Hello Spring Time - Live English Stream from England - The first day of spring - equinox 2019

A lovely daffodil just for you hi everybody this is mr. Duncan in England how are you

یک گل نرگس دوست داشتنی فقط برای شما سلام به همه این آقای است. دانکن در انگلیس

today are you okay I hope so are you happy I really hope so here we go oh my goodness

امروز چطوری خوب هستی امیدوارم خوشحال باشی من واقعاً امیدوارم که اینجا برویم وای خدای من

what a surprise welcome to a very small corner of England on a very special day because it's

چه خوش آمدگویی غافلگیرکننده ای به گوشه کوچکی از انگلیس در یک روز بسیار خاص

the first day of spring springtime officially arrives today in England and the rest of the

چون اولین روز بهار است امروز رسماً به انگلستان و بقیه

UK and we are here together I hope you are here anyway or else this will be a very pointless

بریتانیا می‌رسد و ما اینجا با هم هستیم، امیدوارم به هر حال شما اینجا باشید وگرنه این یک پخش زنده بسیار بی‌معنی خواهد بود

live stream hi everybody it is mr. Duncan and for those who don't know who I am I am

سلام به همه، آقای. دانکن و برای کسانی که نمی دانند من کیستم، من

an English teacher I live in England and I thought today I would do something very special

یک معلم انگلیسی هستم، من در انگلستان زندگی می کنم و فکر می کردم امروز کار بسیار ویژه ای انجام خواهم داد

because I'm now publishing a new lesson every day so I thought today instead of publishing

زیرا اکنون هر روز یک درس جدید منتشر می کنم، بنابراین به جای انتشار یک درس امروز فکر کردم.

a recorded lesson I thought I would do something live in the garden after all today is the

درس ضبط شده من فکر می کردم در باغچه کاری انجام خواهم داد، زیرا امروز

spring equinox that means that the days the days are just as long on either side of the

اعتدال بهاری است، یعنی روزهایی که روزها در دو طرف اعتدال طولانی هستند

equinox the dividing line that isn't real it is imagined but it is the dividing line

، خط تقسیمی که واقعی نیست، تصور می شود اما همینطور است. خط تقسیم

between the two halves of this planet and it's all about time it's all about the length

بین دو نیمه این سیاره و همه چیز مربوط به زمان است و همه چیز در مورد

of the days so today the length of the days the amount of daylight we receive is equal

طول روز است بنابراین امروز طول روزهایی که مقدار نور روز دریافت می کنیم برابر

it is the equinox it is officially the start of springtime I don't know about you but I'm

است، اعتدال است و رسما شروع بهار است. شما را نمی دانم اما من

very excited because spring looks as if it has actually arrived today can you believe

بسیار هیجان زده ام زیرا بهار به نظر می رسد که واقعاً

it so on the first day of spring we have beautiful spring-like weather so I feel very lucky to

امروز از راه رسیده است.

be honest with you so let's see who is on is is there anyone on is there anyone on the

بنابراین بیایید ببینیم که چه کسی در آن است آیا هر کسی وجود دارد آیا کسی در

live chat has my my beautiful daffodil has it tempted you to come and watch me I hope

چت زنده وجود دارد، گل نرگس زیبای من، شما را وسوسه کرده است که بیایید و من را تماشا کنید، امیدوارم

so so here we go it is mr. duncan live in his garden yes I'm live outside right now

پس اینجا برویم، این آقای است. دانکن در باغ خود زندگی می کند بله من در حال حاضر در خارج از خانه در انگلیس زندگی می کنم

in England for those who are wondering where I am I am in a small place a small town called

برای کسانی که می دانند من کجا هستم من در یک مکان کوچک در یک شهر کوچک به نام

Much Wenlock in England I will try my best not to mention brexit so I will try not to

Much Wenlock در انگلیس هستم. تمام تلاشم را می کنم که به برگزیت اشاره نکنم بنابراین سعی خواهم کرد

mention it but to be honest with you everyone here in England and the UK are talking about

ناگفته نماند، اما صادقانه بگویم، همه اینجا در انگلیس و بریتانیا در مورد برگزیت صحبت می کنند

brexit a lot of people feel angry and some people feel very angry that's all I'm going

، بسیاری از مردم احساس عصبانیت می کنند و برخی از مردم احساس عصبانیت می کنند.

to say about that I think so let's have a look at the live chat very quickly I can see

در چت زنده خیلی سریع می

the live chat on my little mobile phone so let's see who is around why so many people

توانم چت زنده را در تلفن همراه کوچکم ببینم، پس بیایید ببینیم چه کسی در اطراف است چرا افراد زیادی

already are on the live chat hello Martha Martha in Poland guess what you are the first

در حال حاضر در چت زنده هستند سلام مارتا مارتا در لهستان حدس بزنید اولین

person on the livestream today talking on the live chat so well then congratulations

نفری هستید که امروز در جریان مستقیم صحبت می کنید. در چت زنده خیلی خوب است پس

to you also hello to Khyber hello Khyber thank you very much for your lovely message Belarus

به شما هم تبریک می گویم سلام به خیبر سلام خیبر بسیار متشکرم از پیام دوست داشتنی شما

ear is here as well don't forget Belarusian is one of the moderators so please behave

گوش بلاروس اینجاست همچنین فراموش نکنید بلاروسی یکی از مدیران است پس لطفا با

yourself no bad language no swearing unless it's absolutely necessary in which case I

خودتان رفتار کنید بدون زبان بد و فحش دادن مگر اینکه این کاملا خیر است در این

will excuse you Julie air is here hello Julia Marwa is here as well good morning from Mexico

صورت معذرت می خوام جولی هوا اینجاست سلام جولیا مروا اینجاست و صبح بخیر از مکزیک

weather loop is watching as well yes I am now live are what is it it's Wednesday a Wednesday

حلقه هواشناسی تماشا می کند بله من اکنون زنده هستم چهارشنبه و چهارشنبه

afternoon it is around 10 minutes past midday so it's just after lunchtime here in England

بعد از ظهر حدود 10 دقیقه بعد از ظهر است بنابراین اینجا در انگلیس بعد از ناهار است،

I don't know what time it is where you are because I'm not there hello mr. Duncan Abdul

من نمی دانم ساعت شما کجاست، زیرا من آنجا نیستم سلام آقای. دانکن

fares says I am watching from Baku in Azerbaijan hello - pashia as well watching in Syria hello

عبدالفارس می گوید من از باکو در آذربایجان تماشا می کنم سلام - پاشیا نیز در سوریه تماشا می کنم سلام

to you Muhammad God says hello mr. Duncan from Sudan hello to Sudan and can I send you

بر شما محمد خدا می گوید سلام آقای. دانکن از سودان سلام به سودان و آیا می توانم

a very special first day of spring daffodil from my garden do you like that a beautiful

اولین روز خاص بهار نرگس را از باغم برای شما بفرستم آیا دوست دارید که یک

daffodil as a way of celebrating the arrival of springtime oh I don't know about you but

گل نرگس زیبا را به عنوان راهی برای جشن گرفتن فرا رسیدن بهار

I don't like winter very much especially when it's very wet and we've had a very wet and

زمستان را خیلی دوست دارم، مخصوصاً زمانی که بسیار مرطوب است و ما زمستان بسیار مرطوب و

very stormy winter so to be honest with you I'm really glad to see all of this arrived

طوفانی داشته ایم، بنابراین صادقانه با شما صادقانه بگویم، من واقعا خوشحالم که همه اینها

today as we celebrate the beginning of spring Colonel says our novice holiday that we celebrate

امروز رسید، همانطور که شروع بهار را جشن می گیریم. سرهنگ می گوید ما تعطیلات تازه کار که ما

every year on the 21st of March is our New Year holiday so can I say a big Happy New

هر سال در 21 مارس جشن می گیریم، تعطیلات سال نوی ما است، بنابراین می توانم

Year for tomorrow - connell I like it better with the hat and it looks very casual thank

سال نو را برای فردا تبریک بگویم - کانل من آن را با کلاه بیشتر دوست دارم و خیلی عادی به نظر می رسد.

you Jeff for that well in the studio I like to look a little bit more formal because I

استودیو من دوست دارم کمی رسمی تر به نظر برسم زیرا در

am teaching English but outside when I'm relaxing and enjoying all of this beautiful weather

حال تدریس زبان انگلیسی هستم، اما در خارج از خانه وقتی در حال استراحت هستم و از این هوای زیبا

look it's so nice today I can't believe how nice

لذت می برم، امروز خیلی خوب است، نمی توانم باور کنم چقدر خوب

it is so I'm really having a great time and I hope you are as well thanks for joining

است، بنابراین من واقعاً دارم حال می کنم. وقت بسیار خوبی است و امیدوارم شما هم همینطور باشید از اینکه به من ملحق شدید متشکرم

me Sultan says hello my name is Sultan from Saudi Arabia hello Sultan and a big hello

سلطان می گوید سلام نام من سلطان است از عربستان سعودی سلام سلطان و یک سلام بزرگ

to everyone watching in Saudi Arabia is it spring time in Saudi Arabia do you have any

به همه کسانی که در عربستان سعودی تماشا می کنند آیا در عربستان سعودی فصل بهار است آیا

daffodils in Saudi Arabia I'm just wondering now so is it spring time in Saudi Arabia but

نرگس در عربستان سعودی دارید من فقط تعجب می کنم که آیا در عربستان بهار است؟ اما

I have a feeling that every day every day in Saudi Arabia it's like summer I think so

من این احساس را دارم که هر روز در عربستان سعودی مثل تابستان است، فکر می کنم

annal am tall hello am tall thank you very much I like your gift thank you so much that's

سالانه من قد بلند هستم سلام قد بلند هستم، خیلی ممنون، هدیه شما را دوست دارم، بسیار سپاسگزارم،

very kind of you I have lots of these in the garden so there are plenty to go around there

خیلی لطف دارید، من تعداد زیادی از اینها را در باغ دارم بنابراین چیزهای زیادی برای رفتن وجود دارد.

are plenty of daffodils for everyone hello mister pheasant did you hear the pheasant

تعداد زیادی گل نرگس برای همه وجود دارد. سلام آقای قرقاول آیا شما صدای قرقاول را شنیدید و

then the pheasant just what you said hello hello mr. pheasant how are you today the pheasant

سپس قرقاول را شنیدید . قرقاول امروز چطوری

is feeling very amorous at the moment he is looking for a girlfriend who is Steve working

قرقاول در لحظه ای که به دنبال دوست دختری می گردد که استیو

at the moment yes he is Steve sadly is out out there somewhere busily working away whilst

در حال کار است، بسیار عاشق است، بله، استیو متأسفانه آنجا بیرون جایی است که مشغول کار دور است در حالی که

I talk to you in my garden mr. Duncan you are on the way to 1 million subscribers I

من در باغ خود با شما صحبت می کنم. دانکن شما در راه رسیدن به 1 میلیون

am with my fingers crossed Thank You jordão I think I'm about about 250,000 subscribers

مشترک هستید

away from 1 million so hmm I think this flower suits you mr. Duncan thank you very much for

. دانکن خیلی ممنون

that maybe I should put it in my hat should I should I wear it maybe shall I put it somewhere

که شاید باید آن را در کلاهم بگذارم، باید آن را بپوشم، شاید بگذارمش جایی

here we go I will put it I will put it inside shirt there we go does that look okay actually

اینجا که برویم، بگذارمش، آن را داخل پیراهن بگذارم.

it doesn't look very good okay I think I will hold it instead so there is a beautiful daffodil

خیلی خوب به نظر می رسد، فکر می کنم در عوض آن را نگه می دارم، بنابراین یک گل نرگس زیبا

from my garden do you like it of course I am here to talk about the English language

از باغ من وجود دارد، آیا آن را دوست دارید البته من اینجا هستم تا در مورد زبان انگلیسی صحبت

I hope you are enjoying my everyday English lessons a new English lesson will be posted

کنم، امیدوارم از درس های انگلیسی روزمره من لذت ببرید، یک درس جدید انگلیسی

on my youtube channel every day they will be short English lessons so there won't be

هر روز در کانال یوتیوب من پست می شود، آنها درس های انگلیسی کوتاهی خواهند داشت، بنابراین

long ones like many of my other videos so you don't have to worry about that but they

مانند بسیاری از ویدیوهای دیگر من، طولانی نخواهد بود، بنابراین لازم نیست نگران این موضوع باشید، اما آنها

will be posted every single day I can't believe that I'm doing this so from Monday to Friday

هر روز پست می شوند. باور نکنید که من این کار را انجام می دهم، بنابراین از دوشنبه تا

there will be a new lesson published and I suppose that this is today's everyday lesson

جمعه یک درس جدید منتشر می شود و فکر می کنم که این درس روزمره امروز است،

I suppose it is so this is today's everyday English lesson and you can find the playlist

فکر می کنم اینطور است، این درس روزمره انگلیسی امروز است و شما می توانید لیست پخش

underneath this video as well there is a famous poem about daffodils isn't there yes there

زیر این ویدیو را به عنوان پیدا کنید. خوب یک شعر معروف در مورد نرگس وجود دارد

is I wondered lonely as a cloud that floats on high above my head something like that

در این تعجب بودم که مثل ابری که در بالای سرم شناور است، چیزی شبیه به آن

William Wordsworth a beautiful a beautiful poem all about dancing daffodils because when

ویلیام وردزورث، یک شعر زیبا درباره رقص نرگس ها، زیرا

the wind blows it would appear as if the daffodils are actually dancing as they sway from side

وقتی باد می وزد، به نظر می رسد که نرگس ها در حال رقصیدن هستند. از این طرف

to side so as the daffodils sway in the breeze it looks as if they are actually dancing dancing

به طرف دیگر، طوری که نرگس ها در نسیم تاب بخورند، به نظر می رسد که در واقع در

and fluttering in the breeze turkey is here hello Turkey hello lail laily a or Leila at

حال رقصیدن و بال زدن در نسیم هستند.

Jimmy's new year family says yes it's by Wordsworth William Wordsworth wrote the beautiful poem

شعر زیبای

all about daffodils where mr. Duncan it is so sunny isn't it yes Baba you are right it's

همه چیز در مورد نرگس که در آن آقای. دانکن خیلی آفتابی است نه بله بابا راست می گویی

a very sunny day today is the first day of spring it is what they call the spring equinox

امروز یک روز بسیار آفتابی است امروز اولین روز بهار است که به آن اعتدال بهاری می

and this means that the days are of equal length on either side of the earth so we are

گویند و این یعنی طول روزها در دو طرف زمین برابر است. بنابراین

having exactly the same amount of daylight on either side of the planet so that's why

ما دقیقاً همان مقدار نور روز را در دو طرف سیاره داریم، به همین دلیل است که

we call it the equinox it is equal and of course it means that springtime has arrived

ما آن را اعتدال می نامیم، برابر است و البته به این معنی است که بهار رسیده است

oh I don't know about you but I love spring I know I keep saying this but springtime is

اوه من در مورد شما نمی دانم اما من بهار را دوست دارم می دانم. من همیشه این را می گویم، اما بهار

a very magical time because all the birds are now out they are singing in the trees

زمان بسیار جادویی است زیرا همه پرندگان اکنون بیرون هستند و در درختانی آواز می خوانند و

they are looking for someone to fall in love with so they can have a little bit of and

به دنبال کسی هستند که عاشق او شوند تا بتوانند کمی او را داشته باشند و

then they will have some little chicks and then the chicks will fly away and the circle

سپس چند جوجه کوچک داشته باشند. و سپس جوجه ها پرواز می کنند و

of life will be complete talking of the circle of life are you looking forward to the live-action

دایره زندگی کامل می شود. صحبت از دایره زندگی

version of The Lion King which is coming out later this year now of course many years ago

there was the the animated Lion King but this year they are bringing out a live-action version

است. انیمیشن شیر شاه اما امسال آنها یک دوباره یک نسخه لایو اکشن ارائه می‌دهم

so all of the animals will be like real animals I think there will be sort of CGI effects

تا همه حیوانات شبیه حیوانات واقعی باشند، فکر می‌کنم یک نوع افکت CGI وجود خواهد داشت،

but yes it's something very interesting something coming selten says I studied English for six

اما بله، چیز بسیار جالبی است، چیزی که در آینده می‌آید.

months in Oxford oh very nice Oxford University there are many campuses in Oxford and very

پردیس های زیادی در آکسفورد وجود دارد و

famous all around the world it is voting time in the Netherlands hello mr. pheasant the

در سرتاسر جهان بسیار معروف است، زمان رای گیری در هلند است سلام آقای. قرقاول

pheasant is actually watching me hello are you okay did you hear the pheasant calling

قرقاول در واقع در حال تماشای من است سلام خوبید آیا شنیدید قرقاول زنگ می زند

he's looking for a girlfriend so yes the voting is taking place in the netherlands antilles

که به دنبال دوست دختر می گردد پس بله رای گیری در آنتیل هلند برگزار می شود

I love England so much yeah me too I quite like England I must admit England has some

من انگلیس را خیلی دوست دارم بله من نیز کاملاً انگلیس را دوست دارم باید اعتراف کنم که انگلیس دارد برخی از

lovely scenery it has some lovely people not everyone in England is rude and nasty quite

مناظر دوست داشتنی آن دارای برخی افراد دوست داشتنی است نه همه در انگلیس بی ادب و ناخوشایند هستند

a quite a lot of English people are actually quite lovely like me hello bender that's a

، خیلی از انگلیسی ها در واقع مانند من بسیار دوست داشتنی هستند سلام بندر این

very interesting name you've got there hello bender welcome to my live English stream on

نام بسیار جالبی است شما آنجا هستید سلام بنده به پخش زنده انگلیسی من خوش آمدید در

a very special day it is the spring equinox mr. Duncan it is the first time that I'm watching

یک روز بسیار خاص، اعتدال بهاری است . دانکن این اولین باری است که من

you from Saudi Arabia he back hello - here back watching in Saudi Arabia I have a strange

شما را از عربستان سعودی تماشا می کنم او بازگشت سلام - اینجا در حال تماشای عربستان سعودی احساس عجیبی

feeling that I might have a lot of people watching in Saudi Arabia at the moment because

دارم که ممکن است در حال حاضر افراد زیادی در عربستان سعودی تماشا کنند

it's early in the day here it's only what time is it 20 minutes past midday so it's

زیرا اوایل سال است روز اینجا فقط ساعت 20 دقیقه گذشته از ظهر است،

it's early afternoon here in England right now hello mr. Duncan from new char new char

بنابراین الان اینجا در انگلیس اوایل بعد از ظهر است سلام آقای. دانکن از کاراکتر جدید char جدید

where are you watching at the moment please tell me Oh Kurdistan hello to Kurdistan also

در حال حاضر کجا را تماشا می کنی لطفا به من بگو آه کردستان سلام به کردستان هم

we have baba saying you have a very nice garden thanks a lot for that yes although the problem

داریم بابا می گوییم باغ بسیار زیبایی داری خیلی ممنون از این بابت بله اگرچه

with having a nice garden is you have to do lots and lots of work to take care of the

مشکل داشتن یک باغ زیبا این است که باید کارهای زیادی برای مراقبت از

garden so you have to you have to cut the grass because the grass grows very quickly

باغ انجام دهید، بنابراین مجبورید چمن‌ها را ببرید زیرا در ماه‌های تابستان چمن خیلی سریع رشد می‌کند

during the summer months and you have to cut the trees you have to trim everything trim

و شما باید درختان را قطع کنید، باید هر چیزی

you cut back the bushes and the trees so they don't get big nesrin nesrin is watching in

را که بوته‌ها را کوتاه می‌کنید کوتاه کنید. و درختان تا بزرگ نشوند نسرین نسرین در

Turkey I am watching in India says sooo shan't hello sue shan't and welcome to the first

ترکیه تماشا می‌کند من در هند تماشا می‌کنم می‌گوید سوو نمی‌خواهم سلام سوو شانت و به اولین

day of spring time here in England I will be with you for just one hour so I will be

روز بهار اینجا در انگلیس خوش آمدی من فقط با شما خواهم بود. یک ساعت پس من

with you for another 40 minutes so this is a short live stream if isn't one of my big

40 دقیقه دیگر با شما خواهم بود، بنابراین این یک پخش زنده کوتاه است اگر یکی از

long live streams so don't worry who else is on the live chat because I love saying

پخش زنده طولانی من نیست، پس نگران نباشید چه کسی دیگری در چت زنده است زیرا من عاشق

hello to people Wellington hello Wellington I like your name I hope you are happy and

سلام کردن به مردم ولینگتون هستم سلام ولینگتون من اسم شما را دوست دارم امیدوارم خوشحال باشید و

I hope you are happy like mr. Duncan all the time well I always try to be happy although

امیدوارم y شما مثل آقا خوشحال هستید دانکن همیشه خوب من همیشه سعی می‌کنم خوشحال

can I can I tell you something this morning when I woke up I didn't feel very well because

باشم، اگرچه می‌توانم چیزی را به شما بگویم امروز صبح که از خواب بیدار شدم احساس خوبی نداشتم

last night mr. Steve and myself we went out to see one of our friends and we went for

زیرا دیشب آقای. من و استیو برای دیدن یکی از دوستانمان بیرون رفتیم و برای

a Chinese meal and I think I think I ate too much food because last night I was I was in

یک غذای چینی رفتیم و فکر می کنم زیاد غذا خوردم چون دیشب بودم در

bed I couldn't get to sleep I was hot I was sweating my heart was pounding away so I think

رختخواب بودم نمی توانستم بخوابم گرم بودم. عرق کردن قلبم تند تند می زد، بنابراین فکر می

I had too much food last night have you ever tried spare ribs spare ribs they are absolutely

کنم دیشب غذای زیادی خوردم آیا تا به حال دنده های یدکی را امتحان کرده اید دنده های یدکی کاملاً عالی

gorgeous they are so nice I had three spare ribs last night and they were absolutely gorgeous

هستند آنها بسیار زیبا هستند من دیشب سه دنده یدکی داشتم و آنها کاملاً عالی بودند

and that was it the Chinese restaurant in Wolverhampton which is very close to where

و این چینی ها بودند رستورانی در ولورهمپتون که به محل

I live Kunal says I used your country names video in my lesson to practice how quick my

students can translate country names into the as a bar Johnny language Oh Thank You

Connell yes every week on my live stream on Sunday I like to show you all of the flanks

زندگی من بسیار نزدیک است. روز یکشنبه دوست دارم همه جناح‌هایی را

that exist around the world and the reason why I do that is because I like to feel as

که در سرتاسر دنیا وجود دارد به شما نشان دهم و دلیل این کار این است که دوست دارم

if the world is coming together for a few moments and of course in the news recently

برای چند لحظه احساس کنم دنیا در حال جمع شدن است و البته اخیراً در اخبار

there have been some terrible stories some terrible news coming from well we had New

منتشر شده است. برخی از داستان های وحشتناک برخی از ter اخبار rible از خوب ما

Zealand and then we had Holland some terrible news stories coming but there are lots of

نیوزلند داشتیم و سپس ما اخبار وحشتناکی در هلند داشتیم اما

nice people in the world never forget that most of the people on the planet are actually

افراد خوب زیادی در جهان وجود دارند هرگز فراموش نکنید که اکثر مردم روی کره زمین

quite nice it's true mr. Duncan this is my first time here and I hope that I can improve

واقعاً خوب هستند، درست است آقای. دانکن این اولین بار است که اینجا هستم و امیدوارم

my English says Elenin well hello to you Eleanor and can i wave my little daffodil in your

بتوانم زبان انگلیسیم را بهتر کنم می گوید النین خوب به تو سلام النور و می توانم گل نرگس کوچکم را به

direction there we go

سمت

Babur says where is your friend I didn't see him no unfortunately Steve has to go to work

تو تکان دهم آنجا برویم بابر می گوید دوستت کجاست من او را ندیدم نه متاسفانه استیو باید به سر کار

so he's actually out and about working at the moment but I'm very lucky because I can

برود، بنابراین او در حال حاضر بیرون است و در حال کار است، اما من بسیار خوش شانس هستم زیرا می توانم

stay at home and talk to you isn't that nice hello from as a Badge an o nee cat hello nee

در خانه بمانم و با شما صحبت کنم، سلام خوب نیست از یک نشان

cat we are celebrating our holiday oh yes sir I had somebody else mention that earlier

در حال جشن گرفتن تعطیلات خود هستیم، اوه بله قربان، من قبلاً شخص دیگری را متذکر شده بودم،

so it looks as if there's a special holiday I believe it's the New Year which which begins

بنابراین به نظر می رسد تعطیلات خاصی وجود دارد، فکر می کنم سال نو است که

tomorrow from Cameroon Baba is watching in Cameroon I'm always interested to find out

فردا از کامرون شروع می شود بابا در کامرون تماشا می کند. من همیشه علاقه مند هستم که بدانم

where you are watching where you are viewing me so yes thank you for telling me that thank

شما کجا هستید در حال تماشای جایی که من را می بینید، بله متشکرم که به من

you for letting you know it's not a cloudy day like a full English lesson there is too

گفتید متشکرم که به شما اطلاع دادید این روز ابری نیست، مثل یک درس کامل انگلیسی،

much sunshine yes it's very bright can you see that the Sun is out and and everything

آفتاب خیلی زیاد است، بله، بسیار روشن است، می توانید ببینید که خورشید بیرون است و و همه

is very bright very cheerful the sky is blue it looks amazing at the moment and I'm hiding

چیز بسیار روشن است بسیار شاد آسمان آبی است ، در حال حاضر شگفت‌انگیز به نظر می‌رسد و من

in the shade so the reason why I look very dark is because I'm hiding behind a tree but

در سایه پنهان شده‌ام، بنابراین دلیل اینکه من بسیار تاریک به نظر می‌رسم این است که پشت یک درخت پنهان شده‌ام اما

behind me can you see how beautiful the scenery is behind me let me just give you a little

پشت سرم می‌توانی ببینی که مناظر پشت سر من چقدر زیباست. فقط یک

view of the scenery [Music] so there it is there is the view in the garden at the moment

منظره کوچک از مناظر [موسیقی] به شما بدهم تا در حال حاضر منظره ای در باغ وجود داشته باشد

and everything looks rather nice to say the least so it is mr. Duncan live on YouTube

و حداقل بگوییم همه چیز نسبتاً زیبا به نظر می رسد، بنابراین آقای. دانکن به صورت زنده در یوتیوب است

and it is the first day of the spring equinox there are many ways to use the word spring

و اولین روز اعتدال بهاری است ، راه‌های زیادی برای استفاده از کلمه بهار

it's true you can use the word spring in in many ways in fact so where we think of spring

وجود دارد، درست است که می‌توانید از کلمه بهار در بسیاری از موارد استفاده کنید، بنابراین در جایی که ما به بهار فکر می‌کنیم،

well you can actually have a spring a spring that is a wound up piece of metal which is

واقعاً می‌توانید یک بهار داشته باشید. فنری که یک قطعه فلزی است که

normally used in machinery and you will find a spring inside a watch as well so inside

معمولاً در ماشین‌آلات استفاده می‌شود و در داخل ساعت نیز فنری پیدا می‌کنید، بنابراین در داخل

a watch normally to make the watch work there is normally a spring which pushes the mechanism

یک ساعت به طور معمول برای کارکرد ساعت معمولاً فنری وجود دارد که مکانیزم

inside the watch it makes the watch work so my watch has a spring inside it spring can

داخل ساعت را فشار می‌دهد. باعث می شود ساعت کار کند تا ساعت من یک فنر در داخل آن داشته باشد

also be used as a verb to spring something on a person you might give them a nice surprise

فنر همچنین می تواند به عنوان یک فعل برای زدن چیزی به شخصی استفاده شود که ممکن است به او سورپرایز خوبی

you might suddenly tell them something that they weren't expecting so that means that

بدهید و ممکن است ناگهان چیزی را به او بگویید که انتظارش را نداشتند، به این معنی که

you spring something on them you give them a surprise spring can be used in a positive

شما فنر را می توان به صورت مثبت

way or a negative way so you can spring something on a person may be a nice surprise or you

یا منفی به کار برد، بنابراین می توانید چیزی را روی یک نفر سورپرایز کنید یا می

can spring some bad news on a person maybe you tell them something shocking you suddenly

توانید خبرهای بدی را به یک شخص منتقل کنید، شاید به او چیزی تکان دهنده بگویید. تو ناگهان

spring the news on them also spring can mean to activate a trap so if you have a trap laid

اخبار مربوط به آنها بهار نیز می تواند به معنای فعال کردن یک تله باشد، بنابراین اگر تله ای

to catch an animal and the actual trap closes we can say that the trap springs an animal

برای گرفتن حیوانی گذاشته اید و تله واقعی بسته می شود، می توانیم بگوییم که فنرهای تله یک حیوان

has gone into the trap and the trap has sprung you spring a trap you ensnare someone you

به داخل تله رفته است و تله برای شما ایجاد شده است. بهار یک تله کسی را به دام می اندازید

catch an animal in a trap you spring the trap spring can also be used to describe something

حیوانی را در دام می گیرید شما فنر می کنید فنر تله همچنین می تواند برای توصیف چیزی استفاده شود

that's jumping up and down you spring around the garden you spring across the grass shall

که بالا و پایین می پرد شما بهار در اطراف باغچه بهار در سراسر چمن می ریزید آیا

i spring around the garden now would you like to see me spring around the garden because

اکنون در اطراف باغ بهارم آیا دوست دارید از دیدن من بهار در اطراف باغ

it is the first day of spring well I enjoyed that so that was a practical demonstration

چون اولین روز بهار است لذت بردم که این یک نمایش عملی بود

of the word spring you spring around the garden so there are many uses of the word spring

از کلمه بهار تو بهار در اطراف باغ بنابراین استفاده های زیادی از کلمه بهار وجود دارد

and of course spring is the first season of the year when the trees start to get their

و البته بهار اولین است. فصلی از سال که

leaves again when the flowers start to grow and of course the birds and all the animals

وقتی گلها شروع به رشد می کنند درختان دوباره شروع به برگ زدن می کنند و البته پرندگان و همه

will start to find their mate and they will raise their young so springtime is a very

حیوانات شروع به یافتن جفت خود می کنند و بچه های خود را بزرگ می کنند بنابراین بهار فصل بسیار

busy time of year so there some uses of the word spring let's have a look at the live

شلوغی از سال است. بنابراین برخی از کاربردهای کلمه بهار وجود دارد، بیایید نگاهی

chat very quickly I love learning English but when I look at when I look for friends

به چت

and I know the time from Algeria they stop talking to me and I do not learn mmm now now

زنده بیندازیم. حالا حالا

or new-new oh I don't know why that is well you are more than welcome to join in here

یا جدید-جدید اوه نمی دانم چرا خوب است شما بیشتر از اینکه به اینجا بپیوندید خوش آمدید

I have no prejudice I don't mind I don't care where you are from everyone is welcome to

من هیچ تعصبی ندارم من مهم نیستم مهم نیست از کجا هستید همه

the live stream sushant says hello mr. Duncan I am also enjoying the spring season yes me

به پخش زنده خوش آمدید سوشانت می گوید سلام آقای. دانکن من هم از فصل بهار لذت می برم بله

too it's a great day here I must admit ah Chris Chris that's very good there is an idiom

من هم اینجا یک روز عالی است باید اعتراف کنم آه کریس کریس که خیلی خوب

there is an expression in English to have a spring in your step if you have a spring

است یک اصطلاح وجود دارد که در انگلیسی عبارتی وجود دارد که یک فنر در گام خود داشته باشید اگر فنر

in your step it means you feel very happy you feel very elated you are very excited

در قدم دارید این بدان معناست که شما بسیار خوشحال هستید ، احساس می کنید بسیار خوشحال هستید ، بسیار هیجان زده

you have a spring in your step you are very happy maybe you are happy because the weather

هستید ، بهار در راه است ، بسیار خوشحال هستید ، شاید خوشحال هستید زیرا

is nice or maybe you are happy because you have someone who love so you have a spring

هوا خوب است یا شاید خوشحال هستید زیرا کسی را دارید که دوست دارد ، بنابراین بهاری دارید

in your step you feel very happy ts oh hello TS when does the spring clock begin ah that's

در قدم شما خیلی خوشحال هستید ts اوه سلام TS کی ساعت بهار شروع می شود آه

a very good question now today is the spring equinox but we don't we don't put the clocks

این سوال بسیار خوبی است که امروز اعتدال بهاری است اما ما نمی گذاریم ساعت ها

we don't change the clocks until the end of March so I think it's the end of March or

را نمی گذاریم ما ساعت ها را تا زمانی که تغییر نمی دهیم پایان ماه مارس، بنابراین فکر می‌کنم پایان ماه مارس یا

maybe the beginning of April we will actually change the clocks and I think we put the clocks

شاید اوایل آوریل است که ما در واقع ساعت‌ها را تغییر می‌دهیم و فکر

forward we put the clocks forward by one hour so that's what will be happening in maybe

می‌کنم ساعت‌ها را یک ساعت جلوتر می‌گذاریم، بنابراین این چیزی است که شاید

three or four weeks time but today is just the the beginning of the spring season so

سه یا چهار دیگر اتفاق بیفتد. هفته ها اما امروز فقط آغاز هفتم است فصل بهار است، بنابراین

we're not changing the clocks today yes I am still in CUDA Mir the rain has stopped

ما امروز ساعت را تغییر نمی‌دهیم، بله، من هنوز

oh you've had some rain we haven't got any rain here today I'm very pleased to say Jeff

در کودا هستم. الان سه روز است که

says it has rained here in Florida all day and night for three days now I do know this

تمام روز و شب اینجا در فلوریدا باران می‌بارد، من این را

in the United States at the moment that you are having some really strange weather you've

در ایالات متحده می‌دانم در لحظه‌ای که شما هوای واقعاً عجیبی

had lots of snow you've had very cold very low temperatures and now you're having lots

دارید، برف زیادی باریده‌اید، دمای بسیار سرد بسیار پایینی داشته‌اید و اکنون شما "

of rain so yes it's a very it's been a very strange time in the United States for weather

باران زیادی می بارد، بنابراین بله، زمان بسیار عجیبی در ایالات متحده برای آب و هوا بوده است

Wilson is here hello Wilson hello from Venezuela hello to Venezuela and can I send my best

ویلسون اینجاست سلام ویلسون سلام از ونزوئلا سلام به ونزوئلا و آیا می توانم بهترین

wishes to you and everyone watching in Venezuela we have Guadeloupe I love it when you hop

آرزوهایم را برای شما و همه کسانی که در ونزوئلا تماشا می کنند بفرستم. گوادلوپ من آن را دوست دارم وقتی

around the garden I would like to be there with you well you are more than welcome to

دور باغ می پری من دوست دارم آنجا با تو باشم خوب تو خوشم می آید که

hop around to spring around wherever you are maybe we can do it together right now so if

هرجا که هستی به اطراف بپری تا بهار بروی، شاید بتوانیم همین الان با هم این کار را انجام دهیم، پس اگر

you would like to join me now I am going to spring around the garden and if you want to

دوست داری همین الان به من بپیوندی من می روم بهار در اطراف باغ و اگر می خواهید

spring around where you are feel free don't worry have fun off we go one two three. That

بهار آرو و جایی که هستی راحت باش نگران نباش خوش بگذره ما یکی دو سه. خیلی

was nice did you enjoy that did you spring with me I hope so the Joe says where are you

خوب بود از اینکه با من بودی لذت بردی امیدوارم جو بگوید

now teacher I am in England that is where I am at the moment broadcasting to you live

الان کجایی معلم من در انگلیس هستم همان جایی که در حال حاضر در حال پخش زنده برای

I will be with you for another 25 minutes and then I'm going where does the spring break

شما هستم 25 دقیقه دیگر با شما خواهم بود و سپس من می روم جایی که تعطیلات بهاری به تعطیلات بهاری

refer to ah well spring break is something that happens in the United States so spring

اشاره دارد، چیزی است که در ایالات متحده اتفاق می افتد، بنابراین

break basically means when the colleges universities and schools they close during the summer months

تعطیلات بهاری اساساً به این معنی است که دانشگاه ها و مدارس در طول ماه های تابستان تعطیل می شوند،

so they have spring break so I think it's late spring early summer it happens and then

بنابراین آنها تعطیلات بهاری دارند، بنابراین فکر می کنم دیر شده است. بهار اوایل تابستان این اتفاق می‌افتد و سپس

the colleges universities will close and then everyone will have a good time they call it

دانشگاه‌های کالج بسته می‌شوند و بعد همه اوقات خوشی را

spring break we don't say that here in England we don't use that expression here but quite

سپری می‌کنند و به آن می‌گویند تعطیلات بهاری.

often it's used in the United States shebeen says hello from Morocco oh hello Morocco so

ایالت شیبین می گوید از مراکش سلام می کنم آه سلام مراکش

many people here today watching oh thank you very much for joining me it is a little earlier

بسیاری از مردم امروز اینجا هستند و دارند تماشا می کنند آه بسیار متشکرم که به من ملحق شدید.

today you see so I started my live stream today at midday so now it's around about twelve

thirty five so it's it's a little earlier don't forget you can catch me live on Sunday

ساعت پنج، پس کمی زودتر است ، فراموش نکنید که می‌توانید یکشنبه از ساعت 2 بعدازظهر مرا به صورت زنده

from 2:00 p.m. UK time Anna says I would love to participate more in your live stream but

تماشا کنید. به وقت انگلستان آنا می گوید من دوست دارم بیشتر در پخش زنده شما شرکت

I am having dinner with my family I'm having lunch with my family don't worry Anna you

کنم، اما من با خانواده ام شام می خورم، با خانواده ام ناهار می خورم نگران نباش آنا

can always listen Thank You mr. pheasant you can always listen hello from Vietnam one is

همیشه می توانید گوش دهید متشکرم آقای. قرقاول شما همیشه می توانید به سلام از ویتنام گوش دهید یکی

here watching in a Viet Nam hello to everyone on in Vietnam I know that I do have a lot

اینجاست در ویتنام تماشا می کند سلام به همه در ویتنام من می دانم که من

of followers and a lot of viewers in Vietnam so hello hello hello hello hello to everyone

فالوورهای زیادی دارم و بینندگان زیادی در ویتنام دارم پس سلام سلام سلام سلام سلام سلام به همه سلام به همه

what is it what what is the Ching Shao Ching share or something like that is it Ching Chang

چیست؟ اشتراک چینگ شائو چینگ چیست یا چیزی شبیه به آن چیست چینگ چانگ

hello in Vietnamese I would like to learn British English because I usually learn and

سلام به ویتنامی من می خواهم انگلیسی انگلیسی را یاد بگیرم زیرا معمولا انگلیسی آمریکایی را یاد می گیرم و

speak American English I like to know the difference between British English and American

صحبت می کنم دوست دارم تفاوت بین انگلیسی بریتانیایی و انگلیسی آمریکایی را بدانم.

English there are many differences between the two ways of using English but as I always

تفاوت های زیادی وجود دارد بین دو روش استفاده از انگلیسی، اما همانطور که همیشه

say the English language is the same wherever you go so most of the words most of the ways

می گویم زبان انگلیسی هر کجا که بروید یکسان است، بنابراین بیشتر کلمات بیشتر روش

of speaking are the same however there are some slight differences between British English

های صحبت کردن یکسان هستند، اما تفاوت های جزئی بین انگلیسی بریتانیایی

and American English but to be honest with you most of the English that is spoken here

و انگلیسی آمریکایی وجود دارد. با شما صادقانه بیشتر انگلیسی هایی که در اینجا

and also in the United States is very similar very similar you have wonderful weather says

و همچنین در ایالات متحده صحبت می شود بسیار شبیه به

new siya yes it's lovely today I can't believe how nice it is it feels as if is if the weather

هم هستند. وای خوب است، انگار هوا

knows that it's the first day of spring now I might try to turn my camera around because

می داند که اولین روز بهار است، ممکن است سعی کنم دوربینم را بچرخانم، زیرا

there is some beautiful cherry blossom on the tree over there so I'm going to try and

شکوفه های گیلاس زیبایی روی درخت وجود دارد، بنابراین سعی می کنم

turn my camera round to see if we can actually see the lovely cherry blossom let's see shall

بچرخم. دوربینم را دور بزن تا ببینم آیا واقعاً می‌توانیم شکوفه‌های گیلاس دوست‌داشتنی را ببینیم.

we doo-doo-doo I'm not sure if you can see the cherry blossom but I will try to show

you ah there it is yes I think I think we can see the cherry blossom on the tree I wonder

فکر کن می‌توانیم شکوفه‌های گیلاس را روی درخت ببینیم، نمی‌دانم

if I can get closer so there you can see there is a lovely sign that spring has arrived with

آیا می‌توانم نزدیک‌تر شوم تا بتوانی ببینی که نشانه‌ای وجود دارد که بهار فرا رسیده است با

all of the cherry blossom on the trees there we go oh yes that's quite nice actually that

تمام شکوفه‌های گیلاس روی درخت‌های آنجا، اوه بله، در واقع خیلی خوب است که

looks rather nice so I will let you look at that for a few moments so there you can see

خیلی خوب به نظر می رسد، بنابراین من به شما اجازه می دهم برای چند لحظه به آن نگاه کنید تا بتوانید

the cherry blossom and there is another good sign that spring is on the way I have been

شکوفه های گیلاس را ببینید و نشانه خوبی دیگر وجود دارد که بهار در راه است که من

to Morocco it is an amazing country mr. Duncan have you ever been to Tangiers no I haven't

به مراکش رفته ام، آقای یک کشور شگفت انگیز است. دانکن آیا تا به حال به طنجه رفته‌اید نه

I've never been to Morocco hi everybody from Mexico City hello to you as well enric welcome

من هرگز به مراکش نرفته‌ام سلام به همه از مکزیکوسیتی سلام به شما و همچنین Enric خوش

welcome to the live stream a special live stream on the first day of spring and that's

آمدید به پخش زنده خوش آمدید پخش زنده ویژه در اولین روز بهار و

the reason why I'm doing this today Nick hat says we used to change the clocks an hour

به همین دلیل است چرا امروز این کار را انجام می‌دهم نیک هت می‌گوید ما در بهار ساعت‌ها را یک ساعت

forward in spring but we don't do it anymore well we still do it here here in the UK we

به جلو عوض می‌کردیم، اما دیگر این کار را خوب انجام نمی‌دهیم، اینجا در بریتانیا

still do it so we still put the clocks forward one hour during the early year so during springtime

هنوز این کار را انجام می‌دهیم، بنابراین هنوز هم ساعت‌ها را جلو می‌کشیم. در اوایل سال یک ساعت در طول

the clock goes forward by one one hour and before winter arrives we put the clock back

بهار ساعت یک ساعت به جلو می رود و قبل از رسیدن زمستان ساعت را

one hour so that is the difference lots of animals around me I'm sure you can hear some

یک ساعت به عقب می اندازیم، بنابراین تفاوت بسیاری از حیوانات در اطراف من است، مطمئنم که می توانید آواز برخی از پرندگان را بشنوید.

of the birds singing in the trees beautiful cherry blossom thank you very much ts yes

در درختان شکوفه های گیلاس زیبا بسیار متشکرم ts بله

it's quite nice at the moment everything looks rather nice in the garden so yes I feel I

در حال حاضر بسیار خوب است همه چیز در باغ بسیار زیبا به نظر می رسد بنابراین بله احساس می

feel quite lucky that I'm able to see all of this lovely weather today and now we will

کنم کاملاً خوش شانس هستم که امروز می توانم همه این هوای دوست داشتنی را ببینم و اکنون خواهیم دید

say goodbye to the cherry blossom and I'm afraid you are now going to have to look at

با شکوفه های گیلاس خداحافظی کن و می ترسم که نه باید

me again I'm sorry about that where is mr. Duncan I hate right now hello there did you

دوباره به من نگاه کند، متاسفم که آقا کجاست. دانکن من در حال حاضر متنفرم سلام

see me yes I'm live in the garden at the moment trying to control my camera which isn't easy

مرا دیدی بله من در حال حاضر در باغ زندگی می کنم و سعی می کنم دوربینم را کنترل کنم که آسان نیست

and we are back yes you're back with me I'm sure most of you would prefer to look at the

و ما برگشتیم بله شما با من برگشتید مطمئن هستم که اکثر شما ترجیح می‌دهم به

cherry blossom than my my ugly face does anyone have advanced English in here well I do Mee

شکوفه‌های گیلاس نگاه کنم تا چهره زشتم. آیا کسی اینجا انگلیسی را پیشرفته

Mee Mee Mee Mee Mee I have advanced English I've been speaking English all my life but

کرده است.

for over half a century you make me feel sad because I miss this weather as I have been

من ناراحتم چون دلم برای این آب و هوا تنگ شده است،

living in Nottingham for two and a half years so I know you're lovely clean weather Thank

چون دو سال و نیم است که در ناتینگهام زندگی می کنم، بنابراین می دانم که آب و هوای تمیزی دوست داشتنی هستی.

You new siya so where did you where did you stay you stayed in Nottingham oh okay then

so that is that is in the Midlands the Midlands area of England mr. Duncan we are glad there's

یعنی در میدلندز منطقه میدلندز انگلستان mr. دانکن ما خوشحالیم که

some angry dogs did you I don't know what's going on there the dogs the dogs seem very

چند سگ عصبانی وجود دارد، آیا شما نمی دانم آنجا چه خبر است ، سگ ها به دلایلی خیلی عصبانی به نظر می رسند.

angry for some reason I don't know why it's not my fault don't worry it's not me I'm not

making the dogs bark honestly Sultan says hello from Turkey also we have Canaan Canaan

صادقانه پارس کردن سگ ها سلطان می گوید از ترکیه سلام می کنیم همچنین ما کنعان کنعان داریم

what are your thoughts on France do you mean as a country well France is a night nice place

نظر شما در مورد فرانسه چیست آیا منظور شما به عنوان یک کشور خوب است فرانسه یک شب خوب است

France has a lot of beautiful culture and I my my distant relatives were French not

فرانسه فرهنگ بسیار زیبایی دارد و من اقوام دور من فرانسوی نبودم.

many people know this I don't mention it very often but actually in the distant past my

خیلی‌ها این را می‌دانند، من زیاد به آن اشاره نمی‌کنم، اما در واقع در گذشته‌های دور

relatives were actually French I'm not joking it's true the dogs are barking it mr. Duncan

اقوام من در واقع فرانسوی بودند، شوخی نمی‌کنم ، درست است که سگ‌ها آن را پارس می‌کنند. دانکن

thank you happy day for that I don't think it's me it's not my fault I'm not making the

از تو متشکرم روز مبارکی که فکر نمی‌کنم این من باشم، تقصیر من نیست، من کاری نمی‌کنم

dogs bark honestly oh I can hear something approaching in the distance because today

سگ‌ها صادقانه پارس کنند، اوه، می‌توانم چیزی را بشنوم که از دور نزدیک می‌شود، زیرا

is the day when we have we have all of our rubbish taken away so so the people from from

امروز روزی است که ما همه زباله‌هایمان را داریم. بنابراین مردم از

the local council will come and they will take away our rubbish and today it is recycling

شورای محلی بیایند و زباله های ما را ببرند و امروز روز بازیافت است

day so they will take away all of our plastic bottles and all of the cardboard so that is

بنابراین آنها همه بطری های پلاستیکی و همه مقواهای ما را خواهند برد تا این همان

what is happening behind me right now what a nice surprise mr. Duncan you come with spring

چیزی است که پشت سر من اتفاق می افتد. حالا چه سورپرایز خوبی آقای دانکن تو با بهار آمدی

Thank You Helena for that yes I've arrived on the first day of spring I thought I would

متشکرم هلنا برای اینکه بله من در اولین روز بهار رسیدم فکر

do a special livestream to say hello to springtime no the dogs aren't barking at me honestly

کردم یک پخش زنده ویژه انجام دهم تا به بهار سلام کنم نه سگ ها به من پارس نمی کنند صادقانه

Bella says can I call for a chat oh do you mean you want to cut call round to my house

بلا می گوید می توانم تماس بگیرم یک چت اوه یعنی می خواهید تماس را با خانه من قطع کنید

maybe we could have a cup of tea together hi is there a chat to learn English with native

شاید بتوانیم یک فنجان چای با هم بنوشیم سلام آیا یک چت برای یادگیری زبان انگلیسی با افراد بومی

speakers well this is a live stream now you can write your messages but sadly you can't

وجود دارد خوب این یک پخش زنده است اکنون می توانید پیام های خود را بنویسید اما متأسفانه شما نمی

speak to me live but I can speak to you live so this is a very good way of improving your

توانم زنده با من صحبت کنم، اما می توانم با شما زنده صحبت کنم، بنابراین این یک راه بسیار خوب برای بهبود گوش دادن شماست،

listening so that's one of the reasons why I like to do these live streams because everything

بنابراین یکی از دلایلی است که من دوست دارم این پخش زنده را انجام دهم، زیرا همه

is spontaneous everything is unplanned the dogs are barking and the rubbish cleaners

چیز خود به خود است، همه چیز برنامه ریزی نشده است، سگ ها پارس می کنند. و زباله‌شوی‌ها

are here trust me it's a very busy area today there are so many things going on there are

اینجا هستند، به من اعتماد کنید، امروز منطقه بسیار شلوغی است ، چیزهای زیادی در جریان است،

some builders as well some builders working around the corner so it's very busy here the

برخی از سازندگان و همچنین برخی از سازندگان در گوشه و کنار کار می‌کنند، بنابراین اینجا بسیار شلوغ است

first day of spring everyone becomes active it always happens every year if soon as spring

اولین روز بهار همه فعال می‌شوند ، همیشه هر اتفاق می‌افتد. سال اگر چنین است با فرا رسیدن بهار،

arrives everyone becomes very active they start doing lots and lots of different things

همه بسیار فعال می شوند، شروع به انجام کارهای مختلف می کنند

mr. Duncan you should make a conversation with us online well I am online now I'm here

. دانکن شما باید با ما آنلاین گفتگو کنید خوب من آنلاین هستم اکنون اینجا هستم

now live how do you know this day is the first day of spring is it announced on TV yes it

اکنون زنده هستم از کجا می دانید این روز اولین روز بهار است آیا در تلویزیون اعلام شده است بله

is in fact they talked about it last night on the news so yes we always get very excited

در واقع آنها دیشب در مورد آن صحبت کردند اخبار پس بله، ما همیشه

here in England about the weather because secretly can I just let you in on a secret

اینجا در انگلیس در مورد آب و هوا بسیار هیجان زده می شویم، زیرا می توانم مخفیانه به شما اجازه بدهم که در یک راز وارد شوید

English people are obsessed with the weather we really are we can't stop talking about

مردم انگلیسی وسواس زیادی نسبت به آب و هوای ما واقعاً دارند، ما نمی توانیم در مورد

it we love talking about the weather I wish we could speak with you live but I guess we

آن صحبت نکنیم، ما عاشق صحبت در مورد آب و هوا هستیم. ای کاش می توانستیم زنده با شما صحبت کنیم، اما فکر می

need to be grateful that you are giving us some of your time Thank You Bella that's very

کنم باید سپاسگزار باشیم که بخشی از وقت خود را به ما می دهید، ممنون بلا که

kind of you and don't forget I give everything away for free so this will cost you nothing

خیلی لطف دارید و فراموش نکنید که من همه چیز را به صورت رایگان تقدیم می کنم، بنابراین هیچ هزینه ای برای شما نخواهد داشت.

however I'm sure you know what's coming next if you would like to make a donation to my

اگر بخواهید به

PayPal or maybe here on the live stream feel free to do so because don't forget I give

PayPal من یا شاید اینجا در جریان مستقیم کمک مالی کنید، مطمئن هستم که می دانید چه چیزی در راه است، زیرا فراموش نکنید که

a lot of my time to teach you English so all of my time is given away for free I I don't

من زمان زیادی را برای آموزش زبان انگلیسی به شما اختصاص می دهم. از وقت من به صورت رایگان داده می شود. من

get paid for this sometimes YouTube will give me a little bit of money but it's not much

گاهی اوقات برای این یوتیوب پولی دریافت نمی کنم کمی پول به من می‌دهد

trust me it isn't much a lot of people talk about YouTube millionaires as if everyone

اما خیلی به من اعتماد نمی‌کنم، خیلی‌ها در مورد میلیونرهای یوتیوب صحبت می‌کنند، انگار همه

on YouTube is wealthy can I just tell you now it isn't true we are not all millionaires

در یوتیوب ثروتمند هستند، می‌توانم به شما بگویم که این درست نیست که ما همه نیستیم.

football weather Oh van yeah I get the feeling that Vanya is a fan of football I think so

هوای فوتبال میلیونرها اوه وان بله من این احساس را دارم که وانیا طرفدار فوتبال است، فکر می کنم پس

Oh Meeker hello mica mika Ode's here one of my regular viewers watching in Japan hello

اوه میکر سلام میکا میکا اود اینجاست یکی از بینندگان همیشگی من که در ژاپن تماشا می کند سلام

to you and welcome to the first day of spring spring has sprung it has arrived I'm so excited

به شما و به اولین روز بهار خوش آمدید. وارد شد من خیلی هیجان زده

I can't I can't tell you how excited I feel even though I have a bad stomach because I

هستم نمی توانم به شما بگویم با وجود اینکه معده بدی دارم چقدر هیجان زده هستم زیرا

I went for a Chinese meal last night and to be honest I ate too much food I was a greedy

دیشب برای یک غذای چینی رفتم و راستش را بخواهید زیاد غذا خوردم یک حریص بودم

Pig Oh what is the temperature now asks Volodya today the temperature is around 13 maybe 14

خوک آه حالا دما چقدر است از ولودیا می پرسد امروز دما حدود 13 شاید 14

Celsius so it's mild it isn't hot it isn't warm it is mild so as you can see I am wearing

سانتیگراد است پس معتدل است گرم نیست گرم نیست معتدل است بنابراین همانطور که می بینید

my t-shirt in the garden today I'm wearing a t-shirt so it isn't too cold and it isn't

من امروز تی شرتم را در باغ پوشیده ام من یک تی شرت پوشیده ام پس نه خیلی سرد است و نه

very hot it is mild Oh everything is so pretty thank you very much thank you Chris you're

خیلی گرم، ملایم است اوه همه چیز خیلی زیباست متشکرم خیلی ممنون کریس، تو

beautiful flowers yes there are lots of daffodils around the garden and lots of trees as well

گل های زیبایی هستی، بله، نرگس های زیادی در اطراف باغ وجود دارد و درختان زیادی وجود دارد، همچنین

many of the small beds are starting to come out on the trees so the birds are starting

بسیاری از تخت های کوچک روی درختان بیرون می آیند، بنابراین پرندگان شروع

to grow and then they will open to reveal a beautiful flower isn't that nice hello I'm

به رشد می کنند و سپس رشد می کنند. باز کردن برای آشکار کردن یک گل زیبا آنقدرها هم خوب نیست سلام من

here and I am in Brazil oh hello there and a big hello to Brazil from England because

اینجا هستم و من در برزیل هستم اوه سلام آنجا و یک سلام بزرگ به برزیل از انگلیس

that's where I am right now oh 10 tagine is a Moroccan dish and a type

زیرا من الان اینجا هستم oh 10 tagine یک غذای مراکشی است و یک

of pot as well so my question is have you ever tried tagine I don't think I have but

نوع قابلمه هم همینطور پس سوال من این است که آیا تا به حال تگین را امتحان کرده اید فکر نمی کنم امتحان کرده باشم

it I'm sure it's very delicious I'm feeling a little bit hungry now you're making me feel

اما مطمئنم که بسیار خوشمزه است من کمی احساس گرسنگی می کنم اکنون شما باعث می شوید که من احساس

hungry because you're talking about food happy day says mr. Duncan do you have a regular

گرسنگی کنم زیرا در مورد آن صحبت می کنید غذا روز مبارک می گوید آقای. دانکن آیا شما یک پخش

livestream about teaching English yes every Sunday every week on Sunday from 2 p.m. UK

زنده منظم در مورد آموزش انگلیسی بله هر یکشنبه هر هفته یکشنبه از ساعت 2 بعد از ظهر دارید. به وقت انگلستان،

time so you can catch me live every Sunday and normally my my sunday stream is 2 hours

بنابراین شما می توانید هر یکشنبه من را به صورت زنده تماشا کنید و به طور معمول استریم یکشنبه من 2 ساعت

long so you have a lot of time in which to improve your listening skills and your English

طول می کشد، بنابراین شما زمان زیادی برای بهبود مهارت های شنیداری و انگلیسی خود

at the same time brilliant that's just I'm just moving forward on the live chat hello

در عین حال عالی دارید، فقط من فقط به جلو می روم در چت زنده سلام

mr. Duncan I'm watching from Saudi Arabia it's quite some time since I watched you because

آقای. دانکن من دارم از عربستان سعودی تماشا می کنم مدت زیادی است که شما را تماشا کرده ام چون

I've been very busy hello Gloria Gloria hello to you watching in Saudi Arabia you know what

خیلی سرم شلوغ بوده سلام گلوریا گلوریا سلام به شما در حال تماشای عربستان سعودی می دانید

I always liked about the live chat I love it when people talk to each other on the live

من همیشه از چت زنده چه چیزی را دوست داشتم من دوست دارم وقتی مردم با آن صحبت می کنند با یکدیگر در چت زنده،

chat so while whilst I'm talking you are very free to speak to each other on the live chat

بنابراین در حالی که من صحبت می کنم، شما بسیار آزاد هستید که در چت زنده با یکدیگر

as well so you can type your messages to each other so it's quite a nice idea really I'm

صحبت کنید، بنابراین می توانید پیام های خود را برای یکدیگر تایپ کنید، بنابراین ایده بسیار خوبی است، واقعاً من

just looking at the time the time it is 10 minutes away from one o'clock I will be going

فقط به آن نگاه می کنم زمانی که 10 دقیقه از ساعت یک فاصله دارد، به زودی می روم

soon sorry about that I must go attend Jean is waiting for me Cheers Thank You Wilson

متاسفم که باید بروم شرکت کنم ژان منتظر من است.

thank you very much for telling me all about that it sounds very nice maybe one day I will

یک روز من می

get to eat it hi mr. Duncan how are you today grace chin hello to you grace is there any

توانم آن را بخورم سلام آقای. دانکن امروز چطوری گریس چانه سلام به تو فیض آیا

squirrel in your beautiful garden new char yes we have many squirrels in the garden sometimes

سنجابی در باغ زیبای شما وجود دارد char جدید بله سنجاب های زیادی در باغ داریم گاهی اوقات

they can be a real pest a pest something that comes into your garden and they eat all of

آنها می توانند یک آفت واقعی باشند یک آفت چیزی که به باغ شما می آید و آنها همه چیز را می

the bird food and they steal things from your trees they take things away that is what squirrels

خورند غذای پرندگان و چیزهایی را از درختان شما می دزدند آنها چیزهایی را می برند که سنجاب

do they are quite a pest pest oh I had a nice surprise this morning I went into my wood

ها بسیار آفت هستند. اوه من یک سورپرایز خوب داشتم امروز صبح به

store and I opened the door and I noticed that some of the peanuts inside my wits door

فروشگاه چوبم رفتم و در را باز کردم و متوجه شدم که برخی از بادام زمینی داخل در عقل من

had been disturbed and then I realized that I have a mouse a little mouse living in my

آشفته شده بود و بعد متوجه شدم که یک موش دارم که در خانه من زندگی

would stall so that was a nice surprise this morning so I have a little tiny mouse living

می کند، بنابراین این یک سورپرایز خوب بود امروز صبح، بنابراین من یک موش کوچک

in my wood store isn't that lovely Ahmed says hello guys from Germany hello to Germany hello

دارم که در فروشگاه چوب من زندگی می کند، آنقدرها دوست داشتنی نیست احمد می گوید سلام بچه ها از آلمان سلام به آلمان سلام

armet what's the weather like there today is it nice it's lovely here this livestream

armet هوا امروز آنجا چگونه است خوب است اینجا دوست داشتنی است این پخش زنده

I'm watching now this is the same day that I watch oh I see so is this is this the day

من الان دارم تماشا می کنم این همان روزی است که تماشا می کنم اوه می بینم پس این روزی است

when you normally watch my recorded livestream I think maybe that's what you mean my app

که شما به طور معمول ضبط من را تماشا کنید d پخش زنده من فکر می کنم شاید این همان چیزی است که برنامه من

says mr. Denker and I am watching from Pakistan and I want to improve my spoken English well

می گوید mr. من و دنکر از پاکستان تماشا می‌کنیم و می‌خواهم انگلیسی گفتاری خود را به خوبی بهبود بخشم،

you've come to the right place don't forget I now publish new live lessons every day from

شما به جای درست آمده‌اید، فراموش نکنید من اکنون از دوشنبه تا جمعه هر روز درس‌های زنده جدید منتشر می‌کنم،

Monday to Friday so every day of the week there will be a new lesson and the playlist

بنابراین هر روز هفته یک برنامه آموزشی وجود دارد. درس جدید و لیست پخش

for my everyday English lessons is underneath this video so I started doing that last week

برای درس‌های انگلیسی روزمره من در زیر این ویدیو قرار دارد، بنابراین من هفته گذشته این کار را شروع کردم

and every day there will be a new English lesson and this live stream will be included

و هر روز یک درس جدید انگلیسی وجود خواهد داشت و این پخش زنده

in the playlist mr. Duncan do you like mice I do I like mice they are lovely I have lots

در لیست پخش گنجانده خواهد شد. دانکن شما موش‌ها را دوست دارید من دوست دارم موش‌ها را دوست دارم، آنها دوست‌داشتنی هستند. من

of lovely tiny creatures living in my garden and sometimes I even make videos about them

موجودات ریز و دوست‌داشتنی زیادی در باغ من زندگی می‌کنند و حتی گاهی اوقات ویدیوهایی درباره آنها

hello from Vietnam mr. Duncan no what hello no walk nice to see you here today hi mr.

می‌سازم سلام از آقای ویتنام. دانکن نه چه سلام نه قدم بزن خوشحالم که امروز شما را اینجا می بینم سلام آقای.

Duncan Mohammed from Morocco I like your video lessons very much I like them a lot I'm pleased

دانکن محمد از مراکش من درس های ویدیویی شما را بسیار دوست دارم من آنها را بسیار دوست دارم خوشحالم که

to hear that there are many many English lessons on my youtube channel over 500 it's true I've

می شنوم که در کانال یوتیوب من بیش از 500 درس انگلیسی وجود دارد، درست است که من

been watching you for several years says Alessandra I remember you I remember you Alessandra I

چندین سال است که شما را تماشا می کنم می گوید الساندرا به یاد دارم تو را به خاطر می آورم الساندرا

remember used to leave lovely messages on my videos so yes I recognize your name welcome

یادم می آید که روی ویدیوهایم پیام های دوست داشتنی می گذاشتم، بنابراین بله، نام شما را می شناسم به کجا خوش آمدید،

back where have you been thank you very much for your company today I am going in five

واقعاً از همراهی شما متشکرم امروز پنج دقیقه دیگر می روم،

minutes so just another five minutes and then I will go this is the very first

بنابراین فقط پنج دقیقه دیگر می روم و سپس می روم برو این اولین باری است

did you hear that see we are having our recycling taken away today so all of the recycled things

که شنیدی که دیدی ما امروز بازیافتمان را می‌بریم، بنابراین همه

the things that are sent away to be recycled so that's plastic cardboard and also bottles

چیزهای بازیافتی که برای بازیافت فرستاده می‌شوند ، مقوای پلاستیکی و همچنین بطری‌ها

as well glass bottles and that was the sound that you just heard this is my very first

و بطری‌های شیشه‌ای هستند و این صدا بود. این اولین

time but I can't watch you live I think oh I can watch you live well you are welcome

بار است که شنیدی اما نمی توانم شما را به صورت زنده تماشا کنم، فکر می کنم اوه، می توانم شما را به خوبی تماشا کنم، شما خوش آمدید،

thank you very much I've been always following you mr. Duncan thank you very much Alessandra

خیلی ممنون من همیشه شما را دنبال می کردم. دانکن بسیار متشکرم الساندرا

I'm very pleased to see you here again and I hope you are enjoying this live chat megabee

من بسیار خوشحالم که دوباره شما را اینجا می بینم و امیدوارم از این چت زنده لذت ببرید مگابی

says this is my second time watching you live well all I can say is you are welcome and

می گوید این دومین بار است که شما را به خوبی تماشا می کنم فقط می توانم بگویم خوش آمدید و

don't forget I am also here live every Sunday from 2:00 p.m. UK time Catherine says I prefer

فراموش نکنید. من نیز هر یکشنبه از ساعت 14:00 اینجا هستم. کاترین به وقت بریتانیا می گوید من

squirrels to mice they are very funny to watch and they don't creep everywhere like mice

سنجاب ها را به موش ها ترجیح می دهم، تماشای آنها بسیار خنده دار است و مانند موش ها در همه

do that is true yes mice quite often will hide and then if you disturb them they will

suddenly jump out and yeah that can be very scary I agree happy new year from Iran hello

جا خزیده نمی شوند. خیلی ترسناک موافقم سال نو مبارک از ایران سلام

to Cheyenne hello ma I an watching in Iran hello to you and I believe that tomorrow I

به شاین سلام مادر من در حال تماشای ایران هستم سلام به شما و من معتقدم که فردا

think tomorrow the new year is starting for you Anna says are they recycling glass yes

فکر می کنم فردا سال جدید برای شما شروع می شود آنا می گوید آیا آنها شیشه بازیافت می کنند بله

we have lots of recycling bins things to put your recycling rubbish or garbage or trash

سطل های بازیافت زیادی داریم چیزهایی که باید زباله ها یا زباله ها یا زباله های بازیافتی خود را

into so yes we recycle many things around here we recycle glass cardboard and plastic

در آن بریزید، بنابراین بله، ما چیزهای زیادی را در اینجا بازیافت می کنیم، مقوای شیشه ای و پلاستیکی را نیز بازیافت می کنیم.

as well I can hear a buzzard

there is a buzzard in the distance a beautiful bird of prey they are huge and there are many

بسیاری از

buzzards around here many buzzards they are a bird of prey hi I'm from Taiwan it's really

buzzards در اطراف اینجا بسیاری buzzards آنها یک پرنده شکاری هستند سلام من اهل تایوان

nice to watch your video I really need to improve my English listening English is my

هستم واقعاً خوشحالم که ویدیوی شما را تماشا می کنم.

second language and my first time to watch hello Lillian hello watching in Taiwan I have

در حال تماشا در تایوان من

a friend who lives in Taiwan so I know Taiwan quite well it used to be called Formosa hello

دوستی دارم که در تایوان زندگی می کند، بنابراین تایوان را کاملاً خوب می شناسم که قبلاً به نام Formosa سلام

mr. Duncan very nice to see you again Thank You Samantha it's very nice to see you here

آقای. دانکن خیلی خوشحالم که دوباره می بینمت ممنون سامانتا خیلی خوشحالم که تو را اینجا می بینم

as well as you can see the Sun is starting to come round now it's starting to come across

و همچنین می توانی ببینی که خورشید شروع به دور زدن می کند اکنون شروع به دور زدن می کند

so as you can see the sunlight is now on my face but it doesn't matter because I'm going

بنابراین می توانی ببینی نور خورشید اکنون روی صورت من است اما مهم نیست چون من دارم

in a minute it's almost time for me to say goodbye soosh aunt says I feel gorgeous with

میرم یه دقیقه دیگه وقتشه که خداحافظی کنم سوش خاله میگه با

you oh thank you very much that's that's a lovely thing to say thank you can you do videos

تو خیلی خوشگلم آه خیلی ممنون این خیلی

to show us how to begin speaking English and how we can talk like like native people I

قشنگه ممنون برای شروع صحبت کردن به زبان انگلیسی و اینکه چگونه می توانیم مانند مردم بومی صحبت کنیم،

haven't got time to tell you everything because I'm going in a moment but I can tell you one

من وقت ندارم همه چیز را به شما بگویم زیرا در یک لحظه می روم اما می توانم به شما

thing that learning English takes time patience and a lot of motivation it is something that

بگویم که یادگیری زبان انگلیسی به صبر و حوصله و انگیزه زیادی نیاز دارد. چیزی است

you can't do in a hurry you can't do it quickly ts says I just saw your phone if he's green

که نمی‌توانید با عجله انجامش دهید، نمی‌توانید سریع آن را انجام دهید. ts می‌گوید من همین الان گوشی شما را دیدم اگر سبز

is it new well this this is the case so this is actually the case that protects my phone

است آیا جدید است خوب این قاب است بنابراین در واقع این قاب است که از گوشی من محافظت می‌کند

but inside the case there is an iPhone so I I'm reading your chat messages can you see

اما داخل مورد یک آیفون وجود دارد، بنابراین من در حال خواندن پیام های چت شما هستم، آیا می توانید

them I'm actually reading your chat messages on my on my iPhone so that's how I can see

آنها را ببینید من واقعا هستم خواندن پیام‌های چت شما در آیفونم، به این ترتیب می‌توانم

your messages Saudi Arabia Gloria is watching in Saudi Arabia I'm crazy in love with you

پیام‌های شما را ببینم. عربستان سعودی گلوریا در عربستان سعودی تماشا می‌کند

and mr. Steve Thank You Alessandra that's very kind of you to say and it's almost time

. استیو متشکرم الساندرا که گفتی از شما بسیار مهربان است و تقریباً

to say goodbye I like the flowers in your garden I like the one you are holding yes

وقت خداحافظی است من گلهای باغ شما را دوست دارم گلی را که در دست دارید دوست دارم بله

this is a beautiful daffodil can you see it a daffodil and when the sunlight is on a daffodil

این یک نرگس زیبا است آیا می توانید آن را نرگس ببینید و وقتی نور خورشید روشن است یک گل

it does look rather beautiful look at that isn't that nice mr. Duncan before you leave

نرگس نسبتاً زیبا به نظر می رسد که آقای خوب نیست. دانکن قبل از رفتن

I would like to say good luck to you thank you happy day that's very kind of you I hope

من می خواهم به شما بگویم موفق باشید روز مبارکی که شما بسیار مهربان هستید،

you've enjoyed this live stream something a little unusual I'm not normally on this

امیدوارم از این پخش زنده لذت برده باشید، چیزی کمی غیرعادی.

early and I'm certainly not normally on on a Wednesday but I will be back on Sunday with

در روز چهارشنبه، اما من یکشنبه با

my live English stream from 2 p.m. UK time and don't forget a new English lesson every

پخش زنده انگلیسی خود از ساعت 2 بعد از ظهر برمی گردم. به وقت انگلستان و هر روز یک درس جدید انگلیسی را فراموش نکنید

day from Monday to Friday I'm going now I will leave you with the sound of the birds

از دوشنبه تا جمعه من الان می روم شما را با صدای

singing in the sky and I will say goodbye Thank You Abu thank you accent watching in

آواز پرندگان در آسمان ترک می کنم و خداحافظی می کنم ممنون ابو متشکرم لهجه تماشای

Spain sometimes I feel like I'm watching a comedian teacher thanks a lot well I'm glad

اسپانیا گاهی اوقات احساس می کنم که دارم یک معلم کمدین را تماشا می کنم بسیار متشکرم خوشحالم

you enjoy my lessons I'm very pleased to hear that see you Chris bye Chris bye van the flowers

که از درس های من لذت می برید بسیار خوشحالم که می بینم شما کریس خداحافظ کریس بای ون گل

are very nice thank you very much I'm glad you like my daffodil I would love to walk

ها بسیار زیبا هستند بسیار متشکرم. خوشحالم که گل نرگس من را دوست دارید، من دوست دارم

with you me care it certainly was lovely oh that's a lovely message so a message from

با شما قدم بزنم. مراقب باشید که مطمئناً دوست داشتنی بود، اوه این یک پیام دوست داشتنی است، بنابراین پیامی از طرف

Katherine Tamika take care mr. Duncan and goodbye Thank You mr. Duncan see you soon

کاترین تامیکا، آقای مراقب باشید. دانکن و خداحافظ ممنون آقای دانکن به زودی می

yes I'm back on Sunday 2 p.m. UK time it is now time for me to go this is mr. Duncan in

بینمت بله، یکشنبه ساعت 2 بعد از ظهر برمی گردم. وقت انگلستان اکنون وقت آن است که من بروم این آقای است. دانکن

the garden on the very first day of spring spring is here everyone are you excited are

در باغ در اولین روز بهار اینجاست همه شما هیجان زده هستید

you happy I really hope so and of course until Sunday when I am live once more you know what's

آیا خوشحال هستید من واقعاً امیدوارم اینطور باشد و البته تا یکشنبه که من زنده هستم یک بار دیگر می دانید چه

coming next yes you do… ta ta for now.

آینده ای در راه است بله شما انجام می دهید ... تا الان.