What is a Superlative? / English Addict -113 / Friday 21st August 2020 / Learn with Mr Duncan

oh that was very in tune oh here we go yes we are back once again it's nice to

آه که خیلی هماهنگ بود اوه اینجا رفتیم بله دوباره برگشتیم

see you all here today

خوشحالم که همه شما را امروز

here we go again yes it is english addict

اینجا می بینم اینجا دوباره می رویم بله معتاد انگلیسی است

and we are now broadcasting live across the

و اکنون در حال پخش زنده در سراسر

internet youtube and the entire planet hello to you

اینترنت یوتیوب و کل کره زمین هستیم سلام به شما

thank you very much for joining me today

خیلی ممنون که امروز به من ملحق شدید،

oh i'm just setting everything up there is always

اوه، من فقط همه چیز را تنظیم

there is always something i forget i don't know why

می کنم همیشه چیزی وجود دارد که فراموش می کنم، نمی دانم چرا

whenever i'm preparing my live stream there is always

هر زمان که پخش زنده خود را آماده می کنم، همیشه

at least one thing that i forget to arrange so today was my

حداقل یک چیز وجود دارد که فراموش می کنم طوری ترتیب دهید که امروز

viewing screen for the live chat so please excuse me

صفحه نمایش من برای چت زنده بود، پس لطفاً مرا ببخشید

whilst i just press my buttons and get everything working

در حالی که من فقط دکمه هایم را فشار می دهم و همه چیز از

already i can see there is at least one problem

قبل کار می کند، می توانم ببینم حداقل یک مشکل وجود دارد،

we still have no live captions i don't know what is going on here

ما هنوز زیرنویس زنده نداریم، نمی دانم چه خبر است اینجا

up until last week we had lovely live captions i have a feeling that

تا هفته گذشته زیرنویس‌های زنده دوست‌داشتنی داشتیم، احساس می‌کنم که

youtube has actually stopped the live captions i

یوتیوب در واقع زیرنویس‌های زنده را متوقف کرده است،

don't think they are actually providing them anymore

فکر نمی‌کنم دیگر آنها را ارائه کنند

which is a great shame i must admit i am going to write

که مایه شرمساری است، باید اعتراف کنم که

a very strongly worded email to my support at youtube

می‌خواهم یک متن بسیار قوی بنویسم به پشتیبانی من در یوتو ایمیل بزنید

to ask why oh why oh why have you stopped the live captions

بپرسید چرا اوه چرا آه چرا زیرنویس‌های زنده را متوقف کردید

because they are such a useful thing i know not everyone

زیرا آنها چیز مفیدی هستند، می‌دانم همه

on youtube is teaching english i know not everyone is interested

در یوتیوب انگلیسی آموزش نمی‌دهند، می‌دانم همه علاقه‌مند

in having live captions however there are many people who rely

به داشتن زیرنویس زنده نیستند، اما افراد زیادی هستند که به زیرنویس‌ها تکیه می‌کنند.

on the captions and they they need them so they can follow what is being said on

و آنها به آنها نیاز دارند تا بتوانند آنچه را که روی

the screen you see so that's the reason why for me

صفحه نمایش داده می شود دنبال کنند، بنابراین این دلیلی است که برای من

from my own personal point of view i think they are

از دیدگاه شخصی خودم، آنها

amazing i think they are fantastic so i really do

شگفت انگیز هستند، فکر می کنم فوق العاده هستند، بنابراین من واقعاً

love the live captions but once again it is out of my control there is nothing

زیرنویس های زنده را دوست دارم اما یک بار دیگر خارج از کنترل من است، متأسفانه هیچ کاری

i can do about it unfortunately because if youtube

نمی توانم در مورد آن انجام دهم زیرا اگر

says no more captions then that's it there is nothing i can do about

یوتیوب هیچ زیرنویسی را بیان نمی کند، پس هیچ کاری نمی توانم در مورد آن انجام دهم

it but i will be writing to someone about this because i'm not entirely

، اما برای کسی در مورد این موضوع می نویسم زیرا من این کار را نمی کنم. کاملاً

happy if i was honest with you i am not entirely happy

خوشحالم اگر با شما روراست بودم،

with the situation as it stands so i'm hoping to get this sorted out

از وضعیت موجود کاملاً راضی نیستم، بنابراین امیدوارم که این موضوع حل شود،

however i don't think youtube are going to change their minds

اما فکر نمی کنم یوتیوب نظر آنها را تغییر دهد،

really i don't think the people at youtube will change their mind because

واقعاً فکر نمی کنم مردم در یوتیوب خود را تغییر خواهد داد فکر می کنم به خاطر

of me i mean really really it's just

من یعنی واقعا واقعا فقط

me why would anyone want to listen to me i don't know why here we go then for

من هستم که چرا کسی بخواهد به من گوش دهد، نمی دانم چرا اینجا می رویم پس برای

those who don't know who i am maybe you are looking at your

کسانی که نمی دانند من کی هستم شاید شما به صفحه نمایش خود نگاه می کنید و

screen thinking who is that weirdo who is that

فکر می کنید آن کیست

strange man staring back at me on my screen

عجیب و غریب که آن مرد عجیب و غریبی است که پشت صفحه نمایش من به من خیره شده

my name is mr duncan and i talk about english i talk about the english

است، اسم من آقای دانکن است و من در مورد انگلیسی صحبت می کنم، در مورد زبان انگلیسی صحبت می کنم

language and that is what we do we share our love

و این همان کاری است که ما انجام می دهیم، ما عشق خود را به انگلیسی به اشتراک می گذاریم

of english you might say that we are actually

ممکن است بگویید که ما در واقع

english addicts english addicts you see that's how it works we love

معتاد انگلیسی هستیم. معتادان انگلیسی می بینید که اینطور کار می کند ما آنقدر

english so much we can't get enough of it

انگلیسی را دوست داریم که نمی توانیم از آن

here we go again we are back together yes we have

سیر شویم اینجا دوباره رفتیم با هم برگشتیم بله

made it all the way to the end of another week it's

تا پایان یک هفته دیگر این کار را انجام دادیم،

friday

جمعه است.

hmm

nice to see you all here again today

همه اینجا دوباره امروز

what a week it has been i've been busy preparing something special yes there is

چه هفته ای بوده است من مشغول آماده کردن یک چیز خاص بودم بله

some big news coming today some big news

امروز یک خبر بزرگ در راه است برخی اخبار بزرگ

not small news we are talking humongous massive

نه اخبار کوچک ما داریم صحبت می کنیم بسیار عظیم و

incredibly gargantual i like that word big news coming a

فوق العاده عظیم من دوست دارم این کلمه خبر بزرگ

little bit later on

کمی دیرتر بیاید

we have palmyra here today also sandra roxy luis mendes hello luis

امروز در اینجا پالمیرا داریم همچنین ساندرا روکسی لوئیس Mendes سلام لوئیس

luis mendez is here as well who else is here today

لوئیس مندز اینجاست همچنین چه کسی دیگر اینجاست امروز

we also have vitesse paolo also oh hello also sandra gonzalez

ما همچنین ویتسه پائولو داریم همچنین آه سلام همچنین ساندرا گونزالس

don't worry mr duncan about the captions we can follow you i hope so however

نگران نباشید آقای دانکن در مورد زیرنویس‌ها ما می‌توانیم شما را دنبال کنیم، امیدوارم با

there are people there are some students who like to have the captions so i am

این حال افرادی هستند که دانش‌آموزانی هستند که دوست دارم زیرنویس‌ها را داشته باشم، بنابراین تمام

going to try my best and hopefully i will get that sorted out

تلاشم را می‌کنم و امیدوارم این موضوع حل شود،

although can i just say that i'm making no

اگرچه می‌توانم فقط بگویم که

promises oh hello beatrice guess what

قولی نمی‌دهم اوه سلام بئاتریس حدس بزنید چه

bitters you are first on today's live chat congratulations to you

تلخی هستید اول در چت زنده امروز به شما تبریک می‌گویم

what is the big news there is some big big news coming today concerning

خبر بزرگ است، امروز اخبار بزرگی در رابطه با

my english channel and also

کانال انگلیسی من در راه است و همچنین

lessons it is nice to see you here again hello

دروس ، خوشحالم که دوباره شما را اینجا می بینم سلام

marilda partapp is here as well nice to see you

ماریلدا partapp اینجاست و همچنین خوشحالم که دوباره شما را می بینم،

back yes we have made it all the way to

بله، ما تا

friday it is nice to see that we are all here together again

جمعه آن را انجام دادیم. خوشحالم که دوباره همه اینجا با هم هستیم

pedro belmont oh hello pedro

پدرو بلمونت اوه سلام پدرو

belmont once again don't forget you can also give me a like

بلمونت یک بار دیگر فراموش نکن می توانی به من

as well those likes are very important do you know why

هم لایک بدهی همین لایک ها خیلی مهم هستند آیا می دانی چرا

well those likes will encourage youtube to show my videos

خوب این لایک ها یوتیوب را تشویق می کند تا من را نشان دهد ویدیوهای

around the channel and around the site more often so don't forget to give me a

اطراف کانال و اطراف سایت را بیشتر دفع کنید، بنابراین فراموش نکنید که یک

lovely big like as well under the video it might seem

لایک بزرگ و دوست داشتنی به من بدهید، همچنین در زیر ویدیو ممکن است

like a small thing it it might seem a little

چیز کوچکی به نظر برسد، ممکن است کمی بی اهمیت به نظر برسد

insignificant but it is a very important thing

، اما واقعاً یک چیز بسیار مهم است.

indeed it really is so here we are again yes i'm back i'm

ما دوباره اینجا هستیم بله من برگشتم من

back on a very windy day let's have a look outside outside the

در یک روز بسیار باد برگشته ام بیایید در این لحظه بیرون از پنجره نگاهی بیندازیم

window at the moment oh

اوه

well that isn't what it looks like that's what it looked like last night in

خوب این چیزی نیست که به نظر می رسد این همان چیزی است که دیشب

the dark no this is what it looks like right now

در تاریک نه این همان چیزی است که در حال حاضر

like this you see so that is the view outside the window

شبیه این است که می بینید، بنابراین منظره بیرون از پنجره

right now we've had a lot of rain and it's also

در حال حاضر باران زیادی داشته ایم و همچنین

very windy very windy indeed

باد بسیار زیاد است، واقعاً

can you believe tomorrow we have some people coming

می توانید باور کنید که فردا چند نفر داریم می

to the house they are going to start

آیند خانه ای که قرار است فردا شروع به

doing some work on the house

انجام برخی کارها در خانه

tomorrow we are going to have the house demolished and rebuilt

کنند، خانه را خراب کرده و بازسازی می

well not quite as bad as that but we do have some builders coming

کنیم نه چندان بد

tomorrow to start some work on the house some much needed work

this house is old a lot of people ask about the house they say mr duncan

این خانه قدیمی است خیلی ها در مورد خانه ای که می گویند آقا می پرسند دانکن

how old is your house this house is just a little bit

خانه شما چند ساله است، این خانه فقط کمی

younger than me so this house is actually

از من جوانتر است، بنابراین این خانه در واقع

over 50 years old and yes i suppose when a house becomes a

بیش از 50 سال سن دارد و بله، فکر می کنم وقتی خانه ای به

certain age it does start showing problems it does

سن خاصی می رسد، شروع به نشان دادن مشکلات می کند

start having little problems i suppose one of

، مشکلات کمی شروع می شود.

the most common problems with a house especially

یکی از رایج ترین مشکلات خانه به خصوص

when it becomes old it starts to let in the water

وقتی قدیمی می شود شروع به ورود آب می کند

which isn't very good so we have had some problems

که خیلی خوب نیست، بنابراین در

over the past few months during this very wet 2020

چند ماه گذشته در این سال بسیار مرطوب 2020 مشکلاتی

and we have had a lot of rain to be honest with you

داشته ایم و باران زیادی داشته ایم. راستش را بخواهم با تو بگویم

a lot of rain so we have some builders coming there starting tomorrow

باران زیاد است، بنابراین ما از فردا چند سازنده داریم که به آنجا می آیند،

apparently the house is going to be half demolished

ظاهراً خانه نیمه تخریب می شود

and then mr steve is going to put it all back together again i don't know how

و بعد آقای استیو دوباره همه چیز را جمع می کند، نمی دانم چگونه،

but we will see what happens so that should be interesting especially next

اما ما خواهیم دید چه اتفاقی می افتد که باید جالب باشد به خصوص در

week when i'm doing my live streams because there might be a lot of noise

هفته آینده وقتی که من پخش زنده خود را انجام می دهم زیرا ممکن است سر و صدای زیادی

taking place around me so all around where i am you

در اطراف من وجود داشته باشد بنابراین در اطراف جایی که من هستم

might find it it will be very noisy even in the

ممکن است متوجه شوید که حتی در استودیو شما بسیار پر سر و صدا خواهد بود.

studio you might be able to hear the noise

ممکن است قادر به شنیدن نه

so the house is starting to look a little bit worn it has some problems

بنابراین خانه کمی فرسوده به نظر می‌رسد،

it is letting in water which is not good when you think about it

مشکلاتی دارد که آب می‌دهد که خوب نیست وقتی به آن فکر می‌کنید،

so certain parts of the house next week are going to be

بنابراین قسمت‌های خاصی از خانه در هفته آینده از

destroyed removed and then hopefully i'm keeping my

بین می‌رود و سپس امیدوارم که من از بین بروم. اگر

fingers crossed hopefully something will be put there

انگشتانم را روی هم بگذارم، امیدوارم چیزی در آنجا گذاشته شود،

instead i'm not sure what we haven't decided yet

من مطمئن نیستم که هنوز چه چیزی تصمیم نگرفته

we might just grow some flowers does that sound like a good idea yes so

ایم که ممکن است فقط چند گل بکاریم، ایده خوبی به نظر می رسد بله، بنابراین

where the house used to be we are going to grow some flowers that

جایی که خانه قبلا بوده است، ما قرار است تعدادی گل بکاریم. گل‌هایی که

should be interesting i think actually we will be living

باید جالب باشند فکر می‌کنم در واقع ما

inside my gazebo as you know in my garden there is a

در داخل آلاچیق من زندگی خواهیم کرد همانطور که می‌دانید در باغ من یک آلاچیق کوچک وجود دارد

little gazebo that i normally shelter underneath when

که معمولاً وقتی

i'm doing my live streams outside however i think next week we might all

پخش زنده‌ام را در خارج از خانه انجام می‌دهم زیر آن پناه می‌برم، اما فکر می‌کنم هفته آینده ممکن است همه

be living in the gazebo there will be me

ما زندگی کنیم. در آلاچیق من خواهم بود

mr steve mr lomax lady wellington it's going to be very

آقای استیو آقای لومکس لیدی ولینگتون آنجا خیلی

crowded in there and one of the worst things is that mr

شلوغ خواهد بود و یکی از بدترین چیزها این است که آقای

lomax snores and lady willington

لومکس خروپف می کند و خانم ویلینتون

she often sleepwalks so it should be a very interesting time

اغلب در خواب راه می رود، بنابراین باید زمان بسیار جالبی باشد

yes let's see what is happening today what is happening mr duncan please tell

بله، ببینیم چه چیزی است. خوشحال است امروز چه اتفاقی می‌افتد آقای دانکن لطفاً به

us we have the sentence game today we are

ما بگویید که امروز بازی جمله‌ای داریم، ما به

looking for words beginning with j j

دنبال کلماتی هستیم که با j j

for jolly and

برای jolly و

jam also my second name begins with jay as well you see

jam شروع می‌شوند، همچنین نام دوم من با jay شروع می‌شود، همینطور می‌بینید،

so today we are having another maybe five or six rounds of the sentence

بنابراین امروز شاید پنج یا شش دور دیگر داریم. از جمله

game so i hope you will be joining in with

بازی، بنابراین امیدوارم که شما نیز به آن ملحق شوید

that and we are going to look at superlatives

و ما قصد داریم به موارد فوق العاده نگاه کنیم،

as you can see in the title of today's live stream you will see the mention

همانطور که در عنوان پخش زنده امروز مشاهده می کنید،

of some superlatives the way of describing the highest

ذکر برخی موارد فوق العاده برای توصیف بالاترین

quality of something so when we describe so superlatives when we use them in a

کیفیت چیزی را مشاهده خواهید کرد. بنابراین، وقتی که ما آن‌ها را در جمله‌ای توصیف می‌کنیم، زمانی که آنها را در یک

sentence what we are actually doing is

جمله به کار می‌بریم، این است

we are expressing the highest quality of something so i might just give you a

که ما بالاترین کیفیت چیزی را بیان می‌کنیم، بنابراین من می‌توانم به شما

little hint of what we are talking about today

اشاره‌ای کوچک از آنچه امروز در مورد آن صحبت

here we go then let's have a look shall we so when we

می‌کنیم ارائه دهم، پس بیایید یک نگاه کنید آیا ما باید

say superlatives when we use superlatives we are using them to

وقتی از حرف اضافه استفاده می کنیم از آنها برای

express the best qualities of something a superlative can be one

بیان بهترین ویژگی های چیزی استفاده می

word or a combination of words in a sentence

so when we use superlatives we are describing the highest quality

کنیم. نوشتن بالاترین

of something now when we say quality it can mean anything that describes that

کیفیت چیزی در حال حاضر وقتی می گوییم کیفیت می تواند به معنای هر چیزی باشد که آن جنبه

certain aspect the appearance the shape

خاص را توصیف می کند،

the way it works the way it moves the color the lightness

شکل، نحوه کار، نحوه حرکت رنگ،

the brightness the darkness so superlatives always go for the

روشنایی، روشنایی تاریکی، بنابراین موارد فوق العاده همیشه

most or the highest point or quality of something and a

بیشترین یا بالاترین را دارند. نقطه یا کیفیت یک چیزی و یک چیز

superlative can be one word or it can be a

فوق العاده می تواند یک کلمه باشد یا

combination of words in a sentence so we can describe something in a

ترکیبی از کلمات در یک جمله باشد تا بتوانیم چیزی را در یک جمله توصیف

sentence and we are also showing that that thing

کنیم و همچنین نشان می دهیم که آن

is the highest quality it might be the best it might be

چیز بالاترین کیفیت است و ممکن است بهترین باشد. بالاترین

the highest the fastest the biggest the largest

سریعترین بزرگترین بزرگترین

something that is of the highest quality let's have a look shall we add

چیزی که با بالاترین کیفیت است بیایید نگاهی بیندازیم آیا ما باید

some basic superlatives here we go you can

برخی از موارد برتر اولیه را در اینجا اضافه کنیم.

see next to me so for example we have most

the most so this often refers to quantity quantity then we have

the top something that is the highest point

سپس بالای چیزی را داریم که بالاترین نقطه است،

then we have the prefix and then we have the postfix

سپس پیشوند را داریم و پس از آن

of est so you might have highest greatest biggest

پسوند est را داریم، بنابراین شما ممکن است بالاترین بزرگترین بزرگترین

lowest longest shortest brightest cleanest

پایین ترین طولانی ترین کوتاه ترین روشن ترین تمیزترین را داشته باشید.

the latest the newest the oldest the rarest

جدیدترین جدیدترین، قدیمی‌ترین، کمیاب‌ترین

something that is hard to find something that only exists in very small

چیزی که به سختی می‌توان چیزی را پیدا کرد که فقط در مقادیر بسیار کم وجود

quantities can be described as the rarest

داشته باشد، می‌توان آن را به عنوان نادرترین چیزی توصیف کرد

something that is very rare indeed and yes i did make a lesson

که در واقع بسیار نادر است و بله، من

all about superlatives would you like to have a look at it

درسی درباره موارد فوق‌العاده درست کردم. به آن نگاه کنید

here is a lesson that i made all about superlatives

اینجا درسی است که من همه چیز را در مورد کلمات برتر

in the english language there are many ways of describing the highest

در زبان انگلیسی ساختم، راه های زیادی برای توصیف بالاترین

quality of something the highest point of something the thing that is

کیفیت یک چیزی، بالاترین نقطه چیزی، چیزی که

at its very best and this lesson will help you work out

در بهترین حالت خود است وجود دارد و این درس به شما کمک می کند تا بفهمید

how they are used

که چگونه آنها استفاده می شوند

hi everybody this is mr duncan in england how

سلام به همه این آقای دانکن در انگلیس است

are you today are you okay i hope so are you happy i hope so

امروز چطور هستید خوب هستید امیدوارم خوشحال

today we are going to look at a part of english grammar

باشید امیدوارم امروز بخشی از دستور زبان انگلیسی را بررسی

that expresses the very best and worst of things we see

کنیم که بهترین و بدترین چیزهایی را که می بینیم بیان می کند.

and do the clearest way to express what is the greatest in fact i'm doing

و واضح ترین راه را برای بیان بهترین چیزی که در واقع من این کار

it now as i make this introduction today

را انجام می دهم، در حالی که این مقدمه را انجام می دهم، امروز

we are going to look at those super duper

می خواهیم به آن superlative های super duper نگاه کنیم.

superlatives

a superlative is a form of grammar that expresses

the highest degree of equality to say that something is better than all the

Ree of equality برای گفتن اینکه چیزی بهتر از

rest is to use a superlative sentence

بقیه است استفاده از یک جمله

individual words can convey a superlative expression

superlatives come in many different forms

they are often formed as words ending in est

or with the word most a superlative can be used to show that

فوق العاده است. برای نشان دادن اینکه

something is hard to beat or that its quality

چیزی به سختی قابل شکست است یا اینکه کیفیت

or performance is for the time being difficult to match

یا عملکرد آن فعلاً دشوار است برای

a superlative can be formed and appear in many ways if a person does something

تطبیق، می‌توان از جهات مختلف شکل گرفت و ظاهر شد اگر شخصی کاری را انجام دهد

that no one else has then a superlative can be used to

که هیچ کس دیگری ندارد، پس می‌توان از یک برتر استفاده کرد.

describe what has been achieved the best

توصیف بهترین

or the greatest would be suitable words to use in this case

یا بهترین کلمات برای استفاده در این

the greatest athlete the best swimmer the strongest man or woman

مورد بهترین ورزشکار بهترین شناگر قوی ترین مرد یا زن

on the track a superlative can be used in a certain time period

در پیست می تواند در یک بازه زمانی معین

such as a day that was the fastest race today

مانند روزی که روزی بود استفاده شود را توصیف کنید. سریعترین مسابقه امروز

she is the best singer i have heard today

او بهترین خواننده ای است که امروز شنیده ام

in these sentences we are showing that the superlative

در این جملات نشان می دهیم که عالی

only relates to the event on the day being the best today means that tomorrow

فقط به رویداد روز مربوط می شود که امروز بهترین است به این معنی که

there might be someone just as good or even better

فردا ممکن است یک نفر به همان اندازه خوب یا حتی بهتر است

when we say that something is good then we are stating that it is

وقتی می گوییم چیزی خوب است پس می گوییم قابل

acceptable it is not bad it is good

قبول است بد نیست خوب

it is passable it is okay it is sufficient it is satisfactory

است قابل عبور است خوب است کافی است رضایت بخش است خیلی

many things are good the quality of something

چیزها خوب است کیفیت چیزی

such as meat can be described as good however it is possible to describe

مانند گوشت را می توان به عنوان خوب توصیف کرد، با این حال می توان

something as being best if it has been recognized in some way

چیزی را به عنوان بهترین توصیف کرد، اگر به نوعی شناخته شده باشد،

if something has been awarded a prize or a high grade then best

اگر به چیزی جایزه یا درجه بالایی داده شده باشد،

can be used in 2012 he won an award for being the best

می توان از بهترین ها در سال 2012 استفاده کرد. بهترین

butcher in england once again this superlative

قصاب در انگلستان یک بار دیگر این امتیاز

is relevant to the time in which it was given

برتر مربوط به زمانی است که در آن به آن داده شده است

being the best one year does not mean you will be voted the best

بهترین یک سال بودن به این معنی نیست که شما

the next year

در

let's take a look at some examples of superlatives

سال آینده به عنوان

great greatest good best

بهترین انتخاب می شوید.

high highest clean cleanest

بالاترین تمیز ترین

bright brightest new newest latest

روشن ترین درخشان ترین جدید جدیدترین جدیدترین

brave bravest wealthy wealthiest

شجاع ترین ثروتمندترین ثروتمندترین

clever cleverest amazing most amazing

باهوش ترین باهوش ترین شگفت انگیز ترین

exciting most exciting difficult most difficult

هیجان انگیز ترین هیجان انگیز ترین دشوار

expensive most expensive

ترین گران ترین گران

familiar most familiar memorable most memorable

ترین آشنا ترین آشناترین به یاد ماندنی ترین خاطره قادر

enjoyable most enjoyable stunning most stunning

لذت بخش ترین لذت بخش خیره کننده ترین خیره کننده ترین

in english the superlative can be used in a way that suggests something

در انگلیسی می توان از برتری به گونه ای استفاده کرد که چیزی را نشان دهد

that is not strictly so superlatives can be used

که کاملاً نیست بنابراین فوق العاده ها را می توان به صورت مجازی استفاده

figuratively they suggest something for effect

for example the most complete collection of modern art in england

does not mean that all modern art is contained there

کرد. تمام هنر مدرن در آنجا گنجانده شده است که

the sentence seems to be saying this but in fact

به نظر می رسد جمله این را می گوید، اما در واقع

it is not so certain words have been brought into common use

آنقدر نیست که کلمات خاصی به کار گرفته شده باشند،

as superlatives contemporary writing often places a superlative here and

زیرا مضامین برتری که نوشتار معاصر اغلب یک برتری را اینجا و

there so as to add excitement or draw

آنجا قرار می دهد تا به هیجان بیفزاید یا

attention superlatives are often used in

توجه را جلب کند. در

advertising we might sometimes use the word

تبلیغات استفاده می شود، گاهی اوقات ممکن است از کلمه

superlative to show that something is unique overwhelming or

فوق العاده استفاده کنیم تا نشان دهیم چیزی از نظر کیفیت یا فرم منحصر به فرد یا غیرقابل غلبه است

insurmountable in quality or form there are not enough superlatives to

، موارد فوق العاده کافی برای توصیف

describe this show the film critics lavished superlatives

on her performance by this you are showing that something

این نمایش وجود

has left you feeling overwhelmed and impressed

ندارد. احساس غرق شدن و تحت تاثیر قرار گرفتن

we sometimes play with words to show a superlative that is not real

ما گاهی اوقات با کلمات بازی می کنیم تا یک چیز برتر را نشان دهیم واقعی نیست،

a common one is bestest which of course is not a real word but

یک کلمه معمولی بهترین است که البته یک کلمه واقعی نیست، اما

can be used as a fun way of showing how much something means to you you are

می تواند به عنوان یک روش سرگرم کننده برای نشان دادن اهمیت چیزی برای شما استفاده شود، شما

my bestest friend in the whole world

بهترین دوست من در تمام دنیا هستید،

another one is awesomest this is not a real word

یکی دیگر عالی است، این یک کلمه واقعی نیست.

but it can be used informally to show that

اما می توان از آن به طور غیررسمی استفاده کرد تا نشان دهد که

in your opinion something is the best

از نظر شما چیزی

it is possible to use most as a way of expressing that something

بهترین است که می توان از آن به عنوان روشی برای بیان اینکه چیزی

or someone has impressed you or has left an impression on you that meal

یا شخصی شما را تحت تاثیر قرار داده است یا روی شما تأثیر گذاشته است که وعده غذایی

was most satisfying i had a most enjoyable evening that lecture you gave

رضایت بخش ترین بوده است استفاده شود. عصر لذت بخشی که سخنرانی شما

was most interesting we found the most delightful place to

بسیار جالب بود، ما لذت بخش ترین مکان را

have a picnic she speaks in the most eloquent way

برای یک پیک نیک پیدا کردیم که او به شیواترین روش صحبت می کند.

superlatives can be used to show the most extreme things

both positively and negatively the most positive thing is the best

while the most negative thing is the worst

چیز منفی بدترین است

the extremes of bad include the coldest day the smelliest cheese

. افراطی بد شامل سردترین روز بد بوترین

our darkest hour the saddest song the moodiest person the loneliest

پنیر تاریک ترین ساعت ما غمگین ترین آهنگ بد خلق ترین فرد

man the bleakest forecast

تنهاترین مرد بدترین پیش بینی

we often make a note of things that exist as

ما اغلب چیزهایی را که وجود دارد یادداشت می کنیم به عنوان

unique or unbeatable the tallest building

منحصر به فرد یا بی نظیر بلندترین

the fastest runner the largest bowl of custard

ساختمان، سریعترین دونده، بزرگترین کاسه

the cleverest man and all the other things worthy of note

کاستارد، باهوش ترین مرد و همه چیزهای دیگر که ارزش توجه دارند به

we call these things records anything that cannot be beaten or is the

این موارد می گویند، هر چیزی را که قابل شکست نیست یا

most will be recorded the facts surrounding

بیشترین است، ثبت می کند. حقایق پیرامون

this event or thing are written down

این رویداد یا چیزهایی که نوشته شده است

you can be the fastest runner in england or the fastest runner in the world

شما می توانید سریع ترین دونده در انگلستان یا سریع ترین دونده در جهان باشید.

most people aim for a world record they want to be the best the greatest

اکثر مردم برای رکورد جهانی هدفشان این است که بهترین باشند،

the tallest even the shortest or the oldest is worthy of being

بزرگترین، بلندترین ها، حتی کوتاه ترین یا مسن ترین آنها شایسته قرار گرفتن

included in the list of world records but of

در لیست هستند. رکوردهای جهانی اما

course just like many other superlatives many

البته درست مانند بسیاری دیگر از موارد فوق العاده، بسیاری

of these records can be beaten eventually

از این رکوردها را می توان در نهایت شکست

when the oldest living man in the world dies

زمانی که پیرترین مرد زنده جهان می

the second oldest takes his place the tallest building in the world now

میرد، دومین فرد مسن جای او را می گیرد.

might not be in a couple of years time that

این

particular record could be broken

رکوردهای خاص ممکن است شکسته شود،

superlatives are great for showing how good or bad

موارد فوق العاده برای نشان دادن خوب یا بد

something is even if they are not absolutely true

بودن یک چیز عالی هستند، حتی اگر کاملاً

your worst day ever might be tomorrow but it may also be next tuesday

درست نباشند، بدترین روز شما ممکن است فردا باشد، اما ممکن است همینطور باشد. سه‌شنبه‌ی بعد،

we often throw superlatives into a sentence

ما معمولاً

for effect superlatives are dramatic they are expressive

برای تأثیر، جملات فوق‌العاده را در جمله می‌زنیم.

they effectively express extremes both an action and emotion

the best of the best and the worst of the worst

are often used to show how great or awful

something is but it is not necessarily definitive or permanent what might

لزوماً قطعی یا دائمی نیست آنچه

seem the best or worse today can change as time goes by

امروز بهترین یا بدتر به نظر می رسد می تواند با گذشت زمان تغییر کند

what could be better than a day at the sea

چه چیزی می تواند بهتر از یک روز در دریا باشد

what could be better than you with me what could be finer than a day in bed

چه می تواند بهتر از تو با من باشد چه می تواند بهتر از یک روز در رختخواب

what could be better than cheese and bread

باشد. بهتر از پنیر و نان

what could be nicer than a card from mum what could be sweeter than a

چه چیزی می تواند زیباتر از کارت مادر چه چیزی می تواند شیرین تر از یک

sugar-coated bun what could be better than the kindness

نان قندی باشد چه می تواند بهتر از

of a friend what could be greater than a love that

مهربانی یک دوست باشد چه می تواند بزرگتر از عشقی

has no end

که پایانی ندارد و

that is all i have time for today i hope this has been a good lesson and

این تنها چیزی است که من دارم زمان برای امروز است ، امیدوارم این درس خوبی بوده باشد و

that you have enjoyed it was it the best one ever i hope so

از آن لذت برده باشید ، این بهترین درس بوده است، امیدوارم

of course there will be another one coming very soon

که البته به زودی یک درس دیگر وجود خواهد داشت،

so i look forward to seeing you all again in the near future

بنابراین من مشتاقانه منتظر دیدار مجدد همه شما در آینده نزدیک هستم،

thank you for being the bestest awesomest viewers

متشکرم y شما که بهترین بیننده عالی

in the whole world really you are this is mr duncan in england

در کل جهان هستید واقعاً شما هستید این آقای دانکن در انگلیس است

saying thank you for watching me teaching you and of course

که می گوید متشکرم از اینکه من در حال آموزش به شما و البته

tatar for now

تاتار در حال حاضر

two

دو نفر بودید متشکرم.

and there it was going back to 2014 so many years ago it was

my lesson all about superlatives

درس همه چیز درباره چیزهای برتر

hello

سلام

nice to see you all again yes we are here live

خوشحالم که دوباره همه شما را می بینم بله ما اینجا هستیم به صورت زنده

on friday friday the 21st of august another week of august and then we will

در جمعه جمعه 21 آگوست یک هفته دیگر از اوت و سپس

be in september september is coming yes

در سپتامبر

it is going to be an unusual month for various reasons september is going

خواهیم بود.

to be different there will be some changes happening

متفاوت خواهد بود، تغییراتی

during september i won't say what it is exactly

در ماه سپتامبر رخ خواهد داد، نمی گویم دقیقاً چیست،

but there are some changes coming some very big changes however the good

اما تغییراتی وجود دارد که تغییرات بسیار بزرگی در راه است، اما خبر خوب

news is it is only for september so during the

این است که فقط برای سپتامبر است، بنابراین در

month of september there will be something slightly different

ماه سپتامبر رخ خواهد داد.

happening for reasons that i'm not going to go into

به دلایلی که من قصد ندارم به آن

but there will be some changes taking place

بپردازم چیزی کمی متفاوت اتفاق می افتد، اما فقط در سپتامبر تغییراتی رخ می دهد

just in september and then october things will be back to normal and of

و سپس اکتبر همه چیز به حالت عادی برمی گردد و

course october is a special month because it is the anniversary of this

البته اکتبر یک اتفاق خاص است. ماه به دلیل اینکه سالگرد

this youtube channel being created so that is what is happening in

ایجاد این کانال یوتیوب است، به همین دلیل است که در ماه سپتامبر در اینجا اتفاق می افتد، در

september here right now we are talking all about

حال حاضر همه چیز در مورد

english and english words talking of sentences

کلمات انگلیسی و انگلیسی صحبت می کنیم که در مورد جملات

as well in a few moments are you ready to play

صحبت می کنند و چند لحظه دیگر آماده

the sentence game we will be playing that very shortly

بازی جمله هستید. ما به زودی بازی خواهیم کرد که

today we are looking at words we are searching for words beginning

امروز به دنبال کلماتی هستیم که

with j j for jelly

با ج j برای ژله شروع می شوند،

one of my most favorite desserts jelly j for

یکی از محبوب ترین دسرهای من ژله جی برای

jay a type of bird so there is a type of bird called a j

جی نوعی پرنده است، بنابراین یک نوع پرنده به نام j وجود دارد

which begins with the letter j hello

که با j شروع می شود. نامه j سلام

to everyone on the live chat a very different one today a strange one

به همه در چت زنده، امروز بسیار متفاوت است،

in fact hello belarussia hello also we have oh alessandra

در واقع عجیب است سلام بلاروسی سلام، همچنین ما داریم اوه الساندرا

is here as well also anna rita and twan new in sun

اینجاست همچنین آنا ریتا و توان جدید در خورشید

hello to you as well nice to see you here you are not late

سلام به شما و همچنین خوشحالم که شما را اینجا می بینم. دیر

don't worry don't worry hello also zuzikar is here as well

نیست نگران نباش سلام zuzikar هم اینجاست

nice to see you here on the live chat as well super duper

خوشحالم که شما را اینجا در چت زنده می بینم و همچنین super duper

gyoten is here watching in japan hello japan i know it's been rather hot

gyoten اینجا در حال تماشای ژاپن است سلام ژاپن می دانم که هوا در ژاپن نسبتاً گرم

and quite stormy in japan recently here it's the same in fact you might be

و طوفانی بوده است اخیرا او این همان است در واقع شما ممکن است

able to see behind me it is quite windy quite stormy in fact

بتوانید پشت سر من را ببینید که باد بسیار طوفانی است در واقع

and yes we have some people coming tomorrow to start

و بله، ما فردا چند نفر می آیند تا تمام

trying their best to renovate this house that is now

تلاش خود را برای بازسازی این خانه که اکنون

falling down hello human being should i stop

در حال سقوط است شروع کنند، سلام انسان باید متوقف شوم

oh i should stop eating junk food says human being to be honest with you

اوه، من باید از خوردن غذاهای ناسالم دست بکشم، می‌گوید انسان با شما صادقانه بگویم،

junk food is only really junk if you eat a lot of it now sometimes

غذای ناسالم واقعاً مضر است اگر اکنون مقدار زیادی از آن بخورید، گاهی اوقات

it's nice to treat yourself everything in moderation so sometimes i like to

خوب است که با همه چیز در حد اعتدال رفتار کنید، بنابراین گاهی اوقات دوست دارم

have a jaffa cake or maybe a piece of

یک کیک جافا یا شاید هم بخورم. یک تکه

chocolate or maybe some jelly

شکلات یا شاید مقداری ژله،

but i don't have a lot of it i have a little

اما من مقدار زیادی از آن ندارم، کمی دارم،

so sometimes having something that you like or something that you fancy

بنابراین گاهی اوقات داشتن چیزی که دوست دارید یا چیزی که دوست دارید

something that you feel you want to eat is not necessarily a bad thing as long

چیزی که احساس می کنید می خواهید بخورید، چیز بدی نیست تا زمانی

as you don't overdo it so i think the biggest problem

که زیاده روی نکنید، بنابراین فکر می کنم بزرگترین مشکل

for many of us is doing something too much

برای بسیاری از ما این است که کاری را بیش از حد انجام دهیم،

maybe we eat too much junk food maybe we sit in front of the television

شاید غذای ناسالم زیاد می خوریم، شاید زیاد جلوی تلویزیون می نشینیم

too much and for too long you see so doing something for a short time

و برای مدت طولانی می بینید که این کار را برای مدت کوتاهی انجام می دهیم. زمان

and in a small amount but doing something in a large amount for a

و به مقدار کم اما انجام دادن چیزی به مقدار زیاد برای

long time can be bad so yes that's my way of

مدت طولانی می تواند بد باشد، بنابراین بله، به هر حال این روش من است که به آن

looking at it anyway i'm not a doctor i know that

نگاه می کنم، من پزشک نیستم، می دانم که

i have checked and i'm definitely not a doctor but

بررسی کرده ام و قطعاً پزشک نیستم، اما

i think sometimes having something that you want you want or

فکر می کنم گاهی اوقات چیزی دارم که شما می خواهید یا می

fancy maybe a little cake as long as you're not overdoing it of

خواهید شاید یک کیک کوچک تا زمانی که در مصرف آن زیاده روی نکنید

course as long as it as you're not overdoing it and of course

البته تا زمانی که در آن زیاده روی نکنید و البته

besides that you can also take lots of exercise as well

علاوه بر آن می توانید ورزش های زیادی نیز انجام دهید و همچنین

you can go for a walk have a stroll go for a swim

می توانید به دنبال آن باشید. پیاده روی، قدم بزنید ، شنا

you can climb up onto the roof of your house

کنید، می توانید از پشت بام خانه خود بالا بروید

and have a look at how many gaps there are how much rain is coming

و به چند شکاف نگاه کنید چقدر باران

in to your house that's what we were doing

به خانه شما می آید، این همان کاری است که ما

a few days ago hello berlin hello also to oh hello barong

چند روز پیش انجام می دادیم سلام برلین سلام همچنین برای سلام بارونگ

barong nice to see you here as well we will be playing the sentence game in

بارونگ خوشحالم که شما را اینجا می بینم ما نیز در مدت زمان کوتاهی بازی جمله را بازی خواهیم کرد

a short time i hope you are ready to join in with the

، امیدوارم که شما آماده باشید تا به بازی

sentence game it is very simple all you have to do is

write down the missing words i will show you some

جمله بپیوندید. من جملاتی را به شما نشان خواهم داد

sentences and all you have to do is write down the

و تنها کاری که باید انجام دهید این است که کلمات

missing words now you know i like nature

گمشده را بنویسید اکنون که می دانید i مثل طبیعت

i love nature so much well i was recalling the other day i was

، طبیعت را خیلی دوست دارم، روزی را به

remembering a time when mr steve and myself were out

یاد می آوردم که زمانی را به خاطر می آوردم که آقای استیو و من در حال قدم زدن بودیم

walking and some bulls came out of a field

و چند گاو نر از یک مزرعه بیرون آمدند و

they were being released onto the road because they were being transferred to

به جاده رها می شدند، زیرا به زمین دیگری منتقل می شدند.

another field and then suddenly i remembered that i

و ناگهان به یاد آوردم که من

actually filmed that event and

واقعاً از آن رویداد فیلمبرداری کردم و

guess what here it is now

حدس می‌زنم که الان اینجا چیست،

um

mr steve mr steve

آقای استیو آقای استیو،

so there it was our little drama that we had

پس این درام کوچک ما بود

with some bullocks that had been let out of a field

که با چند گاو که از یک مزرعه رها شده

and were being led along the road i hope you enjoyed that

بودند و در امتداد آن هدایت می‌شدند، داشتیم. جاده امیدوارم از آن

something a little different and yes we like to do

چیز کمی متفاوت لذت برده باشید و بله ما دوست داریم

things differently here on english addict

در اینجا در معتاد به انگلیسی کارها را متفاوت انجام دهیم

for those who don't know what this is my name is duncan

برای کسانی که نمی دانند اسم من چیست دانکن است

and we talk about english in a few moments we are going to play the

و چند لحظه دیگر در مورد انگلیسی صحبت می کنیم که قرار است بازی کنیم

sentence game we are sergio says

بازی جمله we are sergio می گوید

maybe learning english maybe i should only learn

شاید انگلیسی یاد بگیرم شاید فقط باید

english less and for a short time ah you see yes i know what you're

انگلیسی را کمتر یاد بگیرم و برای مدت کوتاهی می بینید بله می دانم چه می

saying there well of course english is a good

گویید خوب البته انگلیسی

thing it's good for you so i wouldn't describe english as junk

چیز خوبی است برای شما خوب است بنابراین من نمی خواهم انگلیسی را توصیف کنید به عنوان یک

food and i certainly wouldn't describe

غذای ناسالم

english as unhealthy although

i suppose it depends it depends what you you are saying you see it it depends

what words you are using and what you are saying and who you are

saying it to i suppose

hello also to anarita

سلام به anarita

now i saw earlier i can't find the message now

هم اکنون من قبلاً دیدم اکنون پیام را پیدا نمی

but i saw earlier there was some good news

کنم اما قبلاً دیدم یک خبر خوب

about a job but i i can't find it now it's disappeared

در مورد یک شغل وجود دارد اما من نمی توانم آن را پیدا کنم اکنون ناپدید شده است

this happens sometimes you see when the live chat is moving very quickly

این اتفاق می افتد گاهی اوقات می بینید که چت زنده در حال حرکت است به سرعت

it's very hard sometimes to find all of it

، گاهی اوقات یافتن همه آن

to find all of the messages so that's one of the reasons why sometimes i

برای یافتن همه پیام‌ها بسیار سخت است، بنابراین این یکی از دلایلی است که گاهی اوقات

forget or i lose the messages and it does happen quite

پیام‌ها را فراموش می‌کنم یا از دست می‌دهم و اغلب این اتفاق می‌افتد

often

که

some very interesting messages coming through here i hope you are ready

برخی از پیام‌های بسیار جالب از اینجا می‌آیند، امیدوارم آماده

to play the sentence game because it will be coming in a moment

باشید. بازی جمله را انجام دهید زیرا یک لحظه خواهد آمد

oh valentina says i would rather just drink

اوه والنتینا می گوید ترجیح می دهم فقط

or have chocolate but with coffee dark chocolate with coffee yes

شکلات بنوشم یا شکلات بخورم اما با قهوه شکلات تلخ با قهوه بله

you can can't you you can have coffee and chocolate together

نمی توانید شما می توانید قهوه و شکلات را با

i must admit it is nice i agree with you even though i'm not a big coffee drinker

هم بنوشید باید اعتراف کنم که خوب است موافقم با تو با وجود اینکه من قهوه

to be honest i don't drink it very often hello fabio fabio watching

in pisa hi everyone the best teacher in the world

خور زیاد نیستم، راستش را بخواهید زیاد آن را نمی‌نوشم سلام فابیو فابیو در حال تماشای پیزا سلام به همه بهترین معلم دنیا

thank you fabio that's very kind of you to say

متشکرم فابیو، خیلی لطف کردید که بگویید

how kind very nice sergio says i don't have the

چقدر مهربان خوب سرجیو می‌گوید من چیزهای

superlatives to describe how dangerous english

عالی برای توصیف اینکه انگلیسی چقدر

can be one or two people are asking about the captions

می‌تواند خطرناک باشد را ندارم، یکی دو نفر در مورد زیرنویس‌ها می‌پرسند،

i don't know why but i think that youtube has actually stopped

نمی‌دانم چرا، اما فکر می‌کنم که یوتیوب در واقع از

giving live captions because i can't get them to work

دادن زیرنویس‌های زنده خودداری کرده است، زیرا نمی‌توانم آنها را دریافت کنم. برای کار کردن

for some reason i don't know why something very strange

به دلایلی نمی‌دانم چرا

has happened to the live captions and i don't know where they've gone for which

اتفاق بسیار عجیبی برای زیرنویس‌های زنده افتاده است و نمی‌دانم کجا رفته‌اند که برای

i apologize but it's not my fault unfortunately

آن عذرخواهی می‌کنم، اما این تقصیر من نیست،

it is youtube doing something very strange

متأسفانه یوتیوب در اینجا کار بسیار عجیبی انجام می‌دهد

here we go then are you ready to play the sentence game because it's coming up

. برو پس آیا حاضری بازی جمله را بازی کنی

in a few moments i hope you are ready to play

چون چند لحظه دیگر می آید امیدوارم آماده بازی

all you have to do is find the missing words

باشی تنها کاری که باید انجام دهی این است که کلمات گم شده را پیدا کنی

and today we are using the letter j

و امروز از حرف j استفاده می

shall we play the sentence game okay let's do it right now

کنیم باید بازی جمله را انجام دهیم خوب بیایید این کار را همین الان انجام

here we go it's time to play the sentence game i hope you

دهیم اینجا که می رویم، وقت آن است که ص بازی جمله را بگذارید امیدوارم

are ready to join in with the game that we love playing

آماده باشید به بازی بپیوندید که ما آن

all you have to do is give me some of the missing words

را دوست داریم تنها کاری که باید انجام دهید این است که تعدادی از کلمات گم شده را به من بگویید

now i do get complaints that my sentence game is very difficult

اکنون شکایت می کنم که بازی جمله من بسیار دشوار است

some people say it's easy some people say it's not

برخی از مردم می گویند آسان است برخی مردم می گویند

too hard some people say it's very hard we will see what happens today we are

خیلی سخت نیست بعضی ها می گویند خیلی سخت است ما خواهیم دید که امروز چه اتفاقی می افتد ما به

looking for words beginning with the letter

دنبال کلماتی هستیم که با حرف

j so let's get everything on the screen shall we ah there we go are you ready to

j شروع می شوند پس بیایید همه چیز را روی صفحه نمایش دهیم.

play the sentence game playing with the letter j

با حرف j

for jill and jack here we go then

برای جیل و جک اینجا می‌رویم، سپس

diana says it is me mr duncan i have got a job

دیانا می‌گوید این من هستم، آقای دانکن، من

for an international coffee company so that's why we're talking about coffee

برای یک شرکت قهوه بین‌المللی شغلی پیدا کردم ، به همین دلیل است که ما در مورد قهوه صحبت

is that the reason why

می‌کنیم، دلیل اینکه

diana congratulations on your new job and does it mean that you you will be

دایانا شغل جدید شما را تبریک می‌گوید و آیا این به این معنی است که شما

traveling abroad does it mean that you will be flying

به خارج از کشور سفر خواهید کرد آیا به این معنی است که شما به دور دنیا پرواز خواهید کرد

around the world maybe maybe your job means that you will be

شاید شغل شما به این معنی است که شما

traveling around i'm not sure but congratulations

به اطراف سفر خواهید کرد مطمئن نیستم اما به خاطر

on your new job diana diana romano well done

شغل جدید شما تبریک می

and i suppose that does deserve a round of applause

گویم. فرض کنید که انجام دهید آنها سزاوار یک دور تشویق هستند

i think so congratulations on your new job diana and i hope it goes

، فکر می کنم به خاطر شغل جدیدت تبریک می گویم دیانا و امیدوارم که

very well when do you start when are you starting your new job is it soon

خیلی خوب پیش برود کی شروع می کنی کار جدیدت را کی شروع می

here we go then it's time to play the sentence game i hope

you will join in if you don't know the rules

کنی؟ اگر قوانین را نمی‌دانید به آن ملحق می‌شوید،

don't worry you will pick it up as we go along

نگران نباشید، همانطور که ما ادامه می‌دهیم، آن را انتخاب

here is today's first sentence game let's play right now

there it is so that is it you can see now

straight away how we play the game it was wrong of me

خواهید کرد. این بازی از من اشتباه

to something you so harshly we are looking for five

بود که شما خیلی سخت به دنبال پنج

letters so this might be easy to some people

حرف هستیم، بنابراین ممکن است برای برخی از افراد آسان باشد،

i know i will get complaints mr duncan it's too easy

من می دانم که شکایت خواهم کرد آقای دانکن خیلی آسان است،

but then some people will say mr duncan it's too hard it's too difficult

اما بعد برخی از مردم می گویند آقای دانکن خیلی سخت است، خیلی سخت است. خیلی سخت است

it was wrong of me to something you so harshly

که اشتباه کردم، شما خیلی شدید

congratulations once again to diana and it's nice to see so many people on the

یک بار دیگر به دیانا تبریک می گویم و خوشحالم که می بینم افراد زیادی در

live chat also congratulating diana as well it's

چت زنده به دایانا تبریک می گویند و همچنین

now lovely very nice

اکنون بسیار دوست داشتنی است،

oh i see so diana will be working in the head office of the company in scotland

اوه می بینم که دایانا در دفتر مرکزی کار خواهد کرد. از شرکت در اسکاتلند

of course a place that i've always wanted to go to

البته مکانی که من همیشه می خواستم به اسکاتلند بروم

i've always wanted to visit scotland never have

من همیشه می خواستم اسکاتلند را ببینم هرگز

well i went for one day to edinburgh but i've always wanted to

خوب نبودم من برای یک روز به ادینبورگ رفتم اما همیشه می خواستم

actually stay for maybe a week or two weeks in the

در واقع برای یک یا دو هفته در

scottish highlands somewhere far away from other people

ارتفاعات اسکاتلند در جایی دور از سایرین بمانم. افرادی

far away where i can't be disturbed where there is

که در دوردست‌ها هستند و نمی‌توانم مزاحم شوم، جایی که

no internet access can you imagine living in a place

دسترسی به اینترنت وجود ندارد، آیا می‌توانید تصور کنید در مکانی

where you can't even get the internet imagine that

زندگی می‌کنید که حتی نمی‌توانید اینترنت داشته باشید، تصور کنید

there are still places here in the uk that are so remote that there is no

که هنوز مکان‌هایی در اینجا در بریتانیا وجود دارد که آنقدر دور هستند که وجود ندارد.

internet no mobile phone connection can you imagine that living without the

اینترنت بدون اتصال تلفن همراه می توانید تصور کنید که زندگی بدون

internet living without your mobile phone oh my

اینترنت بدون تلفن همراه خود زندگی کنید اوه

god i don't i don't think i could do it to

خدای من فکر نمی کنم بتوانم این کار را انجام دهم

be honest i don't think i could do it here we go then we've got

صادقانه بگویم فکر نمی کنم بتوانم این کار را انجام دهم. ما

some answers coming through i think this one might be easy for some

پاسخ هایی داریم که در راه است ، فکر می کنم این یکی ممکن است برای برخی

people for others maybe not maybe

افراد برای دیگران آسان باشد، شاید نه شاید

not so i hope you are playing along at home

نه، بنابراین امیدوارم در خانه با هم بازی کنید،

if you don't know the answer well i will give it to you anyway

اگر جواب را خوب نمی دانید، به هر حال آن را به شما خواهم

so you don't have to worry it was wrong of me to

داد. شما لازم نیست نگران باشید این اشتباه از من در مورد

something you s so harshly so when you do something harshly you do

چیزی بود که شما خیلی خشن هستید پس وقتی یو تو یه کاری خشن انجام میدی تو

something in a cruel way you are cruel unkind maybe rude

یه کاری رو ظالمانه انجام میدی تو بی رحمی بی مهری شاید بی ادبی

you do something harshly you you might be behaving in an unfair

تو یه کار خشن انجام میدی ممکنه رفتار ناعادلانه

way you are being unfair to someone

ای داشته باشی نسبت به کسی بی انصافی میکنی

it was wrong of me to something you so harshly the answer coming in a moment

این اشتباه من در مورد چیزی بود که خیلی خشن جواب دادی یک لحظه

it looks like quite a few people have got it right

به نظر می رسد که تعداد کمی از مردم آن را درست متوجه شده اند،

we are looking for a word beginning with jay

ما به دنبال کلمه ای هستیم که با جی شروع می شود،

thank you mr cockerell we have all missed you

متشکرم آقای کوکرل، ما همه دلتنگت شدیم،

we have we were wondering where you had gone to

ما فکر می کردیم که کجا رفته بودی تا

nice to see you back

دوباره

we have quite a few correct answers coming through

ببینمت. چند پاسخ درست از طریق

thank you nessam also tomek alessandra lille mina

متشکرم نسام همچنین تومک الساندرا لیل مینا

richard hiroko hello hiroko also beatrice

ریچارد هیروکو سلام هیروکو همچنین بئاتریس

palmeira yes i think some people might say that was very easy

پالمیرا بله فکر می کنم برخی افراد ممکن است بگویند که خیلی آسان بود

mr duncan very easy okay we will see we will see

آقای دانکن بسیار آسان بسیار خوب، خواهیم دید، خواهیم دید

the answer is bing judge judge

که پاسخ قاضی بینگ

it was wrong of me to judge you so harshly we sometimes judge

است. اشتباه می کنم که اینقدر سخت در مورد شما قضاوت می کنم، گاهی اوقات در مورد

people we judge them by the way they look

مردم قضاوت می کنیم،

by the way they dress by the place they live in so we often judge people

آنها را از روی ظاهرشان از روی لباس پوشیدنشان بر اساس مکانی که در آن زندگی می کنند قضاوت می کنیم، بنابراین اغلب مردم را قضاوت می

we will look at their appearance their behavior

کنیم، به ظاهر آنها نگاه می کنیم، رفتار

we will maybe come to a conclusion about them you judge someone

آنها را شاید برای یک نتیجه گیری در مورد آنها، شما در مورد کسی قضاوت می کنید،

you decide how that person behaves whether they are a good person

شما تصمیم می گیرید که چگونه رفتار کند، آیا او یک فرد خوب است

or a bad person whether they are wrong or right

یا یک فرد بد، آیا اشتباه می کند یا درست است،

you judge someone so if you judge someone harshly that means

شما کسی را قضاوت می کنید، بنابراین اگر کسی را به شدت قضاوت کنید به این معنی است

that you are being unfair maybe you have the wrong opinion

که شما بی انصافی کرده اید، شاید نظر اشتباه

or the wrong view of that person you judge them

یا دیدگاه نادرست در مورد آن شخص، شما او را به

harshly you judge a person harshly so yes there it is then now you

شدت قضاوت می کنید، شما یک شخص را به سختی قضاوت می کنید، پس بله همینطور است، پس اکنون می

know the first one i think i'm being bitten

دانید اولین موردی که فکر می کنم گاز گرفته می شوم

oh no i know what i've done i've i've actually injured

اوه نه می دانم چه کرده ام من واقعاً

myself isn't that strange i don't know how i've done it

خودم را مجروح کرده ام آنقدرها هم عجیب نیست، نمی دانم چگونه این کار را انجام داده ام،

do you ever find on your body you find an injury

آیا تا به حال روی بدن خود پیدا کرده اید که روی بدن خود آسیب دیده

on your body and you don't know how you got it

اید و نمی دانید چگونه آن را به دست آورده اید،

i have a big scratch on my leg and i don't know how i got it

من یک آسیب بزرگ دارم خراش روی پایم و نمی‌دانم چگونه آن را گرفتم

i may have done it accidentally today when i was setting up the live stream

، ممکن است به‌طور تصادفی این کار را امروز وقتی که پخش زنده را تنظیم می‌کردم انجام داده

but i don't know how i've done it i've

باشم، اما نمی‌دانم چگونه این کار را انجام داده‌ام، در

actually got a big scratch on my leg how he got there i have no idea

واقع یک خراش بزرگ در آن وجود دارد. پای من چگونه به آنجا رسید من هیچ نظری

and i don't even own any pets so that's the strange part

ندارم و حتی حیوان خانگی هم ندارم، بنابراین این قسمت عجیب است

here's another one using the letter j congratulations if you got the last one

اینجا یکی دیگر از حرف j congratulat است. اگر آخرین مورد را

right here is another one oh we have

همین جا گرفتید یکی دیگر است آه ما

two missing words we are looking for seven letters

دو کلمه گم شده داریم دنبال هفت حرف

and six letters the people pushed and something and some

و شش حرف می گردیم که مردم هل دادند و چیزی و بعضی از

people became something against the door the people

مردم چیزی شدند مقابل دری که مردم

pushed and something and some became

فشار دادند و چیزی و برخی دیگر

something against the door we have two missing words seven letters

چیزی شد. دری که ما دو کلمه گم شده داریم هفت حرف

and six letters both of these begin with the letter j

و شش حرف هر دو با حرف j شروع می شوند.

palmyra says my cat scratches me or has been scratching me for 17 years

that's one of the reasons why i don't like cats you see

because cats can sometimes change their mood very quickly

گاهی اوقات می توانند خیلی سریع خلق و خوی خود را تغییر دهند،

they can be sitting on your lap or maybe you are stroking it

آنها می توانند روی بغل شما بنشینند یا شاید شما آن را نوازش می کنید

and then suddenly without any warning it will suddenly without any warning

و سپس ناگهان بدون هیچ هشداری ناگهان بدون هیچ هشداری،

you are not prepared for it the cat will suddenly

شما برای آن آماده نیستید، گربه ناگهان

scratch you for no reason so sometimes cats can be quite violent

شما را بی دلیل می خراشد، بنابراین گاهی اوقات گربه ها شما را می خراشند. می تواند

quite brutal for no reason so that's one of the reasons why i'm not

بدون هیچ دلیلی کاملاً خشن و کاملاً وحشیانه باشد، بنابراین این یکی از دلایلی است که من

keen on cats because they can change their behavior very quickly

علاقه مند به گربه ها نیستم زیرا آنها می توانند رفتار خود را خیلی سریع

their mood can change quite quickly so yes

تغییر دهند، خلق و خوی آنها می تواند خیلی سریع تغییر کند، بنابراین

i see your point sindhu asks hello mr duncan how are you i'm

بله. ee نقطه شما sindhu می پرسد سلام آقای دانکن حال شما

okay thank you i can't complain the people pushed and

خوب است متشکرم نمی توانم شکایت کنم که مردم فشار آوردند و

something and some became something against the door we have two

چیزی و برخی از آنها چیزی در مقابل

missing words both of them beginning with j but what

are they today's second sentence game

در شد. بازی جمله دوم

we haven't got any answers yet oh dear is it that hard

ما هنوز هیچ پاسخی دریافت نکردیم اوه عزیزم آیا

is it difficult that one

این سخت است که

it would appear to be quite difficult hmm

به نظر می رسد بسیار دشوار است هوم

i see okay i didn't think this was very hard i thought this was

من می بینم خوب است من فکر نمی کردم این خیلی سخت باشد فکر می کردم

easy but not too easy but then not too difficult

آسان است اما نه خیلی آسان است اما نه خیلی سخت،

you see the people pushed and something and some became something against

می بینید که مردم هل داده شده اند و چیزی و برخی از آنها چیزی در

the door

برابر در شد

ah okay then tamek has come up with two words

آه خوب پس تامک با دو کلمه آمده است

ng hello engie dada ng da da jump

ng hello engie engie dada ng da da jump

jump is a good guess although it only has four letters so we

jump حدس خوبی است اگرچه فقط چهار حرف دارد بنابراین ما

are looking for seven and six letters in these

به دنبال هفت و شش حرف در این

palmyra said jolted jolted well yes the word jolt if you jolt

پالمیرا هستیم که می‌گوید تکان خورده خوب بله کلمه تکان

it means you stop or you move suddenly so maybe if you are sitting on a train

به معنای توقف یا حرکت ناگهانی است، پس شاید اگر در قطار نشسته باشید

and then the train suddenly stops you might feel

و قطار ناگهان متوقف شود ممکن است

a jolt jolt so maybe if something stops suddenly maybe you are driving in your

احساس تکانی کنید. تکان پس شاید اگر چیزی sto ps ناگهان ممکن است شما در حال رانندگی در ماشین خود هستید

car and then the person suddenly puts the brakes on you

و سپس آن شخص ناگهان ترمز شما را می گیرد و

jolt you jolt it's a good word actually

تکان می دهید این کلمه خوبی است در واقع

richard yes thank you very much so is that a guess for the second letter

ریچارد بله بسیار متشکرم بنابراین این حدس برای

the second word or the first word hello also diana who says i have no idea

حرف دوم کلمه دوم یا کلمه اول سلام است. همچنین دیانا که می‌گوید من هیچ

well in a few moments you will know you will

ایده‌ای ندارم تا چند لحظه دیگر می‌دانی

know tan tan oh okay then yes we have some more

که برنزه را می‌دانی، اوه خوب، پس بله، ما

guesses coming through sindhu hello sindhu jerk

حدس‌های دیگری داریم که از طریق سیندو می‌آیند سلام سیندو تند تند

ah yes you see so jerk can also mean to to move and stop

آه بله می‌بینی، بنابراین تند و سریع می‌تواند به معنای حرکت و توقف باشد.

suddenly you jerk the word jerk can be used in many ways

به طور ناگهانی می توان از کلمه تند و سریع به طرق مختلف استفاده کرد.

a foolish person might be described as a jerk

یک فرد احمق ممکن است به عنوان یک تند

jerk zuzika says i have no idea unfortunately i have

تند توصیف شود.

weak word power don't worry about that that's the reason why we are here you

see we are here to share our love of english

اینجا هستیم تا عشق خود را به زبان انگلیسی به اشتراک بگذاریم

and if you don't know it doesn't matter because

و اگر نمی دانید مهم نیست زیرا

i will reveal the answer and then you will know

من پاسخ را فاش خواهم کرد و سپس خواهید فهمید که

you see so it's a good way of playing a game

می بینید، بنابراین این یک راه خوب برای انجام یک بازی است،

but also it's a very good way of learning some new

اما همچنین روش بسیار خوبی است یاد گرفتن چند کلمه جدید

words as well

i will give you the answer in a moment i will give you the answer in a moment

نیز پاسخ شما را در الف می دهم

coming up very soon are you ready mr cockrell

به زودی به شما پاسخ خواهم داد، آیا آقای خروس آماده هستید،

by the way tomorrow morning would you mind not waking me up so early

به هر حال فردا صبح، آیا بدتان نمی آید که من را اینقدر زود از خواب بیدار نکنید،

i like to have a lie in on on on saturday if you don't mind

اگر مشکلی ندارید، دوست دارم شنبه دراز بکشم.

tomorrow saturday by the way yeah here we go

فردا شنبه به هر حال بله، اینجا ما می رویم

time's up here comes the answers we have two answers two missing words

، پاسخ ها به پایان رسیده است، ما دو پاسخ داریم، دو کلمه از دست رفته

both of them beginning with j what are they

هر دو با j شروع

here they come right now

okay then it would appear that we had i think maybe one or two correct answers

می شوند. پاسخ صحیح

for both of the words jaendra ah jaendra very interesting

برای هر دو کلمه jaendra ah jaendra بسیار جالب شعبده بازی شعبده بازی و تکان دادن شعبده بازی شعبده بازی

juggled juggled and jolted juggled juggled i don't think juggled is

من فکر نمی کنم شعبده بازی

a real word

یک کلمه واقعی است والنتینا

valentina oh very good valentina you had jostled and

آه خیلی خوب والنتینا شما تکان خورده بودید و گیر کرده بودید

jammed the people pushed and jostled and some became

مردم هل داده بودند و تکان می خوردند و برخی به

jammed against the door so to become jammed is to become stuck

در گیر کردند بنابراین گیر کردن یعنی گیرکردن در

somewhere you are stuck maybe you are being pushed

جایی که گیر کرده اید شاید شما را

against a door or a wall you are

به در یا دیواری فشار می دهند

jammed against it jostled jammed the people pushed and

که با آن گیر کرده اید گیر کرده اید مردم هل داده شده اند و

jostled and some became jammed against the door if you jostle

تکان می دهند و برخی به در گیر کرده اند اگر شما

it means you push and you shove people you push shove jostle

آن را تکان دهید شما هل می دهید و به مردم هل می دهید شما هل

you are all fighting against each other normally

می دهید همه شما به طور معمول با یکدیگر می جنگید

to get to the front of the crowd or a group of people you are jostling

تا به جلوی جمعیت یا گروهی از افرادی که در حال تکان دادن آنها هستید برسید.

jostling

palmyra palmyra says oh diana i hope your new job will be a

plum job ah something that is a plum

شغل آه چیزی که یک آلوچه

job is a good chop it is something that is very good

است کار ریز ریز است چیزی است که خیلی خوب است

barong says both of these are new words yes jostle and

بارونگ می گوید هر دوی اینها کلمات جدید هستند بله تکان دادن و

jam jostle push shove push shove

مربا هوس هل هلهله هل شوو

thank you very much would you like to play another one okay let's play another

خیلی ممنون دوست داری یکی دیگه بازی کنیم باشه بیا بازی کنیم

sentence game shall we okay i don't mind i'm here

بازی جملاتی دیگر باید خوب باشیم من اشکالی ندارم من اینجا هستم

i might as well

، شاید هم

it's a good idea i think so here we go another sentence game beginning with jay

فکر خوبی است، بنابراین می‌خواهیم یک بازی جملات دیگر را با جی

ah now i should give you a little warning here

آه شروع کنیم، حالا باید به شما هشدار کوچکی بدهم،

this is a tricky one it's quite tricky this one so it might cause one or two

این یک بازی دشوار است این یکی بسیار مشکل است، بنابراین ممکن است یک یا دو

problems but this one is tricky difficult

مشکل ایجاد کند، اما این یکی دشوار است،

now this is one word but it's a word that also has two words joined together

اکنون این یک کلمه است، اما کلمه ای است که دو کلمه به هم متصل شده است،

so this next one might be a little difficult

بنابراین این بعدی ممکن است کمی دشوار

so please don't shout at me if you find this one too difficult please don't

باشد، لطفا فریاد نزنید به من اگر این یکی را خیلی سخت می بینید بر

shout at me please it's friday don't shout at me on

سر من فریاد نزن لطفاً جمعه است سر من فریاد نزن در روز

friday we suspect there is some

جمعه ما مشکوک هستیم

going on here a very long word 13 letters it is actually made up of

که اینجا اتفاقی می افتد یک کلمه بسیار طولانی 13 حرف در واقع از

two parts so this word is actually made up of two

دو قسمت تشکیل شده است بنابراین این کلمه در واقع از دو

parts so think of a word think of something long

قسمت تشکیل شده است. بنابراین به یک کلمه فکر کنید به چیزی طولانی فکر کنید

that begins with j

که با j شروع می شود

any ideas any thoughts

هر ایده ای هر فکری

when we suspect something quite often we suspect

وقتی به چیزی مشکوک هستیم اغلب به چیزی مشکوک

something or we think that something bad is happening so that will give you a

هستیم یا فکر می کنیم اتفاق بدی در حال رخ دادن است تا به شما

clue to the word we suspect

سرنخی از کلمه ای که ما مشکوک هستیم

there is some what going on here but what are we talking

وجود دارد اینجا ادامه می‌دهیم، اما

about what are we discussing

درباره چه چیزی صحبت

we suspect there is some what going on here

می‌کنیم، ما گمان می‌کنیم که اینجا چه اتفاقی می‌افتد

don't forget we are looking for something beginning with a j this is a

، فراموش نکنید ما به دنبال چیزی هستیم که با j شروع می‌شود، این یک

long word it also happens to be a word that i

کلمه طولانی است ، اتفاقاً کلمه‌ای است که به

showed you a couple of weeks ago so normally on

شما نشان دادم چند هفته پیش به طور معمول در

friday we will look at odd words or strange words

جمعه به کلمات عجیب و غریب یا کلمات عجیب و غریب یا کلمات عجیب نگاه می کنیم،

or weird words so this is one of those words that i showed you

بنابراین این یکی از آن کلماتی است که من

a couple of weeks ago

چند هفته پیش به شما نشان دادم

valentin oh yes juxtaposition oh i think so yes that's a good one

ولنتاین آه بله کنار هم اوه، فکر می کنم بله، این کلمه خوبی است

that's a good guess it's a very good guess but it's not

این حدس خوبی است، حدس بسیار خوبی است اما درست نیست،

right it's not right

درست نیست،

so if you think that someone is doing something wrong

بنابراین اگر فکر می کنید که کسی کار اشتباهی انجام می دهد،

maybe they are trying to deceive you or trick you that is the word we are

شاید سعی دارد شما را فریب دهد یا فریب دهد، این همان کلمه ای است که ما به

looking for we suspect there is some blank

دنبال آن هستیم، ما گمان می کنیم اینجا جای خالی وجود دارد.

going on here 13 letters

oh okay then yes some interesting suggestions coming through now on the

پیشنهادات جالبی که اکنون در

live chat i will give you a few more seconds

چت زنده ارائه می شود، چند ثانیه دیگر به شما می دهم

and then we will take a little break as well we are having a little break

و سپس کمی استراحت می کنیم و همچنین کمی استراحت

and then we will come back with more of the sentence game

می کنیم و سپس با تعداد بیشتری از بازی جمله برمی گردیم،

so there will be a little break taking place

بنابراین یک بازی وجود خواهد داشت. استراحت کوچکی در حال انجام است

and we will be looking at one of my grammar lessons in a few moments

و ما تا چند لحظه دیگر به یکی از درس های دستور زبان من نگاه خواهیم کرد،

maybe this one is a little harder maybe this one is slightly

شاید این یکی کمی سخت تر باشد، شاید این یکی کمی

too difficult just a little bit so i tried to help you

بیش از حد دشوار باشد، بنابراین من سعی کردم به شما کمک

there something that might be seen as being

کنم چیزی که ممکن است به عنوان اگر

oh i see okay then we have some correct answers coming through

اوه، خوب می بینم، پس ما چند پاسخ صحیح داریم،

oh well done we have quite a few correct answers coming through right now

اوه آفرین، ما در حال حاضر چند پاسخ صحیح

oh i think we should have mr cockerell it would appear that a lot of people are

داریم، اوه، فکر می کنم باید آقای کوکرل را داشته باشیم، به نظر می رسد که بسیاری از مردم

now catching the answer very good

اکنون پاسخ را بسیار خوب دریافت می کنند.

very good indeed

خیلی خوب است در واقع

this is a long word it's made up of two separate words and

این یک کلمه طولانی است و از دو کلمه جداگانه تشکیل شده است و

alessandra lill

الساندرا لیل

anna

آنا

yes quite a few with the correct answer well done

بله تعداد کمی از آنها با پاسخ صحیح خوب انجام

it's not an easy one i know it's not easy

شده این یک کلمه آسان نیست من می دانم که

the answer is oh mr duncan mr duncan

آسان نیست پاسخ این است آه آقای دانکن آقای دانکن

we've never heard of that word well i did show you this word a couple of weeks

ما داریم هرگز در مورد آن کلمه به خوبی نشنیده ام، من این کلمه را چند هفته

ago a couple of fridays ago i did actually

پیش به شما نشان دادم، چند جمعه پیش، من در

show this word to you jiggery pokery to be deceitful

واقع این کلمه را به شما نشان دادم که فریبنده باشید

to do something in an underhand way you deceive someone you trick them

تا کاری را به روشی پنهانی انجام دهید، کسی را فریب دهید و او را فریب

you do something that might mislead a person we suspect there is some

دهید. چیزی که ممکن است کسی را گمراه کند که ما گمان می‌کنیم در اینجا یک

jiggery pokery going on here some deception something is not

پوکری هولناک در حال انجام است، یک فریب چیزی

as it seems so there it is i did show it

آنطور که به نظر می‌رسد نیست، بنابراین وجود دارد، من آن را نشان دادم

oh i see i think one or two people maybe one or two people were looking in

اوه، می‌بینم، فکر می‌کنم یک یا دو نفر شاید یک یا دو نفر به دنبالشان

their dictionaries i think so so there it was the i think that's the

بودند. دیکشنری ها من فکر می کنم پس این بود که فکر می کنم این

third sentence game today and that was

بازی سومین جمله امروز است و آن هم

jiggery pokery so we are going to take a little break

جیگری پوکری بود، بنابراین می خواهیم کمی استراحت

we're going to have a look at one of my lessons

کنیم، اکنون می خواهیم به یکی از درس

all about grammar now not a lot of people know this but i did make

های من در مورد گرامر نگاهی بیندازیم. بسیاری از مردم این را می دانند اما من برخی از آنها را درست

some grammar lessons and they are available on my youtube channel

کردم درس های گرامر الکترونیکی و آنها در کانال یوتیوب من در دسترس هستند،

so we are now going to take a look at one of my grammar lessons

بنابراین ما اکنون می خواهیم به یکی از درس های گرامر من نگاهی بیندازیم

and then we will be back with more of the sentence game

و سپس با قسمت های بیشتری از بازی جملات

lesson two sentences part one present simple questions questions in

درس دو جمله قسمت اول، سوالات ساده

the present simple with be are formed by swapping the verb

در حال حاضر را ارائه خواهیم کرد. ساده با be با تعویض فعل

and subject for other verbs the auxiliary verb

و فاعل با افعال دیگر

do or does must be added before the subject

questions with b in the present simple to form questions in the present simple

تشکیل می

using be reverse the order of the subject and the

شود.

verb for example you are

فعل به عنوان مثال you are

canadian are you canadian how to form

Canadian are you Canadian نحوه تشکیل

present simple questions you have the form of be am is

سوالات فعلی ساده شما به شکل be am is

are you have the subject i he she

are you have the فاعل i he she

it you we they and the rest of the sentence

it you we we they و بقیه جمله

am i canadian is he canadian is

am i canadian is he canadian is

she canadian is it canadian are you canadian are we

she canadian آیا این کانادایی هستید شما کانادایی هستید ما

canadian are they canadian

کانادایی هستیم آنها کانادایی

further examples include am i on time is he your brother where

مثال های بیشتر شامل آیا من به موقع هستم آیا او برادر شما کجا

are we am i on the list is it time to leave are they friendly

هستیم من در لیست زمان ترک است آیا آنها

questions with do and does for questions with verbs other than be

سوالات دوستانه با انجام و انجام سوالات برای سوال ns با افعال غیر از

start the question with do or does don't swap the subject

be سوال را با do یا does not شروع کنید موضوع را عوض می کند

and the main verb you work in an office becomes

و فعل اصلی که شما در دفتر کار می کنید تبدیل می شود

do you work in an office

آیا شما در دفتر

she works in a school becomes does she work in a school

کار می کنید او در مدرسه کار می کند آیا او در مدرسه کار می کند

how to form this sentence you have the form of do and does

چگونه می شود این جمله شما شکل do را دارید و آیا

you have the subject i you we they

فاعل دارید i you we we they

he she it you have the base form of the verb

he she it شما شکل پایه فعل

work the verb never takes s or e s when you ask a question

کار را دارید که وقتی سوالی می پرسید فعل هرگز s یا e s نمی گیرد

then you have the rest of the sentence do i work in an office

سپس بقیه جمله را دارید آیا من در دفتر

do you work in an office do we work in an office

کار می کنم آیا شما در دفتر کار می کنید آیا ما در دفتر

do they work in an office does he work in an office

کار می کنیم آیا آنها در دفتر کار می کنند آیا او در دفتر

does she work in an office does it work in an office further

کار می کند آیا او در دفتر کار می کند آیا در دفتر

examples do they live in paris

کار می کند؟ مثال های بیشتر آیا آنها در پاریس زندگی می

do you usually finish work at 4 pm does tom get up at 6am

کنند؟ شما معمولاً کار را در ساعت 4 بعد از ظهر تمام می کنید آیا تام در ساعت 6 صبح از خواب بیدار

when does the party start question words can be used before

می شود.

do or does to form open questions common mistakes forming present simple

questions never add s or e s to the base form of

the verb when asking a question even in the third person singular

پرسیدن سوال حتی در سوم شخص مفرد

such as he she or it does he finish work on time

مانند او یا آن را انجام می دهد او کار را به موقع تمام می کند

correct does he finish his work on time incorrect

صحیح آیا کارش را به موقع تمام می کند نادرست

part two the present continuous the present continuous is used to talk

قسمت دوم حال استمراری حال استمراری برای صحبت

about continued actions that are happening in the

در مورد اعمال مستمری که در لحظه حال اتفاق می افتد استفاده می شود.

present moment it is formed with be and a present

participle an example of the present continuous

پیوسته

the present continuous is used to describe a current

از حال استمراری برای توصیف یک

continued action julie usually wears jeans but today

کنش ادامه دار

she is wearing a dress the word wears is the present simple

it describes a repeated action or situation

she is this is the present continuous use

of the verb be wearing this is the present continuous it

فعلی استفاده می شود. این فعلا استمراری است و

describes what is happening right now how to form the present

توضیح می‌دهد که در حال حاضر چه اتفاقی می‌افتد، چگونه می‌توان به حال

continuous you have the subject she you have the form of

استمراری شکل داد

am is are is you have the verb

.

ending with i n g the present participle for example

wearing and then the rest of the sentence

آدرس جمله

address she is wearing a dress further examples

she is wearing a dress نمونه های بیشتر

we are walking the dog he is washing the dishes they are talking on their

ما در حال پیاده روی سگ است او در حال شستن ظرف هایی است که با تلفن خود صحبت می کنند

phones they're fighting with each other she's

آنها با eac در حال دعوا هستند h دیگر او

relaxing at the moment it's raining a lot

در حال استراحت است در لحظه ای که باران زیاد می بارد

outside present participle spelling rules

خارج از قوانین املایی

the present participle is formed by adding

i n g to the base form of the verb some participles have slightly different

فعل فعل، فعل فعل با افزودن i n g به شکل پایه فعل تشکیل

spelling rules for example where becomes

wearing choose becomes choosing tie

becomes tying shop becomes shopping

می شود. می شود

further examples they're opening the store next week

خرید نمونه های بعدی آنها هفته آینده فروشگاه را باز می کنند

there is no need to double the last letter because the final syllable

نیازی به دو برابر کردن حرف آخر نیست زیرا هجای آخر

is not stressed harry is always lying to his mother i'm

تاکید ندارد هری همیشه به مادرش دروغ می گوید من

cutting some apples my uncle is writing a novel

سیب می برم عمویم در حال نوشتن رمان

terry is mopping the floor my mother is baking as a cake

تری در حال پاک کردن است زمینی که مادرم به عنوان کیک در حال پختن است

here is a useful tip present participles follow the same spelling rules as

در اینجا نکته مفیدی است مشارکت‌های حاضر از قوانین املایی مشابه پیروندها پیروی می‌کنند.

gerunds common mistakes to state verbs

in continuous tenses action verbs can be used in simple and

continuous form state verbs are not usually used

in continuous forms in action i read every day

در عمل من هر روز

correct i am reading right now correct as a state

درست می خوانم در حال حاضر درست می

i own two cars correct i am owning two cars

خوانم من دو ماشین دارم درست است من دو ماشین دارم

incorrect questions in the present continuous

سوالات نادرست در حال استمراری

to ask questions in the present continuous swap the subject

برای پرسیدن سوال در حال حاضر استمراری مبادله موضوع

and the form of be he is playing tennis

و شکل اینکه آیا او در حال بازی تنیس است

as a question is he playing tennis he is the subject

به عنوان یک سوال آیا او تنیس بازی می کند او موضوعی است که

this action is happening right now is he playing tennis you are asking

این عمل در حال حاضر اتفاق می افتد آیا او تنیس بازی می کند شما می پرسید

if someone is doing a certain thing right now how to form

آیا کسی در حال انجام است یک چیز خاص در حال حاضر نحوه

the sentence you have the form of am is are

تشکیل جمله شما دارید شکل am is are

is you have the subject he you have the verb

این است که شما فاعل دارید he شما فعل

plus ing playing and then you have the rest of the

به اضافه ing playing دارید و سپس بقیه

sentence tennis

جمله را دارید tennis

further examples include are they going to the park

مثال های بیشتر شامل آیا رفتن به پارک هستند

is he cycling to work is she eating pizza are they working late

آیا او با دوچرخه به محل کار می رود آیا او پیتزا می خورد آیا تا دیر وقت کار می کنند

where are we going today are you coming to the party

کجا می رویم امروز شما به مهمانی

what are you eating for dinner is it raining outside

می آیید شام می خورید آیا باران بیرون

question words such as what where and how

می آید کلمات سوالی مانند what Where and how را

can be used before the verb to form open questions where

می توان قبل از فعل به کار برد؟ سوالات باز کجا

are we going today this is an open question the present continuous negative

می رویم امروز این یک سوال باز است منفی حال استمراری

he is wearing a tie but he is not wearing a hat or you can say

او کراوات می زند اما کلاه نمی گذارد یا می توان گفت

he is wearing a tie but he isn't wearing a hat how to form this sentence

کراوات زده است اما کلاه نمی گذارد چگونه این جمله را تشکیل دهیم

you have the subject he you have the form of am

شما h ave the فاعل he you have شکل am

is are not is not you have the verb

is not are not است شما فعل را دارید

ending with ing wearing this is the present participle

که با ing پوشیدن ختم می شود این فعل فعلی است

it doesn't change and the rest of the sentence

تغییر نمی کند و بقیه جمله

a hat further examples include he isn't walking the dog they

یک کلاه مثال های بیشتر شامل he isn't walking سگ آنها

aren't singing well today she isn't cleaning up her bedroom

امروز خوب آواز نمی خوانند او اتاق خوابش را تمیز نمی کند

they aren't looking where they're going he isn't playing football today

آنها به دنبال جایی نیستند که می روند او امروز فوتبال بازی نمی کند

we aren't taking the bus today you aren't doing your job

ما امروز سوار اتوبوس نمی شویم شما کار خود را انجام نمی دهید

james isn't reading his book we aren't eating out this week

جیمز نیست وقتی کتابش را می‌خوانیم، این هفته بیرون غذا نمی‌خوریم،

you aren't doing well at school this year

امسال در مدرسه خوب عمل نمی‌کنید،

interesting

جالب است

one or two people saying mr duncan we want more grammar

یکی دو نفر می‌گویند آقای دانکن ما گرامر بیشتری می‌خواهیم،

can we have more grammar lessons well yes

آیا می‌توانیم درس‌های گرامر بیشتری داشته باشیم، بله

and there is an example of one of my grammar lessons there are

، یک مثال وجود دارد. از دروس گرامر من در

actually a series of grammar lessons on my youtube channel

واقع یک سری درس گرامر در کانال یوتیوب من

and there we were talking about sentence construction

وجود دارد و در آنجا در مورد ساخت جمله صحبت می کردیم

if you want me to show another one on sunday i'm more than willing to do so

اگر می خواهید یکشنبه یکی دیگر را نشان دهم من بیشتر از این مایلم که این کار را انجام دهم

and of course you can also find them

و البته می توانید پیدا کنید آنها

on my youtube channel sergio says oh how good is it of mr duncan to give us a

در کانال یوتیوب من سرجیو می گوید آه چقدر خوب است آقای دانکن کمی

pause so we can smoke a cigarette and make

مکث کنید تا بتوانیم سیگار بکشیم

some coffee is that what you were doing during my

و قهوه درست کنیم این است که کاری که شما در طول درس گرامر من انجام می دادید،

grammar lesson oh

i know not everyone wants to have a grammar lesson

اوه، می دانم که همه نمی خواهند یک درس گرامر داشته باشند،

but i'm sure for someone out there in youtube land

اما مطمئن هستم که برای کسی در سرزمین یوتیوب

it was useful i think so thank you roxy this lesson is much more

مفید بوده است. من فکر می کنم پس از شما متشکرم roxy این درس بسیار جالب تر است

interesting thanks oh i see do you mean this

متشکرم اوه می

do you mean this is more interesting or do you want more grammar

بینم منظور شما این است که جالب تر است یا گرامر بیشتری می خواهید

maybe you you could have grammar lessons all the time

شاید شما می توانستید همیشه درس های گرامر داشته باشید

imagine that wow here we go then we are now

تصور کنید وای ما به اینجا می رویم. ما

going to continue with the thing we were doing earlier

اکنون به کاری که قبلا انجام

we are going to play once more the sentence game

می‌دادیم ادامه می‌دهیم، می‌خواهیم یک بار دیگر بازی جملات را

here we go then the sentence game is back

بازی کنیم، سپس

when i say back i mean we are continuing to play it because we were actually

وقتی می‌گویم بازگشت، بازی جمله برمی‌گردد، یعنی به بازی ادامه می‌دهیم زیرا در واقع داشتیم آن را بازی می‌کردیم.

playing it earlier on the sentence game today we

در اوایل بازی جملات امروز ما

are looking for the letter j so words

به دنبال حرف j هستیم، بنابراین کلماتی

beginning with this letter j for jolly

که با این حرف j شروع می شوند برای جست و

jaunt oh now there's an interesting word jaunt if you jaunt it means you move

خیز لذت بخش اوه حالا یک کلمه جالب وجود دارد که اگر شما جست و خیز کنید، این به این معنی است که

from one place to another you travel from one place

از یک مکان به مکان دیگر حرکت می کنید و از یک مکان به مکان دیگر سفر

to another you jaunt you go on a jaunt here we go then

می کنید. شما را مسخره کردن برو به یک گردش در اینجا ما می رویم سپس

we are now continuing with the sentence game

ما اکنون به بازی جمله ادامه می دهیم

yes i think it's a good idea why not that's what i say

بله، فکر می کنم ایده خوبی است که چرا این چیزی نیست که من می گویم،

so here is the next sentence game coming on your screen

بنابراین این بازی جمله بعدی در حال حاضر روی صفحه نمایش شما می آید،

right now

oh okay then this might be easy it might be hard

اوه خوب پس ممکن است آسان باشد ممکن است سخت

there is

باشد،

a possible answer with five letters he always likes to be the

پاسخی ممکن است با پنج حرف وجود داشته باشد که او همیشه دوست دارد

something of the pack in class there is always one from my experience

در کلاس همیشه یکی از

of teaching in the classroom i know there is always one student

in the class who always likes to make others

آنها باشد. دیگران می

laugh and i used to say it's my job that's my job my job is to teach you

خندند و من می گفتم کار من این است که کار من است کار من این است که به تو یاد بدهم

and make you smile your job is to sit there

و لبخند بزنم وظیفه تو این است که بنشینی

and learn i will tell the jokes thank you very much

و یاد بگیری جوک ها را خواهم گفت خیلی متشکرم

he always likes to be the something of the pack in class

او دوست دارد همیشه در جمع باشد. در کلاس

five letters i think i think maybe this one is easy i think

پنج حرف من فکر می کنم شاید این یکی آسان است من فکر می کنم

so i think this one is

بنابراین فکر می کنم این یکی

easy so no one can accuse me of making them all hard and difficult i

آسان است بنابراین هیچ کس نمی تواند من را متهم کند که همه آنها را سخت و دشوار کرده ام،

think this one might be easy for some people

فکر می کنم این یکی ممکن است برای برخی افراد آسان باشد

although this also refers to an expression

اگرچه این نیز به یک عبارت

as well a type of expression or maybe an idiom

و همچنین یک نوع بیان یا شاید a n اصطلاح

relating to the behavior of a person you see he always likes to be the

مربوط به رفتار شخصی که می بینید او همیشه دوست دارد

something of the pack in class

در کلاس یکی از دوستان باشد

hello how nice of you to join me you see

سلام چقدر خوب است که به من ملحق شدی می بینید

join

ملحق شوید

he always likes to be the something of the pack

او همیشه دوست دارد یکی از افراد گروه باشد

alessandra says it's too easy oh i can't win can i when it's easy it's

الساندرا می گوید خیلی آسان است اوه من نمی توانم برنده شوم وقتی آسان است

too easy when it's hard it's too hard

خیلی آسان است وقتی سخت است خیلی سخت

it's not fair

است منصفانه نیست

thanks for your guesses a lot of people got this right

از حدس های شما متشکرم خیلی از مردم این را درست

not everyone would know this you see not everyone will know this

فهمیده اند همه این را نمی دانند شما ببینید همه این را نمی دانند

just because you know doesn't mean other people

فقط به این دلیل که شما نمی دانید این بدان معناست که

won't know what it is he always likes to be the something of the pack

دیگران نمی دانند که او همیشه دوست دارد همان چیزی باشد که

you could also say in the pack as well

شما می توانید در بسته بگویید و

the answer coming up right come on mr cockerell where are you

همینطور جواب درست می آید آقای خروس

thank you i don't know what happened to him then he disappeared

کجایی متشکرم، نمی دانم چه اتفاقی برای او افتاد و او ناپدید شد

the answer is bing joker joker we can describe a person who likes

پاسخ این است که جوکر بینگ جوکر می‌توانیم شخصی را توصیف کنیم که دوست دارد گول بزند

to fool around who likes to always play and quite often

و دوست دارد همیشه بازی کند و اغلب

they are never serious we can describe them as the joker of the

آنها هرگز جدی نیستند، می‌توانیم آنها را به عنوان جوکر گروه

pack or joker in the pack so

یا جوکر در بسته توصیف کنیم.

the joker of the pack is the person who never takes anything

بنابراین جوکر گروه کسی است که هرگز هیچ کدام را نمی گیرد به

seriously maybe you are in a situation where you have to be serious

طور جدی شاید شما در شرایطی هستید که باید جدی باشید

and one person tries to disrupt the class by being silly

و یک نفر سعی می کند کلاس را با

in playing around like a clown he always likes to be the joker the

احمق بازی کردن مانند یک دلقک به هم بزند. او همیشه دوست دارد جوکر باشد،

joker of the pack in the class

جوکر گروه در

the joker of the pack is the person who does not take things seriously they

کلاس، جوکر پک کسی است که چیزهایی را جدی نمی‌گیرد و

like to mess around they like to play about they

دوست دارد در موردش

like to be the joker of the pack it's also an expression as well

به هم بریزد، دوست دارد درباره‌اش بازی کند، دوست دارد

an expression the person who never takes anything

seriously can be described as the joker of the pack

جوکر گروه باشد. از بسته،

so it refers to a pack of cards because of course in a pack of cards you

بنابراین به یک بسته کارت اشاره دارد زیرا البته در یک بسته کارت

have the joker

شما جوکر را دارید

the next one we will have another one we have

، بعدی ما یک کارت دیگر خواهیم داشت

i think we'll have time for two more two more and then i will be going

، فکر می کنم برای دو کارت دیگر زمان خواهیم داشت و سپس من خواهم بود. می روم

but i will be back on sunday don't worry you can catch me

اما یکشنبه برمی گردم نگران نباشید می توانید

on sunday wednesday and friday for those who are wondering

یکشنبه مرا بگیرید چهارشنبه و جمعه برای کسانی که تعجب می کنند

sunday wednesday and friday is when i am with you live and of course

یکشنبه چهارشنبه و جمعه زمانی است که من با شما هستم و

on sunday we have mr steve joining us mr steve

البته یکشنبه ما آقای استیو به ما می پیوندد آقای استیو

will be here with us on sunday will we be outside

یکشنبه با ما خواهد بود بیرون

maybe i can show you what is left of the house

شاید بتوانم به شما نشان دهم چه چیزی از خانه باقی مانده است، در

actually i've just realized the builders are actually coming next week tomorrow

واقع تازه متوجه شدم که سازنده ها در واقع فردا هفته آینده

someone is coming to put all of the scaffolding on the house

می آیند، کسی می آید تا تمام داربست ها را روی

scaffolding so if you ever look at a house or a building that is being

داربست خانه بگذارد، بنابراین اگر به خانه یا ساختمانی نگاه کنید که

constructed quite often there will be a framework of

اغلب ساخته می شود یک چارچوب

metal on the front and it's called scaffolding

فلزی در جلو وجود دارد و به آن داربست

and that is used to support the building but also it allows the workmen

می گویند و برای حمایت از ساختمان استفاده می شود، اما همچنین به کارگران

to get high up safely on the building itself

اجازه می دهد تا با خیال راحت بر روی خود ساختمان بلند شوند

hello filippo filippo who keeps asking do you speak italian i don't speak

سلام فیلیپو فیلیپو که مدام درخواست می کند انجام دهید. شما ایتالیایی صحبت می کنید من ایتالیایی صحبت نمی

italian but i'm quite good at english i'm very good at english some people say

کنم اما من در انگلیسی کاملاً خوب هستم در انگلیسی بسیار خوب هستم برخی از مردم می گویند

here is the next sentence game we are looking for oh

این بازی جمله بعدی است که ما به دنبال

we are looking for two missing words so the last one was easy maybe this one

آن هستیم اوه ما به دنبال دو کلمه گم شده هستیم بنابراین آخرین مورد این بود آسان شاید این

won't be so easy maybe this one might be a little harder

یکی چندان آسان نباشد شاید این یکی ممکن است کمی سخت تر باشد

you see okay scaffolding valentina

شما می بینید داربست خوب داربست والنتینا

scaffolding yes scaffolding tubes pieces of metal that are joined

بله لوله های داربست قطعات فلزی که در جلوی ساختمان به هم متصل شده

together on the front of a building to support it

اند تا آن را نگه دارند

or to allow the builders to climb up and that is

یا به سازندگان اجازه دهند بالا رفتن و این همان

what is happening tomorrow someone is coming tomorrow to put

چیزی است که فردا اتفاق می‌افتد، فردا یک نفر می‌آید تا

scaffolding around the house yes that's how serious it is

داربست‌ها را در اطراف خانه بگذارد بله، این چقدر جدی است،

very serious

خیلی جدی است

i'm not sure how much of the house will be left

، مطمئن نیستم جمعه آینده چقدر از خانه باقی می‌ماند،

next friday i'm just wondering now we i might not be standing here

فقط به این فکر می‌کنم که حالا ما من ممکن است اینجا ایستاده

i might be outside surrounded by rubble and bricks who knows who knows

نباشم، ممکن است بیرون با آوار و آجر احاطه شده باشم، چه کسی می داند که

here we go they decided to something together and something

اینجا می رویم، آنها تصمیم گرفتند با هم

as a group around the park four letters so we are looking for four

و گروهی در اطراف پارک چهار حرفی به چیزی بپردازند، بنابراین ما به دنبال چهار

letters and three letters

حرف و سه حرف

four letters three letters

چهار حرف سه هستیم. نامه‌ها

and a mias fernando says scaffold is andamias so my house

و میاس فرناندو می‌گوید داربست آندامیاس است، بنابراین خانه‌ام

from tomorrow will be covered in andemius

از فردا با اندامیوس پوشیده می‌شود

i hope i pronounced it well

، امیدوارم آن را به خوبی تلفظ کرده باشم بسیار

okay then interesting

خوب پس جالب است،

we have some answers coming through now congratulations

اکنون پاسخ‌هایی داریم که به برخی از شما تبریک می‌گویم،

for some of you if you've got it right very interesting

اگر درست فهمیدید خیلی جالب است

mr duncan are you rebuilding or replacing the old house

آقای دانکن آیا خانه قدیمی را بازسازی می‌کنید یا عوض می‌کنید،

well i'm not rebuilding the house because i can't afford it

من خانه را بازسازی نمی‌کنم زیرا توان مالی آن را ندارم،

but parts of the house parts of the house are suffering

اما بخش‌هایی از خانه در حال حاضر دچار مشکل شده‌اند

at the moment so we we have water coming in

، بنابراین ما آب داریم

in some parts of the house so yes there will be some work

در برخی از قسمت‌های خانه، بله ، کارهایی

taking place i think there will be a lot of banging next week

انجام می‌شود، من فکر می‌کنم هفته آینده

outside the house so i'm just wondering how i'm going to do my live streams next

در خارج از خانه صداهای زیادی وجود خواهد داشت، بنابراین من فقط به این فکر می‌کنم که چگونه می‌خواهم هفته آینده پخش زنده‌ام را انجام دهم،

week because it's going to be very noisy here

زیرا در حال انجام است برای اینکه اینجا خیلی پر سر و صدا

we will see what happens we will have to wait

باشیم، خواهیم دید که چه اتفاقی می افتد، باید منتظر باشیم

and see they decided to something together

و ببینیم آنها تصمیم گرفتند با هم به چیزی بپردازند

and something as a group around the park they decided to something together and

و چیزی به عنوان یک گروه در اطراف پارک آنها تصمیم گرفتند چیزی با هم و

something as a group around the park hmm

چیزی به عنوان یک گروه در اطراف پارک هوم

we are looking for words beginning with j

ما به دنبال کلمات شروع هستیم. با j

j for jolly i am a jolly person i like to be jolly

j برای شادی من یک فرد شاد هستم دوست دارم شاد باشم

well dad hello dad what does it mean scaffold scaffold

خوب بابا سلام پدر یعنی چه داربست

is something that you put on the front of a building

داربست چیزی است که شما اغلب در جلوی ساختمان

so quite often when they are building something

می گذارید وقتی آنها در حال ساختن چیزی

when they are constructing a building quite often you will see

هستند و در حال ساختن یک ساختمان هستند. اغلب شما

scaffolding outside i might try to find a picture of

داربستی را بیرون می بینید، من ممکن است سعی کنم عکسی از

scaffolding maybe i can find a photograph

داربست پیدا کنم، شاید بتوانم یک عکس پیدا

shall i look shall i try to find a photograph of scaffolding

کنم، باید نگاه کنم آیا سعی می کنم عکسی از داربست پیدا کنم،

we will see let's see if we can find a photograph of scaffolding that will be

خواهیم دید ببینیم آیا می توانیم عکسی از داربست پیدا کنیم

amazing wouldn't it would be amazing if i could find a

شگفت انگیز خواهد بود آیا شگفت انگیز نخواهد بود اگر بتوانم عکسی پیدا کنم

photograph that would be amazing you see let's try again let's see if we can get

که شگفت انگیز باشد

a photograph

i was hoping that i had one but i i don't think i do

i thought i did i thought i had a photograph of scaffolding

. آیا فکر می کردم عکسی از داربست دارم

try again interesting

دوباره امتحان کنید جالب نه

nope okay fair enough obviously i don't have a picture of scaffolding

خوب منصفانه به اندازه کافی واضح است که من عکسی از داربست

who's going to be banging in your house asks tomek

ندارم که قرار است در خانه شما بکوبد.

well they won't be banging in the house but they will be banging outside the

کوبیدن بیرون از

house so now it all remains to be seen what

خانه پس حالا باید دید چه

happens maybe there won't be any house next week

اتفاقی می‌افتد، شاید هفته آینده خانه‌ای

maybe it will be gone maybe it will fall into a big hole so

نباشد، شاید از بین برود، شاید در یک سوراخ بزرگ بیفتد، بنابراین

here we go back to the sentence game they decided to something together

در اینجا به بازی جمله برمی‌گردیم که آنها تصمیم گرفتند به چیزی با هم

and something as a group around the park we've had quite a lot of

و چیزی به عنوان یک گروه در اطراف پارک که ما پاسخ های زیادی داشتیم

answers come through thank you very much yes very good

از طریق شما بسیار سپاسگزارم بله بسیار خوب

thank you for joining in the answer is coming up

از شما متشکرم که در این پاسخ شرکت کردید در حال حاضر پاسخ در راه است

right now

and then i think we have time for one more

و پس از آن فکر می کنم برای یک مورد دیگر وقت داریم

and then i will be going for various reasons

و سپس به دلایل مختلف

the answer to this sentence game is in fact we have two missing words

پاسخ این سوال را خواهم داد بازی ntence در واقع ما دو کلمه گم شده

they are

we had some interesting answers by the way they decided to

داریم آنها پاسخ های جالبی داشتیم به این ترتیب که آنها تصمیم گرفتند به

join together if you join together it means you

هم بپیوندند اگر به هم بپیوندید به این معنی است که

collect yourselves into a group so you join together you can become

خود را در یک گروه جمع می کنید تا به هم بپیوندید می توانید

a group so we might say that people should

یک گروه شوید تا بتوانیم بگوییم که مردم

should join together and protest maybe a lot of people will join together

باید به هم بپیوندند و اعتراض کنند شاید بسیاری از مردم به هم بپیوندند

and they will march through the streets to protest you join

و در خیابان ها راهپیمایی کنند تا به شما بپیوندند.

together they decided to join together and

jog as a group around the park you jog as a group

so instead of jogging on your own you do it

به تنهایی این کار را

with other people apparently it's more fun

با افراد دیگر انجام می دهید ظاهراً

jogging on your own running on your own or taking exercise

دویدن به تنهایی یا ورزش کردن

by yourself might become a little bit boring

به تنهایی ممکن است کمی کسل کننده شود،

so doing it with other people when you join together with other people

بنابراین انجام آن با افراد دیگر هنگامی که با افراد دیگر همراه

it may it might be more interesting and more fun

می شوید ممکن است این کار را انجام دهید. جالب‌تر و سرگرم‌کننده‌تر،

more enjoyable maybe

لذت‌بخش‌تر،

maybe you could say jump together

شاید بتوان گفت با

i'm not sure if you jump around the park

هم بپرید، مطمئن نیستم اگر دور

i'm not sure if you jump around the park i don't know how you would do that

پارک می‌پرید، مطمئن نیستم اگر در اطراف پارک می‌پرید، نمی‌دانم چگونه این کار را انجام می‌دهید،

maybe they could join together as a group

شاید آن‌ها تلاش کنند به عنوان یک گروه به هم ملحق شوید

and well jump of course

و خوب بپرید البته

yes jump maybe maybe not i'm not sure about that you see

بله بپرید شاید مطمئن نیستم که شما دویدن را می بینید

jogging a lot of people have decided to take up jogging

بسیاری از مردم تصمیم به آهسته دویدن گرفته اند

because they've had lots of time on their hands and some people have become

زیرا زمان زیادی در اختیار دارند و برخی افراد در

quite unfit during this crazy period of time so there it was

طول این مدت زمان دیوانه وار کاملاً نامناسب شده‌اند، بنابراین وجود داشت

and we will have one more before we go so here is our final sentence game today

و ما قبل از رفتن یک مورد دیگر خواهیم داشت، بنابراین اینجا آخرین بازی جملات ما است

i almost clicked the answer then i almost gave you the answer

امروز تقریباً روی پاسخ کلیک کردم سپس تقریباً به شما پاسخ

no don't give the answer so maybe this is easy

دادم نه جواب نده بنابراین شاید این آسان باشد

i will get complaints whatever happens

من هر اتفاقی بیفتد شکایت

but something failed to reach a verdict the something failed to reach

کنم اما چیزی نتوانست به حکم برسد چیزی نتوانست به

a verdict that's an interesting word verdict the verdict is the decision

یک حکم برسد که کلمه جالبی

the decision you have made over something the verdict

so maybe you have a choice and you have to make one choice

است و شما باید یک انتخاب

so you will give your verdict you will make

داشته باشید تا حکم خود را بدهید،

a decision you will decide on a particular

شما تصمیم خواهید گرفت، در مورد یک چیز خاص تصمیم خواهید گرفت

thing your verdict was it good or bad was it good or bad

که حکم شما خوب بود یا بد، خوب بود یا بد،

please give me your verdict

لطفا حکم خود را به من بدهید

so this is the last one and then i will be going in around about three or four

تا این آخرین مورد باشد و بعد من خواهم بود تقریباً سه یا چهار

minutes so what is

دقیقه

the answer we're only looking for four letters as well

بعد می‌رویم، پس جواب چیست، ما فقط به دنبال چهار حرف و همچنین

four letters beginning with j and this is also a clue to what i'm

چهار حرفی هستیم که با j شروع می‌شوند و این نیز سرنخی از کاری است که من

doing in september this is also

در سپتامبر انجام می‌دهم، این نیز

a little clue to what i will be doing in september

یک سرنخ کوچک برای آنچه من در سپتامبر انجام خواهم داد،

oh interesting some changes coming in september only for september there

اوه جالب است که تغییراتی در سپتامبر فقط برای سپتامبر وجود

are some changes coming and then in october things will be

دارد، تغییراتی در راه است و سپس در اکتبر همه چیز دوباره عادی خواهد شد،

normal again but september is going to be a strange

اما سپتامبر به

month for various

دلایل مختلف ماه عجیبی خواهد بود،

i reasons have some music really shouldn't i

من موسیقی دارم واقعاً نباید من

be

time's up

زمان تمام شده است

yes i think the short words are easy

بله فکر می کنم کلمات کوتاه

sometimes sometimes i didn't want to make them too difficult because then i

گاهی اوقات آسان هستند گاهی اوقات نمی خواستم آنها را خیلی سخت کنم زیرا

will get complaints people will be knocking on my door well

در این صورت شکایت می کنم که مردم درب خانه من را خواهند زد،

assuming i still have a door next week you see

با فرض اینکه هفته آینده هنوز دری

so my door might disappear so you won't have to knock on my door you can just

دارم. ممکن است در ناپدید شود، بنابراین شما مجبور نخواهید بود درب من را بکوبید، فقط می توانید

come straight into the house you see because the door

مستقیماً به خانه ای که می بینید بیایید زیرا

would have fallen off next week

هفته آینده در می افتد

the something failed to reach a verdict the answer coming up now

و چیزی به نتیجه نمی رسد.

jury the jury the jury is a group of people who make a

یک گرو است متشکل از افرادی که

decision in a court of law so the jury

در یک دادگاه حقوقی تصمیم می گیرند، بنابراین هیئت

jury the jury is a group of people who make

منصفه هیئت منصفه گروهی از افرادی است که

a decision on the outcome of a trial maybe a person has done

در مورد نتیجه یک محاکمه تصمیم می گیرند که ممکن است شخصی کار اشتباهی انجام داده باشد

something wrong and they have to stand up in court

و باید در دادگاه بایستد

and face a trial

و با آن روبرو شود. یک

yogi says i guessed it first i guessed it first

یوگی آزمایشی می‌گوید من اول حدس زدم، اول حدس زدم

i'm the best thank you jayandra also sandra vittess

من بهترین هستم، متشکرم jayandra همچنین sandra vittess

yes we did have a lot of answers there very nice

بله، ما جواب‌های زیادی داشتیم، خیلی خوب

lil anna sidra hello sidra thank you for your answer as

لیل آنا سیدرا سلام سیدرا از شما برای پاسخ شما متشکرم و همچنین

well quite a few people luis mendes thank you

چند نفر لوئیس مندز از شما متشکرم

as well we can we can use verdict mostly in law

و همچنین می توانیم از حکم بیشتر در قانون استفاده کنیم

yes you come to a verdict but maybe also you are judging you see

بله شما به یک حکم می رسی اما شاید شما هم در حال قضاوت هستید می بینید

you are judging something maybe a contest

که در مورد چیزی قضاوت می کنید شاید یک مسابقه

maybe a a pie contest people are making cakes and you you have to give your

شاید یک مسابقه پای مردم کیک درست می کنند و شما باید بدهید

verdict you have to make some sort of judgment you have to come

حکم شما باید به نوعی قضاوت کنید، باید

to a final decision so the verdict is often given by

به یک تصمیم نهایی برسید، بنابراین حکم اغلب توسط هیئت منصفه صادر می شود

a jury jury that's almost it for today

که تقریباً برای امروز است و

almost time to say goodbye i hope you've enjoyed today's live stream a little

تقریباً وقت خداحافظی است، امیدوارم از پخش زنده امروز کمی

shorter than normal we have a lot of things going on

کوتاهتر لذت برده باشید. بیش از حد معمول، ما چیزهای زیادی پیش رو داریم g در

tomorrow and also next week as well a lot of noise a lot of

فردا و همچنین هفته آینده و همچنین سر و صدای زیاد،

commotion a lot of chaos

شلوغی زیاد، هرج

and noise next week that's all i can say what is happening in

و مرج و سر و صدا در هفته آینده این همه چیزی است که می توانم بگویم در سپتامبر چه اتفاقی می افتد

september well i will give you some of the details on sunday but there are some

خوب، من برخی از جزئیات را در روز یکشنبه به شما خواهم داد، اما تعدادی وجود دارد

changes taking place affecting the live streams however

تغییراتی که روی پخش‌های زنده تأثیر می‌گذارند، اما

there is also some good news concerning my recorded lessons

خبرهای خوبی نیز در مورد درس‌های ضبط‌شده من وجود دارد،

hmm you see so you might lose something but you might also gain

هوم می‌بینید، بنابراین ممکن است چیزی را از دست بدهید، اما ممکن است چیزی را نیز به دست آورید،

something as well so there are some changes

بنابراین

coming in september but only september and then in october everything is back

تغییراتی در سپتامبر وجود دارد، اما فقط سپتامبر و سپس در اکتبر همه چیز

to normal as we celebrate my 14th anniversary it is time to say

وقتی چهاردهمین سالگرد من را جشن می گیریم، به حالت عادی بازگشته است، زمان

goodbye i hope you've enjoyed today's

خداحافظی فرا رسیده است ، امیدوارم از پخش زنده امروز لذت برده باشید

live stream i was hoping to find some pictures

، امیدوار بودم چند عکس

of scaffolding maybe i will show some on sunday i could

از داربست پیدا کنم، شاید در روز یکشنبه تعدادی را

show you my scaffolding because there will be some tomorrow

نشان دهم، می توانم داربست خود را به شما نشان دهم زیرا وجود دارد فردا

outside the house holding the house up so it doesn't fall

بیرون از خانه باشید و خانه را بالا نگه

down you see thank you very much for your company

دارید تا سقوط نکند، می بینید که امروز از همراهی شما بسیار سپاسگزارم،

today i hope you've enjoyed it yes i am back

امیدوارم از آن لذت برده باشید بله،

on sunday and also you can catch me on wednesday

یکشنبه برگشتم و همچنین می توانید چهارشنبه مرا بگیرید.

and friday until the end of august 2 p.m uk time is when i'm with you

و جمعه تا پایان آگوست ساعت 14:00 انگلستان زمانی است که من با شما هستم

and of course mr steve will be back as well

و البته آقای استیو

on sunday he is joining us as well

نیز یکشنبه به ما می‌پیوندد و همچنین

yogi says please use a picture of me and that would make the stream

یوگی می‌گوید لطفا از عکس من استفاده کنید و این باعث می‌شود جریان پخش شود.

best would it really oh well if you want to have a go you never know

بهتر است واقعاً اوه خوب است اگر می خواهید یک سفر داشته باشید هرگز نمی دانید

it might work sandra says goodbye to everyone

که ممکن است کار کند ساندرا با همه خداحافظی می کند

thank you very much see you on sunday from 2 p.m uk time and i'm going to

بسیار متشکرم یکشنبه شما را از ساعت 2 بعد از ظهر به وقت انگلستان می بینم و من

leave you with some more animals oh

شما را با چند حیوان دیگر می گذارم آه.

yes some more farmyard animals some more cows and balls

بله، چند حیوان دیگر در حیاط مزرعه، تعدادی گاو و توپ دیگر

in the field and i will leave you with this video

در مزرعه و من شما را با این ویدیو می گذارم

and what i want you to do is to spot the magic cow in this video

و کاری که می خواهم انجام دهید این است که گاو جادویی را در این ویدیو ببینید

there is a magic cow that changes from one color to another it's amazing

، یک گاو جادویی وجود دارد که از رنگی به رنگ دیگر تغییر می کند. شگفت

it's like magic see one sunday i hope you've had a good

انگیز است، مثل جادو است که یک یکشنبه را ببینید، امیدوارم امروز به شما خوش گذشته

time today i hope you've enjoyed everything

باشد، امیدوارم از همه چیز لذت برده

this is mr duncan in england saying thanks for watching

باشید. آقای دانکن در انگلیس می گوید متشکرم از

see you later take care stay safe stay happy and most importantly of all

تماشای شما بعداً می بینم مراقب باشید ایمن بمانید شاد بمانید و مهمتر از همه این را

keep that smile upon your face as you wonder

حفظ کنید در حالی که در

all over the place and you know what's coming next yes you do

همه جا تعجب می کنی و می دانی چه خبر است به صورتت لبخند بزن بعداً بله، شما

live captions later on okay so the captions for this live stream

بعداً زیرنویس‌های زنده را انجام می‌دهید، بسیار خوب، بنابراین زیرنویس‌های این پخش زنده

will be later on they will be there

بعداً وجود خواهند داشت

i promise and of course ta ta for now 8-)

، قول می‌دهم و البته تا تا فعلاً 8-)