What is the difference between LEND and BORROW? #learnenglish #english

A common mistake made in English

Un errore comune commesso in inglese

is when a person confuses ‘lend’ with ‘borrow’

è quando una persona confonde “prestare” con “prendere in prestito”.

There are very big differences  between these two words.

Ci sono differenze molto grandi tra queste due parole.

To ‘lend’ something is to  ‘give’ or allow a person to

"Prestare" qualcosa significa "dare" o consentire a una persona di

have something for a short time.

avere qualcosa per un breve periodo.

You lend something to someone.

Presti qualcosa a qualcuno.

“Can you lend me your pen?”

"Puoi prestarmi la tua penna?"

The past tense of ‘lend’ is ‘lent’

Il passato di "prestare" è "prestato"

“I lent my pen to him yesterday”

"gli ho prestato la mia penna ieri". "Prendere in

To ‘borrow’ something is to receive something

prestito" qualcosa significa ricevere qualcosa

for a short time. You take possession of something

per un breve periodo. Prendi possesso di qualcosa

for a temporary period of time.

per un periodo di tempo temporaneo.

“Can I borrow your pen?”

"Posso prendere in prestito la tua penna?"

“Can I borrow £10 from you?”

"Posso prendere in prestito 10 sterline da te?"

So ‘lend’ is to temporarily give or loan an item

Quindi "prestare" significa dare o prestare temporaneamente un oggetto

and ‘borrow’ is to temporarily  have or possess an item.

e "prendere in prestito" significa avere o possedere temporaneamente un oggetto.

LEND BORROW

PRESTARE PRENDERE IN PRESTITO