Learning English - Making a Speech in English - How to give a good speech and speak well

381,559 views ・ 2008-11-21

English Addict with Mr Duncan


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:29
you know the world of English is a fun an exciting place to be I'm so glad you
0
29530
7330
vous savez que le monde de l'anglais est un endroit amusant et excitant. Je suis si heureux que vous
00:36
could join me for another lesson
1
36860
3650
puissiez me rejoindre pour une autre leçon.
00:46
ah our next contestant is mr. Duncan
2
46930
27110
Ah, notre prochain concurrent est mr. Duncan
01:19
is this on ladies and gentlemen horrible judges
3
79979
10271
est ceci sur mesdames et messieurs les juges horribles
01:30
I mean honorable judges the title of my speech is I'm sorry I'm very nervous I'm
4
90250
23250
je veux dire les juges honorables le titre de mon discours est je suis désolé je suis très nerveux je suis
01:53
sorry I can't do this
5
113500
3020
désolé je ne peux pas faire ça
01:56
hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today
6
116759
5201
salut tout le monde c'est mr. Duncan en Angleterre comment allez-vous
02:01
are you okay I hope so are you happy I hope so
7
121960
8040
aujourd'hui ça va J'espère que vous êtes heureux J'espère que
02:10
in this lesson we will examine the scale process of preparing and giving a public
8
130000
8370
dans cette leçon, nous examinerons le processus de préparation et de prononciation d'un discours public
02:18
speech
9
138370
2300
02:33
apparently the two things that people are most afraid of are death and public
10
153550
5620
apparemment les deux choses dont les gens ont le plus peur sont la mort et la prise de
02:39
speaking sadly there is not much we can do about the first one however there are
11
159170
5490
parole en public Malheureusement, nous ne pouvons pas faire grand- chose à propos du premier, mais il existe des
02:44
ways to improve your confidence when it comes to making a speech to a crowd of
12
164660
5250
moyens d'améliorer votre confiance lorsqu'il s'agit de faire un discours devant une foule de
02:49
people the first thing you need to learn and improve is your confidence speaking
13
169910
7710
personnes. La première chose que vous devez apprendre et améliorer est votre confiance en parlant
02:57
in front of people can be very scary so first of all you need to get used to the
14
177620
6000
devant des gens. être très effrayant donc tout d'abord vous devez vous habituer à l'
03:03
idea of doing it especially if it's your first time mirror mirror on the wall
15
183620
9560
idée de le faire surtout si c'est votre première fois miroir miroir sur le mur
03:13
who's the fairest of them all not you I'm afraid it's not very nice it may
16
193180
9400
qui est le plus beau de tous pas vous j'ai peur que ce ne soit pas très agréable cela puisse
03:22
seem like a strange thing to do but practicing in front of a mirror is a
17
202580
4110
sembler un chose étrange à faire, mais s'entraîner devant un miroir est un
03:26
great way to build some of that initial confidence get used to your own
18
206690
5120
excellent moyen de développer une partie de cette confiance initiale. Habituez-vous à vos propres
03:31
mannerisms and ways of showing what you are saying facial expressions and body
19
211810
6850
manières et façons de montrer ce que vous dites. Les expressions faciales et le
03:38
language are just as important as the words you are saying if you happen to
20
218660
13590
langage corporel sont tout aussi importants que les mots que vous dites. dire que si vous
03:52
have one of these wonderful devices then you are well on your way to improving
21
232250
4590
possédez l'un de ces merveilleux appareils, vous êtes sur la bonne voie pour améliorer
03:56
your vocal technique using a tape recorder can help you to get accustomed
22
236840
4740
votre technique vocale à l'aide d'un magnétophone peut vous aider à vous habituer ou à vous
04:01
or used to the sound of your own voice it may feel a little strange hearing or
23
241580
6720
habituer au son de votre propre voix, il peut sembler un peu étrange d'entendre ou
04:08
self at first but after a while you will begin to enjoy it and your confidence
24
248300
5580
moi-même au début, mais après un certain temps, vous commencerez à l'apprécier et votre confiance
04:13
will slowly build isn't that right yes mr. Duncan you are absolutely correct
25
253880
8940
se construira lentement n'est-ce pas oui mr. Duncan, vous avez absolument raison,
04:22
I suggest you start off with some simple words and sentences and as you listen to
26
262820
7050
je vous suggère de commencer par quelques mots et phrases simples et en écoutant
04:29
the sound of your own voice you will be able to hear where there may be some
27
269870
4110
le son de votre propre voix, vous pourrez entendre où il peut y avoir des
04:33
problems one common problem which arises is the speed of speaking there is no
28
273980
6330
problèmes. Un problème courant qui se pose est la vitesse de la parole. il n'est pas
04:40
need to rush what you are saying give the audience a chance to hear your words
29
280310
5190
nécessaire de précipiter ce que vous dites donnez au public une chance d'entendre vos mots
04:45
of course you must also speak clearly so don't rush it and don't mumble once you
30
285500
11880
bien sûr vous devez également parler clairement alors ne vous précipitez pas et ne marmonnez pas une fois que vous
04:57
are confident enough then you can move on to speaking in front of a small
31
297380
3750
êtes suffisamment confiant, vous pouvez passer à parler devant d'un petit
05:01
audience get a few of your friends together or members of your family or
32
301130
5550
public réunissez quelques-uns de vos amis ou des membres de votre famille ou
05:06
even your classmates to listen this will allow you to get used to speaking in
33
306680
6180
même vos camarades de classe pour écouter cela vous permettra de vous habituer à parler
05:12
front of a crowd once you have built up your confidence and you feel ready to
34
312860
9390
devant une foule une fois que vous aurez pris confiance en vous et que vous vous sentirez prêt à
05:22
face the audience you must then prepare your main speech it is good if you can
35
322250
6240
affronter le public vous devez ensuite préparer votre discours principal c'est bien si vous pouvez
05:28
talk about something you are interested in if the topic is free and open then
36
328490
5760
parler de quelque chose qui vous intéresse si le sujet est libre et ouvert alors
05:34
you can talk about your hobbies or your favorite story or share an experience
37
334250
5010
vous pouvez parler de vos hobbies ou de votre histoire préférée ou partager une expérience
05:39
from your life wow that judges will love this write the speech down clearly on
38
339260
11670
de votre vie wow qui juge va adorer écrire le discours clairement sur
05:50
paper or type it out using a computer and slowly learn it paragraph by
39
350930
6540
papier ou le taper à l'aide d'un ordinateur et l'apprendre lentement paragraphe par
05:57
paragraph do not try to learn it all at once if you feel tired then take a rest
40
357470
9410
paragraphe n'essayez pas de tout apprendre d'un coup si vous vous sentez fatigué alors reposez-vous
06:08
finally here are some useful tips I would like to share with you when
41
368110
5410
enfin voici quelques conseils utiles que j'aimerais à partager avec vous lorsque vous
06:13
speaking to a crowd try to use your body as a way of making the speech more vivid
42
373520
6870
parlez à une foule essayez d'utiliser votre corps pour rendre le discours plus vif
06:20
and clear hand gestures are very useful and remember to always keep your eyes on
43
380390
7800
et plus clair les gestes de la main sont très utiles et rappelez-vous de toujours garder les yeux sur
06:28
the audience if you forget a part of the speech do not panic just carry on from
44
388190
7890
le public si vous oubliez une partie du discours ne le faites pas panique continuez à partir de
06:36
the part you remember hey it's so hot in here
45
396080
6090
la partie dont vous vous souvenez hé il fait si chaud ici
06:42
I hope this advice has been useful speaking in public is not easy but with
46
402170
7230
J'espère que ce conseil a été utile parler en public n'est pas facile mais avec
06:49
regular practice and steady confidence-building you will be alright
47
409400
5250
une pratique régulière et une confiance constante, tout ira bien
06:54
I should know I followed this advice myself that is all for this lesson good
48
414650
10200
je devrais savoir que j'ai suivi ce conseil moi-même que c'est tout pour cette leçon bonne
07:04
luck with your speech and stay happy before I finish my s and today I would
49
424850
6120
chance avec votre discours et restez heureux avant que je finisse mes s et aujourd'hui je
07:10
like to say a special hello to my new friends watching in Brazil and Italy
50
430970
8510
voudrais dire un bonjour spécial à mes nouveaux amis qui regardent au Brésil et en Italie
07:19
hello there I hope you enjoy today's lesson and I hope you will all watch
51
439480
5680
bonjour j'espère que vous apprécierez la leçon d'aujourd'hui et j'espère que vous l'aimerez tout ce qu'il faut ch la
07:25
next time this is mr. Duncan in England saying bye
52
445160
5460
prochaine fois c'est mr. Duncan en Angleterre disant au
07:30
bye for now
53
450620
2450
revoir pour l'instant
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7