T words / English Addict - 83 / Wednesday 10th June 2020 / LIVE CHAT / with Mr Duncan in England

we are back everyone hello hello to everyone it is nice to see you here

ما برگشتیم به همه سلام سلام به همه خوشحالم که امروز شما را اینجا می بینم

today hello hello to you and you and you and

سلام سلام به شما و شما و شما و

also you as well here we are again yes it is once more another live stream

همچنین شما اینجا هستیم دوباره بله این یک پخش زنده دیگر است

coming to you from the birthplace of English it is English addict yes we are

که از زادگاه انگلیسی برای شما می آید. آیا معتاد انگلیسی است بله ما از انگلیس زندگی می کنیم

live from England

hmm can you see what I'm doing hmm I'm pondering oh I like that word

هوم می توانید ببینید من چه کار می کنم هوم من دارم فکر می کنم اوه من این کلمه را دوست دارم

ponder have you ever heard of that word before if you ponder it means you

ponder آیا قبلاً این کلمه را شنیده اید اگر فکر کنید به این معنی است

consider you think about something you ponder I like that word very much that

که فکر می کنید به چیزی فکر می کنید من آن کلمه را خیلی دوست دارم که

might be my favourite word for today and perhaps today you can use that word

ممکن است کلمه مورد علاقه من برای امروز باشد و شاید امروز بتوانید از آن کلمه

where you are maybe if you have been thinking about something considering

در جایی که هستید استفاده کنید، شاید اگر به چیزی فکر می کردید با توجه به

something in your mind hmm you ponder you think about something

چیزی در ذهن خود هوم شما فکر می کنید در مورد چیزی فکر می

maybe you are pondering the idea of going outside for a walk you might think

کنید شاید در حال فکر کردن هستید. ایده رفتن به بیرون برای پیاده روی ممکن است فکر کنید

hmm I wonder if it's going to rain later hmm

هوم من تعجب می کنم که آیا بعداً باران خواهد بارید هوم

I'm thinking perhaps hmm ponder it's a great expression a great

من به این فکر می کنم که شاید اوم فکر کنید این یک عبارت عالی

word a lovely one and I hope at some point today you will use it hi everybody

است یک کلمه عالی و یک کلمه دوست داشتنی و امیدوارم امروز در مقطعی از آن استفاده کنید سلام به همه

this is mr. Duncan in England how are you today are you okay I hope so

این آقای است دانکن در انگلیس امروز چطوری خوب هستی امیدوارم

are you feeling happy I hope so I really hope you are feeling happy today I'm not

پس احساس خوشحالی کنی امیدوارم واقعا امیدوارم امروز احساس خوشبختی کنی من

too bad we are now halfway through the week yes we have made it almost halfway

خیلی بد نیستم الان در نیمه هفته هستیم بله تقریباً در نیمه راه رسیده ایم

through the week oh my goodness I feel so happy to be still here

هفته وای خدای من خیلی خوشحالم که هنوز اینجا هستم

yes it's Wednesday

بله چهارشنبه

it's Wednesday it's Wednesday I hope you've had a good Wednesday so far how

است چهارشنبه است چهارشنبه است امیدوارم چهارشنبه خوبی

has your Wednesday being has it been a good Wednesday or has it been has it

را سپری کرده باشید تا به حال چهارشنبه خوبی داشته باشید چهارشنبه خوبی بوده است یا

been rubbish I don't know because I'm not there you see but I'm sure you will

مزخرف بوده است نمی دانم چون من آنجا نیستم، می بینید، اما مطمئن هستم که

tell me if you are happy today please let me know why if you are not happy

به من می گویید اگر امروز خوشحال هستید، لطفاً به من بگویید چرا اگر خوشحال

please let me know why perhaps one of us might have the answer to your problem

نیستید، لطفاً به من بگویید چرا شاید یکی از ما ممکن است پاسخی برای این موضوع داشته باشد. مشکل شما

who knows so we will all try our best to cheer you up today and that's the reason

چه کسی می داند پس همه ما تمام تلاش خود را می کنیم تا امروز شما را شاد کنیم و به همین دلیل است

why we are here my name is Duncan mr. Duncan some people call me from time to

که ما اینجا هستیم نام من آقای دانکن است. دانکن بعضی از مردم گهگاه با من تماس می گیرند

time amongst other rude impolite words which I won't go into at this moment I

در میان کلمات بی ادبانه دیگری که در حال حاضر وارد آن نمی شوم.

teach English on YouTube I'd been doing it for a very long time in fact this

در یوتیوب انگلیسی تدریس می کنم، مدت زیادی است که این کار را انجام می دهم، در واقع

year it will be my 14th anniversary this year I can't believe it and you can

امسال 14 سالگی من خواهد بود. امسال من نمی توانم آن را باور کنم و می

catch me live on YouTube every Sunday Wednesday Friday from 2 p.m. UK time

توانید هر یکشنبه چهارشنبه جمعه از ساعت 2 بعد از ظهر من را به صورت زنده در یوتیوب ببینید. زمان بریتانیا

that is when I am here with you live on YouTube Sunday Wednesday Friday it is

، زمانی است که من اینجا با شما هستم، به صورت زنده در یوتیوب یکشنبه چهارشنبه جمعه،

always the same time 2 p.m. UK time so now there is no excuse we are all here

همیشه ساعت 2 بعد از ظهر است. به وقت انگلستان پس الان هیچ بهانه ای وجود ندارد که

together again you like English I like English in fact you might say that we

دوباره همه با هم هستیم شما انگلیسی را دوست دارید من انگلیسی را دوست دارم در واقع ممکن است بگویید که

are all English addicts I think so and that is the reason why we are here

ما همه معتاد انگلیسی هستیم من فکر می کنم اینطور است و به همین دلیل است که ما دوباره اینجا با هم هستیم و در حال

together again chatting live talking of which we have

گفتگوی زنده در مورد آن هستیم.

the live chat of course oh hello - can I say hello to b-trees

ما چت زنده را داریم البته اوه سلام - آیا می توانم به b-trees سلام کنم

Mohsen Richard and also V tests you are first on today's live chat

محسن ریچارد و همچنین تست های V شما اولین نفر در چت زنده امروز هستید

congratulations

تبریک می

have you ever seen a silent movie where someone is using the toilet me neither

گویم آیا تا به حال فیلم صامتی را دیده اید که در آن کسی از توالت استفاده می کند من نه

there are no silent movies in existent when I say silent movies I mean movies

وجود ندارد فیلم‌های صامت وجود دارند وقتی می‌گویم فیلم‌های صامت، منظورم فیلم‌هایی

from the early 1900's maybe 1920's 1930's silent movies

از اوایل دهه ۱۹۰۰ است، شاید فیلم‌های صامت دهه ۱۹۳۰ دهه ۱۹۳۰،

perhaps if you if you have seen a silent movie where someone is using the toilet

شاید اگر فیلم صامتی را دیده‌اید که در آن شخصی از توالت استفاده می‌کند،

it's something you never noticed though have you ever noticed that on television

این چیزی است که هرگز متوجه آن نشده‌اید، اما آیا تا به حال در تلویزیون به آن توجه کرده‌اید.

no one ever goes to the toilet on television or in movies they don't why

هیچ‌کس در تلویزیون یا در فیلم‌ها به توالت نمی‌رود، آنها نمی‌دانند

why is it here we all do it some of us do it more than others some of us might

چرا اینجاست که همه ما این کار را انجام می‌دهیم برخی از ما بیشتر از دیگران این کار را انجام می‌دهیم، برخی از ما ممکن

be doing it right now as I'm talking as you can see this is not your average

است همین الان این کار را انجام دهیم، همانطور که من می‌توانم صحبت کنم. ببین این معرف تو نیست سن

English lesson there are no whiteboards there are no squeaky pens also there are

درس انگلیسی هیچ تخته سفیدی وجود ندارد، هیچ قلم جیر جیر وجود ندارد، همچنین

no attractive people I'm sorry about that this is it this is as good as it

افراد جذابی وجود ندارند، متاسفم که همین امروز به خوبی

gets today I'm very sorry about that I can't

امروز است.

do anything about this you see unless of course I went to Hollywood and

می بینید مگر اینکه من به هالیوود رفتم

had some expensive plastic surgery other than that I can't do anything about this

و چند عمل جراحی پلاستیک گران قیمت انجام دادم به غیر از این که نمی توانم کاری در مورد این انجام دهم این چیزی

this is what I was born with unfortunately however I will make the

است که من با آن متولد شده ام متاسفانه با این حال من

best of it as I hope you will as well here we go then thank you very much for

بهترین استفاده را خواهم کرد همانطور که امیدوارم شما نیز در اینجا انجام دهید. ما رفتیم پس از اینکه به من ملحق شدید بسیار متشکرم، بنابراین

joining me soo Jin Thomas nice to see you here as well

جین توماس خوشحالم که شما را اینجا می بینم

flower Espoir nishta also we have Queen Ned yeah hello Queen Nadia nice to see

گل اسپویر نیستا همچنین ما ملکه ند داریم بله سلام ملکه نادیا خوشحالم که

you here as well are you really the Queen are you a queen which country are

شما را اینجا می بینم آیا شما واقعاً ملکه شما یک ملکه هستید در کدام کشور آیا

you the queen of maybe you are the queen of your house hmm maybe you are the

شما ملکه هستید شاید شما ملکه خانه خود باشید هوم شاید شما

person who is in charge if you are married perhaps you tell your

فردی هستید که مسئول هستید اگر متاهل هستید شاید به شوهرتان بگویید

husband what he has to do maybe I don't know all by the way happy birthday to

چه کاری باید انجام دهد شاید من نمی دانم در ضمن تولدت مبارک

the Duke of Edinburgh the Queen's husband is another year older how old is

دوک ادینبورگ شوهر ملکه یک سال دیگر بزرگتر است

the Queen's husband today do you know he's not looking great I

امروز شوهر ملکه چند ساله است، آیا می‌دانی که او عالی به نظر نمی‌رسد من

will be honest with you he's not looking great but he's still with us and today

با شما صادق خواهم بود که او عالی به نظر نمی‌رسد اما او هنوز با ماست و امروز

he celebrates his birthday but how old is the Queen's husband when I say the

تولدش را جشن می‌گیرد، اما شوهر ملکه چند ساله است وقتی

Queen I mean the Queen of England Elizabeth and this is how Queen

می‌گویم ملکه ملکه انگلیس الیزابت و اینگونه است که ملکه

Elizabeth waves like this so if you ever see the Queen the Queen of England this

الیزابت اینگونه تکان می دهد، بنابراین اگر ملکه ملکه انگلیس را ببینید اینگونه

is how she waves she waves like this it is a very regal wave regal something

تکان می دهد، این یک موج بسیار سلطنتی است،

there is coming from royalty or maybe something that is connected with royalty

چیزی که از خانواده سلطنتی می آید یا شاید چیزی که با خانواده سلطنتی مرتبط است،

so this is how the Queen waves if you ever see the Queen of England quite

بنابراین اگر ملکه انگلیس را اغلب ببینید ملکه

often she will be doing this like that so now you know hello also tomoow he

به این شکل تکان می‌دهد، او این کار را انجام می‌دهد، بنابراین اکنون می‌دانید که سلام او نیز

also we have matteri some interesting names today on the live chat can anyone

امروز در چت زنده وجود دارد.

tell me how I can have myself come on the live chat because I always have to

به من بگویید چگونه می توانم خودم را وارد چت زنده کنم زیرا همیشه باید

wait for YouTube to send me a live chat oh I don't know why sometimes YouTube

منتظر بمانم تا YouTube برای من یک چت زنده بفرستد، نمی دانم چرا گاهی اوقات یوتیوب

will not tell you when my live stream is coming on our a I have no control over

به شما نمی گوید چه زمانی پخش زنده من روی صفحه ما می آید. هیچ کنترلی روی آن وجود ندارد

that unfortunately it is all YouTube you see they decide who gets to see which

متأسفانه تمام یوتیوب است که می بینید، آنها تصمیم می گیرند چه کسی ببیند چه

people I know it's unfair and I also think it's very unfair but there's

افرادی را می شناسم که این ناعادلانه است و همچنین فکر می کنم این بسیار ناعادلانه است، اما

nothing can do about it tanya is here as well

هیچ کاری نمی توان در مورد آن انجام داد تانیا اینجاست و همچنین

hello Tanya nice to see you here the garden was very busy earlier I decided

سلام تانیا خوشحالم که شما را اینجا می بینم، باغ بسیار شلوغ بود

earlier to put my camera outside and there it is the birdbath I don't know

قبلاً تصمیم گرفتم دوربینم را بیرون بگذارم و آنجا حمام پرندگان است.

why I did this I'm I'm already thinking that this wasn't a good idea here is my

نمی‌دانم چرا این کار را انجام دادم، من قبلاً فکر می‌کنم این ایده خوبی نبود، اینجا حمام پرندگان من است

birdbath you will notice straightaway that there

، بلافاصله متوجه خواهید شد که آنجا

is an absence of birds however earlier on there were birds all over the

عدم وجود پرندگان است، اما قبلاً پرندگانی در سراسر حمام پرندگان وجود داشتند،

birdbath but now there are non so I don't really know why I set that camera

اما اکنون پرندگانی وجود ندارند، بنابراین من واقعاً نمی دانم چرا آن دوربین را تنظیم کردم

up because there aren't any birds coming down now unfortunately I think they must

زیرا اکنون هیچ پرنده ای پایین نمی آید، متأسفانه فکر می کنم آنها

be very shy and of course outside the studio window outside the studio window

باید بسیار باشند. خجالتی و البته بیرون از پنجره استودیو بیرون از پنجره استودیو

you can see the weather today is a little murky misty however it is dry but

می توانید ببینید که هوای امروز کمی مه آلود است با این حال خشک است اما

sadly we have no sunshine today there is no sunshine outside unfortunately what

متأسفانه امروز آفتاب نداریم بیرون آفتاب نیست متأسفانه

about you what about where you are are you having any sunshine at the moment I

در مورد شما چه در مورد جایی که هستید داشتن هرگونه آفتاب الف فعلاً

hope so hello also if Mohammed V tests again over tests you are very busy with

امیدوارم با سلام، همچنین اگر محمد V دوباره تست کرد، امروز خیلی با

your finger today also Rosa and also Valentina

انگشت خود مشغول هستید، همچنین روزا و همچنین

school has finished finally here in Italy so in Italy school has finished

مدرسه والنتینا بالاخره اینجا در ایتالیا به پایان رسید، بنابراین در ایتالیا مدرسه

here in the UK we are still waiting for school to begin because we've been in

اینجا در انگلستان به پایان رسید، ما هنوز منتظریم مدرسه برای شروع به دلیل اینکه ما

lockdown for many many weeks it seems like years so many people are now

برای چندین هفته در قرنطینه بودیم به نظر می رسد سال هاست که بسیاری از مردم اکنون

frustrated because they want to go outside and next Monday a lot of people

ناامید هستند زیرا می خواهند به بیرون بروند و دوشنبه آینده بسیاری از مردم

will be very excited because the shops are reopening next

بسیار هیجان زده خواهند شد زیرا مغازه ها

week next Monday the shops many of the shops across the UK will be opening

هفته آینده دوشنبه آینده باز می شوند. مغازه ها بسیاری از مغازه ها در سراسر بریتانیا

their doors after over two months of lockdown in fact it must be nearly three

پس از بیش از دو ماه قرنطینه درهای خود را باز می کنند، در واقع باید تقریباً سه

months of being locked down in isolation so the shops are reopening next week

ماه از قفل شدن در انزوا بگذرد، بنابراین مغازه ها هفته آینده بازگشایی می شوند

everyone is happy they're all feeling very excited because they can rush out

همه خوشحال هستند که همه آنها احساس بسیار خوبی دارند. هیجان زده هستند زیرا می توانند با عجله بیرون

and they can buy all of that rubbish that they don't need and then go back

بروند و می توانند همه آن زباله هایی را که نیاز ندارند بخرند و سپس به

home and feel slightly unhappy about the fact that they've just wasted their

خانه برگردند و از این واقعیت که پول خود را صرف یک بار زباله هدر داده اند کمی ناراضی باشند

money on a load of rubbish hello also - Abba Renard hello Abba

سلام همچنین - Ab ba Renard سلام ابا

Renard Abba rennet is not happy because you've lost your job I'm very sorry to

رنارد آبا رنت خوشحال نیست چون شما شغل خود را از دست داده اید بسیار متاسفم که

hear that I don't know what the circumstances are all the reason for it

می شنوم که نمی دانم دلیل آن چیست

but I'm sorry to hear that you've lost your job a lot of people in very serious

اما متاسفم که می شنوم که شما کار خود را از دست داد بسیاری از مردم در شرایط بسیار جدی

dire situations definitely awful hello hell man

وخیم قطعا افتضاح سلام مرد جهنم

hello mr. Duncan I found your channel three days ago and I loved it

سلام آقای. دانکن من سه روز پیش کانال شما را پیدا کردم و خیلی دوستش

thanks so much for your content thank you

داشتم ممنون از مطالب شما متشکرم

hey man hey man it sounds like hey man hey man I hope you enjoy everything that

هی مرد هی مرد به نظر می رسد هی مرد هی مرد امیدوارم از همه اتفاقاتی که

is happening here on my youtube channel and if you do well I suppose if you like

اینجا در کانال یوتیوب من می افتد لذت ببرید و اگر خوب انجام دهید من فرض کنید اگر

it you can always give me a thumbs up like that and also you can subscribe as

آن را دوست دارید همیشه می توانید به من یک نفر مثبت بدهید و همچنین می توانید مشترک شوید

well like and subscribe if you like what you see give me a lovely big thumbs up

و اگر چیزی را که می بینید دوست دارید به من یک تبریک بزرگ و دوست داشتنی بدهید

or you can subscribe as well and then you will never miss another one of my

یا می توانید مشترک شوید و هرگز از دست نخواهید داد یکی دیگر از

live streams every game I like it hello also to Francesca hello Francesca

پخش زنده من در هر بازی دوستش دارم سلام به فرانچسکا نیز سلام فرانچسکا

nice see you here I am in the middle of being

خوشحالم شما را اینجا می بینم من در وسط

happy and unhappy because it is very hot and I have a bad temperature because of

خوشحالی و ناراحتی هستم زیرا هوا بسیار گرم است و من به دلیل گرمای هوا دمای بدی دارم.

oh because of the hot temperature outside you are feeling hot and

بیرون شما احساس گرما و

flustered I think so some people don't like hot weather some people love it

آشفتگی می‌کنید، فکر می‌کنم بعضی‌ها هوای گرم را دوست ندارند، بعضی‌ها آن را دوست دارند،

I must be honest I prefer hot weather than cold weather I'm not very keen on

راستش را بخواهید هوای گرم را به هوای سرد ترجیح می‌دهم.

being outside when it's very cold however I do like being outside when

بیرون بودن

it's hot kappa devi says don't worry mr. duncan you look pretty enough oh thank

وقتی کاپا داغ است دیوی میگه نگران نباش آقا. دانکن تو به اندازه کافی زیبا به نظر می آیی، خیلی ممنون،

you very much I needed that lift I needed it I was considering walking

من به آن لیفت نیاز داشتم، به آن نیاز داشتم، داشتم به این فکر می کردم که همیشه

around with my face mask all the time so people won't be able to see my face but

با ماسک صورتم راه بروم تا مردم نتوانند صورت من را ببینند، اما

thank you cap Devi it's very kind of you to say that you've you've lifted my my

از تو متشکرم کلاهک دیوی، این خیلی از شما مهربان است اینکه بگویم تو

self-esteem

عزت

Suzy Kerr is here I haven't seen you for a while sorry I'm a bit late

نفسم را بالا بردی سوزی کر اینجاست مدتی است که تو را ندیده ام ببخشید امروز کمی دیر

today because I'm busy because of work don't worry because I was also a little

آمدم چون به خاطر کارم شلوغ است نگران نباش چون من

bit late today doing all sorts of things Emilio says the Queen is 95 I'm not

امروز هم کمی دیر بود و همه کارها را انجام داد که امیلیو می گوید ملکه 95 ساله است من

talking about the Queen I'm talking about the Queen her husband the Queen's

در مورد ملکه صحبت نمی کنم من در مورد ملکه صحبت می کنم شوهرش همسر ملکه

husband Prince Philip the Duke of Edinburgh

شاهزاده فیلیپ دوک ادینبورگ

he has many titles it can also be a little bit racist as well this is

او عناوین زیادی دارد که می تواند همچنین کمی نژادپرست باشید و همچنین این

something that is on record well-documented the Duke of Edinburgh

چیزی است که به خوبی مستند شده است.

the Queen's husband can be quite racist it's true I'm not joking it is well

documented over the years that he sometimes says things that other people

مردم

don't like hello also to Belarus er

دوست ندارند به بلاروس هم سلام کنند.

Belarus er is here my mobile phone doesn't work anymore and I am so

بلاروس اینجاست تلفن همراه من کار نمی کند حالا و من خیلی

addicted to my little device what happened to your phone did it break did

به دستگاه کوچکم معتاد هستم چه اتفاقی برای گوشی شما افتاد آیا آن را خراب کردید آیا آن را

you drop it a lot of people do they drop their mobile phones and let's be honest

رها کردید بسیاری از مردم تلفن همراه خود را رها می کنند و صادقانه

sometimes it is a very expensive breakage I think so anyway nice to see

بگوییم گاهی اوقات شکستگی بسیار گرانی است به نظر من به هر حال دیدنش خوب است

you here Belarusian I can see that you are using your your normal computer

شما اینجا هستید بلاروسی من می بینم که از رایانه معمولی خود استفاده می کنید

because I can see your moderator spammer Tamara says Prince Phillip the Queen's

زیرا می توانم ناظم شما را ببینم که ارسال کننده هرزنامه است تامارا می گوید شوهر شاهزاده فیلیپ ملکه

husband is 99 today he is 99

99 ساله است امروز او 99

he doesn't look great and of course a few months ago he was involved in a car

ساله است او عالی به نظر نمی رسد و البته چند ماه پیش او درگیر بود در یک

accident a very serious car accident he wasn't injured no one was injured but I

تصادف رانندگی یک تصادف رانندگی بسیار جدی او مجروح نشد هیچ کسی آسیب ندید

think I think it was a reminder to Prince Phillip that maybe he shouldn't

اما فکر می کنم این یادآوری به شاهزاده فیلیپ بود که شاید او دیگر

be driving his car anymore so he is now 99 today so next year we will all be

نباید ماشینش را رانندگی کند بنابراین او اکنون 99 ساله است بنابراین سال آینده همه ما

celebrating his 100th birthday so we wish him well for that and also his

صدمین سالگرد او را جشن خواهیم گرفت، بنابراین برای او آرزوی سلامتی می کنیم و همچنین

birthday today he is 99 hmm I'm hoping that one day

تولدش امروز 99

when I reached the age of 99 there I am sitting in my big comfortable chair

being taken care of by nurse Cynthia she's sitting there next to me and she

ه.م. توسط پرستار سینتیا او آنجا نشسته است برای من و او

spends every afternoon she comes into my little room in the nursing home and she

هر روز بعد از ظهر به اتاق کوچک من در خانه سالمندان می آید و

spends two hours with me listening to my long long conversations that I've had in

دو ساعت را با من می گذراند و به مکالمات طولانی مدت من گوش می دهد که

the past all of my adventures that I've had in my life

در گذشته تمام ماجراجویی هایم را در گذشته داشته ام. زندگی

yes Cynthia will sit down with me and she will listen as the Sun shines into

بله سینتیا با من می نشیند

my little room as I sit in bed I will tell her all about my adventures in

و وقتی در رختخواب می نشینم به اتاق کوچک من که خورشید می تابد گوش خواهد داد، همه ماجراهایم در

China and also the time when I used to teach the world English on the Internet

چین و همچنین زمانی را که در اینترنت به دنیا انگلیسی آموزش می دادم برای او خواهم گفت.

a nurse Cynthia will say what's the internet what is it what is the internet

یک پرستار سینتیا می گوید اینترنت چیست اینترنت چیست

because nurse Cynthia doesn't know what the the Internet is because the internet

زیرا پرستار سینتیا نمی داند اینترنت چیست زیرا اینترنت

had long since gone people had discovered that talking directly in

مدت هاست که از بین رفته بود مردم متوجه شده بودند که صحبت کردن مستقیم به صورت

person was a much better way of living so yes when I'm 99 years old sitting in

حضوری روش بسیار بهتری برای زندگی است. بله وقتی 99 ساله هستم در

my nursing home looking out of the window as the clouds roll by and nurse

خانه سالمندانم نشسته ام و از پنجره به بیرون نگاه می کنم در حالی که ابرها می چرخند و پرستار

Cynthia is sitting next to me preparing to give me my bed bath 99 I can't wait I

سینتیا کنار من نشسته و آماده می شود تا تختخوابم را حمام کند 99 من نمی توانم صبر کنم

really can't wait hello Quran Karim also hello to Anna

واقعا نمی توانم صبر کنم سلام قرآن کریم هم به آنا

Rita I have just given my thumbs up to mr. Duncan thank you very much

ریتا سلام دادم انگشت شست من به آقای دانکن خیلی از شما متشکرم

I do appreciate it I love it when you give me a thumbs up thanks a lot Jonnie

، قدردانی می‌کنم، دوست دارم به من سر بزنی خیلی ممنون جانی

Jonnie tamango says hello mr. Duncan I am from

جانی تامانگو می‌گوید سلام آقای. دانکن من اهل

Indonesia and you have taught me you have taught me very much you have taught

اندونزی هستم و شما به من یاد دادید شما خیلی به من یاد دادید شما به من چیزهای زیادی یاد

me a lot taught teach is the present taught is the past taught hello

دادید تدریس کنید آموزش حال حاضر است گذشته آموزش داده شده سلام

Valentina mr. Duncan is it true that the national bird of the UK is the Robin of

آقای والنتینا. دانکن درست است که پرنده ملی بریتانیا

the robin redbreast yes it is it is a lot of people tend to associate the

سینه قرمز رابین رابین است، بله، بسیاری از مردم تمایل دارند

Robin with England it is probably I would say that the

رابین را با انگلیس مرتبط کنند، احتمالاً می توانم بگویم که

Robin is probably the most popular of all the birds in the UK I think so

رابین احتمالاً محبوب ترین از همه است. پرندگان در انگلستان فکر می

it is a very friendly bird it will often come up to you and say hello especially

کنم پرنده بسیار دوستانه ای است که اغلب به سراغ شما می آید و سلام می کند به خصوص

if you are in the garden and you are digging the Robin will often come around

اگر در باغ هستید و در حال حفاری هستید، رابین اغلب به اطراف می آید

and wait for the worms to appear so yes you you will find that the robin robin

و منتظر ظاهر شدن کرم ها می شود، بنابراین بله شما متوجه خواهید شد که

redbreast is a very popular bird Siddiqui hello to you as well watching

سینه قرمز رابین رابین پرنده بسیار محبوب صدیقی است سلام به شما و همچنین

in Kuala Lumpur I've been to Kuala Lumpur many times yes I know

تماشای کوالالامپور من بارها به کوالالامپور رفته ام بله من

Malaysia very well hello to Jenny T words is today's subject you are right

مالزی را خیلی خوب می شناسم سلام به جنی T کلمات موضوع امروز است شما درست می گویید

yes spot-on today we will be looking at

بله، امروز ما به

words beginning with one particular letter and the letter is the letter T so

کلماتی که با یک حرف خاص شروع می شوند نگاه خواهیم کرد و حرف حرف T است، بنابراین

that's what we're doing today we are going to look at words that begin with

این کاری است که امروز انجام می دهیم، می خواهیم کلماتی را که با حرف T شروع می شوند

the letter T as you can see yes he's gone now so the letter T is what we are

بررسی کنیم، همانطور که می بینید بله he's اکنون از بین رفته است، بنابراین حرف T همان چیزی است که در مورد آن

talking about many words in the English language begin with T what I'm going to

صحبت می کنیم بسیاری از کلمات در زبان انگلیسی با T شروع

do today is something different so this is a little bit like a game Oh mr.

می شوند.

Duncan we like playing games well it's just as well I'm very pleased to hear

دانکن ما به خوبی بازی کردن را دوست داریم، به همان اندازه که من از شنیدن آن بسیار خوشحالم

that because we are going to play some games today I'm going to show you a

چون امروز قرار است چند بازی انجام دهیم، تعریفی از کلمه ای را به شما نشان می دهم

definition of a word that begins with T but I won't tell you what the word is

که با T شروع می شود، اما به شما نمی گویم. کلمه چیست

you will have to guess what the word is all mr. Duncan this sounds like another

شما باید حدس بزنید که کلمه چیست؟ دانکن این مسابقه جالب دیگری به نظر می رسد

interesting competition that's because it is you see it is so we are looking at

که به این دلیل است که شما آن را می بینید، بنابراین ما به

words beginning with the letter T I will give you the definitions what I want you

کلماتی که با حرف T شروع می شوند نگاه می کنیم. تعاریف را به شما می دهم آنچه می

to do is to give me the word which word or what word am I talking about that

خواهم انجام دهید این است که کلمه را به من بدهید که من کدام کلمه یا چه کلمه ای هستم. صحبت کردن در مورد آن

coming up a little bit later on mr. Duncan we're very intrigued talking

که کمی بعد در مورد آقای. دانکن ما بسیار شیفته صحبت کردن در

of words you know I love looking at the English language and I love looking at

مورد کلمات هستیم، شما می دانید که من عاشق نگاه کردن به زبان انگلیسی هستم و دوست دارم به

all of the words that exist here is an interesting word that exists in English

همه کلماتی که در اینجا وجود دارد نگاه کنم کلمه جالبی است که در انگلیسی وجود دارد

because that's why we're here you see we are here to listen to English read

زیرا به همین دلیل است که ما اینجا هستیم. برای گوش دادن به انگلیسی انگلیسی بخوانید

English and hopefully understand the English language a little bit more

و امیدوارم زبان انگلیسی را کمی بیشتر بفهمید

here's an interesting word vein ooh do you know a vain person a person who

اینجا یک کلمه جالب است ورید اوه آیا شما یک فرد بیهوده را می شناسید یک

is this is an adjective a vain person that has a high opinion of their own

شخص که این است یک صفت یک فرد بیهوده است که به

abilities or appearance or self-worth so that is the definition of vain you might

توانایی ها یا ظاهر خود نظر بالایی دارد یا خودارزشمندی که تعریف بیهوده است شما ممکن است

describe a person as vain a vain person has a high opinion of their own

شخصی را بیهوده توصیف کنید یک فرد بیهوده نظر بالایی نسبت به

abilities or a high opinion of their appearance or self worth vain

توانایی های خود دارد یا به ظاهر خود نظر بالایی دارد یا ارزش خود را

it is an adjective a vain person will often talk about their own achievements

بیهوده می داند این صفتی است که یک فرد بیهود اغلب صحبت می کند. در مورد دستاوردهای خود

or constantly observe their own behavior or physical appearance they are

یا دائماً رفتار یا ظاهر ظاهری خود را مشاهده می کنند، آنها

basically obsessed with themselves so you might say a person who is vain is

اساساً به خودشان وسواس دارند، بنابراین ممکن است بگویید فردی که بیهوده است به خودش

obsessed with themselves do you know anyone who is vain and don't see me

وسواس دارد آیا کسی را می شناسید که بیهوده است و مرا

because I don't think I'm a vain person I am NOT vain trust me when I wake up in

نبینی چون فکر نمیکنم آدم بیهوده ای هستم بیهوده نیستم صبح که از خواب بیدار میشوم به من اعتماد کن

the morning I do not like to look in the mirror however you will often find that

دوست ندارم در آینه نگاه کنم اما اغلب متوجه

a vain person a person who is vain you might say to them you are always looking

میشوی که آدم بیهوده ای است چه کسی بیهوده است ممکن است به آنها بگویید همیشه

at yourself in the mirror are you really that vain are you really that vain you

در آینه به خودت نگاه می کنی آیا واقعاً اینقدر بیهوده هستی که

were always looking at yourself in the mirror are you really that vain vain

همیشه در آینه به خودت نگاه می کردی آیا واقعاً آن فرد بیهوده بیهوده ای

person who is vain synonyms are vain and there are lots of them look at this look

که بیهوده است مترادف های بیهوده هستند و تعداد زیادی از آنها به این نگاه

look so many synonyms of the word vain

نگاه می کنند مترادف های بسیاری از کلمه

synonyms are vain include conceited narcissistic self loving a person might

مترادف های بیهوده بیهوده هستند شامل خودپسندی خودپسند خودپسند ممکن

be in love with oneself they are self admiring self regarding wrapped up in

است عاشق خود باشد آنها خود را تحسین می

oneself self-absorbed self-obsessed

self-centered egotistical egoist egocentric or a person who likes looking

کنند. -خودمحور خودگرای متمرکز، خود محور یا شخصی که دوست دارد به

at themselves or talking about themselves they are obsessed with

خود نگاه کند یا درباره خود صحبت کند و در مورد خودش وسواس دارد،

themselves might be described as an egomaniac oh my goodness

ممکن است به عنوان یک خود شیدایی توصیف شود، خدای من

so many definitions did you know also the word vain could also mean futile or

تعاریف بسیاری می دانستید که کلمه بیهوده نیز می تواند به معنای بیهوده یا پوچ باشد.

pointless something that is done with no helpful result has been done in vain so

کاری بیهوده که بدون هیچ نتیجه مفیدی انجام می شود، بیهوده انجام شده است،

the word vain has more than one meaning a person who is conceited or

بنابراین کلمه بیهوده بیش از یک معنی دارد ، فردی که مغرور یا

self-obsessed or maybe something that has been done in a futile way something

خود شیفته است یا شاید کاری که به شکل بیهوده

that has been done that has made no difference it has all been done in vain

انجام شده است. فرقی نمی کند همه چیز بیهوده انجام شده است

for those who are wondering the word vain originates from the Latin word for

برای کسانی که تعجب می کنند که کلمه بیهوده از کلمه لاتین برای خالی نشات گرفته است،

empty empty so the word vain originally was a latin word that meant empty and I

بنابراین کلمه vain در اصل یک کلمه لاتین بود که به معنای خالی بود و فکر می

suppose we can see why that word became used

کنم می توانیم ببینیم که چرا این کلمه به کار رفته است

the way it is now a person who is vain if they are self-obsessed you might say

. حالا آدمی که بیهوده است اگر خود شیفته باشد ممکن است بگویی

that their character is empty they have an empty character they have no real

شخصیتش خالی است شخصیت خالی دارند شخصیت واقعی

character because they are so obsessed with themselves it's interesting I like

ندارند چون خیلی به خودشان وسواس دارند جالب است

that I like that a lot hello - Spencer - Kay who asks what is this this is the

من دوست دارم خیلی دوستش دارم سلام - اسپنسر - کی که می پرسد این چیست این

Internet it's amazing you should try it it's

اینترنت است شگفت انگیز است باید آن را امتحان کنید

brilliant it's really good you get lots of people inside little boxes talking to

عالی است واقعاً خوب است که افراد زیادی در جعبه های کوچک با

you so so if you are wondering what this is Spencer - kay I can answer this right

شما صحبت می کنند بنابراین اگر می دانید این چیست اسپنسر - ka y من می توانم همین الان به این پاسخ بدهم

now your question has been answered this is the Internet welcome welcome to the

به سوال شما پاسخ داده شده است. به اینترنت خوش آمدید

internet it's brilliant it's really good I think the internet will catch on I

، بسیار عالی است، واقعاً خوب است، فکر می کنم اینترنت فعال خواهد شد،

think more and more people will start using the Internet I think so so now you

فکر می کنم افراد بیشتری شروع به استفاده از اینترنت خواهند کرد.

know are you a teacher or an entomologist make sure you get the right

آیا شما معلم هستید یا حشره شناس مطمئن شوید که کلمه درست را دریافت کرده اید

word because there's there is an etymologist and an entomologist one of

زیرا یک ریشه شناس وجود دارد و یک حشره شناس یکی از

them studies insects the other one studies the origins of words hello Lenin

آنها حشرات را مطالعه می کند و دیگری منشا کلمات را مطالعه می کند سلام لنین

41 can you say my name yes I can learn 40 Wow

41 می توانید نام من را بگویید بله می توانم یاد بگیرم 40

there we go did you enjoy that did it make your day I hope so Hiroko is here

وای ما رفتیم آیا لذت بردی که روزت را خوب کرد امیدوارم هیروکو اینجا باشد

hello Hiroko a big hello to you watching in Japan nice to see you here as well

سلام هیروکو یک سلام بزرگ به شما که در ژاپن تماشا می کنم خوشحالم که شما را اینجا می بینم

and a Rita my daughter has given me an iPhone

و یک ریتا دخترم به من یک آیفون داده است

can you send one to me can I have an iPhone please that would be ever so nice

می توانید آن را بفرستید برای من می توانم یک آیفون داشته باشم که خیلی خوب باشد،

but I prefer using my old Samsung phone even though it has broken glass so I use

اما من ترجیح می دهم از گوشی قدیمی سامسونگ خود استفاده کنم، حتی اگر شیشه شکسته باشد، بنابراین می

saying that the screen on your Samsung phone is actually broken mm-hmm well

گویم که صفحه نمایش گوشی سامسونگ شما واقعا شکسته است.

it's easily done I don't know why mobile phones especially smart phones they are

نمی دانم چرا تلفن‌های صفراوی مخصوصاً تلفن‌های هوشمند

so delicate you can break them so easily I don't know why they makes them so why

آنقدر ظریف هستند که می‌توانید آن‌ها را به راحتی بشکنید، نمی‌دانم چرا آنها را می‌سازند پس چرا

do they make smartphones so fragile I think it's because they know that you

گوشی‌های هوشمند را اینقدر شکننده می‌کنند، فکر می‌کنم به این دلیل است که آنها می‌دانند که

will have to buy another one you see I think I think they do it on purpose

شما باید یکی دیگر را که می‌بینید بخرید. فکر می کنم آنها عمدا این کار را انجام می دهند، این

that's what I think anyway hello also to English with Akshat hello

همان چیزی است که من فکر می کنم به هر حال سلام به انگلیسی با آکشات سلام

to you welcome back I know you were very busy with my live chat on Sunday nice to

به شما خوش آمدید، می دانم که شما بسیار مشغول گفتگوی زنده من در روز یکشنبه بودید،

see you back here again the weather here today is murky misty damp and it was

خوشحالم که دوباره شما را به اینجا می بینم، هوای امروز اینجا مرطوب مه آلود است. و

raining this morning oh I've just remembered something

امروز صبح باران می بارید، آه، تازه چیزی باورنکردنی به یاد آوردم

something incredible would you like to see something lovely I know that I like

، دوست دارید چیزی دوست داشتنی ببینید

showing you things connected with nature and animals but the other night we went

out for a walk mr. Steve and myself we went for a little walk near to where we

. استیو و من برای پیاده روی کمی نزدیک محل

live and guess what we met some very familiar people or

زندگی خود رفتیم و حدس می زنیم که با افراد بسیار آشنا یا

should I say cows

بهتر است بگویم

the other night we went out for a walk and yes we bumped into some very

گاو شب قبل که برای پیاده روی بیرون رفتیم با چه چیزهایی روبرو شدیم و بله با

familiar faces the carols that are living at the back of the house we met

چهره های بسیار آشنا برخورد کردیم. که در پشت خانه زندگی می‌کردیم،

them and as you saw in that video clip they were rather friendly to say the

آنها را ملاقات کردیم و همانطور که در آن کلیپ ویدیویی دیدید ، حداقل دوستانه رفتار کردند،

least we are looking at words connected with the letter T that is to say they

ما به کلمات مرتبط با حرف T نگاه می‌کنیم، یعنی

begin with the letter T so that is what we are doing a little bit later on also

با حرف T شروع می‌شوند، بنابراین ما کمی بعد این کار را انجام می

we are going to have a look at one of my full English lessons and we are also

دهیم همچنین می خواهیم به یکی از درس های کامل انگلیسی من نگاهی بیندازیم و همچنین می

going to have a look at one of the epic lessons there are a number of epic long

خواهیم به یکی از درس های حماسی نگاهی بیندازیم که تعدادی درس حماسی طولانی و

very dramatic lessons on my youtube channel so a little bit later we will

بسیار دراماتیک در مورد من وجود دارد. کانال یوتیوب کمی بعد ما

also be taking a look at one of those as well Jesus ello Jays or Jays Jays vlog

همچنین نگاهی به یکی از آن‌ها خواهیم انداخت و وبلاگ Jesus ello Jays یا Jays Jays

says I love cows me too I I love cows Bulls sheep and guess what I get them

می‌گوید که من هم عاشق گاوها هستم من عاشق گاوها

all at the back of my house and sometimes they like to come and say

هستم. خانه و گاهی دوست دارند بیایند

hello hi men hello hi hi ma'am says mr. Duncan you please be careful with the

سلام آقایان سلام سلام خانم می گوید آقای دانکن لطفا مواظب گاوها باش

cows well it's okay those cows are so

خب اشکالی نداره اون گاوها خیلی

friendly they are lovely I often say especially with certain animals they are

صمیمی و دوست داشتنی هستند من اغلب میگم مخصوصا با بعضی از حیوانات

more afraid of us than we are of them they are often more afraid of us and of

بیشتر از ما میترسن تا ما از اونها بیشتر از ما میترسن و

course those cows are very young as well so they are still a little naive a

البته اون گاوها هم همچنین بسیار جوان هستند، بنابراین آنها هنوز کمی ساده لوح هستند،

little curious about what is happening around them as well hello Andy star

کمی کنجکاو در مورد آنچه در اطراف آنها اتفاق می افتد و همچنین سلام اندی ستاره

yes mr. Steve was mr. Steve was feeding the cows he wasn't really

بله آقای. استیو آقای بود استیو داشت به گاوها غذا می داد او واقعاً

having a very good time that he was complaining what you can't see on that

اوقات خوشی نداشت که از چیزی که در آن ویدیو نمی بینید

video is Steve complaining because he wanted to get back home

شاکی بود.

hello also - lolly lolly hi lolly lolly hi lolly lolly oh that sounds like a

این برای شما مانند یک

song to you especially if your name is lolly lolly Alexandra hello from

آهنگ به نظر می رسد، به خصوص اگر نام شما lolly lolly است الکساندرا سلام از

Colombia hello Lennon 41 says we eat their meat yes we

کلمبیا سلام لنون 41 می گوید ما گوشت آنها را می خوریم بله ما

do that is one of the problems I must admit I have a terrible dilemma a

این کار را می کنیم این یکی از مشکلات است باید اعتراف کنم من یک دوراهی وحشتناک دارم یک

problem a big problem because I like animals

مشکل یک مشکل بزرگ زیرا من من حیوانات را دوست دارم

but I also like eating animals what does that make me does that make me a

اما از خوردن حیوانات هم خوشم می آید چه چیزی باعث می شود من

hypocrite so I like animals I like seeing the cows in the field I like

منافق شوم پس حیوانات را دوست دارم از دیدن گاوها در مزرعه خوشم می آید دوست

seeing the sheep in the field but also I like eating them is that a bad thing

دارم گوسفندها را در مزرعه ببینم اما خوردن آنها را هم دوست دارم این یک چیز بد است

am i a wicked person maybe hello mr. Duncan we always watch our

آیا من آدم بدی هستم شاید سلام آقا. دانکن ما همیشه دروس خود را تماشا می

lessons we are refer and Stefano thank you very much a big hello to Rafa and

کنیم و استفانو از شما بسیار سپاسگزارم یک سلام بزرگ به رافا و

Estefan oh hello to you from England yes this is English addict live episode 83

استفان اوه سلام به شما از انگلیس بله این معتاد انگلیسی است قسمت 83 زنده

we've made it all away - episode 83

ما همه را از بین بردیم - قسمت 83

hello also - Tom though is this really a live video what do you mean this yes

سلام نیز - تام اگر چه این واقعا یک ویدیوی زنده است منظور شما این است بله

this is definitely live and I can prove it as well there we go

این قطعاً زنده است و من می توانم آن را ثابت کنم ما به آنجا می رویم

so there it is it is live it is now just approaching 12 minutes away from three

پس آن جا زنده است اکنون فقط به 12 دقیقه از ساعت سه نزدیک

o'clock so there it is you now know that this is live for those who don't believe

می شود. آیا شما اکنون می دانید که این زنده برای کسانی است که باورم نمی

me it's Wednesday afternoon here in the UK

کنند اینجا در انگلستان بعد از ظهر چهارشنبه است

and there it is there is the time right now there it is can you see can you see

و آنجاست که همین الان زمان آن است می توانید ببینید آیا می توانید ببینید

where the little hand is in the big hand it is coming up to ten minutes away from

که دست کوچک کجاست ساعت سه بعدازظهر در انگلستان ده دقیقه دورتر است

three o'clock in the UK so there you should trust me a little bit more you

، بنابراین باید کمی بیشتر به من اعتماد کنید،

really really should would you like to have a look at an excerpt from one of my

واقعاً باید دوست داشته باشید به گزیده ای از یکی از

English lessons here we go then here it is this is an excerpt from one of my

درس های انگلیسی من نگاهی بیندازید. پس اینجا این است که این گزیده ای از یکی از

full English lessons sit back relax you are going to learn some new words and

درس های کامل انگلیسی من است می خواهید چند کلمه جدید و

some new phrases this is an excerpt from full English number 40

چند عبارت جدید یاد بگیرید این گزیده ای از شماره 40 انگلیسی کامل است

are you learning English do you find it difficult to remember words and their

آیا انگلیسی یاد می گیرید آیا به خاطر سپردن کلمات و تعاریف آنها برایتان مشکل است.

definitions well guess what you are going through the most normal part of

learning anything grasping something new is not easy at first but don't worry

چیز جدیدی در ابتدا آسان نیست، اما نگران نباشید

because help is at hand my full English lessons will make learning English a

زیرا کمک در دسترس است، دروس کامل انگلیسی من ، یادگیری زبان انگلیسی

doddle it will become as easy as pie from now on it will be a piece of cake

را تبدیل به یک doddle

which means easy I will help you overcome your worries and fears of

می کند. شما بر نگرانی‌ها و ترس‌های خود از

mastering English in fact you are doing it right now

تسلط بر زبان انگلیسی غلبه می‌کنید، در واقع شما این کار را در حال حاضر انجام می‌دهید،

just by watching this video welcome to another full English video lesson I'm

فقط با تماشای این ویدئو به یک درس ویدیویی کامل انگلیسی دیگر خوش آمدید،

happy to see you here watching me teaching you so without any more dilly

خوشحالم که شما را اینجا می‌بینم که در حال تماشای من به شما آموزش می‌دهم، بدون هیچ گونه

dallying or idle chitchat let's get on with today's full English lesson right

صحبت‌های بی‌هیجانی یا بی‌هیجانی. بیایید همین الان به درس کامل زبان انگلیسی امروز بپردازیم

now do you ever hear someone make a statement that seems hard to believe as

آیا تا به حال شنیده اید که شخصی حرفی بزند که باورش سخت باشد، زیرا

anyone ever said something to you that you found hard to accept as true this

کسی تا به حال چیزی به شما گفته است که به سختی می توانید آن را درست بپذیرید.

might happen when someone is trying to impress you with something they have

وقتی کسی سعی می کند شما را با کاری تحت تاثیر قرار دهد که کاری را

done a thing they saw or something that happened to them that seems unlikely

انجام داده است یا چیزی که برای او اتفاق افتاده است که بعید به نظر می رسد

there are many ways of expressing the reaction of disbelief you doubt what the

، راه های زیادی برای بیان واکنش ناباوری وجود دارد، شما شک می کنید که آن چیزی

person is telling you is true you question the facts or you find what was

که به شما می گوید درست است ، حقایق را زیر سوال می برید یا آنچه

said questionable and hard to believe you are uncertain as to what was said is

گفته شده را مشکوک می‌دانید و باورش سخت است. مطمئن نیستید که چه چیزی گفته شده

in fact true we sometimes like to exaggerate or embellish an event or

در واقع درست است.

achievement you might find what was said hard to swallow he claims to have been

to university but I find that hard to swallow in this sentence we are

به نظر من در این جمله ما در

expressing doubt about the claim there is a good chance that the claim is false

مورد این ادعا شک داریم که بلعیدن آن سخت است، اگر چیزی را سخت ببلعید، احتمال نادرست بودن ادعا وجود دارد،

if you find something hard to swallow then you are expressing doubt

پس در حال ابراز تردید

you feel as if the statement is false and untrue you find it hard to swallow

هستید و احساس می‌کنید که گزاره نادرست و نادرست است. بلعیدن

another great expression refers to taking something with a pinch of salt

یک عبارت عالی دیگر به گرفتن چیزی با کمی نمک اشاره

again the thing being said is hard to believe his claims that he lived in

Hollywood for a few years should be taken with a pinch of salt the things

دارد. با کمی نمک، چیزهایی

said seems unlikely it seems as if the person is telling a lie

که گفته شده بعید به نظر می رسد، به نظر می رسد که اگر آن شخص دروغ می گوید،

we might accuse someone of being full of crap or full of shit you never went to

ممکن است کسی را متهم کنیم که پر از مزخرف است یا پر از چرند، شما هرگز به دانشگاه نرفتید، شما پر از مزخرف هستید.

university you are full of crap the thing being said might be described as

به عنوان مزخرف توصیف می شود

bullshit an untrue statement or false claim can be described as bullshit or if

یک اظهارات نادرست یا ادعای نادرست می تواند به عنوان مزخرف توصیف شود یا اگر

you want to be polite we can say that someone is full of it

می خواهید مودب باشید می توانیم بگوییم که کسی از آن پر است

he never went to university he is full of it an officious statement or

او هرگز به دانشگاه نرفته است او مملو از آن

declaration that seems untrue can be described as inaccurate or misleading to

است. توصیف به عنوان نادرست یا گمراه کننده برای

accuse someone of lying can be described as calling someone out the person lying

متهم کردن کسی به دروغ گفتن می تواند به عنوان فراخوانی کسی توصیف شود که فرد

has been revealed to be a fraud a false claim can be described as fraudulent the

دروغ می گوید یک کلاهبرداری است یک ادعای نادرست را می توان به عنوان تقلب توصیف کرد.

company was punished for the fraudulent claims about their product in everyday

شرکت به دلیل ادعاهای متقلبانه در مورد محصول خود در

life we might make the occasional claim that is slightly exaggerated to make

زندگی روزمره ما مجازات شد. ممکن است ادعای گاه به گاه که اندکی اغراق آمیز است تا

something seem better or worse than it was is a normal part of social

چیزی بهتر یا بدتر از آنچه بود به نظر برسد، بخشی عادی از تعامل اجتماعی است،

interaction however these claims can sometimes get

اما این ادعاها گاهی اوقات می توانند

you into deep trouble to be revealed as a liar or cheat is damaging so as long

شما را به حیرت وارد کنند. فاش شدن به عنوان یک دروغگو یا کلاهبردار آسیب زا است، بنابراین تا زمانی

as the claims made are not too bizarre or damaging there we are often willing

که ادعاهای مطرح شده خیلی عجیب و غریب یا مضر نباشند، اغلب مایلیم

to look the other way we accept that sometimes a person is not being

به سمت دیگری نگاه کنیم و می پذیریم که گاهی اوقات یک فرد

completely honest with us an outlandish claim or wild story that seems unlikely

کاملاً با ما صادق نیست، یک ادعای عجیب و غریب است. یا داستان وحشیانه ای که بعید به نظر می

will often be taken with a pinch of salt

رسد اغلب با کمی نمک در

what is it to express yourself how do we define those little signals that we give

نظر گرفته می شود که برای بیان خود چگونه می توانیم آن سیگنال های کوچکی را که

off do we really have control of what we give away about ourselves when we say

می دهیم تعریف کنیم آیا واقعاً وقتی می گوییم خودمان را ابراز کنیم، کنترل آنچه را که در مورد خود می

express yourself we mean that you show the way you feel your interest in or

دهیم را داریم به این معناست که شما علاقه خود را

reaction to something you can express yourself in two ways by doing or by

به چیزی نشان می‌دهید یا به چیزی واکنش نشان می‌دهید که می‌توانید به دو صورت خود را با انجام دادن یا با

saying doing normally means a physical action using your body maybe the

گفتن اینکه انجام می‌دهید به معنای یک عمل فیزیکی با استفاده از بدن شما است، ممکن است حالت

expression on your face will change but you say nothing you pull a face or you

صورت شما تغییر کند، اما شما چیزی نمی‌گویید که می‌کشید. یک چهره یا

might show your reaction by doing something physical you might become

ممکن است واکنش خود را با انجام یک کار فیزیکی نشان دهید، ممکن است

agitated and wave your arms with frustration or anger you might react

آشفته شوید و با ناامیدی یا عصبانیت دستان خود را تکان دهید، ممکن است منفعلانه واکنش نشان دهید

passively and walk away we call these reactions body language you might

و دور شوید، ما به این واکنش ها می گوییم زبان بدن شما mi

express yourself by saying something directly this is not subtle this is

خودتان را با گفتن مستقیم چیزی بیان کنید، این ظریف نیست، این یک

direct communication you are expressing yourself using words and the tone of

ارتباط مستقیم است، شما با استفاده از کلمات و لحن

your voice you might even use bad language and swear I have never heard

صدایتان خود را بیان می کنید، حتی ممکن است از زبان بد استفاده کنید و قسم بخورید که من هرگز

him swear before he must have been furious you might just say what you feel

قبل از اینکه او قسم بخورد نشنیده ام که عصبانی شده باشد. آنچه را که احساس می کنید

without cursing or swearing perhaps you will shout and yell or the opposite

بدون فحش دادن یا فحش دادن بگویید شاید فریاد بزنید و فریاد بزنید یا

might occur and your voice may become very soft and hard to understand so

ممکن است برعکس این اتفاق بیفتد و صدای شما ممکن است بسیار نرم و قابل درک شود، بنابراین

direct action using movement and speech are the two most obvious ways of

عمل مستقیم با استفاده از حرکت و گفتار دو روش واضح برای

expressing yourself you may not realize it but we actually use body language all

بیان خود هستند که ممکن است متوجه نباشید. اما ما در واقع همیشه از زبان بدن استفاده می

the time even when we are sitting still and saying nothing we are sending out

کنیم، حتی زمانی که یک جا نشسته ایم و چیزی نمی گوییم،

messages to other people for example if you are sitting near a person you like

پیام هایی را برای افراد دیگر ارسال می کنیم، به عنوان مثال اگر نزدیک فردی که دوست دارید نشسته اید،

then your body language will show it and of course if you are near someone you

زبان بدن شما آن را نشان می دهد و البته اگر شما نزدیک کسی هستی که دوستش

don't like then your body language will also express it I can see by the way you

نداری، زبان بدنت هم بیان می‌کند، من از طریقی

are sitting that you don't want to know me where were you

که نشسته‌ای می‌بینم که نمی‌خواهی بدانی کجا

looking for a partner their body language is very important you want the

دنبال همسر می‌گردی. از آنجایی که زبان بدن آنها بسیار مهم است، شما می خواهید

other person to know you are attracted to them there are many ways to get the

طرف مقابل بداند که شما جذب او شده اید، راه های زیادی برای

attention of a possible mate but out of all the possible methods body language

جلب توجه یک همسر احتمالی وجود دارد، اما از بین همه روش های ممکن، زبان

is still the best we call this particular action flirting both men and

بدن هنوز بهترین است که ما به این عمل خاص می گوییم معاشقه. هم مرد و هم

women are capable of this you could say that it is a part of nature just like

زن قادر به این کار هستند، می توان گفت که این بخشی از طبیعت است، درست

the wild animals in the jungle so the next time you are sitting on a

مانند حیوانات وحشی در جنگل، بنابراین دفعه بعد که در قطار نشسته اید

train or enjoying a party or just walking through town remember you are

یا از یک مهمانی لذت می برید یا فقط در شهر قدم می زنید، به یاد داشته باشید که

always giving off signals to other people your body language is always

همیشه هدیه می دهید. خاموش کردن سیگنال ها به افراد دیگر زبان بدن شما همیشه

sending out those subliminal signals that have the ability to give away what

آن سیگنال های زیرپوستی را ارسال می کند که این توانایی را دارند که آنچه را

is really going on in your mind

که واقعاً در ذهن شما می گذرد نشان

sorry about the bad language there you know I actually forgot that I swore in

that lesson so for anyone it was now deeply offended may I just opened my

دهند. حالا به شدت آزرده شدم، ممکن است فقط پنجره‌ام را باز کردم

window wide and shout I apologize I'm sorry to the whole world

و فریاد زدم، عذرخواهی می‌کنم، از تمام دنیا متاسفم،

hmm

هوم

I don't know how that escaped my my ear because I I normally play everything

، نمی‌دانم چطور از گوشم خارج شد، زیرا من معمولاً همه چیز را

before I start editing so when I edit something I always play the whole thing

قبل از شروع ویرایش بازی می‌کنم. بنابراین، وقتی چیزی را ویرایش می‌کنم، همیشه به دلایلی کل آن را پخش

for some reason I didn't notice that I was saying some naughty words some bad

می‌کنم، متوجه نشدم که دارم چند کلمه شیطنت‌آمیز

language for which I apologize again I might have to say sorry for the rest of

می‌گویم و به‌خاطر آنها دوباره عذرخواهی می‌کنم، ممکن است مجبور باشم برای بقیه روز عذرخواهی کنم.

the day I might have to issue an apology maybe I have to go live later on and

عذرخواهی کنید شاید مجبور باشم بعداً به لایو بروم و

read a statement well can I just say that I didn't mean to say those words

یک بیانیه را خوب بخوانم، فقط می توانم بگویم که قصد نداشتم این کلمات را بگویم

unfortunately due to an error in the editing

متأسفانه به دلیل اشتباه در ویرایش

unfortunately I I didn't notice that I said some naughty words I apologize I'm

متأسفانه متوجه نشدم که چند کلمه شیطنت آمیز گفته ام. معذرت می خواهم

very sorry I apologize that's it that's all I can do I can't do any more than

خیلی متاسفم عذرخواهی می کنم این تنها کاری است که می توانم انجام دهم نمی توانم بیشتر از

that I'm sorry about that I might have to go outside and wash my mouth in the

این بکنم متاسفم که ممکن است مجبور شوم بیرون بروم و دهانم را در

birdbath there it is look it's waiting for me outside the window I might have

حمام پرندگان بشوییم. نگاه کنید منتظر است برای من بیرون از پنجره ممکن است مجبور

to go outside and wash my my mouth in the birdbath for saying such a stinky

باشم به بیرون از خانه بروم و دهانم را در حمام پرندگان بشورم برای گفتن چنین

horrible word there we go I think I've covered myself

can you please Oh lolly lolly lolly likes bad words

کلمه بدبوی بدی.

oh I see okay then can you please tell me if this is an online lesson Salima

سپس می توانید به من بگویید که آیا این یک درس آنلاین است سلیما

hello Salima yes well this is online not only that but it's also live as well so

سلام سالیما بله w این نه تنها آنلاین است، بلکه زنده است، بنابراین

this is happening right now Salima everything that happens now including

این اتفاق در حال حاضر رخ می دهد سالیما همه چیزهایی که اکنون اتفاق می افتد از جمله

mr. Duncan that's me by the way forgetting to to remove swearing from

آقای. دانکن این من هستم که فراموش کرده فحش دادن را از

one of his pre-recorded lessons it's too late now it's

یکی از درس‌های از پیش ضبط‌شده‌اش حذف کند، حالا دیگر

you late Mary Glo says it's okay mr. Duncan there is no need to apologize

دیر شده، مری گلو می‌گوید اشکالی ندارد آقای. دانکن نیازی به عذرخواهی

thank you very much does that mean I'm exonerated ooh I like

نیست خیلی متشکرم یعنی تبرئه شدم اوه من

that word we are going to look at words a little bit later on we are going to

آن کلمه را دوست دارم کمی بعد به

look at words that are connected with the letter T I know it sounds like a

کلمات نگاه خواهیم کرد که با حرف T مرتبط هستند.

strange thing to do but that's what we're doing a little bit later on so we

کار عجیبی به نظر می رسد، اما این همان کاری است که ما کمی بعد انجام می دهیم، بنابراین

are going to look at letters and today's letter is the letter T there it is going

می خواهیم حروف را بررسی کنیم و حرف امروز حرف T است که در آنجا می گذرد،

by right now it's a little game and what I'm going to do is I'm going to give you

این یک بازی کوچک است و من من قصد دارم انجام

the the actual definition of a word beginning with T and what I want you to

دهم این است که تعریف واقعی کلمه ای که با T شروع می شود را به شما ارائه می کنم و کاری که می خواهم

do is to tell me what the word is oh that sounded like a competition yes it

انجام دهید این است که به من بگویید کلمه چیست اوه که به نظر یک مسابقه است بله

is it is a super-duper competition that I've called guess the word from its

این یک کلمه فوق العاده است. -مسابقه duper که من آن را حدس بزن کلمه را از روی

definition it's not a very good title I know it's just after three o'clock here

تعریفش نامیده‌ام، عنوان خیلی خوبی نیست، می‌دانم که دقیقاً بعد از ساعت سه اینجا

in the UK I hope you are feeling good how can I speak fluent English it takes

در بریتانیا است، امیدوارم احساس خوبی داشته باشید چگونه می‌توانم انگلیسی روان صحبت کنم،

time it takes effort it takes motivation but most of all it takes patience and

زمان می‌برد. تلاش، انگیزه می‌خواهد، اما بیشتر از همه صبر و

concentration I hope that answers your question

تمرکز می‌طلبد، امیدوارم به تلاش شما پاسخ دهد

hello to Bao Dai hello Bao Dai I believe you are watching in Vietnam can I say

سلام به بائو دای سلام بائو دای من فکر می کنم که شما در ویتنام تماشا می کنید می توانم سلام

hello

nice to have you here today it is mr. Duncan

کنم خوشحالم که امروز اینجا هستید. دانکن به صورت

live on YouTube hello saiad all the best mr. d'Ancona from London city centre I

زنده در یوتیوب سلام می گوید آقای دکتر. d'Ancona از مرکز شهر لندن

am now in debenhams I don't I don't know how you can be in Debenhams because

من اکنون در دبنهامز هستم نمی دانم چگونه می توانید در دبنهامز باشید زیرا

Debenhams is closed at the moment how can you be in Debenhams that doesn't

دبنهامز در حال حاضر بسته است چگونه می توانید در دبنهامز باشید که

make sense I think I think all of the shops at the moment are closed in London

منطقی نیست فکر کنم فکر کنم همه مغازه ها در حال حاضر در لندن بسته هستند،

so I don't know how you are in debenhams Anna Rita says I love your beautiful and

بنابراین نمی دانم شما در دبنهام چطور هستید آنا ریتا می گوید من عاشق تلفظ زیبا و

clear pronunciation could you please say some something like pears and Saul so

واضح شما هستم، لطفاً می توانید چیزی مانند گلابی و ساول،

sheep ship and so on and so on sometimes I like to show you new words sometimes I

کشتی گوسفند و غیره بگویید. در گاهی اوقات دوست دارم کلمات جدید را به شما نشان دهم گاهی اوقات دوست

like to give you some help with your pronunciation so that is the reason why

دارم در تلفظ شما کمکی به شما کنم به همین دلیل است که

I'm here I try to do everything sometimes it isn't possible to help

من اینجا هستم من سعی می کنم هر کاری انجام دهم گاهی اوقات نمی توانم به

everyone but I try my best hello wondersin hello wondersin Lopez

همه کمک کنم اما تمام تلاشم را می کنم سلام واندرسین سلام واندرزین لوپز

hello wondersin like your name by the way very intriguing malya malya rob does

سلام واندرسین مثل اسمت خیلی جالبه malya malya rob

not know why they are here why are you here it is a big question I often ask

نمیدونه چرا اینجا هستی چرا اینجایی سوال بزرگیه من اغلب

this question in the morning when I wake up I open my eyes I have a big smile on

صبح که از خواب بیدار میشم این سوال رو میپرسم چشمامو باز میکنم یک لبخند بزرگ بر روی

my face my next-door neighbours cock normally wakes me up crowing have you

صورتم داشته باشید، همسایه‌های همسایه‌ام خروس معمولی دارند y من را با صدا زدن از خواب بیدار می کند،

heard my neighbours cock oh it's so annoying well here it comes right now

صدای خروس همسایه هایم را شنیده اید، آه، خیلی آزاردهنده است، خوب همین الان می آید،

every morning it wakes me up very early in the morning it's quite annoying do

صبح ها خیلی زود از خواب بیدارم می کند، خیلی آزاردهنده است،

you have a noisy bird near your house that wakes you up in the morning well I

آیا یک پرنده پر سر و صدا نزدیک خانه خود دارید که شما را در خانه بیدار می کند. صبح خوب من

do mmm it's terrible hello also to syngress

انجام می دهم mmm وحشتناک است سلام همچنین به syngress

hello mr. Duncan greetings from Morocco I hope one day I can travel to Morocco

سلام آقای. تبریک دانکن از مراکش امیدوارم روزی بتوانم به مراکش

and I can enjoy some of that gorgeous Moroccan food

سفر کنم و بتوانم از غذاهای فوق

I can't wait Michael Vittori Victorine hello Michael says the word is train

العاده مراکشی لذت ببرم. نمی توانم صبر کنم مایکل ویتوری ویکتورین سلام مایکل می گوید کلمه قطار

train are you playing the contest are you playing the competition already so

قطار است آیا مسابقه را بازی می کنی آیا قبلاً مسابقه را بازی می کنی پس

this isn't the quiz we haven't started yet they haven't started yet how did you

این مسابقه ای نیست که ما هنوز شروع نکرده ایم آنها هنوز شروع نکرده اند از

know that I'm Vietnamese hmm oh well you see I have my ways of finding out these

کجا فهمیدی که من ویتنامی هستم اوه خوب می بینید که من راه های خود را برای کشف این

things M's bird says hello to Michael isn't that nice mr. Duncan please can

چیزها دارم. پرنده ام به مایکل سلام می کند. آقای خوب دانکن لطفاً

you pronounce Center and Theater Center I am standing in the center of the

می‌توانید مرکز و مرکز تئاتر را تلفظ کنید من در مرکز

screen tonight we are going to see a play at the local theater theater Center

صفحه ایستاده‌ام امشب می‌خواهیم یک نمایش را در مرکز تئاتر محلی تئاتر ببینیم،

I hope that helps we have a parrot and it is very noisy in the morning oh I I

امیدوارم به ما کمک کند طوطی داشته باشیم و صبح بسیار پر سر و صدا است.

would imagine that's more annoying than my neighbours cockerel because my

تصور می کنم از خروس همسایه من آزاردهنده تر است زیرا خروس همسایه من

neighbours cock only does it in the morning where is your parrot I would

فقط صبح

imagine that your parrot does it all day I think so so that's a good thing about

cock rules they only make their noise in the morning hello Michael

این کار را انجام می دهد. صبح سلام مایکل

yes I understand the exercise don't worry okay I'm pleased to hear that I

بله من تمرین را درک می کنم نگران نباش، بسیار خوشحالم که

don't want to rush ahead so let's have a look shall we let's have a look at our

نمی خواهم عجله کنم، پس بیایید نگاهی بیندازیم، اجازه دهید به

little game that we are going to play I will try my best to get this right this

بازی کوچک خود که قرار است بازی کنیم نگاهی بیندازیم. تمام تلاشم را می‌کنم که این کار را درست انجام

is something I tried doing earlier and it didn't work very well I actually did

دهم، این کاری است که قبلاً سعی کردم انجامش دهم و خیلی خوب کار نکرد

rehearse this and you believe it it's not very often

that I rehearse but I did today I did although there it is hello hello mr. t I

. سلام سلام آقا من

really liked you in the a-team you were really good I pity the fool who doesn't

واقعاً تو را در تیم a دوست داشتم تو واقعاً خوب بودی من متاسفم برای احمقی که

know the alphabet hmm so there it is the letter T we are we are I'm making myself

حروف الفبا را نمی‌داند هوم پس حرف T است

laugh that's very unusual so here it is then the letter T words now what I'm

ما هستیم. سپس کلمات حرف T اکنون کاری که

going to do is I'm going to show you the definition of a word beginning with T so

من می خواهم انجام دهم این است که تعریف کلمه ای که با T شروع می شود را به شما نشان می دهم، بنابراین

this is something I want to try now are you ready to have a go at guessing what

این چیزی است که اکنون می خواهم امتحان کنم آیا شما آماده هستید تا حدس بزنید حرف چیست؟

the letter T word is from the definition oh okay let's go let's try this I hope

کلمه T از تعریف اوه، خوب، بیایید بریم، بیایید این را امتحان کنیم،

this works or else I'm in big trouble and there it is the first definition of

امیدوارم کار کند وگرنه من در مشکل بزرگی هستم و اینجا اولین

a word that begins with T a wonderful experience you might describe something

تعریف کلمه ای است که با T شروع می شود، یک تجربه فوق العاده است که ممکن است چیزی را توصیف کنید

that you've really enjoyed something that you've really had a good time doing

که دارید واقعاً از کاری لذت بردم که واقعاً از انجام آن خوش گذرانده

you might say Oh last night last night we went to a party and you are

اید، ممکن است بگویید اوه دیشب ما به یک مهمانی رفتیم و شما

describing a wonderful experience but how you are using a word that begins

یک تجربه فوق العاده را توصیف می کنید، اما چگونه از کلمه ای استفاده می کنید که

with T you had a wonderful experience and it begins with T Lennon it is not

با T شروع می شود، تجربه فوق العاده ای داشتید و با T Lennon شروع می شود،

trains it is definitely not trains so we had a wonderful experience it is a word

قطار نیست، قطعاً قطار نیست، بنابراین ما یک تجربه فوق العاده داشتیم erience کلمه ای است

that begins with the letter T and it means you had a wonderful experience

که با حرف T شروع می شود و به این معنی است که شما تجربه فوق العاده ای داشته اید

does anyone know now I'm not asking you just to give me

آیا کسی می داند اکنون از شما نمی خواهم فقط به

please don't give me words that begin with T I want to know the definition of

من بدهید لطفاً کلماتی را که با T شروع می شوند به من ندهید من می خواهم تعریف آن را بدانم

this a wonderful experience there is one word that you might use to describe a

این یک تجربه فوق‌العاده است، یک کلمه وجود دارد که می‌توانید برای توصیف یک

wonderful experience that begins with T does anyone know any ideas let's have a

تجربه فوق‌العاده استفاده کنید که با T شروع می‌شود، آیا کسی ایده‌ای می‌داند بیایید

look shall we

نگاهی بیندازیم،

hello syndra's hello also Valero I have no

سلام سندرا سلام، همچنین والرو، من هیچ

idea

نظری ندارم

Valerius is I have no idea anna says the hmm I had a wonderful

والریوس است، من هیچ ایده‌ای ندارم آنا می‌گوید هوم من یک تجربه فوق العاده

experience at the party so you might say that you had aa what what did you have

در مهمانی داشتم، بنابراین ممکن است بگویید که شب چه چیزی داشتید

the night was what oh we have a correct answer

، اوه ما یک پاسخ صحیح داریم

Wow thank you very much one correct answer coming through already on the

وای خیلی ممنون یک پاسخ درست قبلاً در

live chat thank you very much can you give us a clue well there is the clue

چت زنده آمده است بسیار متشکرم خیلی می توانید به ما سرنخ بدهید خوب سرنخ وجود دارد

the clue is the definition a wonderful experience if you go to a party if you

سرنخ تعریف است یک تجربه فوق العاده اگر به یک مهمانی بروید اگر

go somewhere and you have a great experience you have a wonderful

جایی بروید و یک تجربه عالی داشته باشید تجربه فوق العاده

experience the word begins with T

ای دارید این کلمه با T شروع می

it is not theater Mercedes says something is ah okay I think maybe we

شود این تئاتر نیست مرسدس می گوید s چیزی نیست آه، خوب است، فکر می کنم شاید

have a couple of correct answers a wonderful experience that begins with

ما چند پاسخ صحیح داشته باشیم، یک تجربه فوق العاده که

the letter T last month I went to the track to see a race it was a wonderful

با حرف T شروع

experience so you might describe the experience as terrific there it is

می شود.

that's the word you had a wonderful experience you had a terrific time a

این کلمه ای است که شما یک تجربه فوق العاده داشتید شما یک تجربه فوق العاده داشتید یک

terrific experience something that is terrific it was wonderful

تجربه فوق العاده چیزی که فوق العاده است فوق العاده

you had a wonderful time I went to the party last night and I had a terrific

بود شما اوقات فوق العاده ای داشتید من دیشب به مهمانی رفتم و لحظات فوق العاده ای داشتم.

time terrific something that's terrific is

wonderful amazing fantastic brilliant enjoyable it was terrific last night I

لذت بخش بود فوق العاده بود دیشب

went to the theater to see a show the performance was terrific last weekend I

برای دیدن نمایشی به تئاتر رفتم اجرا فوق العاده بود آخر هفته گذشته

went to the new local restaurant that is opened in town the meal was terrific

به رستوران محلی جدید که در شهر افتتاح شد رفتم غذا فوق العاده

I had a wonderful experience terrific a terrific party a terrific moment

بود تجربه فوق العاده ای داشتم یک مهمانی فوق العاده یک لحظه فوق العاده

something you enjoy a lot something that gives you a lot of pleasure excitement

چیزی شما از چیزی که به شما لذت زیادی می‌دهد لذت می‌برید.

something that you want to do again have you ever done something and you've

enjoyed it so much you want to do it again and again and again something that

می‌خواهم دوباره و دوباره و دوباره کاری را انجام دهم

is terrific terrific I love the fact that people are now just naming words

که فوق‌العاده فوق‌العاده است، من عاشق این واقعیت هستم که مردم اکنون فقط کلماتی را نام‌گذاری

that begin with T that is it really game you see that isn't really the game

می‌کنند که با T شروع می‌شوند.

I will do another one I will do another one here's another one for you would you

یکی دیگر را انجام دهید اینجا یکی دیگر برای شما آیا

like another word okay then here we go

دوست دارید یک کلمه دیگر خوب باشد پس اینجا ما می رویم

something a frightening thing a frightening thing something that leaves

یک چیز ترسناک یک چیز ترسناک چیزی که باعث

you feeling frightened maybe there is someone in your house maybe there is a

می شود احساس ترس کنید شاید کسی در خانه شما باشد شاید

strange noise you wake up in the night a frightening thing is what a frightening

صدای عجیبی باشد که شب از خواب بیدار شوید چیز ترسناک چیزی است که ترسناک

thing something that is frightening it begins with the letter T something that

است چیزی که ترسناک است با حرف T شروع می شود چیزی

is frightening something that makes you feel afraid Sergio I don't know what

که ترسناک است چیزی که باعث می شود احساس ترس کنید سرجیو من نمی دانم

that means Sergio very strange no we haven't gotten a correct answer yet

این به چه معناست سرجیو بسیار عجیب است نه ما هنوز پاسخ درستی دریافت نکرده ایم

something that is frightening something that is scary something it makes you

چیزی که ترسناک است چیزی که ترسناک است چیزی باعث می شود

feel afraid something that gives you the feeling of fear something that puts the

احساس ترس کنید چیزی که به شما احساس ترس می دهد چیزی که

willies up you something that scares you makes you jump a frightening thing we

ویلی ها را سرکوب می کند چیزی که شما را می ترساند باعث می شود بپرید یک چیز ترسناک ما

don't have any correct answers at the moment I'm waiting for a correct answer

در حال حاضر هیچ پاسخ درستی نداریم من منتظر پاسخ صحیح هستم

oh oh we might have one correct answer oh well done pretty nice not bad not bad

اوه اوه ممکن است یک پاسخ درست داشته باشیم اوه خوب انجام دادیم خیلی خوب نه بد اصلاً بد نیست

at all something beginning with T a frightening thing something that changes

چیزی که با T شروع می شود یک چیز ترسناک چیزی که

the way you feel maybe your heart begins to beat very quickly your

احساس شما را تغییر می دهد شاید قلب شما خیلی سریع شروع به تپیدن می کند

breathing becomes deep you start to shake a frightening thing is what oh cap

نفس های شما عمیق می شود و شروع به لرزیدن می کنید یک چیز ترسناک است.

Devi says threatening I think that's very good yes something that's

threatening can be frightening I suppose but this is not the word this is not the

کلمه این کلمه ای نیست که

word I'm looking for there is another one we have two correct

من به دنبال آن هستم یکی دیگر وجود دارد که ما دو پاسخ صحیح داریم

answers three correct answers yes a lot of people seem to be getting it now well

سه پاسخ صحیح بله به نظر می رسد بسیاری از مردم اکنون آن را خوب دریافت می کنند

then you are brilliant thank you also to

پس شما فوق العاده هستید همچنین از وبلاگ

Jay's vlog English with Akshat who are I keep pronouncing your name incorrectly

Jay's English با Akshat که هستند من مدام نام تو را اشتباه تلفظ می‌کنم،

so maybe it's Akshar is it akshar have I been pronouncing your name incorrectly

پس شاید آکشار باشد، آکشار است، من نام تو را اشتباه تلفظ می‌کنم،

what a horror you are holding for us so here it is the word that begins with T a

چه وحشتناکی برای ما نگه می‌داری، پس اینجا کلمه‌ای است که با T شروع می‌شود، یک

frightening thing is something terrifying something that makes you feel

چیز ترسناک است. یک اتفاق وحشتناک چیزی که باعث می شود احساس ترس کنید

afraid shocked upset is terrifying

ناراحتی شوکه وحشتناکی است

you went through or you had to deal with a terrifying experience so a bad

که تجربه کرده اید یا مجبور شده اید با یک تجربه وحشتناک دست و پنجه نرم کنید بنابراین یک

experience something that left you feeling afraid upset is terrifying a

تجربه بد چیزی که باعث ایجاد ترس و ناراحتی در شما شده است یک

terrifying moment a terrifying event something that happened that made you

لحظه وحشتناک یک اتفاق وحشتناک چیزی که اتفاق افتاده است که باعث شده

feel afraid maybe it gave you the feeling of fear

احساس کنید می ترسید شاید به شما احساس ترس

or anxiety it was terrifying I had a terrifying time coming home last

یا اضطراب می داد وحشتناک بود هفته گذشته لحظات وحشتناکی را سپری کردم که به خانه

week I was driving home in the rain and the rain was coming down so heavily it

برگشتم زیر باران به خانه رانندگی می کردم و باران در حال باریدن بود

was terrifying I felt afraid I thought maybe I would crash the car it was a

آنقدر وحشتناک بود که احساس ترس کردم فکر کردم شاید تصادف کنم ماشین

terrifying thing a terrifying event something that is not nice to go through

یک چیز وحشتناک بود یک اتفاق وحشتناک چیزی که گذشتن از آن خوب

is terrifying a frightening thing is terrifying

نیست ترسناک است یک چیز ترسناک وحشتناک است

here's another one another word so this is the definition what I want you to do

اینجا یک کلمه دیگر است بنابراین این تعریفی است که من می خواهم انجام دهید این

is give me the word are you ready here we go a chaotic or excited gathering it

است که به من بگویید آیا اینجا آماده هستید ما به یک گردهمایی آشفته یا هیجان زده می رویم

is a word that begins with T a chaotic or excited gathering so you are

، کلمه ای است که با T یک تجمع آشفته یا هیجان زده شروع می شود، بنابراین شما

describing that type of situation a chaotic or excited gathering people are

آن نوع موقعیت را یک اجتماع آشفته یا هیجان زده توصیف می کنید. مردم دور

coming together there is excitement there is chaos lots of things going on

هم جمع می شوند هیجان زیادی وجود دارد، اتفاقات زیادی در

around you

اطراف شما می گذرد

hello too bad liar hello bad liar nice to see you here and

سلام خیلی بد دروغگو سلام دروغگوی بد خوشحالم که شما را اینجا می بینم و

I like your little buffering sign I've never seen that before you're the first

من از علامت کوچک بافری شما خوشم می آید. قبل از اینکه شما اولین کسی باشید هرگز آن را ندیده

person who has ever done that in the history of the planet you you have

بودم تا به حال این کار را در تاریخ سیاره شما

congratulations no one has ever done that before no one has ever put the

تبریک می گویید، هیچ کس تا به حال این کار را انجام نداده است.

buffering sign on my never it's never happened before you're the first person

ever in the history of the world to do that oh dear what can you say really

این کار را انجام بده عزیزم چه می توانی بگویی واقعاً

what can you say letter t words a chaotic or excited gathering oh we have

چه می توانی بگویید حرف t کلمات یک گردهمایی آشفته یا هیجان زده اوه ما

we have some correct answers coming through already thank you very much some

پاسخ های درستی داریم قبلاً از شما متشکرم خیلی

great I am jaw dropped what are you doing

عالی من فک پایین افتادم.

Thank You Sergio come on a chaotic or exciting gathering oh there's a lovely

در یک گردهمایی پر هرج و مرج یا هیجان انگیز اوه یک

little bird oh look there's a lovely bird outside can you see the bird do you

پرنده کوچک دوست داشتنی وجود دارد آه نگاه کنید یک پرنده دوست داشتنی در بیرون وجود دارد می توانید پرنده را ببینید آیا می

know what bird that is there was a bird on my birdbath I've been waiting all day

دانید آن چه پرنده ای است پرنده ای در حمام پرنده من بود من تمام روز را منتظر بودم تا

for a bird to drink from my birdbath and now there is a bird oh yes now I think I

یک پرنده آب بخورد از حمام پرندگان من و در حال حاضر یک پرنده وجود دارد، اوه، بله، اکنون فکر می

think that is actually a baby blackbird so that is a young blackbird although it

کنم که در واقع یک پرنده سیاه است، بنابراین یک پرنده جوان است،

does also look like a thrush but I think that you will find that that actually is

اگرچه شبیه برفک است، اما فکر می کنم شما متوجه خواهید شد که در واقع

a young blackbird there are many young black birds around at the moment so I

یک پرنده سیاه جوان است. پرنده های سیاه جوان در حال حاضر در اطراف هستند بنابراین من

think yes I think that was actually a young black bird I think so

فکر می کنم بله من فکر می کنم که در واقع یک پرنده سیاه جوان بود.

back to our letter T chaotic or excited gathering anyone all we have some

correct answers now coming through thank you very much we have some correct

answers thank you very much congratulations to Mary also

پاسخ ها خیلی ممنون به مری هم

flower Espoir hello also David Mann hello David

گل اسپویر سلام هم دیوید مان سلام دیوید

also flower Espoir well some of you said turbulent however that is not the word I

هم گل اسپویر خوب بعضی ها گفتی آشفته با این حال این کلمه ای

was looking for it is not the word I was looking for the word I was actually

نیست که من دنبالش می گشتم کلمه ای نیست که دنبالش می گشتم در واقع من بودم

looking for is tumultuous tumultuous tumultuous a chaotic or excited

به دنبال آشفتگی است آشفته آشفته جمع آوری آشفته یا هیجان زده

gathering something that is chaotic or maybe excited people who are getting

چیزی که آشفته است یا شاید افراد هیجان زده ای که

excited or emotional over something normally a group of people or a

بر سر چیزی معمولاً گروهی از افراد یا

situation where things are happening they might be chaotic or may be excited

موقعیتی که در آن چیزها هیجان زده یا هیجانی می شوند اتفاق می افتد ممکن است هرج و مرج باشند یا ممکن است هیجان زده

so a combination of those things perhaps who knows because I'm not there you see

باشند، بنابراین ترکیبی از آن چیزها شاید چه کسی می داند چون من آنجا نیستم شما آشفته می بینید

tumultuous I like that one tumultuous quite a few of you got that

من آن یکی از آشوب ها را دوست دارم.

right congratulations yes something that is tumultuous is a

chaotic or excited gathering or maybe a situation where people are chaotic or

یا گردهمایی هیجان زده یا شاید موقعیتی که مردم آشفته هستند یا

they are behaving in an excited way tumultuous I like that word a tumultuous

رفتاری هیجان زده دارند آشفته است من آن کلمه را دوست دارم یک اجتماع پر هیاهو

gathering excited chaotic I like that one I like it a lot would you like

هیجان زده آشفته من آن یکی را دوست دارم خیلی دوستش دارم آیا شما دوست

another one we will have one more and then we are going to have a break for an

دارید یکی دیگر را بیشتر داشته باشیم و سپس ما برای

excerpt from one of my many lessons there are many lessons on my youtube

گزیده‌ای از یکی از درس‌های من استراحت می‌کنیم، در کانال یوتیوب من درس‌های زیادی وجود دارد،

channel a lot of people ask how many lessons have you made on your YouTube

بسیاری از مردم می‌پرسند در ۱۴ سال گذشته چند درس در کانال YouTube خود ایجاد کرده‌اید

channel during the past 14 years there are a roundabout

، حدود

700 lessons and we will be taking a look at that in a few moments however right

۷۰۰ درس وجود دارد. و ما تا چند لحظه

now we have another definition to look at so here is the definition of a word

دیگر به آن نگاه خواهیم کرد، اما در حال حاضر تعریف دیگری برای بررسی داریم ، بنابراین در اینجا تعریف کلمه ای است

that begins with T a worthless item something that is useless

که با T شروع می شود، یک مورد بی ارزش، چیزی که بی فایده است

and don't say mr. Duncan how dare you how dare you something that is worthless

و دان نگو آقا دانکن چطور جرات کردی چیزی که بی ارزش است

a useless thing beginning with T any ideas does anyone know hello C ad the

یک چیز بیهوده که با T شروع می شود هر ایده ای آیا کسی می داند سلام C تبلیغ

world around Brady was eerily quiet after a chaotic battle over the facility

جهان اطراف برادی پس از یک جنگ آشفته بر سر تأسیسات به طرز وحشتناکی ساکت

okay that's interesting I feel a little bit more educated now because of that

بود، خوب جالب است من اکنون احساس می کنم کمی تحصیل کرده تر هستم به دلیل آن

hello also Vitesse Mercedes what is the difference between tumultuous and

سلام، همچنین Vitesse Mercedes چه تفاوتی بین آشفتگی

turmoil well turmoil is just chaos turmoil is

و آشفتگی دارد، آشفتگی فقط آشفتگی است، آشفتگی

just chaos anything can be in turmoil maybe a plan

فقط هرج و مرج است، هر چیزی ممکن است در آشفتگی باشد، شاید برنامه

something that you've decided to do can go wrong maybe something comes along and

ای که تصمیم گرفته اید انجام دهید، ممکن است اشتباه پیش برود، شاید چیزی پیش بیاید و

it spoils or destroys your plans everything is in turmoil chaotic it is

خراب شود یا برنامه های شما را خراب می کند همه چیز در آشفتگی آشفته است

uncontrollable there are things happening that you can't control you

غیر قابل کنترل است اتفاقاتی رخ می دهد که شما نمی توانید آنها را کنترل کنید.

have lots of turmoil turmoil Oh fresh now that is a very good answer

can I just say that is actually quite good it's not the word I have but I

من دارم، اما

think trash is actually quite a good word the word trash

فکر می کنم trash در واقع کلمه بسیار خوبی است، کلمه trash

means rubbish so quite often garbage trash rubbish so that's the word we

به معنای زباله است، بنابراین اغلب زباله زباله زباله، بنابراین این کلمه ای است که ما

often use in British English we will say rubbish in American English quite often

اغلب در انگلیسی بریتانیایی استفاده می کنیم، ما می گوییم ru bbish در انگلیسی آمریکایی اغلب

they will say trash trash in British English we will say rubbish I will throw

به انگلیسی انگلیسی می گویند زباله زباله

the rubbish out but that is not the word I'm looking for

hmm hmm interesting

but laia asks how should I address you mr. Duncan you can say your lordship

. دانکن، می‌توانی بگوییم ارباب

your highness or you can just say mr. Duncan mr. Duncan that's okay you can

شما اعلیحضرت یا فقط می‌توانید بگویید آقای. آقای دانکن دانکن اشکالی نداره

call me mr. Duncan there it is now on the screen mr. Duncan well it's almost

میتونی منو آقا صدا کنی دانکن در حال حاضر روی صفحه نمایش آقای. دانکن خوب تقریباً

on the screen mr. Duncan is my name okay so that is it there it is you can see it

روی صفحه نمایش آقای. دانکن اسم من خوبه پس همینجا هستش می تونی

now on the screen and now it's about to go it's about to disappear bye-bye a

الان روی صفحه ببینیش و الان داره میره داره ناپدید میشه خداحافظ یه

worthless item something that is useless beginning with tea does anyone know

کالای بی ارزش چیزی که شروعش با چای بی فایده است آیا کسی

trashy tripe who now tribe that is actually quite a good choice because

تریپ زباله می شناسه که حالا قبیله ای که در واقع انتخاب بسیار خوبی است زیرا

tripe is a type of food if I remember rightly if I remember correctly I think

خرطوم یک نوع غذا است اگر درست یادم باشد اگر درست یادم باشد فکر می کنم

tripe is the stomach of a cow is that true I've never tried it but I think yes

خرطوم معده گاو است درست است من هرگز آن را امتحان نکرده ام اما فکر می کنم بله

I'm pretty sure that tripe is actually the inside the lining of a cow's stomach

کاملاً مطمئن هستم این چنار در واقع قسمت داخلی شکم گاو است که

some people do eat that but also tripe can be used to mean something that is

برخی از مردم آن را می خورند، اما چنار نیز می تواند به معنای چیزی است که

rubbish something that is worthless so yes tripe is good I like that one

زباله است چیزی بی ارزش استفاده شود، بنابراین بله خرطوم خوب است، من آن را دوست

I might just give you a round of applause for that

دارم، ممکن است فقط یک دور از آن را به شما بدهم. تحسین برای آن

oh yay there we go Syed says perhaps you were taken in by that worthless man I

اوه اوه ما برو سید می گوید شاید تو توسط آن مرد بی ارزش جذب شدی من

don't know what you were doing or are you are you actually just copying and

نمی دانم چه کار می کردی یا در واقع فقط به

pasting things randomly I don't know why you're doing that for really it has no

طور تصادفی چیزها را کپی و پیست می کنی من نمی دانم چرا داری این کار را می کنی که واقعاً هیچ

purpose something that is trifling trivial a useless thing okay here we go

هدفی ندارد چیزی که کوچک است ivial یک چیز بیهوده خوب اینجا ما

you're not going to believe this by the way I think you're going to be quite

می رویم شما این را باور نخواهید کرد به هر حال من فکر می کنم

shocked when you see this I think you are going to be quite surprised when you

وقتی این را ببینید کاملاً شوکه خواهید شد. فکر می کنم وقتی این را ببینید کاملاً شگفت زده خواهید شد

see this the answer is tat ah mr. Duncan we we did not know that that is an

. آه آقا دانکن ما نمی دانستیم که این

interesting word that you've just pulled out tat something that is tat is a

کلمه جالبی است که شما به تازگی بیرون آورده اید چیزی که تت است یک

worthless item something that is useless it serves no purpose you can describe it

مورد بی ارزش است چیزی که بی فایده است هیچ هدفی ندارد شما می توانید آن را

as tat that is tat it's no good to me that's that's just rubbish it's it's

به عنوان تت توصیف کنید که برای من خوب نیست این فقط آشغال است،

useless it's just tat and quite often we will

بی فایده است، فقط تت است و اغلب ما

use this in British English so if you come across something if you have

از آن در انگلیسی بریتانیایی استفاده می کنیم، بنابراین اگر به چیزی برخورد کردید

something that serves no purpose or is useless you might say that it is tat tat

که هیچ هدفی ندارد یا بی فایده است، ممکن است بگویید که آن تت تت است،

it's a great word so it does describe a worthless item something that has no

این کلمه عالی است. یک مورد بی ارزش را توصیف می کند چیزی که ارزش ندارد

value something that is completely useless can be described as tat we are

چیزی که کاملاً بی فایده است را می توان به عنوان تات توصیف کرد ما می

going to take a short break we are going to have a look at one of my English

خواهیم یک استراحت کوتاه داشته باشیم ما می خواهیم به یکی از درس های زبان انگلیسی من نگاهی بیندازیم

lessons this is an excerpt from one of my epic English lessons and there are

این گزیده ای از یکی از درس های من است درس‌های انگلیسی حماسی و

some very long epic English lessons that go on for maybe 30

برخی درس‌های انگلیسی حماسی بسیار طولانی وجود دارد که شاید 30 و

40 minutes and normally they are talking or describing one particular subject

40 دقیقه طول بکشد و معمولاً در حال صحبت کردن یا توصیف یک موضوع خاص هستند.

this excerpt is taken from a lesson I made way back in 2013 all about the

subject of reality

واقعیت

hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today are you ok I

سلام به همه این آقای است. دانکن در انگلیس امروز چطوری خوب هستی امیدوارم

hope so are you happy I hope so

خوشحال باشی امیدوارم

in today's lesson we are going to take a look at something we all feel something

در درس امروز نگاهی به چیزی بیندازیم که همه ما احساس می

we can all perceive in one way or another something which can appear as

کنیم، چیزی که همه ما می توانیم به یک شکل آن را درک کنیم، چیزی که می تواند به عنوان یکی ظاهر شود.

one thing but in fact be another it can be twisted and manipulated it exists

چیزی است اما در واقع چیز دیگری است که می توان آن را پیچ و تاب داد و دستکاری کرد و

around us through sight and hearing and Insider's through our emotions today we

در اطراف ما از طریق بینایی و شنوایی وجود دارد و خودی از طریق احساسات ما امروز

are going to talk about reality

در مورد واقعیت صحبت می کنیم.

the word reality is a noun that means the state of actual existence or event

that do exist or could occur in life reality can be put into context as a

وجود داشته باشد یا می تواند در زندگی رخ دهد واقعیت را می توان به عنوان یک

paradigm one person's view of the world around them is their own reality in

پارادایم در چارچوب قرار داد دیدگاه یک فرد از جهان اطراف خود واقعیت خود او در

philosophy the word reality means the totality of real things outside a

فلسفه است. کلمه واقعیت به معنای کلیت چیزهای واقعی خارج

person's own knowledge or perception of them

از دانش یا درک خود شخص از آنها است.

there are many words and phrases that can mean reality what is true what is

کلمات و عباراتی که می توانند به معنای واقعیت باشند آنچه حقیقت است

genuine what the facts are what is going on the real picture the actuality the

آنچه واقعی است واقعیت چیست آنچه در تصویر واقعی می گذرد واقعیت

realness of something the line between what is the truth and what is a lie even

واقعیت چیزی مرز بین حقیقت و دروغ

then reality is not always what it seems a glance in the wrong direction or a

بنابراین واقعیت همیشه آن چیزی نیست که به نظر می رسد یک نگاه در جهت اشتباه یا یک

moment of distraction can change what you see and how you understand it is it

لحظه حواس پرتی می تواند آنچه را که می بینید تغییر دهد و نحوه درک شما را تغییر دهد

always possible to tell what is real and what is just an illusion well sometimes

it isn't each person's definition of reality is slightly different although

. تعریف هر فرد از واقعیت کمی متفاوت است، اگرچه

for most of the time these differences are small personal attitudes and deeply

در بیشتر مواقع این تفاوت ها نگرش های شخصی کوچک هستند و

held convictions can sway our outlook on the real world the paradox of reality is

اعتقادات عمیق می تواند دیدگاه ما را نسبت به دنیای واقعی تحت تاثیر قرار دهد.

that sometimes real things can look fake and fake things can look real in art the

واقعی در هنر

line between reality and illusion is constantly being played with a painting

خط بین واقعیت و توهم دائماً با

of a tree is not real however the painting itself is the tree

نقاشی یک درخت بازی می‌شود، واقعی نیست، اما خود نقاشی درختی است که

in the painting is a representation of reality the Belgian artist Rene Magritte

در نقاشی وجود دارد بازنمایی واقعیت است.

famously painted a pipe and underneath it wrote in French this is not a pipe

به زبان فرانسوی این یک لوله نیست

which of course is true it's a painting just like the video image you are

که البته درست است، یک نقاشی است درست مانند تصویر ویدیویی که اکنون

watching now what you are looking at is nothing more than a flat flickering

در حال تماشای آن هستید چیزی بیش از یک سوسو زدن صاف نیست. واقعیت

image

تصویر

reality is what happens when though cameras are around reality is what

آن چیزی است که وقتی دوربین‌ها در اطراف هستند

happens when there isn't any sound reality is what happens when the room

اتفاق می‌افتد، زمانی که هیچ صدایی وجود ندارد، واقعیت چیزی است که وقتی اتاق

stands bare and cold reality is what happens when you realize your old

خالی می‌ماند اتفاق می‌افتد و واقعیت سرد همان چیزی است که وقتی متوجه می‌شوید

moments that are real quite often passes by as life's minutia gets in the way and

که لحظات قدیمی‌تان که واقعی هستند اغلب می‌گذرد اتفاق می‌افتد. از آنجایی که مسائل جزئی زندگی مانع می شود و

the everyday trials and tribulations dominate our thoughts it is easy to lose

آزمایش ها و مصیبت های روزمره بر افکار ما غالب می شود،

sight of what is real sometimes it is hard to live in the moment when you are

فراموش کردن آنچه واقعی است آسان است، گاهی اوقات دشوار است در لحظه ای زندگی کنیم که

worrying about the next bill to fall on your doormat or some other burden that

نگران افتادن صورت حساب بعدی بر روی حصیر خانه ات یا برخی از آنها هستید. بار دیگری

is weighing you down thinking too much can be just as bad as thinking too

که فکر کردن بیش از حد شما را سنگین می کند می تواند به همان اندازه بد باشد که کم فکر کردن را

little

the opposite of reality can be described as idealism this relates to what we want

می توان به عنوان ایده

the world to be like how we would like things to be dreams are a form of

آلیسم توصیف کرد. از

idealism you can dream of a better life or a better world desire is what your

ایده آلیسم شما می توانید رویای یک زندگی بهتر یا یک جهانی بهتر را

hope will be reality we all have dreams wishes and desires there are the things

آرزو کنید آرزوی شما واقعیت خواهد بود.

that keep us all moving forward with our lives the action of making a dream come

تحقق یک رویا

true is realization you grasp the reality of

، تحقق بخشیدن به

the dream the process of creativity takes a similar route the thing in your

واقعیت رویا است. فرآیند خلاقیت مسیر مشابهی را طی می کند، چیزی که در

mind becomes tangible it becomes real we all have dreams and despite what others

ذهن شما ملموس می شود، واقعی می شود، همه ما رویاهایی داریم و علیرغم آنچه دیگران

may say there is nothing to stop these dreams coming true

ممکن است بگویند، هیچ چیز مانع رسیدن این رویاها نمی شود.

hmm there it was an excerpt from one of my earlier lessons way back in 2013 that

درسته هوم، گزیده ای از یکی از درس های قبلی من در سال

was and all about reality the full version of that lesson is available on

2013 بود که همه چیز درباره واقعیت بود، نسخه کامل آن درس در

my youtube channel

کانال یوتیوب من

we are back as live as live can be on a Wednesday afternoon

it is mr. Duncan that's me by the way I always have a big happy smile on my face

موجود است. آقای. دانکن این من هستم، به هر حال من همیشه یک لبخند شاد بزرگ بر روی صورتم دارم

as you can see I hope you have one as well by the way you can find the link to

همانطور که می بینید، امیدوارم شما هم یکی از آنها را داشته باشید تا بتوانید لینک

my reality lesson and all of my playlists under this video so right

درس واقعیت من و همه لیست های پخش من را در زیر این ویدیو پیدا کنید.

underneath in the description you will find all of the playlists and also the

در توضیحات شما همه لیست های پخش و همچنین

link to the full version of my reality lesson I hope you are having a good day

لینک نسخه کامل درس واقعیت من را پیدا خواهید کرد، امیدوارم روز خوبی را

where you are yesterday did you see what I showed you earlier I'm going to share

در جایی که دیروز هستید سپری کرده باشید، آیا آنچه را قبلاً به شما نشان دادم دیدید، دوباره آن را به اشتراک می گذارم

it again very quickly it's only short yesterday or should I say no actually it

خیلی سریع فقط دیروز کوتاه است یا باید بگویم نه در

was two days ago he was actually on I think it was Monday evening we went out

واقع دو روز پیش بود که او در واقع روشن بود، فکر می کنم دوشنبه عصر بود که

for a walk and whilst out walking we met some very familiar creatures

برای پیاده روی بیرون رفتیم و در حالی که بیرون قدم می زدیم با موجودات بسیار آشنا روبرو

hmmm there it was the other night we went out for a walk and the cows came to

شدیم هوم، همان شب بود. ما برای قدم زدن بیرون رفتیم و گاوها آمدند تا

say hello in fact one of them was trying to eat my clothing did you see the one

سلام کنند، در واقع یکی از آنها سعی می کرد لباس من را بخورد، آیا لباسی را

that was rearing up next to mr. Steve now that wasn't an angry cow that was an

که در کنار آقا بزرگ می شد دیدی؟ استیو حالا آن گاو عصبانی نبود که یک

excited cow so if you've ever wondered what an excited cow looks like well that

گاو هیجان زده بود، بنابراین اگر تا به حال فکر کرده اید که یک گاو هیجان زده چگونه به نظر می رسد

was it very excited to see mr. Steve and myself because we live very close to the

، دیدن آقای بسیار هیجان زده بود. استیو و من چون ما خیلی نزدیک به میدانی زندگی می کنیم

field where they are you see and that's the reason why they were so excited

که آنها در آنجا هستند و به همین دلیل است که آنها بسیار هیجان زده بودند

because I think they recognized us they must be very familiar to the cows now I

زیرا فکر می کنم آنها ما را شناختند آنها باید با گاوها خیلی آشنا باشند اکنون

think the cows have become your friends definitely it's very nice I think so I

فکر می کنم گاوها دوستان شما شده اند . خیلی خوبه من فکر میکنم پس

make friends wherever I can if it's people dogs cats cows sheep I'm not

هرجا که بتونم دوست پیدا میکنم اگه مردم سگ گربه گاو

fussy welcome if you just joined me we are playing an interesting game well I

گوسفند خوش اومدی نمیکنم اگه همین الان به من ملحق شدی ما داریم بازی جالبی انجام میدیم به

think it's interesting anyway and I hope you do as well we are playing the game

هر حال به نظرم جالبه و امیدوارم شما هم همینطور ما باشید بازی

that refers to the letter O there it is there it is the letter T thank you you

که به حرف O اشاره می کند، حرف T است

were a bit late there mr. t I pity the fool who is late and what we are playing

. من متاسفم برای احمقی که دیر کرده است و ما داریم بازی می

we are playing something called the letter T game the letter T game so

کنیم چیزی به نام حرف T بازی حرف T بازی می

we are looking for words that begin with the letter T so what I'm going to do I'm

کنیم بنابراین ما به دنبال کلماتی هستیم که با حرف T شروع می شوند پس من می خواهم چه کار کنم.

going to give you definitions of the words now I have been accused of being

برای اینکه تعریفی از کلمات به شما بدهم اکنون به من متهم شده اند که بد

mean because I'm not giving any clues well I'm giving the definition but

هستم زیرا هیچ سرنخی نمی دهم، تعریف را ارائه می دهم، اما

apparently some of you want the actual number of letters in the word as well so

ظاهراً برخی از شما تعداد واقعی حروف را در کلمه می خواهید،

I might do that yes we will see what happens

بنابراین ممکن است این کار را انجام دهم. که بله می بینیم چه اتفاقی می افتد

hello Alex see Alex see hello to you I'm saying hello to you now you have your

سلام الکس ببین الکس ببین سلام به تو سلام می کنم به تو سلام می کنم اکنون

desired attention there it is I hope you enjoy it

توجه دلخواه خود را در آنجا پیدا کرده ای امیدوارم

take it away enjoy it have fun with it hello Ana yes my live streams are at 2

از آن لذت ببری از آن لذت ببر با آن لذت ببر سلام آنا بله زندگی من جریان ها ساعت 2

p.m. Monday sorry Sunday Wednesday and Friday I will give

بعد از ظهر هستند دوشنبه با عرض پوزش یکشنبه چهارشنبه و جمعه من

you the details later on meanwhile we are playing the guess what the word is

جزئیات را بعداً به شما خواهم داد در حالی که ما داریم حدس می زنیم که کلمه

from its definition and these words all begin with the letter T the letter T oh

از تعریف آن چیست و این کلمات همه با حرف T شروع می شوند حرف T اوه

here we go so here is the next one another word that begins with T it is a

اینجا می رویم پس اینجا یکی بعدی است کلمه ای که با T شروع می شود

nice gift to give or offer something so I suppose you could use this as a noun

هدیه خوبی برای دادن یا ارائه چیزی است، بنابراین فکر می کنم می توانید از آن به عنوان اسم استفاده کنید

or I suppose you can also use it as a verb so this particular word I'm looking

یا فکر می کنم می توانید آن را به عنوان فعل نیز استفاده کنید، بنابراین این کلمه خاص که من به دنبال آن هستم

for can be a noun or verb it is a nice gift to give or offer something perhaps

می تواند یک اسم یا اسم باشد. فعل هدیه خوبی است برای دادن یا ارائه چیزی شاید

you have a child who wants to go out to have some fast food if you are lucky

شما فرزندی دارید که می خواهد برای خوردن فست فود بیرون برود اگر به

enough to have McDonald's KFC Burger King near you and if you are lucky

اندازه کافی خوش شانس باشید که کی اف سی برگر کینگ مک دونالد را در نزدیکی خود داشته باشید و اگر به

enough to have one that's open you might want to take your child or maybe your

اندازه کافی خوش شانس هستید که یکی از آنها باز است. ممکن است بخواهید فرزندتان یا

husband or wife out for a lovely delicious handleit meal at the local

همسر یا همسرتان را برای یک غذای خوشمزه و خوشمزه در مک‌دونالدز محلی

McDonald's all that sounds lovely I wonder if people actually do go to

McDonald's for romantic meals shall we go somewhere tonight darling shall we go

بیرون ببرید.

out for a lovely romantic meal I really fancy a Big Mac you could take your own

برای یک غذای عاشقانه دوست داشتنی من واقعاً به یک بیگ مک علاقه دارم که شما بتوانید شمع خود را بردارید،

candle I suppose I reckon we have all we have some answers coming

فکر می‌کنم همه چیز داریم، پاسخ‌هایی داریم که در

through we are looking for five letters by the way five letters not four not six

راه است، ما به دنبال پنج حرف هستیم، از این رو، پنج حرف نه چهار نه شش

five so this particular word we are looking for is consisting of five

پنج، بنابراین این کلمه خاص ما به دنبال آن هستیم. متشکل از پنج

letters I think I'm making it too easy to be honest I'm only going to do this

حرف است، فکر می‌کنم صادق بودن را خیلی آسان می‌کنم، فقط یک بار این کار را انجام

once I think giving you the number of letters is making it too easy to be

خواهم داد.

honest I think so we are getting some interesting answers

پاسخ می

toi that's a good answer so you might take your child out for I don't know a

دهد این پاسخ خوبی است بنابراین ممکن است فرزندتان را بیرون ببرید چون من یک چیز کوچک نمی دانم

little something and you might buy a toy for your child your son or daughter

و ممکن است برای فرزندتان اسباب بازی بخرید پسر یا دخترتان

kappa devi says token now English with Asha please I only give me the answer

کاپا دوی می گوید توکن اکنون انگلیسی با آشا لطفا من فقط جواب را به من بدهید

once if you keep pressing that button on your computer then yeah then that will

یک بار اگر آن دکمه را روی رایانه خود فشار دهید، بله، پس

happen that's what will happen you see I will put you in timeout I will give you

این اتفاق خواهد افتاد، می بینید که من شما را در بازه زمانی قرار می دهم،

a little rest you see see that also begins with T time out if I give you a

کمی به شما استراحت می دهم، می بینید که با زمان پایان T شروع می شود.

time out it means I am allowing you to take a little breath of air relax

تایم اوت به این معنی است که من به شما اجازه می‌دهم کمی br

yourself so other people can have a chance as well Thank You Samuel thank

خودت را آرام کن تا دیگران هم فرصتی داشته باشند متشکرم ساموئل از

you also to Sasha also Richard or Richard has withdrawn his message hmm I

ساشا نیز متشکرم ریچارد یا ریچارد پیغام خود را پس گرفته است هوم

wonder what it was Mary Glau Sergio says a thick pile of

تعجب می کنم که این چه بود مری گلاو سرجیو می گوید انبوهی از

money no I I don't think that's five letters today's game is very interesting

پول نه من نمی دانم فکر کن این پنج حرفه بازی امروز خیلی

thank you malee ha very kind of you to say so a nice gift to offer or to give

جالبه ممنون مرد خیلی لطف کردی که گفتی خیلی خوبه هدیه ای برای تقدیم کردن یا دادن

something so it can be a gift something that you have a new gift to someone or

چیزی که می تواند هدیه ای باشد که یک هدیه جدید به کسی داشته

maybe you offer or give something so this particular word can be used as both

باشی یا شاید ارائه کنی یا بدهی چیزی که این کلمه خاص را می توان هم به

a noun and also verb as well does anyone know thank you very much for your

عنوان اسم و هم به عنوان فعل استفاده کرد. آیا کسی می داند که از حدس های شما

guesses quite a few actually quite a few very good thank you also to Alex Alex

بسیار متشکرم.

see it looks as if you are enjoying yourself now here welcome settle down

خودت الان اینجا خوش اومدی راحت باش

make yourself comfortable welcome to the world of English with English addict

با معتاد انگلیسی خوش اومدی به دنیای انگلیسی خوش

Vitas says talent well talent has six letters we

اومدی ویتاس میگه استعداد خوب استعداد شش حرف داره

are looking for five Sandra thank you very much

ما دنبال پنج میگردیم ساندرا خیلی

thank you also to tomorrow tantalizing something tantalizing well if something

ممنونم از فردا هم که یه چیز وسوسه انگیز میخوای خوب اگر

is tantalizing by the way that is a very good word a good word it's there's

چیزی وسوسه انگیز باشد، کلمه بسیار خوبی است، کلمه خوبی است،

nothing wrong with that word it isn't the word I'm looking for

این کلمه ایرادی ندارد، این کلمه ای نیست که من دنبالش هستم،

but tantalizing is something that is tempting something that you see that you

اما وسوسه انگیز چیزی است که وسوسه انگیز است که شما می بینید که

want maybe you see maybe you see a beautiful cake a lovely cream cake in

شاید می خواهید می بینید شاید یک کیک زیبا یک کیک خامه ای دوست داشتنی

the window of a shop and you want to eat it you might say that the cake is

در ویترین مغازه می بینید و می خواهید آن را بخورید ممکن است بگویید کیک

tantalizing it is tantalizing very tempting you want it it is creating the

وسوسه انگیز است وسوسه انگیز است بسیار وسوسه انگیز است شما آن را می خواهید ایجاد

feeling of desire it is tantalizing it is there but you can't you can't reach

احساس میل است که وسوسه انگیز است آنجاست، اما نمی‌توانی به

that's a shame if it is then here is the word a nice gift to give or offer is

آن برسی، حیف است اگر اینطور باشد، پس در اینجا کلمه یک هدیه خوب برای دادن یا ارائه دادن،

treat treat so if you buy something nice for a person or maybe a gift that you

رفتار خوب است، بنابراین اگر چیزی خوب برای شخصی بخرید یا شاید هدیه‌ای که

give someone quite often unexpectedly maybe you take your partner your husband

می‌دهید شخصی اغلب به طور غیرمنتظره ممکن است همسر

or wife out for a lovely meal at the local McDonald's you will give them a

یا همسر خود را برای یک غذای دلپذیر در مک دونالد محلی بیرون ببرید و به او یک خوراکی

nice treat treat so something that is nice that is given is a treat to give to

خوب بدهید، بنابراین چیزی که خوب است، برای ارائه یک خوراکی است،

offer so you might also use it as a verb if you treat someone to a nice meal or

بنابراین می توانید از آن نیز استفاده کنید. آن را به عنوان یک فعل اگر شما با کسی با من خوب رفتار کنید الف یا

you treat someone to a free holiday it give you give it you offer it

شما با کسی یک تعطیلات رایگان را پذیرفته اید، آن را به شما می دهد، شما پیشنهاد می دهید

it is normally free so you never treat someone and then ask them to pay for it

معمولاً رایگان است، بنابراین هرگز با کسی رفتار نمی کنید و سپس از او می خواهید که هزینه آن را بپردازد،

you don't do that so treat is always to give something you offer something you

شما این کار را نمی کنید، بنابراین همیشه به این معنی است که چیزی را که چیزی ارائه می دهید، بدهید.

give something you give a nice gift something that the other person was not

شما چیزی می دهید که هدیه خوبی می دهید چیزی که طرف مقابل

expecting treat I will take you out tonight

انتظارش را نداشت، امشب شما را بیرون می

and I will treat you to a lovely meal treat so we can use that as both a noun

برم و از شما یک غذای دوست داشتنی پذیرایی می کنم تا بتوانیم از آن به عنوان اسم و فعل استفاده کنیم.

and verb thank you for playing along with the game so that is another one I

این بازی یکی دیگر است من

will be with you for another 19 18 17 17 minutes shall we call it 17 minutes okay

برای یک دقیقه دیگر با شما خواهم بود 19 18 17 17 دقیقه باید آن را 17 دقیقه بنامیم بسیار خوب

then 17 minutes here's another one

سپس 17 دقیقه اینجا یکی دیگر است.

let's have a look shall we oh yes I like this one here's an interesting one the

next definition so this is the definition of a word I want the word

تعریف بنابراین این تعریف یک کلمه است من می خواهم کلمه ای

that begins with T Oh to fall or drop down to fall or drop down or maybe you

که با T Oh شروع می شود به سقوط یا افتادن به پایین برای افتادن یا افتادن یا ممکن است شما

trip up if you trip up you to fall or drop down this word begins with T the

را بالا بیاورید اگر به سمت بالا بروید تا سقوط کنید یا پایین بیفتید این کلمه با حرف T شروع می شود

letter T that's the letter it begins with the letter T that's what we are

T این حرفی است که با حرف T شروع می شود، این همان چیزی است که ما

talking about today we are having a little contest a little quiz and it's

t هستیم در مورد امروز ما یک مسابقه کوچک داریم، یک مسابقه کوچک و

all about this little guy the letter T to fall or drop down or trip up so you

همه چیز در مورد این پسر کوچک است که حرف T را بیفتد یا بیفتد یا بالا

might say that it is an action an action something that is happening T does

بیاید، بنابراین ممکن است بگویید که این یک عمل است، یک عمل چیزی است که اتفاق می افتد T آیا

anyone know the answer to the quiz we are talking about letters that begin

کسی می داند که پاسخ به مسابقه ای که در مورد حروفی صحبت می کنیم که با T شروع می شوند

with T here is the definition of the word to fall or drop down trip up if you

در اینجا تعریف کلمه سقوط یا drop down سفر به بالا آمده است اگر

trip up what do you do you what do you do we have quite a few answers coming

به سمت بالا بروید چه کار می کنید چه کار می کنید ما چند پاسخ داریم

through thank you for your answers very nice answers today they are lovely they

متشکرم برای پاسخ های شما پاسخ های بسیار خوب امروز آنها دوست داشتنی

are sparkling they are ever so nice they are they are really lovely thank you for

هستند آنها همیشه درخشان هستند آنها همیشه خیلی خوب هستند آنها واقعا دوست داشتنی هستند ممنون از

your answers Irma says I can't read English fluently well can I just say if

پاسخ های شما ایرما می گوید من نمی توانم انگلیسی را روان بخوانم فقط می توانم بگویم اگر

you stay here for a while if you join my live classes

مدتی اینجا بمانید اگر

on Sunday Wednesday and Friday from 2 p.m. UK time I can guarantee that as you

یکشنبه چهارشنبه و جمعه از ساعت 14 به کلاسهای زنده من بپیوندید. به وقت انگلستان، می‌توانم تضمین کنم که همانطور که

watch and the more you watch the more you will understand I can guarantee that

تماشا می‌کنید و هرچه بیشتر تماشا کنید، بیشتر متوجه می‌شوید،

I guarantee it look there it is there is my big firm of guarantee

می‌توانم تضمین کنم که آن‌جا نگاه کنید، شرکت بزرگ تضمین من وجود دارد،

so this therm is a guarantee that I can help you with your English it's true

بنابراین این حرارت تضمینی است که می‌توانم به شما کمک کنم انگلیسی درست است

can we have the number of letters well this one is slightly more than the last

می توانیم تعداد حروف را خوب داشته باشیم این یکی کمی بیشتر از آخرینی است

one this one has six letters so we are talking six letters in this particular

که این یکی شش حرف دارد بنابراین ما شش حرف در این کلمه خاص داریم

word six letters personally I think it makes it too easy that's what I think

شش حرف شخصاً من فکر می کنم این کار را خیلی آسان می

giving the actual number of letters in the word I think it makes it too easy

کند. تعداد واقعی حروف در کلمه من فکر می کنم آن را خیلی آسان می کند

tilt tilt that's a good answer the word tilt means to put something ask you ask

tilt tilt که پاسخ خوبی است کلمه tilt به معنای قرار دادن چیزی است که از شما می پرسید

you or something that is not level or straight you caused it to become own

یا چیزی که همسطح یا مستقیم نیست شما باعث شده اید که به سطح خود تبدیل شود

level you tilt tilt mm-hmm quite a few people are giving the answer thank you

شما شیب کنید چند نفر در حال پاسخ دادن هستند خیلی متشکرم

very much quite a lot of answers coming through the live chat there is smoke

از طریق چت زنده پاسخ های زیادی داده می شود، دود

coming off my mobile phone there is my mobile phone has smoke coming off it

از تلفن همراه من خارج می شود، تلفن همراه من دود از آن خارج می شود،

because there are so many answers coming through on the live chat I can't believe

زیرا پاسخ های زیادی وجود دارد از طریق اوه در چت زنده من نمی توانم

it I think my I think my phone is going to melt I think it is topple topple well

آن را باور کنم. فکر می کنم من فکر می کنم تلفن من در حال ذوب شدن است.

topple is also a good answer you can have topple if something topples

normally it means to fall over tupple if you topple something it means

شما چیزی را سرنگون می کنید به این معنی است

you push something over it tuples it Falls topple so yes that's a good one

که چیزی را از روی آن فشار می دهید تاپلی آن سقوط می کند پس بله این خوب است

that's a good one it isn't the one that I have there is another one but topple

که خوب است آن چیزی نیست که من دارم یکی دیگر وجود دارد اما واژگونی

that's a good one good one English with a shot says tumble or

که خوب است خوب انگلیسی با یک ضربه می گوید غلت خوردن یا

topple mmm topple let's have a look shall we

واژگونی mmm واژگونی بیایید نگاهی بیندازیم آیا ما

here is the answer right now

اینجا پاسخ

tumble yes to fall or drop down you trip up you tumble tumble you take a tumble

you fall over you trip up you fall down or you drop down you tumble so this is a

همین است. این

word that describes an action the action of falling over something that falls

کلمه ای است که یک عمل را توصیف می کند، عمل افتادن بر روی چیزی که می

down a person might tumble to the ground a building might tumble things that

افتد یک فرد ممکن است به زمین بیفتد، یک ساختمان ممکن است غلت بزند چیزهایی که

tumble are falling down Tata Tata yes I suppose you could use Tata if something

می افتند پایین تاتا تاتا بله فکر می کنم شما می توانید از تاتا استفاده کنید اگر چیزی

Tatars I think actually the word maybe that you're looking for is maybe one

تاتارها به نظر من واقعاً کلمه شاید که شما نگاه کنید

that's coming up next oh you see so there is another word coming up next and

شاید کلمه بعدی باشد، اوه، می بینید، پس کلمه دیگری وجود دارد و

it might be the word that you're looking for mm-hmm we will see what happens next

ممکن است کلمه ای باشد که شما به دنبال آن هستید mm-hmm، ما خواهیم دید که بعداً چه اتفاقی می افتد،

so congratulations for those who got it right

بنابراین به کسانی که آن را درست فهمیده اند تبریک می گویم.

tumble to fall down or to drop down you trip up you trip up tumble here's

به زمین افتادن یا انداختن پایین تو رفتی بالا رفتی بالا غلت زدی

another one I will give you the number of letters in fact

اینم یکی دیگه که تعداد حرف ها

it's six again six I don't know why all of these words seem to have six letters

رو بهت میدم در واقع شش تا دوباره شش نمی دونم چرا همه این کلمات به نظر شش حرف هستن

I'm not sure why but anyway here is the next one woe to wobble or be unstable to

من نیستم مطمئنم چرا اما به هر حال اینجا وای برای تکان خوردن یا ناپایدار بودن برای

wobble or be unstable tumble you tumble tumble so that's what the last word was

تکان خوردن یا ناپایدار

this one another word that begins with T it also has six letters to wobble or be

بودن است.

unstable so when we say wobble it is something that is moving from side to

وقتی می گوییم تکان چیزی است که از این طرف به

side it is not firm it is not in place it is not secure something that wobbles

طرف دیگر حرکت می کند، محکم نیست، در جای خود نیست، ایمن نیست چیزی که می لرزد،

wobble wobble something that is unstable maybe a building might be unstable to be

تکان می خورد چیزی که ناپایدار است، ممکن است ساختمانی ناپایدار باشد تا

in danger of falling as well so to be unstable a building that might fall at

در خطر سقوط نیز باشد. بنابراین ساختمانی ناپایدار است که ممکن است به دست

any moment a dangerous building that is old it might fall at any moment because

هر مادری بیفتد در یک ساختمان خطرناک که قدیمی است، ممکن است هر لحظه سقوط کند،

it's so old all of the walls have become weak and

زیرا بسیار قدیمی است، تمام دیوارها ضعیف و

fragile

شکننده شده اند.

do-do-do-do Vitesse I don't know why I said that I just wanted to say it v-tach

an D star says tippy tippy I don't think there is a word called tippy thank you

-تچ یک ستاره D می‌گوید بی‌پروا، من فکر نمی‌کنم کلمه‌ای به نام بی‌پروا وجود داشته باشد، متشکرم،

also six yes six letters this particular word has six letters

همچنین شش بله، شش حرف، این کلمه خاص شش حرف دارد،

I will give you another couple of moments because we have another word to

من چند لحظه دیگر به شما می‌دهم، زیرا ما یک کلمه دیگر برای

look at so here it comes here is the word to wobble or to be unstable it is a

نگاه کردن داریم، بنابراین اینجا این کلمه به اینجا می آید کلمه تلوتلو خوردن یا ناپایدار بودن

word that begins with the letter T Teeter Oh something is teetering Teeter

کلمه ای است که با حرف T شروع می شود.

you are describing something that is moving or maybe something that is

unstable Teeter Teeter interesting have you ever heard of that word before have

you ever come across that word Teeter if you Teeter it means something is

آیا قبلاً با این کلمه برخورد کرده اید اگر شما Teeter به این معنی است که

unstable something is not secure something is wobbling it is unstable

چیزی ناپایدار است چیزی امن نیست چیزی می لرزد آن ناپایدار است

Teeter Teeter well done to those who got it right

Teeter به کسانی که آن را درست متوجه شده اند آفرین به سلامتی

Rakesh hello mr. Duncan and everyone I am so sad because I haven't attended

آقای. دانکن و همه من خیلی ناراحتم چون من به

your lessons well you are here now and that's all it matters really III have no

خوبی در درس های شما شرکت نکرده ام شما اکنون اینجا هستید و این همه چیز مهم است.

problems I understand that you might be busy with other things in your life so

don't worry about it don't worry we have another one coming

نگران نباشید ما یکی دیگر داریم که می آید

here's another one I think this might be the last one I think this might be the

اینجا یکی دیگر است من فکر می کنم این ممکن است آخرین مورد باشد من فکر می کنم این ممکن است

final one for today yes I think this might be the last one

آخرین مورد برای امروز باشد بله من فکر می کنم این ممکن است آخرین مورد

here it comes now on the screen are you ready huh interfere with something alter

اینجا باشد اکنون روی صفحه نمایش می آید آیا شما آماده هستید هههه مداخله با چیزی تغییر

or change beginning with T can you believe it

یا تغییر که با T شروع می‌شود، باورتان می‌شود

this also has six letters by the way begins with T to interfere with

این هم شش حرف دارد، اتفاقاً با T شروع می‌شود تا با

something to alter or change tune down Jean says I missed your lesson today

چیزی برای تغییر یا تغییر آهنگ تداخل

don't worry you can watch it again for those who are sadistic or they just

کند. برای کسانی که سادیست هستند یا

enjoy learning English like you for example you can watch this all over

مانند شما از یادگیری زبان انگلیسی لذت می برند، به عنوان مثال، می توانید این

again from the start you can it will be available on YouTube so here is the next

را از ابتدا دوباره تماشا کنید، می توانید در یوتیوب در دسترس خواهد بود، بنابراین این کلمه بعدی

word beginning with T it is on the screen right now interfere with

است که با T شروع می شود، در حال حاضر روی صفحه نمایش تداخل دارد. با

something to alter something or change something you are doing something that

چیزی برای تغییر چیزی یا چیزی را تغییر می‌دهید که کاری را انجام می‌دهید که

alters or changes a certain thing what do you do what do you do you are doing

یک چیز خاص را تغییر می‌دهد یا تغییر می‌دهد، چه می‌کنید، چه می‌کنید، از

it physically maybe you are using your hands what are you doing you interfere

نظر فیزیکی آن را انجام می‌دهید، شاید از دست خود استفاده می‌کنید، چه می‌کنید، در

with something you alter or change something the number of letters is the

چیزی که تغییر می‌دهید تداخل می‌کنید یا چیزی را تغییر می‌دهید. از

same as before I don't know why six letters for those who are wondering

حروف مانند قبل است من نمی دانم چرا شش نامه برای کسانی که در تعجب هستند

hello Sasuke Sasuke 10:22 nice to see you here I haven't

سلام Sasuke Sasuke 10:22 خوشحالم که شما را اینجا می بینم

seen you for a while actually hello to Daisy Daisy the cow I

مدتی است که شما را ندیده ام در واقع سلام به دیزی دیزی گاو من

don't know why so many cows are called Daisy I've even seen some Bulls called

نمی دانم چرا به بسیاری از گاوها دیزی می گویند، من حتی گاوهای نر به نام دیزی را دیده ام

Daisy it's true thank you Alex thought hmm wart

، درست است متشکرم الکس فکر کرد هوم زگیل

if you thought something it normally means you prevent something from

اگر شما چیزی را فکر می کنید به طور معمول به این معنی است که شما از

happening you thwart something you stop it from happening you prevent something

وقوع چیزی جلوگیری می کنید، چیزی را خنثی می کنید و جلوی آن را می گیرید و از وقوع چیزی جلوگیری می کنید.

from happening you thwart their attack

اتفاق می افتد شما حمله آنها را خنثی می کنید

hello to Sandra Gonzales nice to see you as well turn interrupt says bad liar

سلام به ساندرا گونزالس خوشحالم که شما را نیز

interrupt well interrupts doesn't start with T

unfortunately mary Glau also Tamar's transform yes I like that transform is

می بینم.

actually quite a good guess transform you can change one thing into another

در واقع یک تغییر حدس بسیار خوب است که شما می توانید یک چیز را به

something that changes over time it transforms so that yes that's a good one

چیز دیگری تغییر دهید که با گذشت زمان تغییر می کند به طوری که بله خوب است

I like that one it isn't right it isn't the one I'm looking for but I like that

من آن را دوست دارم درست نیست. که

one English with ash a char and also

یک انگلیسی با ash a char و همچنین

Mary Glau um are noser Mary Glau or Nosa I think I hope I pronounced your name

Mary Glau um noser Mary Glau یا Nosa هستند، فکر می‌کنم امیدوارم نام شما را درست تلفظ کرده باشم

right

yes it looks as if quite a few of you have got this right okay here comes the

بله، به نظر می‌رسد که تعداد کمی از شما این را درست متوجه شده‌اید، خوب اینجا

answer to interfere with something this is a word that begins with T you

پاسخی برای تداخل با چیزی است. این کلمه ای است که با T شروع می شود شما

interfere with something you alter or change something you tamper temper you

در چیزی که تغییر می دهید دخالت می کنید یا چیزی را تغییر می دهید که شما

tamper with something if you tamper with something Tampa Tampa means to interfere

دستکاری می کنید مزاحم می شوید اگر چیزی را دستکاری می کنید تامپا تامپا به معنای مداخله

or to change something maybe the way in which something works maybe you disable

یا تغییر چیزی است، شاید نحوه کار کردن

something maybe you are about to break into someone's house you are about to

چیزی ممکن است چیزی را غیرفعال کنید. شما در شرف ورود به خانه کسی هستید که در شرف

steal all of their gold and jewelry and you will tamper with the alarm that

دزدیدن تمام طلا و جواهرات او هستید و زنگ هشدار را دستکاری می کنید، به این

means you will do something to stop the alarm from working you tamper with the

معنی که کاری انجام می دهید که دزدگیر کار

alarm which is yes it is a verb tamper you tamper with something you alter

نکند. یک فعل دستکاری می کنید چیزی را دستکاری می کنید چیزی را تغییر می دهید

something you change something so it doesn't do the thing that it's supposed

چیزی را تغییر می دهید تا کاری را که قرار است انجام دهد انجام نمی دهد

to do temper it's a great word Zakaria says tampons

no no that definitely isn't the word I was looking for they're definitely not

. قطعاً نه،

but it's always best to keep one in your handbag

اما همیشه بهتر است یکی را در کیف دستی خود نگه دارید،

apparently definitely Alex says I have to go now also yes CEO thank you also

ظاهراً قطعاً الکس می‌گوید که من باید الان بروم، همچنین بله مدیر عامل شرکت متشکرم از شما نیز

tempore - yes Tampa Tampa so this word is Tampa not the other word interfere

موقت - بله تامپا تامپا پس این کلمه تامپا است نه کلمه دیگر تداخل

with something change something

با چیزی چیزی را تغییر دهد

and that is it oh my goodness I've just realized it's almost time to go I hope

و همین است وای خدای من تازه متوجه شدم که نزدیک به زمان رفتن است، امیدوارم

you've enjoyed today's little game something different something unusual

از بازی کوچک امروز لذت برده باشید، چیزی متفاوت، چیزی غیرعادی،

something that I hope has been useful to you I will be back with you on Friday

چیزی که امیدوارم برای شما مفید بوده باشد، جمعه با

yes we're going to do this all over again there will be lots of new things

شما بازخواهم گشت این دوباره چیزهای جدید زیادی وجود خواهد داشت

different things to have a look at we are going to have a look at some nature

چیزهای متفاوتی که باید به آنها نگاهی بیندازیم، ما قصد داریم در یک لحظه به طبیعت نگاهی بیندازیم،

in a moment one of my favorite videos that I made a couple of years ago so

یکی از ویدیوهای مورد علاقه من که چند سال پیش ساخته ام، بنابراین

that is something that I will be showing in a few moments Thank You Sandra

این چیزی است که من در چند مورد نمایش داده خواهد شد لحظات متشکرم ساندرا

thank you also Alex thank you Rakesh so many people have joined in

از شما متشکرم همچنین الکس متشکرم راکش، بسیاری از مردم امروز به آن ملحق شده‌اند،

today we have a big audience I've just noticed I've only just noticed that we

ما مخاطبان

have a lot of people watching today which is nice isn't that lovely can we

زیادی داریم. دوست داشتنی می

have one more word mr. Duncan Oh mr. Duncan please can we have one more word

توانم یک کلمه دیگر بگوییم آقای. دانکن اوه آقای دانکن لطفاً می‌توانیم یک کلمه دیگر بگوییم

okay then would you like one more word before I go

خوب، پس آیا می‌خواهی قبل از رفتن من یک کلمه دیگر بگوییم،

I'm a very busy man by the way but for you I will show you one more word here

اتفاقاً من یک مرد بسیار شلوغ هستم، اما برای تو یک کلمه دیگر به شما نشان خواهم داد در

is one more word that begins with T so

اینجا یک کلمه دیگر است که با T شروع می‌شود.

another word that begins with T I'm going to give you the definition and

کلمه ای که با T شروع می شود من تعریف را به شما می دهم و

what I want you to do is give me the word itself so we will have one more one

کاری که می خواهم انجام دهید این است که خود کلمه را به من بدهید تا یک کلمه دیگر

more

here it comes one more word before I go this is the definition of the word and

در اینجا داشته باشیم. قبل از اینکه بروم یک کلمه دیگر می آید این تعریف کلمه است کلمه و

what I want you to do is to tell me what the word is what is the word ready

کاری که از شما می خواهم این است که به من بگویید کلمه چیست کلمه آماده است

one word one more just one more this is the last one definitely I am a hundred

یک کلمه دیگر فقط یک کلمه دیگر این آخرین است قطعاً من صد در

percent sure that this is the last word today a struggle or fight a struggle or

صد مطمئن هستم که این آخرین کلمه است امروز یک مبارزه یا مبارزه با یک مبارزه یا

fight a struggle or fight an altercation

مبارزه با یک مبارزه یا مبارزه با یک درگیری

there are a lot of people out there who would love to do that to me I think so

، افراد زیادی در آنجا هستند که دوست دارند این کار را با

someone once said mr. Duncan you have a very punchable face you can't punch

من انجام دهند. دانکن شما چهره بسیار ضربه پذیری دارید که نمی توانید به

someone with glasses how rude how rude a struggle or fight so if you are having a

کسی با عینک بکوبید که چقدر بی ادبانه مبارزه یا دعوا می کنید، بنابراین اگر در حال

fight maybe your next-door neighbor has been looking at your wife in a certain

دعوا هستید، شاید همسایه همسایه شما به گونه ای به همسر شما نگاه کرده است،

way maybe he is thinking or his wife is very nice and the husband becomes very

شاید او فکر می کند. یا زنش خیلی خوب است و شوهر خیلی حسود می شود

jealous and he goes around and he punches the neighbor he says don't you

و می رود و به همسایه مشت می زند می گوید

look at my wife she's mine the word has

به زن من نگاه نکن او مال من است این کلمه

six letters can you believe it I don't know why there are so many words that

شش حرف دارد باورت می شود نمی دانم چرا وجود دارد بسیاری از کلماتی که

exist in English these are all random words however many of them begin with

در انگلیسی وجود دارند، همه آنها کلمات تصادفی هستند، اما بسیاری از آنها

the letter T and they have six letters

با حرف T شروع می شوند و شش حرف دارند،

somebody please get the answer so I can go oh okay then it would appear that

لطفاً پاسخ را دریافت کنید تا من بتوانم بروم، اوه، پس به نظر می رسد که

quite a few people are actually getting the

تعداد زیادی از افراد واقعاً این را دریافت می کنند.

sir Zorin marry lolly lolly hymen hi ma'am

آقا زورین با لولی لولی پرده بکارت ازدواج کن سلام خانم هی

hi man kappa devi says tug or gif TIFF TIFF well TIFF just means disagreement

من کاپا دیوی می‌گوید کشش یا گیف TIFF خوب TIFF فقط به معنی اختلاف است

if you have a tiff with someone that means disagreement not necessarily a

اگر با کسی اختلاف دارید که به معنی اختلاف است نه لزوماً

fight Vitesse beatriz yes Kamlesh well done a lot of people now getting it

دعوا Vitesse beatriz بله کملش آفرین خیلی‌ها الان

right Wow yes Muhammad Ali Cole also the word is are

درست می شود وای بله محمد علی کول نیز کلمه این است آیا

you ready

شما آماده اید

the word is tussle tussle there is a tussle

کلمه

so tussle means struggle maybe two people are fighting with each other and

دعوا است دعوا وجود دارد دعوا است بنابراین دعوا یعنی دعوا شاید دو نفر با هم دعوا می کنند و

they are struggling to fight one person is holding the other person so you have

در حال مبارزه هستند که یک نفر دیگری را نگه می دارد پس شما دعوا دارید

a struggle or tussle maybe you are in a crowd of people maybe you are gathering

یا دعوا کنید شاید در میان جمعیت هستید، شاید در حال جمع شدن

in a large crowd of people and then suddenly lots of people start moving

در جمعیت زیادی از مردم هستید و ناگهان افراد زیادی شروع به حرکت

around they start panicking or moving quickly they there is a tussle tussle so

می کنند، وحشت زده می شوند یا به سرعت

everyone in the crowd is struggling to move there is a tussle a struggle or

حرکت می کنند. یک کشمکش وجود دارد یک مبارزه یا

fight an altercation is a tussle tussle I like that word tussle a larita

دعوا یک مشاجره یک کشمکش است.

thank you very much for your lovely messages today so many messages I can't

begin to tell you how how many messages I received today we will be doing this

again if you like this game we will be doing it again if you want to do it

اگر این بازی را دوست دارید دوباره این کار را انجام دهید، اگر می خواهید دوباره این کار را انجام دهید، ما دوباره این کار را انجام خواهیم

again please let me know please say mr. Duncan can we please have the game where

داد، لطفاً به من اطلاع دهید لطفاً بگویید آقای. دانکن می‌توانیم بازی را داشته باشیم که در

you use one letter from the alphabet so the next time maybe next Wednesday we

آن از یک حرف از الفبا استفاده می‌کنید، بنابراین دفعه بعد شاید چهارشنبه آینده این

will do that because on Friday of course on Friday we have our strange words on

کار را انجام دهیم، زیرا جمعه البته در جمعه ما کلمات عجیب خود را در

Friday and also we have the sentence game on Friday so Sunday Wednesday

روز جمعه داریم و همچنین بازی جمله را در جمعه داریم. یکشنبه چهارشنبه

Friday is when I'm with you from 2 p.m. UK time I will be back with you on

جمعه است که من از ساعت 14 با شما هستم. به وقت انگلستان،

Friday 2 p.m. UK time is when I will be with

جمعه ساعت 2 بعد از ظهر با شما بازخواهم گشت. زمان بریتانیا زمانی است که بعداً با

you next we are going to let to end with we're going to end with a little bit of

شما خواهم بود، ما اجازه می دهیم تا با کمی نیت به پایان برسانیم

Nate this is one of my favorite videos

این یکی از ویدیوهای مورد علاقه

something I filmed a couple of years ago and I don't know why but whenever I see

من است که چند سال پیش فیلمبرداری کردم و آن را انجام ندادم. می دانم چرا اما هر زمان که

this video it always makes me feel happy inside I don't know why we are going to

این ویدیو را می بینم همیشه از درون احساس خوشحالی می کنم، نمی دانم چرا می خواهیم

take a look at some little animals feeding in my garden lots of different

نگاهی به حیوانات کوچکی بیندازیم که در باغ من حیوانات مختلف زیادی

animals coming to feed in one place that coming in a moment thank you

برای غذا دادن به یک مکان می آیند که در یک مکان می آیند. لحظه ممنون

hi man thank you very much this channel deserves many more visits you are right

سلام مرد خیلی ممنون این کانال مستحق بازدیدهای بیشتر است شما درست

well you can help by giving me a like and subscribe give me a lovely like with

می گویید شما می توانید با لایک کردن و سابسکرایب به من کمک کنید با انگشت شست خود یک لایک دوست داشتنی به من بدهید

your thumb and if you like what you see why not subscribe as well like and

و اگر چیزی را دوست دارید که می بینید چرا لایک نکنید و

subscribe it's so easy all you have to do is click

عضویت خیلی آسان است تنها کاری که باید انجام دهید این است

with your finger Thank You Beatrice thank you Attila I am going now I will

که با انگشت خود کلیک کنید متشکرم بئاتریس متشکرم آتیلا من می روم اکنون

see you on Friday from 2 p.m. UK time I hope you've enjoyed today's stream

جمعه از ساعت 2 بعد از ظهر شما را می بینم. به وقت انگلستان امیدوارم از پخش زنده امروز

English addict live from the birthplace of English which is England of course

انگلیسی معتاد از زادگاه انگلیسی که انگلستان

Thank You Louisa thank you also na Na's --mess thank you

است لذت برده باشید.

also to Vitesse kim Dogen thank you very much as well for your message and also

و همچنین

your participation in the game I will be back with you on Friday

شرکت شما در بازی I will back with you in Friday

this is mr. Duncan in England saying thanks for watching I hope you've

this mr. دانکن در انگلیس می گوید از تماشای شما تشکر می کنم امیدوارم

enjoyed this I have been on I've been on for over 2 hours talking to you and I

از این کار لذت

will be back with you on Friday 2 p.m. UK time and of course until the

برده باشید. به وقت بریتانیا و البته تا

next time we meet here on YouTube whenever it may be you know what's

دفعه بعد که اینجا در یوتیوب همدیگر را ملاقات می کنیم، هر زمان که ممکن است باشد، می دانید بعد از آن چه اتفاقی می افتد

coming next yes you do

بله شما انجام می دهید

it's coming in a moment some beautiful wildlife eating in my garden and of course...

، در یک لحظه می آید چند حیات وحش زیبا در حال غذا خوردن در باغ من و البته ...

ta ta for now 8-)

تا در حال حاضر 8- )