PUBLIC WORDS / ENGLISH ADDICT - 80 / Wed 3rd JUNE 2020 / Live Chat with Mr Duncan in England

yes I'm here don't worry don't panic I have arrived slightly later than usual

tak, jestem tutaj, nie martw się, nie panikuj, przyjechałem trochę później niż zwykle, za co

for which I apologise a lot of things going on here today I've never seen my

przepraszam,

house so busy as it was this morning so many things going on not to mention my

wiele rzeczy się tu dziś dzieje. nie wspominając już o moim

rather awful hay fever at the moment everything has been going wrong this

dość okropnym katarze siennym w tej chwili wszystko szło źle dziś

morning let's just say here we are once again we are live on YouTube

rano powiedzmy, że znowu tu jesteśmy jesteśmy na żywo na YouTube

yes it is English addict number 80 Wow coming to you from the birthplace of

tak, to jest uzależniony od angielskiego numer 80 Wow, przybywam do ciebie z miejsca narodzin

English which just happens to be England

angielskiego, który właśnie tak się składa, że ​​to Anglia, czy

can I just take a couple of deep breaths do you mind maybe you can join in oh

mogę wziąć kilka głębokich oddechów, czy masz coś przeciwko, może możesz się przyłączyć, och, tak

that's better hi everybody this is mr. Duncan in

lepiej, cześć wszystkim, to jest pan. Duncan w

England how are you today are you okay I hope so are you happy are you happy I

Anglii, jak się masz dzisiaj, czy wszystko w porządku, mam nadzieję, że jesteś szczęśliwy, czy jesteś szczęśliwy?

really hope so oh my goodness what a morning we've had

lots of people here for four reasons that I will explain at a later date not

today but I will talk about it maybe later on another livestream for another

ale opowiem o tym może później w innej transmisji na żywo,

time however also I've been suffering so badly with hay fever my hay fever over

ale też tak bardzo cierpię z powodu kataru siennego, że katar sienny przez

the past two days has been awful you might be able to hear my voice is a

ostatnie dwa dni był okropny, możesz usłyszeć, że mój głos jest

little bit rough I've been sneezing coughing my eyes have been so painful in

trochę szorstki Kichałem, kaszlałem, moje oczy były tak bolesne, że

sore the pollen count has been sky-high and of course the problem with hay fever

liczba pyłków była bardzo wysoka i oczywiście problem z katarem siennym polega na tym, że

is you can take medicine to to help you however it makes you very tired which

możesz wziąć lekarstwo, które ci pomoże, ale powoduje to bardzo zmęczenie, co

also isn't a good thing so there isn't a good solution unfortunately if you

również nie jest dobra rzecz, więc nie ma dobrego rozwiązania niestety, jeśli

suffer from hay fever like me you will know that during the summer months it

cierpisz na katar sienny tak jak ja, będziesz wiedział, że w miesiącach letnich

can be quite bad and for the past 48 hours I've been really unwell with hay

może być całkiem źle i przez ostatnie 48 godzin bardzo źle się czułem z katarem siennym,

fever however I am here with you today we are

jednak ja jestem tu dzisiaj z wami,

back live it is another live stream and yes we have made it all the way to the

wróciliśmy na żywo, to kolejna transmisja na żywo i tak, dotarliśmy do

middle of the week it's Wednesday

połowy tygodnia, jest środa,

that's strange what's going on there let me just sort that out oh that's better

to dziwne, co się tam dzieje, pozwól mi to uporządkować, och, tak jest lepiej,

that looks better yes I like that that looks much better yes definitely much

że wygląda lepiej tak Podoba mi się to, że wygląda to o wiele lepiej tak, zdecydowanie o wiele

better oh what a day so my hay fever has been bad one of the

lepiej, och, co za dzień, więc mój katar sienny był zły, jeden z

problems at the moment of course if you go out amongst other people and you

problemów w tej chwili oczywiście, jeśli wyjdziesz wśród innych ludzi i

start sneezing you will cause quite often a little bit of panic and worry

zaczniesz kichać, spowodujesz dość często trochę paniki i niepokoju,

because people will think that you are unwell with something else so that's

ponieważ ludzie pomyślą, że źle się czujesz z czymś innym, więc to

another problem with having hay fever especially during this strange time that

kolejny problem z katarem siennym, zwłaszcza w tym dziwnym czasie, przez który

we are all going through it's been a very strange 24 hours I must be honest I

wszyscy przechodzimy. To były bardzo dziwne 24 godziny. Muszę być szczery. Mam

hope you are okay yes we have the live chat we also have some nature coming

nadzieję, że wszystko w porządku. tak, mamy czat na żywo, mamy też dziś trochę natury.

today yes there are many little chicks flying around and a couple of days ago I

was lucky enough to be able to film some baby chicks and they were discovering

water they were in my birdbath and they were swimming fluttering and also

pływały i trzepotały, a

calling out to their parents as well so I couldn't resist spending a couple of

także nawoływały swoich rodziców, więc nie mogłem się oprzeć poświęceniu kilku

moments actually filming them it was lovely

chwil na ich sfilmowanie.

and we will be looking at that later on as well lots of flowers coming out in

the garden many people ask mr. Duncan we loved seeing your flowers can you show

ludzie pytają pana Duncan, uwielbialiśmy oglądać twoje kwiaty, czy możesz pokazać

us your plants and some of the nature in your garden here is something oh this is

nam swoje rośliny i trochę natury w twoim ogrodzie, oto coś, och, to jest

nice this is a beautiful flower that also has a very beautiful scent this is

miłe, to jest piękny kwiat, który ma również bardzo piękny zapach,

called a mock orange it's a great name and this

nazywa się to sztuczną pomarańczą, to świetna nazwa i ten

particular flower has the most amazing perfume in the evening as the Sun begins

konkretny kwiat ma najbardziej niesamowity zapach wieczorem, gdy słońce zaczyna

to set you will often smell this flower the the aroma and the scent from this

zachodzić, często będziesz wąchał ten kwiat aromat i zapach tego

flower where it will make its way it will blow all around the garden the

kwiatu, dokąd się uda, będzie wiał w całym ogrodzie

gentle breeze in the evening will carry the scent of this particular flower and

delikatny wietrzyk w wieczór będzie nosił zapach tego szczególnego kwiatu i

it has the most gorgeous sweet scent mock orange it is gold and you can see

ma on najpiękniejszy słodki zapach sztuczna pomarańcza jest złoty i widać, że

this particular plant has lots of flowers you can also see some bees as

ta konkretna roślina ma dużo kwiatów można również zobaczyć pszczoły

well the bees are busy in fact you might say they are as busy as bees they are

pszczoły są zajęte w rzeczywistości można powiedzieć są tak zajęci jak pszczoły, że

collecting some of the pollen and of course this is one of the things that

zbierają trochę pyłku i oczywiście jest to jedna z rzeczy, które

causes my hay fever so one of the many beautiful plants growing in the garden

powodują mój katar sienny, więc jedna z wielu pięknych roślin rosnących w ogrodzie,

and the other night I was in the garden enjoying the beautiful aroma whilst at

a pewnej nocy byłem w ogrodzie, ciesząc się pięknym zapach podczas gdy w tym

the same time I was sneezing my head off oh yes and something else I want to show

samym czasie kichałam z łbem o tak i jeszcze coś chcę

you something else I want to let you see you will notice that we still have the

ci pokazać coś jeszcze chcę ci pokazać zauważysz że mamy jeszcze

cows in the back of the house and there you can see there are the cows hello

krowy z tyłu domu i tam możesz zobaczyć są krowy witam

hello mrs. cow I can see you and there are lots of cows at the back of the

witam panią. krowo widzę cię a za domem jest dużo krów

house sometimes they come up to say hello and sometimes they pretend not to

czasem podchodzą się przywitać a czasem udają że

notice me and as you can see most of them are ignoring me completely they

mnie nie zauważają i jak widać większość z nich zupełnie mnie ignoruje po prostu

just don't care about mr. Duncan they want to they want to eat some grass

nie obchodzi ich to o panu Duncan, oni chcą, chcą zjeść trochę trawy,

so that's what they're doing and there is one oh yes oh you have noticed me

więc to właśnie robią i jest jeden, o tak, och, zauważyłeś mnie, prawda,

haven't you with your nice big shiny horns

ze swoimi ładnymi, dużymi, błyszczącymi rogami,

some people say mr. Duncan cows do not have horns well some actually do there

niektórzy mówią, panie. Krowy rasy Duncan nie mają rogów, niektóre faktycznie mają. Istnieją

are cows that have horns and there you can see one there right now at the back

krowy, które mają rogi. Jedną z nich możesz teraz zobaczyć na tyłach

of my house oh oh you've decided to go have you okay then bye-bye mr. cow

mojego domu. Och, zdecydowałeś się już iść, wszystko w porządku, więc do widzenia, panie. krowa

that's it they've had enough some very strange

to wszystko mają już dość dziwnych

things happening today by the way technology has decided to give me a very

rzeczy, które dzieją się dzisiaj w sposób, w jaki technologia postanowiła sprawić mi też

hard time as well I'm having a little bit of difficulty also with my

trudności Mam trochę trudności również z moją

technology you might notice one or two problems today with my live stream if

technologią możesz zauważyć jeden lub dwa problemy dzisiaj z moją transmisją na żywo, jeśli

there are any problems can I just apologize for that as well I seem to be

są jakieś problemy, czy mogę po prostu za to przeprosić. Wygląda na to, że

spending a lot of today's live stream saying sorry for which I apologize I'm

większość dzisiejszej transmisji na żywo spędzam na przepraszaniu, za co przepraszam.

even apologizing for apologizing can you do that I'm not sure anyway we are here

Nawet przepraszam za przepraszanie, czy możesz to zrobić. Nie jestem pewien w każdym razie jesteśmy tutaj

and of course we have the live chat as well I can't forget you because you are

i oczywiście mamy też czat na żywo. Nie mogę o tobie zapomnieć, ponieważ jesteś

the reason why I am here talking about the English language and you can

powodem, dla którego tutaj rozmawiam o języku angielskim i

normally find me here three times a week my name is mr. Duncan and I teach

zwykle możesz mnie tu znaleźć trzy razy w tygodniu. Nazywam się mr. Duncan i ja uczymy

English on Sunday Wednesday and Friday from 2 p.m. UK time so for those who

angielskiego w niedziele, środy i piątki od 14:00. Czas w Wielkiej Brytanii, więc dla tych, którzy

don't know who I am yes my name is mr. Duncan and teaching English is what I do

nie wiedzą, kim jestem, tak, nazywam się mr. Duncan i nauczanie angielskiego jest tym, czym się

today we are talking about uses and also ways of expressing public public being

dzisiaj zajmuję, mówimy o zastosowaniach, a także o sposobach wyrażania publicznego przebywania poza domem

out and about being on show being seen by other people so we often

i bycia na pokazie, by być widzianym przez innych ludzi, więc często

talk about being in a public space or being seen by other people in the

mówimy o przebywaniu w przestrzeni publicznej lub byciu widzianym przez innych ludzi w

general public I hope you could still see me alright because my YouTube feed

ogół społeczeństwa mam nadzieję, że nadal widzisz mnie dobrze, ponieważ mój kanał na YouTube

keeps cutting off I hope you can see me alright I don't

ciągle się wyłącza Mam nadzieję, że widzisz mnie dobrze Nie

know why today all my technology has started playing against me for some

wiem dlaczego dzisiaj cała moja technologia zaczęła grać przeciwko mnie z jakiegoś

reason I don't know why hello Mohsen you are first on today's live chat

powodu nie wiem dlaczego cześć Mohsen, jesteś pierwszy na dzisiejszym czacie na żywo,

congratulations to you

gratulacje,

some things are different today because I'm in the house as you may have noticed

niektóre rzeczy są dziś inne, ponieważ jestem w domu, jak zapewne zauważyłeś,

the view outside is a little rough so there you can see one of my cameras

widok na zewnątrz jest trochę nierówny, więc możesz zobaczyć jedną z moich kamer

looking out of the window and here is another view oh look at that you can see

wyglądającą przez okno i oto kolejny widok, och, spójrz,

everything is looking very green however it also is very wet today

wszystko wygląda bardzo zielono, ale jest też dzisiaj bardzo

quite wet here in the UK and we've had rain all morning even though it's quite

mokro, tutaj w Wielkiej Brytanii jest dość mokro i cały ranek padał deszcz, mimo że jest dość

warm it isn't cold by any means but we have had a lot of rain over the past 12

ciepło, w żadnym wypadku nie jest zimno ale mieliśmy dużo deszczu w ciągu ostatnich 12

hours things are looking pretty pretty damp and that is the reason why I've

godzin wszystko wygląda dość wilgotno i to jest powód, dla którego

decided to stay in the house today so I'm in the house I'm in the studio and I

zdecydowałem się zostać dzisiaj w domu, więc jestem w domu jestem w studio i ja

will be here it my studio for the whole of the live stream unfortunately because

będzie tutaj moje studio przez całą transmisję na żywo niestety, ponieważ

the weather is not very good today hello also connell Beatriz Vitesse grace

pogoda dzisiaj nie jest zbyt dobra cześć również connell Beatriz Vitesse łaska

nice to see you here today even though I'm not feeling great I will

miło cię tu dzisiaj widzieć, mimo że nie czuję się świetnie

be honest with you I have hay fever and my eyes are burning my nose is painful

będę z tobą szczery mam katar sienny i pieką mnie oczy boli mnie nos mój

my voice has almost disappeared because that's what happens when you get hay

głos prawie zanikł, bo tak się niestety dzieje, gdy masz katar sienny,

fever unfortunately so all of the pollen from

więc wszystkie pyłki z

the flowers and the grass and the trees has gone up my nose and the rain hasn't

kwiatów, traw i drzew przedostały się do mojego nosa i deszcz

even helped now you would imagine that the rain would actually help to to ease

nawet nie pomogło teraz możesz sobie wyobrazić, że deszcz rzeczywiście pomógłby złagodzić

my hay fever but unfortunately it has not hello

mój katar sienny ale niestety nie ma witaj

Belarusian nice to see you here as well I know that there will be one person

Białorusin też miło cię tu widzieć Wiem, że będzie

missing today and that is Luis Luis Mendez is away at the

dziś brakować jednej osoby, a jest nią Luis Luis Mendez jest daleko stąd

so we won't see Luis Mendez today he's gone to the seaside very nice

więc nie zobaczymy się Luis Mendez dzisiaj pojechał nad morze bardzo ładnie

hello Alessandra also Marella hello Marella nice to see you here too I

cześć Alessandra też Marella cześć Marella też miło cię tu widzieć Mam

hope you are feeling good yes we've made it all the way to Wednesday

nadzieję że dobrze się czujesz tak dotarliśmy aż do środy

everything here in the UK is slowly going back to normal I don't know about

wszystko tutaj w Wielkiej Brytanii powoli wraca do normalności ponownie

where you are but I know many countries now are really pushing and moving quite

quickly with their attempt to return to normal and the same thing is happening

here in the UK many businesses have reopened a lot of people have gone back

otworzyliśmy wiele osób wróciło

to work some people have now been allowed

do pracy niektórzy ludzie zostali teraz wypuszczeni

outside who weren't before due to certain illnesses so people who were

na zewnątrz, którzy nie byli wcześniej z powodu pewnych chorób więc ludzie, którzy byli

shielded are now allowed outside great so things are slowly changing we will

chronieni, są teraz wypuszczeni na zewnątrz świetnie, więc wszystko powoli się zmienia

see what happens next there are those who think that we are doing it too

zobaczymy, co będzie dalej są ci, którzy myślą, że robimy to za

quickly and there are those who think we are doing it too slowly however things

szybko i są tacy, którzy myślą, że robimy to za wolno, jednak wszystko

are slowly going back to normal here in the UK hello Robin hello Emilio

powoli wraca do normy tutaj w Wielkiej Brytanii cześć Robin cześć Emilio

hello also Pedro belmonts ooh Pedro Belmont is here

cześć też Pedro belmonts ooh Pedro Belmont jest tutaj

nice to see you here also Irene Meeker Ivan hello Ivan nice to see you with me

miło widzieć ty tu też Irene Meeker Ivan cześć Ivan też miło cię widzieć ze mną

as well today it is live English with English addict for those who can't get

dzisiaj jest angielski na żywo z uzależnionym od angielskiego dla tych, którzy nie mają

enough of the beautiful language by the way if you want to have captions you can

dość pięknego języka przy okazji jeśli chcesz mieć napisy

you can press C on your keyboard and you will have captions so all you have to do

możesz nacisnąć C na klawiaturze, a będziesz miał napisy, więc wszystko, co musisz zrobić,

is take your finger and click C on your keyboard and you will have live captions

to wziąć palec i kliknąć C na klawiaturze, a będziesz miał napisy na żywo

very nice very nice mr. Duncan Anna is here also Irene hello Irene thank you

bardzo ładne bardzo miłe panie. Duncan Anna też tu jest Irene cześć Irene dziękuję

very much for your very interesting email by the way very interesting about

bardzo za bardzo interesujący e-mail przy okazji bardzo interesujące o

your husband's family mm-hmm I was quite I was quite intrigued to be honest very

rodzinie twojego męża mm-hmm byłam całkiem byłam zaintrygowana szczerze

interested can I say a big thank you before I go any further can I say thank

mówiąc bardzo zainteresowana czy mogę bardzo podziękować zanim ja idź dalej, czy mogę

you very much - oh can I say thank you to Anna

bardzo podziękować - och, czy mogę podziękować Annie

pick her Rosie and also Petros Dimitri artists thank you both of you for your

wybierz jej Rosie, a także Petrosowi Dimitri artyści dziękują wam obojgu za

kind donations that I received this week so can I say thank you once more Anna

darowizny, które otrzymałem w tym tygodniu, więc mogę jeszcze raz podziękować Anna

and also Petrus thank you for your lovely donations and if you want to make

a także Petrus dziękuję za piękne datki, a jeśli chcesz przekazać

a donation to allow my work to continue then you are more than welcome to do so

darowiznę, aby moja praca mogła być kontynuowana, możesz to zrobić, więc

there is the address now on your screen

adres jest teraz na ekranie,

thank you very much once again hello also Dell Dell hello Dell Dell

dziękuję bardzo jeszcze raz witam również Dell Dell witaj Dell Dell czy

have I seen you here before I don't recognise your name what a week it's

widziałem cię tutaj wcześniej Nie rozpoznaję twojego imienia jaki to

been mr. Steves grass has had its first cooked so last weekend mr. Steve went

był tydzień panie. trawa Steve'a została po raz pierwszy ugotowana, więc w ostatni weekend Mr. Steve

out into the garden and he cut his new grass would you like to see it here it

wyszedł do ogrodu i ściął swoją nową trawę, czy chciałbyś ją zobaczyć tutaj,

is so here is mr. Steve's new grass and yes it is growing quite nicely as you

więc oto pan. Nowa trawa Steve'a i tak, rośnie całkiem ładnie, jak

can see looking rather nice there are some patches but a little bit later on

widać, wygląda całkiem ładnie, jest kilka łat, ale trochę później,

hopefully those those patches will fill in as the grass grows you will find that

mam nadzieję, że te łaty wypełnią się wraz ze wzrostem trawy, zobaczysz, że

more grass will start to appear so it will become thicker and thicker as time

zacznie pojawiać się więcej trawy, więc to z czasem będzie coraz grubszy i grubszy,

goes by so there it is mr. Steve's brand new grass and it looks lovely

więc jest pan. Zupełnie nowa trawa Steve'a i wygląda uroczo,

it's really coming up nicely we've had a lot of sunshine over the past few days

naprawdę ładnie rośnie. W ciągu ostatnich kilku dni mieliśmy dużo słońca,

which has encouraged Steve's grass quite a bit

co trochę zachęciło trawę Steve'a

for those who were wondering I always embarrass mr. Steve because he doesn't

dla tych, którzy zastanawiali się, że zawsze zawstydzam pana. Steve, ponieważ nie

think this is very interesting he doesn't think that his grass is

uważa, że ​​to jest bardzo interesujące, nie uważa, że ​​jego trawa jest

interesting to you what what about you are you interested in mr. Steve's grass

dla ciebie interesująca, a co z tobą, interesujesz się panem? trawa Steve'a

maybe maybe not hello also to all we have also flower

może może nie cześć też wszystkim mamy też kwiat

Espoir triton of the sea hello triton of the sea another very

Espoir tryton morski witaj tryton morski kolejna bardzo

interesting name on the live chat yes it is a rainy day here in England we are

interesująca nazwa na czacie na żywo tak, tutaj w Anglii jest deszczowy dzień,

having a very unsettled day to be honest we are going to look at words connected

szczerze mówiąc, mamy bardzo niespokojny dzień przyjrzymy się słowom związanym

to public being in the public being in a public space being amongst other people

z przebywaniem w miejscach publicznych przebywanie w przestrzeni publicznej przebywanie wśród innych ludzi

of course over the past few weeks being out in the public or among other people

oczywiście w ciągu ostatnich kilku tygodni przebywanie w miejscach publicznych lub wśród innych ludzi

has been very hard to do hello Eleanor hello also Beatriz Roxie hello Roxy

było bardzo trudne cześć Eleanor cześć też Beatriz Roxie cześć Roxy

Vieira nice to see you here as well on the live chat yes this is live for those

Vieira miło cię widzieć tutaj na czacie na żywo

who are wondering it is now 22 minutes away from three o'clock on a Wednesday

and all we have a new month as well I forgot to mention that we have a brand

wspomnieć, że mamy zupełnie

new month also June is here and when June arrives you know what happens all

nowy miesiąc również czerwiec jest tutaj, a kiedy nadejdzie czerwiec, wiesz, co się stanie wszystkie

of the animals all of the wildlife gets very excited especially certain animals

zwierzęta wszystkie dzikie zwierzęta są bardzo podekscytowane, szczególnie niektóre zwierzęta,

such as birds for example because at the moment there are many young chicks many

takie jak na przykład ptaki, ponieważ w tej chwili jest wiele młodych piskląt wiele

young birds flying around including some baby blue tick

młodych latające ptaki, w tym błękitny kleszcz, czy

would you like to see some little baby blue tits trying to swim for the first

chciałbyś zobaczyć małe błękitne cycki próbujące pływać po

time you would okay let's have a look right now

raz pierwszy, dobrze, spójrzmy teraz,

oh how cute some baby blue tits were flying around and yes they were taking

och, jakie słodkie błękitne cycki latały wokół i tak, zabierały

their first ever back I'm not sure if they were enjoying it or not it's it's a

swoje po raz pierwszy nie jestem pewien, czy im się to podobało, czy nie

little difficult to tell lovely some little baby birds that particular

trochę trudno jest powiedzieć uroczym małym pisklętom, że dany

type of bird is called a blue tit they are very small and their chicks are even

gatunek ptaka nazywa się sikora niebieska są bardzo małe, a ich pisklęta są jeszcze

smaller they are so tiny you can hold them in your hand they are so small and

mniejsze są takie malutkie możesz je trzymać w dłoni są takie małe a

at this time of year there are many baby birds young birds flying around and you

o tej porze roku jest wiele piskląt młode ptaki latają wokół i

will notice that those birds were very small and also young they were intrigued

zauważysz że te ptaki były bardzo małe i również młode były zaintrygowane

by the water they did spend a lot of time on the birdbath looking at the

wodą spędziły dużo czasu na kąpielisku dla ptaków, patrząc na

water before they actually went in so they weren't in any danger because the

wodę, zanim faktycznie weszły, więc nie groziło im żadne niebezpieczeństwo, ponieważ

water is not deep so they went in but I think they were enjoying it so from what

woda nie jest głęboka, więc weszły, ale myślę, że im się to podobało, więc z tego, co

I can tell from my observation watching the birds I think they were enjoying

mogę powiedzieć na podstawie moich obserwacji ptaki, myślę, że dobrze się bawiły,

themselves to be honest I think they were having quite a nice time

szczerze mówiąc, myślę, że dobrze się bawiły, cześć

hello TS how can you take this picture so close well the thing is sometimes

TS, jak możesz zrobić to zdjęcie z tak bliska, że

when you are photographing nature you have to be very patient and there is one

czasami fotografując przyrodę, musisz być bardzo cierpliwy i jest jeden

thing that I do have it is a lot of patience so what I did I waited for a

to co ja mam to dużo cierpliwości więc co zrobiłem

long time I stood near the birdbath until the birds became used to me so

długo czekałem stałem koło poidła aż ptaki się do mnie przyzwyczaiły więc

they weren't afraid of me being nearby so I waited for a long time and then

nie bały się mojej obecności w pobliżu więc długo czekałem a potem

eventually I could get close and take my lovely photographs of the birds so

w końcu mogłem podejść bliżej i zrobić moje urocze zdjęcia ptaków, więc

that's how I did it you can get very near

tak to zrobiłem, możesz podejść bardzo blisko

- - baby birds young fledglings because sometimes they will they will not be

- - pisklęta pisklęta, ponieważ czasami będą, nie będą

very observant and that's one of the reasons why many young birds are killed

zbyt spostrzegawcze i to jest jeden z powodów, dla których wiele młode ptaki są zabijane

by predators because they are a little bit naive they don't understand the

przez drapieżniki bo są trochę naiwne nie rozumieją

outside world because they've only just left the nest you see so that's the

świata zewnętrznego bo dopiero co opuściły gniazdo widzisz więc to jest

reason why but I had to wait for a very long time before I could film the birds

powód ale musiałem bardzo długo czekać zanim mogłem sfilmuj ptaki

with my mobile phone so everything you saw there was actually filmed on my

telefonem komórkowym, więc wszystko, co tam widziałeś, zostało faktycznie sfilmowane moim

little phone but it did take a long time I had to wait for about maybe half an

małym telefonem, ale zajęło to dużo czasu Musiałem czekać około pół

hour before they became comfortable with me being nearby and then once they

godziny, zanim przyzwyczaiły się do mojej obecności w pobliżu, a potem, kiedy już

became comfortable I was able to move closer with my camera and yes they were

się pogodziły Udało mi się zbliżyć z aparatem i tak, bawili się

having a lovely time so I hope you enjoyed that and I hope you enjoyed that

wspaniale, więc mam nadzieję, że ci się podobało i mam nadzieję, że ci się podobało,

because I love nature so much I really do thanks for your company today we are

ponieważ tak bardzo kocham naturę, naprawdę dziękuję za twoje towarzystwo

talking about one subject today one big subject public being out and about if

dzisiaj rozmawiamy na jeden temat jeden duży temat publiczne przebywanie poza domem jeśli

you are in a public place it means you are amongst other people or among other

jesteś w miejscu publicznym, oznacza to, że jesteś wśród innych ludzi lub wśród innych

people in British English we normally say amongst in American English they

ludzi w brytyjskim angielskim, jak zwykle mówimy pośród w amerykańskim angielskim, oni

will say among among amongst the meanings are the same what is the

powiedzą pośród wśród wśród znaczeń są takie same, co to jest

difference between grass and lon they are actually the same thing however

różnica między trawą a lonem to w rzeczywistości to samo, jednak

lawn normally refers to a piece of grass or an area of grass that is kept so you

trawnik zwykle odnosi się do kawałka trawy lub obszaru trawy, który jest utrzymywany, więc

make sure that it stays tidy you you will cut your lawn so quite often we

upewnij się, że jest uporządkowany, będziesz kosić trawnik, więc dość często

will use the word lawn when we are talking about decorative grass grass

będziemy używać tego słowa trawnik, kiedy mówimy o ozdobnej trawie trawa,

that exists as decoration lon however lawns are

która istnieje jako dekoracja, jednak trawniki są w

basically grass so they are basically the same thing to be honest I had a

zasadzie trawą, więc są w zasadzie tym samym, szczerze mówiąc,

lovely meal last night mr. Steve made quite an incredible meal I I couldn't

wczoraj wieczorem jadłem cudowny posiłek, panie. Steve zrobił niesamowity posiłek. Nie mogłem

believe what he did but this is what mr. Steve gave me last night I know it might

uwierzyć w to, co zrobił, ale właśnie to zrobił pan. Steve dał mi zeszłej nocy. Wiem, że dla niektórych może to

look awful to some people but I was so thrilled when I saw it because it's one

wyglądać okropnie, ale byłem zachwycony, kiedy to zobaczyłem, ponieważ to jedno

of my favorite meals oh yes can you see what I've got there

z moich ulubionych posiłków

so this is what mr. Steve surprised me with last night he gave me a lovely

. Steve zaskoczył mnie zeszłej nocy dał mi cudowną

surprise sausages mashed potatoes and peas that's

niespodziankę kiełbaski puree ziemniaczane i groszek oto co

what we had last night to eat I didn't realise Steve was going to do

jedliśmy zeszłej nocy Nie zdawałem sobie sprawy że Steve

this but can you see what he's done with the sausages he's actually stuck the

to zrobi ale czy widzicie co on zrobił z kiełbaskami które tak naprawdę wbił

sausages in the potato I know some people might say mr. Duncan that looks

kiełbaski w ziemniaku Wiem, że niektórzy mogą powiedzieć mr. Duncan, który wygląda

awful however I was so excited I was like a little child because I love

okropnie, ale byłem tak podekscytowany, że byłem jak małe dziecko, ponieważ uwielbiam

mashed potatoes I love sausages and I also like peas as

puree ziemniaczane, uwielbiam kiełbaski i lubię też groszek,

well so that's what mr. Steve made last night for me to eat and the sausages are

więc o to chodziło mr. Steve zrobił dla mnie zeszłej nocy, a kiełbaski są

actually locally made they are made in this area they had inside wild garlic

faktycznie robione lokalnie, są robione w tej okolicy, mieli w środku niedźwiedzi czosnek,

that was picked in this area so the sausages had wild garlic as as

który został zebrany w tej okolicy, więc kiełbaski miały niedźwiedzi czosnek jako środek

flavouring and can I just say they were absolutely gorgeous I love garlic so

aromatyzujący i mogę tylko powiedzieć, że były absolutnie wspaniałe tak bardzo kocham czosnek

much yes it was a big meal Steve knows that I like potatoes mashed potatoes you

tak, to był duży posiłek Steve wie, że lubię ziemniaki tłuczone ziemniaki

take your potatoes you add a little bit of milk a little bit of

bierzesz swoje ziemniaki dodajesz trochę mleka trochę

butter and then you smash them up you mash them until they become thick like a

masła a potem je rozgniatasz i tłuczesz, aż staną się gęste jak

very thick paste Wow I love mashed potatoes so much oh and

bardzo gęsta pasta Wow, tak bardzo kocham tłuczone ziemniaki, och, a

also Steve made some onion gravy as well onion gravy would you like to see a

także Steve zrobił trochę sosu cebulowego i sosu cebulowego. Czy chciałbyś zobaczyć

picture of the sausages so there it is there is the package that they came in

zdjęcie kiełbasek, więc oto jest opakowanie, w którym przyszły

and as you can see pork and wild garlic sausages oh my goodness so not only did

i jak widać wieprzowina i kiełbaski z niedźwiedzim czosnkiem, o mój Boże, więc nie tylko

I have one of my favorite flavors garlic I also had one of my favorite foods

miałem jeden z moich ulubionych smaków czosnku, ale także jedno z moich ulubionych potraw,

mashed potatoes amazing but I love the way mr. Steve stuck the sausages in the

tłuczone ziemniaki niesamowite, ale uwielbiam sposób, w jaki Mr. Steve wsadził kiełbaski do ziemniaka Śmiałem się do rozpuku Byłem

potato I was laughing my head off I was so excited I screamed like a girl that's

tak podekscytowany Krzyczałem jak dziewczyna taka

how excited I was we are going to take a break for a few moments we're going to

byłam podekscytowana zrobimy sobie przerwę na kilka chwil

have a look at one of my full english lessons and then we are going to be back

obejrzymy jednego z moich pełne lekcje angielskiego, a potem wrócimy, wrócimy,

we will be back don't worry I'm not going yet and yes I know I was late

nie martw się, jeszcze nie idę i tak, wiem, że

today but I have a good excuse in fact I have a lot of excuses here we go then

dzisiaj się spóźniłem, ale mam dobrą wymówkę, tak naprawdę mam wiele wymówek, zaczynamy to jest

this is an excerpt from one of my full English lessons this is one of my more

fragment jednej z moich pełnych lekcji angielskiego to jest jedna z moich

recent full English lessons this is taken from full English number 37 and

ostatnich pełnych lekcji angielskiego to jest wzięte z pełnego angielskiego numer 37 a

then we will be back with some words connected to being out and about in

potem wrócimy z kilkoma słowami związanymi z byciem poza

public

domem

I like to think of myself as being a helpful chap I always try to give a

lubię myślę o sobie jako o pomocnym facecie Zawsze staram się podać

helping hand whenever I can so today I will start with a useful tip for those

pomocną dłoń, kiedy tylko mogę, więc dzisiaj zacznę od przydatnej wskazówki dla tych, którzy

planning to come to the UK my tip for survival today is never accept a

planują przyjazd do Wielkiej Brytanii.

50-pound note from anyone I'm not kidding if you are ever offered a

nikogo, nie żartuję, jeśli kiedykolwiek zaoferowano ci

50-pound note is payment or in change you must refuse it do not take the

50-funtowy banknot jako zapłatę lub w zamian musisz go odrzucić, nie bierz

50-pound note why I hear you ask the answer is simple because you will never

50-funtowego banknotu, dlaczego słyszę, że pytasz, odpowiedź jest prosta, ponieważ nigdy się

get rid of it no one will accept a 50-pound note shops

go nie pozbędziesz nikt nie przyjmie 50-funtowych banknotów, sklepy

will not take them you will not be able to get change for it no one knows what a

ich nie przyjmą, nie będziesz mógł za nie dostać reszty, nikt nie wie, jak

real 50-pound note looks like people just assume they are all fake so just to

wygląda prawdziwy 50-funtowy banknot, ludzie po prostu zakładają, że wszystkie są fałszywe, więc

reiterate don't accept a 50-pound note from anyone anywhere at anytime

powtarzam: nie przyjmij banknot 50-funtowy od kogokolwiek w dowolnym miejscu io każdej porze cześć

hi everybody and welcome to another full English lesson let's get on with it

wszystkim i witajcie na kolejnej pełnej lekcji angielskiego kontynuujmy to,

shall we let's do it let's learn some more English right

zróbmy to, nauczmy się trochę angielskiego

be now

teraz, teraz

many people have asked me mr. Duncan what is the best way to speak English is

wiele osób prosiło mnie, panie. Duncan, jaki jest najlepszy sposób mówienia po angielsku, czy

it with an American accent or a British accent I think this is a very

to z amerykańskim czy brytyjskim akcentem. Myślę, że to

interesting question indeed and sir might say that it is not easy to answer

naprawdę bardzo interesujące pytanie i pan może powiedzieć, że nie jest łatwo na nie odpowiedzieć,

but my answer to this question is quite simple you use the English you feel the

ale moja odpowiedź na to pytanie jest całkiem prosta. angielski, z którym czujesz się

most comfortable with you don't have to sound like an American when you're

najlepiej nie musisz brzmieć jak Amerykanin, kiedy

speaking you don't have to sound like a British person when you're speaking as

mówisz nie musisz brzmieć jak Brytyjczyk, kiedy mówisz, o

long as you feel comfortable with the way you use English that is the most

ile czujesz się komfortowo ze sposobem, w jaki używasz Angielski jest

important thing of all of course it's also important that the other person

najważniejszy ze wszystkich oczywiście ważne jest również, aby druga osoba

understands what you are saying as well so don't worry too much about sounding

również rozumiała, co mówisz, więc nie martw się zbytnio, że zabrzmisz

like somebody else don't punish yourself by trying to copy someone else's way of

jak ktoś inny, nie karz się, próbując naśladować czyjś sposób porozumiewania się

speaking what you have to do is develop your own way of using English don't

mówiąc, musisz wypracować swój własny sposób używania angielskiego nie

forget English is an emotional language it's a personal language it's a language

zapominaj, że angielski to język emocjonalny, to język osobisty, to język,

that you use to express the way you feel so don't worry about sounding like

którego używasz do wyrażania tego, co czujesz, więc nie martw się, że zabrzmisz jak

somebody else use English as you would your own language in your own way to

ktoś inny Angielski tak, jakbyś używał swojego własnego języka na swój własny sposób, aby

express the way you feel so you don't have to sound like mr. Duncan you don't

wyrazić to, co czujesz, więc nie musisz brzmieć jak pan. Duncan, nie

have to sound like some American movie star you don't have to sound like

musisz brzmieć jak jakaś amerykańska gwiazda filmowa, nie musisz brzmieć jak

anybody what you have to sound like is you

ktokolwiek, ale musisz brzmieć jak byłeś

have you have been on a busman's holiday have you ever heard of this expression

na wakacjach busmana, czy kiedykolwiek słyszałeś to wyrażenie,

before well let me explain what it is a busman's holiday is an expression that

pozwól mi wyjaśnić co to jest urlop autobusowy to wyrażenie

describes a situation where a person is doing something for relaxation that they

opisujące sytuację, w której osoba robi coś dla relaksu, co

would be normally doing in their occupation that is to say they are

normalnie robiłaby w swoim zawodzie, to znaczy

trying to take a break away from their work by doing something that relates to

próbuje oderwać się od pracy, robiąc coś, co dotyczy do

their actual job for example if I went away for a trip to London for a break

ich rzeczywistej pracy, na przykład, jeśli wyjechałem na wycieczkę do Londynu, aby oderwać

away from making video lessons and whilst there I went to visit the YouTube

się od robienia lekcji wideo i udałem się tam do

headquarters to talk to someone about video production then you might describe

siedziby YouTube, aby porozmawiać z kimś o produkcji wideo, można

this as a busman's holiday I am doing something in my free time that relates

to określić jako wakacje busmana. w wolnym czasie robię coś, co jest związane

to my actual job we can call anything related to a person's profession as a

z moją rzeczywistą pracą, możemy nazwać wszystko, co jest związane z zawodem danej osoby,

busman's holiday if the thing in question can be connected to their

wakacjami busmana, jeśli rzecz ta może być powiązana z jej

normal occupation a doctor might visit a museum of medicine during a vacation a

normalnym zawodem lekarz może odwiedzić muzeum medycyny podczas wakacji a

firefighter might have to put out a blaze in a hotel they are staying at a

strażak może być zmuszony do ugaszenia pożaru w hotelu, w którym się zatrzymują

person who drives the bus for a living might have to drive the family around

osoba, która zarabia na życie jako kierowca autobusu, może być zmuszona do wożenia rodziny podczas

whilst on holiday hence the expression busman's holiday

wakacji stąd wyrażenie wakacje busmana

I always like to introduce new words and phrases to you and today is no exception

Zawsze lubię wprowadzać nowe słowa i wyrażenia i dzisiaj nie jest wyjątkiem

the phrase I'm going to show you today refers to a certain item of clothing the

wyrażenie, które wam dzisiaj pokażę, odnosi się do pewnego elementu ubioru

phrase is old hat here you can see in my hand one of my old hats that I used to

wyrażenie to stary kapelusz tutaj możesz zobaczyć w mojej ręce jeden z moich starych kapeluszy, które

wear the phrase old hat means to be obsolete or tired out by being done too

nosiłem wyrażenie stary kapelusz oznacza być przestarzałym lub zmęczonym robieniem zbyt

often or for too long a thing that has been said or done time and time again

często lub zbyt długo rzecz, która była powtarzana lub robiona raz po raz

over a long period of time can be referred to as old hat it has been done

przez długi okres czasu, może być określana jako stary kapelusz, robiono to

so many times before most people have become bored with it

tak wiele razy, zanim większość ludzi nudzić się tym

a tired and overdone thing is old hat this new superhero movie plot is so old

zmęczona i przesadzona rzecz to stary kapelusz ta nowa fabuła filmu o superbohaterach jest tak stara

hat an out-of-date thing or something that is seen as old-fashioned can be

kapelusz przestarzała rzecz lub coś, co jest postrzegane jako staromodne, można

described as old hat it is no longer fashionable it is boring it has been

określić jako stary kapelusz to nie jest już modne, to jest nudne robiono to

done too often for too long it is old hat the phrase derived from the notion

zbyt często przez zbyt długi czas to stary kapelusz wyrażenie wywodzi się z pojęcia

of something being worn too often such as an old hat to the point where it

czegoś noszonego zbyt często, na przykład starego kapelusza do tego stopnia, że

looks tired and worn out it has been used for a very long time

wygląda na zmęczonego i zużytego był używany przez bardzo długi czas

hmm I hope you enjoy that one of my many English lessons that you can find on my

hmm mam nadzieję, że spodoba ci się ta jedna z moich wielu lekcji angielskiego, którą możesz znaleźć na moim

youtube channel and that was an excerpt from one of my full English lessons you

kanale na youtube i to był fragment jednej z moich pełnych lekcji angielskiego,

can find all of my lessons on my youtube channel

wszystkie moje lekcje znajdziesz na moim kanale na youtube

we are live across the internet and I've just been eating some biscuits

jesteśmy na żywo w internecie i właśnie jadłem ciastka

another thing I didn't mention I haven't had anything to eat today

kolejna rzecz o której nie wspomniałem nie jadłem dzisiaj nic

so I suddenly felt very hungry I had to have something to eat so I've just had

więc nagle poczułem się bardzo głodny musiałem coś zjeść więc właśnie zjadłem

some biscuits I get them too quickly though as you can probably imagine when

ciastka Dostałem je za szybko chociaż jak zapewne możesz sobie wyobrazić, kiedy

you're hungry quite often you eat too quickly and it's not a good thing to do

jesteś głodny dość często jesz zbyt szybko i nie jest to dobrą rzeczą nigdy nie

you should never eat your food too fast

powinieneś jeść zbyt szybko

anyway we are all here together on Wednesday

w każdym razie jesteśmy tu wszyscy razem w środę

the 3rd of June ooh it does sound nice even though the weather today does not

3 czerwca ooh to brzmi nieźle mimo że dzisiaj pogoda nie

feel very summer-like unfortunately no it does not

wydaje się zbyt letnia - niestety nie

tomorrow when I'm listening to American English I usually understand worse the

jutro taka nie jest kiedy słucham amerykańskiego angielskiego zwykle rozumiem gorzej

Americans speak very quickly some Americans some people in the USA do

Amerykanie mówią bardzo szybko niektórzy Amerykanie niektórzy ludzie w USA

speak quickly there is a certain pattern of speech that happens yes I think

mówią szybko jest pewien wzorzec mowy, która się dzieje tak, myślę, że

you're right and also what's the other thing I was going to say there you also

masz rację, a także co jeszcze chciałem powiedzieć, tam również

find that there are people in the USA who don't speak quickly they have a very

okazuje się, że są ludzie w USA, którzy nie mówią szybko, mają bardzo

level and steady pace of speech but you will find the same thing here in the UK

równe i stałe tempo mówienia, ale znajdziesz to samo tutaj, w Wielkiej Brytanii,

as well you will find there are people who use British English who speak

przekonasz się, że są ludzie, którzy używają brytyjskiego angielskiego, którzy mówią

quickly and there are those who speak at a steady rate so not everyone

szybko i są tacy, którzy mówią w stałym tempie, więc nie wszyscy

quickly and not everyone speaks slowly hello Robin

szybko i nie wszyscy mówią wolno, cześć Robin,

mr. Duncan I have now finished work and I have to go shopping and later I will

panie. Duncan Skończyłem pracę i muszę iść na zakupy, a później

watch your video don't worry Robin as long as you come back safe and sound and

obejrzę twój film, nie martw się Robin, o ile wrócisz cały i zdrowy, a

I will be here or at least my video will be here for you to watch a go you know

ja tu będę lub przynajmniej mój film będzie tutaj do obejrzenia no wiesz

hello also Alessandra nice to see you as well it's good to see Pedro Belmont is

cześć też Alessandra miło cię widzieć dobrze widzieć Pedro Belmont

now recovered it looks as if Pedro is well after his brush with you know what

już wyzdrowiał wygląda na to że Pedro ma się dobrze po starciu z wiesz co

they think so it is three o'clock here in the UK three o'clock in the afternoon

oni myślą więc jest trzecia godzina tutaj w Wielkiej Brytanii trzecia godzina popołudniowa

I don't know what time it is where you are because I'm not there you see and

nie wiem która jest godzina tam gdzie jesteś bo mnie tam nie ma widzisz a

this is English addict I suppose over the next few days people

to jest uzależniony od angielskiego przypuszczam że w ciągu najbliższych kilku dni ludzie

are now going to start going outside they will be allowed to go out in public

zaczną teraz wychodzić na zewnątrz będą mogli występować publicznie

and I thought it will be interesting to have a look at some words and phrases

i pomyślałem, że ciekawie będzie rzucić okiem na niektóre słowa i wyrażenia

connected to that very subject so here are some words some phrases some ways of

związane z tym właśnie tematem, więc oto kilka słów niektóre wyrażenia niektóre sposoby

talking about public being in public and words relating to public he was the

mówienia o publicznym byciu publicznym i słowa odnoszące się do tego, co publiczne był

first one so let's have a look shall we well we have the word public the word

pierwszy więc spójrzmy dobrze mamy słowo public słowo

public actually comes from Latin público of the people so when we use the word

public tak naprawdę pochodzi od łacińskiego público oznaczającego lud więc kiedy używamy słowa

public we are literally talking about the people of the people the community

public dosłownie mówimy o ludziach społeczność

the population the people that live in your area the people that live in your

społeczność ludność ludzie mieszkasz w swojej okolicy ludzie, którzy mieszkają w twoim

country and if you are out and about amongst people then you are also out in

kraju i jeśli jesteś poza domem wśród ludzi, to jesteś także w miejscach

public you are of the people you are one of the people we might describe you as a

publicznych jesteś wśród ludzi jesteś jedną z osób możemy cię opisać jako

member of the public you can be a member of the

członka społeczeństwa możesz bądź osobą

public so you are open you are visible you are in a public place and when we

publiczną, więc jesteś otwarty jesteś widoczny jesteś w miejscu publicznym i kiedy

think of public places quite often we think of the high street in your town

myślimy o miejscach publicznych dość często myślimy o głównej ulicy w centrum twojego miasta

centre or maybe the neighbourhood where you live if you are walking around the

lub dzielnicy, w której mieszkasz, jeśli spacerujesz

streets in the area where you reside where your house is if you are walking

ulice w okolicy, w której mieszkasz, gdzie jest twój dom, jeśli spacerujesz po

around the streets you are in the open you are in a public place a public place

ulicach, jesteś na otwartej przestrzeni, jesteś w miejscu publicznym, miejsce publiczne

can also be an area that is reserved for people to meet so we often think of a

może być również miejscem spotkań ludzi, więc często myślimy o

park a public park an area where people can sit down together and enjoy their

park park publiczny miejsce, gdzie ludzie mogą razem usiąść i spędzić miło

time you are out in the open so maybe a person can be outside a person can be

czas jesteś na otwartej przestrzeni, więc może ktoś może być na zewnątrz osoba może być na

out in the open they are visible you are in a place where you can be seen so

zewnątrz są widoczne jesteś w miejscu, gdzie możesz być widywane tak

quite often we will talk about being in the open if we are talking about a

często, będziemy mówić o byciu otwartym, jeśli mówimy o

person so a person can be out in the open you can see that person also may be

osobie, aby osoba mogła być na zewnątrz, możesz zobaczyć, że ta osoba może być również

a piece of information or something that has been divulged or something that has

częścią informacji lub czymś, co zostało ujawnione, lub czymś, co ma

been released or told to many people can also be out in the open maybe you have a

zostałeś zwolniony lub powiedziałeś wielu ludziom możesz też być otwarty może masz

secret maybe you have a secret that you've never told anyone but one day you

sekret może masz sekret, którego nigdy nikomu nie powiedziałeś ale pewnego dnia

decide to tell everyone what your secret is we might say that your secret the

postanawiasz powiedzieć wszystkim jaki jest twój sekret możemy powiedzieć, że twój sekret

thing that you have kept private is now out in the open so that particular

rzecz, którą zachowałeś dla siebie, jest teraz jawna, więc to konkretne

phrase can refer to a person physically being outside or information that is now

wyrażenie może odnosić się do osoby fizycznie przebywającej na zewnątrz lub do informacji, która jest teraz znana

known something that now people are we're of they know it they know that it

is happening or maybe something that you are feeling it's an interesting phrase

coś, co czujesz, to interesujące wyrażenie

and you've probably heard this when we are talking about ownership of maybe

i prawdopodobnie słyszałeś to, gdy mówimy o własności

movies or music in the public domain when we say that something is in the

filmów lub muzyki w domenie publicznej, kiedy mówimy, że coś jest w

public domain what we are saying is that something is publicly available to

domenie publicznej, mówimy, że coś jest publicznie dostępne dla

everyone or for everyone so maybe a piece of music that can be used or

wszystkich lub dla wszystkich więc być może utwór muzyczny, którego może używać lub

listened to by anyone anywhere is in the public domain

słuchać każdy, gdziekolwiek jest w domenie publicznej

quite often old movies so if a movie is over a certain age it means it is in the

dość często stare filmy więc jeśli film jest w pewnym wieku oznacza to, że jest w

public domain it means there is no longer any copyright on that particular

domenie publicznej to znaczy nie ma już żadnych praw autorskich do tej konkretnej

thing things that have been released into the public domain are things that

rzeczy rzeczy, które zostały udostępnione publicznie,

are available for anyone to use so maybe a piece of information or maybe some

są dostępne dla każdego, więc może informacja, a może jakiś

video footage or a film clip something that shows an a historic moment taking

materiał wideo lub klip filmowy coś, co pokazuje historyczny moment odbywająca się impreza

place might be in the public domain it is available for everyone to use and

może należeć do domeny publicznej, każdy może z niej korzystać i mieć do niej

access there are many different types of music that might be in the public domain

dostęp istnieje wiele różnych rodzajów muzyki, które mogą ponownie należeć do domeny publicznej,

again if it is something that is over a certain age I believe I think here in

jeśli jest to coś, co przekracza określony wiek. Myślę, że tutaj, w

the UK if a piece of music or maybe a movie is over 75 years old

Wielkiej Brytanii jeśli utwór muzyczny lub film ma więcej niż 75 lat,

I think it's 75 years old so anything older than 75 years

myślę, że ma 75 lat, więc wszystko, co ma więcej niż 75 lat,

automatically becomes the public domain it means the copyright is released so

automatycznie staje się domeną publiczną, co oznacza, że ​​​​prawa autorskie zostały zwolnione, więc

anyone can use it so that is an interesting phrase for something to be

każdy może z nich korzystać, więc jest to interesujące wyrażenie na coś być

in the public domain the area where it can be used the space in which you are

w domenie publicznej obszar, w którym można to wykorzystać przestrzeń, w której możesz z

free to use it however you want something that is visible to others is

niej swobodnie korzystać, jakkolwiek chcesz coś, co jest widoczne dla innych, jest

in the public domain it is on show so when we say that something is on show we

w domenie publicznej, jest to na pokaz, więc kiedy mówimy, że coś jest na pokaz

are saying that it can be seen you are on show you are putting something on

mówimy, że można zobaczyć, że jesteś na pokazie wystawiasz coś na pokaz,

public display so when we say on show it means we are putting something on

więc kiedy mówimy na pokazie, oznacza to, że wystawiamy coś na

display for others to see display show you are showing something to other

pokaz, aby inni mogli zobaczyć pokaz pokaż, że pokazujesz coś innym

people it is visible to others it is something that is public it is public as

ludziom, jest to widoczne dla inni jest to coś, co jest publiczne jest publiczne, jak

I said earlier you have a public space or a public place it is a place that is

powiedziałem wcześniej, masz przestrzeń publiczną lub miejsce publiczne, jest to miejsce

open for all people anyone can go there anyone can visit that place it is a

otwarte dla wszystkich ludzi, każdy może tam pójść, każdy może odwiedzić to miejsce,

public place we sometimes say public space as well so an area that everyone

czasami mówimy, że jest to miejsce publiczne również przestrzeń publiczna, więc obszar, po którym każdy może się

is free to move around it of course an area where people can gather together

swobodnie poruszać oczywiście obszar, w którym ludzie mogą się gromadzić

can also be a public place lots of people can gather in one place here's

może być również miejscem publicznym wielu ludzi może się gromadzić w jednym miejscu oto

another word this is publicity so when you think about publicity often we will

inne słowo to jest reklama więc kiedy myślisz o rozgłosie często będziemy

think about information that is given to the general public to

myśleć o informacjach przekazywanych ogółowi społeczeństwa o

public something that you want people to know about or to hear about maybe

czymś, o czym chcesz, aby ludzie się dowiedzieli lub o czym usłyszeli może o

certain types of information so it is publicity maybe you see it on a

pewnych typach informacji, więc jest to reklama może widzisz to na

billboard maybe you read it in a newspaper maybe you see it on the

billboardzie może czytasz o tym w gazecie może widzisz to w

television publicity it is normally information that is given

reklamie telewizyjnej zwykle jest to informacja, która jest

out quite often as a form of advertising so if you want people to know about your

podawana dość często jako forma reklamy więc jeśli chcesz, aby ludzie dowiedzieli się o twoim

product or your service quite often you will have publicity so you can see you

produkcie lub usłudze dość często, będziesz miał reklamę, abyś mógł zobaczyć, że

have the word public contained in that word publicity you are exposing you are

masz słowo publiczne zawarte w tym słowie reklama którą narażasz pokazujesz

showing you are passing information to the public

przekazujesz informacje do wiadomości publicznej

it is publicity hello Roxy mr. Duncan your English is polite and perfect you

to jest reklama cześć Roxy panie. Duncan twój angielski jest uprzejmy i doskonały

are the best teacher that I know Thank You Roxy that's very kind of you to say

jesteś najlepszym nauczycielem, jakiego znam. Dziękuję Roxy, to bardzo miłe z twojej strony, że mówisz, że

we are talking about words connected to public being in public you might expose

mówimy o słowach związanych z publicznym byciem publicznym, możesz ujawnić

or reveal something maybe a piece of information maybe some news about

lub ujawnić coś, może jakąś informację, może jakieś wiadomości o

yourself also you can expose a thing an item you

sobie także możesz ujawnić rzecz przedmiot

expose something you reveal something you make that thing public you are

ujawniasz coś ujawniasz coś upubliczniasz to

allowing everyone to see that thing expose reveal you are showing something

pozwalasz wszystkim zobaczyć to ujawniasz pokazujesz coś

to people and it can be many things many different things hello to my nephew Oh

ludziom i może to być wiele rzeczy wiele różnych rzeczy cześć mojemu siostrzeńcowi Och,

my nephew is here watching hello Kyle Kyle is here

mój siostrzeniec jest tutaj i patrzy cześć Kyle Kyle jest tutaj

Kyle nice to see you hope everything is okay there where you are and I hope you

Kyle miło cię widzieć Mam nadzieję, że wszystko jest w porządku tam, gdzie jesteś i mam nadzieję, że

are still studying despite all the crazy things that have been going on in the

nadal się uczysz pomimo wszystkich szalonych rzeczy, które dzieją się na

world and let's face it there are many things going on in the world many crazy

świecie i spójrzmy prawdzie w oczy wiele rzeczy dzieje się na świecie wiele szalonych

things happening right now I don't think you need me to tell you what they are

rzeczy dzieje się właśnie teraz Myślę, że nie potrzebujesz, żebym ci mówił, czym one są,

but there are many strange things happening hello Kyle

ale dzieje się wiele dziwnych rzeczy cześć Kyle

nice to see you hello also - and aw hi mr. Duncan your English is clear and

miło cię widzieć cześć też - i cześć panie. Duncan twój angielski jest jasny i

pure thank you very much it's very kind of you to say hello also to Kathy hello

czysty dziękuję bardzo to bardzo miłe z twojej strony przywitać się również z Kathy cześć

Kathy Oh Alperin or ALP Erin says hello mr. Duncan my mum my mum who is ill

Kathy Och Alperin lub ALP Erin mówi cześć panie. Duncan moja mama moja chora mama ma na

her name is Belgian Belgians Sultan can you please say hello hello - Alper ins

imię belgijski belgijski sułtan czy możesz się przywitać cześć - mama Alpera

mother call Belgian Sultan I hope you feel better soon

zadzwoń do belgijskiego sułtana Mam nadzieję, że czujesz się lepiej wkrótce

get well soon I'm sorry to hear that you are not very well at the moment so I

wyzdrowiej chwila, więc

wish you a speedy recovery get well soon please you might show

życzę szybkiego powrotu do zdrowia, proszę, możesz pokazać

yourself in public if you show yourself again you reveal yourself to other

się publicznie, jeśli znowu się pokażesz, aby pokazać się innym

people to be in the public eye if you are in the public eye it means you can

osobom, aby być w oczach opinii publicznej, jeśli jesteś w oczach opinii publicznej, oznacza to, że inni mogą cię

be seen by other people you might say that I am in the public eye because I

zobaczyć ludzie, o których możesz powiedzieć, że jestem w centrum uwagi, ponieważ

stand in front of my camera three times a week talking about English over a

trzy razy w tygodniu stoję przed kamerą i rozmawiam o języku angielskim przez pewien

period of time more and more people might get to know who you are they will

czas coraz więcej osób może dowiedzieć się, kim jesteś,

be interested in watching your lessons and of course that means I have revealed

będą zainteresowani oglądaniem twoich lekcji i oczywiście oznacza to, że ujawniłem

myself to the public so even though you can't see me in person

się publicznie, więc nawet jeśli nie możesz mnie zobaczyć osobiście,

you can see me on your computer or your mobile device so it's very interesting

możesz mnie zobaczyć na swoim komputerze lub urządzeniu mobilnym, więc to bardzo interesujące,

that to show yourself to reveal yourself can often lead to many people knowing

że pokazywanie się w celu ujawnienia się może często prowadzić do wielu ludzie wiedzą,

who you are and by that we mean that you are in the public eye people can see you

kim jesteś i przez to rozumiemy, że jesteś w oczach opinii publicznej ludzie mogą cię zobaczyć

you might also be on show you might also be on show when we say that a person is

możesz też być na pokazie możesz też być na pokazie kiedy mówimy, że dana osoba jest

on show it means they can be seen you are on show you are there for other

na pokazie, oznacza to, że mogą cię zobaczyć w programie jesteś po to, aby inni

people to see you put yourself on show you reveal yourself as a public figure

ludzie mogli zobaczyć, jak się pokazujesz, ujawniasz się jako osoba publiczna,

apparently I'm slightly embarrassed by this but apparently on Facebook I am a

najwyraźniej jestem tym trochę zawstydzony, ale najwyraźniej na Facebooku jestem osobą

public figure apparently I have one of those little

publiczną, najwyraźniej mam jeden z tych małych

magic blue ticks on my Facebook page and apparently it means that I'm a public

magicznych niebieskich znaczków na moja strona na Facebooku i najwyraźniej oznacza to, że jestem

figure however I don't see myself as a public figure I don't see myself as a

osobą publiczną, jednak nie uważam się za osobę publiczną, nie uważam się za

famous person even though people keep telling me I hope you and Steve are well

sławną osobę, mimo że ludzie ciągle mi mówią, że mam nadzieję, że ty i Steve macie się dobrze,

Thank You Kyle we are great even though at the moment

dziękuję Kyle, jesteśmy wspaniali, chociaż w tej chwili

I'm suffering from hay fever and yes that's all it is it's hay fever nothing

cierpię na katar sienny i tak, to wszystko, to katar sienny, nic

else it is one of the worst things you can have it this time of year especially

więcej, to jedna z najgorszych rzeczy, jakie możesz mieć o tej porze roku, zwłaszcza

when the weather is gorgeous unfortunately for me summer can be a

gdy pogoda jest wspaniała, niestety dla lato może być dla mnie

little bit of a curse unfortunately so yes we are okay and I hope you and your

trochę przekleństwem, niestety, więc tak, wszystko w porządku i mam nadzieję, że ty i twoja

family are all right as well I hope everyone there in Stafford are okay too

rodzina też macie się dobrze. Mam nadzieję, że

you might also be in the public gaze the public gaze so if you gaze it's

wszyscy w Stafford też mają się dobrze. patrzysz to jest

something you are looking you gaze you look you stare to be able

coś, na co patrzysz patrzysz patrzysz patrzysz się, aby móc

to see people or a person or a thing you look at it so we will say that a person

zobaczyć ludzi lub osobę lub rzecz patrzysz na to, więc powiemy, że osoba,

who is well known is in the public gaze maybe as a celebrity so a person who is

która jest dobrze znana, jest w oczach opinii publicznej, może jako celebryta, więc osoba, która jest

famous well-known a person who has accomplished something amazing might be

sławna dobrze znana osoba, która dokonała czegoś niesamowitego może być

in the public gaze they can be seen by many people they are well-known they are

w oczach opinii publicznej może być widziana przez wielu ludzi jest dobrze znana jest

a celebrity I'm not sure if being famous is a good idea to be honest I'm not sure

celebrytą Nie jestem pewien, czy bycie sławnym to dobry pomysł bądź szczery nie jestem pewien,

if I want to be famous if I was perfectly honest with you as I mentioned

czy chcę być sławny, gdybym był z tobą zupełnie szczery, jak wspomniałem

earlier when you're you are out in public you are amongst other people you

wcześniej kiedy jesteś jesteś w miejscu publicznym jesteś wśród innych ludzi

are amongst other people amongst other people so that means that you are

jesteś wśród innych ludzi wśród innych ludzi więc to oznacza jesteś

somewhere that can be seen somewhere where people can see you not only that

gdzieś, co można zobaczyć gdzieś, gdzie ludzie mogą cię zobaczyć nie tylko to,

but you were also surrounded by people so you are amongst people and this is

ale byłeś także otoczony ludźmi, więc jesteś wśród ludzi i to jest

one of the things that was causing a problem during the many people were

jedna z rzeczy, która powodowała problem podczas gdy wielu ludziom

being told that they can't see others they cannot be amongst people they

mówiono, że mogą nie widzą innych, których nie mogą być wśród ludzi, których

cannot be with other people however as I mentioned that is all starting to change

nie mogą być z innymi ludźmi, jednak jak wspomniałem, wszystko zaczyna się zmieniać

here in the UK apparently now you can be near six other people so you have to

tutaj w Wielkiej Brytanii, najwyraźniej teraz możesz być blisko sześciu innych osób, więc musisz

have six of the people around you and these are people that you can be

mieć sześć osób wokół siebie i to są ludzie, których możesz

familiar with you can be close to them you can see them you can say hello to

znać, możesz być blisko nich, możesz ich zobaczyć, możesz się z nimi przywitać,

them you can talk to them so I believe here in the UK we have relaxed the rules

możesz z nimi porozmawiać, więc wierzę, że tutaj, w Wielkiej Brytanii, złagodziliśmy zasady,

however there are still some some that you have to follow so for example

ale nadal są tacy, których ty musisz podążać, więc na przykład

you have to be 2 meters away from other people so that particular rule is still

musisz być 2 metry od innych ludzi, aby nadal obowiązywała ta szczególna zasada,

in place use you can still go out you can see people but you must keep your

nadal możesz wychodzić, możesz spotykać się z ludźmi, ale musisz zachować

distance you must stay far away from them oh it's very interesting apparently

dystans, musisz trzymać się od nich z daleka, och, to bardzo ciekawe najwyraźniej

my nephew is starting to chat to the live chatters interesting I like it

mój siostrzeniec zaczyna rozmawiać z rozmówcami na żywo ciekawe podoba mi się to

don't try to take over where else I'll have to have something to say about that

nie próbuj przejmować gdzie indziej będę miał coś do powiedzenia na ten temat

hmm hello Quran Karim I have received an email spam from PayPal yes well that

hmm cześć Quran Karim otrzymałem e-mail ze spamem z PayPal tak dobrze to

might not be a real notice so that's nothing to do with me

może nie być prawdziwe powiadomienie, więc to nie ma ze mną nic wspólnego.

I get spam all the time I get hundreds and hundreds of fake emails every week

Cały czas otrzymuję spam. Co tydzień otrzymuję setki fałszywych e-maili, czy

can you imagine so as soon as you make your email public

możesz sobie wyobrazić, że gdy tylko upublicznisz swój e-mail,

you will get lots and lots of fake emails so even though that email says it

otrzymasz mnóstwo fałszywych e-maili e-maile, więc nawet jeśli ten e-mail mówi, że

is from PayPal it might not be it might be a fake email so that's nothing to do

pochodzi z PayPal, może nie być to może być fałszywy e-mail, więc to nie ma ze mną nic wspólnego

with me

definitely not I can I can promise that you can be out

zdecydowanie nie. Mogę obiecać, że możesz być poza

and about when a person is out and about it means they are mixing socially they

domem, gdy dana osoba jest poza domem oznacza, że ​​mieszają się towarzysko

are out and about you are moving around freely amongst other people around out

są poza domem poruszasz się swobodnie pośród innych ludzi w pobliżu chodzisz w

and about you are going around you might visit a certain place you might visit

pobliżu możesz odwiedzić określone miejsce możesz odwiedzić

certain people you might go to your favorite beauty spot you might decide to

określone osoby możesz udać się do swojego ulubionego miejsca piękności, które możesz

get in your car and drive all the way to Durham perhaps

wybrać w twoim samochodzie i jedź całą drogę do Durham może

yes hello Andy star Paul McCartney is in the public gaze yes well he's he's been

tak cześć Andy gwiazda Paul McCartney jest w oczach opinii publicznej tak cóż jest

a celebrity for many years since the mid 1960s so yes he he is definitely in the

celebrytą od wielu lat od połowy lat 60. można

public eye I think I think that's safe to say the general public when we talk

śmiało powiedzieć, że ogół społeczeństwa, kiedy mówimy

about the general public we are saying the people the general public so when

o ogółie społeczeństwa, mówimy o ludziach, więc kiedy

you walk out of your house the people that surround you in the streets the

wychodzisz z domu, ludzie, którzy cię otaczają na ulicach,

people that you meet in your everyday life

ludzie, których spotykasz na co dzień, to

they are the general public the general public is the population of the area in

oni są ogół społeczeństwa ogół społeczeństwa to ludność obszaru, w

which you live or the population of the country the general public so we often

którym mieszkasz lub ludność kraju ogół społeczeństwa, więc często

talk about the general public as the average person or maybe the person who

mówimy o ogółu społeczeństwa jako o przeciętnej osobie lub może osobie

lives in a certain place however we talk about everyone we are

mieszkającej w określonym miejscu, o której jednak mówimy wszyscy

talking about everyone that exists the general public so maybe you want to give

o których mówimy wszyscy, którzy istnieją ogół społeczeństwa więc może chcesz przekazać

some information some important information to everyone you will give it

jakieś informacje jakieś ważne informacje wszystkim przekażesz to

to the general public you will tell the general public about something here's

ogółowi społeczeństwa opowiesz ogółowi społeczeństwa o czymś tu jest

another one oh here is something that you have not been allowed to do recently

inny o tutaj jest coś co masz ostatnio nie pozwolono ci na to

you have not been allowed you have not been allowed to have public gatherings

nie pozwolono ci na zgromadzenia publiczne

meeting together as a group or a crowd people have been banned

spotykanie się w grupie lub w tłumie ludzie otrzymali zakaz

and they've been prohibited from meeting in large groups however recent events in

i zabroniono im spotykania się w dużych grupach, jednak ostatnie wydarzenia na

the world have meant that many people have decided to forget about that and

świecie oznaczało, że wiele osób postanowiło o tym zapomnieć i

they are now all gathering together for various reasons and I'm sure you know

teraz wszyscy zbierają się razem z różnych powodów i jestem pewien, że wiesz

what they are I'm sure you know exactly what they are tomorrow

kim oni są Jestem pewien, że dokładnie wiesz, kim oni są jutro

how old is your nephew oh why you seem very interested suddenly in my nephew

ile lat ma twój siostrzeniec oh dlaczego wydajesz się nagle bardzo zainteresował się moim siostrzeńcem czy

should I be worried about that should I

powinienem się tym martwić czy powinienem

Andy says I want to be out and about I'm an out and about person well that's a

Andy mówi, że chcę być poza domem jestem osobą poza domem cóż,

good thing to be when you are out and about of course if you are out and about

dobrze jest być poza domem oczywiście jeśli jesteś poza domem i jeśli chodzi o

it means you are moving around which is good for your health

to, że się poruszasz, co jest dobre dla twojego zdrowia,

of course we often talk about a busy area so when we are in a gathering it

oczywiście często mówimy o ruchliwym miejscu, więc kiedy jesteśmy na spotkaniu,

doesn't necessarily mean something that has been organised so maybe if you go to

niekoniecznie oznacza to coś, co zostało zorganizowane, więc może jeśli pójdziesz na

a concert that is an organised gathering however if you are in a busy place

koncert, który jest zorganizowanym zgromadzeniem, jednak jeśli jesteś w ruchliwym miejscu,

you can also describe that as a gathering a group of people who have

możesz to również opisać jako zgromadzenie grupy ludzi, którzy

gone to a certain place for a certain reason such as a shopping centre or a

udali się do określonego miejsca z określonego powodu, takiego jak centrum handlowe lub galeria

shopping mal so all the people that have gone shopping have gone for the same

handlowa, więc wszyscy ludzie, którzy poszli na zakupy poszli z tego samego

reason they are in a large gathering a group of people are all together ts says

powodu, dla którego są na dużym zgromadzeniu grupa ludzi jest razem ts mówi, że

we are gathering on your YouTube channel yes I suppose you are all be it through

zbieramy się na twoim kanale YouTube

the internet but yes I suppose this is a this is a virtual gathering isn't it

wirtualne zgromadzenie czy to nie jest za

early when you think about it so it's not a real gathering it is virtual

wcześnie, kiedy o tym myślisz, więc to nie jest prawdziwe zgromadzenie, jest wirtualne

and let's face it many people over the past few weeks have been staring into

i spójrzmy prawdzie w oczy, w ciągu ostatnich kilku tygodni wiele osób wpatrywało się w

their web camera as if they are hypnotised by that one eye staring at

swoją kamerę internetową, jakby byli zahipnotyzowani tym wpatrującym się okiem na

them so yes many people have been using their web cameras recently you are right

nich tak wiele osób ostatnio korzystało z kamer internetowych masz rację

definitely gathering on the Internet a good example of a place that might be

zdecydowanie zbieranie w Internecie dobrego przykładu miejsca, które może być

busy might have a lot of people a bustling high street I like this word

zatłoczone może mieć wielu ludzi tętniąca życiem ulica handlowa Lubię to słowo

bustling when we say that a place is bustling it means it is busy it is a

tętniące życiem, kiedy mówimy, że miejsce tętni życiem to znaczy, że jest zajęte jest to

place where lots of people are moving around quickly many people there are

miejsce, w którym dużo ludzi porusza się szybko wiele osób jest

active busy so the word bustle means to be active and busy you are moving around

aktywnych zajęty więc słowo zgiełk oznacza bycie aktywnym i zajętym

a lot so when we say a bustling high street it means people are moving around

dużo się poruszasz więc kiedy mówimy gwarny haj oznacza to, że ludzie szybko się przemieszczają,

quickly they're all busy they have their own things to do they are all going

wszyscy są zajęci, mają swoje sprawy do załatwienia, wszyscy zajmują się

about their own business they are doing their own things soon here in the UK we

swoimi sprawami, robią swoje, wkrótce tutaj, w Wielkiej Brytanii,

are going to have our bustling high streets return on the 15th of June many

nasze tętniące życiem ulice handlowe powrócą na 15 czerwca wiele

large shops are going to reopen so that is going to happen here in the UK on the

dużych sklepów zostanie ponownie otwartych, więc stanie się to tutaj w Wielkiej Brytanii

15th of June things are slowly but surely getting back to normal so very

15 czerwca wszystko powoli, ale pewnie wraca do normy, więc już

soon we will have our bustling high streets once more they will return here

wkrótce nasze tętniące życiem ulice handlowe znów wrócą oto

are some phrases now that we can use phrases connected with the public for

kilka wyrażeń teraz możemy używać zwrotów związanych z opinią publiczną, na

example you might say that some someone or something

przykład możesz powiedzieć, że ktoś lub coś stanowi

a danger to the public so if a person or a thing is a danger to the public it

zagrożenie dla społeczeństwa, więc jeśli osoba lub rzecz stanowi zagrożenie dla społeczeństwa,

means it is something that people have to look out for you have to be very wary

oznacza to, że jest to coś, co ludzie mają aby uważać na to, musisz być bardzo ostrożny

of that particular thing a danger to the public and a game there is one

w stosunku do tej konkretnej rzeczy, która stanowi zagrożenie dla publiczności i gry, jest jedna

particular thing that I can think of that has been a danger to the public we

szczególna rzecz, o której myślę, że stanowiła zagrożenie dla publiczności,

all know what it is yes that one another word maybe you have a public outrage a

wszyscy wiemy, co to jest, tak, że się nawzajem słowo może masz publiczne oburzenie,

lot of people become angry about an incident or something that has happened

wiele osób denerwuje się z powodu incydentu lub czegoś, co się wydarzyło,

for example I suppose the dreadful events that have taken place in the

na przykład przypuszczam, że straszne wydarzenia, które miały miejsce

United States recently and now many people are feeling angry there is a

ostatnio w Stanach Zjednoczonych, a teraz wiele osób jest złych, jest

public outrage so when we talk about public outrage it is people who are

publiczne oburzenie, więc kiedy mówimy o publicznym oburzeniu, to ludzie

coming out to show their anger so you might do it physically you might also do

wychodzą, aby pokazać swój gniew, więc możesz to zrobić fizycznie, możesz to również zrobić,

it by writing an email maybe you send a letter to your local MP or your local

pisząc e-mail, może wyślesz list do lokalnego parlamentarzysty lub lokalnego

political representative so public outrage anger that is shown publicly and

przedstawiciela politycznego, aby publiczne oburzenie złość to jest pokazywane publicznie i

that is one thing that has been happening very sadly in the United

jest to jedna ze smutnych rzeczy, która wydarzyła się w

States over the past few days public discourse now this is an interesting

Stanach Zjednoczonych w ciągu ostatnich kilku dni dyskurs publiczny teraz jest to interesujące

phrase you will often hear people talk about public discourse discourse means

wyrażenie, które często słyszysz, jak ludzie rozmawiają o dyskursie publicznym dyskurs oznacza

conversation you are talking about a certain thing maybe a certain issue a

rozmowę, o której mówisz pewien rzecz może pewna kwestia

certain problem that won't go away so you are talking about something that is

pewien problem, który nie zniknie, więc mówisz o czymś, co jest

a public issue and when you have a problem you will

kwestią publiczną, a kiedy masz problem,

often have public discourse you will talk about a certain thing in a certain

często będziesz mieć publiczny dyskurs, porozmawiasz o określonej sprawie w określony

way public conversation maybe there is a

sposób, rozmowa publiczna może jest jakiś

topic that everyone wants to talk about and let's face it there are quite a few

temat, o którym wszyscy chcą rozmawiać i spójrzmy prawdzie w oczy, jest kilka

topics that we are talking about at the moment in the world I don't think you

tematów, o których rozmawiamy w tej chwili na świecie. Myślę, że nie

need me to tell you again but they are quite obvious another one a show of

musisz mi mówić ponownie, ale są one dość oczywiste inny jeden pokaz

public emotion oh I like this one so if people want to show how they feel maybe

publicznych emocji, och, podoba mi się ten, więc jeśli ludzie chcą pokazać, jak się czują, może

in a large group I suppose a good example would be when Princess Diana

w dużej grupie, myślę, że dobrym przykładem byłaby śmierć księżnej Diany,

died so when Princess Diana was killed in 1997 there was a public show or a

więc kiedy księżna Diana została zabita w 1997 r., odbył się publiczny pokaz lub

show of public emotion many people came out they came out into the streets they

pokaz publicznych emocji wiele osób wyszło wyszło na ulice wyszły, aby

came out to talk about their feelings so a show of public emotion people are

porozmawiać o swoich uczuciach więc pokaz publicznych emocji ludzie

showing how they feel in a large group many people these days will often go

pokazują, jak się czują w dużej grupie wiele osób w dzisiejszych czasach często korzysta

onto the Internet to show their emotions so in 1997 most people didn't have the

z Internetu, aby okazywać swoje emocje, więc w 1997 roku większość ludzi nie miała

internet or didn't have computers and they worked though there were no social

internetu ani komputerów i pracowali, chociaż

media sites in 1997 can you believe that so the only way we could do it was by

w 1997 roku nie było portali społecznościowych, czy możesz w to uwierzyć, więc jedynym sposobem, w jaki mogliśmy to zrobić, było

going out so that is why public emotion can sometimes be put on show people will

wyjście na miasto dlatego czasami można pokazać publiczne emocje ludzie

come out they will express how they feel publicly a show of public emotion here

wyjdą publicznie wyrażą swoje uczucia pokaz publicznych emocji oto

are some words relating to the opposite so we have public which can be seen

kilka słów odnoszących się do przeciwieństw więc mamy publiczne, które można zobaczyć

and we have the opposite which is private-public you can see it it is

i mamy przeciwieństwo, które jest prywatne -publiczne możesz to zobaczyć jest

there private it is hidden it is secret you cannot see it it is something that

tam prywatne jest ukryte to jest tajne nie możesz tego zobaczyć to jest coś co

is withheld something that you can't see public open private closed and you can

jest ukryte coś czego nie możesz zobaczyć publiczne otwarte prywatne zamknięte i możesz

have in public in public and also you can have in private in public in private

mieć publicznie w miejscach publicznych a także możesz mieć prywatnie publicznie publicznie prywatnie

something that can be seen by other people is in public something that can't

coś, co widzą inni ludzie jest publicznie coś, czego nie

be seen is in private in public in private in politics there are quite

widać jest prywatnie publicznie publicznie prywatnie w polityce dość

often meetings negotiations and talks that take place in private they are kept

często odbywają się spotkania negocjacje i rozmowy, które odbywają się na osobności są utrzymywane w

secret we cannot see what is going on

tajemnicy nie możemy zobaczyć, co się dzieje,

then we have publicly or publicity so things that can be seen things that are

wtedy mamy publicznie lub reklamę, więc rzeczy, które można zobaczyć, rzeczy, które są

obvious so when we talk about publicity once again we are talking about things

oczywiste, więc kiedy mówimy o reklamie, ponownie mówimy o rzeczach,

that are revealed they are revealed publicly they can be seen by everyone

które są ujawniane, są ujawniane publicznie, mogą je zobaczyć wszyscy

and then the opposite of course is privacy something that is not shown we

i to oczywiście przeciwieństwem jest prywatność coś, czego nie pokazano

all believe that privacy is an important thing we all have a right to our privacy

wszyscy wierzymy, że prywatność jest ważną rzeczą wszyscy mamy prawo do naszej prywatności

so when you go in your house you have privacy people cannot invade your

więc kiedy wchodzisz do swojego domu masz prywatność ludzie nie mogą naruszać twojej

privacy they can't listen to the conversation

prywatności nie mogą słuchać rozmowa,

that you are having they can't watch you secretly

którą prowadzisz, nie mogą cię obserwować potajemnie,

you have your privacy that's an interesting word and a word that we have

masz swoją prywatność, to ciekawe słowo i słowo, które

been hearing quite a lot recently then we have once again public and private

ostatnio często słyszymy, to znowu mamy publiczną i prywatną

public property and private property so public property is something we can all

własność publiczną i własność prywatną, więc własność publiczna jest coś, co wszyscy możemy

go to visit maybe a museum or a library it is public it means you can go in you

odwiedzić może muzeum lub bibliotekę jest publiczne to znaczy, że możesz wejść możesz

can go into that building or into that place and you can visit freely then we

wejść do tego budynku lub do tego miejsca i możesz swobodnie zwiedzać wtedy

have the opposite private property private property is something that

mamy przeciwieństwo własność prywatna własność prywatna to coś, co

belongs to an individual for example a person's house so at night when you go

należy do osoby, na przykład do czyjegoś domu, więc w nocy, kiedy kładziesz się

to bed you lock your doors and you lock your windows inside that house is

spać, zamykasz drzwi i okna w środku, ten dom jest

private property so you can't go into that house you can't break in you can't

własnością prywatną, więc nie możesz wejść do tego domu, nie możesz się włamać, nie możesz

walk in because that is private property

wejdź, bo to jest własność prywatna

and that's it for now that is it those are all the words relating to public and

i to na razie tyle, to wszystko to są wszystkie słowa odnoszące się do publicznego i

private so when you think of public we talk about things that are open and can

prywatnego, więc kiedy myślisz o publicznym, mówimy o rzeczach, które są otwarte i można je

be seen when we talk about private they are things that cannot be seen

zobaczyć, kiedy mówimy o prywatnym, są to rzeczy których nie można zobaczyć

they are withheld they are kept back they are things that are done in secret

są ukrywane są ukrywane są to rzeczy, które są robione w tajemnicy już

it's almost time for me to go today it is a short one today because I'm not

prawie czas na mnie dzisiaj jest dzisiaj krótki bo nie

feeling great unfortunately I wasn't even sure if I was going to be here

czuję się świetnie niestety nie byłem nawet pewien czy byłem Będę tu

today because my hay fever has been really bad for the past couple of days I

dzisiaj, ponieważ mój katar sienny był naprawdę ciężki przez ostatnie kilka dni

can't begin to tell you how many how many times I've been sneezing it's a lot

Nie mogę zacząć mówić, ile razy kichałem, to dużo,

a lot of times hello Laurie Lieberman oh this is interesting I'm looking forward

dużo razy, cześć Laurie Lieberman, och, to jest ciekawe nie mogę się doczekać co

to seeing what what you have to say let's have a lorry yo mama so yes I

masz do powiedzenia podjedźmy ciężarówką twoja mama więc tak

think so I agree well my mama so is well I must be honest

myślę że tak zgadzam się moja mama tak ma się dobrze muszę być szczery tak

I think so hello Rakesh hello also to Corey hello Corey who says

myślę cześć Rakesh witam też Corey cześć Corey który mówi

hello to franceska nice to see you here as well it is almost time for me to go

witam francesko też miło cię tu widzieć już prawie czas na mnie

unfortunately

niestety

my voice is starting to go I know I'm normally here for two hours and I will

głos zaczyna mi się łamać wiem że normalnie jestem tu na dwie godziny i

hopefully be back with you on Friday I am with you on Friday from 2 p.m. UK

mam nadzieję że wrócę do ciebie w piątek jestem z tobą na piątek od godz. Czas w Wielkiej Brytanii,

time and then I hope by then my throat will be feeling better so I don't have

a potem mam nadzieję, że do tego czasu moje gardło poczuje się lepiej, więc nie mam

anything serious for those who are worried it's nothing serious

nic poważnego dla tych, którzy się martwią, że to nic poważnego, to

it is hay fever which is something I get every year when the pollen goes up my

katar sienny, który dostaję co roku, kiedy pyłek dostaje się do mojego

nose so it's nothing to do with it's nothing to do with nothing to do with

nosa, więc to nie ma to nic wspólnego to nie ma nic wspólnego nie ma nic wspólnego z tym

that whatsoever Morril Dara is here oh hello Marilla nice to see you as well

cokolwiek Morril Dara jest tutaj o cześć Marylo miło cię widzieć

hello 2/3 vote eat when I hear your voice well I'm glad to hear that I'm

cześć cześć 2/3 głosów jedz kiedy słyszę twój głos dobrze cieszę się że jestem

glad to hear that you can hear my voice even though at the moment it is not very

cieszę się, że słyszysz mój głos, chociaż w tej chwili nie jest zbyt

well one of the things that hay fever does it attacks your throat

dobrze jedna z rzeczy, które powoduje katar sienny atakuje gardło

not only your nose not only your eyes but also your throat as well it is not

nie tylko nos nie tylko oczy, ale także gardło nie jest

very nice Andy says there is no private property in Russia really I know in

zbyt przyjemne Andy mówi, że w Rosji nie ma własności prywatnej, naprawdę wiem, że w

China it's very similar China in China public property can be taken away at any

Chinach jest bardzo podobnie. W Chinach w Chinach własność publiczną można w każdej chwili zabrać

time hello also to Zakaria nice to see you

cześć też do Zakarii.

here I am going in a moment because I am not feeling great

day I'll be honest with you I've had so many things go wrong I've had people

dzień będę z tobą szczery tak wiele rzeczy poszło nie tak ludzie

come to the house I won't tell you why but I will tell you later it's nothing

przychodzili do domu nie powiem ci dlaczego ale powiem ci później to nic

serious before you start asking questions nothing serious okay my

poważnego zanim zaczniesz zadawać pytania nic poważnego dobrze mój

computer had problems my technology was was not working and also my throat is

komputer miał problemy moja technologia nie działała, a także moje gardło

not working as well hello Mikkel I watch your videos more and more mr. Duncan

nie działa tak dobrze cześć Mikkel coraz częściej oglądam twoje filmy panie. Duncan

well I'm glad to hear that if you want to give me a little like you are more

cóż, cieszę się słysząc, że jeśli chcesz dać mi trochę

than welcome to do so give me a like and if you like what you see subscribe as

lajka, nie ma za co

well why not it is quite harmless nothing bad will

happen in fact you might find that you will enjoy the English language more and

w rzeczywistości może się okazać, że język angielski będzie ci sprawiał coraz większą przyjemność,

more the more you watch me I had a very interesting message earlier mr. Steve

im dłużej będziesz mnie oglądać. Wcześniej miałem bardzo interesującą wiadomość, panie.

appears to pamper you me really well it is true mr. Steve just treat me very

Wydaje się, że Steve bardzo dobrze mnie rozpieszcza, to prawda, panie. Steve po prostu traktuje mnie bardzo

well he makes nice meals sometimes but of course I do things for him as well so

dobrze, czasami robi dobre posiłki, ale oczywiście robię też dla niego różne rzeczy, więc

I also like to pamper mr. Steve so it isn't just Steve doing all of the

lubię też rozpieszczać pana. Steve, więc to nie tylko Steve rozpieszcza,

pampering if you pamper someone it means you treat

jeśli kogoś rozpieszczasz, oznacza to, że traktujesz

them very well you always give them something nice you take good care of

go bardzo dobrze, zawsze dajesz mu coś miłego, dbasz o

someone you pamper them there is a brand of diaper called pamper or pampers as

kogoś, kogo rozpieszczasz, istnieje marka pieluch o nazwie pamper lub pampers jako

well which I love I love that name and I love that word so yes it is true mr.

cóż, co kocham, kocham to imię i kocham to słowo, więc tak, to prawda, panie.

Steve does enjoy pampering me he pampers me quite a lot you are right mr. Duncan

Steve lubi mnie rozpieszczać, bardzo mnie rozpieszcza, ma pan rację, panie. Duncan

deserves plenty of likes so come on says curry thank you very much Sandra

zasługuje na mnóstwo polubień, więc chodź, mówi curry, dziękuję bardzo Sandra

mr. Duncan please can you eat some honey for your throat Thank You Sandra

mr. Duncan, proszę, czy możesz zjeść trochę miodu na gardło. Dziękuję Sandra.

I will be having a hot drink in a few moments so as soon as my livestream

Za kilka chwil wypiję gorący napój, więc jak tylko moja transmisja na żywo się

finishes which it will soon in a few moments I am going to have a hot drink

skończy, co nastąpi wkrótce, za kilka chwil, wypiję gorący napój.

thanks for your effort mr. Duncan and I hope you feel better soon

wysiłek panie Duncan i ja mam nadzieję, że wkrótce poczujesz się lepiej ja

me too I hope so as well when you sneeze your skill pressure drops so it's not is

też mam taką nadzieję, kiedy kichasz, twoja presja na umiejętności spada, więc nie jest

bad when I sneeze everything happens as you get older have you have you heard

źle, kiedy kicham, wszystko dzieje się, gdy się starzejesz, słyszałeś

about this as you get older when you sneeze every everything happens your

o tym, gdy się starzejesz, kiedy kichasz za każdym razem

whole body relaxes and releases it's not nice trust me see you later Kyle thank

całe twoje ciało się rozluźnia i uwalnia to nie jest miłe zaufaj mi do zobaczenia później Kyle

you very much uncle Duncan oh my goodness for a moment there I felt very

bardzo dziękuję wujku Duncan o mój boże przez chwilę tam poczułem się bardzo

old uncle Duncan see you later Kyle Thank You Lori this guy is the Beast the

stary wujek Duncan do zobaczenia później Kyle dziękuję Lori ten facet to Bestia

Beast do you mean the best or the Beast there is one thing I'm definitely not

Bestia, czy masz na myśli najlepszą, czy Bestię, jest jedna rzecz, której zdecydowanie nie jestem. Zdecydowanie

I'm definitely not a beast Thank You Sequoia Thank You Luis thank you also

nie jestem bestią. Dziękuję Sequoia. Dziękuję Luis, dziękuję również

hmm ana rita i have given my thumbs up to mr. duncan thank you very much see

hmm ana rita . duncan bardzo dziękuję do zobaczenia

you on Friday I will be back on Friday I won't be doing any dancing today because

w piątek wracam w piątek nie będę dzisiaj tańczyć bo

I don't have the energy or the will to be honest catch you on Wednesday on

nie mam siły ani chęci szczerze mówiąc złapię cię w środę w

Friday rather 2 p.m. UK time and of course I'm also on Sunday as well thanks

piątek raczej o 14:00 czasu brytyjskiego i oczywiście jestem też w niedzielę dzięki

for joining me today it's been very nice having you here

za dołączenie do mnie dzisiaj bardzo miło było cię tu mieć

thank you also tomorrow Oh hello tomorrow nice to see you again

dziękuję również jutro O cześć jutro miło cię znowu widzieć

tanja uncle Duncan can you believe this is something you might not believe I am

tanja wujku Duncan czy możesz uwierzyć, że to jest coś, w co możesz nie uwierzyć Jestem

also now a great uncle can you believe that so not only am I an uncle I am also

teraz także pradziadkiem, czy możesz uwierzyć, że nie tylko jestem wujkiem, ale także

a great uncle because one of my nephews as a child

pradziadkiem, ponieważ jako dziecko jeden z moich siostrzeńców,

and that makes me a great uncle Thank You ts Thank You Maria Maria also has

co czyni mnie

hay fever by the way and it can be very painful thanks a lot for your lessons

pradziadkiem. przy okazji i to może być bardzo bolesne wielkie dzięki za lekcje

for another day that's all right no problem I'm pleased to be here even

na kolejny dzień wszystko w porządku nie ma problemu cieszę się że tu jestem chociaż

though I am not 100% well as you can here because I'm slowly losing my voice

nie czuję się w 100% tak dobrze jak ty tutaj bo powoli tracę głos

before I go I would say thanks for your company can I also say once more thank

zanim pójdę, chciałbym podziękować za twoje towarzystwo. Czy mogę jeszcze raz

you very much a special thank you to Ana picker rosy and also Petros Dimitri

bardzo podziękować. Specjalne podziękowania dla Ana picker rosy, a także artystów Petros Dimitri

artists for your lovely donations on PayPal thank you very much for that I do

za twoje cudowne datki na PayPal. Dziękuję bardzo za to.

appreciate it very kind of you back on Friday back on Friday Eric says I admire

Bardzo to doceniam. miło, że wracasz w piątek wracasz w piątek Eric mówi, że podziwiam

your consistency he can be happy ill stressed or sad but he is always

twoją konsekwencję on może być szczęśliwy, chory, zestresowany lub smutny, ale zawsze

here well I always try my best to be here maybe one day maybe one day I won't

tu jest, dobrze, zawsze staram się jak mogę, żeby tu być może pewnego dnia może któregoś dnia nie będzie mnie

be here in fact I'm pretty sure one day I won't be here apparently JC Jordi says

tu za fakt, jestem prawie pewien, że któregoś dnia mnie tu nie będzie najwyraźniej JC Jordi mówi, że

we love you thank you very much catch you later thanks for your company I hope

cię kochamy, bardzo ci dziękuję, do zobaczenia później, dzięki za twoje towarzystwo. Mam nadzieję, że

you've enjoyed today's livestream I am going to leave you with those beautiful

podobała ci się dzisiejsza transmisja na żywo. Zostawiam cię z tymi pięknymi

shots of the baby birds having a bath see you

ujęciami piskląt kąpiących się do zobaczenia

later take care catch you on Friday from 2

później uważaj na siebie złap w piątek od

p.m. UK time this is mr. Duncan in the birthplace of

14:00 Czas w Wielkiej Brytanii, tu pan. Duncan w miejscu narodzin

English saying thanks for watching see you later and of course until the next

języka angielskiego dziękuje za oglądanie do zobaczenia i oczywiście do następnego

time we meet here on YouTube stay safe stay happy and of course

spotkania tutaj na YouTube bądź bezpieczny bądź szczęśliwy i oczywiście

ta ta for now 8-)

ta ta na razie 8-)