ENGLISH ADDICT - LESSON 2 - Giving Your Opinion - WAYS OF SAYING 'YES' & 'NO'

it's a lovely day today here in the UK as you can see the Sun is out and

امروز اینجا در بریتانیا یک روز دوست‌داشتنی است، همانطور که می‌بینید خورشید بیرون است و

everything is looking rather nice outside my window today mm-hmm oh that's

همه چیز بیرون از پنجره من امروز بسیار زیبا به نظر می‌رسد.

better sometimes there is nothing better than

the lovely refreshing slurp of water hello everybody welcome to another

edition of English addict and you are very welcome to join me today

نسخه انگلیسی معتاد و شما بسیار خوش آمدید که امروز به من بپیوندید

hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today are you ok I

سلام به همه این آقای. دانکن در انگلیس امروز چطوری خوب هستی امیدوارم

hope so are you happy are you happy I hope you

پس خوشحالی خوشحالی امیدوارم

are happy today do you know why because it's Friday

امروز خوشحال باشی آیا می‌دانی چرا چون جمعه است

yes it is Friday and you are more than welcome to join in today on addict this

بله جمعه است و از شما خوشامد می‌آید که امروز در معتاد این

is lesson number two and I suppose the thought that I want to start with today

است درس شماره دو و فکر می کنم فکر می کنم امروز می خواهم با آن شروع کنم این است که

is there are so many English words around so many words in the English

کلمات انگلیسی زیادی در اطراف این همه کلمه در زبان انگلیسی وجود

language how on earth are we supposed to remember them all well that's the reason

دارد که چگونه باید همه آنها را به خوبی به خاطر بسپاریم به همین دلیل است

why I am here to make your English learning a little easier especially if

که من اینجا هستم یادگیری زبان انگلیسی شما کمی آسان تر است، به خصوص اگر

you are like me an English addict so welcome welcome one and welcome all nice

شما هم مثل من یک معتاد انگلیسی هستید، پس خوش آمدید، خوش آمدید، خوش آمدید و خوش آمدید،

to see so many people here today in today's stream we will talk about yes

خوشحالم که امروز افراد زیادی را اینجا می بینید، در جریان امروز در مورد بله

and no lots of different ways did you know there are so many ways of saying

و نه روش های مختلف صحبت خواهیم کرد. راه های زیادی برای

yes and no in English many phrases many ways of showing the way you feel about

بله و نه گفتن در زبان انگلیسی عبارات متعدد روش های بسیاری برای نشان دادن احساس خود در مورد

something whether you agree with it or disagree with it

چیزی، خواه با آن موافق باشید یا مخالف،

also today we are talking all about your opinion so we will take a look at an

همچنین امروز ما در مورد نظر شما صحبت می کنیم، بنابراین به

excerpt from one of my lessons where I talk all about giving your opinion

گزیده ای از یکی نگاه می کنیم. از لس های من پسران، من در مورد ارائه نظر شما صحبت می کنم،

so the two main topics today are saying yes and no and all the different ways of

بنابراین دو موضوع اصلی امروز بله و نه گفتن است و همه روش های مختلف

expressing it and your opinion coming up a little bit later on now sometimes I

بیان آن و نظر شما کمی بعداً مطرح می شود، گاهی اوقات من

like to talk about business English business English is something that some

دوست دارم در مورد تجارت انگلیسی تجاری انگلیسی صحبت کنم. چیزی که برخی از

people like to learn as a specialist field especially if you are learning a

افراد دوست دارند به عنوان یک رشته تخصصی یاد بگیرند، به خصوص اگر در حال یادگیری

second language so there are many words in the English language that refer to

زبان دوم هستید، بنابراین کلمات زیادی در زبان انگلیسی وجود دارد که به

what we call specialist fields areas areas of expertise and here is an

آنچه ما رشته های تخصصی می گوییم حوزه های تخصص اشاره دارد و اینجا یک

interesting word do you know anyone have you ever worked for a person who likes

کلمه جالب است آیا کسی را می شناسید آیا تا به حال برای شخصی کار کرده اید که دوست

to micro manage if a person likes to micro manage it means they take care of

دارد مدیریت خرد انجام دهد اگر شخصی دوست دارد مدیریت خرد انجام دهد به این معنی است که او از

everything you do right down to the smallest detail so if a person who is in

تمام کارهایی که شما انجام می دهید تا ریزترین جزئیات مراقبت می کند، بنابراین اگر شخصی که

charge of you at your company or the place your work sometimes they might

در شرکت یا محل شما مسئولیت شما را بر عهده دارد کار شما گاهی اوقات ممکن است

worry too much about the spoiled details of your job they watch everything you do

بیش از حد در مورد جزئیات خراب کار شما نگران باشند. آنها همه کارهای شما را

even down to the smallest things that you do in your day-to-day activity so

حتی تا کوچکترین کارهایی که در فعالیت روزانه خود انجام می دهید تماشا می کنند، بنابراین

sometimes you might come across a person who likes to micro manage so when we say

گاهی اوقات ممکن است شما بیایید. در مورد فردی که دوست دارد مدیریت خرد را انجام دهد، بنابراین وقتی می گوییم

micro it means small something that is tiny and in this case micro manage means

میکرو به معنای چیزی کوچک است که کوچک است و در این مورد مدیریت میکرو به

a person who wants to take care of the small things so sometimes you can get a

معنای شخصی است که می خواهد از چیزهای کوچک مراقبت کند بنابراین گاهی اوقات می توانید

manager or a boss who who always fusses they always find themselves being

مدیر یا رئیسی را دریافت کنید که همیشه سر و صدا دارند آنها همیشه متوجه می شوند که

concerned about the small things they are always watching everything you do

نگران چیزهای کوچکی هستند که همیشه مراقب کارهای شما هستند،

even the smallest moments of time they will they will watch and they will

حتی در کوچکترین لحظات زمانی که آنها می بینند و آن چیزها را مدیریت خواهند کرد،

manage those things so micro manage is a very interesting business word and a

بنابراین مدیریت خرد یک کلمه تجاری بسیار جالب است و

person who does this can be described as a micro manager so they like to take

فردی که انجام می دهد این را می توان به عنوان یک مدیر خرد توصیف کرد، بنابراین آنها دوست دارند

care of everything the big things the important things and also the small

از همه چیز مراقبت کنند، چیزهای بزرگ، چیزهای مهم و همچنین چیزهای کوچک

things as well the insignificant things so a little bit later on we are talking

و همچنین چیزهای بی اهمیت، بنابراین کمی بعد ما در

all about ways of saying yes and no you might be surprised by how

مورد راه های بله و نه گفتن شما صحبت می کنیم. ممکن است

many ways there are to say yes and no in English so we have the live chat

از چند راه برای بله و نه گفتن به زبان انگلیسی تعجب کنید، بنابراین ما چت زنده را داریم،

oh hello to the live chat nice to see you here

سلام به چت زنده، خوشحالم که شما را اینجا می بینم،

so let's take a quick look at the live chat oh hello there hello grace chin

پس بیایید نگاهی گذرا به چت زنده بیندازیم.

guess what you are first on today's live chat and as usual I will give you a

در چت زنده

super duper big Friday round of applause

today I am doing something that I haven't done for a long time ok can you

امروز اول

guess what it is something I haven't done on the livestream for a very long

حدس بزنید چه هستید من خیلی وقت است که در پخش زنده این کار را انجام نداده ام،

time if you can guess what it is I will do it even if you can't guess I will

اگر می توانید حدس بزنید که چیست، آن را انجام می دهم، حتی اگر حدس بزنید من

still do it so what do you think I will be doing today something I haven't done

هنوز آن را انجام خواهم داد، بنابراین فکر می کنید من امروز چه کاری را انجام خواهم داد که انجام داده ام؟

for a very long time on the live stream if you have been watching me for many

برای مدت طولانی در پخش زنده انجام نشده است، اگر سال هاست که من را تماشا

years you will know maybe what it is perhaps so hello - grace what am i doing

کرده اید، می دانید شاید چه چیزی است، پس سلام - لطف کنید

today I'm doing something during today's live stream that I haven't done for a

امروز چه کار می کنم، در جریان پخش زنده امروز کاری انجام می دهم که انجام نداده ام. برای

long time something we are doing for the first time today we are actually

مدت طولانی کاری را انجام دادیم که امروز برای اولین بار انجام می‌دهیم، ما در واقع

broadcasting the live stream in Full HD

پخش جریانی زنده را با کیفیت Full HD انجام

are you impressed so today we we are trying something different we are

می‌دهیم، آیا شما تحت تأثیر قرار گرفته‌اید، بنابراین امروز ما در حال امتحان چیزی متفاوت هستیم که در

actually broadcasting today in full high-definition at 60 frames per second

واقع امروز با وضوح کامل و با سرعت 60 فریم در هر پخش می‌کنیم. دوم،

so I am really pushing the boundaries of live-streaming today never done it

بنابراین من واقعاً مرزهای پخش زنده را امروز در پیش نمی‌گیرم قبلاً آن را انجام داده‌ام،

before never tried it before so we are going to see how that works

هرگز قبلاً آن را امتحان نکرده‌ام، بنابراین می‌خواهیم ببینیم که چگونه کار می‌کند

hello Darla Darla hello Darla Darla nice to see you here today is it your first

سلام دارلا دارلا سلام دارلا خوشحالم که امروز شما را اینجا می‌بینم.

time on the live chat if it is your first time please say mr. Duncan it's my

اگر اولین بار است که لطفاً بگویید آقای. دانکن

first time on the live chat Louie Louie is here also Luis ping Yeol

اولین بار است که در چت زنده حضور دارم لویی لویی نیز اینجاست لوئیس پینگ یول

hello Luis pinyon nice to see you here as well

سلام لوئیس پینیون خوشحالم که شما را در اینجا می بینم و همچنین

Caterina is watching in Belarus thank you very much for joining me

کاترینا در حال تماشای شما در بلاروس است بسیار متشکرم که به من ملحق شدید

Mika Thank You Mika for staying up until very late in Japan so I do appreciate it

میکا ممنون میکا که تا دیروقت بیدار بودید ژاپن، بنابراین من از آن قدردانی می

I know for some people it is very late where you are whilst for others it is

کنم، می دانم که برای برخی از افراد در جایی که شما هستید بسیار دیر است، در حالی که برای برخی دیگر

very early hello - Hiroko nice to see you back again business win watching

خیلی زود است سلام - هیروکو خوشحالم که شما را دوباره می بینم برنده کسب و کار در تماشای

in Vietnam can I just mention something a little bit serious one or two of you

ویتنام آیا می توانم فقط به چیزی کمی جدی اشاره کنم یا دو نفر از شما

have been writing to me asking me to make some comments on the terrible

برای من نامه نوشتید و از من خواستید در مورد

events that happened a few days ago where a number of people were found dead

اتفاقات وحشتناکی که چند روز پیش رخ داد و در آن تعدادی مرد

in the back of a refrigerated lorry can I just say I don't really want to start

در پشت یک کامیون یخچال پیدا شدند، نظر بدهم. شروع به

talking about that on the live stream because well first of all the

صحبت در مورد آن در جریان مستقیم کنید زیرا اول از همه

investigation is in the early stages and also I don't feel as if it is an

تحقیقات در مراحل اولیه است و همچنین فکر نمی

appropriate thing to talk about but I do thank you for your interest and you are

کنم صحبت در مورد آن مناسب باشد اما از علاقه شما تشکر می کنم و شما

also asking for my comments there is not much I can say about the situation

همچنین می خواهید برای نظرات من n وجود دارد خیلی چیزها را می توانم در مورد

to be honest except it's a terrible event it's awful and I send my condolences to everyone watching in Vietnam

وضعیت بگویم صادقانه بگویم، به جز اینکه این یک رویداد وحشتناک است، افتضاح است و من به همه کسانی که در ویتنام تماشا می کنند تسلیت می گویم

palmyra is here hello nice to see you back here

سلام خوشحالم که امروز شما را دوباره اینجا می بینم

today as well blues bird Linna or Lena hello to you as well there is a great

و همچنین پرنده بلوز لینا یا لنا سلام به شما. خوب یک بازی عالی وجود دارد

game you can play by the way now I know a lot of teachers watch my live streams

که می توانید انجام دهید، در ضمن الان می دانم که بسیاری از معلمان استریم های زنده من را تماشا می

and my English lessons there is a great game that you can play in the classroom

کنند و درس های انگلیسی من یک بازی عالی وجود دارد که می توانید آن را در کلاس انجام دهید

and it's called the yes/no game the yes/no game and it's a great game that

و به نام بازی بله / خیر بله / بدون بازی و این یک بازی عالی است که

you can play with your students now here is how you play it here is how you play

اکنون می توانید با دانش آموزان خود بازی کنید، در اینجا نحوه بازی شما در اینجا نحوه

the yes/no game what you do is you ask general questions to a student or one

بازی بله / خیر است.

person in the classroom and they have to answer all of the questions without

باید به همه سوالات بدون

saying yes or no it sounds easy but in fact it isn't and it's a great way of

گفتن بله یا نه پاسخ داد، به نظر آسان می رسد، اما در واقع اینطور نیست و این یک راه عالی برای

improving a student's vocabulary and also getting them to think quickly in

بهبود دایره لغات دانش آموزان و همچنین وادار کردن آنها به تفکر سریع به

English so it is called the yes/no game and you can play it with anyone so what

زبان انگلیسی است، بنابراین به آن بازی بله / خیر می گویند. و شما می توانید آن را با هر کسی بازی کنید، بنابراین کاری

you normally do is ask them general questions questions where the answer

که معمولا انجام می دهید این است که از t بپرسید سئوالات کلی که پاسخ

might be yes or no but they have to answer the question without saying

آنها ممکن است بله یا خیر باشد، اما آنها باید بدون گفتن

either of these words so it's a great game and it's also a great way of

هیچ یک از این کلمات به این سوال پاسخ دهند، بنابراین یک بازی عالی است و همچنین راهی عالی برای افزایش

sharpening a person's use of English and that's what we're talking about a little

استفاده افراد از انگلیسی و این چیزی است که ما در حال صحبت کردن هستیم. حدود

bit later on flower hello flower nice to see you blooming

کمی بعد در گل سلام گل خوشحالم که

here on the livestream again did you see what I did there

دوباره شما را اینجا در لایو استریم شکوفه می دهید آیا دیدید من آنجا چه کار کردم

hello too Babloo also shahriar hello mr. Duncan I am happy to be one of your

سلام هم بابلو همچنین شهریار سلام آقای. دانکن خوشحالم که یکی از

people who love to learn and improve their English thank you very much I hope

افرادی هستم که دوست دارند زبان انگلیسی خود را یاد بگیرند و پیشرفت کنند بسیار متشکرم امیدوارم

you are okay Mohamed says I have been following you for more than five years

حالت خوب باشد محمد می گوید من بیش از پنج سال است

Wow I hope I hope you are having a good day

که شما را دنبال می کنم وای امیدوارم روز خوبی داشته باشید

Omar hello Omar Omar I have to tell you something now you are far too smart well

عمر سلام عمر عمر من باید به شما چیزی بگویم که شما خیلی باهوش هستید

don't Omar you have guessed correctly the thing that I haven't done for a long

، نه عمر ، آنچه را که من مدتهاست انجام نداده ام درست حدس زده اید

time hello Belarus er oh nice to see you here as well

سلام بلاروس، اوه خوشحالم که شما را اینجا می

I didn't spot you on the livestream why do you put time on the livestream

بینم. تو را در پخش زنده نمی بینم چرا دیگر زمان را در پخش زنده قرار

anymore do you mean why don't you put the time I will be honest with you I

می دهی، منظورت این است که چرا زمان نمی گذاری، من با شما صادق خواهم بود،

will be very honest with you I've decided to take the clock away from this

با شما بسیار صادق خواهم بود، تصمیم گرفتم ساعت را از آن دور کنم این

because when people watch it on the replay they think that it's live so I've

به این دلیل است که وقتی مردم آن را در بازپخش تماشا می‌کنند فکر می‌کنند که آن زنده است، بنابراین من

decided to take the clock away completely so there is no clock on the

تصمیم گرفتم ساعت را به طور کامل کنار بگذارم تا دیگر ساعتی روی

screen anymore which i think is a good idea it's also a little bit distracting

صفحه نباشد که فکر می‌کنم ایده خوبی است، همچنین کمی حواس‌پرت کننده است.

I think so I've taken the clock away even though I can say now it is 19

من ساعت را برداشته ام با وجود اینکه می توانم بگویم الان 19

minutes past two o'clock in the UK on a Friday afternoon

دقیقه و 2 بعد از ظهر است. او در بریتانیا در یک بعدازظهر جمعه،

but I've taken the clock away so people don't think that the stream is actually

اما من ساعت را برداشته ام تا مردم فکر نکنند که جریان واقعاً

live whilst they're watching so highly Cuong I hope that answers your question

زنده است در حالی که آن ها به شدت Cuong را تماشا می کنند، امیدوارم به سؤال

sufficiently Oh sufficient sufficient means enough if you have enough of

شما به اندازه کافی پاسخ داده شود. از

something it means it is sufficient it is suitable it is enough for you so I

چیزی به این معنی است که کافی است مناسب است برای شما کافی است پس

hope my answer was sufficient I hope my answer was enough for you Ivan

امیدوارم پاسخ من کافی بوده باشد امیدوارم پاسخ من برای شما کافی بوده باشد ایوان

let's play Anna Friday is the best day of the week now that there is a mr.

بیا آنا را بازی کنیم جمعه بهترین روز هفته است که اکنون یک آقای وجود دارد.

Duncan live stream yes there are let me just show you if I can find it there are

پخش زنده دانکن بله وجود دارد، بگذارید فقط به شما نشان دهم اگر بتوانم آن را پیدا کنم،

some lesson times for those who don't know yet

چند ساعت درسی برای کسانی که هنوز

English addict live will be with you on Sunday Wednesday and also Friday from 2

انگلیسی معتاد نمی دانند وجود دارد، یکشنبه چهارشنبه و همچنین جمعه از

p.m. UK time so you can actually catch my live streams three times a week

ساعت 2 بعد از ظهر با شما خواهد بود. به وقت انگلستان، بنابراین شما می توانید در واقع سه بار در هفته پخش زنده من را مشاهده کنید

Sunday Wednesday and also Friday as well I will be with you for those three days

یکشنبه چهارشنبه و همچنین جمعه، من برای آن سه روز

every week right up until the end of the year

هر هفته تا پایان سال با شما

hello mirela hello also to Paula watching in Colombia hello Paula nice to

خواهم بود سلام میرلا سلام همچنین به پائولا در حال تماشای کلمبیا سلام سلام پائولا خوشحالم که

see you here hello Katarina

شما را اینجا می بینم سلام کاتارینا

hello Katarina nice to see you here I love the live lessons me too I'll be

سلام کاتارینا خوشحالم که شما را اینجا می بینم من هم عاشق درس های زنده هستم با شما صادق خواهم بود

honest with you I always feel a little bit excited before I do my live stream I

من همیشه قبل از پخش زنده خود کمی هیجان زده می شوم.

don't know what it is but it gives me a real rush of adrenaline my adrenaline is

نمی دانم چیست؟ اما آدرنالین شدیدی به من می دهد آدرنالین من در

going all around my body and it makes me feel very excited you might say that I

سراسر بدنم می چرخد ​​و باعث می شود خیلی هیجان زده شوم، شاید بگویید من

am addicted to the feeling just like English so if you are in English addict

هم مانند انگلیسی به این احساس معتاد هستم، بنابراین اگر به انگلیسی معتاد

you are in the right place so we have the mystery idiom

هستید در جای درستی هستید. بنابراین ما اصطلاح اسرارآمیز

would you like to see today's mystery idiom here it is so this is a simple

را داریم آیا دوست دارید اصطلاح اسرارآمیز امروز را اینجا ببینید، بنابراین این یک سوال ساده است،

question you have to guess what the idiom is from looking at the picture so

شما باید حدس بزنید که از نگاه کردن به تصویر

here is the mystery idiom for today that is today's mystery and there it was

، اصطلاح اسرارآمیز چیست. این

mystery idiom if you think you know what it is please let me know if you don't

اصطلاح رمز و راز بود اگر لاغر شوید k شما می دانید چیست لطفاً به من اطلاع دهید اگر نمی

know what it is have no fear because I will give you the answer at the end of

دانید چیست ترسی نداشته باشید زیرا من در پایان چت زنده به شما پاسخ خواهم داد

the live chat so today we are talking about all sorts of things including and

بنابراین امروز ما در مورد همه چیز صحبت می کنیم از جمله و

this is something that I want to mention today opinion when we talk about a

این چیزی که من می خواهم امروز نظر خود را ذکر کنم، وقتی در مورد نظر یک

person's opinion it is their thought or their idea on a certain subject or about

شخص صحبت می کنیم، فکر یا ایده او در مورد یک موضوع خاص یا در مورد

a certain topic so when we talk about a person's opinion we are talking about

یک موضوع خاص است، بنابراین وقتی در مورد نظر یک فرد صحبت می کنیم، در مورد

their feelings the way you feel so an opinion might also be a point of view so

احساسات او صحبت می کنیم همانطور که شما احساس می کنید. یک نظر همچنین ممکن است یک دیدگاه باشد، بنابراین

your point of view is an opinion and of course you can have a point of view

دیدگاه شما یک نظر است و البته شما می توانید در مورد هر چیزی دیدگاه داشته باشید

about anything and at the moment here in the UK people are making their opinion

و در حال حاضر اینجا در بریتانیا مردم نظر خود را

known about certain subjects because we have a very big event taking place next

در مورد موضوعات خاصی اعلام می کنند زیرا ما یک دیدگاه داریم. رویداد بسیار بزرگی که ماه آینده

month here in the UK hello also to Muhammad again my goodness

اینجا در انگلستان برگزار می شود، سلام دوباره به محمد، خدای

I missed 20 minutes of the livestream I gave it a reminder but it did not notify

من 20 دقیقه از پخش زنده را از دست دادم ، یادآوری کردم اما به من اطلاع نداد،

me can I just say if you do want to follow my live streams

می توانم فقط بگویم اگر می خواهید پخش های زنده من را دنبال کنید

scribe and also make sure that you activate the notifications so YouTube

کاتب و همچنین مطمئن شوید که عمل می کنید اعلان‌ها را فعال کنید تا YouTube

will tell you when my livestream will be on however you can also make a note of

به شما بگوید چه زمانی پخش زنده من روشن می‌شود، اما می‌توانید

these days and also time Sunday Wednesday Friday 2:00 p.m. UK time

این روزها و همچنین زمان یکشنبه چهارشنبه جمعه ساعت 14:00 را یادداشت کنید.

English addict live with me and Who am I I hear you say my name is

معتاد انگلیسی زمان بریتانیا با من زندگی می کند و من کی هستم می شنوم که می گویید نام من

mr. Duncan and I live in England and have been teaching English on YouTube it

آقای است. من و دانکن در انگلستان زندگی می‌کنیم و در یوتیوب انگلیسی تدریس می‌کنیم، این

feels like forever however it has only been 13 years shall we have a look in

احساس برای همیشه به نظر می‌رسد، اما فقط 13 سال گذشته است، باید نگاهی

the garden because the birds are very busy today even though at the moment

به باغ بیاندازیم زیرا پرندگان امروز بسیار شلوغ هستند، حتی اگر در حال حاضر

they're not there because I think they might be camera shy but earlier the

آنجا نیستند. من فکر می کنم ممکن است آنها از دوربین خجالتی باشند، اما قبلاً

birds were all on the bird feeder however now the camera is turned on

پرندگان همه روی تغذیه پرنده بودند، اما اکنون دوربین روشن است،

they've all gone away so we'll check in with the birds a little bit later on

همه آنها از بین رفته اند، بنابراین ما کمی بعد با پرندگان بررسی می کنیم، در

meanwhile we are now going to have a look at an excerpt from one of my

حالی که اکنون می خواهیم نگاهی به گزیده‌ای از یکی از

English lessons where I talk all about a subject that I think is a good subject

درس‌های زبان انگلیسی من بیندازید که در آن من همه چیز را در مورد موضوعی صحبت می‌کنم که فکر می‌کنم موضوع خوبی

to actually examine closely a person's opinion so when we talk about an opinion

برای بررسی دقیق نظر یک شخص است، بنابراین وقتی در مورد یک عقیده صحبت می‌کنیم،

what we are actually doing is asking a person what they think about something

آنچه در واقع انجام می‌دهیم این است که از یک شخص بپرسیم آنها در مورد چیزی فکر می کنند که

their actual opinion so here is part one of my lesson all about giving your

نظر واقعی خود را دارند، بنابراین در اینجا بخشی از درس من است که در مورد ارائه نظر شماست

opinion

hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today are you ok I

سلام به همه این آقای است. دانکن در انگلیس امروز چطوری خوب هستی امیدوارم

hope so are you happy I hope so

که خوشحالی امیدوارم

in today's lesson we will look at a major part of our way of thinking which

در درس امروز به بخش عمده ای از طرز تفکرمان نگاه کنیم

has the ability to both join and divide societies around the world from small

که این توانایی را دارد که هم به جوامع سراسر جهان بپیوندد و هم از گروه های کوچک جدا شود

groups of people to whole nations in this lesson we will talk about giving

. از مردم به کل ملت ها در این درس در مورد بیان نظر شما صحبت خواهیم کرد به

your opinion

what do you think the world opinion means the individual or personal view

نظر شما نظر جهانی به چه معناست، دیدگاه فردی یا شخصی

about something it is your own thought and because of this it does not have to

در مورد چیزی که فکر خود شماست و به همین دلیل لزومی ندارد

be based on any fact or knowledge opinion is usually based on your own

که بر اساس واقعیت یا واقعیت باشد. نظر دانش معمولاً بر اساس ایده خود شما

idea and how you view that particular subject or situation an opinion is

است و نحوه نگاه شما به آن موضوع یا موقعیت خاص یک نظر

normally based on two things what you know and the things you have experienced

معمولاً مبتنی بر دو چیز است که شما می دانید و چیزهایی که تجربه کرده اید

of course knowing something does not mean that your opinion is correct the

البته دانستن چیزی به این معنی نیست که نظر شما صحیح

thing you think you know could have come from someone who is also wrong so saying

است. فکر کنید می‌دانید می‌تواند از جانب شخصی باشد که او نیز اشتباه می‌کند، بنابراین گفتن

that your opinion is right because you heard it from another person does not

اینکه نظر شما درست است، زیرا آن را از شخص دیگری شنیده‌اید،

necessarily mean that it is correct when expressing what you think about

لزوماً به این معنی نیست که هنگام بیان آنچه فکر می‌کنید درست است. در مورد

something you give your view you offer your opinion you tell us what you

چیزی که شما نظر خود را ارائه می دهید، نظر خود را ارائه می دهید.

believe you tell it as it is you tell us what you think you give your two cents

this expression is mainly used in the USA

when two or more people are sharing their opinions we call this a debate or

ما این را یک مناظره یا بحث می نامیم

a discussion of course in this situation the people involved will not have the

البته در این شرایط افراد درگیر

same opinion each person will disagree and challenge each other with their own

نظر یکسانی نخواهند داشت که هر یک از آنها مخالف هستند و با دیدگاه شخصی خود یکدیگر را به چالش می کشند،

personal view sometimes discussions or debates can become charged with strong

گاهی اوقات بحث یا مناظره ممکن است با

emotions and the people involved may at times become angry we call this a heated

احساسات شدید همراه شود و افراد درگیر ممکن است گاهی اوقات عصبانی می‌شویم، این را یک بحث داغ می‌نامیم

debate the subject or topic they are talking about may be hard to accept or

، موضوع یا موضوعی که آنها در مورد آن صحبت می‌کنند ممکن است پذیرفتن آن سخت باشد یا

agree on the subject can be described as a hot topic there are many hot topics

توافق بر سر آن موضوع را می‌توان به عنوان یک موضوع داغ توصیف کرد، موضوعات داغ

around things which people find difficult to agree on in some situations

زیادی در مورد چیزهایی وجود دارد که افراد به سختی می‌توانند روی آن توافق کنند. در برخی

we may not agree with each other while in others we may share the same opinion

موارد ممکن است با یکدیگر موافق نباشیم در حالی که در موارد دیگر ممکن است نظر

and all agree unanimously if we cannot agree on something then we may end the

یکسانی داشته باشیم و همه به اتفاق اتفاق نظر داشته باشند اگر نتوانیم در مورد چیزی به توافق برسیم، ممکن است بحث را خاتمه دهیم

debate and simply agree to disagree

و به سادگی اظهار نظر کنیم. برای مخالفت

there are many ways of defining opinion it's your opinion your point of view

راه های زیادی برای تعریف عقیده وجود دارد، این نظر شماست دیدگاه

your angle your belief your conviction your feeling your idea your sentiment

شما زاویه شما باور شما اعتقاد شما احساس شما ایده شما احساسات

your standpoint your take your thought your viewpoint the way you see it hmm

شما دیدگاه شما دیدگاه شما نظر شما دیدگاه شما به گونه ای که شما آن را می بینید هوم

this chicken is dead sometimes the opinion of a professional person will be

این مرغ مرده است گاهی اوقات نظر یک فرد حرفه ای

needed for example during a criminal court trial this person will give

مورد نیاز خواهد بود به عنوان مثال در طول یک محاکمه در دادگاه جنایی این شخص

evidence based on their professional experience they are usually referred to

بر اساس تجربه حرفه ای خود

as an expert witness experts are very useful because their opinion can be

trusted a doctor may be asked to give their medical opinion especially during

مدرک ارائه می دهد. نظر پزشکی آنها به خصوص در

an investigation into a suspicious death

طول تحقیقات در مورد یک مرگ مشکوک

who dma where has that chicken gone

که dma آن مرغ کجا رفته است

jazz hands we're talking jazz hands wave those happy jazz hands

دست های جاز ما صحبت می کنیم دست های جاز آن دست های شاد جاز را در

all day long hello there and welcome I hope you enjoyed that part one of our

تمام طول روز تکان می دهند سلام و خوش آمدید امیدوارم از آن قسمت یک از دو قسمت ما لذت برده باشید.

two-part look at giving your opinion and part two will be coming a little bit

به گفتن نظر خود نگاه کنید و قسمت دوم کمی

later on would you believe that there are many ways of saying yes and no in

بعد می آید آیا باور می کنید که راه های زیادی برای بله و نه گفتن در زبان

English there are many ways of saying it you might not believe me but it is true

انگلیسی وجود دارد راه‌های زیادی برای گفتن آن وجود دارد که ممکن است باور نکنید، اما این درست است،

so for example let's take a look at yes first of all there are many ways of

بنابراین برای مثال اجازه دهید ابتدا به بله بگوییم راه‌های زیادی برای

saying yes in English and we are going to look at them right now here's an

گفتن بله در انگلیسی وجود دارد و ما می‌خواهیم همین الان به آنها نگاه کنیم.

interesting way of saying yes yep yep so this is a informal way a very informal

روش جالب بله گفتن بله بله، بنابراین این یک روش غیررسمی است، یک روش بسیار غیررسمی

way of saying yes so you might agree with someone you might say yes you might

برای بله گفتن، بنابراین ممکن است با کسی موافق باشید که ممکن است بگویید بله، ممکن است

allow someone to do something you will say yes you can also say yep yep instead

به کسی اجازه دهید کاری انجام دهد شما بگویید بله، همچنین می توانید به

of yes so this is informal it isn't formal so never use this if you are in a

جای بله بله بله بگویید بنابراین این غیررسمی است و رسمی نیست، بنابراین اگر در موقعیتی رسمی مانند مصاحبه شغلی هستید هرگز از آن استفاده نکنید،

formal situation such as a job interview so something where you must show your

بنابراین چیزی که در آن باید بهترین جنبه خود را نشان

best side so yep is often used informally

دهید بنابراین بله اغلب به صورت غیر رسمی استفاده می شود،

sure sure we also can say sure no problem

مطمئن باشید که می توانیم بگوییم مطمئن باشید مشکلی نیست

yes yes sure so you might ask a person if you can borrow their car or maybe see

بله بله مطمئناً، بنابراین ممکن است از شخصی بپرسید که آیا می توانید ماشین او را قرض بگیرید یا شاید

them tomorrow or maybe you want to do something with them at a later date

فردا آنها را ببینید یا شاید بخواهید در آینده کاری با آنها انجام دهید

would you like to go to the park with me next weekend sure yes

آیا می خواهید آخر هفته آینده با من به پارک بروید، مطمئن باشید

so that is a great way of giving a lively polite response when we want to

بله، وقتی می‌خواهیم y بگوییم، روشی عالی برای دادن یک پاسخ مودبانه زنده

say yes we can say sure I am sure no problem

ما می‌توانیم بگوییم مطمئن هستم که مشکلی وجود ندارد

yes abso lutely I wonder if anyone got that reference I wonder if anyone got

بله کاملاً من تعجب می‌کنم که آیا کسی آن مرجع را دریافت کرده است من تعجب می‌کنم که آیا کسی

that little reference I made them absolutely absolutely

آن مرجع کوچک را دریافت کرده است من آنها را کاملاً کاملاً

yes another way of saying yes agreeing with something maybe you allow a person

بله بیان

to do something borrow something maybe you agree with someone's opinion

کردم. چیزی قرض بگیرید شاید با نظر کسی کاملا موافق باشید

absolutely absolutely so something you hear that you agree with absolutely I

پس چیزی می شنوید که کاملا موافق هستید من

agree with what you say yes yes you are right

با چیزی که می گویید موافقم بله کاملاً درست می گویید

absolutely so you are saying yes you are giving your agreement you are saying

بنابراین شما می گویید بله موافق خود هستید

absolutely

کاملاً نظر

another one a very useful one of course of course may I borrow your car may I

دیگری را می گویید بسیار مفید است البته ممکن است ماشین شما را قرض بگیرم ممکن است

use your pen of course of course yes you can it's fine of course so if

از قلم شما استفاده کنم البته بله شما می توانید خوب است البته اگر

you want to say yes if you want to agree with something if you want to allow a

می خواهید بگویید بله اگر می خواهید با چیزی موافق باشید اگر می خواهید به

person to do something maybe you agree with them you can say of course of

شخصی اجازه انجام کاری را بدهید شاید شما با آنها موافق باشید می توانید بگویید

course now sometimes you can start a sentence with of course I do that quite

البته اکنون گاهی اوقات می توانید یک جمله را با البته شروع کنید من اغلب این کار را انجام می دهم

often so sometimes you will hear me say of course the Sun doesn't come out every

بنابراین گاهی اوقات می شنوید که می گویم البته خورشید هر روز بیرون نمی آید

day of course it isn't always raining here in England so in that respect of

البته اینجا در انگلیس همیشه باران نمی بارد، بنابراین از این نظر

course means obviously something that is obvious of course it doesn't rain here

البته به معنای چیزی است که واضح است البته اینجا هر روز باران نمی بارد

every day of course I don't go to bed late every

البته من هر شب دیر به رختخواب نمی روم

night it is something that is obvious something that happens and most people

این چیزی است که چیزی واضح است که اتفاق می افتد و اکثر مردم

are aware of it of course yes you can another one which is very useful

از آن آگاه هستند، البته شما می توانید یکی دیگر که بسیار مفید

that's fine that's fine that's okay I agree that's fine fine so quite often

است، خوب است، اشکالی ندارد، موافقم که خوب است، بنابراین اغلب

we will use the word fine to mean good maybe a person will ask how you're

ما از کلمه خوب به معنای خوب استفاده می کنیم، شاید شخصی بپرسد

feeling today are you ok today I'm fine I'm fine

امروز چه احساسی داری آیا امروز خوب هستی من خوبم من خوبم

things are fine and if you agree with someone or maybe you say yes to

همه چیز خوب است و اگر با کسی موافق هستید یا شاید به چیزی بله بگویید

something then we can say fine that's fine no problem no problem at all if you

پس می توانیم بگوییم خوب است اشکالی ندارد اگر

say yes to something

بگویید مشکلی نیست بله،

you give your approval if you approve of something you give your approval you say

چیزی را تأیید می کنید، اگر چیزی را تأیید می کنید، تأیید می کنید، می گویید

yes you give it your approval so to say yes to something to agree to something

بله، آن را تأیید می کنید، بنابراین برای اینکه به چیزی بله بگویید تا با چیزی موافقت کنید

or agree with something you give your approval so this is a way of describing

یا با چیزی موافقت کنید که تأیید خود را تأیید می کنید، بنابراین این راهی برای

the action of saying yes if you allow something to happen if you say yes to

توصیف عمل بله گفتن اگر شما اجازه برخی از اگر به چیزی که تأیید می‌کنید بله بگویید، اتفاق می‌افتد،

something you give your approval sometimes when a girl meets a boy quite

گاهی اوقات وقتی دختری اغلب با پسری ملاقات می‌کند،

often they will go to visit each other's parents and quite often they are looking

آنها به ملاقات والدین یکدیگر می‌روند و اغلب آنها به

for the parents approval they want to make sure that the parents like the

دنبال تأیید والدین هستند و می‌خواهند مطمئن شوند که والدین دوست دارند

boyfriend or the girlfriend they need their approval so the go-ahead so we

دوست پسر یا دوست دختر آنها به تایید آنها نیاز دارند، بنابراین ما

often say go ahead approval you allow something to continue you give your

اغلب می گوییم برو تایید کن اجازه می دهی چیزی ادامه پیدا کند تاییدت را بده،

approval you say yes okay that's fine I agree yes your girlfriend seems rather

می گویید بله خوب است من موافقم بله دوست دختر شما نسبتا دوست داشتنی به نظر می

lovely your boyfriend seems rather polite I give my approval when we

رسد دوست پسر شما نسبتا مودب به نظر می رسد. تایید من وقتی چیزی

approve of something we give it the green light so this is something you

را تایید می کنیم به آن چراغ سبز نشان می دهیم بنابراین این چیزی است که

might hear used in business again in business English you might hear that a

ممکن است بشنوید دوباره در تجارت در انگلیسی تجاری استفاده می شود، ممکن است بشنوید که به

project or something that is planned has been given the green light so if you

پروژه یا چیزی که برنامه ریزی شده است چراغ سبز نشان داده شده است، بنابراین اگر

give something the green light it means it has been approved someone has said

چیزی را نشان دهید چراغ سبز به این معنی است که تایید شده است کسی گفته است

yes okay go ahead no problem they will give it the green

بله خوب ادامه دهید مشکلی نیست آنها به آن

light they have said yes to something this can also be used as a verb as well

چراغ سبز نشان می دهند که بله به چیزی گفته اند این همچنین می تواند به عنوان یک فعل نیز استفاده

so you can green light something if you green light something it means you give

شود. o شما می توانید چیزی را سبز کنید اگر چیزی را سبز کنید به این معنی است که

it your approval you say yes so that is actually the action so green light can

شما آن را تأیید می کنید، می گویید بله، بنابراین در واقع این عمل است، بنابراین چراغ سبز می تواند به

mean the action of approving or the actual approval itself so you green

معنای اقدام تأیید یا خود تأیید واقعی باشد، بنابراین شما

light something you give it the go-ahead you say yes sure you can build that new

چیزی را سبز می کنید که به آن می دهید. برو جلو، شما می گویید بله، مطمئناً می توانید آن آپارتمان جدید را

apartment over there we have given it the green light and finally with the yes

در آنجا بسازید، ما به آن چراغ سبز نشان داده ایم و در نهایت با بله،

go ahead you give something the go-ahead you allow something to happen you give

پیش بروید، چیزی را می دهید، اجازه می دهید اتفاقی بیفتد،

it your approval once again go ahead no problem I agree you are fine

یک بار دیگر آن را تأیید می کنید، ادامه دهید. مشکلی نیست موافقم تو خوب

I approve go ahead no problem so if you say go ahead or maybe you will give

هستی تایید می کنم ادامه بده مشکلی نیست پس اگر می گویی ادامه بده یا شاید به

someone the go-ahead so that is a phrase that means to allow a person to continue

کسی مجوز بدهی، این عبارتی است که به معنای اجازه دادن به یک نفر

with what it is they are doing you say go ahead go ahead you can go ahead with

به کاری که دارد انجام می دهد شما است. بگو ادامه بده ادامه بده،

your plans you can go ahead with your vacation you can start your holiday go

می‌توانی با برنامه‌هایت پیش برو، می‌توانی تعطیلاتت را ادامه بدهی، می‌توانی تعطیلاتت را شروع کن، ادامه بده.

ahead I approve it is fine by me back to the live chat as we continue today by

من تأیید می‌کنم که خوب است، به چت زنده بازگردیم، همانطور که

the way if you want to get in touch you are more than welcome to get in touch

اگر می‌خواهید همین امروز ادامه می‌دهیم. در تماس با شما بیشتر از دریافت خوش آمدید در تماس

there are many ways to get in touch with me and on your screen right now you will

راه های زیادی برای برقراری ارتباط با من وجود دارد و در حال حاضر روی صفحه نمایش خود

see some of those lovely magical ways of getting in touch with me

تعدادی از آن راه های جادویی دوست داشتنی برای برقراری ارتباط با من را خواهید دید،

so now there is no excuse whatsoever

بنابراین اکنون هیچ بهانه ای

there is no reason for not knowing how to get in touch there are many ways of

وجود ندارد که دلیلی برای ندانستن نحوه برقراری ارتباط وجود ندارد. در تماس راه‌های

getting in touch with me for those who want to see the mystery idiom if you

زیادی برای تماس با من وجود دارد برای کسانی که می‌خواهند اصطلاح رمز و راز را ببینند اگر

missed it we are now having the mystery idiom in our live streams and here is

آن را از دست داده‌اید، اکنون اصطلاح رازآلود را در جریان‌های زنده‌مان داریم و این

today's mystery idiom there it was hello - I've earned hello also - Jeremy hello

اصطلاح رمزآلود امروزی وجود دارد، سلام - من داشتم سلام هم به دست آورد - جرمی سلام

Jeremy Smith it's very nice to see you here today

جرمی اسمیت خیلی خوشحالم که امروز تو را اینجا می بینم

Louie Louie you can give a thumbs up to mean yes so this is actually an action

لویی لویی می توانی به این معنی پاسخ مثبت بدهی، بنابراین این در واقع اقدامی است

that shows your approval and this is something that's been around for many

که تایید شما را نشان می دهد و این چیزی است که

years it's school me and my friend we used to

سال هاست وجود داشته است. و دوستم به شوخی

go around saying you're right are you all right as a joke so that always

می‌رفتیم و می‌گفتیم حق با توست، تو خوب هستی، به طوری که همیشه

reminds me of my school days where when my friend

من را به یاد دوران مدرسه‌ام می‌اندازد، زمانی که من

and also I used to go around saying you're I a you I are you alright so yes

و دوستم می‌رفتیم و می‌گفتیم: خوب، بله،

it is a great way of showing your approval or maybe you can use it as a

این یک راه عالی برای نشان دادن تایید شما است یا شاید شما می توانید از آن به عنوان یک تبریک دوستانه استفاده کنید و

friendly greeting as well like I did its school are you alright hello professor

همچنین مانند من مدرسه آن را انجام دادم. خوب هستید سلام استاد

Duncan oh I'm not sure about professor but I do appreciate your your kindness

دانکن اوه من در مورد استاد مطمئن نیستم اما از لطف شما

and also my sudden promotion in the world of English this is English addict

و همچنین ارتقای ناگهانی من در دنیای انگلیسی قدردانی می کنم. معتاد انگلیسی

every week you can catch me and I will be with you for those who aren't sure

هر هفته می توانید من را بگیرید و من برای کسانی که مطمئن نیستند با شما خواهم بود

because this is something new I've started Sunday Wednesday and Friday

زیرا این چیز جدیدی است که من یکشنبه چهارشنبه و جمعه شروع

so I will be back with you on Sunday from 2:00 p.m. UK time for those who are

کرده ام بنابراین یکشنبه از ساعت 2 بعد از ظهر با شما خواهم بود. وقت انگلستان برای کسانی که در

wondering what is going on Christina hello Christina you are late but it's ok

تعجب هستند که چه خبر است کریستینا سلام کریستینا تو دیر آمدی اما خوب

better late than never that's what I say Oh Rafi hello Rolfie I see Rafi is also

است دیر از هرگز نخواهی این چیزی است که من می گویم اوه رفیع سلام رولفی من می بینم که رفیع

a little bit late you are however don't worry because you can watch all of this

نیز کمی دیر شده است شما با این حال نگران نباشید زیرا شما می‌توانید

again later on at your convenience when you have time I am late I wish that

بعداً وقتی که وقت دارید،

there was an app that could slap me in the face every time there is an English

همه

live stream instead of just the notification yes I think YouTube's

اینها را دوباره

notifications don't always work very well I agree with you there

تماشا کنید. همیشه خیلی خوب کار نمیکنم من با شما موافقم

definitely hello AJ AJ pan ciao hello AJ please sir can you say my name

حتما سلام ای جی ای جی پان ciao سلام ای جی خواهش میکنم اسم

I will say your name and also I will give you a round of applause because I

منو بگید من اسم شما رو میگم و همچنین یه دور تشویقتون میکنم چون

think it might be your first time here so well done AJ

فکر میکنم اولین بارتون باشه زمان اینجا خیلی خوب بود AJ

I imagine when you woke up this morning you didn't realize that some strange guy

من تصور می کنم وقتی امروز صبح از خواب بیدار شدید متوجه نشدید که یک مرد عجیب

on the Internet was going to give you a round of

در اینترنت قرار است شما را

applause did you I don't think so no in the garden let's see if the birds have

تشویق کند، آیا فکر نمی کنم در باغ نه بگذارید ببینیم پرندگان

arrived yet are there any birds what are you kidding where were the birds they've

آمده اند هنوز پرنده ای وجود دارد شوخی می کنی پرنده ها کجا بودند که

all disappeared I don't know why come on birds

همه ناپدید شده اند من نمی دانم چرا بیا پرندگان

wellyou're where are you I have my lovely live camera but there's no birds

خوب تو کجایی من دوربین زنده دوست داشتنی ام را دارم اما هیچ پرنده ای وجود ندارد

oh well maybe later well that was a big fat waste of time wasn't it

اوه خوب شاید بعداً این یک اتلاف وقت بود آیا

Hindustani says hello to you thank you very much also to highly Kwang John Sena

هندوستانی به شما سلام می گوید بسیار متشکرم همچنین از کوانگ جان سنا

says I am also new here hello John nice to see you here as well

می گوید من هم اینجا تازه کار هستم سلام جان خوشحالم که شما را اینجا می بینم همچنین

this is a lot of excitement for a Friday afternoon I have to be honest with you I

این هیجان زیادی برای بعد از ظهر جمعه است، باید صادقانه بگویم. شما من

rarely though so we have the mystery idiom please show us the mystery idiom

به ندرت هر چند بنابراین ما اصطلاح رمز و راز را داریم لطفاً دوباره اصطلاح رمز و راز را به ما نشان دهید

again okay then here is the mr. mystery idiom it is a mystery idiom all you have

خوب پس این آقای است. اصطلاح اسرارآمیز این یک اصطلاح اسرارآمیز است، تنها کاری که

to do is say what you see and that's it so there it is the mystery idiom for

باید انجام دهید این است که آنچه را می بینید بگویید و تمام است، بنابراین برای

those who want to see it there it was we are now going to take a

کسانی که می خواهند آن را در آنجا ببینند، این اصطلاح اسرارآمیز است.

look at part two of our lesson all about giving your opinion and this is

درس همه چیز در مورد نظر دادن شما و این

something that we like to do sometimes we like to give our opinion we like to

چیزی است که ما دوست داریم انجام دهیم گاهی اوقات دوست داریم نظر خود را بگوییم دوست

express what we are thinking up here in our brains it may seem strange to some

داریم آنچه را که در اینجا در مغزمان فکر می کنیم بیان کنیم ممکن است برای برخی افراد عجیب به نظر برسد

people but there are times when an opinion must not be given a good example

اما مواقعی وجود دارد که یک نظر باید مثال خوبی برای آن ارائه نمی شود

of this is the way in which news is reported on television personal opinions

، نحوه گزارش اخبار در تلویزیون است. نظرات

and views must not be expressed by the news reader the news must be reported in

و دیدگاه های شخصی نباید توسط خواننده خبر بیان شود، اخبار باید

an unbiased way and the people who edit the news stories must be impartial they

بی طرفانه گزارش شود و افرادی که اخبار را ویرایش می کنند باید بی طرف باشند. آنها

cannot make any personal comment or express their opinions at all

اصلا نمی توانند نظر شخصی بدهند یا نظرات خود را بیان کنند،

there are many situations where a debate or an exchange of opinions can take

در بسیاری از مواقع می توان مناظره یا تبادل نظر

place in government there are many debates which are held in order to allow

را در دولت انجام داد، مناظره های زیادی برگزار می شود

people to have their opinions and points of view expressed openly this is

تا مردم بتوانند نظرات و نقطه نظرات خود را داشته باشند. به طور علنی بیان

commonly known as politics the basic principle of politics is to express

می شود که معمولاً به عنوان سیاست شناخته می شود. اصل اساسی سیاست این است که

these different points of view in an organized way each group is called a

این دیدگاه های مختلف را به صورت سازمان یافته بیان کند که هر گروه یک حزب نامیده می شود

party and in turn they represent the various opinions of the population in

و به نوبه خود آنها نظرات مختلف مردم را در

politics the main division between these different opinions is normally very

سیاست نمایندگی می کنند. نظرات مختلف معمولاً

clear to simplify this we divide political opinion into two areas left

برای ساده کردن این امر بسیار واضح است. ما عقاید سیاسی را به دو حوزه چپ

and right on the far right you have the extreme opinions and ideas far-right

و راست تقسیم می کنیم در سمت راست افراطی شما نظرات و

politics tend to be brutal and tough as we move to the middle then these

opinions soften and as we move to the left then the ideas and opinions become

عقاید افراطی دارید. و با حرکت به سمت چپ، ایده‌ها و نظرات

more open and less harsh of course it would be fair to say that over the years

بازتر و خشن‌تر می‌شوند، البته منصفانه است که بگوییم در طول سال‌ها

extreme views and opinions have existed on both the left and right generally

دیدگاه‌ها و نظرات افراطی هم در سمت چپ و هم در سمت راست وجود داشته است، به طور

speaking far-right political thinking is no longer viewed as acceptable history

کلی تفکر سیاسی راست افراطی که دیگر به عنوان قابل قبولی تلقی نمی شود، تاریخ

has shown that this form of opinion achieves very little most politics these

نشان داده است که این شکل از عقیده دستاوردهای بسیار کمی دارد

days can be described as moderate especially when talking about the right

.

wing these days we tend to use the words conservative to describe the right and

جناح راست این روزها تمایل داریم از کلمات محافظه کار برای توصیف راست و

liberal to describe the left in the USA the Democrat Party is seen as liberal or

لیبرال برای توصیف چپ در ایالات متحده استفاده کنیم. حزب دموکرات به عنوان لیبرال یا

center-left and the Republican Party is seen as

چپ میانه و حزب جمهوری خواه

being conservative or center-right here are some words connected to giving

محافظه کار یا راست میانه دیده می شود در اینجا چند کلمه مرتبط با ارائه

your opinion discussion to talk about a particular subject you discuss something

بحث نظر شما برای صحبت در مورد یک موضوع خاص وجود دارد.

topic a subject the thing you are discussing the theme of the discussion

debate a conversation involving people with opposite or differing opinions

stalemate when both sides of a debate or discussion cannot reach any agreement

بحث و گفتگو نمی تواند به توافق برسد

dialogue the words spoken in the debate the words which have been said or those

گفت و گو کلمات گفته شده در مناظره کلماتی که گفته شده است یا آنهایی

that must be used the action of talking common ground the parts of a debate that

که باید مورد استفاده قرار گیرد عمل گفت و گوی مشترک قسمت هایی از مناظره است که

both sides decide to agree on having an opinion about something is what makes

هر دو طرف تصمیم می گیرند در مورد داشتن نظر در مورد چیزی به توافق برسند.

you and me the people we are we may not always agree with each other but the

من و شما افرادی که هستیم ممکن است همیشه با یکدیگر موافق

fact that we are talking is an important one communication and dialogue help to

نباشیم، اما این واقعیت که ما در حال گفتگو هستیم کمک مهمی برای برقراری ارتباط و گفتگو است.

break down the walls that divide us the English language gives us a chance to

دیوارهایی را که ما را از هم جدا می کند بشکنید زبان انگلیسی به ما فرصتی می دهد تا

share our opinions and put forward our thoughts and ideas we may agree to

نظرات خود را به اشتراک بگذاریم و افکار و ایده های خود را مطرح کنیم که ممکن است با آن

disagree but at least we are talking as I always say the one thing we all have

موافق نباشیم اما حداقل همانطور که همیشه می گویم یک چیز مشترک همه ما

in common on this planet is our individuality and as long as we keep

در این مورد داریم. سیاره فردیت ماست و تا زمانی که ما به

talking and sharing our opinions then there is hope for all of us

صحبت کردن و به اشتراک گذاشتن نظرات خود ادامه می دهیم ، برای همه ما امیدواری وجود دارد. به

what do you think there it was part two of giving your opinion it's live English

نظر شما در آنجا قسمت دوم نظر

addict for a Friday I hope you will have a good weekend we are coming towards the

شما بود. آخر هفته داریم به

end of today's livestream we have around about 15 maybe 10 or 15 minutes left

پایان پخش زنده امروز نزدیک می‌شویم، حدود 15، شاید 10 یا 15 دقیقه دیگر باقی

quite a few people I want to say hello to mr. Duncan

مانده است. دانکن

if mr. Duncan won't show it again or won't answer your question you can watch

اگر آقای. دانکن آن را دوباره نشان نمی دهد یا به سؤال شما پاسخ نمی دهد، می

again and catch it oh I see Ivan says in Russia the left are the Communists and

توانید دوباره تماشا کنید و آن را بگیرید، اوه می بینم که ایوان می گوید در روسیه چپ ها کمونیست ها هستند

the right are liberal I suppose it depends where about you are in the world

و راست ها لیبرال هستند.

now in that video I did mention left and right politics and also center politics

در آن ویدیو من به سیاست چپ و راست و همچنین سیاست مرکزی اشاره

however I do remember when I first published that lesson I had a lot of

کردم، اما یادم می‌آید وقتی برای اولین بار آن درس را منتشر کردم،

complaints from people who said that I was giving my opinion in fact I wasn't I

شکایت‌های زیادی از مردم داشتم که می‌گفتند من نظرم را می‌دهم، در واقع

was just stating the basics of giving your opinion and I suppose the political

من فقط بیان نمی‌کردم. اصول اولیه ارائه نظر شما و من فکر می کنم طیف سیاسی

spectrum as we often see it so that's it really I was not giving my opinion for

همانطور که ما اغلب آن را می بینیم، بنابراین واقعاً من نظر خود را برای

those who are wondering rocky burr is here hello Raqib apparently it is

کسانی که

thundering and oh it is actually light rain at the moment so not heavy rain

متعجب هستند ارائه نکردم. لحظه ای نه باران شدید

light rain I like light rain I don't like heavy rain do you think it

باران خفیف من باران سبک را دوست دارم باران شدید را دوست ندارم به نظر شما

is good if we have an English addiction I think English addiction is pretty good

خوب است اگر اعتیاد انگلیسی داشته باشیم من فکر می کنم اعتیاد به انگلیسی بسیار خوب است

because then your English will improve very quickly so look at me I have been

زیرا در این صورت انگلیسی شما خیلی سریع بهبود می یابد پس به من نگاه کنید من

an English addict for over half a century and look how good my English is

یک En بوده ام بیش از نیم قرن است که معتاد به گلیش است و ببین چقدر انگلیسی من

every day I like to use my English Shh Pat choo is here oh hello it looks

هر روز خوب است من دوست دارم از انگلیسی خود استفاده کنم Shh Pat choo is here اوه سلام به نظر می

like you are a little bit late today Ralphie says I do like the USA political

رسد امروز کمی دیر آمدی رالفی می گوید من از بحث های سیاسی ایالات متحده کمتر خوشم می آید

debates the less debates between Hillary Clinton and Donald Trump were very

مناظره‌های هیلاری کلینتون و دونالد ترامپ بسیار

interesting I think political debates can be interesting as long as there is

جالب بود. من فکر می‌کنم مناظره‌های سیاسی می‌توانند جالب باشند تا زمانی که محتوایی وجود داشته باشد،

some substance however what I've noticed these days with many political debates

اما چیزی که من این روزها با بسیاری از بحث‌های سیاسی متوجه شده‌ام این

is that people say very little so a lot of it has no meaning we call that

است که مردم خیلی کم می‌گویند، بنابراین بسیاری از آن معنایی ندارد. ما آن را لفاظی می‌نامیم،

rhetoric so a lot of politics nowadays is just about making pot making promises

بنابراین بسیاری از سیاست‌های امروزی صرفاً به دادن وعده‌هایی است

that you won't keep or making the future look brighter than it will be and quite

که به آنها عمل نمی‌کنید یا آینده را درخشان‌تر از آنچه که خواهد بود جلوه می‌دهیم، و

often we will talk about the quest being worse than it actually was

اغلب ما درباره بدتر بودن این تلاش صحبت می‌کنیم.

so I think sometimes politics is a good thing I think it is very good and

فکر می کنم گاهی اوقات سیاست چیز خوبی است من فکر می کنم بسیار خوب و

healthy to have the ability to express your opinions I think that is a very

سالم است که توانایی بیان نظرات خود

good thing whatever side of the political spectrum you happen to sit

Christina says I do like the freedom of expression unfortunately nowadays it is

را داشته باشید. آزادی بیان متأسفانه امروزه

easy to watch TV and understand sometimes that reports are manipulated

تماشای تلویزیون آسان است و گاهی اوقات می توان فهمید که

if you manipulate something it means you change the appearance or the meaning of

اگر چیزی را دستکاری کنید گزارش ها دستکاری می شوند، به این معنی است که ظاهر یا معنای

something you do things that make one thing seem like another thing so it can

کاری را تغییر می دهید و کارهایی انجام می دهید که باعث می شود یک چیز شبیه چیز دیگری به نظر برسد بنابراین می تواند

happen quite often in television you might see things being manipulated I

کاملاً اتفاق بیفتد. اغلب در تلویزیون ممکن است چیزهایی را ببینید که دستکاری می شوند من

like that word yamato is here hello yamato nice to meet you nice to see you

دوست دارم این کلمه یاماتو اینجاست سلام یاماتو خوشحالم از آشنایی با شما خوشحالم که شما را اینجا می بینم آیا

here as well is it your first time yamato i have a

اولین بار است که یاماتو

feeling that it is can i say congratulations and welcome to my live stream

احساس می کنم که می توانم تبریک بگویم و به من خوش آمدید پخش زنده

another very surprised viewer did you think that you would be getting applause

یکی دیگر از بینندگان بسیار متعجب آیا فکر می کردید که

when you woke up this morning bib larper are there any chicks out there do I

وقتی امروز صبح از خواب بیدار می شوید مورد تشویق قرار می گیرید آیا جوجه ای وجود دارد؟

count I'm a bit of a chick at least I was maybe maybe a chick magnet hello

Louie Louie politics nowadays is more communication than opinion I suppose so

در حال حاضر سیاست لویی لویی بیشتر ارتباطی است تا عقیده، بنابراین

here in the UK we are preparing for a general election so lots of politicians

اینجا در بریتانیا ما در حال آماده شدن برای یک انتخابات عمومی هستیم، بنابراین بسیاری از سیاستمداران

at the moment are wandering around trying to get us to vote for them hello

در حال حاضر در حال سرگردانی هستند تا ما را به دست آورند. برای رای دادن به آنها سلام

said ji said ji asked can you say hello to my girlfriend a big hello to surges

گفت جی گفت جی پرسید آیا می توانی به دوست دخترم سلام کنی یک سلام بزرگ به سرگ ها

girlfriend what is your girlfriend's name so I can

دوست دختر نام دوست دخترت چیست تا بتوانم

say hello to your girlfriend personally hello to yamato again Mohammed says my

به دوست دخترت سلام برسونم دوباره به یاماتو سلام محمد می گوید

country has a presidential election this month in Sri Lanka I think so yes there

کشور من انتخابات ریاست جمهوری دارد این ماه در سریلانکا من فکر می کنم بله

are many elections taking place around the world as I mentioned a few days ago

، انتخابات زیادی در سراسر جهان برگزار می شود، همانطور که چند روز پیش

in October I mentioned that politics and the political situation around the world

در ماه اکتبر اشاره کردم، اشاره کردم که سیاست و اوضاع سیاسی در سراسر جهان

is very chaotic at the moment so we have some words that mean no and that is what

در حال حاضر بسیار آشفته است، بنابراین ما کلماتی داریم که به این معنی است. نه و این همان چیزی است که

we are talking about today we are talking about uses of the word yes and

ما امروز در مورد آن صحبت می کنیم، ما در مورد استفاده از کلمه بله و

no so here is one way of saying no if you don't want to do something if you

نه صحبت می کنیم، بنابراین در اینجا یکی از راه های نه گفتن است اگر نمی خواهید کاری را انجام دهید، اگر

disagree with something if you want to show that you do not agree you can say

با چیزی مخالف هستید، اگر می خواهید نشان دهید که شما موافق نیستید می توانید بگویید به

no way no way if you say no way you are actually saying no no way

هیچ وجه به هیچ وجه اگر بگویید نه به هیچ وجه در واقع دارید نه می گویید به

I'm not doing that no way so quite often we will put forward our feelings in a

هیچ وجه من این کار را نمی کنم.

very strong way when we say this we are saying no strongly no way there is no

گفتن نه به شدت هیچ راهی وجود ندارد به هیچ

way that you're over 50 mr. Duncan no way so you might say also that this is a

وجه شما بیش از 50 مرد هستید. دانکن به هیچ وجه بنابراین ممکن است بگویید این

way of showing that you refuse something or maybe you don't believe something you

راهی است برای نشان دادن اینکه چیزی را رد می کنید یا شاید چیزی را که می گویید باور نمی کنید به

say no way I'm sorry my answer is no definitely not no way no way another way

هیچ وجه متاسفم پاسخ من این است که قطعاً نه به هیچ وجه به هیچ وجه روش دیگری برای

of saying no is I don't think so I don't think so again you are putting your

نه گفتن است. آیا فکر نمی‌کنم پس فکر نمی‌کنم باز هم

opinion across quite strongly I don't think so

نظرت را به شدت بیان می‌کنی، فکر نمی‌کنم

do you want to marry me I don't think so shall we get together

می‌خواهی با من ازدواج کنی ، فکر نمی‌کنم با هم جمع شویم

and have a relationship and be together for the rest of our lives I don't think

و رابطه داشته باشیم و فکر نمی کنم تا آخر عمر با هم باشیم،

so so this is a very strong way of getting across your refusal to do

بنابراین این یک راه بسیار قوی برای رد کردن امتناع شما از انجام

something or maybe a very strong way of saying no I don't think so if you are

کاری است یا شاید یک روش بسیار قوی برای نه گفتن است، اگر مطمئن هستید که می توانید، فکر نمی کنم اینطور باشد.

very sure you can say definitely not definitely not so again you are putting

قطعاً نه قطعاً نه پس دوباره

your feelings forward strongly definitely not would you like to go out

احساسات خود را مطرح می کنید قطعاً دوست ندارید

with me maybe we can go for dinner tonight at a beautiful restaurant and

با من بیرون بروید، شاید بتوانیم امشب برای شام به یک رستوران زیبا برویم و

then maybe you can come back to my place and we can have a cup of coffee together

سپس شاید بتوانی به خانه من برگردی و بتوانیم غذا بخوریم. یک فنجان قهوه با هم

definitely not so that is a very blunt way a very blunt way of saying no

قطعا نه، این یک راه بسیار صریح است، یک روش بسیار صریح برای نه گفتن

definitely not here's a good one this is often used in a humorous way not

قطعاً خوب نیست، این اغلب به صورت طنز استفاده می شود نه

on my watch not on my watch so in this sense the word watch means whilst I am

در ساعت من نه در ساعت من، بنابراین از این نظر کلمه ساعت به معنای زمانی است که من در

around whilst I am involved so the thing I am doing if I am connected to this

اطراف هستم در حالی که درگیر هستم، بنابراین کاری که من انجام می دهم اگر به این وصل باشم

thing in some way not on my watch that is definitely not going to happen not on

چیزی که به نوعی روی ساعت من نیست که قطعاً در ساعت من اتفاق نمی افتد،

my watch so maybe I am working at a supermarket and I am the guard in the

بنابراین شاید من در یک سوپرمارکت کار می کنم و نگهبان

supermarket and someone might come up to me and say excuse me have you ever let a

سوپرمارکت هستم و ممکن است کسی پیش من بیاید و بگوید ببخشید آیا تا به حال اجازه داده اید یک

shoplifter out of the shop without catching them and I will reply with not

دزد مغازه بدون اینکه آنها را بگیرم از مغازه خارج می شود و من جواب می

on my watch it never happens I always catch them I always catch the

دهم که ساعت من نیست این اتفاق نمی افتد من همیشه آنها را می گیرم من همیشه

shoplifters if you are thinking of coming into my shop to steal things

سارقان مغازه را می گیرم اگر به فکر آمدن به مغازه من برای سرقت چیزها هستید

my advice is think again think again that means reconsider your opinion

توصیه من این است که دوباره فکر کنید. یعنی در نظرت

reconsider the thing the you are you are thinking about doing reconsider your

تجدید نظر کن در مورد چیزی که هستی و به انجامش فکر میکنی تجدید نظر کن در

intention think again I don't think so no way think again so maybe you have the

نیتت دوباره فکر کن فکر نمیکنم پس به هیچ وجه دوباره فکر نکن شاید

wrong opinion or the wrong answer I will ask you to think again

نظر اشتباه یا جواب اشتباهی داشته باشی ازت میخوام دوباره فکر نکنی

not on your Nelly I love this one so this is one you might hear in British

نلی تو را دوست دارم این یکی پس این یکی است که ممکن است در انگلیسی بریتانیایی

English a person who is saying no quite often in a humorous way so this sounds

شخصی بشنوید که اغلب به شیوه ای طنز آمیز

funny doesn't it it sounds funny so not on your Nelly it means that's never

نه می گوید پس خنده دار به نظر می رسد مگه خنده دار به نظر می رسد پس نه برای نلی شما، به این معنی است که هرگز

going to happen no way I'm not going to do this not on your Nelly would you like

این اتفاق نخواهد افتاد. من این کار را برای نلی خود انجام نمی دهم، دوست دارید

to come with me to a beautiful tropical island for a long vacation we can spend

با من به یک جزیره گرمسیری زیبا برای یک تعطیلات طولانی بیایید، ما می توانیم

all of the time together and you might reply not on your Nelly no way it's not

تمام وقت را با هم بگذرانیم و شما ممکن است به نلی خود پاسخ ندهید، به هیچ وجه این

going to happen another reply might be not in a million years this is never

اتفاق نخواهد افتاد. یک پاسخ دیگر ممکن است این باشد که یک میلیون سال دیگر این

going to happen no way no it's not going to occur it's never going to happen

اتفاق نخواهد افتاد به هیچ وجه نه این اتفاق نخواهد افتاد هرگز اتفاقی نخواهد افتاد

anything you ask I will always say no it will never

هر چیزی که بپرسید من همیشه خواهم گفت نه هرگز

change my opinion will not change and I will never say yes to anything that you

تغییر نخواهد کرد نظر من تغییر نخواهد کرد و هرگز نخواهم گفت بله برای هر چیزی که

ask not in a million years it is never going to happen

بپرسید نه یک میلیون سال دیگر هرگز اتفاق

another strong way of saying no not a chance in hell not a chance in hell

no chance no definitely not I am sure that it won't happen there is not a

نخواهد افتاد. یک

chance in hell that I will ever marry you oh here's a good one I like this one

شانس در جهنم که من همیشه با تو ازدواج کنم آه این یک شانس خوب است این یکی به

no way Jose no way Jose definitely not so this again is humorous it is a

هیچ وجه ژوزه به هیچ وجه ژوزه قطعا نه پس این باز هم طنز است،

humorous way of saying no definitely not no way Jose it's definitely not

روشی طنز آمیز برای گفتن نه قطعا نه به هیچ وجه ژوزه قطعا این

happening so when we say no we will turn down something quite often if you have

اتفاق نمی افتد، بنابراین وقتی ما نه می گوییم اگر پیشنهادی داشته باشید اغلب

something offered to you you might say yes and you will accept or you might say

چیزی را رد می کنیم. به شما ممکن است بگویید بله و می پذیرید یا ممکن است

no and you will turn down the offer so when you turn down something it means

نه بگویید و پیشنهاد را رد می کنید، بنابراین وقتی چیزی را رد می کنید به این معنی است

you say no you refuse the offer you turn down the offer

که نه می گویید پیشنهاد را رد می کنید، پیشنهاد را رد می کنید

maybe someone offers you a job at their company but you think that the salary

شاید کسی به شما پیشنهاد شغلی بدهد. شرکت اما شما فکر می کنید که

isn't very high so you turn down the offer you turn down the job interview

حقوق خیلی زیاد نیست، بنابراین پیشنهادی را که رد می کنید مصاحبه شغلی

you turn down their offer you say no

را رد می کنید و پیشنهاد آنها را رد می کنید،

sometimes when you say no you have to be very harsh or blunt but sometimes you

گاهی اوقات وقتی نه می گویید باید خیلی تند یا رک باشید، اما گاهی اوقات

have to say no in a polite way and one way to say no in a polite way is

مجبور هستید نه گفتن مودبانه و یکی از راههای نه گفتن مودبانه این است

I'm afraid not I'm afraid not so this is a polite way a

که میترسم نه میترسم نه پس این یک روش مودبانه است یک روش

nice way a kind way gentle polite sometimes being polite is very important

خوب یک روش مهربانانه مودب بودن گاهی بسیار مهم است

so here is a very polite way of saying no I'm afraid not sorry mr. Duncan I

پس روشی بسیار مودبانه برای نه گفتن من می ترسم متاسف نباشم آقای. دانکن

don't want to go on a date with you I'm afraid not it's never going to happen

من نمی‌خواهم با تو قرار بگذارم، می‌ترسم این اتفاق هرگز رخ

so there are some ways of saying no and earlier you saw some ways of saying yes

ندهد، بنابراین راه‌هایی برای نه گفتن وجود دارد و قبلاً راه‌هایی برای گفتن بله دیده‌ای،

we will be going soon although we do have just enough time to give the answer

ما به زودی می‌رویم، اگرچه ما فقط داریم زمان کافی برای پاسخ دادن

to today's mystery idiom so here it is so the mystery idiom to give you a clue

به اصطلاح اسرارآمیز امروزی است، بنابراین در اینجا این اصطلاح اسرارآمیز است تا به شما سرنخی بدهم

this is something that is positive so even though the picture looks negative

این چیزی است که مثبت است، بنابراین حتی اگر تصویر منفی به نظر می رسد

it's actually a positive phrase and here comes the answer right now are you ready

، در واقع یک عبارت مثبت است و در اینجا پاسخ می آید در حال حاضر شما هستید آماده

I wish I had a drumroll but I don't I have a chicken roll and a cheese roll

ای کاش یک درام رول داشتم اما رول مرغ و رول پنیر

but unfortunately I don't have a drumroll here it is the answer to

ندارم اما متاسفانه درام رول ندارم اینجا پاسخی است به

today's mystery idiom

اصطلاح اسرارآمیز امروزی

in the pink ah you see so the man is in the pink

در صورتی آه که می بینید پس مرد در است صورتی

so you see you you just say what you see on the picture so the phrase is in the

که شما را می بینید شما فقط آنچه را که در تصویر می بینید بگویید بنابراین عبارت به

pink and the meaning of this phrase is to feel healthy and fit a person who

رنگ صورتی باشد و معنای این عبارت این است که احساس سلامتی و تناسب داشته باشید فردی که

looks well and in good spirits can be described as being in the pink so there

ظاهری خوب و با روحیه خوب دارد را می توان اینگونه توصیف کرد که در صورتی پس

it was today's mystery idiom and on Sunday there will be another mystery

این اصطلاح رمز و راز امروز بود و روز یکشنبه راز دیگری وجود خواهد داشت هر

idiom coming your way as well it is almost time for me to go thank you for

اصطلاحی که سر راه شما قرار می گیرد، تقریباً وقت آن است که من بروم، امروز از همراهی شما تشکر

your company today I hope it's been useful sometimes we have to use our no

می کنم، امیدوارم که مفید بوده باشد، گاهی اوقات مجبوریم از هیچ

power to protect our integrity hmm I think so or maybe your honor

قدرتی برای محافظت از یکپارچگی خود استفاده نکنیم، من فکر می کنم یا شاید افتخار شما،

so sometimes saying no isn't easy it isn't easy to say no sometimes saying no

بنابراین گاهی اوقات نه گفتن آسان نیست نه گفتن آسان نیست گاهی نه گفتن

can be one of the hardest things to do I think so it can be very difficult to do

می تواند یکی از سخت ترین کارها باشد من فکر می کنم انجام دادن آن می تواند بسیار سخت باشد

thank you to Rosa thank you also to my farts tastes like latex says hello hello

ممنون از رزا ممنونم همچنین به طعم گوزهای من مثل لاتکس می گوید سلام سلام سلام

to you as well very nice I am feeling in the pink thank you very much - mica

به شما و همچنین خیلی خوب است من احساس صورتی دارم از شما بسیار متشکرم - میکا

Thank You mica that's lovely thank you pat chew thank you also to

ممنون میکا که دوست داشتنی است متشکرم از شما تشکر می کنم از

Maria not on your Nelly I don't understand the word Nelly

ماریا نه در نلی شما من کلمه نلی را نمی فهمم

then the word Nelly is actually a word that is used as a name for a lady so a

پس کلمه Nelly در واقع است کلمه ای که به عنوان نام یک

lady can be called Nelly it is actually a very old-fashioned name so there

خانم استفاده می شود، بنابراین یک خانم را می توان نلی نامید، در واقع یک نام بسیار قدیمی است، بنابراین

aren't many women called Nelly anymore however there is a rap star a

دیگر زن زیادی به نام نلی وجود ندارد، اما یک ستاره رپ وجود دارد که یک

rap artist called Nelly so there and also there is a song

هنرمند رپ به نام نلی وجود دارد. و همچنین آهنگی

about an elephant called Nelly the elephant and Nelly the

در مورد یک فیل به نام Nelly the elephant و Nelly the

elephant packed her trunk and said goodbye to the jungle off she went with a

el وجود دارد فیل صندوق عقبش را جمع کرد و با جنگل خداحافظی کرد او با

trumpet e Trump Trump Trump Trump and the song goes on and on...

ترومپت رفت و ترامپ ترامپ ترامپ ترامپ و آهنگ ادامه دارد و ادامه دارد...

I'm going now thank you know Amy Thank You Khaled Thank You Hiroko thank you

من الان می روم ممنون می دانم امی ممنون خالد ممنون هیروکو

very much for your company today I am back on Sunday here are the lesson times

خیلی ممنون برای شرکت شما امروز من یکشنبه برگشتم اینجا ساعت درس

Sunday Wednesday Friday 2 p.m. UK time those are the times where I'm on YouTube

یکشنبه چهارشنبه جمعه ساعت 2 بعد از ظهر است. به وقت بریتانیا، آن زمان‌هایی است که من در یوتیوب

I will be back on Sunday I hope you've had a good time I wonder if the birds

هستم، یکشنبه برمی‌گردم، امیدوارم اوقات خوبی را سپری کرده باشید، نمی‌دانم آیا

have arrived let's have a look oh there is one bird a nuthatch hello mister

پرندگان رسیده‌اند، بیایید نگاهی بیندازیم آه یک پرنده وجود دارد یک nuthatch سلام آقای

nuthatch oh he's gone and that's it it's almost time for me to

ناتاچ اوه اوه رفت و تقریباً زمان رفتن من فرا رسیده است

go thank you hi thank you my mag Ilya thank you also to grace thank you very

. ممنون سلام، ایلیا، مایکل من، از شما متشکرم، همچنین از لطف شما تشکر می

much for your company today this is mr. d'Ancona in the birthplace

کنم برای شرکت شما امروز این آقای است. d'Ancona در

of English saying thanks for watching me it's been lovely having you here today I

زادگاه انگلیسی که می گوید متشکرم برای تماشای من ، خیلی دوست داشتنی بود امروز اینجا بودم،

hope you've enjoyed it and I will be back with you on Sunday as well so don't

امیدوارم از آن لذت برده باشید و من نیز یکشنبه با شما

forget I'm back on Sunday from 2 p.m. UK time and I think also on Sunday

باز خواهم گشت، پس فراموش نکنید که من یکشنبه از ساعت 2 بعد از ظهر به وقت بریتانیا و فکر می کنم یکشنبه هم

mr. Steve might be here as well so mr. Steve might be here I'm not sure at the moment

آقای. ممکن است استیو نیز اینجا باشد پس آقای. ممکن است استیو اینجا باشد، من در حال حاضر مطمئن نیستم،

but mr. Steve should be here on Sunday and of course you know what's coming

اما آقای. استیو باید یکشنبه اینجا باشد و مطمئناً می‌دانید که چه اتفاقی می‌افتد

next until we meet again here on the YouTube

تا زمانی که فعلاً دوباره اینجا در YouTube

ta ta for now 8-)

ta ta ملاقات کنیم 8-)