Over the hill on a windy English day with Mr Duncan in England / forgive the poor sound

Well hello there...hi everybody, this is Mr Duncan on a Thursday

Cześć wszystkim, tu pan Duncan w czwartek,

what a nice surprise now if you know me well you will know

co za miła niespodzianka, jeśli dobrze mnie znasz, będziesz wiedział,

that I'm a person who likes to do things on the spur of the moment I like to do

że jestem osobą, która lubi robić rzeczy pod wpływem chwili, co lubię robić

things in a spontaneous way so today I was out taking a walk and I thought to

rzeczy w spontaniczny sposób, więc dzisiaj byłem na spacerze i pomyślałem

myself wouldn't it be great if I actually went live so here I am now I

sobie, czy nie byłoby wspaniale, gdybym rzeczywiście poszedł na żywo, więc oto jestem teraz jestem

I'm in the countryside you can see and for those who know me well you will know

na wsi, którą możesz zobaczyć i dla tych, którzy mnie znają dobrze wiesz,

that I do live in the countryside and right now you can you can see into the

że mieszkam na wsi i teraz możesz zobaczyć w

distance you can see across one of the fields it has recently been harvested so

oddali jedno z pól, które zostało niedawno zebrane, więc

you can see it now I hope you are well today I hope your Thursday is going

możesz je teraz zobaczyć. Mam nadzieję, że masz się dzisiaj dobrze. Mam nadzieję, że twoje Czwartek idzie

alright I'm not sure how good the sound quality

dobrze. Nie jestem pewien, jak dobra będzie jakość dźwięku,

will be because it is very windy today yesterday it was windy and today it is

ponieważ dzisiaj jest

also windy it would appear that the trend for the weather here in the UK is

lots and lots of wind so it is a little bit windy here but the big question is

bardzo wietrznie. wiatr, więc jest tu trochę wietrznie, ale najważniejsze pytanie brzmi:

where am I where are you mr. Duncan we can't see

gdzie jestem, gdzie jesteś, panie. Duncan, nie możemy

you please show yourself oh hello there hi everybody here we go

cię zobaczyć, proszę, pokaż się, cześć, witam wszystkich, zaczynamy, więc

then you can see me now once again I haven't had a shave I look very rough I

możesz mnie teraz zobaczyć jeszcze raz. Nie goliłem się. Wyglądam bardzo szorstko. Mam

have a rough neck today you can see my neck looks very rough because I haven't

dziś szorstki kark. szorstki, bo nie

had a shave for two days and yesterday after I did my livestream yesterday a

goliłem się od dwóch dni i wczoraj po mojej wczorajszej transmisji na żywo

lot of people said Mr Duncan we quite like you with a beard you look rather

wiele osób powiedziało, panie Duncan, całkiem lubimy pana z brodą wygląda pan raczej

handsome oh thank you very much well who knows maybe perhaps during October that

przystojnie, och, dziękuję bardzo, kto wie, może w październiku to

would be a good idea wouldn't it if I actually grew a beard during October as

byłby dobry pomysł, prawda, gdybym faktycznie zapuścił brodę w październiku, ponieważ

a way of celebrating my 13th year on YouTube would not be interesting so

sposób na świętowanie mojego 13-lecia na YouTube nie byłby interesujący, więc

thank you very much for all of your lovely messy

bardzo dziękuję za wszystkie wasze urocze bałagany,

are we back thank you very much for your lovely donation as well thank you to

czy wróciliśmy, dziękuję bardzo za twoją cudowną darowiznę również dziękuję

Loretta for your lovely donation I really do appreciate it

Loretcie za twoją cudowną darowiznę. Naprawdę to doceniam,

so thank you very much for that I think we got cut off then I do apologize I am

więc bardzo dziękuję za to. Myślę, że zostaliśmy odcięci. W

in the countryside at the moment and I'm not sure how good the signal is for my

takim razie przepraszam. Jestem teraz na wsi i nie jestem pewien. jak dobry jest sygnał dla mojego

mobile phone but I will try my best so if you can see me

telefonu komórkowego, ale zrobię co w mojej mocy, więc jeśli mnie widzisz,

don't go away if I suddenly disappear I might come back who knows so if my phone

nie odchodź, jeśli nagle zniknę, może wrócę, kto wie, więc jeśli mój telefon

suddenly gets cut off because of the poor signal please bear with me but

nagle zostanie odcięty z powodu słabego sygnału, proszę wytrzymujcie ze mną ale jeszcze

thank you very much once again to Loretta now I was at home earlier and I

raz bardzo dziękuję Loretcie teraz byłem w domu wcześniej i

noticed that I had a lovely donation to my PayPal account thank you very much

zauważyłem, że mam cudowną darowiznę na moje konto PayPal bardzo dziękuję

for your lovely donations and a big THANK YOU to Loretta for sending your

za wasze cudowne datki i wielkie DZIĘKI Loretcie za wysłanie

donation today thank you very much I do appreciate it

darowizny dzisiaj bardzo dziękuję doceniam to

so where am i I am on a walk I'm having a lovely walk here in the countryside

więc gdzie jestem jestem na spacerze Mam piękny spacer tutaj na wsi

and as you can see into the distance you can see the hills you can see also the

i jak widać w oddali widać wzgórza widać też

fields and very recently all of these fields were actually harvested so these

pola i bardzo ostatnio wszystkie te pola zostały faktycznie zebrane, więc są to

are freshly harvested fields recently they were harvested and as you can see

świeżo zebrane pola niedawno zostały zebrane i jak widać

the view is rather nice so if I slowly turn the camera around I will give you a

widok jest całkiem ładny, więc jeśli powoli obrócę aparat, dam ci

feeling where we actually are at the moment I am standing on a place called

poczucie, gdzie właściwie jesteśmy w tej chwili ja stoję w miejscu zwanym

Wenlock edge which is in Shropshire

Wenlock edge, które znajduje się w Shropshire

vistas there are lots of beautiful landscapes to see especially round here

widoki jest wiele pięknych krajobrazów do zobaczenia szczególnie tutaj

Shropshire is very well known for its beautiful landscapes so there you can

Shropshire jest bardzo dobrze znane ze swoich pięknych krajobrazów więc tam możesz

see it a very nice day son sometimes comes around but to be

to zobaczyć bardzo miły dzień syn czasami przychodzi ale żeby być

honest with you it is a little cold I can really feel that autumn is in the

szczerze mówiąc, jest trochę zimno, naprawdę czuję, że jesień jest

air right now because it is rather chilly having said that when you were

teraz w powietrzu, ponieważ jest raczej chłodno, mówiąc, że kiedy

walking you get quite hot so let's see if we can zoom in with our mobile phone

idziesz, robi ci się bardzo gorąco, więc zobaczmy, czy możemy powiększyć telefonem komórkowym

and there you can see a better view of the landscape isn't that gorgeous what a

i tam możesz zobaczyć lepszy widok na krajobraz, czy to nie jest wspaniałe, co za

beautiful day I feel so lucky that I can just walk out of my house and I can be

piękny dzień. Czuję się tak szczęśliwy, że mogę po prostu wyjść z domu i mogę być

surrounded by all this wonderful natural beauty so there it is the view today

otoczony całym tym cudownym naturalnym pięknem, więc oto widok

looking out from the top of Wenlock edge and the place I live in is called Much

wygląda dzisiaj ze szczytu Wenlock edge, a miejsce, w którym mieszkam, nazywa się Much

Wenlock and Wenlock edge is a very popular and famous landmark here in the

Wenlock, a Wenlock edge to bardzo popularny i znany punkt orientacyjny w

area you might be able to see that the wind is blowing the camera for which I

okolicy, w którym możesz zobaczyć, że wiatr wieje w kamerę, za co

apologize and now we are back to me mmm sorry about that

przepraszam i teraz wróciliśmy do mnie mmm przepraszam za to,

so we are live on a Thursday just to prove it look there is my phone is

więc jesteśmy na żywo w czwartek tylko po to, żeby to udowodnić, wygląda na to, że mój telefon

supposed to have 4G connection it is supposed to be 4G but at the moment I am

ma mieć połączenie 4G, ma być 4G, ale w tej chwili

getting anything but 4G so I'm not sure how good the signal is what I might do

otrzymuję coś innego niż 4G, więc ja” nie jestem pewien, jak dobry jest sygnał, co mogę zrobić,

is move somewhere else and try again so I might actually move a little bit

to przenieść się gdzie indziej i spróbować ponownie, więc może rzeczywiście przeniosę się trochę

further over to see if I can get a better signal on my phone but I couldn't

dalej, aby zobaczyć, czy mogę uzyskać lepszy sygnał na moim telefonie, ale nie mogłem się

resist saying hello to you today I thought why not why not say hello to my

oprzeć przywitaniu się z wy dzisiaj pomyślałem czemu by nie przywitać się z moimi

lovely viewers it would appear that these days I can't go very far without

kochanymi widzami wydaje się, że w dzisiejszych czasach nie mogę zajść daleko nie

thinking of you I don't know why so wherever I am wherever I am walking I

myśląc o was nie wiem dlaczego więc gdziekolwiek jestem, gdziekolwiek idę

always seem to think about my English lessons and also you as well so that's

zawsze wydaje mi się, że myślę o moich lekcjach angielskiego, a także o tobie, więc to jest

the reason why I'm doing this right now on my beautiful peaceful walk I can't

powód, dla którego robię to właśnie teraz na moim pięknym spokojnym spacerze

resist saying hello to you on the live chat on the live stream hello Maria

Maria Garcia says hello apply to you as well

tobie też

I have to be careful that my camera doesn't blow away

muszę uważać żeby mi aparat nie odleciał mam

I hope the sound isn't too distorted

nadzieję że dźwięk nie jest zbyt zniekształcony

awful the sound because at the moment I am on the side of a very windy hill I am

okropny dźwięk bo w tej chwili jestem na zboczu bardzo wietrznego wzgórza jestem

on place called Wenlock edge hello also to Megha hello beggar watching it India

w miejscu zwanym Wenlock edge witam również Megha witam żebraku oglądam Indie

South hello Selma watching in Morocco we are talking live to each other through

Południe cześć Selma oglądam w Maroku rozmawiamy ze sobą na żywo przez

the internet I am standing on the side of a hill overlooking the beautiful

internet Stoję na zboczu wzgórza z widokiem na piękną

countryside and there it is once again looking over towards Shrewsbury so

okolicę i tam znowu patrzy w kierunku Shrewsbury więc

actually in the distance in the very far distance you can see the town or should

właściwie w oddali w bardzo dużej odległości widać miasto, a może

I say the county town of Shropshire right in the distance I don't know how

powinienem powiedzieć miasto hrabstwa Shropshire w oddali nie wiem, jak

clear you can do the camera down oh look I can see some cows can you see the cows

wyraźnie można ustawić kamerę w dół, och, spójrz, widzę kilka krów, czy widzisz krowy

in the field in the distance I can't get any closer I'm afraid sorry about that

na polu w oddali Nie mogę podejść bliżej Obawiam się, że przepraszam za to,

and then if we look you can see one of the many fields that have been harvested

a jeśli spojrzymy, zobaczysz jedno z wielu pól, które zostały zebrane

over the past few days many fields have been harvested over the past few weeks

w ciągu ostatnich kilku dni Wiele pól zostało zebranych w ciągu w ciągu ostatnich kilku tygodni

because right here it is the harvest season lots of farmers are now busily

ponieważ właśnie tutaj jest sezon żniw wielu rolników jest teraz zajętych żniwami

reaping they are gathering their crops and there you can see one such field and

zbierają swoje plony i tam możesz zobaczyć jedno takie pole i

if you look very closely in the distance you will see

jeśli przyjrzysz się bardzo uważnie w oddali zobaczysz

should be able to see some buildings in the very distance that is a small

kilka budynków w tej samej odległości, która jest małą

village it is very close to where I live

wioską, jest bardzo blisko miejsca, w którym

today because I thought well the weather recently hasn't been very nice so I

obecnie mieszkam, ponieważ pomyślałem, że dobrze, że pogoda ostatnio nie była zbyt ładna, więc

thought it would be a good idea to come out today for a walk

pomyślałem, że dobrze byłoby wyjść dzisiaj na spacer,

that's exactly what I'm doing now that's exactly what I'm doing at this very

to jest dokładnie to, co Robię teraz, dokładnie to, co robię w tym

moment in time my microphone is being blown all over the place it is a little

momencie, mój mikrofon jest dmuchany na wszystkie strony, jest trochę

windy so you will excuse me if I don't stay here for too long for those who are

wietrznie, więc wybaczcie mi, jeśli nie zostanę tu zbyt długo dla tych, którzy

wondering where the captions are there are no captions or subtitles at the

zastanawiasz się, gdzie są napisy w tej chwili nie ma napisów ani napisów,

moment but later you will be able to watch this

ale później będzie można to obejrzeć

a game with subtitles so there will be subtitles and captions a little bit

mecz z napisami, więc napisy i napisy będą trochę

later on I might actually risk walking a little bit further I'm not sure if it

później. Właściwie mogę zaryzykować przejście trochę dalej. „nie jestem pewien, czy to

will work because I might lose the signal

zadziała, ponieważ mogę stracić sygnał,

so for those who have just joined me I am now live on YouTube it's Thursday and

więc dla tych, którzy właśnie do mnie dołączyli, jestem teraz na żywo na YouTube jest czwartek i

it is what time is it it's coming up to 25 past 2 and it is a very nice day here

która jest godzina zbliża się do 25 po 2 i jest to bardzo miłe dzień tutaj

a little windy a little chilly but you can't have everything in life have you

trochę wietrznie trochę chłodno ale nie można mieć wszystkiego w życiu

noticed that sometimes life can be quite unfair you want everything it once but

zauważyłeś że czasami życie może być dość niesprawiedliwe chcesz wszystko to raz ale

sometimes you can't sometimes you have to be patient and wait I remember when I

czasami nie możesz czasem musisz być cierpliwy i czekać pamiętam jak ja

was a child I was always very impatient I could never wait for things but not

byłem dzieckiem zawsze byłem bardzo niecierpliwy nigdy nie mogłem czekać na rzeczy ale już nie

anymore I have learned out how to be a patient person I have learned my lesson

nauczyłem się być cierpliwą osobą nauczyłem się swojej lekcji

thank you very much for your messages today lots of people saying hello hello

bardzo dziękuję za twoje wiadomości dzisiaj wiele osób wita się

to neo hello neo

z neo cześć neo

I to you also accent accent this here as well thank you very much for saying

Ja również akcentuję tutaj ten akcent dziękuję bardzo za przywitanie

hello today I am having a lovely walk I thought I would take advantage of the

dzisiaj mam piękny spacer pomyślałem że skorzystam z

weather because it is a rather nice day today

pogody bo dzisiaj jest raczej ładny dzień

so are you growing a beard mr. Duncan well a lot of people said yesterday they

więc zapuszczasz brodę panie? Duncan cóż, wiele osób powiedziało wczoraj, że

like they like the look of my beard but I'm not sure if I like it so I don't

podoba im się wygląd mojej brody, ale nie jestem pewien, czy mi się podoba, więc nie

know maybe in October so maybe as a way of celebrating my 13th anniversary next

wiem, może w październiku, więc może jako sposób na świętowanie mojej 13. rocznicy w przyszłym

month perhaps I could grow a beard for October

miesiącu, może ja może zapuścić brodę na październik, to

is that a good idea hello I am I love your lessons mr.

dobry pomysł, witam, uwielbiam pana lekcje, panie.

Duncan thank you very much also 2v yes I am live right now hello Miller Miller

Duncan bardzo dziękuję również 2v tak jestem teraz na żywo hello Miller Miller

Channel hello to you I am out and about today I'm walking around the countryside

Channel witam cię jestem poza domem dzisiaj spaceruję po wsi

enjoying the beautiful views and there you can see the view that I'm talking

ciesząc się pięknymi widokami i tam możesz zobaczyć widok o którym mówię

about it's a rather nice day today I must admit it is very nice rather nice

dzisiaj jest raczej ładny dzień muszę przyznać, że jest bardzo ładny raczej ładny

indeed in fact Adele says mr. Duncan you looked like a cowboy now someone said I

faktycznie Adele mówi mr. Duncan, wyglądałeś jak kowboj, teraz ktoś powiedział, że

looked like a farmer earlier they said mr. Duncan you look like a farmer I'm

wyglądam jak farmer, wcześniej powiedzieli, że pan. Duncan, wyglądasz jak rolnik

not sure which is which do I look like a farmer or do I look like a cowboy I'm

Nie jestem pewien, który wygląda jak farmer, czy jak kowboj. Tak czy inaczej,

not sure either way I am very happy to be with you today however I happen to

nie jestem pewien.

look now there are some planes flying over at

czy w tej chwili nadlatują jakieś samoloty

the moment and they've been flying over all day I

i latają nad nimi cały dzień

think they might be military planes flying over so I hope we're not being

myślę, że to mogą być samoloty wojskowe, więc mam nadzieję, że nie jesteśmy

invaded maybe may plead to take care of all the problems I don't know a lot of

najeżdżani może błagać o zajęcie się wszystkimi problemami nie wiem wiele

people asking mr. Duncan is everything okay they're in England because we've

osób pyta p. Duncan jest w porządku, są w Anglii, ponieważ

heard that there are lots of problems with your government it is true yes you

słyszeliśmy, że jest wiele problemów z twoim rządem, to prawda, tak,

are right

masz rację, cześć -

hello - as Laham hello to you also King English the king in list show thank you

jako Laham, witam cię również King English, król na liście, dziękuję

very much I love your name by the way King English I thought I was the king of

bardzo ja kocham twoje imię na sposób King English Myślałem, że jestem królem

English it would appear that someone is trying to take my throne away from me we

Anglii, wygląda na to, że ktoś próbuje odebrać mi mój tron,

love your hat mr. Duncan thank you very much

kochamy twój kapelusz, panie. Duncan bardzo dziękuję

I'm wearing this hat to protect my eyes and my face the sunlight so wide open

noszę ten kapelusz, aby chronić oczy i twarz światło słoneczne tak szeroko otwarte uważaj na zmarszczki nie

careful wrinkly there's nothing worse than looking wrinkly yes you look

ma nic gorszego niż wyglądanie pomarszczonych tak, wyglądasz

handsome today thank you very much for that I have a

dziś przystojnie dziękuję bardzo za to, że mam

beard do you like my my slight beard that I have today did somebody ask where

brodę podoba ci się moja moja lekka broda, którą mam dzisiaj, czy ktoś pytał, gdzie jest

mr. Steve is mr. Steve isn't here because I'm on my own

pan. Steve jest panem. Steve'a tu nie ma, bo jestem zdany na siebie,

mr. Steve is out there somewhere so mr. Steve is somewhere out there driving

panie. Steve gdzieś tam jest, więc mr. Steve jest gdzieś tam i jeździ,

around doing his job meanwhile I am right here doing this for

wykonując swoją pracę, a ja jestem tutaj, robiąc to dla

you and I hope you were enjoying it today mr. Duncan do you know where why

ciebie i mam nadzieję, że dobrze ci się dzisiaj podobało, panie. Duncan czy wiesz skąd dlaczego

my comments do you know why my comments don't appear here with my other account

moje komentarze wiesz dlaczego moje komentarze nie pojawiają się tutaj z moim innym kontem

I don't know I have no idea I don't know why maybe there is a problem with your

nie wiem nie mam pojęcia nie wiem dlaczego może jest problem z twoim

accountant your beard really suits you thank you very much

księgowym twoja broda naprawdę pasuje dziękuję bardzo,

yes we might say that something suits a person if it looks good so maybe you

tak, możemy powiedzieć, że coś pasuje do osoby, jeśli dobrze wygląda, więc może

could wear an item of clothing such as a shirt or a hat and a person might say oh

mógłbyś założyć element garderoby, taki jak koszula lub kapelusz, a osoba mogłaby powiedzieć o

mr. Duncan that hat really suits you it suits you it is very appropriate for

panie. Duncan ten kapelusz naprawdę do ciebie pasuje pasuje do ciebie jest bardzo odpowiedni do

your image so thank you very much so a few people have asked if I'm going to

twojego wizerunku, więc bardzo dziękuję, więc kilka osób pytało, czy mam zamiar

grow a beard I'm not sure about that maybe next month maybe next month I will

zapuścić brodę. Nie jestem pewien, czy może w przyszłym miesiącu, może w przyszłym miesiącu.

try to okay can you tell us the name of the tree behind you there it is it's

spróbuje dobrze czy możesz nam powiedzieć jak nazywa się drzewo za tobą tam jest

very windy it's so windy look can you see how windy it is

bardzo wietrznie jest tak wietrznie spójrz czy widzisz jak wietrznie

which is a very windy day here very breezy in fact I don't know the names of

jest bardzo wietrzny dzień tutaj bardzo wietrznie w rzeczywistości nie znam nazw

these trees because there are so many of them so many different types of tree

tych drzew, ponieważ jest ich tak wiele, istnieje tu wiele różnych rodzajów drzew

exist here and I must admit I am NOT an expert on trees the breeze the wind is

i muszę przyznać, że NIE jestem ekspertem od drzew, bryza wiatr

not but not cold it is mild so there is a very mild

nie jest, ale nie jest zimny, jest łagodny, więc jest bardzo łagodny

breeze so it isn't cold but then again it isn't hot either I think today it's

wietrzyk, więc to nie jest zimno, ale z drugiej strony nie jest też gorąco Myślę, że dzisiaj jest

about 17 18 degrees Celsius today so it's not really hot today but it is very

około 17-18 stopni Celsjusza, więc nie jest dziś bardzo gorąco, ale jest bardzo,

very windy so I am trying my best to stay with you if my internet connection

bardzo wietrznie, więc staram się jak mogę zostać z tobą, jeśli nagle moje połączenie internetowe

suddenly disappears things bear with me I can't believe I I've already been on

znikają rzeczy niosą ze mną nie mogę uwierzyć że jestem już

for 19 minutes where is the time gone it's gone so fast I hope that the tree

19 minut gdzie ten czas minął tak szybko minął mam nadzieję że drzewo

does not touch your hat I hope that no one touches my hat because I need it to

nie dotknie twojego kapelusza mam nadzieję że nikt nie dotknie mojego kapelusza bo potrzebuję to aby

protect myself from the Sun hello to Pham cui nice to see you

chronić się przed słońcem witam Pham cui miło cię

also Alberto hello Alberto nice to see you watching in Mexico at the moment

też widzieć Alberto cześć Alberto miło cię widzieć teraz w Meksyku

what is the weather like in Mexico is it nice is it windy perhaps you are having

jaka jest pogoda w Meksyku czy jest ładnie czy wieje może masz

some some hot sunshine at the moment I have been watching you since 2009 and

trochę gorącego słońca w tej chwili obserwuję cię od 2009 roku i

now I can understand all that you say Thank You Rita that's very kind of you

teraz rozumiem wszystko, co mówisz. Dziękuję Rita, to bardzo miłe z twojej strony

Rita Maria Gomez who says that she has been watching since 2009 so you've been

Rita Maria Gomez, która mówi, że obserwuje od 2009 roku, więc

watching me for 10 years a whole decade at mr. Duncan oh dear

obserwujesz mnie od 10 lat cała dekada u p. Duncan, och kochanie,

I'm not sure if that's a good thing or a bad thing

nie jestem pewien, czy to dobrze, czy źle

in Mexico where I am living it is now raining it has been raining for two days

w Meksyku, gdzie mieszkam, teraz pada deszcz pada od dwóch dni

in Mexico it is also raining in Japan it would appear that it's raining

w Meksyku, pada też deszcz w Japonii, wygląda na to, że pada

everywhere at the moment what is the difference between to worry and to be

wszędzie o godz. w tej chwili jaka jest różnica między martwić się a martwić

worried well worried is the action and to be

dobrze się martwić to działanie i być

worried is the adjective so you look worried

zmartwionym to przymiotnik więc wyglądasz na zmartwionego

you look look a little bit worried you look worried so if you look worried that

wyglądasz na trochę zmartwionego wyglądasz na zmartwionego więc jeśli wyglądasz na zmartwionego to

is the appearance that you have as an adjective

wygląda na to, że mieć jako przymiotnik

hello mr. Duncan from Cesar hello Cesar it's nice to see you here

hello mr. Duncan z Cesar cześć Cesar miło cię tu widzieć

Alberto says where I am it is sunny at the moment

Alberto mówi gdzie jestem teraz jest słonecznie cześć

hello Pham nice to see you here watching in Vietnam I do know that I have a lot

Pham miło cię tu widzieć oglądającego w Wietnamie Wiem, że mam

of people a lot of people watching in Vietnam so hello to everyone everyone

wielu ludzi, wielu ludzi ogląda w Wietnamie, więc cześć wszystkim wszystkim, którzy

watching in Vietnam Omar asks what is the best way to

oglądają w Wietnamie Omar pyta, jaki jest najlepszy sposób na

improve our listening skills well then the best way to do that of

poprawę naszych umiejętności słuchania, więc najlepszym sposobem na to

course is to listen to practice listening so if you listen to a movie or

jest oczywiście słuchanie, aby ćwiczyć słuchanie, więc jeśli słuchasz filmu, a

maybe if you listen to a piece of music with English words or maybe you listen

może słuchasz utworu muzyki z angielskimi słowami, a może słuchasz

to mr. Duncan maybe you can listen to my English lessons and if you want to when

mr. Duncan może możesz posłuchać moich lekcji angielskiego, a jeśli chcesz, kiedy

they are available you can also watch their live streams with captions don't

będą dostępne, możesz także oglądać ich transmisje na żywo z napisami nie

forget I am here every Saturday and Sunday as well with my live streams

zapomnij, że jestem tu w każdą sobotę i niedzielę, a także z moimi transmisjami na żywo

I am standing on a hill at the moment it is called Wenlock edge Wenlock edge one

Stoję na wzgórzu w tej chwili nazywa się Wenlock edge Wenlock edge pewnego

day i law I wanted to read an English novel confronted some big problems I

dnia chciałem przeczytać angielską powieść napotkałem kilka dużych problemów

came across I came across some big problems most of the words were new to

natknąłem się na duże problemy większość słów była dla

me and I think it's a bad idea to start a novel when you have intermediate level

mnie nowa i myślę, że to zły pomysł zacznij pisać powieść, gdy znasz angielski na poziomie średniozaawansowanym

in English yes well the secret is not to push yourself too much so if you are

tak, sekret polega na tym, aby nie zmuszać się za bardzo, więc jeśli

starting to learn English of course you don't push yourself too much then try to

zaczynasz uczyć się angielskiego, oczywiście nie zmuszaj się zbytnio, a następnie spróbuj

learn too much at the same time so if you are learning a new language and it

nauczyć się zbyt wiele w tym samym czasie, więc jeśli uczysz się nowego języka i

doesn't have to be English it could be any language any language Johnny says

nie musi to być angielski, może to być dowolny język, dowolny język, według Johnny'ego,

you look so powerful with your face at the moment thank you very much

w tej chwili wyglądasz tak potężnie ze swoją twarzą, dziękuję bardzo,

some people seem to like my beard and others don't like it such as Mulla Mulla

niektórym podoba się moja broda, a innym nie nie podoba mi się to, jak mówi Mulla Mulla

says I think you should shave because you look young without a beard I think

Myślę, że powinieneś się ogolić, ponieważ bez brody wyglądasz młodo Myślę, że

so I think the thing is if you grow a beard I always think it makes you look

tak Myślę, że jeśli zapuścisz brodę, zawsze myślę, że to cię

older so I actually agree with you if you grow a beard and let's face it in

postarza, więc właściwie zgadzam się z tobą, jeśli zapuścisz broda i spójrzmy prawdzie w oczy w

the moment having a beard is very popular amongst young men so you will

tej chwili posiadanie brody jest bardzo popularne wśród młodych mężczyzn, więc

you will notice lots of young men especially here in the UK and quite

zauważysz wielu młodych mężczyzn, zwłaszcza tutaj w Wielkiej Brytanii i całkiem

possibly across Europe they all have beards

możliwe, że w całej Europie wszyscy mają brody,

so beards eventually over the past two or three years

więc brody ostatecznie w ciągu ostatnich dwóch lub trzy lata

shave my beard I don't know yet I haven't decided maybe I will maybe I

golę brodę jeszcze nie wiem jeszcze nie zdecydowałem może będę może

won't a man's face should not be smooth says Johnny Johnny seems to be an expert

nie twarz mężczyzny nie powinna być gładka mówi Johnny Johnny wydaje się być ekspertem

on the way men should look so maybe I should take some advice from Johnny what

od tego jak mężczyzna powinien wyglądać więc może powinienem wziąć kilka rad od Johnny'ego która

time is it there at the moment it is 25 minutes away from 3 o'clock in the

jest tam godzina w tej chwili jest 25 minut od 3 po

afternoon just to show you there it is 25 to 3 25 minutes before 3 o'clock on a

południu tylko po to, żeby ci pokazać, że jest 25 do 3 25 minut przed 3 po południu w

Thursday is your dialect is the way you are speaking American or British English

czwartek czy twój dialekt to sposób, w jaki mówisz po amerykańsku lub brytyjsku,

well I'm in England I was born in England so this is English but British

dobrze, jestem w Anglii, urodziłem się w Anglii, więc to jest angielski, ale brytyjski

English having said that British English and

angielski, powiedziano, że brytyjski angielski i

American English are basically the same thing however I am British I live in

amerykański angielski to w zasadzie to samo, ale jestem Brytyjczykiem. Mieszkam w

England which is part of the United Kingdom which is also part of Great

Anglii, która jest częścią Zjednoczonego Królestwa, które jest również częścią Wielkiej

Britain which is also part of Europe at the moment Oh mr. Duncan are you trying

Brytanii, która jest obecnie również częścią Europy O panie. Duncan, czy ty próbujesz

to talk about brexit I'm so naughty so yes I am British I am English I was

rozmawiać o brexicie, jestem taki niegrzeczny, więc tak, jestem Brytyjczykiem, jestem Anglikiem,

born here raised here hello to Ceaser again here in Mexico it is only it is

urodziłem się tutaj, wychowałem tutaj, cześć Ceaser ponownie tutaj w Meksyku, tylko że

coming up to 9 o'clock in the morning so it's still very early where you are

zbliża się 9 rano, więc tam gdzie jesteś jest jeszcze bardzo wcześnie

Guadeloupe says thank you for correcting my sentence I think this is the correct

Gwadelupa mówi dziękuję za poprawienie mojego zdania Myślę, że to właściwy

way it has been raining since 2 days ago or you could say if you want it to sound

sposób padało od 2 dni temu lub możesz powiedzieć, że jeśli chcesz, żeby brzmiało to

better you could say it has been raining for the last two days or it has been

lepiej, możesz powiedzieć, że padało przez ostatnie dwa dni lub

raining for the past two days so that means it has been

padało przez ostatnie dwa dni, więc to znaczy, że

raining the day before yesterday and also yesterday and today is the third

padało przedwczoraj, a także wczoraj i dzisiaj jest trzeci

day of raining but for the last two days it is also been raining as well it's so

dzień deszczu, ale przez ostatnie dwa dni też padało, jest tak

windy up here nice to see you here today I'm doing a surprise livestream because

wietrznie miło cię tu dzisiaj widzieć Robię transmisję na żywo z niespodzianką, ponieważ

I am actually out having a walk at the moment I have to work right now says

akurat wychodzę na spacer Muszę teraz pracować mówi

Jonny sorry I cannot join your live chat anymore

Jonny przepraszam, że nie mogę już dołączyć do twojego czatu na żywo

okay that's okay Jonny hopefully see you again later

dobrze, to dobrze Jonny mam nadzieję, że się zobaczymy znowu później,

so Jonny is saying good bye good bye Johnny

więc Jonny żegna się, do widzenia, Johnny,

that was a very old song from the 1960s please mr. Duncan don't shave you look

to była bardzo stara piosenka z lat 60., proszę, panie. Duncan, nie gol się, wyglądasz

so handsome oh dear I'm starting to get a little

tak przystojnie, och, zaczynam się trochę

embarrassed now I'm getting too much attention or should I say my beard is

zawstydzać, teraz zwracam na siebie zbyt wiele uwagi, a może powinienem powiedzieć, że moja broda

getting too much attention I think so hello also to Myanmar hello hello also

przyciąga zbyt wiele uwagi. Myślę, że witam również w Myanmarze.

to Maria Maria I'm saying hello to Maria I'm also saying hello to everyone from

Maria Maria witam Marię witam też wszystkich ze

the top of Wenlock edge would you like to see the view again there it is there

szczytu Wenlock edge czy chcielibyście znowu zobaczyć ten widok tam jest taki

is the view that I'm looking at today it's rather nice to be honest it's nice

widok na który dzisiaj patrzę raczej miło być szczerze to fajnie

look look at the sky as well the sky looks quite nice there is some lovely

spójrz na niebo też niebo wygląda całkiem ładnie na niebie jest kilka ślicznych

fluffy white clouds in the sky whenever I see these clouds I always think of

puszystych białych chmur ilekroć widzę te chmury zawsze myślę o

Disney I don't know why I always think these

Disneyu nie wiem dlaczego zawsze myślę o tych

clowns story I always call these Pixar clowns because they look almost unreal

klaunach historia którą zawsze nazywam te klauny Pixara, ponieważ wyglądają prawie nierealnie,

so there you can see into the distance and we are looking at a field that has

więc można tam patrzeć w dal, a my patrzymy na pole, które

been harvested so I hope you are enjoying the view something a little bit

zostało zebrane, więc mam nadzieję, że podoba ci się widok, coś trochę

different mullah says the first time I saw your videos I didn't understand

innego mówi mułła, kiedy pierwszy raz zobaczyłem twoje filmy nic nie rozumiałem

anything but I didn't give up well that's a good

ale nie poddałem się dobrze to dobra

thing to do never give up never give up keep trying

rzecz nigdy się nie poddawaj nigdy się nie poddawaj próbuj dalej pchaj się nigdy się nie

keep pushing yourself never give up after some time I can now understand you

poddawaj po pewnym czasie rozumiem cię teraz w

80% well that's very good thank you very much for that it's very nice to hear

80% dobrze to bardzo dobrze dziękuję bardzo bardzo za to bardzo miło to słyszeć

that thank you also to the super chat apparently a super chat has just come in

dziękuję również za superczat najwyraźniej właśnie nadeszła superczat

thank you very much for that that's very kind of you Thank You Franco I am trying

bardzo dziękuję za to bardzo miło z twojej strony Dziękuję Franco Staram się

my best to keep you informed and to help you with your English wherever I am even

informować cię na bieżąco i pomagać ty ze swoim angielskim, gdziekolwiek jestem, nawet

if I'm standing at the top of a Windy Hill I like to help you thank you very

jeśli stoję na szczycie Wietrznego Wzgórza.

much for that Thank You Pham help Pham says is that an extra live stream

because I watch you on Saturday and Sunday

niedziela

please mr. Duncan tell me your timetable of your live streams I am with you every

proszę pana Duncan, powiedz mi o swoim harmonogramie twoich transmisji na żywo. Jestem z tobą w każdy

weekend every weekend Saturday 12 p.m. just after lunchtime so 12 p.m. UK time

weekend w każdy weekend w sobotę o 12:00. tuż po porze obiadowej, czyli o 12:00 Czasu brytyjskiego,

and also on Sunday I'm with you as well so I'm with you on Saturday and Sunday

a także w niedzielę jestem z wami, więc jestem z wami w sobotę i niedzielę w

on Sunday and with you from 2 p.m. UK time so you have two chances to watch me

niedzielę iz wami od 14:00. Czasu brytyjskiego, więc masz dwie szanse na obejrzenie mnie na

live at the weekend I am with you on Saturday 12 p.m. UK

żywo w weekend. Jestem z tobą w sobotę o 12:00.

time and on Sunday 2 p.m. UK time Jonah Jalla says your lessons are very useful

czasu brytyjskiego oraz w niedzielę o godz. Czas w Wielkiej Brytanii Jonah Jalla mówi, że twoje lekcje są bardzo przydatne,

you have helped me a lot to improve my English my English is now amazing oh oh

bardzo mi pomogłeś poprawić mój angielski. Mój angielski jest teraz niesamowity, och,

sorry you're amazing thank you very much for that that's very kind of you thank

przepraszam, jesteś niesamowity, dziękuję bardzo za to, to bardzo miłe z twojej strony.

you also once again to Franco for your very generous donation on the live chat

za bardzo hojną darowiznę na czacie na żywo

super chant in fact you can make live donations if you want can you tell me

super pieśń w rzeczywistości możesz przekazywać darowizny na żywo, jeśli chcesz, czy możesz mi powiedzieć,

which one is correct those who have been here or those that have been here

która z nich jest poprawna ci, którzy tu byli, czy ci, którzy tu byli

Marcello this is a very controversial part of the English language this is

Marcello to bardzo kontrowersyjna część języka angielskiego język jest to

something that a lot of people argue about those who have been here now from

coś, o co wiele osób spiera się o tych, którzy byli tutaj teraz z

my point of view I think that is more correct because those refers to the

mojego punktu widzenia myślę, że jest to bardziej poprawne, ponieważ odnosi się do

people so when you refer to people or a person it is always whoo-hoo so from my

ludzi, więc kiedy odnosisz się do ludzi lub osoby, zawsze jest to ho-hoo, więc z mojego

point of view who is much better those who have been here that normally

punktu widzenia kto jest dużo lepszy ci, którzy tu byli to zwykle

is subjective who is normally possessive so it normally relates to a person or an

jest subiektywne kto jest zwykle zaborczy więc to zwykle odnosi się do osoby lub

individual or a group of people this live stream was a very nice surprise

osoby lub grupy ludzi ta transmisja na żywo była bardzo miłą niespodzianką

thank you for your efforts teacher you are welcomed not only that it's very

dziękuję za twoje wysiłki nauczycielu, jesteś mile widziany nie tylko dlatego, że tutaj jest bardzo

dusty up here there is just going into my eyes so it isn't very comfortable

zakurzony po prostu wchodzi mi do oczu, więc nie jest to zbyt wygodne Będę

I'll be honest with you Thank You Gwen those who thank you very

z tobą szczery Dziękuję Gwen tym, którzy bardzo dziękują

much for joining in today so many people I'm having difficulty finding all of

za przyłączenie się dzisiaj tak wielu ludzi ja mam trudności ze znalezieniem wszystkich

your messages today because the live chat is moving very quickly apparently

twoich wiadomości dzisiaj ponieważ czat na żywo porusza się bardzo szybko najwyraźniej

according to Caesar this month 10 years ago I discovered your English Chan your

według Cezara w tym miesiącu 10 lat temu odkryłem twój angielski Chan twoje

English class by chance really so you have been watching my lessons for

zajęcia z angielskiego przez przypadek więc oglądasz moje lekcje

exactly 10 years Caesar Wow thank you very much for that donation don't forget

dokładnie od 10 lat Cezar Wow bardzo dziękuję za darowiznę nie zapomnij

I do everything for free I don't charge anything for my lessons

wszystko robię za darmo nic nie pobieram za lekcje

hello also to Belarusian hello Belarusian nice to see you here surprise

witam też białoruski witam białoruski miło cię tu widzieć niespodzianka

surprise do you like surprises yes I'm here again

niespodzianka czy lubisz niespodzianki tak znowu tu jestem

I couldn't resist joining you today because the weather is absolutely

ja nie mogłem się oprzeć, aby dołączyć do was dzisiaj, ponieważ pogoda jest absolutnie

gorgeous look isn't that nice I am enjoying the view looking out over the

cudowna, czyż nie jest tak ładnie. Cieszy mnie

Shropshire countryside there it is look at that isn't that nice and hopefully I

widok, z którego roztacza się widok na okolicę Shropshire?

will be able to zoom my camera in to the field in the distance so there you can

kamera skierowana na pole w oddali, aby można było

see the view at the moment live from England on a Thursday afternoon

zobaczyć widok w tej chwili na żywo z Anglii w czwartkowe popołudnie

a very windy day yes it is quite windy I am being blown all over the place back

bardzo wietrzny dzień tak, jest dość wietrznie Zewsząd miotają mnie wiatry z powrotem

to me I'm sorry I'm sorry you will have to watch me again your view is very

do mnie przepraszam przepraszam, że będziesz musiał mnie znowu oglądać, twój widok jest bardzo

beautiful thank you very much Guadalupe mr. Duncan thank you for

piękny, dziękuję bardzo, panie Guadalupe. Duncan dziękuję, że

always thinking about his I love your unpredictable livestreams I think even

zawsze o nim myślisz. Uwielbiam twoje nieprzewidywalne transmisje na żywo. Myślę, że nawet

even my planned live streams sometimes can be very unpredictable especially

moje zaplanowane transmisje na żywo mogą czasami być bardzo nieprzewidywalne, zwłaszcza

when mr. Steve is there have you noticed a lot of people said last Sunday your

gdy Mr. Steve, czy zauważyłeś, że wiele osób powiedziało w zeszłą niedzielę o twojej

live stream with very interesting but then mr. Steve joined in and everything

transmisji na żywo z bardzo interesującym, ale potem panem. Steve dołączył i wszystko

became very crazy and chaotic I think so sometimes where mr. Steve is nearby

stało się bardzo szalone i chaotyczne . Steve jest w pobliżu

things become very chaotic hello AB AB Alaa Ram barrack I hope I pronounced

robi się bardzo chaotycznie cześć AB AB Alaa Ram barak Mam nadzieję, że

your name right hello to you where are you watching at the moment it

dobrze wymówiłem twoje imię cześć ci gdzie oglądasz w tej chwili

is Thursday afternoon and I'm standing on a hill I don't know why but I thought

jest czwartkowe popołudnie a ja stoję na wzgórzu nie wiem dlaczego ale ja pomyślałem, że

I would come outside and enjoy the view it is nice to be in such a place far

wyjdę na zewnątrz i nacieszę się widokiem miło jest być w takim miejscu z dala

from buildings and noises isn't it it is relaxing to enjoy the moment I agree

od zabudowań i hałasu czyż to nie relaks cieszyć się chwilą zgadzam się

with you I love living in the countryside I will be honest with you I

z tobą uwielbiam mieszkać na wsi będę z tobą szczery

do like I do like living in the countryside the sound is terrible it is

Tak lubię Lubię mieszkać na wsi Dźwięk jest okropny Jest

very windy I can see but I hope you can hear me alright now is that better but

bardzo wietrznie Widzę, ale mam nadzieję, że dobrze mnie słyszysz Teraz jest lepiej, ale

it is slightly windy here today I must be honest with you yes we are having a

jest tu dzisiaj trochę wietrznie Muszę być z tobą szczery Tak, mamy

little bit of wind at the moment it is very nice to be in the countryside

trochę wiatru w tej chwili bardzo miło jest być na wsi,

if there's one thing that I've always wanted to do I've always wanted to live

jeśli jest jedna rzecz, którą zawsze chciałem robić Zawsze chciałem mieszkać

in the countryside surrounded by trees and nature and all of the beauty that it

na wsi, w otoczeniu drzew i przyrody oraz całego piękna, które

provides and there you can see in the distance look at that isn't that lovely

zapewnia i można to zobaczyć w oddali spójrz czy to nie jest takie piękne co za

what a beautiful day it is we are being spoiled by this beautiful weather so the

piękny dzień jesteśmy rozpieszczani tą piękną pogodą więc

field am standing in has been recently harvested so this particular field has

pole na którym stoję zostało niedawno zebrane więc to konkretne pole zostało

recently been harvested will you come on tomorrow will you come on the Saturday

niedawno zebrane wpadniesz jutro wpadniesz w sobotnią

livestream yes I am here on Saturday as normal nothing has changed so don't

transmisję na żywo tak, jestem tutaj w sobotę jak zwykle nic się nie zmieniło, więc nie

worry a lot of people seem to think that I'm not here but I am so I will be here

martw się, wiele osób wydaje się myśleć, że mnie tu nie ma, ale jestem, więc będę tu

on Saturday and Sunday as well so don't worry I will be here on both of those

na Również w sobotę i niedzielę, więc nie martw się, będę tutaj w oba te

days so please don't worry I will be with you on Saturday and Sunday hello

dni, więc proszę, nie martw się, będę z tobą w sobotę i niedzielę cześć

Eric hi Eric nice to see you here welcome to

Eric cześć Eric miło cię tu widzieć witaj w

my livestream today I am out and about in the countryside taking a walk and I

mojej transmisji na żywo dzisiaj jestem na spacer na wsi i

couldn't resist sharing the moment with you as well

nie mogłem się oprzeć podzieleniu się tą chwilą z tobą, czy to

isn't it beautiful I must be honest with you I am really enjoying this weather

nie jest piękne, muszę być z tobą szczery. Naprawdę cieszę się z tej pogody,

even though it's a little bit windy it's a little windy

mimo że jest trochę wietrznie

so the police I'm in at the moment is close to the town I live and this is

więc policja, w której obecnie przebywam, znajduje się blisko miasta, w którym mieszkam, i właśnie wtedy wracamy do

when lock edge

lock edge.

are we back I hope so sorry about that I moved my camera then and you can see

Mam nadzieję, że bardzo przepraszam, że przeniosłem wtedy aparat i możesz zobaczyć,

what happened I lost the connection so I'm sorry about that the temperature at

co się stało. Straciłem połączenie, więc „ przepraszam za to, że temperatura w

the moment it's about 18 Celsius 18 degrees Celsius so it's not very warm

tej chwili wynosi około 18 stopni Celsjusza 18 stopni Celsjusza, więc nie jest zbyt ciepło,

even though the breeze the wind is actually quite mild it's a very mild

mimo że wieje wiatr wiatr jest właściwie dość łagodny to jest bardzo łagodny

breeze it feels rather nice feels rather lovely on my face

wiatr jest raczej przyjemny czuje się raczej cudownie na mojej twarzy

Mulla channel asks have you ever been to Pakistan I've never been there I've

Kanał Mulla pyta mieć byłeś kiedykolwiek w Pakistanie Ja nigdy tam nie byłem

traveled to many countries around the world but I've never been to Pakistan to

Podróżowałem po wielu krajach na całym świecie, ale szczerze mówiąc, nigdy nie byłem w Pakistanie

be honest Rosa is here hello Rosa what is the hay for the hay oh let's have a

Rosa jest tutaj cześć Rosa co to jest siano za siano och

look shall we so you can see in the distance there are

zobaczmy my tak wy możecie zobaczyć w odległości są losy

lots of stacks of hay not surprisingly they are called haystacks do of course

stogów siana nic zaskakującego oni czytują nazwani stogi siana robią oczywiście

they're called haystacks mr. Duncan we know what they're called so you can see

oni czytują nazwani stogi siana mr. Duncan wiemy, jak się nazywają, więc możesz zobaczyć

some haystacks and that is what remain tipped and later in the winter they will

kilka stogów siana i to jest to, co pozostaje przechylone, a później w zimie

use that to feed all of the cattle so you can see in the distance all of the

użyją tego do karmienia całego bydła, abyś mógł zobaczyć w oddali wszystkie stogi

haystacks there are lots of bales of hay in the distance and they will be used to

siana, jest ich dużo bele siana w oddali i będą wykorzystywane do

feed the animals during the winter months when there is

karmienia zwierząt w miesiącach zimowych, kiedy

not much food around so yes that is what that is for haystacks

wokół nie ma dużo jedzenia, więc tak, to jest to, co to jest dla stogów

lots of haystacks I hope you've enjoyed that

dużo stogów siana Mam nadzieję, że ci się podobało,

as we zoom out it is a rather nice day I must admit I won't stay much longer I

ponieważ pomniejszamy to jest raczej ładny dzień Muszę przyznać, że nie zostanę dłużej.

will go in around about five minutes I hope Martha Estella Fernandes thank

Pójdę za około pięć minut. Mam nadzieję, że Martha Estella Fernandes bardzo dziękuję za

you very much for your lovely message glad to hear from you the landscape is

twoją cudowną wiadomość.

lovely thank you very much also we have Guadalupe who says mr. Duncan now I am

mamy Guadalupe, który mówi mr. Duncan teraz jestem

at home and the government has suspended the classes because of the rain is that

w domu, a rząd zawiesił zajęcia z powodu deszczu, to

true that's amazing so because of the weather so because of the rain you have

prawda, to niesamowite, więc z powodu pogody, więc z powodu deszczu

been sent home from school where is mr. Steve Steve isn't here at

zostałeś odesłany do domu ze szkoły, gdzie jest pan. Steve'a Steve'a nie ma tutaj w

the moment he's working at the moment he is out there somewhere working whilst I

tej chwili on pracuje w tej chwili on jest gdzieś tam pracujący, podczas gdy ja

stand here talking to you on the side of a hill mr. Duncan are they haystacks or

stoję tutaj i rozmawiam z tobą na zboczu wzgórza panie. Duncan czy to stogi siana czy

straw stacks they are haystacks they will be used to

stogi słomy to są stogi siana będą używane do

feed the animals during the cold long winter months

karmienia zwierząt podczas mroźnych długich zimowych miesięcy

winter is coming by the way right now we are in early autumn so right now is

zima nadchodzi właśnie teraz jesteśmy wczesną jesienią więc teraz jest

early autumn sir I know one thing the connection is

wczesna jesień proszę pana wiem jedno połączenie jest

terrible up here for the internet it's awful yes

okropny tutaj dla Internetu, jest okropny, tak,

so mr. steve is not here at the moment to answer your question

więc mr. Steve nie jest tutaj w tej chwili, aby odpowiedzieć na twoje pytanie, które

Alan Gere asks mr. Duncan you look very wise with the beard thanks a lot

Alan Gere zadaje mr. Duncan, wyglądasz bardzo mądrze z brodą, wielkie dzięki, to

that's very kind of you to say I might grow a beard next month do you think

bardzo miłe z twojej strony, że mówisz, że mogę zapuścić brodę w przyszłym miesiącu. Myślisz,

that's a good idea shall I grow a beard during October to

że to dobry pomysł. Czy powinienem zapuścić brodę w październiku, aby

celebrate my 13th anniversary on YouTube maybe maybe not

uczcić moją 13. rocznicę na YouTube, może może nie

yes the connection keeps disappearing that is because I'm in the countryside

tak połączenie ciągle znika, to dlatego, że jestem na wsi

at the moment I am in the countryside and the signal isn't very good I am

w tej chwili jestem na wsi i sygnał nie jest zbyt dobry Idę za

going in about a minute so you have another minute to say hello and then I'm

około minutę, więc masz jeszcze minutę na przywitanie się, a potem

going I will continue with my lovely walk on this beautiful early autumn day

idę Będę kontynuował mój cudowny spacer w ten piękny wczesnojesienny dzień.

eric says yes mr. Duncan you have to grow a beard you have to maybe next

Eric mówi tak, panie. Duncan musisz zapuścić brodę może w przyszłym

month not this month but maybe next month I will try to grow a beard a few

miesiącu nie w tym miesiącu ale może w następnym spróbuję zapuścić brodę kilka

years ago I actually did grow a beard

lat temu faktycznie zapuściłem brodę

do you need us to vote on whether you will grow a beard I'm not sure if it's

czy potrzebujesz żebyśmy głosowali nad tym czy zapuścisz brodę Nie jestem pewien, czy

worth voting for I'm sure there are many more important things that you can vote

warto głosować na pewno jest wiele ważniejszych rzeczy, na które możesz głosować

about or vote on besides my beard I will be back with you

lub głosować poza moją brodą Wrócę z tobą w

on Saturday live back at home so everything will be okay with the

sobotę na żywo w domu, więc wszystko będzie dobrze z

internet so today I'm using my mobile phone but on Saturday I will be using my

internet więc dziś korzystam z telefonu komórkowego ale w sobotę będę korzystał z mojego

lovely high-tech equipment so everything will be all right on Saturday so I'm

cudownego supernowoczesnego sprzętu więc w sobotę wszystko będzie dobrze więc

back with you on Saturday from 12:00 midday

wracam do was w sobotę od 12:00 w południe

12 p.m. UK time so that's just after lunchtime and of of course also Sunday

12:00. Czas brytyjski, więc to zaraz po porze lunchu i oczywiście także w niedzielę. Naprawdę

as well I really want Sunday as well so Saturday and Sunday I will be with you

chcę też niedzielę, więc w sobotę i niedzielę będę z tobą

as normal so nothing has changed don't worry I will be with you this

jak zwykle, więc nic się nie zmieniło, nie martw się, będę z tobą w tę

Saturday and this Sunday as well this is mr. Duncan saying thanks a lot

sobotę i niedzielę także to jest pan Duncan bardzo dziękuje Obecna

Belarus here has just offered to shave my face for me I'm not sure do you know

Białoruś właśnie zaoferowała mi ogolenie twarzy Nie jestem pewien, czy wiesz,

what I'm starting to like my beard I'm really starting to like it

co zaczyna mi się podobać w mojej brodzie Naprawdę zaczyna mi się podobać

maybe maybe next month maybe next month so during October I will I will grow a

może w przyszłym miesiącu może w przyszłym miesiącu więc podczas Październik Zahoduję

beard is that a good idea we will have to wait and see I'm going now I hope

brodę to dobry pomysł, że będziemy musieli poczekać i zobaczyć, że teraz idę Mam nadzieję, że

you've enjoyed this short livestream I've been here for 46 minutes with the

podobała ci się ta krótka transmisja na żywo Jestem tu od 46 minut z

occasional disconnection as well because of the poor mobile phone signal I will

okazjonalnymi rozłączeniami z powodu słaby sygnał telefonii komórkowej Do

see you later this is mr. Duncan saying thanks for

zobaczenia później, to jest pan. Duncan dziękuje za

watching me for the past 45 minutes I'm back on Saturday 12 p.m. just after

obserwowanie mnie przez ostatnie 45 minut. Wracam w sobotę o 12:00. tuż po porze

lunchtime UK time back on Saturday I am definitely here on Saturday

obiadowej czasu brytyjskiego z powrotem w sobotę Jestem zdecydowanie tutaj w sobotę

thanks to ro sir thanks to Hiroko thanks also to Rose thanks to Alan gear Maria

dzięki ro sir dzięki Hiroko również dzięki Rose dzięki Alan gear Maria

thank you very much and I will see you later

dziękuję bardzo i do zobaczenia później

this is mr. Duncan saying thanks for watching it was a little unusual

to jest pan. Duncan dziękuje za obejrzenie, to było trochę niezwykłe,

something different for a Thursday afternoon and of course until the next

coś innego na czwartkowe popołudnie i oczywiście do następnego

time we meet here on YouTube you know what's coming next

spotkania tutaj na YouTube wiesz, co będzie dalej ta

ta ta for now 8-)

ta na razie 8-)