What to say in English when leaving someone. #english #englishlanguage #learnenglish
1,642 views ・ 2023-12-08
Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.
00:01
What do you say to someone as they leave you?
0
1560
2880
Que dites-vous à quelqu’un lorsqu’il vous quitte ?
00:04
When two or more people ‘part’
they will often say things like…
1
4440
3960
Lorsque deux personnes ou plus se séparent,
elles disent souvent des choses comme…
00:08
“See you later”
2
8400
1280
« À plus tard » « À bientôt » « À
00:09
“Catch you soon”
3
9680
1320
00:11
“See you around”
4
11000
1600
bientôt »
00:12
”Take care”
5
12600
1360
« Prends soin de toi »
00:13
or they might simply say “bye”
6
13960
3600
ou elles peuvent simplement dire « au revoir »
00:17
If you haven’t seen the person for a long time
7
17560
2520
Si vous n'avez pas vu la personne. pendant longtemps,
00:20
you might say “Don’t leave it so long next time”
8
20080
3840
vous pourriez dire « Ne tardez pas si longtemps la prochaine fois ».
00:23
A person who wants to see more of you might say
9
23920
3080
Une personne qui veut vous voir davantage pourrait dire
00:27
“Keep in touch” or “Don’t be a stranger”
10
27000
2960
« Restez en contact » ou « Ne soyez pas un étranger »
00:30
As a reply… most people will simply say “Sure!”
11
30600
4640
En guise de réponse… la plupart des gens le diront dites simplement « Bien sûr ! »
00:35
So whether you are the one leaving
12
35240
1960
Donc, que ce soit vous qui partez
00:37
or if someone is leaving you
13
37200
2080
ou que quelqu'un vous quitte,
00:39
Those phrases are a friendly
way of saying goodbye…
14
39280
5000
ces phrases sont une
façon amicale de dire au revoir…
00:44
My time is almost up…
15
44280
2800
Mon temps est presque écoulé…
00:47
so now I will say ‘catch you later’
16
47080
5960
alors maintenant je vais dire « à plus tard ».
New videos
Original video on YouTube.com
À propos de ce site Web
Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.