not exactly what it's like
1052
6620930
4200
często płakałeś, co widzisz, przeczytasz o czymś nie jest dokładnie tak, jak
110:25
Aldous Huxley travel has a way of stretching the mind the stretch comes
1053
6625130
6720
Aldous Huxley podróże mają sposób na rozciąganie umysłu rozciąganie nie bierze się
110:31
not from travels immediate rewards the inevitable myriad of new sights sounds
1054
6631850
5760
z podróży natychmiastowe nagrody nieuchronne niezliczone nowe widoki dźwięki
110:37
and smells but by experiencing firsthand how others do differently what we
1055
6637610
6600
i zapachy, ale doświadczanie z pierwszej ręki, jak inni robią inaczej to, co
110:44
believe to be the right and only way so a very similar meaning that's right so
1056
6644210
6600
uważamy za słuszne i jedyny sposób, więc bardzo podobne znaczenie, które jest właściwe,
110:50
so what what you perceive here is not necessarily the reality well it's it's
1057
6650810
7860
więc to, co tutaj postrzegasz, niekoniecznie jest rzeczywistością, cóż,
110:58
saying that everybody does things differently hmm there isn't necessarily
1058
6658670
5100
mówi, że każdy robi różne rzeczy hmm, niekoniecznie jest
111:03
a right or wrong way just because you in your community or in your country do
1059
6663770
5910
dobry lub zły sposób tylko dlatego, że ty w swojej społeczności lub w twój kraj robi
111:09
things in a certain way mm-hmm doesn't mean there aren't other ways of
1060
6669680
3900
rzeczy w określony sposób mm-hmm nie znaczy, że nie ma innych sposobów
111:13
doing those things and they're perfectly valid and perfectly all right yeah and
1061
6673580
4920
robienia tych rzeczy i są one całkowicie ważne i doskonale w porządku tak i
111:18
end up with the same result yes if you reject the food ignore the
1062
6678500
5400
kończą z tym samym rezultatem tak, jeśli odrzucisz jedzenie zignoruj
111:23
customs fear the religion and avoid the people you might as well stay at home
1063
6683900
5860
zwyczaje boją się religii i unikają ludzi równie dobrze możesz zostać w domu
111:29
yes so sometimes you have to dive in to experience everything so if you if you
1064
6689760
6540
tak, więc czasami trzeba się zanurzyć, żeby wszystkiego doświadczyć więc jeśli
111:36
go to a place and then you avoid seeing the real country or experiencing the
1065
6696300
6570
jedziesz w jakieś miejsce i unikasz zobaczenia prawdziwego kraju lub poznania
111:42
local culture or maybe the way things are done then you might as well stay at
1066
6702870
4530
lokalnej kultury lub może tak się sprawy mają, że równie dobrze możesz zostać w
111:47
home and we a lot of Brits have a reputation of going on holiday
1067
6707400
6710
domu, a my, wielu Brytyjczyków, mamy reputację wyjeżdżających na wakacje,
111:54
particularly to Spain and they just want everything to be the same as it is in
1068
6714110
5410
szczególnie do Hiszpanii, a oni po prostu chcą, żeby wszystko było takie samo jak w
111:59
England so they want the same food the same everything like they just want the
1069
6719520
7020
Anglii, więc chcą tego samego jedzenia tak samo wszystko jakby chcieli po prostu
112:06
hot sunshine they don't want to go and experience what Spain is really like or
1070
6726540
4740
gorącego słońca nie chcą jechać i doświadczyć jaka jest naprawdę Hiszpania lub
112:11
what any other countries like they just want to get on the plane go there eat
1071
6731280
4410
jakie inne kraje jak oni po prostu chcą wsiąść do samolotu jechać tam zjeść wypić napić się
112:15
drink have some stuff and come back and I don't can't be bothered to find out
1072
6735690
3870
czegoś i wrócić i ja nie zadają sobie trudu, aby dowiedzieć się
112:19
about the local and sometimes they won't even venture out of the hotel
1073
6739560
4170
o okolicy, a czasami nawet nie wychodzą z hotelu,
112:23
they will stay all the time in the hotel where we've got a reputation the Brits
1074
6743730
5700
pozostaną cały czas w hotelu, w którym mamy reputację, Brytyjczycy
112:29
are being a bit a bit a bit like that yes once a year goes somewhere you have
1075
6749430
3840
są trochę trochę trochę tak tak, raz w roku jedzie się gdzieś, gdzie nigdy
112:33
never been before says the Dalai Lama uh-huh
1076
6753270
3510
wcześniej nie byłeś, mówi Dalajlama, uh-huh,
112:36
well he knows he knows about traveling because he travels all over the place
1077
6756780
4860
on wie, że zna się na podróżowaniu, bo podróżuje po całym kraju
112:41
except Tibet life is either a daring adventure or nothing says Helen Keller
1078
6761640
7010
z wyjątkiem Tybetu, życie jest albo odważną przygodą, albo niczym, mówi Helen Keller.
112:48
make voyages attempt them there's nothing else
1079
6768650
4860
podróże próbuj ich nie ma nic innego
112:53
Tennessee Williams now here's an interesting one who do you think this is
1080
6773510
5410
Tennessee Williams teraz jest interesujący jak myślisz kto to jest
112:58
by don't look don't look at the shirt one of the Gladys moments of human life
1081
6778920
4620
przez nie patrz nie patrz na koszulę jednym z momentów Gladys w życiu człowieka
113:03
methinks is the departure upon a distant journey into unknown lands shaking off
1082
6783540
7560
jest chyba odjazd w daleką podróż w nieznane krainy
113:11
with one mighty effort the fetters of habit the leaden weight of routine the
1083
6791100
6210
jednym potężnym wysiłkiem otrząsając się z kajdan przyzwyczajenia ołowianego ciężaru rutyny
113:17
cloak of many cares and the slavery of home man feels once more happy hmm well
1084
6797310
8760
płaszcza wielu trosk i niewoli domu człowiek znów czuje się szczęśliwy hmm no cóż
113:26
I enjoy it traveling and freeing yourself from all the all the the
1085
6806070
5250
lubię podróżować i uwalniać się od wszystkich
113:31
routines and the sameness of everyday life well the style of English sounds
1086
6811320
5040
rutyn i jednostajności życie codzienne cóż styl angielskiego brzmi
113:36
like Shakespeare well it was Richard Burton Richard Burton the deceased
1087
6816360
6240
jak Szekspir no cóż to był Richard Burton Richard Burton zmarły
113:42
famous act Shakespearean actor Richard Burton wrote
1088
6822600
3900
sławny aktor szekspirowski aktor Richard Burton
113:46
that but it miffed me thinketh you see yes ah it's kind of Shakespearean one's
1089
6826500
7110
to napisał ale wkurzyło mnie to że widzisz tak ah to trochę szekspirowskie
113:53
destination is never a place but a new way of seeing things one's destination
1090
6833610
7140
celem nigdy nie jest miejsce lecz nowa droga widzenia rzeczy celem
114:00
is never a place no but a new way of seeing things because when you're on
1091
6840750
3930
nigdy nie jest miejsce, ale nowy sposób widzenia rzeczy, bo kiedy jesteś na
114:04
holiday your mind is freed up from everyday worries and concerns paying
1092
6844680
5190
wakacjach, twój umysł jest wolny od codziennych zmartwień i trosk o płacenie
114:09
bills going to work family affairs and suddenly you you always find when you're
1093
6849870
5610
rachunków, chodzenie do pracy, sprawy rodzinne i nagle zawsze się znajdujesz, kiedy ty'
114:15
when you're on holiday your mind can just relax and then and the real you
1094
6855480
5040
kiedy jesteś na wakacjach, twój umysł może się po prostu zrelaksować, a wtedy i prawdziwy ty
114:20
quite often comes out and and of course there is the the well-known expression
1095
6860520
5280
dość często wychodzi i oczywiście jest dobrze znane powiedzenie
114:25
about broadening the mind travel is fatal to prejudice bigotry and narrow
1096
6865800
7020
o poszerzaniu umysłu podróż jest śmiertelna dla uprzedzeń, bigoterii i ograniczonego
114:32
mindedness it says Mark Twain as - we've had Venice Samuel Clemens by the way is
1097
6872820
5580
umysłu, mówi Mark Twain as - mieliśmy Wenecję Samuel Clemens tak przy okazji to
114:38
his real name for those wondering he's so clever he's the last one certainly
1098
6878400
7050
jego prawdziwe imię dla tych, którzy zastanawiają się, czy jest taki sprytny, że jest ostatni z pewnością
114:45
travel is more than the seeing of sights it is a change that goes on deep and
1099
6885450
6750
podróż to coś więcej niż oglądanie zabytków to zmiana, która trwa głęboko i
114:52
permanent in the ideas of living so travel broadens the mind really mmm and
1100
6892200
6240
trwale w ideach życie, więc podróżowanie naprawdę poszerza umysł mmm i
114:58
allows you to see things in a different perspective apart instead of your own
1101
6898440
3570
pozwala zobaczyć rzeczy z innej perspektywy, zamiast własnego
115:02
narrow view of life and we all know people who have got very prejudiced and
1102
6902010
9360
wąskiego spojrzenia na życie i wszyscy znamy ludzi, którzy są bardzo uprzedzeni i
115:11
and and and their mind is like it's like it's set in concrete
1103
6911370
3510
i i ich umysł jest jakby osadzony konkretne
115:14
yes all you might you might describe them their mind or their thinking as
1104
6914880
3540
tak wszystko co możesz możesz je opisać ich umysł lub myślenie jako
115:18
being very narrow because they've only seen they haven't been do you know ice
1105
6918420
4920
bardzo ograniczone ponieważ widzieli tylko że nie byli wiesz lód
115:23
but some there's a village near here and somebody told me and it's probably in
1106
6923340
6720
ale niektórzy jest tu niedaleko wioska i ktoś mi powiedział i jest prawdopodobnie w
115:30
other parts of the country that in this village there are people who have never
1107
6930060
5520
innych częściach kraju, że w tej wiosce są ludzie, którzy nigdy nie
115:35
left so the village has only got about 300 people in it but a small town yeah
1108
6935580
5940
wyjechali, więc w wiosce jest tylko około 300 osób, ale małe miasteczko tak, a
115:41
and some people even quite young people in their forties have never left that
1109
6941520
5640
niektórzy ludzie, nawet całkiem młodzi ludzie po czterdziestce, nigdy nie opuścili tej
115:47
village they haven't even they haven't even come to much Wenlock which is only
1110
6947160
4470
wioski, nawet nie wyjechali oni nawet nie przybyli zbyt często do Wenlock, które jest tylko
115:51
four miles away they've never left so their mind must be
1111
6951630
6230
cztery mile stąd nigdy nie wyjeżdżali, więc muszą myśleć o tym, czy
115:57
are you are you going to name the place no I'm not going to name the place and I
1112
6957860
5860
zamierzasz nazwać to miejsce, nie, nie zamierzam nazwać tego miejsca, a ja
116:03
name the place no don't don't know there's probably examples everywhere as
1113
6963720
4110
nazwałem to miejsce, nie nie wiem nie wiem prawdopodobnie wszędzie są przykłady
116:07
of people who just literally never leave the place where they're born and live in
1114
6967830
5760
ludzi, którzy po prostu dosłownie nigdy nie opuszczają miejsca, w którym się urodzili i mieszkają
116:13
yeah you might describe them as being sheltered we're just about is all right
1115
6973590
3870
tak, można ich opisać jako schronienie, w którym właśnie jesteśmy, i tak jest
116:17
for them anyway let's not go one that's it so nice of the holiday quotes
1116
6977460
5810
dla nich w porządku idź to jest takie miłe z wakacyjnych cytatów
116:23
inspiration we thought we'd leave you with that that's it's two minutes to go
1117
6983270
4690
inspiracja, z którymi pomyśleliśmy, że cię zostawimy to są dwie minuty do
116:27
the bottom line is travel travel broadens your horizons it broadens the
1118
6987960
7260
końca najważniejsze jest podróżowanie podróże poszerzają twoje horyzonty, poszerzają
116:35
mind and wherever you go there is always
1119
6995220
4020
umysł i gdziekolwiek się udasz, zawsze możesz się
116:39
something new to learn something new to see and that's one of the reasons why we
1120
6999240
5910
czegoś nowego nauczyć coś nowego do zobaczenia i to jest jeden z powodów, dla których
116:45
enjoy doing these live streams because we get a chance to talk to you on the
1121
7005150
4740
lubimy robić te transmisje na żywo, ponieważ mamy szansę porozmawiać z wami na
116:49
live chat we are about to go and we are having a little break as well thank you
1122
7009890
4440
czacie na żywo, który zaraz rozpoczniemy, a także mamy małą przerwę, dziękujemy
116:54
to everybody who has wished is a nice holiday and we will see you all a week
1123
7014330
6120
wszystkim, którzy życzył miłych wakacji i widzimy się dzisiaj przez cały tydzień,
117:00
today thank you Sheeran well I've got a funny feeling mr. Duncan might do some
1124
7020450
4350
dziękuję Sheeran, cóż, mam zabawne przeczucie, panie. Duncan może zrobić
117:04
little surprise in the middle of the week because you know what mr. Duncan's
1125
7024800
2850
małą niespodziankę w środku tygodnia, bo wiesz, co pan. Duncan mówi, że
117:07
like no there's no surprises coming we are we are having a full break for the
1126
7027650
6030
nie, nie ma żadnych niespodzianek, jesteśmy, mamy pełną przerwę na
117:13
week and then we'll be back next Sunday because it's my birthday next week Thank
1127
7033680
4800
tydzień, a potem wrócimy w następną niedzielę, ponieważ w przyszłym tygodniu są moje urodziny.
117:18
You Tomic Thank You Tanya hello Tanya ah I like to speak English together with
1128
7038480
6450
Dziękuję Tomic.
117:24
you yes you are welcome yes you are welcome to join us here every week I'm
1129
7044930
5190
tak, nie ma za co, tak, możesz do nas dołączyć co tydzień. Jestem
117:30
here twice a week except this week because we're having a little holiday
1130
7050120
4550
tu dwa razy w tygodniu z wyjątkiem tego tygodnia, ponieważ mamy małe wakacje. Dziękuję
117:34
Thank You Blue Thunder thank you everyone for getting involved today your
1131
7054670
5740
Blue Thunder. Dziękuję wszystkim za zaangażowanie. Twoje
117:40
quotes really make me look forward to a holiday and to travel to an exotic land
1132
7060410
4440
cytaty naprawdę sprawiają, że nie mogę się doczekać na wakacje i podróż do egzotycznej krainy
117:44
Thank You Archer for that TNT Jamelia TNT says have a good holiday yes we are
1133
7064850
7710
Dziękuję Archer za to TNT Jamelia TNT mówi życzę udanych wakacji tak mamy
117:52
hoping to have a super holiday Thank You Bella Rusia Thank You blue thunder
1134
7072560
4340
nadzieję na super wakacje Dziękuję Bella Rusia Dziękuję blue thunder
117:56
Murphy also Sheeran blue thumb by the way blue thunder who said that their
1135
7076900
7870
Murphy również Sheeran blue thumb przy okazji niebieski grzmot którzy powiedzieli, że ich
118:04
real name is Shirin Oh Shuri name isn't Luther
1136
7084770
3399
prawdziwe imię to Shirin Oh Shuri to nie Luther,
118:08
okay they did guess that we did we did I've never met anyone called blue
1137
7088169
4711
okej, zgadli, że my tak, my tak. Nigdy nie spotkałem nikogo o imieniu niebieski
118:12
thunder that there was there was a movie called blue thunder and Shirin Ibrahim
1138
7092880
6539
grzmot, że był taki film o nazwie niebieski grzmot, a Shirin Ibrahim
118:19
says that Sharon isn't their real name either
1139
7099419
2930
mówi, że Sharon nie jest czy to ich prawdziwe imię albo
118:22
everyone's no one's using their real names but we know you by what you put on
1140
7102349
5500
wszyscy nikt nie używa ich prawdziwych imion, ale znamy cię z tego, co umieściłeś na
118:27
the live chat what you're identity is that what you call it? yeah let's go got to go
1141
7107849
4531
czacie na żywo, jaka jest twoja tożsamość, jak to nazywasz? tak, chodźmy, musimy już iść,
118:32
right bye bye we'll catch you later this is mr. Duncan and mr. Steve saying see
1142
7112380
4920
pa, pa, złapiemy cię później, tu pan. Duncana i p. Steve mówi do
118:37
you next Sunday it's my birthday and of course we're on holiday so let's put our
1143
7117300
4500
zobaczenia w następną niedzielę, to moje urodziny i oczywiście jesteśmy na wakacjach, więc załóżmy
118:41
glasses on we're on holiday now we are officially on holiday yeah
1144
7121800
5660
okulary, jesteśmy na wakacjach, teraz oficjalnie mamy wakacje, tak i
118:47
and of course you know what's coming next yes you do until we meet next
1145
7127460
4860
oczywiście wiesz, co będzie dalej, tak, wiesz, dopóki się nie spotkamy
118:52
Sunday which is my birthday
1146
7132320
3200
Niedziela, która jest moimi
118:57
first mr. Steve...
1147
7137080
1040
pierwszymi urodzinami Mr. Steve...
118:58
ta ta for now
1148
7138440
1480
tak tak na razie tak tak na
119:00
ta ta for now 8-)
1149
7140360
1520
razie 8-)
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7