31 Days of Learning English - DAY 21 - improve your English - KNOWLEDGE - 21st October - Monday

4,154 views ・ 2019-10-21

English Addict with Mr Duncan


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:18
here we go again
0
18260
3300
znowu zaczynamy
03:07
sufferin sassafras have we really made it all the way to day 21 I can't believe it
1
187440
7200
cierpieć sasafras czy naprawdę dobrnęliśmy do dnia 21 Nie mogę w to uwierzyć o
03:14
oh my goodness here we go again welcome yes we are now live across the world
2
194650
6030
mój Boże, zaczynamy ponownie witamy tak, jesteśmy teraz na żywo w
03:20
wide web of the Internet otherwise known as the web welcome to day 21 of 31 days
3
200680
11080
światowej sieci Internetu, znanej również jako powitanie w sieci do dnia 21 z 31 dni
03:31
of learning English in October 2019
4
211880
3920
nauki języka angielskiego w październiku 2019
03:49
Wow here we go I can't believe it here we are again and
5
229000
5460
Wow, zaczynamy Nie mogę w to uwierzyć, znowu tu jesteśmy i
03:54
it has been a very dramatic morning here because I've just had a little bit of an
6
234640
5099
to był bardzo dramatyczny poranek tutaj, ponieważ właśnie miałem mały
03:59
accident well not myself personally but I decided
7
239739
3991
wypadek, cóż, nie ja osobiście, ale zdecydowałem się
04:03
to do some washing in the washing machine and for some reason all of the
8
243730
4740
zrobić pranie w pralce i z jakiegoś powodu cała
04:08
water has come out from the washing machine and it is gone all over the
9
248470
5460
woda wypłynęła z pralki i rozlała się po całej
04:13
floor so please don't tell Steve don't tell Steve that the washing machine just
10
253930
6540
podłodze, więc proszę, nie mów Steve'owi, nie mów Steve'owi, że pranie maszyna właśnie
04:20
did something very strange so I did have to clear up quite a lot of water just a
11
260470
6360
zrobiła coś bardzo dziwnego więc kilka chwil temu musiałem usunąć sporo wody
04:26
few moments ago but don't tell Steve please whatever you do don't tell Steve
12
266830
5940
ale nie mów Steve'owi proszę cokolwiek robisz nie mów Steve'owi
04:32
because I will get it in the neck I really will Steve will moan and complain
13
272770
7430
bo dostanę to w szyję Naprawdę Steve będzie jęczeć i narzekać
04:40
for the rest of the week and you know what that can be like sometimes so if
14
280200
7150
przez resztę tygodnia, a wiesz, jak to czasami bywa, więc jeśli
04:47
you get it in the neck if you get it in the neck it means you
15
287350
4170
dostaniesz to w szyję, jeśli dostaniesz to w szyję, oznacza to, że
04:51
are scolded or maybe the person you are talking about complains or they nag I
16
291520
7820
zostałeś skarcony lub może osoba, o której mówisz, narzeka lub ona nag
04:59
love that word nag so if you keep complaining maybe to your partner or
17
299340
6670
Uwielbiam to słowo nag, więc jeśli ciągle narzekasz, może do swojego partnera,
05:06
your husband or wife we can say that you nag you nag them also the word nag is
18
306010
8310
męża lub żony, możemy powiedzieć, że dokuczasz, dokuczasz im również słowo nag to
05:14
another word for horse as well so here we go yes it is the start of a brand new
19
314320
7409
także inne słowo oznaczające konia, więc zaczynamy zupełnie nowy
05:21
week it's Monday
20
321729
9611
tydzień jest poniedziałek
05:45
yes I know many of you are watching rugby
21
345100
3660
tak, wiem, że wielu z was ogląda rugby, odbywają się
05:49
there are rugby matches taking place there are football matches taking place
22
349040
4460
mecze rugby, odbywają się mecze piłki nożnej,
05:53
there's all sorts of politics taking place here in the UK today all around
23
353900
5700
tutaj w Wielkiej Brytanii mają miejsce różne rodzaje polityki, dziś na całym
05:59
the world politics seems to be in a state of chaos have you noticed all of
24
359600
7530
świecie wydaje się, że polityka jest w stanie chaosu, czy zauważyłeś wszystkie
06:07
the countries almost all of them not just one or two but I think the whole
25
367130
4410
kraje, prawie wszystkie, nie tylko jeden czy dwa, ale myślę, że cała
06:11
planet at the moment is in a state of chaos so today it is episode 1983 of
26
371540
12120
planeta jest w tej chwili w stanie chaosu, więc dzisiaj jest odcinek 1983
06:23
this this seems to have been going on forever please someone make this stop so
27
383660
11069
tego, co wydaje się trwać wiecznie, proszę niech ktoś to powstrzyma, więc
06:34
today we have yet another meeting in the House of Commons and once again all of
28
394729
7081
dzisiaj mamy jeszcze jedno posiedzenie w Izbie Gmin i znowu wszyscy
06:41
the members of parliament will get together and they will try to come up
29
401810
5220
posłowie zbiorą się razem i spróbują podjąć
06:47
with a decision on whether or not we are actually going to leave the European
30
407030
6240
decyzję, czy rzeczywiście zamierzamy opuścić Parlament Europejski,
06:53
Union so it's all happening again today between you and me I am getting a little
31
413270
8040
Unia, więc wszystko dzieje się dzisiaj znowu między mną a tobą. Robię się
07:01
bit sick and tired I've had enough of it to be honest so I think today what they
32
421310
8310
trochę chora i zmęczona. Mam tego dość szczerze mówiąc, więc myślę, że
07:09
are going to be voting on today is one of these would you like to see it so I
33
429620
6870
dzisiaj będą głosować nad jednym z tych. żeby to zobaczyć więc
07:16
think this is what they are going to vote on today one of these can you see
34
436490
6570
myślę, że nad tym będą dzisiaj głosować jedno z nich czy to widzisz
07:23
it so this is what all of the members of parliament and the government here in
35
443060
6690
więc nad tym wszyscy posłowie do parlamentu i rządu tutaj w
07:29
the UK are going to vote on they are going to vote on an extension that's
36
449750
8820
Wielkiej Brytanii będą głosować będą głosować na rozszerzeniu to jest to, co
07:38
what this is you see can you see what I did there
37
458570
4430
widzisz, czy widzisz, co zrobiłem tam
07:43
extension so this is an extension and today when we are talking about that
38
463000
7659
rozszerzenie, więc to jest rozszerzenie i dzisiaj, kiedy rozmawiamy o tym
07:50
certain topic that I'm not going to mention because I'm not going to
39
470659
4801
pewnym temacie, o którym nie zamierzam wspominać, ponieważ nie mam
07:55
I don't want to I really don't I'm not going to mention this I'm not going to
40
475460
5640
zamiaru, nie nie chcę naprawdę nie chcę o tym nie wspominać nie
08:01
say the word however it is all going on today hello to the live chat
41
481100
7170
powiem ani słowa, ale to wszystko dzieje się dzisiaj cześć na czacie na żywo o cześć na czacie na
08:08
oh hello live chat nice to see you here as well it is Monday and my glasses are
42
488270
6750
żywo miło cię tu widzieć też tak jest Poniedziałek, a moje okulary są
08:15
dirty do you ever find that if you wear glasses do you find sometimes if you
43
495020
8070
brudne, czy kiedykolwiek zauważyłeś, że jeśli nosisz okulary, czy czasami, jeśli
08:23
clean your glasses if you use something to clean your glasses sometimes
44
503090
5579
wyczyścisz okulary, jeśli użyjesz czegoś do wyczyszczenia okularów, czasami
08:28
afterwards your glasses are actually more dirty than they were before you
45
508669
4740
później twoje okulary są bardziej brudne niż były przed ich
08:33
clean them and I'm having a problem today with my glasses they seem to be
46
513409
5641
wyczyszczeniem i ja' mam dzisiaj problem z moimi okularami, wydają się być
08:39
very dirty for some reason I don't know why anyway I will continue I will try my
47
519050
6360
bardzo brudne z jakiegoś powodu, nie wiem dlaczego, w każdym razie będę kontynuował, zrobię co w mojej
08:45
best to carry on and we have the live chat oh hello - grace chin grace well
48
525410
8520
mocy, aby kontynuować i mamy czat na żywo, cześć - łaska podbródek łaska dobra
08:53
done I am saying grace in fact I'm saying congratulations to grace because
49
533930
7890
robota ja tak naprawdę gratuluję gratulacje bo
09:01
you are first on today's live chat
50
541820
4250
jesteś pierwsza na dzisiejszym czacie na żywo
09:12
do you like my dimples hmm I have had these dimples since I was a baby
51
552480
7950
lubisz moje dołeczki hmm ja mam te dołeczki od dziecka
09:20
although they used to be on my bottom hello to the life chatters hello nasiha
52
560430
6340
chociaż były na pupie witam wszystkich gadających o życiu cześć nasiha
09:26
you are here as well on Monday it's the start of a new week and this is now day
53
566770
8100
jesteś tutaj również w poniedziałek to początek nowego tygodnia, a teraz jest dzień
09:34
21 so we have just another 10 days of all this and for those who are wondering
54
574870
7110
21, więc mamy jeszcze tylko 10 dni tego wszystkiego i dla tych, którzy się zastanawiają,
09:41
yes I am here every day during October from Monday to Friday 2 p.m. UK time
55
581980
7490
tak, jestem tu codziennie w październiku od poniedziałku do piątku 2 po południu Czas brytyjski
09:49
Saturday 12 p.m. just after midday and on Sunday 2 p.m. as well I suppose the
56
589470
8860
sobota 12:00 tuż po południu oraz w niedzielę o godz. jak również przypuszczam, że
09:58
big question must be now what will happen after October finishes what will
57
598330
6000
głównym pytaniem musi być teraz to, co stanie się po zakończeniu października, co
10:04
happen on the 1st of November mmm I wonder and the reason why I'm doing this
58
604330
7740
stanie się 1 listopada mmm Zastanawiam się, a powodem, dla którego robię ten
10:12
special season of live streams is be curse on the 31st of October
59
612070
6920
specjalny sezon transmisji na żywo, jest przekleństwo 31 października
10:18
besides being this it is also my 13th anniversary on YouTube yes it is true I
60
618990
9520
poza tym w związku z tym jest to również moja 13. rocznica na YouTube tak, to prawda,
10:28
have been doing this for 13 years and I have managed to hold on to my sanity
61
628510
8240
robię to od 13 lat i udało mi się zachować zdrowie psychiczne,
10:36
just about hello to Guadalupe hello also to ZAR am by the way nasiha asks what do
62
636750
10120
prawie cześć do Guadalupe, cześć także do ZAR, przy okazji, nasiha pyta, co
10:46
you do when you get free time I don't know I can't remember what it feels like
63
646870
5970
robisz robić, kiedy masz wolny czas nie wiem nie pamiętam jakie to uczucie jakie to
10:52
what does it feel like to have free time because at the moment I have no free
64
652840
5910
uczucie mieć wolny czas, ponieważ w tej chwili nie mam wolnego
10:58
time I've literally spent the last 21 days doing this and nothing else so at
65
658750
8400
czasu dosłownie spędziłem ostatnie 21 dni robiąc to i nic więcej, więc w
11:07
the moment I have no free time I suppose on November the 1st I might just stay in
66
667150
6630
tej chwili nie mam wolnego czasu, przypuszczam, że 1 listopada mogę po prostu zostać w
11:13
bed all day that sounds like a good idea hello Ibrahim hello duck hello patch
67
673780
7430
łóżku cały dzień, to brzmi jak dobry pomysł cześć Ibrahim cześć kaczka cześć patch
11:21
hello Mika and Belarus er two of our moderators Zoran is here Louis Luisi
68
681210
7650
cześć Mika i Białoruś er dwóch naszych moderatorów Zoran jest tutaj Louis Luisi
11:28
hello Louis thank you very much Luis Mendez is also here nice to see you back
69
688860
6210
cześć Louis dziękuję bardzo Luis Mendez też tu jest miło cię widzieć z powrotem Mam
11:35
I hope you had a good day yesterday whatever it was you were doing
70
695070
4940
nadzieję, że miałeś dobry dzień wczoraj cokolwiek robiłeś
11:40
also neo is here Ramzan hora is here hello there sorry
71
700010
8700
też neo jest tutaj Ramzan hora jest tutaj cześć tam przepraszam
11:48
my leg is itching excuse me oh oh that's better
72
708710
6780
moja noga swędzi przepraszam przepraszam oh oh to lepiej
11:55
quad is here Palmeiro is here Eric hello Eric
73
715490
5530
quad jest tutaj Palmeiro jest tutaj Eric cześć Eric
12:01
hello Hassan ziba wow so many people are here already on the livestream thank you
74
721020
6720
cześć Hassan ziba wow, tak wielu ludzi jest tutaj już na transmisji na żywo dziękuję
12:07
also to salad thank you if Irfan also Cristina the weather in the north of my
75
727740
7380
również za sałatkę dziękuję, jeśli Irfan również Cristina pogoda na północy mojego
12:15
country is very bad a harsh storm happened and there is lots of lightning
76
735120
5730
kraju jest bardzo zła, wydarzyła się ostra burza i jest dużo błyskawic
12:20
and frightening sounds I must admit I always feel a little bit afraid it'll
77
740850
8070
i przerażających dźwięków Muszę przyznać, że zawsze trochę się boję, że
12:28
scared during a lightning storm because you do hear there are stories of people
78
748920
7920
przestraszy się podczas burzy z piorunami, ponieważ słyszeliście, że są historie o ludziach,
12:36
who get struck by lightning yes and I from what I've heard it's not much fun
79
756840
7310
którzy zostali porażeni piorunem, tak i ja z tego, co słyszałem to nie jest zabawne
12:44
hello Marella hello hi you hello Helen hello Farooq wow so many people here on
80
764150
8190
cześć Marella cześć cześć ty cześć Helen cześć Farooq wow tak wiele osób tutaj na
12:52
the live chat by the way thank you to those who pointed out my mistake
81
772340
5410
czacie na żywo przy okazji dziękuję tym, którzy zwrócili mi uwagę na mój błąd
12:57
yesterday eaten rifles was by the jam thank you very much we were talking all
82
777750
8250
wczoraj zjedzone karabiny były przy dżemie dziękuję bardzo rozmawialiśmy o wszystkim
13:06
about the 1980s yesterday and I must admit when we look back over the past
83
786000
7610
wczoraj lata 80. i muszę przyznać, że patrząc w przeszłość
13:13
quite often we will look with rose-tinted glasses now I love this
84
793610
7600
dość często będziemy patrzeć przez różowe okulary, teraz uwielbiam to
13:21
expression so if we look at something with rose-tinted glasses
85
801210
5250
określenie, więc jeśli patrzymy na coś przez różowe okulary,
13:26
it means we look at the pest or we look at a certain event favorably
86
806460
8150
oznacza to, że patrzymy na szkodnika lub patrzymy na jakiejś imprezie pozytywnie
13:34
maybe sometimes we will take away all the bad things we will remove the bad
87
814610
5610
może czasem usuniemy wszystko co złe usuniemy
13:40
things from our memory and we will only remember the good things and quite often
88
820220
5519
z pamięci to co złe i będziemy pamiętać tylko to co dobre i dość często
13:45
we will look back at our life with rose tinted glasses
89
825739
6960
będziemy patrzeć wstecz na swoje życie przez różowe okulary
13:52
this means you look back favorably or you remove all the bad things some
90
832699
8070
to znaczy że patrzysz odwróć pozytywnie lub usuniesz wszystkie złe rzeczy niektórzy
14:00
people use this expression to talk about the world we live in especially today
91
840769
5521
ludzie używają tego wyrażenia, aby mówić o świecie, w którym żyjemy, szczególnie dzisiaj
14:06
I suppose because some people believe that the world is always great
92
846290
4409
przypuszczam, ponieważ niektórzy ludzie wierzą, że świat jest zawsze świetny
14:10
everything is fine all the human beings on the planet are honest and good they
93
850699
6300
wszystko jest w porządku wszyscy ludzie na planecie są uczciwi i dobrzy
14:16
look through rose-tinted glasses so some people believe that you can be too
94
856999
6601
patrzą przez różowe okulary więc niektórzy uważają że można być zbyt
14:23
optimistic or maybe you look on the bright side too much maybe you only see
95
863600
6599
optymistycznym albo może za bardzo patrzysz na jasną stronę może widzisz tylko
14:30
the good things and not the bad so you look through rose-tinted glasses because
96
870199
8010
dobre rzeczy a nie złe więc patrzysz przez różowe okulary bo
14:38
everything looks warm everything has a lovely rosy glow I love
97
878209
4951
wszystko wygląda ciepło wszystko ma cudowną różową poświatę Uwielbiam
14:43
that expression and I think for some people it might be very appropriate for
98
883160
5849
to określenie i myślę, że dla niektórych osób może być bardzo odpowiednie na
14:49
this moment of time today we are talking about something that I have talked about
99
889009
6630
ten moment dzisiaj mówimy o czymś, o czym mówiłem
14:55
recently but today I'm going to look at the subject of knowledge things we know
100
895639
6050
ostatnio, ale dzisiaj przyjrzę się tematowi wiedza rzeczy wiemy
15:01
things we have stored up here but of course like most subjects knowledge is
101
901689
8830
rzeczy które zgromadziliśmy tutaj ale oczywiście jak większość przedmiotów wiedza
15:10
not a simple thing there are many things connected to this particular type of
102
910519
6630
nie jest prostą rzeczą istnieje wiele rzeczy związanych z tym konkretnym typem
15:17
thing so knowledge we will be looking at that a little bit later on also we will
103
917149
7500
rzeczy więc wiedza przyjrzymy się temu nieco później również
15:24
be going back in time to this day this actual day in 2013 Z bar is here hello
104
924649
10650
będziemy cofając się w czasie do tego dnia ten rzeczywisty dzień w 2013 roku Z bar jest tutaj witaj
15:35
ziba the weather is depressing in London let's have a look outside shall we
105
935299
5040
ziba pogoda jest przygnębiająca w Londynie wyjrzyjmy na zewnątrz czy my
15:40
now here the weather isn't too bad it's a little gloomy at the moment but
106
940339
5610
tu teraz pogoda nie jest taka zła w tej chwili jest trochę ponuro ale
15:45
earlier the Sun was trying to break through and
107
945949
3421
wcześniej Słońce próbowało się przebić i
15:49
there you can see now a live view from the window so that is actually looking
108
949370
6600
teraz możesz zobaczyć widok na żywo z okna, więc to faktycznie wygląda
15:55
out of my window right now you can see there are some cows in the distance
109
955970
4680
teraz przez moje okno, możesz zobaczyć, że w oddali
16:00
walking across and yes it's looking rather nice even though it is a little
110
960650
5970
spacerują krowy i tak, wygląda to całkiem ładnie, mimo że jest
16:06
bit cloudy and the Sun is trying to break through and a little nearer oh
111
966620
7290
trochę pochmurno, a słońce próbuje się przebić i trochę bliżej, och,
16:13
look at that yes you can see the live view I think there is something in the
112
973910
5490
spójrz na to, tak, możesz zobaczyć podgląd na żywo, myślę, że coś stoi na
16:19
way of my camera wait there a moment I don't like that there is something in
113
979400
3960
drodze mojej kamery, poczekaj chwilę, nie podoba mi się tam czy coś stoi na
16:23
the way of my camera my camera is being blocked excuse me just to prove that
114
983360
6390
drodze mojej kamery moja kamera jest zablokowana przepraszam tylko po to, żeby udowodnić, że to
16:29
this is live watch this you see a lot of people say your camera is not live it is
115
989750
18090
jest transmisja na żywo oglądaj to widzisz wiele osób mówi, że twoja kamera nie jest na żywo to
16:47
it's definitely live as you can see I was moving the camera around Patrick
116
1007840
8930
na pewno jest na żywo jak widać poruszałem kamerą wokół Patryka
16:56
says I hate hate politics I think a lot of people do hate politics I think it's
117
1016770
11230
mówi, że nienawidzę polityki myślę, że wielu ludzi nienawidzi polityki myślę, że to
17:08
true however during my life I can't remember a period of time where people
118
1028000
7380
prawda, ale nie pamiętam okresu, w którym ludzie
17:15
were so involved in politics or they they were talking about the the subject
119
1035380
7650
byli tak zaangażowani w politykę lub rozmawiali na temat
17:23
of politics so much so I think at the moment politics is very much in the
120
1043030
6060
polityka tak bardzo, że myślę, że w tej chwili polityka jest w
17:29
forefront of what people are talking about it is definitely a topic of
121
1049090
5220
czołówce tego, o czym ludzie mówią, to zdecydowanie temat
17:34
conversation it is great a loop it's Monday and it's
122
1054310
4710
rozmowy, to świetna pętla, jest poniedziałek i
17:39
almost time to go to work I'm listening to the live stream and in
123
1059020
5100
prawie czas iść do pracy, słucham transmisje na żywo i za
17:44
in a few minutes I will have to go that's ok Guadalupe because you can
124
1064120
5850
kilka minut będę musiał iść, w porządku Guadalupe, ponieważ możesz
17:49
watch the live streams again in fact underneath this video there is a
125
1069970
6150
ponownie oglądać transmisje na żywo w rzeczywistości pod tym filmem znajduje się
17:56
playlist so don't forget if you miss any of my life
126
1076120
4620
lista odtwarzania, więc nie zapomnij, jeśli przegapisz któreś z moich życiowych
18:00
dreams you can watch them again so there is a playlist under this video don't
127
1080740
7439
marzeń, możesz je obejrzeć jeszcze raz, więc pod tym filmem znajduje się lista odtwarzania, nie
18:08
forget that and of course if you want to follow you can also have live captions
128
1088179
5161
zapomnij o tym i oczywiście, jeśli chcesz obserwować, możesz również mieć napisy na żywo,
18:13
as well so if you click this button on your keyboard or of course you can go to
129
1093340
7440
więc jeśli klikniesz ten przycisk na klawiaturze lub oczywiście możesz przejść do
18:20
the settings in the corner if you are watching on a smartphone or a mobile
130
1100780
5640
ustawień w róg, jeśli oglądasz na smartfonie lub
18:26
device you can have captions life Wow I really do love technology so much grab
131
1106420
9900
urządzeniu mobilnym, możesz mieć napisy life Wow, naprawdę kocham technologię tak bardzo, złap
18:36
a loop I am sorry for mr. Duncan's neck where my neck is okay my neck is
132
1116320
7080
pętlę, przepraszam za pana. Szyja Duncana tam, gdzie moja szyja jest w porządku Moja szyja jest
18:43
actually alright but sometimes things can be a pain in the neck or of course
133
1123400
7800
właściwie w porządku, ale czasami coś może powodować ból w szyi lub oczywiście
18:51
you can get something in the neck which means you get into trouble or maybe
134
1131200
6060
możesz dostać coś w szyję, co oznacza, że ​​​​wpadniesz w kłopoty lub może
18:57
someone complains to you hello to patch you what qualities do you think a
135
1137260
9000
ktoś się do ciebie skarży cześć, żeby cię załatać, jakie cechy czy myślisz, że
19:06
trainer or teacher needs to have I suppose the most important one is
136
1146260
5630
trener lub nauczyciel musi mieć? Przypuszczam, że najważniejsza jest
19:11
patience really I think two of the things you really need if you want to be
137
1151890
7450
cierpliwość, naprawdę. Myślę, że dwie rzeczy, których naprawdę potrzebujesz, jeśli chcesz być
19:19
a teacher you have to have patience and I suppose you also have to have a little
138
1159340
5850
nauczycielem, to musisz mieć cierpliwość i przypuszczam, że musisz też mieć trochę
19:25
bit of an outgoing personality so maybe you have to have a sort of personality
139
1165190
6060
trochę towarzyska osobowość, więc może musisz mieć rodzaj osobowości,
19:31
which you can predict because you have to keep the class interesting you have
140
1171250
4860
którą możesz przewidzieć, ponieważ musisz sprawić, by zajęcia były interesujące, musisz sprawić, by
19:36
to keep your students happy and engaged so I suppose I suppose yes you must be a
141
1176110
9000
uczniowie byli szczęśliwi i zaangażowani, więc przypuszczam, że tak, musisz być
19:45
little outward when you are teaching but I think patience is definitely something
142
1185110
7920
trochę na zewnątrz, kiedy uczysz, ale myślę, że zdecydowanie
19:53
you mean you need especially if some of your students are misbehaving
143
1193030
6380
potrzebujesz cierpliwości, zwłaszcza jeśli niektórzy z twoich uczniów źle się zachowują
19:59
hello 2yl hello mr. Duncan after a long time I have been missing you oh okay
144
1199410
7480
. Duncan po długim czasie tęskniłem za tobą, och,
20:06
then well I'm glad to see you back here today hello also to Eric in
145
1206890
7470
dobrze, więc cieszę się, że cię tu dzisiaj widzę, witam również Erica,
20:14
and people are getting sick with mental problems and psychological problems
146
1214360
5280
a ludzie chorują na problemy psychiczne i problemy psychiczne z
20:19
because of because of this I'm not saying it I'm not saying this word every
147
1219640
7830
tego powodu Nie mówię to nie mówię tego słowa w każdym
20:27
game it's just me Christina the week has started badly because of the bad weather
148
1227470
6780
meczu to tylko ja Christina tydzień zaczął się źle z powodu złej pogody
20:34
oh I'm sorry to hear that I hope it brightens up later hello to TS
149
1234250
8730
oh przykro mi to słyszeć mam nadzieję że później się rozjaśni cześć TS
20:42
oh hello TS it's nice to see you here after October will you go to year number
150
1242980
7740
oh cześć TS miło cię tu widzieć czy po październiku pójdziesz na rok numer
20:50
14 on YouTube well we are a long way from my 14th anniversary we have to wait
151
1250720
7740
14 na YouTube cóż, jesteśmy daleko od mojej 14-lecia, musimy czekać
20:58
for a whole year before that happens however we are celebrating my 13th
152
1258460
5790
cały rok, zanim to nastąpi, jednak
21:04
anniversary this month and that is the reason why I am with you every day
153
1264250
5399
w tym miesiącu obchodzimy moją 13-tą rocznicę i dlatego jestem z ty codziennie w
21:09
during this month hello also to ziba hello to Irene also
154
1269649
7410
tym miesiącu witam również ziba cześć Irene również
21:17
Francisco and samaya hello mr. Duncan from Dubai hello samaya nice to see you
155
1277059
8580
Francisco i samaya cześć panie. Duncan z Dubaju cześć samaya miło cię
21:25
back here again ooh very nice so yesterday we were talking about the past
156
1285639
5520
znowu widzieć ooh bardzo miło więc wczoraj rozmawialiśmy o przeszłości
21:31
we often like to think about the past we like to reminisce I love this word
157
1291159
8551
często lubimy myśleć o przeszłości lubimy wspominać uwielbiam to słowo
21:39
reminisce so if you reminisce you look back you recall you recollect so you
158
1299710
9449
wspominać więc jeśli wspominasz to spoglądasz wstecz przypominasz sobie siebie przypominaj sobie, abyś
21:49
remember the past and that's what we were doing yesterday I had a lovely
159
1309159
5071
pamiętał przeszłość i to właśnie robiliśmy wczoraj. Miałem piękny
21:54
comment from someone who said mr. Duncan we can't understand why you thought you
160
1314230
6120
komentarz od kogoś, kto powiedział, że mr. Duncan, nie możemy zrozumieć, dlaczego myślałeś, że
22:00
were so awkward as a teenager well I suppose looking back I realized
161
1320350
5910
byłeś taki niezręczny jako nastolatek, cóż, przypuszczam, że patrząc wstecz, zdałem sobie sprawę,
22:06
that I suppose I needn't have been so awkward or uncomfortable however when
162
1326260
8310
że przypuszczam, że nie musiałem być taki niezręczny ani niekomfortowy, kiedy
22:14
you are in that situation so when you are 14 or 15 years old
163
1334570
7550
jesteś w takiej sytuacji, więc kiedy masz 14 lub 15 lat lat
22:22
16 years old sometimes you might not have to come
164
1342120
5439
16 lat czasami możesz nie musieć
22:27
evidence that you have when you are an adult so I think that is my way of
165
1347559
4230
udowadniać, że masz, kiedy jesteś dorosły, więc myślę, że tak na to
22:31
looking at it when I was young I was quite insecure
166
1351789
3870
patrzę, kiedy byłem młody byłem dość niepewny siebie
22:35
I was quite introverted I was quite shy you might not believe that now and I
167
1355659
6900
byłem dość zamknięty w sobie byłem dość nieśmiały możesz nie wierzę w to teraz a ja
22:42
really did suffer in school so during my school years I was really afraid of
168
1362559
6061
naprawdę cierpiałam w szkole więc w latach szkolnych naprawdę bałam się
22:48
everything I was afraid to speak up in class even if I knew the answer to
169
1368620
5129
wszystkiego bałam się mówić na lekcji nawet jeśli znałam odpowiedź na
22:53
something I would often stay silent so that's how badly I suffered that's how
170
1373749
7770
coś często milczałam więc tak bardzo cierpiałam to jest jak
23:01
bad things were for me during my early years at school and my teenage years as
171
1381519
5461
źle było ze mną we wczesnych latach szkolnych i jako nastolatek
23:06
well I felt very uncomfortable I felt very awkward and I suppose the word
172
1386980
7649
czułem się bardzo niekomfortowo czułem się bardzo niezręcznie i przypuszczam, że słowo „
23:14
anxious would be a suitable word to exploit express the way I felt I meant
173
1394629
7740
niepokój” byłoby odpowiednim słowem do wykorzystania, aby wyrazić sposób, w jaki się czułem miałem na myśli
23:22
hello mr. Duncan I live in Iraq I want to improve my language how do I do that
174
1402369
5300
cześć, panie. Duncan Mieszkam w Iraku. Chcę poprawić swój język. Jak to zrobić? Jest
23:27
there are many ways first of all you have to get used to listening so listen
175
1407669
6010
wiele sposobów. Przede wszystkim musisz przyzwyczaić się do słuchania, więc słuchaj
23:33
to English read is much English and eventually speak English the hardest
176
1413679
9811
angielskiego. Czytaj jest dużo po angielsku, a ostatecznie mów po angielsku.
23:43
part for most people is actually speaking English some British people
177
1423490
9450
Dla większości ludzi najtrudniejszą częścią jest właściwie mówiących po angielsku niektórzy Brytyjczycy,
23:52
especially older people steady view their future without the European Union
178
1432940
9329
zwłaszcza osoby starsze, stabilnie patrzą na swoją przyszłość bez Unii Europejskiej
24:02
through rose-tinted glasses yes I suppose so some people have a very rosy
179
1442269
6360
przez różowe okulary tak przypuszczam, że niektórzy ludzie mają bardzo różowe
24:08
view of the future if we all when when we leave Europe or if we leave Europe
180
1448629
8941
spojrzenie na przyszłość jeśli my wszyscy opuszczając Europę lub opuszczając Europę
24:17
who knows hello if Fran hello also to Louie Louie are the Sheep here well they
181
1457570
8939
kto wie witam jeśli Fran witam również Louie Louie są tutaj owce cóż,
24:26
are here at the back of the house but they are not here in the studio so no
182
1466509
7471
są tutaj z tyłu domu, ale nie ma ich tutaj w studiu, więc tak
24:33
sheep today by the way thank you very much for your lovely messages from those
183
1473980
5789
przy okazji, nie ma dziś owiec, dziękuję bardzo za twoje cudowne wiadomości od tych,
24:39
who have said how much they enjoy my Wednesday
184
1479769
3711
którzy powiedzieli jak bardzo podobają im się moje środowe
24:43
kitchen live streams and yes we will be in the kitchen once more on Wednesday
185
1483480
7380
transmisje na żywo w kuchni i tak, w środę znów będziemy w kuchni,
24:50
but the big question is what will we be doing new hello mr. Dan Cohen I imagine
186
1490860
7420
ale najważniejsze pytanie brzmi: co będziemy robić nowy witam pana. Dan Cohen Wyobrażam sobie,
24:58
that you work very hard everyday for your lessons yes it has been a rather
187
1498280
5820
że codziennie bardzo ciężko pracujesz na swoje lekcje.
25:04
busy month to say the least rather busy it's time now to go back in time to this
188
1504100
9600
25:13
day this actual day the 21st of October it was Monday and it was six years ago
189
1513700
7970
było sześć lat temu
25:21
today let's have a look at it right now shall we as we go back in time yes it's
190
1521670
10480
dzisiaj spójrzmy na to teraz cofnijmy się w czasie
25:32
here again that mean old Monday has come knocking at the door still it's not all
191
1532150
7590
25:39
that bad welcome to day 21 of 31 days of danke Toba I hope your weekend was great
192
1539740
8730
Toba, mam nadzieję, że twój weekend był wspaniały
25:48
and you are all refreshed and raring to go for another week of life's ups and
193
1548470
6020
i wszyscy jesteście wypoczęci i gotowi na kolejny tydzień życiowych wzlotów i
25:54
downs hopefully with more ups than downs
194
1554490
6510
upadków, miejmy nadzieję, że z większą liczbą wzlotów niż upadków,
26:01
do you ever get the wrong end of the stick this is a great phrase that means
195
1561720
5830
czy kiedykolwiek trafiliście na zły koniec kija.
26:07
to misunderstand someone or something you take the meaning of a sentence or
196
1567550
5100
lub coś źle rozumiesz znaczenie zdania lub
26:12
action the wrong way the meaning is one thing and your
197
1572650
4920
działania znaczenie jest jedno, a twoja
26:17
interpretation of it is something else you read something wrongly your version
198
1577570
6420
interpretacja jest czymś innym źle coś przeczytałeś twoja wersja
26:23
of the message is incorrect you have misunderstood it
199
1583990
4380
wiadomości jest niepoprawna źle ją zrozumiałeś źle
26:28
you have misinterpreted it the meaning of the sentence was lost in translation
200
1588370
5990
zinterpretowałeś znaczenie zdanie zaginęło w tłumaczeniu
26:34
you got the wrong end of the stick
201
1594360
6000
pomyliłeś koniec kija
26:42
communication is a paradox words and actions can be strong and civil they can
202
1602490
7600
komunikacja jest paradoksem słowa i czyny mogą być mocne i uprzejme mogą
26:50
be ambiguous and clear one word can be read in many ways the key to
203
1610090
7530
być niejednoznaczne i jasne jedno słowo można odczytać na wiele sposobów klucz do
26:57
understanding what a person is saying depends on the context in which the
204
1617620
3960
zrozumienia tego, co dana osoba mówi, zależy od kontekst, w którym
27:01
words are used a sentence conveys this context even then a misunderstanding can
205
1621580
7320
słowa są użyte zdanie oddaje ten kontekst nawet wtedy, gdy może
27:08
occur a happy sentence can be used in a negative way but this use only really
206
1628900
7260
dojść do nieporozumienia szczęśliwe zdanie może być użyte w sposób negatywny, ale to użycie naprawdę
27:16
works when spoken look at this sentence what is it saying is this a positive or
207
1636160
10650
działa tylko wtedy, gdy jest wypowiedziane spójrz na to zdanie, co ono mówi, czy to jest pozytywne czy pozytywne
27:26
negative sentence now listen to it being spoken oh that's great the inflection of
208
1646810
10350
zdanie przeczące teraz posłuchaj, jak jest wypowiadane, och, to świetnie, modulacja
27:37
the voice is not what the written sentence appears to convey it is easy to
209
1657160
6960
głosu nie jest tym, co wydaje się wyrażać zdanie pisane, łatwo
27:44
misunderstand someone misunderstandings come in all forms from a casual
210
1664120
6270
kogoś źle zrozumieć.
27:50
off-the-cuff comment to an overheard whisper or rumor even an innocent joke
211
1670390
6570
plotka nawet niewinny żart
27:56
can lead to misunderstandings and misinterpretation I love jokes
212
1676960
9210
może prowadzić do nieporozumień i błędnej interpretacji uwielbiam żarty
28:06
do you of course not all jokes are funny some people find certain things funny
213
1686170
6540
oczywiście nie wszystkie żarty są zabawne niektórzy ludzie uważają pewne rzeczy za zabawne
28:12
while others do not we all have our own sense of humor I love watching comedy
214
1692710
7530
a inni nie każdy z nas ma własne poczucie humoru uwielbiam oglądać
28:20
movies and funny TV shows at the moment I like watching Family Guy and American
215
1700240
6980
filmy komediowe i zabawne programy telewizyjne w tej chwili lubię oglądać Family Guy i American
28:27
Dad in the past I enjoyed watching South Park and the Simpsons these are all
216
1707220
9280
Dad w przeszłości lubiłem oglądać South Park i Simpsons to wszystko są
28:36
animated shows they are cartoons the humor in all of these shows is very fast
217
1716500
7260
programy animowane to są kreskówki humor we wszystkich tych programach jest bardzo szybki,
28:43
and sometimes violent and rude but I still find them funny sometimes a
218
1723760
7290
czasem brutalny i niegrzeczny, ale nadal je znajduję zabawne czasami
28:51
shocking thing can be funny for example in Family Guy the characters
219
1731050
5480
coś szokującego może być zabawne na przykład w Family Guy bohaterowie
28:56
often end up fighting with each other do they punch in hit each other very
220
1736530
5730
często walczą ze sobą czy uderzają pięściami uderzają się nawzajem bardzo
29:02
violently yet the scenes are funny the fact that this is a cartoon removes the
221
1742260
7740
gwałtownie, ale sceny są zabawne fakt, że jest to kreskówka, odbiera
29:10
realism from the action in one particular episode one of the main
222
1750000
5490
realizm akcji w jeden konkretny odcinek jeden z głównych
29:15
characters gets into a very long and amazingly violent fight with a giant
223
1755490
5940
bohaterów wdaje się w bardzo długą i niezwykle brutalną walkę z gigantycznym
29:21
chicken as a child I used to watch Tom and Jerry cartoons and they too were
224
1761430
8760
kurczakiem jako dziecko oglądałem kreskówki z Tomem i Jerrym i oni też byli
29:30
quite violent yet never did I get the urge to chase anyone around with a giant
225
1770190
5460
dość agresywni, ale nigdy nie miałem ochoty gonić nikogo z gigantyczny
29:35
hammer or stick dynamite under their eyelids as was often shown in those
226
1775650
5160
młotek lub laska dynamitu pod powiekami, jak to często pokazywano w tych
29:40
cartoons just like all humor Sam will get the joke while others will not it
227
1780810
7200
kreskówkach, tak jak każdy humor Sam zrozumie żart, podczas gdy inni nie będzie
29:48
would appear that humor just like any other taste is entirely subjective
228
1788010
6650
wyglądało na to, że humor, tak jak każdy inny gust, jest całkowicie subiektywny,
30:02
did you see that did you see that that was me
229
1802900
4000
widziałeś, że widziałeś to byłem ja
30:06
six years ago yes that's what I looked like six years ago
230
1806900
4680
sześć lat temu tak tak wyglądałem sześć lat temu
30:11
that last part by the way was filmed in mr. Steve's mother's back garden I
231
1811580
6979
ta ostatnia część została nakręcona w Mr. Ogród matki Steve'a
30:18
remember it well we were visiting Steve's mum but also I had to do some
232
1818559
5021
Pamiętam dobrze, że odwiedzaliśmy mamę Steve'a, ale też musiałem zrobić kilka
30:23
filming for the next day for the next day's dunk towba day and I was in mr.
233
1823580
8700
zdjęć na następny dzień na następny dzień dunk towba i byłem w Mr.
30:32
Steve's mother's back garden and to be honest with you mr. Steve's mum thinks
234
1832280
6480
Ogród matki Steve'a i szczerze mówiąc, panie. Mama Steve'a uważa, że
30:38
it's a little bit weird doing this standing in front of a camera talking to
235
1838760
5310
to trochę dziwne robić to stojąc przed kamerą i mówić do
30:44
yourself so that's what was happening six years ago today what about today
236
1844070
5790
siebie, więc tak właśnie działo się dzisiaj sześć lat temu, a dzisiaj,
30:49
though what are we doing today hello Anna would you ever imagine in your
237
1849860
4319
chociaż, co robimy dzisiaj cześć Anna, czy kiedykolwiek wyobrażałaś sobie w
30:54
youth that you will be teaching to so many people know very little that this
238
1854179
6451
młodości, że będziesz nauczanie tak wielu ludzi bardzo niewiele wie, że to, co
31:00
happened in my life is anything that I would have ever imagined so from the age
239
1860630
6750
wydarzyło się w moim życiu, jest czymś, co kiedykolwiek sobie wyobrażałem, więc od
31:07
of 24 well my life has been really bizarre and unusual as far as I'm
240
1867380
7679
24 roku życia moje życie było naprawdę dziwaczne i niezwykłe, o ile o mnie
31:15
concerned because all the things that have happened all the things that have
241
1875059
4171
chodzi, ponieważ wszystkie rzeczy, które miały stało się wszystkie rzeczy, które
31:19
occurred in my life have been a very big surprise I did learn to keep my
242
1879230
8130
wydarzyły się w moim życiu były wielką niespodzianką Nauczyłem się utrzymywać swoje
31:27
expectations low and then everything in life will be a big surprise that's what
243
1887360
6750
oczekiwania na niskim poziomie i wtedy wszystko w życiu będzie wielką niespodzianką I tak
31:34
I did anyway hello Louie Louie I should have said are the Sheep there more than
244
1894110
8190
właśnie zrobiłem cześć Louie Louie Powinienem był powiedzieć czy tam są owce więcej niż
31:42
here yes the sheep are outside but they are not here and we won't be seeing them
245
1902300
6660
tutaj tak owce są na zewnątrz ale ich tu nie ma i dzisiaj ich nie zobaczymy
31:48
today unfortunately we won't be taking a look at the Sheep maybe tomorrow
246
1908960
4650
niestety nie będziemy patrzeć na owce może jutro
31:53
ok so when a person looks at things through rose-tinted glasses we might say
247
1913610
9180
ok więc jak ktoś patrzy na rzeczy przez różowe okulary my można powiedzieć,
32:02
that they are an idealist an idealist is a person who tries to look on the bright
248
1922790
7560
że jest idealistą idealista to osoba, która stara się spojrzeć na jasną
32:10
side the positive side they are an idealist
249
1930350
4830
stronę pozytywną stronę jest idealistą
32:15
of course this is not necessarily a negative thing I think in fact sometimes
250
1935180
5960
oczywiście niekoniecznie jest to negatywna rzecz myślę, że w rzeczywistości czasami
32:21
being an idealist is actually a good thing you look on the bright side you
251
1941140
6730
bycie idealistą jest dobrą rzeczą ty spójrz na jasną stronę,
32:27
look at the positive side you might even be described as a pragmatist so a
252
1947870
8280
spójrz na pozytywną stronę, możesz nawet zostać opisany jako pragmatyk, więc
32:36
pragmatist is about is a person who tends to be realistic or maybe they try
253
1956150
6210
pragmatyk to osoba, która ma tendencję do bycia realistą lub może próbuje
32:42
to weigh up the pros and the cons so the good things and the bad things so maybe
254
1962360
9570
rozważyć zalety i wady, więc dobre rzeczy i złe rzeczy, więc może
32:51
if you do something there will be a positive outcome or perhaps a negative
255
1971930
6390
jeśli coś zrobisz, wynik będzie pozytywny, a może negatywny,
32:58
one so a pragmatist is often very good at looking at the good things and the
256
1978320
6210
więc pragmatyk jest często bardzo dobry w patrzeniu na dobre i
33:04
bad things in a level way pragmatic to be practical and pragmatic you are a
257
1984530
9120
złe rzeczy w równy sposób pragmatyczne, aby być praktycznym i pragmatycznym, jesteś
33:13
pragmatist I suppose also we can talk about the practicality of things as well
258
1993650
8550
pragmatykiem Przypuszczam, że możemy również mówić o praktyczności rzeczy,
33:22
so the practicality is how something will be achieved or done so when we talk
259
2002200
7470
więc praktyczność polega na tym, jak coś zostanie osiągnięte lub zrobione, więc kiedy mówimy o
33:29
about the practicality it means how something will be carried out or done so
260
2009670
7290
praktyczności, oznacza to, jak coś zostanie przeprowadzone lub zrobione, więc
33:36
in your mind you have to try and work out how you will do something the
261
2016960
6360
w swoim umyśle musisz spróbować i zastanów się, jak coś zrobisz
33:43
practicality of something is it possible to do it maybe it is impossible you have
262
2023320
7920
praktyczność czegoś czy jest to możliwe do zrobienia może to niemożliwe musisz
33:51
to work out the practicality of the thing you want to do and I have dropped
263
2031240
6840
ustalić praktyczność rzeczy, którą chcesz zrobić, a ja upuściłem
33:58
all of my paper on the floor isn't that good excuse me well that was
264
2038080
11370
cały mój papier na podłogę, czy to nie jest dobrze, przepraszam, to było
34:09
embarrassing also you might be down to earth a person
265
2049450
4080
zawstydzające, ty też możesz być twardo stąpający po ziemi, osoba,
34:13
who is down to earth might be realistic they are a person who is level-headed so
266
2053530
7290
która jest twardo stąpająca po ziemi, może być realistą, jest osobą zrównoważoną, więc twardo
34:20
they are down to earth they can be very pragmatic they might be a realist
267
2060820
7790
stąpa po ziemi, może być bardzo pragmatyczna, może być realistą,
34:28
they are realistic and also maybe this word the one I just used a realist a
268
2068610
9990
są realistyczne i być może to słowo, którego właśnie użyłem realista
34:38
person who deals in facts or things that are real or things that can be seen or
269
2078600
7410
osoba, która zajmuje się faktami lub rzeczami, które są rzeczywiste lub rzeczami, które można zobaczyć lub
34:46
achieved without too much difficulty a realist they see things as they are
270
2086010
7740
osiągnąć bez większych trudności realista widzi rzeczy takimi, jakie są może
34:53
maybe so this might be the opposite of looking through rose-tinted glasses so
271
2093750
7410
więc to może być przeciwieństwo patrzenia przez różowe okulary, więc
35:01
this is actually the opposite so a realist tends to look at things as they
272
2101160
5460
tak naprawdę jest odwrotnie, więc realista ma tendencję do patrzenia na rzeczy takimi, jakie są,
35:06
are how easy something will be or how difficult it will be you are a realist
273
2106620
7650
jak łatwo coś będzie lub jak trudno będzie, jesteś realistą,
35:14
you can see things as they are or you try to see things as they are so you
274
2114270
8040
widzisz rzeczy takimi, jakie są lub staraj się widzieć rzeczy takimi, jakie są, aby
35:22
never look at things through rose-tinted glasses so we are talking all about
275
2122310
7310
nigdy nie patrzeć na rzeczy przez różowe okulary, więc mówimy o
35:29
knowledge and I suppose the way in which knowledge can affect your life and we
276
2129620
6670
wiedzy i przypuszczam, że sposób, w jaki wiedza może wpłynąć na twoje życie, a my
35:36
are looking at lots of different words today yes a pragmatist is very practical
277
2136290
6020
patrzymy dziś na wiele różnych słów tak, pragmatyk jest bardzo praktyczny
35:42
they are a person who understands how something should be done you are
278
2142310
6340
jest osobą, która rozumie jak coś należy zrobić jesteś
35:48
pragmatic Raphael says congratulations for your initiative to teach English you
279
2148650
6570
pragmatyczny Rafał gratuluje twojej inicjatywy nauczania języka angielskiego
35:55
are welcome by the way today is a very special day it is the
280
2155220
5760
przy okazji, jesteś mile widziany dzisiaj jest wyjątkowy dzień jest
36:00
21st of October a very special date if you are a fan of the movies do do deep
281
2160980
10050
21 października bardzo szczególna data jeśli ty jesteś fanem filmów rób głębokie
36:11
that's the power of love October the 21st is also the date that Marty McFly
282
2171030
8280
to jest siła miłości 21 października to także data, w której
36:19
went when he went into the future so October the 21st 2015 so not this year
283
2179310
9170
udał się Marty McFly, kiedy udał się w przyszłość, więc 21 października 2015 r., więc nie w tym roku,
36:28
unfortunately it's a little bit late now so 2015 16 17 18 19 for years you see
284
2188480
12100
niestety jest trochę za późno, więc 2015 16 17 18 19 od lat widzisz
36:40
four years ago Marty McFly was walking around the
285
2200580
4080
cztery lata temu Marty McFly chodził po
36:44
streets trying to work out what the heck was going on but still we have no
286
2204660
8520
ulicach, próbując rozgryźć, co do cholery się dzieje, ale wciąż nie mamy
36:53
hoverboards we still have no hoverboards talking of movies I think it is around
287
2213180
7400
hoverboardów nadal nie mamy hoverboardów rozmawiając o filmach Myślę, że jest w pobliżu,
37:00
is it 69 69 days before the new Star Wars film comes out are you excited
288
2220580
10980
czy to 69 69 na kilka dni przed premierą nowego filmu Gwiezdne Wojny, czy
37:11
me neither hello - Raphael hello - ziba I have goals for my future well this is
289
2231560
9640
mnie też nie ekscytujesz cześć - Raphael cześć - ziba Mam cele na przyszłość, cóż,
37:21
something I always encourage people to have don't make the same mistake as me
290
2241200
4770
zawsze zachęcam ludzi do tego, aby nie popełniali tego samego błędu co ja,
37:25
because I didn't have many goals when I was younger because I was too afraid I
291
2245970
5850
ponieważ ja nie mieć wiele celów, kiedy byłem młodszy, ponieważ za bardzo się bałem,
37:31
was too nervous about pursuing the things I wanted to do so yes try to
292
2251820
8340
byłem zbyt zdenerwowany dążeniem do tego, co chciałem robić, więc tak, spróbuj
37:40
build your goals try to have some enthusiasm for the things you want to do
293
2260160
6660
zbudować swoje cele, spróbuj mieć trochę entuzjazmu do rzeczy, które chcesz robić
37:46
in your life there is an election taking place next Sunday and all of the
294
2266820
6480
w swoim życiu, są wybory odbywają się w najbliższą niedzielę i wszyscy
37:53
politicians are talking on television so Belarusian in Argentina is at the moment
295
2273300
7770
politycy rozmawiają w telewizji więc Białorusini w Argentynie przygotowują się w tej chwili
38:01
preparing for a general election a big election taking place in Argentina next
296
2281070
8490
do wyborów parlamentarnych wielkie wybory odbywają się w Argentynie w następny
38:09
weekend on Sunday very unusual to have an election on Sunday now normally here
297
2289560
7710
weekend w niedzielę bardzo niezwykłe, że wybory odbywają się w niedzielę teraz normalnie tutaj w W
38:17
in the UK we always have our elections on Thursday so traditionally any
298
2297270
6930
Wielkiej Brytanii zawsze mamy nasze wybory w czwartek, więc tradycyjnie wszelkie
38:24
election that takes place here in the UK is always held on Thursday a lot of
299
2304200
8370
wybory, które odbywają się tutaj w Wielkiej Brytanii, zawsze odbywają się w czwartek, wiele
38:32
people saying back to the future yes Marty McFly went into the future but of
300
2312570
8160
osób mówi, że wraca do przyszłości, tak, Marty McFly udał się w przyszłość, ale
38:40
course now it's the past a little bit confusing maybe so how do we talk about
301
2320730
9390
oczywiście teraz to trochę przeszłość mylące może więc jak rozmawiać na
38:50
this particular subject what do we say about this
302
2330120
5680
ten konkretny temat co mówimy o tej
38:55
knowledge well first of all the clue is in the word itself because in the word
303
2335800
6540
wiedzy dobrze przede wszystkim wskazówka jest w samym słowie bo w słowie
39:02
knowledge you will notice the word know so there is a clue so the things you
304
2342340
10770
wiedza zauważysz słowo wiedzieć więc jest wskazówka więc rzeczy które
39:13
have learned the things you know that have been stored and the things you
305
2353110
6270
masz dowiedziałem się rzeczy, które wiesz, które zostały zapisane i rzeczy, które
39:19
understand about certain topics or subjects knowledge the things you know
306
2359380
6990
rozumiesz na określone tematy wiedza rzeczy, które wiesz,
39:26
so knowledge really can cover anything it can cover all sorts of things all
307
2366370
6210
więc wiedza naprawdę może obejmować wszystko może obejmować różne rzeczy wszelkiego rodzaju
39:32
sorts of subjects all sorts of interests and everything really
308
2372580
7440
tematy wszelkiego rodzaju zainteresowania i wszystko tak naprawdę
39:40
so knowledge can be about anything you know and in that respect we often say
309
2380020
6090
wiedza może dotyczyć wszystkiego, co wiesz i pod tym względem często mówimy
39:46
general knowledge so when we say general knowledge we mean the things that you
310
2386110
6990
wiedza ogólna, więc kiedy mówimy wiedza ogólna, mamy na myśli rzeczy, które
39:53
know generally or the things that are maybe random in your head the knowledge
311
2393100
7080
wiesz ogólnie lub rzeczy, które być może są przypadkowe w twojej głowie wiedza, którą
40:00
that you have appear your general knowledge so knowledge the things you
312
2400180
6660
posiadasz wydaje się być twoją wiedzą ogólną, więc wiedza rzeczy, które
40:06
know the things you have learnt the things you have stored we can also say
313
2406840
8400
wiesz rzeczy, których się nauczyłeś rzeczy, które przechowujesz możemy również powiedzieć
40:15
ability so I suppose your knowledge also defines the things you are able to do so
314
2415240
7520
zdolność więc przypuszczam, że twoja wiedza określa również rzeczy, które jesteś w stanie zrobić więc wiedza
40:22
knowledge your knowledge is your ability so your ability to remember things your
315
2422760
9190
twoja wiedza jest twoją zdolnością więc twoja zdolność zapamiętywania rzeczy twoja
40:31
ability to know things your ability to recall information so quite often
316
2431950
6420
zdolność wiedzieć rzeczy twoja zdolność zapamiętywania informacji więc dość często
40:38
ability is connected to knowledge it really is so your knowledge is often
317
2438370
10680
zdolność jest powiązana z wiedzą tak naprawdę jest więc twoja wiedza jest często
40:49
classed as your ability the way you are able to do things and quite often to do
318
2449050
6330
klasyfikowana jako twoja zdolność sposób w jaki jesteś w stanie robić rzeczy i dość często robić
40:55
things you need knowledge especially if it is a specialist field a certain area
319
2455380
8210
rzeczy potrzebujesz wiedzy zwłaszcza jeśli jest to dziedzina specjalistyczna pewien obszar
41:03
something that you have to do
320
2463590
3930
coś, co musisz zrobić
41:08
agility ah now that's interesting so we have the word ability and agility so
321
2468130
11110
zwinność ah teraz to interesujące, więc mamy słowo zdolność i zwinność, więc
41:19
quite often ability is a general term for the things you can do however when
322
2479240
7230
dość często zdolność to ogólne określenie rzeczy, które możesz zrobić, jednak kiedy
41:26
we talk about agility it means how much energy you put into the things you do so
323
2486470
7099
mówimy o zwinności, oznacza to, ile energii wkładasz rzeczy, które robisz, więc
41:33
your ability are you able to do it how well do you do it do you do it fast do
324
2493569
9371
twoje zdolności, czy jesteś w stanie to zrobić, jak dobrze to robisz, czy robisz to szybko, czy robisz to
41:42
you do it quickly do you do it with a lot of energy agility ability you are
325
2502940
8760
szybko, czy robisz to z dużą energią, zwinność, czy jesteś w
41:51
able you are agile of course when we talk about knowledge we also talk about
326
2511700
10010
stanie, jesteś zwinny mówimy o wiedzy mówimy również o
42:01
skill so skill tends to be very specific specific very precise so when we talk
327
2521710
10780
umiejętnościach, więc umiejętność jest zwykle bardzo specyficzna, konkretna, bardzo precyzyjna, więc kiedy mówimy
42:12
about skill we are talking about the thing you are able to do you have a
328
2532490
5519
o umiejętnościach, mówimy o tym, co jesteś w stanie zrobić, masz
42:18
particular ability you have a particular skill so maybe my skill is teaching
329
2538009
8371
określoną zdolność, masz określoną umiejętność, więc może moja umiejętność jest uczę
42:26
English I also have other skills as well such as filming camera angle use so I
330
2546380
9540
języka angielskiego Posiadam również inne umiejętności, takie jak filmowanie Używam kąta kamery, aby
42:35
can operate a camera I know how to point a camera how to film with a camera I
331
2555920
6149
móc obsługiwać kamerę Wiem, jak skierować kamerę Jak filmować kamerą Wiem
42:42
also know how to edit as well so editing I suppose that is one of my skills I
332
2562069
7200
też, jak edytować, więc edycja Przypuszczam, że jest to jedna z moje umiejętności
42:49
also edit music sometimes when the music is too long for a sequence that I am
333
2569269
6661
Czasami edytuję też muzykę, gdy jest ona zbyt długa jak na sekwencję, którą
42:55
editing I also have to edit the music so it will fit into the sequence I also
334
2575930
7230
edytuję. Muszę też edytować muzykę, żeby pasowała do sekwencji.
43:03
have script writing skill so I can write scripts as well so quite often a person
335
2583160
8909
Mam też umiejętność pisania scenariuszy, więc potrafię też pisać scenariusze, więc dość często osoba
43:12
will have more than one skill so I have a few skills that I'm able to do I can
336
2592069
6571
będzie miała więcej niż jedną umiejętność, więc mam kilka umiejętności, które jestem w stanie zrobić, mogę
43:18
also paint decorate so in this house I have done
337
2598640
5340
też malować dekorować, więc w tym domu wykonałem
43:23
all of the work painting and decorating the house to make it look lovely so I
338
2603980
7050
całą pracę malując i dekorując dom, aby wyglądał pięknie, więc
43:31
have a few skills that I've learned over the years that is one of the good things
339
2611030
4530
mam kilka umiejętności, których nauczyłem się przez lata, co jest jedną z dobrych rzeczy
43:35
about getting older of course you can learn not lots of new skills so a
340
2615560
5760
w starzeniu się, oczywiście, można się nauczyć niewiele nowych umiejętności, więc
43:41
skilled person a person who is able to do something they don't just have the
341
2621320
6180
wykwalifikowana osoba osoba, która jest w stanie coś zrobić
43:47
practical use they also have the theoretical use so it is something you
342
2627500
7800
praktyczne zastosowanie mają również zastosowanie teoretyczne, więc jest to coś, co
43:55
can do easily you have knowledge of a particular thing so that can be
343
2635300
7970
możesz łatwo zrobić masz wiedzę na określony temat, więc może to być
44:03
theoretical or in your head or practical something you can actually do I don't
344
2643270
9460
teoretyczne lub w twojej głowie lub praktyczne coś, co możesz faktycznie zrobić nie
44:12
know what's happening today I keep dropping my paper this is very annoying
345
2652730
9570
wiem, co się dzieje dzisiaj ciągle upuszczam moja praca to jest bardzo irytujące
44:22
all of my paper keeps falling on the floor
346
2662300
4400
cała moja gazeta spada na podłogę
44:26
you also have know-how oh I like this so when we talk about know-how we mean the
347
2666700
9010
ty też masz know-how och lubię to więc kiedy mówimy o know-how mamy na myśli
44:35
thing you know the thing you know about so you know how to do it I think I've
348
2675710
7500
rzecz którą znasz rzecz o której wiesz więc wiesz jak to zrobić wydaje mi się, że
44:43
spelt that right a voice I've actually spelt no wrong can you believe that I
349
2683210
8400
dobrze to przeliterowałem głos, który faktycznie napisałem, nie źle, czy możesz uwierzyć, że
44:51
don't know how I did that ignore that so your know-how is the thing that you know
350
2691610
4700
nie wiem, jak to zrobiłem, zignoruj ​​to, więc twoje know-how to rzecz, którą wiesz
44:56
K n o W you know something so ignore that part okay ignore that part
351
2696310
12060
K n o W wiesz coś więc zignoruj tę część dobrze zignoruj ​​tę część
45:10
that's what happens when you rush by the way when you are rushing so if you have
352
2710680
5350
tak się dzieje, kiedy się spieszysz przy okazji, kiedy się spieszysz więc jeśli masz
45:16
know-how it means you know how to do something you literally know how to do
353
2716030
6390
know-how, oznacza to, że wiesz, jak coś zrobić, dosłownie wiesz, jak
45:22
it I suppose another word we can use is
354
2722420
5510
to zrobić. Przypuszczam, że możemy użyć innego słowa to
45:28
perception your perception the way you see something and also the way you
355
2728500
6190
postrzeganie twoje postrzeganie sposób, w jaki coś widzisz, a także sposób, w jaki
45:34
absorb the thing that you are seeing or looking at or reading Thank You nasiha
356
2734690
7800
wchłaniasz rzecz, którą widzisz, na którą patrzysz lub czytasz Dziękuję nasiha
45:42
yes there was a spelling mistake that is my fault because I was doing it too
357
2742490
5190
tak, był błąd ortograficzny, który jest moją winą, ponieważ robiłem to zbyt
45:47
quickly this morning perception I hope I spelt this right yeah
358
2747680
5460
szybko dziś rano percepcja ja mam nadzieję, że dobrze to przeliterowałem, tak, dobrze,
45:53
okay then thank you your perception is how you use something or how you absorb
359
2753140
7110
w takim razie dziękuję, twoja percepcja polega na tym, jak czegoś używasz lub jak pochłaniasz
46:00
the world around you so how you perceive things how things go into your brain
360
2760250
9390
otaczający cię świat, więc jak postrzegasz rzeczy, jak rzeczy trafiają do twojego mózgu
46:09
quite often through the things you see but of course it can also be the general
361
2769640
7080
dość często poprzez rzeczy, które widzisz, ale oczywiście może to być również ogólny
46:16
view of things around you as well so when we say perception it can also be
362
2776720
5700
pogląd na rzeczy wokół ciebie, więc kiedy mówimy o postrzeganiu, może to być również
46:22
the way you absorb information and the way you see things around you your own
363
2782420
6060
sposób, w jaki przyswajasz informacje i sposób, w jaki postrzegasz rzeczy wokół siebie twoje własne
46:28
personal perception when it comes to learning quite often perception is quite
364
2788480
8760
osobiste postrzeganie, jeśli chodzi o uczenie się dość często postrzeganie jest dość
46:37
important your ability will quite often relate to technique so when we talk
365
2797240
9600
ważne twoje umiejętności będą dość często odnoszą się do techniki, więc kiedy mówimy
46:46
about technique we mean the way you do something so your own way of doing
366
2806840
8730
o technice, mamy na myśli sposób, w jaki coś robisz, więc twój własny sposób robienia
46:55
something or of course the way you should do something so maybe if you have
367
2815570
5730
czegoś lub oczywiście sposób, w jaki powinieneś coś zrobić, więc może jeśli masz
47:01
some instructions or maybe a certain thing has to be done in a particular way
368
2821300
6950
jakieś instrukcje lub może pewna rzecz musi być zrobiona w określony sposób
47:08
it has to be done in a certain technique or with a certain technique so there we
369
2828250
8590
trzeba to zrobić w określonej technice lub za pomocą określonej techniki, więc jedziemy
47:16
go technique I like that word actually
370
2836840
3750
technika Podoba mi się to słowo właściwie to
47:20
it's it looks rather nice on the screen so you can have your practical technique
371
2840590
6570
wygląda raczej ładnie na ekranie, więc możesz mieć swoją praktyczną technikę
47:27
the way of doing something so if you do something with your hands if you create
372
2847160
6090
sposób robienia czegoś więc jeśli zrób coś rękami, jeśli
47:33
something maybe you carry out a certain task you have a particular technique for
373
2853250
7830
coś tworzysz, może wykonujesz określone zadanie, masz określoną technikę, na
47:41
example my teaching technique some people say it is very unusual and
374
2861080
6660
przykład moją technikę nauczania, niektórzy ludzie mówią, że jest bardzo niezwykła i
47:47
strange your awareness awareness so to be aware or to have awareness is to
375
2867740
11370
dziwna, twoja świadomość świadomość, więc bycie świadomym lub posiadanie świadomości oznacza
47:59
actually realize what is going on around you again this is another good skill
376
2879110
6210
faktyczne uświadomienie sobie co znowu dzieje się wokół ciebie to kolejna dobra umiejętność,
48:05
when it comes to learning things to be aware and quite often people go through
377
2885320
6390
jeśli chodzi o uczenie się różnych rzeczy bycie świadomym i dość często ludzie przechodzą przez
48:11
their lives without awareness quite often people will walk past the
378
2891710
7710
życie bez świadomości dość często ludzie przechodzą obok
48:19
beautiful landscape without even looking twice
379
2899420
3690
pięknego krajobrazu nawet nie patrząc dwa razy
48:23
so sometimes awareness can help you to learn not just the big things but also
380
2903110
6050
więc czasami świadomość może ci pomóc uczyć się nie tylko dużych rzeczy, ale także
48:29
the small things as well awareness it is all about opening your
381
2909160
5920
małych rzeczy, a także świadomości wszystko polega na otwarciu
48:35
mind and also opening your eyes and looking around you to have awareness and
382
2915080
8930
umysłu, a także otwieraniu oczu i rozglądaniu się wokół siebie mieć świadomość i
48:44
if you want to study well if you want to learn things quickly attentiveness you
383
2924010
9160
jeśli chcesz się dobrze uczyć jeśli chcesz się szybko uczyć uważności
48:53
must concentrate so when we talk about attentiveness
384
2933170
4290
musisz się skoncentrować więc kiedy mówimy o uważności
48:57
it means you concentrate on what is happening around you you concentrate you
385
2937460
8610
oznacza to, że koncentrujesz się na tym, co dzieje się wokół ciebie koncentrujesz się
49:06
have attentiveness I love that word well so many letters look at all those
386
2946070
7320
masz uważność Uwielbiam to słowo tak wiele liter patrzy na te wszystkie
49:13
letters not just a very long word so when you attend a class you are there
387
2953390
7340
litery nie tylko na bardzo długie słowo więc kiedy uczęszczasz na zajęcia jesteś tam,
49:20
but of course you also need attentiveness you have to be attentive
388
2960730
7150
ale oczywiście potrzebujesz również uważności musisz być uważny,
49:27
which means you concentrate on the thing that is being said or the subject the
389
2967880
5980
co oznacza, że ​​koncentrujesz się na tym, co jest mówione lub na temacie, o którym mowa cześć
49:33
is being talked hello to Christina what about wisdom mr. Duncan wisdom
390
2973860
9540
Christina, a co z mądrością, panie. Mądrość Duncana
49:43
well I suppose wisdom is something that you gather over time so that is just my
391
2983400
6330
Cóż, przypuszczam, że mądrość jest czymś, co gromadzisz w czasie, więc to tylko moje
49:49
perception of course the the meaning of wisdom can also mean just things you
392
2989730
4950
postrzeganie, oczywiście znaczenie mądrości może również oznaczać tylko rzeczy, które
49:54
remember or you know so you are a wise person you have a lot of knowledge about
393
2994680
5750
pamiętasz lub wiesz, więc jesteś mądrą osobą, masz dużą wiedzę na temat
50:00
different things but also we often think of wisdom as being something we gather
394
3000430
6220
różnych rzeczy, ale również często myślimy o mądrości jako o czymś, co gromadzimy idąc przez
50:06
as we go through life so the older you are quite often we will assume that you
395
3006650
8190
życie, więc im jesteś starszy, dość często zakładamy, że
50:14
are more wise you have more wisdom than you did when you were young
396
3014840
8990
jesteś mądrzejszy, masz więcej mądrości niż miałeś, gdy byłeś młody,
50:25
awareness of the environmental problems Thank You pachu yes I suppose so
397
3025540
6760
świadomość problemów środowiskowych. Dziękuję Ty pachu tak, przypuszczam, że
50:32
yes so to be aware of things can also be understanding or accepting a certain
398
3032300
7860
tak, więc bycie świadomym rzeczy może być również zrozumieniem lub zaakceptowaniem określonej
50:40
situation or maybe understanding something that is happening around you
399
3040160
6050
sytuacji, a może zrozumieniem czegoś, co dzieje się wokół ciebie
50:46
yes thank you very much to concentrate on something some people are very
400
3046210
6490
tak, bardzo dziękuję za skoncentrowanie się na czymś, co niektórzy ludzie są bardzo
50:52
terrible they are very bad at concentrating I know that I was pretty
401
3052700
7500
okropni, w czym są bardzo źli koncentracja wiem, że byłem bardzo
51:00
bad at concentrating when I was at school when I was at school I was not
402
3060200
5310
kiepski z koncentracją w szkole kiedy byłem w szkole nie byłem
51:05
very good at concentrating I remember quite often in my maths class mr. West I
403
3065510
7620
zbyt dobry w koncentracji pamiętam dość często na lekcjach matematyki p. Zachód
51:13
still remember his name mr. West was my maths teacher and quite often he would
404
3073130
7260
Wciąż pamiętam jego imię mr. West był moim nauczycielem matematyki i dość często
51:20
shout at me because I was looking out the window so quite often I would stare
405
3080390
4500
na mnie krzyczał, bo wyglądałam przez okno, więc dość często wyglądałam przez
51:24
out the window of the classroom and I would watch the birds I would look at
406
3084890
6060
okno klasy i obserwowałam ptaki. Patrzyłam na
51:30
the things around me I was always fascinated by what happened outside the
407
3090950
5850
rzeczy wokół mnie. Zawsze byłam zafascynowana. przez to, co działo się poza
51:36
classroom and quite often I was scolded by the teacher but it was maths
408
3096800
7920
klasą i dość często byłem skarcony przez nauczyciela, ale to była matematyka
51:44
I hated maths I still hate maths to be honest
409
3104720
5220
nienawidzę matematyki nadal nienawidzę matematyki szczerze mówiąc,
51:49
so maybe my my lack of concentration was justified maybe it was hello Pat cheer
410
3109940
8220
więc może mój brak koncentracji był usprawiedliwiony, może to było cześć Pat
51:58
again hello neo neo says global warming is a hoax Oh
411
3118160
7620
jeszcze raz witaj neo neo mówi globalnie ocieplenie to mistyfikacja Oh
52:05
neo that's what you think who knows mr. Duncan is a wise man I'm
412
3125780
7559
neo tak myślisz kto wie Mr. Duncan to mądry człowiek
52:13
not sure if I'm wise I still make mistakes like yesterday I thought that
413
3133339
6000
Nie jestem pewien, czy jestem mądry Nadal popełniam błędy jak wczoraj Myślałem, że
52:19
eatin rifles was by The Clash but in fact it was by the jam isn't it strange
414
3139339
10530
jedzenie karabinów było przez The Clash, ale tak naprawdę było przez dżem, czy to nie dziwne,
52:29
what happened to Paul Weller from the jam he he went off into all sorts of
415
3149869
6361
co stało się z Paulem Wellerem z Jam on przeszedł do
52:36
different styles of music I'm just thinking about this now because Paul
416
3156230
4260
różnych stylów muzycznych Po prostu myślę o tym teraz, ponieważ Paul
52:40
Weller during the late seventies and early eighties he was very much into the
417
3160490
4470
Weller w późnych latach siedemdziesiątych i wczesnych osiemdziesiątych był bardzo zainteresowany
52:44
hard sort of maybe that the guitars and and the anger but later he became very
418
3164960
7080
twardym gatunkiem może gitary i złość, ale później stał się bardzo
52:52
mellow with his musical style when he formed the Style Council it's just a
419
3172040
9329
łagodny ze swoim stylem muzycznym, kiedy założył Radę Stylów, to tylko
53:01
little thought there neo says maths is fun and incredible okay then your
420
3181369
7891
trochę myśli, neo mówi, że matematyka jest zabawna i niewiarygodna, w takim razie twoja
53:09
teaching technique is original and very useful thank you very much
421
3189260
4680
technika nauczania jest oryginalna i bardzo użyteczna, dziękuję bardzo,
53:13
so let's have a look at some words now to do with having knowledge if a person
422
3193940
6570
więc spójrzmy teraz na kilka słów ma to coś wspólnego z posiadaniem wiedzy jeśli dana osoba
53:20
has a lot of knowledge if a person is able to recall lots of information from
423
3200510
6150
ma dużą wiedzę jeśli dana osoba jest w stanie przypomnieć sobie wiele informacji ze
53:26
their brain we might describe them as clever a clever person he is very clever
424
3206660
8490
swojego mózgu możemy ją opisać jako bystrą bystrą osobę jest bardzo bystra
53:35
what a clever guy professor Stephen Hawking was very clever he was a clever
425
3215150
9660
co to bystry facet profesor Stephen Hawking był bardzo bystry on był bystrym
53:44
guy and also Richard Dawkins that's who I
426
3224810
4110
facetem a także Richard Dawkins o tym właśnie
53:48
was thinking of so professor Richard Dawkins is a clever guy so if you are
427
3228920
7050
myślałem więc profesor Richard Dawkins jest bystrym facetem więc jeśli jesteś
53:55
clever you heart you have a lot of knowledge
428
3235970
2910
bystry to serce masz dużo wiedzy
53:58
you are well educated another one ooh
429
3238880
8179
jesteś dobrze wykształcony kolejny ooh
54:07
intellectual that almost doesn't fit on the paper it almost doesn't fit on the
430
3247420
10000
intelektualista który prawie nie pasuje artykuł prawie się nie mieści na
54:17
paper intellectual a person who is knowledgeable about maybe one subject or
431
3257420
6270
papierze intelektualista osoba, która ma wiedzę na jeden temat lub
54:23
a lot of subjects so they can talk about subjects for a very long time
432
3263690
5970
wiele tematów, więc może rozmawiać na tematy przez bardzo długi czas
54:29
they are intellectual a person who has studied many subjects and knows a lot of
433
3269660
7560
jest intelektualistą osoba, która studiowała wiele przedmiotów i zna wiele
54:37
things about those subjects intellectual a person who has done well in their
434
3277220
7500
rzeczy na te tematy intelektualista osoba, która dobrze radziła sobie na
54:44
studies might be described as intellectual mm-hmm if you are clever we
435
3284720
10889
studiach, może być opisana jako intelektualistka mm-hmm jeśli jesteś bystra,
54:55
could also say that you are sharp a sharp person so if you are sharp it
436
3295609
5730
możemy również powiedzieć, że jesteś bystra bystra osoba więc jeśli jesteś bystra to
55:01
means you are quite good its thinking you are able to think quickly so sharp
437
3301339
7770
znaczy, że jesteś całkiem dobra jego myślenie jesteś w stanie myśleć szybko tak bystry
55:09
so we sometimes describe a person who is intelligent or knowledgeable they are
438
3309109
6690
więc czasami opisujemy osobę, która jest inteligentna lub kompetentna jest
55:15
sharp they have a very quick brain
439
3315799
5990
bystra ma bardzo szybki mózg
55:22
another word bright a bright person so if you say that someone is bright it can
440
3322029
8290
inne słowo błyskotliwa osoba bystra więc jeśli mówisz, że ktoś jest bystry może to
55:30
mean cheerful happy or clever so my nephew at school all of the teachers are
441
3330319
13230
oznaczać wesoły szczęśliwy lub bystry, więc mój siostrzeniec w szkole wszyscy nauczyciele
55:43
saying that my nephew is very bright for his age so maybe if a child is learning
442
3343549
7951
mówią, że mój siostrzeniec jest bardzo bystry jak na swój wiek, więc może jeśli dziecko szybko się uczy
55:51
quickly and they seem to have a lot of knowledge you might describe them as
443
3351500
3960
i wydaje się, że ma dużo wiedzy, można je opisać jako
55:55
bright this is something that they never described me as at school I was never
444
3355460
8250
bystre, to jest coś, czego nigdy nie opisali mnie tak, jak w szkole nigdy nie
56:03
described as bright they would often say mr. Duncan needs to concentrate more
445
3363710
8490
mówiono mi, że jestem inteligentna, często mówili o panu. Duncan musi się bardziej skoncentrować
56:12
instead of looking out the window at the birds smart if you wear nice clothes
446
3372200
9940
zamiast patrzeć przez okno na ptaki mądrze jeśli nosisz ładne ubrania
56:22
if you always look clean and tidy we can say that you look smart also if a person
447
3382140
6270
jeśli zawsze wyglądasz czysto i schludnie możemy powiedzieć, że wyglądasz elegancko również jeśli osoba
56:28
is clever we can say that they are smart a very smart person smart a smart
448
3388410
7439
jest sprytna możemy powiedzieć, że jest mądra i bardzo mądra osoba inteligentna
56:35
individual he looks well-dressed and clever so he is double smart if your
449
3395849
11821
osoba inteligentna wygląda na dobrze ubraną i sprytną, więc jest podwójnie inteligentna, jeśli twój
56:47
brain is able to work at a very fast pace we can say that you are quick
450
3407670
6210
mózg jest w stanie pracować w bardzo szybkim tempie, możemy powiedzieć, że jesteś szybki
56:53
a person who is quick is very good at thinking fast so maybe they can come up
451
3413880
6390
osoba, która jest szybka, bardzo dobrze myśli szybko, więc może oni może bardzo szybko wymyślić
57:00
with some information from their brain very quickly they are quick so we
452
3420270
6420
pewne informacje ze swojego mózgu są szybkie, więc
57:06
describe the person as being very quick so if you have a quick brain or maybe
453
3426690
6270
opisujemy tę osobę jako bardzo szybką, więc jeśli masz bystry mózg lub może
57:12
you are able to talk about something maybe a subject that you have to talk
454
3432960
7170
jesteś w stanie o czymś porozmawiać, być może temat, o którym musisz mówić
57:20
about without thinking about it too much you are quick well I like this word
455
3440130
7739
bez zastanowienia o tym za dużo jesteś szybki cóż ja lubię to słowo
57:27
here's another one erudite M I like this one some people think that this is a
456
3447869
7561
tu jest inne erudyta M podoba mi się to niektórzy ludzie myślą że to
57:35
type of glue it isn't that is another word entirely erudite a person who is
457
3455430
7169
rodzaj kleju to nie jest to inne słowo całkowicie erudyta osoba
57:42
educated sophisticated they are a person who has a lot of intellect they are a
458
3462599
6901
wykształcona wyrafinowana to osoba który ma dużo intelektu jest
57:49
person who is highly educated we describe them as erudite erudite it's a
459
3469500
7559
osobą o wysokim wykształceniu określamy go jako erudyta erudyta to
57:57
great word that and maybe perhaps a word that you've never seen before if you go
460
3477059
9240
wspaniałe słowo i być może słowo, którego nigdy wcześniej nie widziałeś jeśli chodzisz
58:06
to school and you learn subjects we often say that you are educated because
461
3486299
7981
do szkoły i uczysz się przedmiotów często tak mówimy jesteś wykształcony, bo
58:14
you have been to school so we often assume that you are educated of course
462
3494280
6390
chodziłeś do szkoły więc często zakładamy, że masz wykształcenie oczywiście
58:20
quite often also we will use edge stated to mean a person who has a lot of
463
3500670
5640
dość często też będziemy używać edge stwierdzone w odniesieniu do osoby, która ma dużą
58:26
knowledge about certain things maybe they did very well at school we can
464
3506310
5880
wiedzę o pewnych rzeczach może bardzo dobrze radziła sobie w szkole możemy
58:32
describe them as educated that guy is very educated he is an educated guy so
465
3512190
10500
opisać ich jako wykształconych ten facet jest bardzo wykształcony to wykształcony facet więc
58:42
if you are educated it means you are clever intelligent well-read if you are
466
3522690
9270
jeśli jesteś wykształcony to znaczy, że jesteś bystry inteligentny oczytany jeśli jesteś
58:51
well-read it means you have studied well you've
467
3531960
5610
oczytany to znaczy że dobrze się uczyłeś
58:57
read many books you have a lot of knowledge the things you have attained
468
3537570
4430
przeczytałeś wiele książek masz dużo wiedza rzeczy, które osiągnąłeś rzeczy, które
59:02
the things you have gathered during your life maybe you have read lots of
469
3542000
5790
zgromadziłeś w ciągu swojego życia może przeczytałeś wiele
59:07
exercise books or maybe encyclopedias or perhaps you spent a whole week reciting
470
3547790
8590
zeszytów, może encyklopedii, a może spędziłeś cały tydzień recytując
59:16
the whole dictionary which is virtually impossible to be honest you are
471
3556380
6990
cały słownik, co jest praktycznie niemożliwe, jeśli mam być szczery, jesteś
59:23
well-read a person who understands the world around them from reading and
472
3563370
6260
oczytaną osobą kto rozumie otaczający ich świat dzięki czytaniu i
59:29
gathering knowledge as they go along
473
3569630
4560
gromadzeniu wiedzy, gdy idą
59:35
hello mr. Duncan and Noemi says don't worry mr. Duncan a lot of clever people
474
3575960
4930
cześć panie. Duncan i Noemi mówią nie martw się panie. Duncan wielu mądrych ludzi
59:40
aren't good at school you've become the best teacher thank you very much
475
3580890
5580
nie radzi sobie w szkole ty zostałeś najlepszym nauczycielem dziękuję bardzo
59:46
I was terrible at school really I had all of the problems that you could
476
3586470
5040
Byłem okropny w szkole naprawdę miałem wszystkie problemy jakie można sobie
59:51
imagine a teenager having so III was shy I was insecure
477
3591510
6000
wyobrazić jako nastolatek więc III byłem nieśmiały byłem niepewny
59:57
I was always anxious about things I was introvert shy so yes not easy it's not
478
3597510
12540
siebie zawsze martwiłem się o rzeczy byłem introwertykiem nieśmiały więc tak nie jest łatwo nie jest
60:10
easy being young I must be honest with you if you've ever said mr. Duncan you
479
3610050
6300
łatwo być młodym Muszę być z tobą szczery jeśli kiedykolwiek powiedziałeś "mr. Duncan,
60:16
can go back to your teenage years again I would definitely say no honestly I
480
3616350
5840
możesz znowu wrócić do swoich nastoletnich lat Zdecydowanie powiedziałbym, że nie, szczerze mówiąc,
60:22
definitely don't want to read don't want to go through that again
481
3622190
3990
zdecydowanie nie chcę czytać, nie chcę przez to przechodzić ponownie,
60:26
definitely not so that says teachers agreed that they are saying there is no
482
3626180
8230
zdecydowanie nie, więc mówi, że nauczyciele zgodzili się, że mówią, że nie
60:34
God created this universe well I suppose it depends
483
3634410
5490
stworzył tego Bóg wszechświat Cóż, przypuszczam, że to zależy od tego,
60:39
who you listen to I suppose salad it depends who you
484
3639900
4290
kogo słuchasz. Przypuszczam, że sałatka, to zależy od tego, kogo
60:44
listen to mr. Duncan you mentioned Richard Dawkins and professor Stephen
485
3644190
10830
słuchasz, panie. Duncanie wspomniałeś o Richardzie Dawkinsie i profesorze Stephenie
60:55
Hawking those two scientists are famous atheists now I respect you more for what
486
3655020
7200
Hawkingu, ci dwaj naukowcy są sławnymi ateistami, teraz szanuję cię bardziej za to, co
61:02
you are doing mr. Duncan thank you very much that's very kind of you
487
3662220
3570
robisz, panie. Duncan bardzo dziękuję, to bardzo miłe z twojej strony.
61:05
well I like reading all sorts of things even religious texts so I have read
488
3665790
6230
Lubię czytać różne rzeczy, nawet teksty religijne, więc czytam teksty
61:12
religious texts I've also read scientific texts and I listen a lot to
489
3672020
6430
religijne. Czytam też teksty naukowe i dużo słucham tego,
61:18
what people say whatever their opinion is so I always try to come to making my
490
3678450
8190
co ludzie mówią, niezależnie od ich opinii, więc zawsze próbuję dojść do
61:26
own conclusion but quite often I like to gather the information first I really do
491
3686640
7400
własnych wniosków, ale dość często lubię najpierw zebrać informacje Naprawdę to robię
61:34
her name is going Oh see you later hanane I also will be going soon another
492
3694040
7059
jej imię idzie Do zobaczenia później hanane Ja też wkrótce pójdę inne
61:41
word to describe a person who might be intellectual or clever
493
3701099
4891
słowo opisujące osobę, która może być intelektualistką lub mądrą
61:45
a person who is bookish bookish if you are bookish erudite does it mean that
494
3705990
10560
osobą kto jest książkowym erudytą, jeśli jesteś książkowym erudytą, czy to znaczy, że
61:56
you are intelligent well I didn't say it did knowledgeable doesn't necessarily
495
3716550
4740
jesteś inteligentny, no cóż, nie powiedziałem, że ma wiedzę, niekoniecznie
62:01
mean being intelligent sophisticated with your knowledge Christina thank you
496
3721290
7650
oznacza bycie inteligentnym, wyrafinowanym w swojej wiedzy, Christina, dziękuję
62:08
very much Hanan is going z bar is also going in a moment I think because I'm
497
3728940
7530
bardzo Hanan idzie z bar też wchodzi za chwilę myślę, że ponieważ
62:16
going soon a bookish person is a person who reads a lot quite often we will
498
3736470
6359
niedługo idę, osoba czytająca książki to osoba, która dość często dużo czyta,
62:22
describe a person with glasses as being bookish because you will assume that
499
3742829
5671
osobę w okularach opiszemy jako książkową, ponieważ założysz, że
62:28
they read all the time because they wear glasses so a bookish person is a person
500
3748500
5730
czyta cały czas, ponieważ nosi okulary, więc osoba czytająca książki to osoba,
62:34
who appears intellectual
501
3754230
4129
która wydaje się
62:39
studious is another word that we can use a very studious person is a person who
502
3759240
6840
pilna intelektualnie to inne słowo, którego możemy użyć bardzo pilna osoba to osoba, która
62:46
studies a lot or maybe they always have their head in a book maybe they are
503
3766080
6840
dużo się uczy lub może zawsze ma głowę w książce może
62:52
always reading so they are very studious they are always studying a person who
504
3772920
9120
zawsze czyta, więc jest bardzo pilna zawsze studiuje osoba, która
63:02
knows things is experienced and this is an interesting word actually because if
505
3782040
7140
zna się na rzeczy, jest doświadczona i jest to właściwie interesujące słowo, ponieważ jeśli
63:09
you are experienced then that particular word can relate to anything that you
506
3789180
5220
jesteś doświadczony, to to konkretne słowo może odnosić się do wszystkiego, co
63:14
know or have learned in your life so when we are experienced it means we have
507
3794400
9560
wiesz lub nauczyłeś się w swoim życiu, więc kiedy jesteśmy doświadczeni, oznacza to, że mamy
63:23
experience so the experience is the thing you have the knowledge or the
508
3803960
7690
doświadczenie, więc doświadczenie jest to, co masz wiedzę lub
63:31
experience that you have actually come across in your life
509
3811650
4380
doświadczenie, z którym faktycznie zetknąłeś się w swoim życiu,
63:36
quite often experience is a practical thing so we talk about practical things
510
3816030
6300
dość często doświadczasz, jest rzeczą praktyczną, więc mówimy o praktycznych rzeczach
63:42
as being experience so the experiences of your life often shape your future so
511
3822330
9960
jako o doświadczeniu, więc doświadczenia z twojego życia często kształtują twoją przyszłość, więc
63:52
I always say that there is no such thing as a bad experience I think all
512
3832290
5000
zawsze mówię, że jest nie ma czegoś takiego jak złe doświadczenie Myślę, że każde
63:57
experience is good experience as long as it's not harmful of course if it's
513
3837290
7150
doświadczenie jest dobre, o ile nie jest szkodliwe, oczywiście, jeśli jest
64:04
harmful then it's not good experience but maybe if you do a job that you hate
514
3844440
6770
szkodliwe, to nie jest dobre doświadczenie, ale może jeśli wykonujesz pracę, której nienawidzisz,
64:11
maybe the job is very basic maybe the salary isn't very good however
515
3851210
6610
może ta praca jest bardzo podstawowa, może wynagrodzenie nie jest nie jest zbyt dobre, jednak
64:17
you will still gain experience so as far as I'm concerned when you talk about
516
3857820
6299
nadal będziesz zdobywać doświadczenie, więc jeśli o mnie chodzi, kiedy mówisz o
64:24
your career or your job there is no such thing as bad experience and can I just
517
3864119
7591
swojej karierze lub pracy, nie ma czegoś takiego jak złe doświadczenia i czy mogę
64:31
tell you in my life I have done some awful horrible dirty stinky jobs but
518
3871710
10850
ci tylko powiedzieć, że zrobiłem w życiu coś okropnego brudna śmierdząca praca ale
64:42
they have all they've all given me experience they've all given me a good
519
3882560
5260
mają wszystko co oni wszyscy dali mi doświadczenie wszyscy dali mi dobre
64:47
sense of experience there is no use intelligent when you are always busy in
520
3887820
7380
poczucie doświadczenia nie ma sensu inteligentny kiedy jesteś zawsze zajęty
64:55
selfish needs Thank You netra I think that's a very
521
3895200
3840
egoistycznymi potrzebami Dziękuję netra Myślę że to bardzo
64:59
good thing actually to say yes sometimes you can fill your brain with all sorts
522
3899040
4950
dobra rzecz powiedz tak, czasami możesz wypełnić swój mózg różnymi
65:03
of things but it is useless and pointless if you do nothing with it
523
3903990
6830
rzeczami, ale jest to bezużyteczne i bezcelowe, jeśli nic z tym nie robisz
65:10
Belarusian says I used to be a bookish person but sadly I am not anymore
524
3910820
5380
Białoruski mówi, że kiedyś byłem książkoholikiem, ale niestety już nim nie jestem
65:16
yes a lot of people and this is something I was reading the other day
525
3916200
6290
tak, wielu ludzi i to jest coś, o czym myślę czytałam któregoś dnia
65:23
there was a very interesting article about people who pretend to read books
526
3923330
7140
był bardzo interesujący artykuł o ludziach, którzy udają, że czytają książki
65:30
so apparently this is something that is very common apparently people read a buy
527
3930470
6910
więc najwyraźniej jest to coś bardzo powszechnego najwyraźniej ludzie czytają kup
65:37
books so they will buy the book maybe the latest book maybe the that the book
528
3937380
7170
książki, żeby kupić książkę może najnowszą książkę może tę książkę,
65:44
that is in fashion maybe Oprah Winfrey has has said oh you must read this book
529
3944550
7350
która jest w modzie może Oprah Winfrey powiedziała, że ​​musisz przeczytać tę książkę,
65:51
so a lot of people will rush out and buy the book but they won't actually read it
530
3951900
5700
więc wiele osób pobiegnie i kupi książkę, ale tak naprawdę jej nie przeczytają
65:57
or they might go on the internet and just read a synopsis of the actual story
531
3957600
7110
lub mogą wejść do internetu i po prostu przeczytać streszczenie rzeczywistej historii
66:04
or what the book is about so you will be surprised how many people who say they
532
3964710
6930
lub o czym jest książka, więc zdziwisz się, ilu ludzi, którzy twierdzą, że
66:11
read actually don't so they will buy the book another thing that a lot of people
533
3971640
7350
czytają, w rzeczywistości tego nie robi, więc kupią tę książkę, kolejna rzecz, którą robi wiele osób,
66:18
do especially in London in the morning when they are going to work they will
534
3978990
4680
szczególnie w Londynie rano, kiedy idą do pracy.
66:23
sit on the train and they will pretend to read a book so they don't have to
535
3983670
7230
usiądź w pociągu i będą udawać, że czytają książkę, aby nie musieć
66:30
talk to any other people so in fact having a book in front of you is a way
536
3990900
4680
rozmawiać z innymi ludźmi, więc tak naprawdę trzymanie książki przed sobą jest sposobem
66:35
of in void avoiding social contact so you try to avoid social contact with
537
3995580
6690
na uniknięcie kontaktu towarzyskiego w pustce, więc starasz się unikać kontaktu towarzyskiego z
66:42
other people especially on a bus or a train by pretending to read so
538
4002270
7350
innymi ludźmi zwłaszcza w autobusie lub pociągu udając, że czytam więc
66:49
apparently this is something that happens a lot
539
4009620
2270
widocznie to się zdarza
66:51
many people buy books but they rarely read them oh so I'm going in a moment
540
4011890
8920
dużo ludzi kupuje książki ale rzadko je czytają oh więc idę za chwilę
67:00
because we are approaching oh we are late my goodness so it's coming up
541
4020810
6070
bo się zbliżamy oh jesteśmy spóźnieni moi Boże, więc zbliża się
67:06
9 minutes past 3 o'clock to be aware of the things around you if you are aware
542
4026880
8580
9 minut po 3:00, aby być świadomym rzeczy wokół ciebie, jeśli jesteś świadomy,
67:15
it means you know of them or you know that that thing is happening you are
543
4035460
6920
oznacza to, że o nich wiesz lub wiesz, że ta rzecz się dzieje, jesteś
67:22
aware and then of course there is self aware if you are self aware then you
544
4042380
7480
świadomy i wtedy oczywiście istnieje samoświadomość, jeśli jesteś samoświadomy to
67:29
know your limitations you know exactly what you are doing you understand your
545
4049860
6000
znasz swoje ograniczenia wiesz dokładnie co robisz rozumiesz swoje
67:35
actions you are self aware you have awareness so awareness is the state of
546
4055860
9540
działania jesteś samoświadomy masz świadomość więc świadomość to stan
67:45
being aware maybe about the world around you or about yourself are you
547
4065400
8700
bycia świadomym może otaczającego cię świata lub o sobie jesteś
67:54
a thinker are you a person who thinks about things I think I am sometimes I
548
4074100
9120
myślicielem czy jesteś osoba, która myśli o rzeczach, o których myślę, że czasami
68:03
think too much about things I think so so a thinker is a person who likes to
549
4083220
6480
myślę za dużo o rzeczach, o których myślę, więc myśliciel to osoba, która lubi
68:09
consider all sorts of subjects you might describe them as a philosopher a person
550
4089700
7860
rozważać różne tematy, można ją opisać jako filozofa, o osobie,
68:17
who thinks about all the things around them never be afraid to think never be
551
4097560
7740
która myśli o wszystkich rzeczach wokół nigdy nie bój się myśleć nigdy nie
68:25
afraid to think a person who is worldly is a person who has traveled has
552
4105300
9050
bój się myśleć osoba, która jest światowa to osoba, która podróżowała
68:34
experienced many different things they have seen many different cultures maybe
553
4114350
6490
doświadczyła wielu różnych rzeczy widziała wiele różnych kultur być może
68:40
they have been around the world they are worldly a person who understands the way
554
4120840
7650
była na całym świecie jest światowa osoba, która rozumie sposób, w jaki
68:48
people behave or the way different people behave in different parts of the
555
4128490
6000
ludzie zachowuj się lub jak różni ludzie zachowują się w różnych częściach
68:54
world hello to Nessie again hello to nasiha welcome back Belarusian says yes
556
4134490
11790
świata witaj ponownie Nessie witaj nasiha witaj z powrotem Białoruski mówi tak
69:06
I read the synopsis of some books on the Internet yes this is true
557
4146280
7020
Czytałem streszczenia niektórych książek w Internecie tak to prawda
69:13
but the worst part is that a lot of people pretend that they've actually
558
4153300
5430
ale najgorsze jest to, że wiele osób udaje że faktycznie
69:18
read the book so they buy the and then they tell their friends oh yes
559
4158730
5670
przeczytali książkę, więc kupują ją, a potem mówią znajomym o tak,
69:24
I read that book it was very interesting it was about a young girl and her
560
4164400
3770
czytałem tę książkę, była bardzo interesująca, była o młodej dziewczynie i jej
69:28
struggle to survive during the Second World War and how her family were
561
4168170
5440
walce o przetrwanie podczas drugiej wojny światowej oraz o tym, jak ucierpiała jej rodzina
69:33
affected yes it was a very good book but in fact they didn't read it at all all
562
4173610
4680
tak, to była bardzo dobra książka, ale w rzeczywistości w ogóle jej nie przeczytali, po prostu
69:38
they did is go on the internet and look at the synopsis synopsis so when we talk
563
4178290
8310
weszli do internetu i przejrzeli streszczenie streszczenie, więc kiedy mówimy o
69:46
about synopsis it is a condensed version of the events that happened so it does
564
4186600
9150
streszczeniu, jest to skrócona wersja wydarzeń, które się wydarzyły, więc to
69:55
happen quite a lot people who pretend that they read books when in fact they
565
4195750
5700
dość często zdarza się, że ludzie udają, że czytają książki, podczas gdy w rzeczywistości tak
70:01
don't hello - zebra gain hello of gun hello of gun mr. Duncan I appreciate you
566
4201450
11070
nie jest hello - zebra get hell of gun hell of gun Mr. Duncan doceniam cię
70:12
and I mean it from the bottom of my heart thank you very much that's really
567
4212520
3960
i mówię to z całego serca dziękuję bardzo, to naprawdę
70:16
kind of you there are some negative words that can describe a person who is
568
4216480
6660
miłe z twojej strony są pewne negatywne słowa, które mogą opisać osobę, która jest
70:23
clever can you guess what they are there are some negative words that we use for
569
4223140
8460
mądra, możesz zgadnąć, jakie to są, jest kilka negatywnych słów, których używamy na
70:31
example geek when we talk about a person being a geek we are saying that they are
570
4231600
8820
przykład maniakiem, kiedy mówimy o osobie, która jest maniakiem, mówimy, że jest
70:40
intelligent knowledgeable they are always studying they might even be a
571
4240420
5820
inteligentna, ma wiedzę, zawsze się uczy, może nawet być
70:46
little bit boring or dull all they talk about is the subject they are interested
572
4246240
8670
trochę nudna lub nudna, rozmawia tylko na temat, który ją interesuje,
70:54
in or perhaps they know a lot about one particular subject or maybe they study
573
4254910
5880
a może zna jakiś dużo o jednym konkretnym temacie, a może
71:00
all the time so this is not a nice word to call someone
574
4260790
5970
cały czas się uczą, więc nie jest to miłe słowo, aby kogoś nazwać,
71:06
even though quite often nowadays you will hear it used and the other one is
575
4266760
5790
chociaż dość często w dzisiejszych czasach można go usłyszeć, a drugie to
71:12
nerd if a person is a nerd it means once more they are a person who always reads
576
4272550
10010
nerd, jeśli ktoś jest nerdem, oznacza to, że znowu jest osoba, która zawsze czyta
71:22
always studies they might not be very interesting to know they might be dull
577
4282560
6220
zawsze studiuje może nie być zbyt interesująca wiedzieć może być nudna
71:28
they might also be weak and feeble physically
578
4288780
6410
może też być słaba i słaba fizycznie
71:35
although that's not always true that's not always true so we have nerd and geek
579
4295190
7120
chociaż to nie zawsze prawda to nie zawsze prawda więc mamy kujonów i maniaków
71:42
I don't think those are nice words to be honest
580
4302310
5780
Nie sądzę, żeby to było miłe słowa szczerze mówiąc
71:48
thank you to Netra in this fast-paced world it is difficult to read the
581
4308090
5940
dziękuję Netrze w tym pędzącym świecie trudno jest już przeczytać
71:54
complete book anymore I think so I'm always impressed by people who have
582
4314030
6280
całą książkę tak myślę, że zawsze imponują mi ludzie, którzy mają
72:00
time to sit down and read or they sit down to do something that takes a long
583
4320310
6330
czas, aby usiąść i poczytać lub siadają, aby zrobić coś, co zajmuje dużo
72:06
time to actually accomplish so I'm very interested in people who spend many many
584
4326640
6090
czasu do osiągnięcia, więc bardzo interesują mnie ludzie, którzy spędzają wiele, wiele
72:12
years trying to do one thing I suppose in that respect I'm talking about people
585
4332730
8910
lat próbując zrobić jedną rzecz, przypuszczam, że w tym zakresie mówię o ludziach,
72:21
who play instruments maybe a musician a person who can play the violin or the
586
4341640
7290
którzy grają na instrumentach, może muzyku, osobie, która potrafi grać na skrzypcach lub
72:28
piano so yes I I'm I'm often impressed by people who are able to do those
587
4348930
6420
fortepian więc tak jestem często jestem pod wrażeniem ludzi, którzy potrafią robić te
72:35
things they they normally put a lot of time and a lot of effort into learning
588
4355350
6030
rzeczy normalnie poświęcają dużo czasu i wysiłku na naukę
72:41
those things thank you very much ziba says I am in London and I'm looking
589
4361380
5790
tych rzeczy dziękuję bardzo ziba mówi, że jestem w Londynie i ja
72:47
for many colleges to study dentistry oh I see so you want to be a dentist you
590
4367170
7770
szukam wielu szkół wyższych, aby studiować stomatologię och, rozumiem, więc chcesz być dentystą,
72:54
want to pull people's teeth out thank you Anna
591
4374940
5310
chcesz wyrywać ludziom zęby, dziękuję, Anna,
73:00
I read a lot in English as well as my native language so I am a bookish person
592
4380250
5970
dużo czytam po angielsku, a także w moim ojczystym języku, więc jestem osobą lubiącą książki,
73:06
well I think reading in English is a great way of improving your English your
593
4386220
5130
myślę, że czytanie po angielsku to świetny sposób na poprawę twojego angielskiego twoje
73:11
understanding of English from a grammar point of view and also from just
594
4391350
5610
rozumienie angielskiego z punktu widzenia gramatyki, a także po prostu
73:16
understanding the way that words are used in everyday life I think so thank
595
4396960
7560
rozumienie sposobu, w jaki słowa są używane w życiu codziennym myślę, że
73:24
you very much for your company I am going now because it's now 3:15 I can't
596
4404520
5160
bardzo dziękuję za twoje towarzystwo idę teraz, ponieważ jest teraz 3:15 Nie mogę
73:29
believe it I've been here for so long one hour and 15 minutes I am going but
597
4409680
6210
uwierzyć, że jestem tu już tyle godzin i 15 minut Idę, ale
73:35
don't worry I'm back tomorrow tomorrow 2 p.m. UK time I will be back here again
598
4415890
6570
nie martw się, wracam jutro o 14:00. Czas w Wielkiej Brytanii Wrócę tu ponownie
73:42
yes it will be day 22 tomorrow of 31 days of learning English
599
4422460
8190
tak, jutro będzie 22 dzień z 31 dni nauki angielskiego
73:50
incredible thanks for your company I will see you tomorrow I hope you've
600
4430650
5050
niesamowite dzięki za twoje towarzystwo Do zobaczenia jutro Mam nadzieję, że ci się
73:55
enjoyed this it has been different I hope it's been interesting and useful
601
4435700
5400
podobało to było inne Mam nadzieję, że było interesujące i przydatne
74:01
and of course until tomorrow 2 p.m. UK time
602
4441100
4050
i oczywiście do jutra do godz. Czas w Wielkiej Brytanii,
74:05
this is mr. Duncan saying thanks for watching thank you very much for your
603
4445150
4740
tu pan. Duncan dziękuje za oglądanie dziękuję bardzo za twoje
74:09
lovely company today and of course you know what's coming next
604
4449890
5050
cudowne towarzystwo dzisiaj i oczywiście wiesz co będzie dalej
74:19
ta ta for now 8-)
605
4459740
1180
ta ta na razie 8-)
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7