It’s very chilly 🧊 It’s a very chilly day today! 🥶❄️ WED 29th Nov 2023 ❄️🥶

it is a bright and sunny day today it's quite  nice however it is also very cold as well I  

امروز یک روز روشن و آفتابی است، خیلی خوب است، با این حال هوا بسیار سرد است، همچنین

thought I would come outside and do something  a little different for this live stream I will  

فکر می‌کردم بیایم بیرون و برای این پخش زنده کاری کمی متفاوت انجام دهم.

explain why I'm outside in a few moments but I'm  sure you are very eager to see me maybe maybe not  

چند لحظه دیگر توضیح خواهم داد که چرا بیرون هستم اما من مطمئنم شما خیلی مشتاقید که من را ببینید شاید شاید نه

so here I am oh there you are hi everybody  this is Mr Duncan in a very cold and Chile  

پس من اینجا هستم اوه اونجا شما سلام به همه این آقای دانکن در یک هوای بسیار سرد و شیلی است

England how are you today are you okay I hope  so are you happy I hope you are happy as you  

انگلیس امروز چطورید خوب هستید امیدوارم خوشحال باشید امیدوارم که باشید خوشحالم که   می

can see the weather has changed it has changed  rather dramatically because it's freezing this  

بینید که هوا تغییر کرده است، به طور چشمگیری تغییر کرده است، زیرا هوا یخبندان است، امروز

morning we had frost we had a very harsh Frost  and even though it looks rather nice when you  

صبح یخ زده بودیم، یخبندان بسیار شدیدی داشتیم و حتی با وجود اینکه وقتی

look at it out of the window it always looks  lovely and magical but when you come outside  

از پنجره به آن نگاه می کنید خیلی خوب به نظر می رسد، همیشه زیبا و جادویی به نظر می رسد. اما وقتی بیرون می آیی

it is not so magical unfortunately here I am for  those who don't know who I am you are the lucky  

خیلی جادویی نیست متأسفانه اینجا من برای کسانی هستم که نمی دانند من کی هستم شما خوش شانس هستید.

ones my name is Duncan I talk about the English  language and the reason why I'm outside today  

نام من دانکن

is because of some changes just inside my studio  there is a lot of activity a new look for my live  

است. از میان برخی تغییرات فقط در داخل استودیوی من، فعالیت‌های زیادی وجود دارد، ظاهر جدیدی برای پخش‌های زنده من در روز

streams coming on Sunday so so if you join me on  Sunday you will see the new look the new look of  

یکشنبه منتشر می‌شود، بنابراین اگر یکشنبه به من بپیوندید، ظاهر

my studio a new style however it is the same  old Mr Duncan and also the same old Mr Steve  

جدید استودیوی من را می‌بینید. همان آقای دانکن پیر و همچنین همان آقای استیو پیر، ما

as well we will be with you on Sunday from 2:  p.m UK time so that is the main reason why I am  

یکشنبه از ساعت 2 بعدازظهر به وقت انگلستان با شما خواهیم بود، بنابراین این دلیل اصلی است که من

outside today free ing my feet off already I am  regretting doing this if I was honest with you  

امروز بیرون از خانه هستم و پاهایم را آزاد می کنم، در حال حاضر از انجام این کار پشیمان هستم. با شما روراست بودم

I am already regretting this mainly because  I'm freezing mainly because it is very very  

من قبلاً از این موضوع پشیمان هستم عمدتاً زیرا دارم یخ می‌زنم، عمدتاً به این دلیل که

cold out here I hope you can hear me all right  and I hope you can see me clearly as well yes  

اینجا هوا بسیار  سرد است، امیدوارم که صدایم را خوب بشنوید و امیدوارم که من را به وضوح ببینید بله

I am live on a very chilly afternoon Wednesday  afternoon normally I am doing my live stream in  

من در هوای بسیار سرد زندگی می‌کنم. بعد از ظهر چهارشنبه بعد از ظهر به طور معمول من در    استودیو پخش زنده خود را انجام می دهم،

the studio but today I am not you can actually  see if you look carefully you can actually

اما امروز نیستم، اگر با دقت نگاه کنید، واقعاً می توانید

see the condensation coming off  the vapor coming off as I speak to

ببینید که تراکم خارج می شود  بخار خارج می شود که با

you so you can definitely tell how cold it is  here hello to the live chat everything looks  

شما صحبت می کنم، بنابراین قطعاً می توانید بگویید چقدر سرد است. اینجاست سلام به گپ زنده همه چیز

different on my screen because YouTube being  YouTube of course have decided to make some  

در صفحه من متفاوت به نظر می رسد زیرا YouTube که YouTube است البته تصمیم گرفته است تغییراتی ایجاد کند

changes so everything looks different on the live  chat I think YouTube have been doing some updates  

بنابراین همه چیز در چت زنده متفاوت به نظر می رسد.

once again on their their their website and I  think everything is a little bit different but  

من فکر می‌کنم همه چیز کمی متفاوت است، اما

no it's okay it's all right I can cope with it I  am after all a professional you might not believe  

نه، اشکالی ندارد، من می‌توانم با آن کنار بیایم، من یک حرفه‌ای هستم که ممکن است باور نکنید،

it though if you watch my live streams you might  not believe it can I say hello to the live chat  

اما اگر پخش‌های زنده من را تماشا کنید ممکن است باور نکنید که می‌توانم به پخش زنده سلام کنم. چت   اتفاقاً به

I won't be here long by the way for two reasons  first of all I'm very busy I'm doing all sorts of  

دو دلیل زیاد اینجا نخواهم بود اول از همه، من خیلی مشغول هستم، دارم انواع

things doing some rebuilding some reconstruction  and a few other things as well and it's freezing  

کارها را انجام می‌دهم، برخی از بازسازی‌ها را انجام می‌دهم و چند کار دیگر را نیز انجام می‌دهم و در حال یخ زدن است

so that's it really that is it can I call you  a teacher you can if you want you can call me  

پس واقعاً همین است آیا می توانم شما را معلم صدا کنم، اگر بخواهید می توانید با من تماس بگیرید

anything really most people do but yes I am an  English teacher here on YouTube but you might  

هر کاری که واقعاً اکثر مردم انجام می دهند، اما بله، من یک معلم انگلیسی در اینجا در YouTube هستم، اما ممکن است   ممکن است

you might say that I am a little bit different  from all the others because I like to have fun  

بگویید که من کمی متفاوت از بقیه هستم زیرا من دوست دارم سرگرم باشم

as I always say learning should be fun in fact  anything you do in life if you can make it fun if  

همانطور که همیشه می‌گویم یادگیری باید در واقع سرگرم‌کننده باشد هر کاری که در زندگی انجام می‌دهید اگر بتوانید آن را سرگرم‌کننده کنید اگر

you can make it an enjoyable experience you find  that it goes more more pleasantly so yes you might  

بتوانید آن را به تجربه‌ای لذت‌بخش تبدیل کنید، متوجه می‌شوید که لذت‌بخش‌تر پیش می‌رود، بنابراین بله، ممکن است

say that I am a YouTube English teacher I I've  only been doing this for a short time so please  

بگویید که من هستم یک معلم انگلیسی YouTube من مدت کوتاهی است که این کار را انجام می‌دهم، لطفاً   لطفاً

please be gentle with me I've only been doing  this for 17 years on YouTube only 17 so I I will  

با من مهربان باشید، من فقط ۱۷ سال است که این کار را در YouTube انجام می‌دهم، بنابراین

try to be a little better if if I can I'm slowly  improving I think around about 2008 I started to  

اگر بتوانم سعی می‌کنم کمی بهتر باشم. من به آرامی در حال پیشرفت هستم فکر می کنم حدود سال 2008 شروع به

improve so if you are wondering why I'm out here  today I'm outside because at the moment I don't  

پیشرفت کردم، بنابراین اگر نمی دانید چرا من اینجا هستم امروز بیرون هستم زیرا در حال حاضر

have a studio my studio is in pieces I am slowly  reconstructing and adding some new things to the  

استودیو ندارم استودیو من به آرامی در حال بازسازی است. و اضافه کردن چند چیز جدید به

studio so that is what is happening I suppose  I should say hello to the live chat hello to  

استودیو، بنابراین این چیزی است که در حال رخ دادن است، فکر می‌کنم باید

the live chat can I say hello to Giovani hello  Giovani we also have vas as well hello vas thank  

به چت زنده سلام کنم.

you for joining me today I am wearing my extra  warm hat today because it is so cold I am colder  

امروز من کلاه گرم اضافی خود را امروز بر سر دارم چون خیلی سرد است من سردتر

than a penguin's breakfast and that is very cold  who else is here berries hello berries it's nice  

از صبحانه پنگوئن هستم و خیلی سرد است.

to see you here as well I would love to give you  a song but unfortunately I don't have the energy  

متأسفانه من انرژی

to start singing who else is here Louis Mendes  is here today hello Louis nice to see you here  

برای شروع به خواندن چه کسی دیگر اینجاست را ندارم، لوئیس مندز امروز اینجاست سلام لویی خوشحالم که شما را اینجا می بینم

as well on the live stream it is myself Mr Duncan  that's My Name by the way for those wondering who  

و همچنین در پخش زنده، من خودم آقای دانکن هستم. اتفاقاً برای کسانی که تعجب می کنند چه کسی

this strange man is hello also to who else is here  today jeid is here Giovani says I wish I could be  

این عجیب است. مرد هم به چه کسی دیگر اینجاست امروز جید اینجاست، جیوانی می‌گوید کاش می‌توانستم

there in that lovely g garden with you talking for  a bit and walking around chatting about everything  

آنجا در آن باغ دوست‌داشتنی با تو باشم و کمی صحبت کنم و قدم بزنم و درباره همه چیزهایی

that would be lovely but the only thing I would  say say is if you are thinking of coming to my  

که دوست‌داشتنی است، صحبت کنم، اما تنها چیزی که می‌توانم بگویم. اگر می‌خواهید به باغ من بیایید،

garden make sure you bring some very warm clothes  to be honest so make sure you bring something that  

مطمئن شوید که لباس‌های خیلی گرم به همراه دارید، پس مطمئن شوید که چیزی

is warm and comfortable because well let's just  say it is very cold here in the UK you can see  

گرم و راحت می‌آورید، زیرا خوب بگذارید بگوییم اینجا در بریتانیا خیلی سرد است، می‌توانید ببینید

that there is a slight frost on the grass so  there is just a very slight Frost you can see  

که آنجا یک یخ زدگی خفیف روی چمن است، بنابراین فقط یک یخبندان بسیار خفیف وجود دارد که می توانید ببینید

that some of the water vapor has actually Frozen  on the surface of the grass so that gives you a  

مقداری از بخار آب واقعاً روی سطح چمن یخ زده است، به طوری که به شما

good idea as to how cold it is at the moment  and of course you can also see my breath as

ایده خوبی می دهد که در حال حاضر چقدر سرد است. البته شما می توانید نفس من را نیز ببینید

well yes so that's how cold it is at the moment  outside in the garden oh by the way we might be  

بله، بنابراین در حال حاضر چقدر سرد است بیرون در باغ، آه، ممکن است

getting some snow this weekend perhaps tomorrow or  maybe Friday so we might be getting some snow can  

این آخر هفته، شاید فردا یا شاید جمعه، کمی برف

you believe it and as you know I am rather keen  on watching the snow I'm not very keen on being  

بباریم. باور کن و همانطور که می‌دانی من خیلی مشتاق تماشای برف هستم، خیلی مشتاق نیستم

out in the snow but I do like watching the snow  I love the landscape I don't know about you but  

در برف باشم، اما

I love looking at the landscape when everything  is covered in snow hello new win new win hello  

دوست دارم برف را تماشا کنم. منظره زمانی که همه چیز پوشیده از برف است سلام برنده جدید برنده جدید سلام

to you again this is the first time that I join  this channel oh I see and I'm really excited I  

دوباره به شما این اولین باری است که به این کانال می‌پیوندم اوه می‌بینم و واقعاً هیجان‌زده هستم.

love your background and the place where you live  thank you very much new win new win tan how or I  

win new win tan how یا من

hope I pronounce your name right and I have a  feeling that you are watching in Vietnam am I  

امیدوارم که نام شما را درست تلفظ کنم و احساس می کنم که شما در ویتنام تماشا می کنید.

right am I correct with that assumption if you are  watching in Vietnam hello to you and it's nice to  

see you here Laur Laurel hello Laurel thank you  very much for joining me on this very cold live  

لورل سلام لورل از شما بسیار سپاسگزارم که در این پخش زنده بسیار سرد به من ملحق شدید،

stream oh I see you are watching in Tuscany very  nice a beautiful part of the world one of the many  

اوه، می بینم که شما در حال تماشای توسکانی هستید، بخش بسیار زیبایی از جهان، یکی از

places that myself and also Mr Steve would like  to visit is Italy and last week Steve was talking  

مکان هایی که خودم و همچنین آقای استیو دوست داریم از آن بازدید کنیم، ایتالیا است و هفته گذشته استیو

about going on holiday and can you believe it  he actually mentioned Italy he did he mentioned

درباره رفتن به تعطیلات صحبت می‌کرد و باورتان می‌شود که واقعاً به ایتالیا اشاره کرد، او به

Italy so we will see what happens hello  Yun bin hello Yun bin good to see you Mr  

ایتالیا اشاره کرد، بنابراین خواهیم دید که چه اتفاقی می‌افتد سلام یون بن سلام یون بن خوشحالم که شما را می‌بینم آقای

Duncan thank you very much it's very  kind of you it's also nice to see you  

دانکن بسیار متشکرم، خیلی لطف دارید همچنین خوشحالم که شما را

here as well on the live chat even though  I can already feel my body starting to go

اینجا در چت زنده می‌بینم، حتی اگر قبلاً احساس می‌کنم بدنم شروع به

numb I have seen on the weather the forecast  that they don't promise snow for the next 10  

بی‌حس شدن می‌کند، پیش‌بینی آب و هوا را دیده‌ام که قول برف را برای 10 روز آینده نمی‌دهند.

days thank you Louis for that the strange thing  is and apparently snow is the hardest thing to  

چیز عجیب این است و ظاهراً برف سخت‌ترین چیز برای

predict if you are a weather forecast person  if you are a person who forecasts the weather  

پیش‌بینی است اگر اهل پیش‌بینی هوا هستید  اگر فردی هستید که آب و هوا را پیش‌بینی می‌کند

Apparently one of the hardest things to forecast  is snow because the weather conditions have to be  

ظاهراً یکی از سخت‌ترین چیزها برای پیش‌بینی برف است، زیرا شرایط آب و هوایی باید

very precise for snow to fall so that is one of  the reasons why sometimes snow can come and the  

برای برف بسیار دقیق باشد. این یکی از دلایلی است که گاهی اوقات ممکن است برف بیاید و

weather forecast has not even predicted it  so you can sometimes get snow without even  

هواشناسی حتی آن را پیش بینی نکرده است، بنابراین شما گاهی اوقات می توانید برف ببارید بدون اینکه حتی به شما

being told that it's coming sometimes you  might sometimes you might not so at least  

گفته شود که می آید گاهی اوقات ممکن است گاهی اوقات ممکن است نه

at least it won't be a big surprise so if it  does snow tomorrow or on Friday it won't be  

حداقل برنده شوید. سورپرایز بزرگی نیست، بنابراین اگر فردا یا جمعه برف ببارد،

a big surprise although judging by the weather  at the moment I would say that we might get some  

غافلگیرکننده بزرگی نخواهد بود، اگرچه با قضاوت بر اساس آب و هوا در حال حاضر می‌توانم بگویم ممکن است مقداری

snow I wouldn't even I wouldn't even be surprised  if we get a little bit of snow I'm just moving my  

برف بباریم، حتی من حتی نمی‌بارم. تعجب کنید اگر کمی برف ببارد من فقط

camera lightly because I want to make sure that  you can receive the signal sometimes the signal  

دوربینم را به آرامی حرکت می‌دهم زیرا می‌خواهم مطمئن شوم که گاهی می‌توانید سیگنال را دریافت کنید،

isn't very good on the live chat when I do it  around my garden so because I'm using my mobile  

وقتی این کار را در اطراف باغم انجام می‌دهم، سیگنال در چت زنده خیلی خوب نیست. چون من از

phone to do this and also because the signal  around here isn't very good and the reason is  

تلفن همراهم برای انجام این کار استفاده می‌کنم و همچنین به این دلیل که سیگنال اینجا خیلی خوب نیست و دلیلش هم این است

because I live in the countryside I live very  far away from many of the things oh hello oh  

که من در حومه شهر زندگی می‌کنم، خیلی دور از بسیاری از چیزها زندگی می‌کنم. اوه سلام

hello there's a there's an airplane flying over  to say hello hello there hi nice to see you thank

اوه. یک هواپیما در حال پرواز بر فراز  برای سلام کردن سلام سلام، خوشحالم از دیدن شما متشکرم،

you it must be a fan of my live stream flying over  to say hello I know one thing it's very cold I am  

باید از طرفداران پخش زنده من باشد که بر فراز آن پرواز می کند برای گفتن سلام، یک چیز را می دانم که خیلی سرد است.

freezing I would much rather be in my studio  at the moment than outside doing this if I was  

اگر من

honest with you by the way if you like my videos  if you like what I do don't forget to give me a  

با شما صادق بودم، اگر ویدیوهای من را دوست دارید، اگر کاری را که من انجام می دهم دوست دارید، فراموش نکنید که

lovely thumb as well on the live chat and yes I  am wearing my lovely gloves today these are the  

در چت زنده به من هم یک انگشت شست دوست داشتنی بدهید و بله، من امروز دستکش های دوست داشتنی ام را می پوشم. اینها

gloves that Mr Steve bought for me a couple of  years ago and what I love about these gloves is  

دستکش هایی هستند که آقای استیو چند سال پیش برای من خرید و چیزی که من در مورد این دستکش ها دوست دارم این است که

I can wear them but also I can use my my phone  as well so these particular gloves are rather  

می توانم آنها را بپوشم اما همچنین می توانم از تلفن خود استفاده کنم بنابراین این دستکش های خاص بسیار

special because I can wear them in the winter  but also I can still use my mobile phone so I  

خاص هستند زیرا می توانم آنها را در داخل بپوشم. زمستان ، اما همچنان می‌توانم از تلفن همراهم استفاده کنم، بنابراین

do quite like that we have Claudia hello Claudia  nice to see you today what's cooking Claudia what  

خیلی دوست دارم که کلودیا داریم، سلام کلودیا خوشحالم که امروز شما را می‌بینم چه چیزی درست می‌کنید کلودیا چه

have you got in your pot what's cooking Claudia  is it something spicy and hot is it something  

در قابلمه‌تان دارید چه می‌پزید کلودیا  آیا تند و گرم چیزی است

salty or not oh Claudia what is in the pot what is  in your pot today Claudia please let me know you  

نمکی یا نه آه کلودیا چه چیزی در گلدان است چه امروز در گلدان شما است کلودیا لطفاً به من اطلاع دهید

can tell how cold it is because already my voice  is starting to break up there is an airplane now  

می توانید بگویید چقدر سرد است زیرا در حال حاضر صدای من شروع به شکسته شدن کرده است، در حال حاضر هواپیمایی   در

flying around one of the things about the location  the place where I live is that we have a lot of  

اطراف یکی از چیزهای مربوط به مکان پرواز می کند. جایی که من زندگی می‌کنم این است که ما هواپیماهای زیادی داریم که

planes flying over a lot of airlanes quite often  will fly over this part of the countryside because  

بر فراز خطوط هوایی بسیاری پرواز می‌کنند و اغلب بر فراز این بخش از حومه شهر پرواز می‌کنند، زیرا

well there is an airport very close to where I  live an Airfield also there is a military base  

یک فرودگاه بسیار نزدیک به محل زندگی من وجود دارد، یک فرودگاه همچنین یک پایگاه نظامی وجود دارد.

as well not very far away that way so we do get  quite a lot of planes many aircraft coming over  

خیلی دور نیست، بنابراین هواپیماهای بسیار زیادی

the house during the week especially we often  get a lot of them I use those special gloves in  

در طول هفته از خانه می آیند، مخصوصاً ما اغلب تعداد زیادی از آنها را دریافت می کنیم. می‌دانید که

my car I think these are amazing I don't know  how they work but they are incredible they are  

چگونه کار می‌کنند، اما باورنکردنی هستند، آنها

like a miracle because I can wear my gloves  but I can also touch the screen as well you

مانند یک معجزه هستند، زیرا من می‌توانم دستکش‌هایم را بپوشم، اما می‌توانم صفحه نمایش را لمس کنم، همچنین می‌بینی که

see like that isn't that amazing Giovani says  Mr Duncan you need a warmer jacket you need to  

این شگفت‌انگیز نیست، جیووانی می‌گوید آقای دانکن، شما به یک ژاکت گرم‌تر نیاز دارید.

be more warm with your clothing that one  seems very light yes you are right I came  

با لباست گرم تر به نظر می رسد خیلی سبک به نظر می رسد بله درست می گویی من

outside in a hurry and I put this coat  on but now I'm starting to think maybe I  

با عجله آمدم بیرون و این کت را پوشیدم اما اکنون دارم فکر می کنم شاید باید

should be wearing something a little thicker  something a little heavier so yes you are

چیزی کمی ضخیم تر بپوشم و چیزی کمی سنگین تر می پوشم پس بله شما

right qu quba quba says airplanes fly up in the  sky where I live as well some people live so close  

درست است qu quba quba می‌گوید هواپیماها در آسمان جایی که من زندگی می‌کنم پرواز می‌کنند و همچنین برخی از مردم آنقدر نزدیک

to the airport that the airplane literally fly  over their houses and I mean very low over their  

به فرودگاه زندگی می‌کنند که هواپیما به معنای واقعی کلمه بر فراز خانه‌هایشان پرواز می‌کند و منظور من بسیار پایین بر فراز

houses so as as planes take off as airplanes take  off from the airport if you live very close to  

خانه‌هایشان است، به طوری که هواپیماها همانطور که هواپیماها بلند می‌شوند. اگر خیلی نزدیک به فرودگاه زندگی می‌کنید،

an airport you will find that many of the large  planes will go right over your house and make a  

متوجه می‌شوید که بسیاری از هواپیماهای بزرگ درست بالای خانه‌تان می‌روند و

lot of noise I'm not sure if I could do that  if you are crazy about airplanes if you like  

سر و صدای زیادی ایجاد می‌کنند، مطمئن نیستم که می‌توانم این کار را انجام دهم. شما هواپیماها را دوست دارید،

airlanes then you might enjoy watching jumbo  jets flying past your bedroom window however  

پس ممکن است از تماشای جت‌های جامبو که از کنار پنجره اتاق خوابتان عبور می‌کنند لذت ببرید، اما

I don't think I would like that really because I  do like my peace and quiet if you are a regular  

فکر نمی‌کنم واقعاً چنین چیزی را دوست داشته باشم، زیرا آرامش و سکوت خود را دوست دارم اگر بیننده منظمی باشید،

viewer you will know that I love being quiet  and peaceful and most of the time around here  

می‌دانید که من عاشق ساکت و آرام بودن هستم. و بیشتر اوقات اینجا

it is quiet and peaceful very nice in fact we  have oh who else is here can you show me around  

ساکت و آرام است، خیلی خوب است، در واقع ما داریم، آه، چه کسی اینجاست، می‌توانی به من نشان بدهی،

where you live well the problem at the moment  is I can't move my phone very much because if  

جایی که خوب زندگی می‌کنی، مشکل در حال حاضر این است که من نمی‌توانم تلفنم را خیلی جابجا کنم، زیرا اگر

I do I will lose the signal to my phone and  then the live stream will be cut off so I do  

آیا سیگنال تلفنم را از دست خواهم داد و سپس پخش زنده قطع می‌شود، بنابراین

have to be careful how much I move move my phone  because if I move it too much what will happen is  

باید مراقب باشم که چقدر تلفنم را جابه‌جا می‌کنم، زیرا اگر آن را بیش از حد حرکت دهم اتفاقی که می‌افتد این است که

the signal will suddenly vanish so I will try to  move a little bit I want to give you a little bit  

سیگنال ناگهان ناپدید می‌شود، بنابراین من سعی می‌کنم کمی حرکت کنم، می‌خواهم کمی نمایی به شما بدهم

of a view so you can see what it's like but I'm  not sure if I'm going to lose the signal there  

تا بتوانید ببینید چه شکلی است، اما مطمئن نیستم که سیگنال را در آنجا از دست بدهم، آن‌جا

over there in the distance it is Shropshire right  over there the Shropshire Hills and The beautiful  

در فاصله‌ای که درست است Shropshire است. آنجا تپه‌های Shropshire و

landscape in fact we are lucky today because the  weather is nice yesterday it wasn't very nice in  

منظره زیبا در واقع ما امروز خوش شانس هستیم زیرا هوا دیروز خوب بود، در

fact yesterday it was even colder than today and  last night it was absolutely freezing cold really  

واقع دیروز حتی سردتر از امروز بود و دیشب هوا کاملاً سرد بود،

cold last night so I have to say uh I did find the  weather last night very chilly but I don't have to  

دیشب واقعا سرد بود، بنابراین من باید بگویم اوه من هوای دیشب را بسیار سرد دیدم، اما لازم نیست

worry because I have my electric blanket keeping  me warm and that is a good thing to have at this  

نگران باشم زیرا پتوی برقی من است که مرا گرم نگه می دارد و این چیز خوبی است که در این

time of year so they seem to think we might get  some snow if we do I will show you the snow as it  

فصل از سال داشته باشیم، بنابراین به نظر می رسد آنها فکر می کنند ممکن است اگر انجام دهیم، برف را به شما نشان خواهم داد که می‌بارد،

falls also another thing to Remember December is  just around the corner so as we approach the new  

همچنین نکته دیگری را به یاد داشته باشید که دسامبر نزدیک است، بنابراین با نزدیک شدن به

month there are some things that are happening  in in December next weekend on Saturday there  

ماه جدید، اتفاقاتی وجود دارد که در دسامبر آخر هفته آینده در روز شنبه اتفاق می‌افتد.

is a Christmas Fair taking place a big event is  taking place right here in Much Wenlock and it  

نمایشگاه کریسمس در حال برگزاری یک رویداد بزرگ در اینجا در Much Wenlock برگزار می‌شود و

happens every single year so this Saturday we  might actually go out Mr Steve and myself we  

هر سال اتفاق می‌افتد، بنابراین این شنبه ممکن است واقعاً با آقای استیو و من بیرون برویم،

might go into town and if the if the weather  is okay we will do a live stream I know one  

ممکن است به شهر برویم و اگر هوا خوب باشد، یک کاری انجام می‌دهیم. پخش زنده یک

thing I need a hot drink I really do Giovani  says I live between an airport I live near an  

چیز را می دانم   چیزی که به یک نوشیدنی داغ نیاز دارم واقعاً انجام می دهم. جووانی می گوید من بین یک فرودگاه زندگی می کنم من در نزدیکی

airport which is in a city near Milan and there  is also a military airport run by NATO you must  

فرودگاهی زندگی می کنم که در شهری نزدیک میلان است و یک فرودگاه نظامی نیز وجود دارد که توسط ناتو اداره می شود. باید

see some very interesting ing airanes flying over  your house that's all I can say hello to visar my  

موارد بسیار جالب را ببینید. airanes که بر فراز خانه شما پرواز می کنند فقط می توانم به ویسار سلام کنم

name is Angel and this is the first time that I'm  here and I don't understand very much hello angel  

اسم من فرشته است و این اولین بار است که اینجا هستم و خیلی متوجه نمی شوم سلام فرشته

can I say a big special hello to you thank you  for joining my live stream you are not seeing  

می توانم یک سلام ویژه بزرگ به شما بگویم از شما متشکرم با پیوستن به پخش زنده من،

me at my best today unfortunately because I'm  outside and it's absolutely freezing I imagine  

امروز در بهترین حالت من را نمی‌بینید، متأسفانه چون بیرون هستم و هوا کاملاً سرد است، تصور می‌کنم

that it must be quite warm where you are in  Mexico but here at the moment it is not it  

که در مکزیک باید هوا کاملاً گرم باشد، اما اینجا در حال حاضر اینطور نیست.

is absolutely freezing I will stay with you for a  few more minutes and then I will go back into the  

چند دقیقه دیگر با شما می‌مانم و سپس به

house because I have more work to do on my studio  I will be with you on Sunday if you are wondering  

خانه برمی‌گردم زیرا کارهای بیشتری در استودیوی خود دارم. اگر می‌پرسید که

what I actually do then can I suggest that you  watch Sunday from 2 p.m. UK time I will be in  

واقعاً چه کار می‌کنم، می‌توانم به شما پیشنهاد کنم یکشنبه را تماشا کنید، یکشنبه با شما خواهم بود. از ساعت 2 بعد از ظهر به وقت انگلستان من در

my lovely warm Studio hello to fedal hello fedal  fedal yield is you hate me because you don't call  

استودیوی گرم و دوست داشتنی من خواهم بود سلام به فدال سلام فدال عملکرد فدرال این است که از من متنفری زیرا با من اینجا تماس نمی‌گیری

me here well I don't hate you first of all but  I have I I sometimes don't see all of the names  

خوب من اول از همه از تو متنفر نیستم اما دارم گاهی اوقات همه را نمی‌بینم اسامی   که

you see on the live chat so hello fedal and no I  don't hate you I have no reason no reason in the  

در چت زنده می بینید، پس سلام فدال و نه، من از شما متنفر نیستم، هیچ دلیلی در

world to hate you at all so don't worry I will  be going in a few moments as I said if you want  

دنیا ندارم که اصلاً از شما متنفر باشم، بنابراین نگران نباشید من چند لحظه دیگر خواهم رفت همانطور که گفتم اگر می‌خواهید

to see what this this is all about why I am here  and why I do this watch on Sunday from 2 p.m. UK

ببینید که چرا من اینجا هستم و چرا این ساعت را یکشنبه از ساعت 2 بعد از ظهر انجام می‌دهم.

time there some very interesting  comments coming through Cosmo says  

وقت انگلستان، نظرات بسیار جالبی که از طریق Cosmo می آیند می گوید:

I liked you more in 2008 well I was much  younger then I was much younger much more

در سال 2008 من شما را بیشتر دوست داشتم، خوب، من خیلی جوانتر بودم، خیلی جوانتر بودم، خیلی

hopeful before the world crushed my spirit who  remembers 2008 it seems like such a long time ago  

امیدوارتر بودم قبل از اینکه دنیا روحیه ام را در هم بکوبد.

now the world was a very different place indeed Mr  Duncan you have become old yes that is true thank  

واقعاً جای متفاوتی بود آقای دانکن شما پیر شدی بله درست است ممنون که به

you for reminding me I have become old guess what  we all get old we all do there is nothing you can  

من یادآوری کردی من پیر شدم حدس می‌زنم کاری که همه ما پیر می‌شویم همه انجام می‌دهیم، هیچ کاری نمی‌توانی

do about it so you might as well have a good time  and enjoy yourself that's what I say anyway how  

در مورد آن انجام دهی تا بتوانی به من هم خوش بگذرانی. وقت بگذارید و از خودتان لذت ببرید به هر حال این چیزی است که من می گویم   حال

are you doing aiz hello aiz aiz I recognize your  name I haven't seen you here for a very long time  

شما چطور است aiz hello aiz aiz من نام شما را می شناسم مدت زیادی است که شما را اینجا ندیده ام   حالم

I am doing okay thank you very much I'm all right  I can't complain the only thing that I'm worried  

خوب است خیلی ممنون حالم خوب است نمی توانم تنها چیزی که

about at the moment is if I get any colder I think  certain parts of my body might start to fall off  

در حال حاضر نگران آن هستم این است که اگر سردتر شوم، فکر می‌کنم قسمت‌های خاصی از بدنم ممکن است شروع به ریزش کنند،

so I do have to be careful I have to take care of  my health because I'm not as young as I used to  

بنابراین باید مراقب سلامتی‌ام باشم زیرا من مثل قبل نیستم   همانطور که مدام به

be as you keep reminding me thank you very much  yes Mr Duncan I was absent I have noticed as is  

من یادآوری می‌کنی خیلی متشکرم بله آقای دانکن غایب بودم همینطور که هست متوجه شدم

as is but all I can say is thank you very much  for joining me again thank you for coming back  

اما تنها چیزی که می‌توانم بگویم این است که از شما بسیار سپاسگزارم که دوباره به من ملحق شدید متشکرم که برگشتید

as is that's very nice to see you here Beatrice  is going see you later Beatrice have a wonderful  

این خیلی خوب است که شما را اینجا می بینم بئاتریس بعداً می خواهد شما را ببینم بئاتریس لحظات فوق العاده ای را

time wherever you are at the moment maybe you  are in the mountains ooh o o ooh that is very

interesting ooh there is a military plane going  

over the house maybe they're looking  for me wow uh that that is a very fast

سپری می کند. به دنبال من هستید وای اوه که هواپیمای بسیار سریعی است

plane that plane is probably doing about 600 miles  an hour that's pretty fast ah ah unfortunately  

که هواپیما احتمالاً حدود 600 مایل در ساعت انجام می دهد که بسیار سریع است آه آه متأسفانه

when we take a plane we have to we have to  endure the journey for a much longer period of

وقتی سوار هواپیما می شویم باید سفر را برای مدت طولانی تری تحمل کنیم.

time GV yes we men tend to become a little

زمان GV بله ما مردها

shy in cold weather

در هوای سرد کمی خجالتی می شویم

hello

سلام

interesting I can hear I can hear a

جالب است می توانم بشنوم می توانم یک

van you know what that is I think that is  someone bringing my Christmas present Mr  

ون را بشنوم شما می دانید چیست فکر می کنم کسی هدیه کریسمس من را آورده است، آقای

Steve told me yesterday he said if if anything  comes if if if there is a delivery that comes  

استیو دیروز به من گفت که اگر چیزی پیش آید  اگر تحویلی می‌آید

don't accept it don't go to the door because it  might be your Christmas present so now I'm quite  

آن را قبول نکنید، به درب منزل نرو زیرا ممکن است هدیه کریسمس شما باشد، بنابراین اکنون کاملاً

excited because apparently Mr Steve has already  bought my Christmas present so I'm feeling rather  

هیجان‌زده هستم زیرا ظاهراً آقای استیو قبلاً هدیه کریسمس من را خریده است بنابراین من احساس می‌کنم بهتر است از

excited about that to be honest with you o o  oh maybe it's my Christmas present arriving  

این بابت هیجان زده هستم تا با شما روراست باشم o o  اوه شاید این هدیه کریسمس من رسیده است   دارم می آیم

I'm coming over here I'm going to move a little  bit just in case cuz I don't want to ruin my  

اینجا می خواهم کمی حرکت کنم فقط اگر نمی خواهم غافلگیری ام را خراب کنم

surprise hello it's my first time here hello  there and thank you very much for joining me  

سلام اولین بار است که اینجا هستم سلام و از اینکه به من ملحق شدید بسیار سپاسگزارم

I hope you're enjoying the day I'm enjoying it  I'm enjoying my time even though even though I'm  

امیدوارم از روزی که من از آن لذت می‌برم لذت ببرید  من از وقتم لذت می‌برم، حتی با وجود اینکه در حال

freezing oh maybe maybe this delivery driver maybe  he is bringing my Christmas present let's have a

یخ زدن هستم، شاید این راننده تحویل‌دهنده هدیه کریسمس من را آورده باشد. بیایید

look hello are you my are you my Christmas  present arriving maybe maybe not I don't  

نگاهی بیندازیم سلام آیا شما من هستید هدیه کریسمس من در حال رسیدن شاید شاید نه من نمی

know oh Mr Steve is coming down by the  way if you want to see Mr Steve here he  

دانم اوه آقای استیو در حال پایین آمدن است اگر می خواهید آقای استیو را اینجا ببینید او

is now behind me you might just be able to  see Mr Steve coming down the hill there he  

اکنون پشت سر من است، شاید بتوانید ببینید آقای استیو دارد از تپه پایین می‌آید، او

is so Mr Steve has just gone for a walk on his  lunch hour so there he is Mr Steve he's coming  

هست، بنابراین آقای استیو فقط در ساعت ناهار خود برای پیاده‌روی رفته است، بنابراین

down the hill isn't that interesting oh there  he is look Mr Steve is coming back from his

او اینجاست آقای استیو او دارد می‌آید.

walk are you having a good time Mr

قدم زدن او آیا به شما خوش می گذرد آقای

Steve here he is our special guest has just come  to join us oh okay then come back Mr Steve now we  

استیو اینجا او مهمان ویژه ما است به تازگی آمده  تا به ما بپیوندد اوه باشه پس برگرد آقای استیو حالا ما

were just talking about you by the by the way  hello Mr Steve hello Mr Duncan hello lovely  

داشتیم در مورد شما صحبت می کردیم، در ضمن سلام آقای استیو سلام آقای دانکن سلام

viewers we were just talking about you because  you told me yesterday if if a delivery comes to  

بینندگان دوست داشتنی ما فقط در مورد شما صحبت می‌کردیم زیرا دیروز به من گفتید اگر تحویل به

the house yes I'm not allowed to look at it and I  just heard a van come by so I'm not sure if that  

خانه برسد، بله، من اجازه ندارم به آن نگاه کنم و من فقط شنیدم که یک ون از راه رسید، بنابراین مطمئن نیستم که آیا این

is bringing the gift or the parcel but but you  did tell me not to look so I've been very good  

هدیه را آورده است یا نه. بسته را اما تو به من گفتی که نگاه نکن پس من خیلی خوب بودم

I haven't looked but I think there might be  a delivery waiting for you I think they would  

نگاه نکردم اما فکر می‌کنم ممکن است یک تحویل در انتظار تو باشد.

have knocked on the door cuz it was coming through  parcel Force oh okay then so uh uh maybe they'll  

اوه باشه پس اوه اوه شاید

have to redeliver it tomorrow because I would  need to sign for it oh okay certain packages  

فردا باید دوباره تحویلش بدهند چون من باید برای آن امضا کنم اوه باشه بسته‌های خاصی

you have to sign for them uh because they are of  maybe value oh I see oh so Mr Steve has not just  

باید برای آنها امضا کنید آه چون شاید ارزش داشته باشند آه می‌دانم آه پس آقای استیو این کار را نکرده است

bought me a present it might be something valuable  as well look now we have helicopters flying over  

برای من هدیه ای خریدم ممکن است چیز ارزشمندی باشد همچنین نگاه کنید اکنون هلیکوپترهایی داریم که بر فراز آن پرواز می کنند

we've we've had all sorts of two helicopters  two helicopters going over now hello to THB  

انواع و اقسام دو هلیکوپتر داشتیم دو هلیکوپتر اکنون می روند سلام به THB

Nan I recognize your name it's strange isn't it  I've done my live stream today I started it and  

نان من نام شما را می شناسم عجیب است، نه من امروز پخش زنده‌ام را انجام دادم، آن را شروع کردم و

I've noticed that a lot of people are joining  who haven't seen me for a long time how lovely  

متوجه شدم که افراد زیادی به آن‌ها می‌پیوندند که مدت زیادی است که من را ندیده‌اند، چقدر دوست‌داشتنی است

and yet I've been here someone said to me Mr  Duncan you've got very old oh lovely thanks  

و با این حال من اینجا بودم، یکی به من گفت آقای دانکن خیلی پیر شدم، اوه دوست‌داشتنی متشکرم   متشکرم،

thanks thanks that's the kind of boost you needed  today and the other thing I mentioned earlier is  

متشکرم، این همان تقویتی است که امروز به آن نیاز داشتید و چیز دیگری که قبلاً به آن اشاره کردم این است که

we might be getting some snow as well so Steve  is rather excited because he wants to he wants  

ممکن است کمی برف هم بباریم، بنابراین استیو نسبتاً هیجان‌زده است زیرا می‌خواهد

to try his new snow tires he has some allseason  tires on his car yes that's a bit of a bit Saga  

تایرهای برفی جدیدش را امتحان کند. چند لاستیک تمام فصل روی ماشینش دارد بله این کمی حماسه است

that anyway we don't have time for that because  I will be going soon Mr Steve I am figuring that  

که به هر حال ما برای آن وقت نداریم زیرا من به زودی می روم آقای استیو من فکر می کنم

you must have been very handsome when you were  young oh not now then all right that's nice  

شما باید در جوانی خیلی خوش تیپ بوده اید، اوه نه اکنون پس خیلی خوب است   شوخی می‌کنم، می‌دانم که دارم

I'm joking I know I'm joking to be honest with  you I'm joking we're we're all young inside it  

شوخی می‌کنم تا با شما صادق باشم، شوخی می‌کنم، ما همه در درون آن جوان هستیم

doesn't matter I'm not doesn't matter how old you  are it doesn't matter how many candles there are  

مهم نیست من نیستم مهم نیست که چند سال دارید  مهم نیست چند شمع

on your cake it it's how you feel inside that  matters and as long as you believe that you'll  

روی کیک شما وجود دارد، مهم این است که شما چه احساسی در درون دارید و تا زمانی که فکر می کنید

be okay Mr Duncan I've got to go inside because  I'm on my lunch break yes so anybody from work  

خوب می شوید، آقای دانکن، باید بروم داخل، زیرا در تعطیلات ناهار هستم. بله، پس هرکسی که سر کار است

watching very much doubted but if they are this is  my official lunch break so it's okay so Steve is  

تماشا می کند، خیلی شک دارد، اما اگر آنها هستند، این استراحت رسمی ناهار من است، بنابراین اشکالی ندارد، بنابراین

Steve is not skying taking a late lunch I'm going  back inside now to have some something to eat and  

استیو نهار دیروقت به آسمان نمی رود، من اکنون به داخل برمی گردم تا چیزی برای خوردن داشته باشم و

I shall eat my sandwich as I continue with the  rest of my work for today okay I will not I will  

من می خورم ساندویچ من همانطور که به بقیه کارهایم برای امروز ادامه می‌دهم، خوب، نمی‌کنم، نمی‌گذارم

not keep you enjoy the rest of the live stream  and I will see you all on Sunday I'm freezing by  

شما از بقیه پخش زنده لذت ببرید و همه شما را یکشنبه خواهم دید. نمی‌دانم که

the way yes it's a bit I'm not cuz I've been for  a you know brisk walk a brisk walk and can I say  

من برای یک پیاده‌روی سریع، پیاده‌روی سریع بوده‌ام و می‌توانم بگویم

on Sunday we have the new studio the new look  studio will be revealed on on Sunday so don't  

یکشنبه استودیوی جدید داریم، استودیوی ظاهر جدید یکشنبه رونمایی می‌شود،

forget I've been busy over the past couple of  days preparing all of this I've been a very busy  

فراموش نکنید که من در گذشته مشغول بودم چند روزی است که همه اینها را آماده می‌کنم، من یک زنبور خیلی مشغول بودم،

bee see you on Sunday you on Sunday catch you  later bye bye Mr Steve so that was Mr Steve he  

یکشنبه می‌بینمت، یکشنبه می‌بینمت، بعدا خداحافظ آقای استیو، پس همین آقای استیو بود، او هم

will also be joining us on Sunday as well I will  be going in a few moments because I am freezing oh  

یکشنبه به ما می‌پیوندد و من هم به یک چند لحظه چون در حال یخ زدن هستم

hello Mosen Mosen has joined us as well hello  Mosen nice to see you here as well thank you  

اوه   سلام موسن موسن نیز به ما ملحق شده است سلام موسن خوشحالم که شما را اینجا می بینم از شما

very much for your company today yes I am live  from England I am in a small place called much

بسیار متشکرم   از همراهی شما امروز بله من زندگی می کنم از انگلستان من در یک مکان کوچک هستم به نام much

wilock a small town in shopshire which is very  close to Wales so the Welsh border is just over  

wilock a small town در شاپ شایر که بسیار نزدیک به ولز است، بنابراین مرز ولز درست

there just just over there so we are very close  to Wales which is probably why we're getting a  

همانجاست، بنابراین ما بسیار نزدیک به ولز هستیم، احتمالاً به همین دلیل است که

lot of the snow and the harsh weather or at  least we might be so over the next couple of  

برف و هوای سخت می‌بارد یا حداقل ممکن است ما باشیم. بنابراین در طی چند

days we might be getting some some snow we will  see what happens just to remind you I might be  

روز آینده ممکن است کمی برف بباریم، خواهیم دید که چه اتفاقی می‌افتد فقط به شما یادآوری کنم که اگر هوا خیلی بد نباشد، اگر هوا خیلی بد نباشد، ممکن است

with you on Saturday today from the Much Wenlock  Christmas fair if if the weather is not too bad  

امروز شنبه از نمایشگاه کریسمس Much Wenlock با شما باشم.

but if it is very bad then maybe I won't by  the way before I go can you please give me  

بد است، شاید من قبل از رفتن نخواهم، می‌توانید لطفاً

a thumbs up can you please say Mr Duncan we  like this we like it when you come in front  

of your camera and say hello to us so I will  be doing more of that on Sunday see you then

به من کمک کنید. با انجام بیشتر این کار یکشنبه می بینمت، سپس

Giovani says this evening I am watching Sherlock  Holmes oh I see do you mean on the television or  

جیوانی می گوید امروز عصر دارم شرلوک هلمز را تماشا می کنم، اوه، می بینم منظورت از تلویزیون یا

maybe a movie or maybe you are going to see  something at the theater interesting I am  

شاید یک فیلم است یا شاید قرار است چیز جالبی را در تئاتر ببینی. من

intrigued I want to know more if you are intrigued  by something it means you want to find out more  

کنجکاو هستم می خواهم بدانم. بیشتر اگر شما را مجذوب چیزی کرد، به این معنی است که می‌خواهید

about that particular subject or that particular  thing anyway I'm going now because I'm freezing  

درباره آن موضوع خاص یا آن چیز خاص بیشتر بدانید، من اکنون می‌روم

I am very very cold that's all I can say thank  you Louis thank you Beatrice thank you Claudia  

چون در حال یخ زدن هستم. متشکرم کلودیا

thank you to everyone who has joined me here  today my regular viewers and also we had some  

از همه کسانی که امروز اینجا به من پیوستند متشکرم بینندگان همیشگی من و همچنین ما تعدادی

new viewers as well clora oh hello Clara Clara  says you both look very young thank you that's  

بیننده جدید داشتیم. کلرا اوه سلام کلارا کلارا می‌گوید هر دوی شما خیلی جوان به نظر می‌رسید متشکرم   خیلی لطف دارید،

very kind of you thank you very much that will  keep me happy for the rest of the day that's  

خیلی متشکرم من برای بقیه روز خوشحالم، این

all I can say see you soon in fact I can tell  you exactly when you are going to see me again  

تنها چیزی است که می‌توانم بگویم به زودی می‌بینمت، در واقع می‌توانم به شما بگویم دقیقاً چه زمانی دوباره من را می‌بینید

I'm with you on Sunday from 2: p.m. UK time catch  you later see you soon and of course course until  

من یکشنبه از ساعت 14:00 با شما هستم. به وقت بریتانیا، بعداً شما را به زودی می‌بینید و البته تا

the next time we meet here on YouTube hopefully it  will be on Sunday in my nice warm Studio take care  

دفعه بعد که اینجا در YouTube ملاقات می‌کنیم، امیدوارم یکشنبه در استودیوی گرم و زیبای من باشد، مراقب باشید

and of course you know what's coming up you know  what's coming next my mouth is starting to freeze  

و البته می‌دانید که چه اتفاقی می‌افتد، می‌دانید چه اتفاقی می‌افتد. شروع به یخ زدن می کند

because it's so cold yes you know what's coming  next tar for now see you on Sunday okay and stay

چون خیلی سرد است بله می دانید چه چیزی در راه است تار بعدی فعلاً شما را یکشنبه می بینیم بسیار خوب و

warm stay warm please stay

گرم بمانید گرم بمانید لطفاً

warm so there is the view for those wondering  that is the actual view for those wondering  

گرم بمانید تا منظره ای برای کسانی که تعجب می کنند وجود داشته باشد  این منظره واقعی برای کسانی است که در تعجب هستند

so now you can really see how cold and frosty  everything is it really is very chilly [Music]

بنابراین اکنون می توانید واقعاً ببینید چقدر سرد و یخ زده است همه چیز واقعاً خیلی سرد است [موسیقی]

indeed I have to go I'm afraid I know some of you  

واقعاً باید بروم می ترسم می دانم برخی از شما

have just joined but I have to  go because I am so cold see you

به تازگی عضو شده اید اما باید بروم چون خیلی سردم است به زودی می بینمت که

soon

it is not a photograph it is it is real  it's not a photograph who said that this  

عکس نیست این واقعی است  این یک عکس نیست که گفته است این

is a photograph it's not a photograph because  if this was a photograph would I be able to do

یک عکس است، بلکه یک عکس نیست زیرا اگر این یک عکس بود آیا می‌توانستم

this I don't think so I don't think  you can do this in a photograph can  

این کار را انجام دهم، فکر نمی‌کنم، بنابراین فکر نمی‌کنم شما بتوانید این کار را در یک عکس انجام دهید. عکس میتونه

you no I don't think you can I don't  think it's possible to do this in a

شما نه من فکر نمی کنم شما می توانید من فکر نمی کنم بتوان این کار را در یک عکس انجام داد

photograph oh my goodness that's it it's too  cold I'm freezing I'm definitely going now

وای خدای من همین است که خیلی سرد است من یخ می زنم قطعاً اکنون می روم

definitely

قطعاً

for

برای