Over the hill on a windy English day with Mr Duncan in England / forgive the poor sound

Well hello there...hi everybody, this is Mr Duncan on a Thursday

Eh bien bonjour... salut tout le monde, c'est Mr Duncan un jeudi

what a nice surprise now if you know me well you will know

quelle belle surprise maintenant si vous me connaissez bien vous saurez

that I'm a person who likes to do things on the spur of the moment I like to do

que je suis une personne qui aime faire les choses sur un coup de tête que j'aime faire

things in a spontaneous way so today I was out taking a walk and I thought to

les choses de manière spontanée alors aujourd'hui je me promenais et je

myself wouldn't it be great if I actually went live so here I am now I

me suis dit que ce ne serait pas génial si j'allais en direct donc me voilà maintenant

I'm in the countryside you can see and for those who know me well you will know

je suis à la campagne vous pouvez le voir et pour ceux qui me connaissent eh bien, vous saurez

that I do live in the countryside and right now you can you can see into the

que je vis à la campagne et en ce moment vous pouvez voir au

distance you can see across one of the fields it has recently been harvested so

loin vous pouvez voir à travers l'un des champs qu'il a récemment été récolté,

you can see it now I hope you are well today I hope your Thursday is going

vous pouvez donc le voir maintenant j'espère que vous allez bien aujourd'hui j'espère que votre Jeudi se passe

alright I'm not sure how good the sound quality

bien, je ne sais pas à quel point la qualité du son

will be because it is very windy today yesterday it was windy and today it is

sera bonne car il y a beaucoup de vent aujourd'hui hier il y avait du vent et aujourd'hui il y a

also windy it would appear that the trend for the weather here in the UK is

aussi du vent il semblerait que la tendance météo ici au Royaume-Uni soit

lots and lots of wind so it is a little bit windy here but the big question is

beaucoup et beaucoup de vent donc il y a un peu de vent ici mais la grande question est

where am I where are you mr. Duncan we can't see

où suis-je où êtes-vous mr. Duncan nous ne pouvons pas

you please show yourself oh hello there hi everybody here we go

vous voir s'il vous plaît montrez-vous oh bonjour salut tout le monde ici nous allons

then you can see me now once again I haven't had a shave I look very rough I

alors vous pouvez me voir maintenant encore une fois je ne me suis pas rasé j'ai l'air très rugueux

have a rough neck today you can see my neck looks very rough because I haven't

j'ai un cou rugueux aujourd'hui vous pouvez voir mon cou a l'air très dur parce que je ne me suis

had a shave for two days and yesterday after I did my livestream yesterday a

pas rasé depuis deux jours et hier après avoir fait mon livestream hier

lot of people said Mr Duncan we quite like you with a beard you look rather

beaucoup de gens ont dit M. Duncan nous vous aimons bien avec une barbe vous êtes plutôt

handsome oh thank you very much well who knows maybe perhaps during October that

beau oh merci beaucoup bien qui sait peut-être en octobre ce

would be a good idea wouldn't it if I actually grew a beard during October as

serait une bonne idée, ne serait-ce pas si je faisais pousser une barbe en octobre

a way of celebrating my 13th year on YouTube would not be interesting so

pour célébrer mes 13 ans sur YouTube ne serait pas intéressant alors

thank you very much for all of your lovely messy

merci beaucoup pour tout votre beau désordre

are we back thank you very much for your lovely donation as well thank you to

sommes-nous de retour merci beaucoup pour votre adorable don également merci à

Loretta for your lovely donation I really do appreciate it

Loretta pour votre adorable don je l' apprécie vraiment

so thank you very much for that I think we got cut off then I do apologize I am

alors merci beaucoup pour cela je pense que nous avons été coupés alors je m'excuse je suis

in the countryside at the moment and I'm not sure how good the signal is for my

à la campagne en ce moment et je ne suis pas sûr quelle est la qualité du signal pour mon

mobile phone but I will try my best so if you can see me

téléphone portable mais je vais essayer m y mieux donc si vous pouvez me

don't go away if I suddenly disappear I might come back who knows so if my phone

voir ne partez pas si je disparais soudainement je pourrais revenir qui sait donc si mon téléphone est

suddenly gets cut off because of the poor signal please bear with me but

soudainement coupé à cause du mauvais signal s'il vous plait supportez moi mais

thank you very much once again to Loretta now I was at home earlier and I

merci beaucoup encore une fois à Loretta maintenant J'étais à la maison plus tôt et j'ai

noticed that I had a lovely donation to my PayPal account thank you very much

remarqué que j'avais un beau don sur mon compte PayPal merci beaucoup

for your lovely donations and a big THANK YOU to Loretta for sending your

pour vos beaux dons et un grand MERCI à Loretta d'avoir envoyé votre

donation today thank you very much I do appreciate it

don aujourd'hui merci beaucoup je l' apprécie

so where am i I am on a walk I'm having a lovely walk here in the countryside

alors où suis-je Je suis en promenade, je fais une belle promenade ici dans la campagne

and as you can see into the distance you can see the hills you can see also the

et comme vous pouvez le voir au loin, vous pouvez voir les collines, vous pouvez également voir les

fields and very recently all of these fields were actually harvested so these

champs et très récemment, tous ces champs ont été récoltés, ils

are freshly harvested fields recently they were harvested and as you can see

sont donc fraîchement récoltés champs récemment, ils ont été récoltés et comme vous pouvez le voir,

the view is rather nice so if I slowly turn the camera around I will give you a

la vue est plutôt belle, donc si je tourne lentement l'appareil photo, je vous donnerai une idée de l'

feeling where we actually are at the moment I am standing on a place called

endroit où nous nous trouvons actuellement. Je me tiens à un endroit appelé

Wenlock edge which is in Shropshire

Wenlock edge qui se trouve dans les

vistas there are lots of beautiful landscapes to see especially round here

vues du Shropshire il y a plein de belles l paysages à voir surtout par ici le

Shropshire is very well known for its beautiful landscapes so there you can

Shropshire est très connu pour ses beaux paysages donc là on peut le

see it a very nice day son sometimes comes around but to be

voir une très belle journée fils arrive parfois mais pour être

honest with you it is a little cold I can really feel that autumn is in the

honnête avec vous il fait un peu froid je sens vraiment que l'automne est dans le

air right now because it is rather chilly having said that when you were

l'air en ce moment parce qu'il fait plutôt frais ceci dit que lorsque vous

walking you get quite hot so let's see if we can zoom in with our mobile phone

marchez vous avez assez chaud alors voyons si nous pouvons zoomer avec notre téléphone portable

and there you can see a better view of the landscape isn't that gorgeous what a

et là vous pouvez voir une meilleure vue du paysage n'est-ce pas magnifique quelle

beautiful day I feel so lucky that I can just walk out of my house and I can be

belle jour, je me sens tellement chanceux de pouvoir sortir de chez moi et d'être

surrounded by all this wonderful natural beauty so there it is the view today

entouré de toute cette merveilleuse beauté naturelle, alors voilà la vue d'

looking out from the top of Wenlock edge and the place I live in is called Much

aujourd'hui du haut du bord de Wenlock et l'endroit où je vis s'appelle Much

Wenlock and Wenlock edge is a very popular and famous landmark here in the

Wenlock et le bord de Wenlock est un point de repère très populaire et célèbre ici dans la

area you might be able to see that the wind is blowing the camera for which I

région, vous pourrez peut-être voir que le vent souffle la caméra pour laquelle je

apologize and now we are back to me mmm sorry about that

m'excuse et maintenant nous sommes de retour à moi mmm désolé à ce

so we are live on a Thursday just to prove it look there is my phone is

sujet, nous sommes donc en direct un jeudi juste pour le prouver regarde il y a mon pho ne est

supposed to have 4G connection it is supposed to be 4G but at the moment I am

censé avoir une connexion 4G, il est censé être 4G, mais pour le moment, je

getting anything but 4G so I'm not sure how good the signal is what I might do

reçois autre chose que 4G, donc je ne suis pas sûr de la qualité du signal.

is move somewhere else and try again so I might actually move a little bit

un peu plus

further over to see if I can get a better signal on my phone but I couldn't

loin pour voir si je peux obtenir un meilleur signal sur mon téléphone mais je n'ai pas pu

resist saying hello to you today I thought why not why not say hello to my

résister à vous dire bonjour aujourd'hui j'ai pensé pourquoi pas pourquoi ne pas dire bonjour à mes

lovely viewers it would appear that these days I can't go very far without

adorables téléspectateurs il semblerait que ces jours-ci je ne puisse pas aller très loin sans

thinking of you I don't know why so wherever I am wherever I am walking I

penser à toi je ne sais pas pourquoi donc où que je sois où que je marche j'ai

always seem to think about my English lessons and also you as well so that's

toujours l'impression de penser à mes cours d'anglais et aussi à toi donc c'est

the reason why I'm doing this right now on my beautiful peaceful walk I can't

la raison pour laquelle je fais ça en ce moment sur ma belle promenade paisible je ne peux pas

resist saying hello to you on the live chat on the live stream hello Maria

m'empêcher de te dire bonjour sur le chat en direct sur le flux en direct bonjour Maria

Maria Garcia says hello apply to you as well

Maria Garcia dit bonjour applique toi aussi

I have to be careful that my camera doesn't blow away

je dois faire attention que ma caméra ne s'envole pas

I hope the sound isn't too distorted

j'espère que le son n'est pas trop déformé

awful the sound because at the moment I am on the side of a very windy hill I am

affreux le son car en ce moment je suis sur le flanc d'une colline très venteuse je suis

on place called Wenlock edge hello also to Megha hello beggar watching it India

au lieu dit Bord de Wenlock bonjour aussi à Megha bonjour le mendiant qui le regarde Inde

South hello Selma watching in Morocco we are talking live to each other through

du Sud bonjour Selma qui regarde au Maroc nous nous parlons en direct

the internet I am standing on the side of a hill overlooking the beautiful

via Internet Je me tiens sur le flanc d'une colline surplombant la belle

countryside and there it is once again looking over towards Shrewsbury so

campagne et là il regarde à nouveau vers Shrewsbury donc en

actually in the distance in the very far distance you can see the town or should

fait au loin, au très loin, vous pouvez voir la ville ou devrais-

I say the county town of Shropshire right in the distance I don't know how

je dire le chef-lieu du comté de Shropshire au loin, je ne sais pas à quel point

clear you can do the camera down oh look I can see some cows can you see the cows

vous pouvez faire descendre la caméra oh regardez, je peux voir des vaches pouvez-vous voir les vaches

in the field in the distance I can't get any closer I'm afraid sorry about that

dans le champ au loin je ne peux pas m'approcher j'en ai peur désolé pour ça

and then if we look you can see one of the many fields that have been harvested

et puis si nous regardons vous pouvez voir l'un des nombreux champs qui ont été récoltés

over the past few days many fields have been harvested over the past few weeks

ces derniers jours de nombreux champs ont été récoltés au cours des dernières semaines,

because right here it is the harvest season lots of farmers are now busily

car ici même, c'est la saison des récoltes, de nombreux agriculteurs sont en train de

reaping they are gathering their crops and there you can see one such field and

récolter, ils récoltent leurs récoltes et là, vous pouvez voir un tel champ et

if you look very closely in the distance you will see

si vous regardez de très près au loin, vous verrez que vous

should be able to see some buildings in the very distance that is a small

devriez pouvoir voir e quelques bâtiments au loin c'est un petit

village it is very close to where I live

village c'est très proche de l'endroit où j'habite

today because I thought well the weather recently hasn't been very nice so I

aujourd'hui parce que je pensais bien que le temps n'était pas très beau ces derniers temps alors j'ai

thought it would be a good idea to come out today for a walk

pensé que ce serait une bonne idée de sortir aujourd'hui pour une promenade

that's exactly what I'm doing now that's exactly what I'm doing at this very

c'est exactement ce que je fais maintenant c'est exactement ce que je fais en ce

moment in time my microphone is being blown all over the place it is a little

moment même mon micro souffle partout il y a un peu de

windy so you will excuse me if I don't stay here for too long for those who are

vent alors vous m'excuserez si je ne reste pas ici trop longtemps pour ceux qui se

wondering where the captions are there are no captions or subtitles at the

demandent où sont les légendes, il n'y a pas de légendes ou de sous-titres pour le

moment but later you will be able to watch this

moment, mais plus tard, vous pourrez regarder

a game with subtitles so there will be subtitles and captions a little bit

ce jeu avec des sous-titres, donc il y aura des sous-titres et des légendes un peu plus

later on I might actually risk walking a little bit further I'm not sure if it

tard, je pourrais en fait risquer de marcher un peu un peu plus loin je ne sais pas si

will work because I might lose the signal

ça marchera car je risque de perdre le signal

so for those who have just joined me I am now live on YouTube it's Thursday and

donc pour ceux qui viennent de me rejoindre je suis maintenant en direct sur YouTube c'est jeudi et

it is what time is it it's coming up to 25 past 2 and it is a very nice day here

il est quelle heure il est 25 h 25 et il est une très belle journée ici

a little windy a little chilly but you can't have everything in life have you

un peu de vent un peu de froid mais vous ne pouvez pas avoir ev tout dans la vie avez-vous

noticed that sometimes life can be quite unfair you want everything it once but

remarqué que parfois la vie peut être assez injuste vous voulez tout une fois mais

sometimes you can't sometimes you have to be patient and wait I remember when I

parfois vous ne pouvez pas parfois vous devez être patient et attendre Je me souviens quand

was a child I was always very impatient I could never wait for things but not

j'étais enfant j'étais toujours très impatient je ne pouvais jamais attendre les choses mais

anymore I have learned out how to be a patient person I have learned my lesson

plus maintenant j'ai appris à être une personne patiente j'ai appris ma leçon

thank you very much for your messages today lots of people saying hello hello

merci beaucoup pour vos messages aujourd'hui beaucoup de gens disent bonjour bonjour

to neo hello neo

à neo bonjour neo

I to you also accent accent this here as well thank you very much for saying

je vous accent aussi accent ici aussi merci beaucoup pour avoir dit

hello today I am having a lovely walk I thought I would take advantage of the

bonjour aujourd'hui, je fais une belle promenade, j'ai pensé que je profiterais du

weather because it is a rather nice day today

temps car il fait plutôt beau aujourd'hui,

so are you growing a beard mr. Duncan well a lot of people said yesterday they

alors vous vous faites pousser la barbe mr. Duncan, eh bien, beaucoup de gens ont dit hier

like they like the look of my beard but I'm not sure if I like it so I don't

qu'ils aimaient le look de ma barbe, mais je ne sais pas si j'aime ça, donc je ne sais pas

know maybe in October so maybe as a way of celebrating my 13th anniversary next

peut-être en octobre, alors peut-être pour célébrer mon 13e anniversaire le

month perhaps I could grow a beard for October

mois prochain, peut-être que je pourrait pousser une barbe pour octobre

is that a good idea hello I am I love your lessons mr.

est qu'une bonne idée bonjour je suis j'aime vos leçons mr.

Duncan thank you very much also 2v yes I am live right now hello Miller Miller

Duncan merci beaucoup aussi 2v oui je suis en direct en ce moment bonjour Miller Miller

Channel hello to you I am out and about today I'm walking around the countryside

Channel bonjour à vous je suis de sortie aujourd'hui je me promène dans la campagne en

enjoying the beautiful views and there you can see the view that I'm talking

profitant des belles vues et là vous pouvez voir la vue dont je

about it's a rather nice day today I must admit it is very nice rather nice

parle c'est une journée plutôt agréable aujourd'hui je dois avouer qu'il fait très beau plutôt sympa en

indeed in fact Adele says mr. Duncan you looked like a cowboy now someone said I

effet en fait Adèle dit mr. Duncan tu ressemblais à un cow-boy maintenant quelqu'un a dit que je

looked like a farmer earlier they said mr. Duncan you look like a farmer I'm

ressemblais à un fermier plus tôt ils ont dit mr. Duncan tu ressembles à un fermier Je

not sure which is which do I look like a farmer or do I look like a cowboy I'm

ne sais pas lequel est-ce que je ressemble à un fermier ou est-ce que je ressemble à un cow-boy Je

not sure either way I am very happy to be with you today however I happen to

ne suis pas sûr de toute façon Je suis très heureux d' être avec toi aujourd'hui mais je regarde

look now there are some planes flying over at

maintenant là-bas y a-t-il des avions qui survolent en

the moment and they've been flying over all day I

ce moment et ils ont survolé toute la journée Je

think they might be military planes flying over so I hope we're not being

pense qu'il pourrait s'agir d'avions militaires qui survolent donc j'espère que nous ne sommes pas

invaded maybe may plead to take care of all the problems I don't know a lot of

envahis peut-être plaiderons-nous pour nous occuper de tous les problèmes que je ne sais pas beaucoup de

people asking mr. Duncan is everything okay they're in England because we've

gens demandent à mr. Duncan est tout va bien ils sont en Angleterre parce que nous avons

heard that there are lots of problems with your government it is true yes you

entendu dire qu'il y a beaucoup de problèmes avec votre gouvernement c'est vrai oui vous avez

are right

raison

hello - as Laham hello to you also King English the king in list show thank you

bonjour - comme Laham bonjour à vous aussi King English the king in list show merci

very much I love your name by the way King English I thought I was the king of

beaucoup je J'aime votre nom au fait King English Je pensais que j'étais le roi d'

English it would appear that someone is trying to take my throne away from me we

anglais il semblerait que quelqu'un essaie de me prendre mon trône nous

love your hat mr. Duncan thank you very much

aimons votre chapeau mr. Duncan merci beaucoup

I'm wearing this hat to protect my eyes and my face the sunlight so wide open

je porte ce chapeau pour protéger mes yeux et mon visage de la lumière du soleil si grand ouvert

careful wrinkly there's nothing worse than looking wrinkly yes you look

attention ridé il n'y a rien de pire que d'avoir l'air ridé oui tu es

handsome today thank you very much for that I have a

beau aujourd'hui merci beaucoup pour ça j'ai une

beard do you like my my slight beard that I have today did somebody ask where

barbe tu aimes ma ma légère barbe que j'ai aujourd'hui a fait demander à quelqu'un où

mr. Steve is mr. Steve isn't here because I'm on my own

mr. Steve est M. Steve n'est pas là parce que je suis seul

mr. Steve is out there somewhere so mr. Steve is somewhere out there driving

mr. Steve est là-bas quelque part alors mr. Steve est quelque part là-bas en train de

around doing his job meanwhile I am right here doing this for

faire son travail pendant que je suis ici pour faire ça pour

you and I hope you were enjoying it today mr. Duncan do you know where why

vous et j'espère que vous l'avez apprécié aujourd'hui, m. Duncan savez-vous où pourquoi

my comments do you know why my comments don't appear here with my other account

mes commentaires savez-vous pourquoi mes commentaires n'apparaissent pas ici avec mon autre compte

I don't know I have no idea I don't know why maybe there is a problem with your

je ne sais pas je n'ai aucune idée je ne sais pas pourquoi il y a peut-être un problème avec votre

accountant your beard really suits you thank you very much

comptable votre barbe va vraiment bien vous merci beaucoup

yes we might say that something suits a person if it looks good so maybe you

oui nous pourrions dire que quelque chose convient à une personne si ça a l'air bien alors peut-être que vous

could wear an item of clothing such as a shirt or a hat and a person might say oh

pourriez porter un vêtement comme une chemise ou un chapeau et une personne pourrait dire oh

mr. Duncan that hat really suits you it suits you it is very appropriate for

mr. Duncan ce chapeau te va vraiment il te va il est très approprié pour

your image so thank you very much so a few people have asked if I'm going to

ton image alors merci beaucoup donc quelques personnes ont demandé si je vais me laisser

grow a beard I'm not sure about that maybe next month maybe next month I will

pousser la barbe je ne suis pas sûr de ça peut-être le mois prochain peut-être le mois prochain je va

try to okay can you tell us the name of the tree behind you there it is it's

essayer d'accord pouvez-vous nous dire le nom de l'arbre derrière vous là c'est il y a

very windy it's so windy look can you see how windy it is

beaucoup de vent c'est tellement venteux regardez pouvez-vous voir à quel point il y a du vent

which is a very windy day here very breezy in fact I don't know the names of

qui est une journée très venteuse ici très venteuse en fait je ne connais pas les noms de

these trees because there are so many of them so many different types of tree

ces arbres parce qu'il y en a tellement, il existe tellement de types d'arbres différents

exist here and I must admit I am NOT an expert on trees the breeze the wind is

ici et je dois admettre que je ne suis PAS un expert des arbres la brise le vent n'est

not but not cold it is mild so there is a very mild

pas mais pas froid il fait doux donc il y a une brise très douce

breeze so it isn't cold but then again it isn't hot either I think today it's

donc il n'est pas froid mais encore une fois il ne fait pas chaud non plus Je pense qu'aujourd'hui il fait

about 17 18 degrees Celsius today so it's not really hot today but it is very

environ 17 18 degrés Celsius aujourd'hui donc il ne fait pas vraiment chaud aujourd'hui mais il y a

very windy so I am trying my best to stay with you if my internet connection

beaucoup de vent donc je fais de mon mieux pour rester avec vous si ma connexion internet

suddenly disappears things bear with me I can't believe I I've already been on

soudainement disparaît les choses supportent avec moi je ne peux pas croire que je suis déjà allumé

for 19 minutes where is the time gone it's gone so fast I hope that the tree

depuis 19 minutes où est le temps passé je c'est parti si vite j'espère que l'arbre

does not touch your hat I hope that no one touches my hat because I need it to

ne touche pas ton chapeau j'espère que personne ne touche mon chapeau car j'en ai besoin pour

protect myself from the Sun hello to Pham cui nice to see you

me protéger du soleil bonjour à Pham cui ravi de te voir

also Alberto hello Alberto nice to see you watching in Mexico at the moment

aussi Alberto bonjour Alberto ravi de te voir regarder dans Le Mexique en ce moment

what is the weather like in Mexico is it nice is it windy perhaps you are having

quel temps fait-il au Mexique est-il beau est-il venteux peut-être avez-vous

some some hot sunshine at the moment I have been watching you since 2009 and

du soleil en ce moment je vous regarde depuis 2009 et

now I can understand all that you say Thank You Rita that's very kind of you

maintenant je peux comprendre tout ce que vous dites Merci Rita c'est très gentil de toi

Rita Maria Gomez who says that she has been watching since 2009 so you've been

Rita Maria Gomez qui dit qu'elle regarde depuis 2009 donc tu

watching me for 10 years a whole decade at mr. Duncan oh dear

me regardes depuis 10 ans une décennie entière chez mr. Duncan oh mon Dieu,

I'm not sure if that's a good thing or a bad thing

je ne sais pas si c'est une bonne ou une mauvaise chose

in Mexico where I am living it is now raining it has been raining for two days

au Mexique où je vis il pleut maintenant il pleut depuis deux jours

in Mexico it is also raining in Japan it would appear that it's raining

au Mexique il pleut aussi au Japon il semblerait qu'il pleuve

everywhere at the moment what is the difference between to worry and to be

partout à le moment quelle est la différence entre s'inquiéter et

worried well worried is the action and to be

s'inquiéter bien inquiet est l'action et être

worried is the adjective so you look worried

inquiet est l'adjectif donc tu as l'air inquiet

you look look a little bit worried you look worried so if you look worried that

tu as l'air un peu inquiet tu as l' air inquiet donc si tu as l'air inquiet

is the appearance that you have as an adjective

c'est l'apparence que tu avoir comme adjectif

hello mr. Duncan from Cesar hello Cesar it's nice to see you here

bonjour mr. Duncan de Cesar bonjour Cesar c'est agréable de te voir ici

Alberto says where I am it is sunny at the moment

Alberto dit où je suis il fait beau en ce moment

hello Pham nice to see you here watching in Vietnam I do know that I have a lot

bonjour Pham ravi de te voir ici en train de regarder au Vietnam je sais que j'ai beaucoup

of people a lot of people watching in Vietnam so hello to everyone everyone

de gens beaucoup de gens qui regardent au Vietnam donc bonjour à tous ceux qui

watching in Vietnam Omar asks what is the best way to

regardent au Vietnam Omar demande quelle est la meilleure façon d'

improve our listening skills well then the best way to do that of

améliorer nos capacités d'écoute alors la meilleure façon de le faire

course is to listen to practice listening so if you listen to a movie or

est bien sûr d'écouter pratiquer l' écoute donc si vous écoutez un film ou

maybe if you listen to a piece of music with English words or maybe you listen

peut-être si vous écoutez un morceau de la musique avec des mots anglais ou peut-être que vous

to mr. Duncan maybe you can listen to my English lessons and if you want to when

écoutez mr. Duncan peut-être que vous pouvez écouter mes cours d'anglais et si vous le souhaitez, quand

they are available you can also watch their live streams with captions don't

ils sont disponibles, vous pouvez également regarder leurs flux en direct avec des légendes, n'oubliez pas

forget I am here every Saturday and Sunday as well with my live streams

que je suis ici tous les samedis et dimanches ainsi qu'avec mes flux en direct,

I am standing on a hill at the moment it is called Wenlock edge Wenlock edge one

je suis debout sur une colline en ce moment il s'appelle Wenlock edge Wenlock edge un

day i law I wanted to read an English novel confronted some big problems I

jour j'ai la loi je voulais lire un roman anglais confronté à de gros problèmes que

came across I came across some big problems most of the words were new to

j'ai rencontrés j'ai rencontré de gros problèmes la plupart des mots étaient nouveaux pour

me and I think it's a bad idea to start a novel when you have intermediate level

moi et je pense que c'est une mauvaise idée de commencer un roman quand on a niveau intermédiaire

in English yes well the secret is not to push yourself too much so if you are

en anglais oui ben le secret c'est de ne pas trop se forcer donc si tu

starting to learn English of course you don't push yourself too much then try to

commences à apprendre l'anglais bien sûr tu ne te pousses pas trop alors essaie d'

learn too much at the same time so if you are learning a new language and it

apprendre trop en même temps donc si vous apprenez une nouvelle langue et qu'il

doesn't have to be English it could be any language any language Johnny says

n'est pas nécessaire que ce soit l'anglais, cela pourrait être n'importe quelle langue, n'importe quelle langue Johnny dit que

you look so powerful with your face at the moment thank you very much

vous avez l'air si puissant avec votre visage en ce moment merci beaucoup

some people seem to like my beard and others don't like it such as Mulla Mulla

certaines personnes semblent aimer ma barbe et d' autres pas ' Je ne l'aime pas comme le dit Mulla Mulla

says I think you should shave because you look young without a beard I think

Je pense que vous devriez vous raser parce que vous avez l'air jeune sans barbe, je pense

so I think the thing is if you grow a beard I always think it makes you look

donc je pense que si vous faites pousser une barbe, je pense toujours que cela vous fait paraître

older so I actually agree with you if you grow a beard and let's face it in

plus vieux, donc je suis en fait d'accord avec vous si vous faites pousser une barbe et avouons-le dans

the moment having a beard is very popular amongst young men so you will

le le moment où avoir une barbe est très populaire parmi les jeunes hommes,

you will notice lots of young men especially here in the UK and quite

vous remarquerez donc que beaucoup de jeunes hommes, en particulier ici au Royaume-Uni et très

possibly across Europe they all have beards

probablement dans toute l'Europe, ils ont tous des barbes,

so beards eventually over the past two or three years

donc les barbes ont fini par me raser la barbe au cours des deux ou trois dernières années

shave my beard I don't know yet I haven't decided maybe I will maybe I

. Je ne sais pas encore, je n'ai pas encore décidé, peut-être que je le ferai peut-être que je

won't a man's face should not be smooth says Johnny Johnny seems to be an expert

ne le ferai pas. Le visage d'un homme ne devrait pas être lisse, dit

on the way men should look so maybe I should take some advice from Johnny what

time is it there at the moment it is 25 minutes away from 3 o'clock in the

Johnny. là, en ce moment, il est à 25 minutes de 3 heures de l'

afternoon just to show you there it is 25 to 3 25 minutes before 3 o'clock on a

après-midi juste pour vous montrer qu'il est de 25 à 3 25 minutes avant 3 heures le

Thursday is your dialect is the way you are speaking American or British English

jeudi est votre dialecte est la façon dont vous parlez anglais américain ou britannique

well I'm in England I was born in England so this is English but British

eh bien je suis en Angleterre je suis né en Angleterre donc c'est anglais mais Br L'anglais itish

English having said that British English and

ayant dit que l'anglais britannique et

American English are basically the same thing however I am British I live in

l'anglais américain sont fondamentalement la même chose, cependant, je suis britannique. Je vis en

England which is part of the United Kingdom which is also part of Great

Angleterre, qui fait partie du Royaume- Uni, qui fait également partie de la Grande-

Britain which is also part of Europe at the moment Oh mr. Duncan are you trying

Bretagne, qui fait également partie de l'Europe en ce moment. Oh mr. Duncan est-ce que tu essaies

to talk about brexit I'm so naughty so yes I am British I am English I was

de parler du brexit je suis tellement méchant alors oui je suis britannique je suis anglais je suis

born here raised here hello to Ceaser again here in Mexico it is only it is

né ici élevé ici bonjour à Ceaser encore ici au Mexique c'est seulement qu'il

coming up to 9 o'clock in the morning so it's still very early where you are

se lève à 9 heures du matin donc il est encore très tôt où tu es la

Guadeloupe says thank you for correcting my sentence I think this is the correct

Guadeloupe dit merci d'avoir corrigé ma phrase je pense que c'est la bonne

way it has been raining since 2 days ago or you could say if you want it to sound

façon il pleut depuis 2 jours ou tu pourrais dire si tu veux que ça sonne

better you could say it has been raining for the last two days or it has been

mieux tu pourrais dire qu'il pleut depuis le deux derniers jours ou il

raining for the past two days so that means it has been

pleut depuis deux jours donc ça veut dire qu'il a

raining the day before yesterday and also yesterday and today is the third

plu avant-hier et aussi hier et aujourd'hui c'est le troisième

day of raining but for the last two days it is also been raining as well it's so

jour de pluie mais depuis deux jours il pleut aussi c'est ainsi

windy up here nice to see you here today I'm doing a surprise livestream because

venteux ici ravi de vous voir ici aujourd'hui je fais un livestream surprise parce que

I am actually out having a walk at the moment I have to work right now says

je suis en train de me promener en ce moment je dois travailler en ce moment dit

Jonny sorry I cannot join your live chat anymore

Jonny désolé je ne peux plus rejoindre votre chat en direct d'

okay that's okay Jonny hopefully see you again later

accord c'est bon Jonny j'espère te voir encore plus tard

so Jonny is saying good bye good bye Johnny

donc Jonny dit au revoir au revoir J

that was a very old song from the 1960s please mr. Duncan don't shave you look

ohnny c'était une très vieille chanson des années 1960 s'il vous plaît mr. Duncan ne te rase pas tu es

so handsome oh dear I'm starting to get a little

si beau oh mon Dieu je commence à être un peu

embarrassed now I'm getting too much attention or should I say my beard is

gêné maintenant je reçois trop d' attention ou devrais-je dire que ma barbe

getting too much attention I think so hello also to Myanmar hello hello also

reçoit trop d'attention je pense donc bonjour aussi au Myanmar bonjour bonjour aussi

to Maria Maria I'm saying hello to Maria I'm also saying hello to everyone from

à Maria Maria je dis bonjour à Maria je dis aussi bonjour à tout

the top of Wenlock edge would you like to see the view again there it is there

le monde du haut du bord de Wenlock voudriez- vous revoir la vue là c'est là

is the view that I'm looking at today it's rather nice to be honest it's nice

c'est la vue que je regarde aujourd'hui c'est plutôt agréable d'être honnête c'est beau

look look at the sky as well the sky looks quite nice there is some lovely

regarde regarde le ciel aussi le ciel a l' air plutôt beau il y a de beaux

fluffy white clouds in the sky whenever I see these clouds I always think of

nuages ​​blancs duveteux dans le ciel chaque fois que je vois ces nuages ​​je pense toujours à

Disney I don't know why I always think these

Disney je ne sais pas pourquoi je pense toujours à ces

clowns story I always call these Pixar clowns because they look almost unreal

clowns histoire que j'appelle toujours ces clowns Pixar parce qu'ils ont l'air presque irréels

so there you can see into the distance and we are looking at a field that has

donc là vous pouvez voir au loin et nous regardons un champ qui a

been harvested so I hope you are enjoying the view something a little bit

été récolté alors j'espère que vous appréciez la vue quelque chose d'un peu

different mullah says the first time I saw your videos I didn't understand

différent dit le mollah la première fois que j'ai vu vos vidéos je je n'ai rien compris

anything but I didn't give up well that's a good

mais je n'ai pas abandonné nous c'est une bonne

thing to do never give up never give up keep trying

chose à faire n'abandonnez jamais n'abandonnez jamais continuez d'essayer

keep pushing yourself never give up after some time I can now understand you

continuez à vous pousser n'abandonnez jamais après un certain temps je peux maintenant vous comprendre à

80% well that's very good thank you very much for that it's very nice to hear

80% bien c'est très bien merci beaucoup pour cela c'est très agréable d'entendre

that thank you also to the super chat apparently a super chat has just come in

ça merci aussi au super chat apparemment un super chat vient d'arriver

thank you very much for that that's very kind of you Thank You Franco I am trying

merci beaucoup pour ça c'est très gentil de ta part Merci Franco je fais de

my best to keep you informed and to help you with your English wherever I am even

mon mieux pour te tenir informé et pour t'aider avec ton anglais où que je sois même

if I'm standing at the top of a Windy Hill I like to help you thank you very

si je suis debout au sommet d'une colline venteuse, j'aime vous aider merci

much for that Thank You Pham help Pham says is that an extra live stream

beaucoup pour cela Merci Pham aide Pham dit que c'est un flux en direct supplémentaire

because I watch you on Saturday and Sunday

parce que je vous regarde samedi et dimanche

please mr. Duncan tell me your timetable of your live streams I am with you every

s'il vous plaît mr. Duncan dis moi ton emploi du temps de tes live streams je suis avec toi tous

weekend every weekend Saturday 12 p.m. just after lunchtime so 12 p.m. UK time

les week-ends tous les week-ends samedi 12h juste après midi donc 12h. Heure du Royaume-Uni

and also on Sunday I'm with you as well so I'm with you on Saturday and Sunday

et aussi le dimanche, je suis également avec vous, donc je suis avec vous le samedi et le dimanche

on Sunday and with you from 2 p.m. UK time so you have two chances to watch me

le dimanche et avec vous à partir de 14 heures. Heure du Royaume-Uni, vous avez donc deux chances de me voir en

live at the weekend I am with you on Saturday 12 p.m. UK

direct le week-end. Je suis avec vous le samedi 12h.

time and on Sunday 2 p.m. UK time Jonah Jalla says your lessons are very useful

Heure du Royaume-Uni et le dimanche à 14 h. Heure britannique Jonah Jalla dit que vos leçons sont très utiles

you have helped me a lot to improve my English my English is now amazing oh oh

vous m'avez beaucoup aidé à améliorer mon anglais mon anglais est maintenant incroyable oh oh

sorry you're amazing thank you very much for that that's very kind of you thank

désolé vous êtes incroyable merci beaucoup pour cela c'est très gentil de votre part

you also once again to Franco for your very generous donation on the live chat

merci aussi encore une fois à Franco pour votre don très généreux sur le chat en direct

super chant in fact you can make live donations if you want can you tell me

super chant en fait vous pouvez faire des dons en direct si vous voulez pouvez-vous me dire

which one is correct those who have been here or those that have been here

lequel est correct ceux qui ont été ici ou ceux qui ont été ici

Marcello this is a very controversial part of the English language this is

Marcello c'est une partie très controversée de l'anglais langage c'est

something that a lot of people argue about those who have been here now from

quelque chose que beaucoup de gens se disputent à propos de ceux qui sont ici maintenant de

my point of view I think that is more correct because those refers to the

mon point de vue, je pense que c'est plus correct parce que cela fait référence aux

people so when you refer to people or a person it is always whoo-hoo so from my

gens, donc quand vous faites référence à des gens ou à une personne, c'est toujours whoo-hoo donc de mon

point of view who is much better those who have been here that normally

point de vue qui est bien mieux ceux qui ont été ici c'est

is subjective who is normally possessive so it normally relates to a person or an

normalement subjectif qui est normalement possessif donc ça concerne normalement une personne ou un

individual or a group of people this live stream was a very nice surprise

individu ou un groupe de personnes ce live stream a été une très belle surprise

thank you for your efforts teacher you are welcomed not only that it's very

merci pour votre effo professeur de rts, vous êtes le bienvenu non seulement qu'il fait très

dusty up here there is just going into my eyes so it isn't very comfortable

poussiéreux ici, il y a juste dans mes yeux, donc ce n'est pas très confortable,

I'll be honest with you Thank You Gwen those who thank you very

je serai honnête avec vous Merci Gwen ceux qui vous remercient

much for joining in today so many people I'm having difficulty finding all of

beaucoup d'avoir rejoint aujourd'hui tant de gens J'ai du mal à trouver tous

your messages today because the live chat is moving very quickly apparently

vos messages aujourd'hui car le live chat avance très vite apparemment d'

according to Caesar this month 10 years ago I discovered your English Chan your

après César ce mois-ci il y a 10 ans j'ai découvert votre English Chan votre cours d'

English class by chance really so you have been watching my lessons for

anglais par hasard vraiment donc vous regardez mes cours depuis

exactly 10 years Caesar Wow thank you very much for that donation don't forget

exactement 10 ans César Wow merci beaucoup pour ce don n'oubliez pas

I do everything for free I don't charge anything for my lessons

je fais tout gratuitement je ne facture rien pour mes cours

hello also to Belarusian hello Belarusian nice to see you here surprise

bonjour aussi au biélorusse bonjour biélorusse ravi de vous voir ici surprise

surprise do you like surprises yes I'm here again

surprise aimez-vous les surprises oui je suis de retour

I couldn't resist joining you today because the weather is absolutely

Je n'ai pas pu résister à l'envie de vous rejoindre aujourd'hui parce que le temps est absolument

gorgeous look isn't that nice I am enjoying the view looking out over the

magnifique, le look n'est pas si beau que je profite de la vue sur la

Shropshire countryside there it is look at that isn't that nice and hopefully I

campagne du Shropshire là-bas, c'est le regard qui n'est pas si beau et j'espère que je

will be able to zoom my camera in to the field in the distance so there you can

pourrai pour zoomer mon appareil photo sur le terrain au loin afin que vous puissiez

see the view at the moment live from England on a Thursday afternoon

voir la vue en ce moment en direct d' Angleterre un jeudi après

a very windy day yes it is quite windy I am being blown all over the place back

-midi un jour très venteux oui il y a beaucoup de vent je suis soufflé partout

to me I'm sorry I'm sorry you will have to watch me again your view is very

vers moi je ' Je suis désolé, je suis désolé, vous devrez me regarder à nouveau, votre vue est très

beautiful thank you very much Guadalupe mr. Duncan thank you for

belle, merci beaucoup Guadalupe m. Duncan merci de

always thinking about his I love your unpredictable livestreams I think even

toujours penser à lui J'adore vos diffusions en direct imprévisibles Je pense que

even my planned live streams sometimes can be very unpredictable especially

même mes diffusions en direct prévues peuvent parfois être très imprévisibles, surtout

when mr. Steve is there have you noticed a lot of people said last Sunday your

lorsque m. Steve est là avez-vous remarqué que beaucoup de gens ont dit dimanche dernier votre

live stream with very interesting but then mr. Steve joined in and everything

flux en direct avec très intéressant mais alors mr. Steve a rejoint et tout

became very crazy and chaotic I think so sometimes where mr. Steve is nearby

est devenu très fou et chaotique, je pense parfois où mr. Steve est à proximité, les

things become very chaotic hello AB AB Alaa Ram barrack I hope I pronounced

choses deviennent très chaotiques.

your name right hello to you where are you watching at the moment it

is Thursday afternoon and I'm standing on a hill I don't know why but I thought

I would come outside and enjoy the view it is nice to be in such a place far

je pensais sortir et profiter de la vue c'est agréable d'être dans un tel endroit loin

from buildings and noises isn't it it is relaxing to enjoy the moment I agree

des bâtiments et des bruits n'est-ce pas c'est relaxant de profiter du moment je suis

with you I love living in the countryside I will be honest with you I

d'accord avec vous j'adore vivre à la campagne je serai honnête avec vous

do like I do like living in the countryside the sound is terrible it is

Je fais comme j'aime vivre à la campagne le son est terrible il y a

very windy I can see but I hope you can hear me alright now is that better but

beaucoup de vent je peux le voir mais j'espère que vous m'entendez bien maintenant c'est mieux mais

it is slightly windy here today I must be honest with you yes we are having a

il y a un peu de vent ici aujourd'hui je dois être honnête avec vous oui nous avons un

little bit of wind at the moment it is very nice to be in the countryside

peu de vent en ce moment c'est très agréable d'être à la campagne

if there's one thing that I've always wanted to do I've always wanted to live

s'il y a une chose que j'ai toujours voulu faire j'ai toujours voulu vivre

in the countryside surrounded by trees and nature and all of the beauty that it

à la campagne entouré d'arbres et de nature et de toute la beauté que ça

provides and there you can see in the distance look at that isn't that lovely

donne et là on voit au loin regarder c'est pas ça lo vely

what a beautiful day it is we are being spoiled by this beautiful weather so the

quelle belle journée c'est nous sommes gâtés par ce beau temps donc le

field am standing in has been recently harvested so this particular field has

champ dans lequel je me trouve a été récemment récolté donc ce champ particulier a

recently been harvested will you come on tomorrow will you come on the Saturday

récemment été récolté viendras-tu demain viendras-tu sur le livestream du samedi

livestream yes I am here on Saturday as normal nothing has changed so don't

oui je suis ici sur Samedi comme d' habitude rien n'a changé alors ne vous

worry a lot of people seem to think that I'm not here but I am so I will be here

inquiétez pas beaucoup de gens semblent penser que je ne suis pas là mais je le suis donc je serai

on Saturday and Sunday as well so don't worry I will be here on both of those

là samedi et dimanche aussi donc ne vous inquiétez pas je serai là les deux ces

days so please don't worry I will be with you on Saturday and Sunday hello

jours-là, alors ne t'inquiète pas, je serai avec toi samedi et dimanche bonjour

Eric hi Eric nice to see you here welcome to

Eric salut Eric ravi de te voir ici bienvenue dans

my livestream today I am out and about in the countryside taking a walk and I

mon livestream aujourd'hui je suis à la campagne en train de me promener et je

couldn't resist sharing the moment with you as well

n'ai pas pu résister à partager le moment avec vous aussi

isn't it beautiful I must be honest with you I am really enjoying this weather

n'est-ce pas beau je dois être honnête avec vous j'apprécie vraiment ce temps

even though it's a little bit windy it's a little windy

même s'il y a un peu de vent il y a un peu de vent

so the police I'm in at the moment is close to the town I live and this is

donc la police dans laquelle je suis en ce moment est proche de la ville où j'habite Et c'est à ce

when lock edge

moment

are we back I hope so sorry about that I moved my camera then and you can see

-là que nous sommes de retour J'espère vraiment désolé d' avoir déménagé mon appareil photo alors et vous pouvez voir

what happened I lost the connection so I'm sorry about that the temperature at

ce qui s'est passé j'ai perdu la connexion donc je suis désolé que la température en

the moment it's about 18 Celsius 18 degrees Celsius so it's not very warm

ce moment soit d'environ 18 degrés Celsius 18 degrés Celsius donc il ne fait pas très chaud

even though the breeze the wind is actually quite mild it's a very mild

même si la brise le vent est en fait assez douce c'est un très

breeze it feels rather nice feels rather lovely on my face

brise légère c'est plutôt agréable se sent plutôt agréable sur mon visage La

Mulla channel asks have you ever been to Pakistan I've never been there I've

chaîne Mulla demande si tu es déjà allé au Pakistan Je n'y suis jamais allé J'ai

traveled to many countries around the world but I've never been to Pakistan to

voyagé dans de nombreux pays du monde mais je ne suis jamais allé au Pakistan pour

be honest Rosa is here hello Rosa what is the hay for the hay oh let's have a

être honnête Rosa est ici bonjour Rosa quel est le foin pour le foin oh jetons un

look shall we so you can see in the distance there are

coup d'oeil pour que vous puissiez voir au loin il y a

lots of stacks of hay not surprisingly they are called haystacks do of course

beaucoup de meules de foin sans surprise ils s'appellent des meules de foin bien sûr

they're called haystacks mr. Duncan we know what they're called so you can see

ils s'appellent des meules de foin mr. Duncan, nous savons comment ils s'appellent, vous pouvez donc voir

some haystacks and that is what remain tipped and later in the winter they will

des meules de foin et c'est ce qui reste incliné et plus tard dans l'hiver, ils l'

use that to feed all of the cattle so you can see in the distance all of the

utiliseront pour nourrir tout le bétail afin que vous puissiez voir au loin toutes les

haystacks there are lots of bales of hay in the distance and they will be used to

meules de foin, il y en a beaucoup des balles de foin au loin et elles seront utilisées pour

feed the animals during the winter months when there is

nourrir les animaux pendant les mois d'hiver quand il n'y a

not much food around so yes that is what that is for haystacks

pas beaucoup de nourriture autour alors oui c'est ce que c'est pour les meules de foin

lots of haystacks I hope you've enjoyed that

beaucoup de meules de foin J'espère que vous avez apprécié cela alors

as we zoom out it is a rather nice day I must admit I won't stay much longer I

que nous dézoomons dessus est une journée plutôt agréable je dois admettre que je ne resterai pas beaucoup plus longtemps

will go in around about five minutes I hope Martha Estella Fernandes thank

j'irai dans environ cinq minutes j'espère que Martha Estella Fernandes

you very much for your lovely message glad to hear from you the landscape is

merci beaucoup pour votre charmant message content d'avoir de vos nouvelles le paysage est

lovely thank you very much also we have Guadalupe who says mr. Duncan now I am

magnifique merci beaucoup aussi nous avons Guadalupe qui dit mr. Duncan maintenant je suis

at home and the government has suspended the classes because of the rain is that

à la maison et le gouvernement a suspendu les cours à cause de la pluie c'est

true that's amazing so because of the weather so because of the rain you have

vrai que c'est incroyable donc à cause du temps donc à cause de la pluie on

been sent home from school where is mr. Steve Steve isn't here at

t'a renvoyé de l'école où est mr. Steve Steve n'est pas là en

the moment he's working at the moment he is out there somewhere working whilst I

ce moment, il travaille en ce moment, il travaille quelque part là-bas pendant que je me

stand here talking to you on the side of a hill mr. Duncan are they haystacks or

tiens ici à vous parler sur le flanc d' une colline m. Duncan sont-ils des meules de foin ou

straw stacks they are haystacks they will be used to

des meules de paille ce sont des meules de foin ils seront utilisés pour

feed the animals during the cold long winter months

nourrir les animaux pendant les longs mois froids d' hiver l'

winter is coming by the way right now we are in early autumn so right now is

hiver arrive d'ailleurs en ce moment nous sommes au début de l'automne donc en ce moment c'est le

early autumn sir I know one thing the connection is

début de l'automne monsieur je sais une chose la connexion est

terrible up here for the internet it's awful yes

terrible ici pour Internet c'est horrible oui

so mr. steve is not here at the moment to answer your question

donc mr. steve n'est pas là pour le moment pour répondre à votre question

Alan Gere asks mr. Duncan you look very wise with the beard thanks a lot

Alan Gere demande à mr. Duncan tu as l'air très sage avec la barbe merci beaucoup

that's very kind of you to say I might grow a beard next month do you think

c'est très gentil de ta part de dire que je pourrais faire pousser une barbe le mois prochain penses-tu que

that's a good idea shall I grow a beard during October to

c'est une bonne idée devrais-je faire pousser une barbe en octobre pour

celebrate my 13th anniversary on YouTube maybe maybe not

célébrer mon 13e anniversaire sur YouTube peut-être peut-être pas

yes the connection keeps disappearing that is because I'm in the countryside

oui la connexion n'arrête pas de disparaître c'est parce que je suis à la campagne

at the moment I am in the countryside and the signal isn't very good I am

en ce moment je suis à la campagne et le signal n'est pas très bon j'y

going in about a minute so you have another minute to say hello and then I'm

vais dans environ une minute donc vous avez encore une minute pour dire bonjour et ensuite je m'en

going I will continue with my lovely walk on this beautiful early autumn day

vais Je vais continuer ma belle promenade en cette belle journée de début d'automne

eric says yes mr. Duncan you have to grow a beard you have to maybe next

eric dit oui mr. Duncan, tu dois te laisser pousser la barbe, tu dois peut-être le

month not this month but maybe next month I will try to grow a beard a few

mois prochain pas ce mois-ci, mais peut-être que le mois prochain, j'essaierai de faire pousser une barbe il y a quelques

years ago I actually did grow a beard

années, j'ai effectivement fait pousser une barbe

do you need us to vote on whether you will grow a beard I'm not sure if it's

avez-vous besoin que nous votions pour savoir si vous ferez pousser une barbe Je ne sais pas si cela

worth voting for I'm sure there are many more important things that you can vote

vaut la peine de voter pour je suis sûr qu'il y a beaucoup plus de choses importantes sur lesquelles vous pouvez

about or vote on besides my beard I will be back with you

voter ou voter en plus de ma barbe je serai de retour avec

on Saturday live back at home so everything will be okay with the

vous samedi en direct à la maison donc tout ira bien avec le

internet so today I'm using my mobile phone but on Saturday I will be using my

internet donc aujourd'hui j'utilise mon téléphone portable mais samedi j'utiliserai mon

lovely high-tech equipment so everything will be all right on Saturday so I'm

beau matériel high-tech donc tout ira bien samedi donc

back with you on Saturday from 12:00 midday

je vous retrouve samedi de 12h00 midi

12 p.m. UK time so that's just after lunchtime and of of course also Sunday

12h00 Heure du Royaume-Uni donc c'est juste après l' heure du déjeuner et bien sûr aussi dimanche

as well I really want Sunday as well so Saturday and Sunday I will be with you

aussi Je veux vraiment dimanche aussi donc samedi et dimanche je serai avec vous

as normal so nothing has changed don't worry I will be with you this

comme d'habitude donc rien n'a changé ne vous inquiétez pas je serai avec vous ce

Saturday and this Sunday as well this is mr. Duncan saying thanks a lot

samedi et ce dimanche aussi c'est mr. Duncan disant merci beaucoup la

Belarus here has just offered to shave my face for me I'm not sure do you know

Biélorussie ici vient de me proposer de me raser le visage Je ne sais pas si tu sais

what I'm starting to like my beard I'm really starting to like it

ce que je commence à aimer ma barbe Je commence vraiment à l'aimer

maybe maybe next month maybe next month so during October I will I will grow a

peut-être le mois prochain peut-être le mois prochain alors pendant Octobre, je vais me faire pousser la

beard is that a good idea we will have to wait and see I'm going now I hope

barbe, c'est qu'une bonne idée que nous devrons attendre et voir que j'y vais maintenant J'espère que

you've enjoyed this short livestream I've been here for 46 minutes with the

vous avez apprécié ce court livestream Je suis ici depuis 46 minutes avec des

occasional disconnection as well because of the poor mobile phone signal I will

déconnexions occasionnelles également à cause de le mauvais signal du téléphone portable je

see you later this is mr. Duncan saying thanks for

vous verrai plus tard c'est mr. Duncan remerciant de

watching me for the past 45 minutes I'm back on Saturday 12 p.m. just after

m'avoir regardé pendant les 45 dernières minutes, je suis de retour samedi 12h. juste après l'

lunchtime UK time back on Saturday I am definitely here on Saturday

heure du déjeuner, heure du Royaume-Uni, samedi, je suis définitivement ici samedi

thanks to ro sir thanks to Hiroko thanks also to Rose thanks to Alan gear Maria

grâce à ro monsieur merci à Hiroko merci aussi à Rose merci à Alan gear Maria

thank you very much and I will see you later

merci beaucoup et je vous verrai plus

this is mr. Duncan saying thanks for watching it was a little unusual

tard c'est mr. Duncan disant merci d'avoir regardé c'était un peu inhabituel

something different for a Thursday afternoon and of course until the next

quelque chose de différent pour un jeudi après-midi et bien sûr jusqu'à la prochaine

time we meet here on YouTube you know what's coming next

fois que nous nous rencontrons ici sur YouTube, vous savez ce qui

ta ta for now 8-)

s'en vient pour l'instant 8-)