What does PROFILE mean? - Learning English word definitions - with captions

3,991 views ・ 2021-07-14

English Addict with Mr Duncan


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:08
You know the world of English
0
8170
2090
Vous savez que le monde de l'anglais
00:10
is a fun and exciting place to be.
1
10260
3190
est un endroit amusant et excitant.
00:13
I'm so glad you could join me
2
13450
2010
Je suis si heureux que vous ayez pu vous joindre à moi
00:15
for another lesson.
3
15460
3530
pour une autre leçon.
00:18
Today we will take a look at a word that defines the appearance of something
4
18990
4530
Aujourd'hui, nous allons examiner un mot qui définit l'apparence de quelque chose
00:23
when viewed from a certain angle,
5
23520
2840
lorsqu'il est vu sous un certain angle
00:26
or in a particular type of lighting situation.
6
26360
2520
ou dans un type particulier de situation d'éclairage.
00:28
A simple word that has more uses than you might realise.
7
28880
5630
Un mot simple qui a plus d'utilisations que vous ne le pensez.
00:34
In this lesson we will look at the word…
8
34510
12260
Dans cette leçon, nous examinerons le mot…
00:46
profile.
9
46770
10289
profil.
00:57
Having derived from the Latin word for ‘thread’,
10
57059
3291
Dérivé du mot latin pour « fil »,
01:00
the word ‘profile’ can be used as both a noun and verb.
11
60350
4820
le mot « profil » peut être utilisé à la fois comme nom et comme verbe.
01:05
Firstly; as a noun we can define the word to mean an outline of a person’s face.
12
65170
6400
Premièrement; en tant que nom, nous pouvons définir le mot comme signifiant un contour du visage d'une personne.
01:11
For example - a silhouette view of someone standing side-on,
13
71570
4880
Par exemple - une vue en silhouette d'une personne debout de côté,
01:16
with the detail of their face shape clearly shown is the profile.
14
76450
5669
avec le détail de la forme de son visage clairement indiqué est le profil.
01:22
We are looking at the shape of the face and its contours.
15
82119
5331
Nous regardons la forme du visage et ses contours.
01:27
A photo taken of one side of a person’s face is a profile shot.
16
87450
6040
Une photo prise d'un côté du visage d'une personne est une photo de profil.
01:33
You are seeing something side-on.
17
93490
3949
Vous voyez quelque chose de côté.
01:37
An outline of part of the earth’s surface is a profile.
18
97439
5070
Le contour d'une partie de la surface terrestre est un profil.
01:42
For instance - the course of a river that is shown vertically in diagram form is a profile.
19
102509
7771
Par exemple - le cours d'une rivière qui est représenté verticalement sous forme de diagramme est un profil.
01:50
A flat piece of stage scenery that is used as an outline is a profile.
20
110280
7719
Un décor de scène plat qui sert de contour est un profil.
01:57
A short article giving a description of a person or an organization is a profile.
21
117999
7351
Un court article donnant une description d'une personne ou d'une organisation est un profil.
02:05
On a social media site, the main details of an individual
22
125350
4010
Sur un site de médias sociaux, les principaux détails d' un individu
02:09
that have been listed for reference is a profile.
23
129360
5060
qui ont été répertoriés pour référence sont un profil.
02:14
Name - Mr Duncan
24
134420
2370
Nom - M. Duncan
02:16
Age - 55
25
136790
4360
Âge - 55
02:21
Sex - Male-ish
26
141150
4380
Sexe - Nationalité masculine - Profession
02:25
Nationality - British
27
145530
3069
britannique
02:28
Occupation - Silly man on the internet
28
148599
7360
- Homme stupide sur Internet
02:35
We can describe the extent of public awareness of a person
29
155959
3810
Nous pouvons décrire l'étendue de la notoriété publique d'une personne
02:39
or an organisation as their profile.
30
159769
4140
ou d'une organisation comme son profil.
02:43
How noticeable an individual is in the public domain might be described as its profile.
31
163909
7530
La notoriété d'un individu dans le domaine public pourrait être décrite comme son profil.
02:51
A well known thing is high profile.
32
171439
3981
Une chose bien connue est de haut profil.
02:55
It is known by many people.
33
175420
2970
Il est connu de nombreuses personnes.
02:58
One might use the term ‘high profile Company’
34
178390
4049
On pourrait utiliser le terme «entreprise de haut niveau»
03:02
or a ‘high profile politician’.
35
182439
3640
ou «homme politique de haut niveau».
03:06
The extent to which a person or organisation attracts attention is profile.
36
186079
6761
La mesure dans laquelle une personne ou une organisation attire l'attention est le profil.
03:12
This definition is used in reference to one singular thing.
37
192840
4670
Cette définition est utilisée en référence à une chose singulière.
03:17
A profile can be a graphical or other representation of information
38
197510
5600
Un profil peut être une représentation graphique ou autre d'informations
03:23
relating to a particular characteristic of something.
39
203110
3870
relatives à une caractéristique particulière de quelque chose.
03:26
Something recorded in quantified form.
40
206980
4149
Quelque chose enregistré sous forme quantifiée.
03:31
The events recorded on a chart during a physical examination
41
211129
5090
Les événements enregistrés sur un graphique lors d'un examen physique
03:36
are referred to as a profile.
42
216219
3521
sont appelés un profil.
03:39
For example - A person’s sleep profile.
43
219740
3770
Par exemple - Le profil de sommeil d'une personne.
03:43
A record of a person’s psychological or behavioural characteristics or preferences
44
223510
6530
Un enregistrement des caractéristiques ou des préférences psychologiques ou comportementales d'une personne
03:50
is a profile.
45
230040
6650
est un profil.
03:56
As a verb, the word ‘profile’ means the action of writing a brief description or details
46
236690
5260
En tant que verbe, le mot "profil" désigne l' action d'écrire une brève description ou des détails
04:01
of a person or an organisation.
47
241950
3119
sur une personne ou une organisation.
04:05
One person profiles another in an article.
48
245069
4331
Une personne en profile une autre dans un article.
04:09
To pick out someone based on their appearance or its appearance is ‘profile’.
49
249400
7220
Choisir quelqu'un en fonction de son apparence ou de son apparence est un "profil".
04:16
For instance - ‘Racial profiling’ is the action of singling out specific people
50
256620
6020
Par exemple, le "profilage racial" est l' action de distinguer des personnes spécifiques en
04:22
based on their ethnicity whilst out on police patrol.
51
262640
4650
fonction de leur appartenance ethnique lors d'une patrouille de police .
04:27
To outline the characteristics from one side or angle is ‘profile’.
52
267290
6400
Pour décrire les caractéristiques d'un côté ou d'un angle, c'est le « profil ».
04:33
To shape something using a template is ‘profile’.
53
273690
4810
Façonner quelque chose à l'aide d'un modèle est un "profil".
04:38
To form the appearance of something in a set way again and again is ‘profile’.
54
278500
12530
Former encore et encore l'apparence de quelque chose d'une manière définie est un "profil".
04:51
We can show the physical shape of; or the details about something in profile.
55
291030
6150
Nous pouvons montrer la forme physique de; ou les détails de quelque chose dans le profil.
04:57
To describe a person briefly can be described as ‘profile’.
56
297180
5010
Décrire brièvement une personne peut être qualifié de "profil".
05:02
The thing written or said is the profile.
57
302190
4130
La chose écrite ou dite est le profil.
05:06
There is the phrase ‘in profile’
58
306320
2640
Il y a l'expression "de profil"
05:08
which means to look at something or someone from one side.
59
308960
4360
qui signifie regarder quelque chose ou quelqu'un d'un côté.
05:13
“The anonymous person appeared behind a lit curtain in profile.”
60
313320
6190
"L'anonyme est apparu derrière un rideau éclairé de profil."
05:19
Do you have a profile photo?
61
319510
3580
As-tu une photo de profil ?
05:23
We often see people who have been arrested and detained by the police
62
323090
3630
On voit souvent des personnes arrêtées et détenues par la police
05:26
in photographs with a front shot and two profile shots,
63
326720
5060
sur des photographies avec un plan de face et deux de profil ,
05:31
taken from both sides.
64
331780
2670
prises des deux côtés.
05:34
Your Facebook page will most likely have a description of you.
65
334450
5080
Votre page Facebook contiendra très probablement une description de vous.
05:39
That is your profile.
66
339530
2120
C'est votre profil.
05:41
I’m sure you have seen enough of my profile for today,
67
341650
4440
Je suis sûr que vous avez vu assez de mon profil pour aujourd'hui,
05:46
so I will wrap up this lesson and leave you in peace.
68
346090
4290
alors je vais conclure cette leçon et vous laisser en paix.
05:50
This is Mr Duncan in the birthplace of English saying
69
350380
3080
C'est M. Duncan dans le berceau de l'anglais qui dit
05:53
thanks for watching, see you again soon
70
353460
2510
merci d'avoir regardé, à bientôt
05:55
and of course...
71
355970
1930
et bien sûr...
05:57
ta ta for now.
72
357900
3630
ta ta pour l'instant.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7