English Grammar Lesson Five - Present Perfect Continuous - Past Continuous - Present Perfect Simple

7,511 views ・ 2018-10-10

English Addict with Mr Duncan


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:11
lesson 5 part 1 the past continuous the past continuous is used in English to
0
11030
8589
leçon 5 partie 1 le passé continu le passé continu est utilisé en anglais pour
00:19
talk about actions or events that were in progress at some time in the past
1
19619
6920
parler d'actions ou d'événements qui étaient en cours à un moment donné dans le passé
00:26
it is formed with was or were and a present participle
2
26539
7191
il est formé avec était ou étaient et un participe présent
00:33
past continuous English uses the past continuous to talk about ongoing actions
3
33920
7319
passé continu L'anglais utilise le passé continu pour parler à propos d'actions en cours
00:41
that were in progress at a certain time in the past I knocked on your door at
4
41239
7410
qui étaient en cours à un certain moment dans le passé j'ai frappé à votre porte à
00:48
noon but you weren't at home what were you doing the past continuous shows the
5
48649
7620
midi mais vous n'étiez pas à la maison que faisiez-vous le passé montre en continu l'
00:56
action went on for some time but is now finished I was eating lunch with a
6
56269
6540
action a duré un certain temps mais est maintenant terminée je mangeais déjeuner avec un
01:02
friend the past continuous describes a continuing action
7
62809
6521
ami le passé continu décrit une action continue d'
01:09
further examples this time last week we were hiking in
8
69330
5800
autres exemples cette fois la semaine dernière nous faisions de la randonnée au
01:15
Peru he didn't go out because he was working
9
75130
4460
Pérou il n'est pas sorti parce qu'il travaillait
01:19
late when I got my camera we were swimming in the sea
10
79590
6780
tard quand j'ai eu mon appareil photo nous nageions dans la mer la
01:26
last time I saw him he was washing his car
11
86370
4880
dernière fois que je l'ai vu il était en train de laver sa voiture
01:31
how to form this sentence
12
91400
3470
comment former cette phrase
01:34
or were followed by the present participle form the past continuous you
13
94909
5881
ou étaient suivis du participe présent formez le passé continu vous
01:40
have the subject I
14
100790
3140
avez le sujet je
01:43
you have a form of wars or were
15
103960
5570
vous avez une forme de guerres ou étiez
01:50
were is used depending on the subject you have the verb ending with 'ing'
16
110909
8361
étaient est utilisé selon le sujet vous avez le verbe se terminant par 'ing'
01:59
eating 'ing' is added to the main verb then you have the rest of the sentence
17
119270
7470
manger ing 'ing' est ajouté au verbe principal puis vous avez le reste de la phrase
02:06
lunch with a friend I was eating lunch with a friend
18
126740
6840
déjeuner avec un ami je déjeunais avec un ami
02:13
the present continuous for scene setting the past continuous is often used in
19
133580
6210
le présent continu pour la mise en scène le passé continu est souvent utilisé dans la
02:19
storytelling to set a scene or describe a situation
20
139790
5560
narration pour mettre en scène ou décrire un
02:25
it was a beautiful day the Sun was shining and the birds were singing
21
145350
6710
situation c'était une belle journée le soleil brillait et les oiseaux chantaient des
02:32
children who were laughing and playing in the street
22
152060
5490
enfants qui riaient et jouaient dans la rue
02:37
the past continuous and the past simple when English uses the past continuous
23
157670
6060
le passé continu et le passé simple quand l'anglais utilise le passé continu
02:43
and past simple together the past continuous describes a longer background
24
163730
5760
et le passé simple ensemble le passé continu décrit une action de fond plus longue
02:49
action and the past simple describes a shorter action that interrupts the
25
169490
4860
et le passé simple décrit une action plus courte qui interrompt l'
02:54
background action you have the continuing background
26
174350
4200
action d'arrière-plan vous avez l'action d'arrière-plan continue que
02:58
action I was taking and you have the interrupting main action a monkey
27
178550
8430
je prenais et vous avez l' action principale d'interruption un singe
03:06
grabbed I was taking a photo when a monkey grabbed my camera further
28
186980
7050
attrapé je prenais une photo quand un singe a attrapé mon appareil photo d'autres
03:14
examples he was sunbathing when it started to
29
194030
4260
exemples il prenait un bain de soleil quand ça a commencé pour
03:18
rain I was mowing the lawn when you called
30
198290
5640
pleuvoir je tondais la pelouse quand tu as appelé
03:23
she was sleeping when the phone rang I was having a bath when you knocked
31
203930
7940
elle dormait quand le téléphone a sonné je prenais un bain quand tu as frappé
03:33
part-2 the present perfect simple the present perfect simple is used to talk
32
213450
7350
partie-2 le présent parfait simple e Le présent parfait simple est utilisé pour parler
03:40
about events in the recent past that still have an effect on the present
33
220800
4260
d'événements du passé récent qui ont encore un effet sur le moment présent.
03:45
moment it is formed with half and a past participle present perfect
34
225060
7740
Il est formé avec la moitié et un participe passé présent parfait.
03:52
the present perfect can be used to talk about the past
35
232800
3720
Le présent parfait peut être utilisé pour parler du passé
03:56
in a number of different ways to give new information or news hi I
36
236520
7059
de différentes manières. façons de donner de nouvelles informations ou des nouvelles salut je
04:03
have arrived in London my plane landed five minutes ago to talk about a
37
243579
6841
suis arrivé à Londres mon avion a atterri il y a cinq minutes pour parler d'une
04:10
repeated action that continues to happen over a period of time I have visited
38
250420
6150
action répétée qui continue de se produire sur une période de temps j'ai visité la
04:16
California every summer since I was 18 to talk about an event that started in
39
256570
6569
Californie chaque été depuis que j'ai 18 ans pour parler d'un événement qui a commencé dans
04:23
the past and is still happening now olivia has gone on a trip to Egypt
40
263139
8201
le passé et se produit toujours maintenant olivia est partie en voyage en Égypte
04:31
further examples of the present perfect look I've cooked dinner for us John has
41
271340
7620
autres exemples du look parfait actuel J'ai préparé le dîner pour nous John
04:38
just washed the dishes you haven't cleared the table it's a mess have you
42
278960
6630
vient de laver la vaisselle vous n'avez pas débarrassé la table c'est un gâchis avez-vous
04:45
cleaned up your bedroom how to form this sentence you have the subject I you have
43
285590
8639
nettoyé up your bedroom comment former cette phrase tu as le sujet je tu as
04:54
the form of have or has has is used for he she and it
44
294229
9541
la forme de avoir ou a a est utilisé pour il elle et elle
05:03
you have the past participle arrived and then the rest of the sentence in London
45
303770
7350
tu as le participe passé arrivé puis le reste de la phrase à Londres
05:11
I have arrived in London regular past participles regular past participles are
46
311120
9150
je suis arrivé à Londres r participes passés réguliers les participes passés réguliers sont
05:20
formed by adding II D to the base form asked asked call called helped helped
47
320270
13160
formés en ajoutant II D à la forme de base demandé demandé appelé appelé aidé aidé
05:33
need needed play played talked talked walk walked want wanted watch watched
48
333430
18419
nécessaire besoin jouer joué parlé parlé marcher marché vouloir voulait regarder regarder
05:51
work worked
49
351849
4531
travailler travaillé
05:57
irregular past participles English has a lot of irregular past participles which
50
357160
6640
participes passés irréguliers L'anglais a beaucoup de participes passés irréguliers qui
06:03
sometimes look very different from the base form be beam by bought come come do
51
363800
15589
ressemblent parfois très différent de la forme de base be beam by acheté come come do
06:19
done have had give given go Don make made say said see seen
52
379389
22361
done have had give given go Don make made say said see vu
06:41
common mistakes with past simple forms and past participles it is important not
53
401750
6150
des erreurs courantes avec les formes simples du passé et les participes passés il est important de ne
06:47
to mix up past simple forms with past participles I have seen lots of great
54
407900
6810
pas confondre les formes simples du passé avec les participes passés j'ai vu beaucoup de grandes
06:54
things here correct this is the past participle of see seen I have saw lots
55
414710
10050
choses ici correct c'est le participe passé de voir vu j'ai vu beaucoup
07:04
of great things here incorrect this is the past simple form
56
424760
5460
de grandes choses ici incorrect ceci est la forme passée simple
07:10
of see and shouldn't be used in perfect tenses gone een be and go are both used
57
430220
10380
de voir et ne devrait pas être utilisé au parfait gone een be et go sont tous deux utilisés
07:20
in the present perfect to talk about going somewhere but they have different
58
440600
4830
dans le présent parfait pour parler d' aller quelque part mais ils ont des
07:25
meanings I haven't seen joan recently where is she she's gone to Florida the
59
445430
8610
significations différentes je n'ai pas vu joan récemment où est-elle elle est partie en Floride le
07:34
word gone tells us that she is still in Florida hi Joan you're looking well yes
60
454040
8670
mot parti nous dit qu'elle est toujours l en Floride salut Joan tu as l'air bien oui
07:42
I've been to Florida this sentence tells us that she went to Florida but now she
61
462710
6990
j'ai été en Floride cette phrase nous dit qu'elle est allée en Floride mais maintenant elle
07:49
is back home further examples where's Ben he's gone to the mal where's Ariana
62
469700
10520
est de retour à la maison d'autres exemples où est Ben il est allé au mal où est Ariana
08:00
she's gone windsurfing where are Julie and Jack they've gone to
63
480220
7600
elle est partie faire de la planche à voile où sont Julie et Jack ils sont allés
08:07
see a play you look relaxed yes we've been in Bermuda we had a great time your
64
487820
8310
voir une pièce de théâtre tu as l'air détendu oui nous avons été aux Bermudes nous avons passé un bon moment tes
08:16
hair looks great Thanks I've just been to the hair salon
65
496130
4820
cheveux sont superbes Merci je viens d'être au salon de coiffure
08:20
where have you been we've been to visit Joan in the hospital she's not very well
66
500950
7700
où as-tu été nous sommes allés rendre visite à Joan à l'hôpital elle ne va pas très bien
08:28
the present perfect simple and the past simple the past simple is used to talk
67
508650
5850
le present perfect simple et le past simple le past simple est utilisé pour parler
08:34
about something that happened at a definite time the present perfect is
68
514500
4169
de quelque chose qui s'est passé à un moment précis le present perfect est
08:38
used when a particular time is not specified have you ever been to France
69
518669
6141
utilisé lorsqu'une heure particulière n'est pas précisée avez-vous déjà été en France
08:44
yes I visited Paris in 2010 a specific date 2010 is given so the past simple is
70
524810
10510
oui j'ai visité Paris en 2010 une date précise 2010 est donnée donc le passé simple est
08:55
used yes I have visited Paris many times in this sentence there is no specific
71
535320
7380
09:02
date so the present perfect is used
72
542700
4280
09:07
further examples in the past simple I saw a great movie last week Joe didn't
73
547340
9750
utilisé n'a pas
09:17
climb Mount Fuji last year Madison ate too much last night
74
557090
6260
escaladé le mont Fuji l L'année dernière, Madison a trop mangé hier soir
09:23
in the present perfect form I haven't seen that movie Sachi has climbed Mount
75
563350
7179
au présent parfait Je n'ai pas vu ce film Sachi a escaladé le mont
09:30
Fuji twice Jack hasn't eaten curry before
76
570529
6231
Fuji deux fois Jack n'a pas mangé de curry avant
09:36
the present perfect in US English us English often uses the past simple when
77
576800
7500
le présent parfait en anglais américain L'anglais américain utilise souvent le passé simple alors que l'
09:44
UK English would use the present perfect for example no dessert for me I ate too
78
584300
8670
anglais britannique le ferait utilisez le présent parfait par exemple pas de dessert pour moi j'ai trop mangé
09:52
much us no dessert for me I've eaten too much UK I can't find my passport did you
79
592970
11820
nous pas de dessert pour moi j'ai trop mangé Royaume-Uni je ne trouve pas mon passeport l'avez-vous
10:04
see it u.s. I can't find my passport have you
80
604790
5909
vu u.s. Je ne trouve pas mon passeport l'avez-vous
10:10
seen it UK
81
610699
3450
vu Royaume-Uni
10:14
finally the present perfect continuous the present perfect continuous is used
82
614149
6671
enfin le présent parfait continu le présent parfait continu est utilisé
10:20
to talk about a continuing activity in the past that still has an effect on the
83
620820
4860
pour parler d'une activité continue dans le passé qui a encore un effet sur le
10:25
present moment he usually refers to the recent past the present perfect
84
625680
5219
moment présent il se réfère généralement au passé récent le présent parfait
10:30
continuous describes an activity that took place over a period of time in the
85
630899
4680
continu décrit une activité qui s'est déroulée sur une période de temps dans
10:35
recent past the activity might just have stopped or might still be happening in
86
635579
6291
un passé récent l'activité a peut-être cessé ou peut encore se produire sous
10:41
the form of the present perfect continuous I have been painting the
87
641870
6940
la forme du présent parfait continu J'ai peint la
10:48
house all day I'm exhausted the pest activity often affects the
88
648810
7500
maison toute la journée Je suis épuisé par le ravageur l'activité affecte souvent le
10:56
present moment further examples I've been cooking this evening now I have to
89
656310
8459
moment présent autres exemples j'ai cuisiné ce soir maintenant je dois
11:04
do the dishes I have can be shortened to I've he has
90
664769
8321
faire la vaisselle j'ai peut être raccourci en j'ai il a
11:13
can be shortened to he's he's been waiting for the bus for an hour he is
91
673090
7470
peut être raccourci en il attend le bus depuis une heure il
11:20
going to be late for work how to form this sentence you have the subject I you
92
680560
7350
va être en retard au travail comment former cette phrase tu as le sujet je tu
11:27
have the form of has or have use have or has depending on the subject you have
93
687910
8750
as la forme de has ou have use have ou has selon le sujet tu as
11:36
been being stays the same for all subjects then you have the verb ending
94
696660
9190
été reste le même pour tous les sujets alors tu as la terminaison verbale
11:45
with ing painting and then the object the house I have been painting the house
95
705850
10160
w avec la peinture et ensuite l'objet la maison j'ai peint la maison
11:56
the present perfect continuous and the present perfect simple the present
96
716010
6610
le présent parfait continu et le présent parfait simple le présent
12:02
perfect continuous is used to show this an activity in the past was in progress
97
722620
4800
parfait continu est utilisé pour montrer qu'une activité dans le passé était en cours
12:07
it is possible that the activity is still taking place I've been fixing my
98
727420
7170
il est possible que l'activité soit toujours en cours endroit où j'ai réparé ma
12:14
car I'm covered in oil I've been fixing this is used in the present perfect
99
734590
7620
voiture je suis couvert d'huile j'ai réparé ceci est utilisé au présent parfait
12:22
continuous the present perfect simple is used to show that an activity in the
100
742210
5310
continu le présent parfait simple est utilisé pour montrer qu'une activité dans le
12:27
past is finished I've fixed my car now I can drive to work again I've fixed this
101
747520
9390
passé est terminée j'ai réparé ma voiture maintenant Je peux à nouveau conduire pour aller au travail J'ai corrigé
12:36
is the present perfect simple further examples I've been cooking dinner it
102
756910
6210
c'est le présent parfait simple d'autres exemples J'ai préparé le dîner ce
12:43
will be ready soon Vicky has been running today now she is really tired
103
763120
6830
sera bientôt prêt Vicky a couru aujourd'hui maintenant elle est vraiment fatiguée
12:49
I've been eating too much cake I must eat less we've been looking at houses we
104
769950
8500
J'ai mangé trop de gâteau je dois manger moins nous avons regardé les maisons que nous
12:58
want to move I've cooked dinner it's ready now vicki
105
778450
6990
voulons déménager j'ai préparé le dîner c'est prêt maintenant vicki
13:05
has just run a race now she's receiving a medal I've eaten all the cake the
106
785440
7380
vient de courir une course maintenant elle reçoit une médaille j'ai mangé tout le gâteau l'
13:12
plate is empty we've bought a new house we're moving in June
107
792820
6720
assiette est vide nous avons acheté une nouvelle maison nous 'déménage en juin
13:19
in the next lesson we will look at the pest perfect simple that is all for
108
799540
5820
dans la prochaine leçon nous regarderons le pes t parfait simple c'est tout pour
13:25
today see you soon when once again I will be asking how's your grammar?
109
805360
9290
aujourd'hui à bientôt quand encore une fois je te demanderai comment va ta grammaire?
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7