HOT & COLD words / English Addict - 49 / LIVE Lesson/ Sunday 8th March 2020 / Play the Prefix Quiz!

ooh look at that oh what a lovely view from my window today the sun is out even

اوه به آن نگاه کن آه چه منظره دوست داشتنی از پنجره من امروز خورشید بیرون است، حتی

though it was raining about 45 minutes ago however everything is looking rather

اگر حدود 45 دقیقه پیش باران می بارید، با این حال همه چیز

nice outside oh hello there welcome here we go again it's another english addict

بیرون نسبتاً خوب به نظر می رسد آه سلام، خوش آمدید، ما دوباره می رویم، پخش زنده معتاد انگلیسی دیگری است

livestream coming to you from the birthplace of the english language which

که از شما می آید زادگاه زبان انگلیسی

just happens to be england

که اتفاقاً انگلیس است،

I know I know what you're going to say mr. Duncan mr. Duncan

می‌دانم که می‌دانم چه خواهید گفت آقای. آقای دانکن دانکن

you are late I'm afraid so yes I am a little bit late today very busy today

تو دیر آمدی من می ترسم پس بله من امروز کمی دیر هستم امروز خیلی سرم شلوغ است

lots of things going on as usual however we have had a little problem here

خیلی چیزها طبق معمول پیش می رود اما ما اینجا مشکل کوچکی داشتیم

because a couple of days ago a couple of days ago him can you see him behind me

زیرا چند روز پیش چند روز پیش او را می توانید ببینید او پشت

him this guy he felt unwell he was feeling a little feverish and as you can

سر من او احساس ناخوشایندی می کرد او کمی تب داشت و همانطور که احتمالاً می توانید

probably imagine I was feeling rather worried and so was Steve

تصور کنید من نسبتاً نگران بودم و همینطور استیو

he was also feeling slightly worried so he has had a little bit of a fever for

او نیز کمی نگران بود، بنابراین

the past two days and I suppose I don't have to say any more than I was a little

در دو سال گذشته کمی تب داشته است. روزها و فکر می کنم مجبور نیستم بیشتر از این بگویم که

bit worried for a moment or two because I wasn't sure if mr. Steve was coming

برای یک یا دو لحظه کمی نگران بودم، زیرا مطمئن نبودم که آقای. استیو در

down with something that you may have heard of recently in the news however

حال ارائه چیزی بود که ممکن است اخیراً در اخبار شنیده باشید، اما

today he is feeling a little better so I'm hoping we will be able to tempt mr.

امروز او کمی بهتر شده است، بنابراین امیدوارم بتوانیم آقای را وسوسه کنیم.

Steve on to the live stream and now I have something here for mr. Steve can

استیو به پخش زنده رفت و حالا من اینجا چیزی برای آقای دارم. استیو

you see it I hope so that is a jaffa cake however this

می توانید آن را ببینید، امیدوارم که یک کیک یافا باشد، اما این

particular jaffa cake has lost its little orange abit in the middle so the

کیک یافا خاصیت کمی نارنجی خود را در وسط از دست داده است، بنابراین

little soft piece of orange in the middle has gone and that's because I ate

تکه نرم کوچک پرتقال در وسط آن از بین رفته است و به این دلیل است که من آن را خوردم

it so I have eaten the middle of this jaffa cake however what is left I've

، بنابراین من آن را خوردم. وسط این کیک jaffa با این حال آنچه باقی مانده است من

decided to let mr. Steve have so he can have that I'm hoping that I will be able

تصمیم گرفتم به آقای. استیو باید داشته باشد تا بتواند داشته باشد که من امیدوارم که بتوانم

to tempt mr. Steve into the studio with what is left

آقای را وسوسه کنم. استیو با

the remote remnants or what remains of this Jaffa Cake so we will see what

بقایای راه دور یا آنچه از این کیک یافا باقی مانده است وارد استودیو می شود تا ببینیم

happens a few moments of worry concern

چند لحظه نگرانی چه اتفاقی می افتد

so mr. Steve had a temperature it was a hundred and ten degrees so he was

. دمای استیو صد و ده درجه بود، بنابراین

feeling rather unwell and as you can probably imagine I was slightly

احساس ناخوشی نسبتاً خوبی داشت و همانطور که احتمالاً تصور می‌کنید من کمی

concerned I thought well that would be typical wouldn't it it would be just so

نگران بودم، فکر می‌کردم که این یک حالت معمولی خواهد بود، مگر نه اینکه فقط

typical of mr. Steve but it would appear that already he is getting well so I

برای آقای معمولی باشد. استیو اما به نظر می رسد که او در حال حاضر خوب شده است، بنابراین

don't think it was anything serious I don't think what mr. Steve had was well

فکر نمی کنم چیز جدی باشد. فکر نمی کنم آقای. استیو به خوبی می‌دانست

you know what it wasn't that I don't think it was this particular thing so

که چه چیزی نبود که من فکر نمی‌کنم این چیز خاصی باشد، پس

mr. Steve is feeling much better he's not a hundred percent well but he's much

آقای. استیو احساس خیلی بهتری می کند، او صد در صد خوب نیست، اما خیلی

better so thank you very much for your concern because this morning when I

بهتر است، بنابراین از نگرانی شما بسیار متشکرم، زیرا امروز صبح وقتی

mentioned it on Facebook I had some messages making sure that mr. Steve was

در فیس بوک به آن اشاره کردم، پیام هایی داشتم که مطمئن شدم آقای. استیو

okay he is all right hopefully he will be with us a little bit later on

خوب بود او خوب است امیدوارم بعداً با ما باشد

I am hoping I will be able to tempt him into the studio hello everyone guess

. امیدوارم بتوانم او را به استودیو وسوسه کنم سلام همه حدس

what we are here once again yes we have made it all the way through to the end

بزنید ما اینجا هستیم یک بار دیگر بله ما تا آخر راه را پشت سر گذاشتیم. پایان

of the weekend because it is Sunday

آخر هفته چون

it is of course a special day it is International Women's Day the day for

یکشنبه است، البته روز خاصی است، روز جهانی زن است، روز

women can I say hello to all the women all the ladies all the gals all of the

زنان است، می‌توانم به همه زنان سلام کنم، همه خانم‌ها، همه دختران، همه

lasses watching out there at the moment it's nice to see you here today as you

دخترها در حال حاضر در آنجا مراقب هستند خوشحالم که امروز شما را اینجا می بینم، زیرا

may have noticed I am NOT a woman not yet anyway so here we go again

ممکن است متوجه شده باشید که من هنوز یک زن نیستم، به هر حال، ما دوباره به اینجا می رویم.

nice to see so many people already here on the live chat thank you very much for

خوشحالم که افراد زیادی را در حال حاضر اینجا در چت زنده می بینیم از اینکه

joining me today it is mr. Duncan I am still coronavirus

امروز به من ملحق شدید، بسیار متشکرم. دانکن من هنوز بدون کرونا

free unfortunately so is mr. Steve even though a couple of days ago I wasn't

هستم متاسفانه آقای. استیو با وجود اینکه چند روز پیش

sure Steve was feeling a little under the weather so that's it now what's

مطمئن نبودم استیو کمی زیر آب و هوا احساس می‌کند، پس الان اتفاقی که می‌افتد این

happening now is everyone starts to panic as soon as they feel a little

است که همه به محض اینکه احساس می‌کنند کمی ناراحت می‌شوند وحشت می‌کنند

unwell so many people at the moment are catching colds and also flu so not all

و بسیاری از مردم در حال حاضر سرما می‌خورند. و همچنین آنفولانزا، بنابراین

of the illnesses that are occurring at the moment are corona virus so some

همه بیماری‌هایی که در حال حاضر رخ می‌دهند، ویروس کرونا نیستند، بنابراین برخی از

people are just getting their usual winter cold

افراد به تازگی سرماخوردگی زمستانی معمول خود را می‌گیرند،

some people are catching flu and some people are just feeling blue because

برخی افراد آنفولانزا می‌گیرند و برخی افراد فقط احساس آبی می‌کنند،

it's wintertime however not for much longer because yes spring is on its way

زیرا زمستان است، اما نه برای مدت طولانی‌تری چون بله. بهار در راه است

spring is coming and there it is right now the view from my studio window look

بهار در حال آمدن است و در حال حاضر منظره ای از پنجره استودیوی من وجود دارد

at that it is rather windy at the moment and there we are looking across towards

که در حال حاضر نسبتاً باد می وزد و آنجا که ما به سمت

Wales you can see a large mountain a large hill in the distance Brighton Hill

ولز نگاه می کنیم می توانید یک کوه بزرگ یک تپه بزرگ را در دور ببینید. برایتون هیل

that is the name of that hill Brydon Hill and it is

که نام آن تپه برایدون هیل است و

just as you go into Wales so that particular Hill in the distance is

درست زمانی است که به ولز می روید، بنابراین آن تپه خاص در دوردست در

actually in Wales even though I am talking to you at the moment from lovely

واقع در ولز است، اگرچه من در حال حاضر از انگلستان آفتابی دوست داشتنی با شما صحبت

sunny England and yes it is sunny at the moment it is it's actually sunny outside

می کنم. بله، در حال حاضر آفتابی است، در واقع بیرون آفتابی است،

even though we had a lot of rain earlier it is Sunday I hope you've had a good

حتی اگر قبل از آن باران زیادی داشتیم ، یکشنبه است، امیدوارم

weekend my weekend has been very strange because we had lots of plans yesterday

آخر هفته خوبی را سپری کرده باشید، آخر هفته من بسیار عجیب بوده است، زیرا دیروز قرار بود برنامه های زیادی

we were supposed to go to lemming Tain's spa so mr. Steve could have one of his

داشتیم برای رفتن به آبگرم لمینگ تین تا آقای. استیو می‌توانست یکی از

singing practices and then afterwards we were going to see my mother who is still

تمرین‌های خوانندگی‌اش را داشته باشد و سپس ما می‌رفتیم مادرم را ببینیم که

being taken care of many miles away from where I live so we were going to do both

هنوز مایل‌ها دورتر از محل زندگی من تحت مراقبت است، بنابراین

of these things yesterday however mr. Steve was not feeling very well so we

دیروز قرار بودیم هر دوی این کارها را انجام دهیم. استیو حال چندان خوبی نداشت، بنابراین ما

didn't do it we had to cancel those plans unfortunately it's not very nice

این کار را انجام ندادیم، ما مجبور شدیم این برنامه ها را لغو کنیم، متأسفانه خیلی

is it so we had a lovely day in lemming Tain's

خوب نیست، بنابراین ما یک روز دوست داشتنی را در lemming Tain's

bah I'm pretty sure the subtitles will get that wrong however the place I went

bah گذراندیم، مطمئنم که زیرنویس ها به هر حال در مکان اشتباه خواهند بود. من

to yesterday or didn't go to yesterday because of Steve's illness we should

دیروز رفتم یا دیروز نرفتم به دلیل بیماری استیو

have gone to Lymington spa by the way if you want to see the subtitles

باید به اسپا لیمینگتون می رفتیم اگر می خواهید زیرنویس ها را ببینید

I know sometimes YouTube gets the subtitles wrong sometimes they make a

می دانم گاهی اوقات یوتیوب زیرنویس ها را اشتباه می گیرد گاهی اوقات با زیرنویس ها اشتباه می کنند.

lot of mistakes with the subtitles but you can watch captions you can have

اما می‌توانید زیرنویس‌ها را تماشا کنید و می‌توانید

captions or subtitles if you press C on your keyboard mmm

زیرنویس یا زیرنویس داشته باشید اگر C را روی صفحه‌کلید خود فشار دهید mmm

so that is a bit of information thank you very much for YouTube for letting me

تا کمی اطلاعات باشد از YouTube بسیار متشکرم که به من اجازه دادید

do that and also you can catch me every Sunday Wednesday Friday 2:00 p.m. UK

این کار را انجام دهم و همچنین می‌توانید هر یکشنبه چهارشنبه جمعه ساعت 2:00 من را ببینید. بعد از ظهر

time and of course if you like what you see you are more than welcome to like

وقت انگلستان و البته اگر چیزی را که می بینید دوست دارید، بیشتر از آن خوشتان می آید که

and subscribe like and subscribe if you like what you see

لایک کنید و مشترک شوید و اگر چیزی را که می بینید دوست دارید

tell a friend tell your neighbor tell everyone if you don't like it you can

به یک دوست بگویید به همسایه خود بگویید اگر آن را دوست ندارید، می توانید

tell me so feel free to like and subscribe as well so hopefully mr. Steve

به من بگویید پس احساس کنید رایگان برای لایک و اشتراک و همچنین امیدوارم که آقای. استیو

will be here in a few moments I'm really hoping so if not I really don't know

تا چند لحظه دیگر اینجا خواهد بود، من واقعاً امیدوارم، بنابراین اگر نه، واقعاً نمی‌دانم قرار است

what I'm going to do however I have some things planned we are looking at words

چه کار کنم، با این حال، چیزهایی را برنامه‌ریزی کرده‌ام، ما در حال بررسی کلماتی هستیم

that can be used to describe being hot and feeling cold

که می‌توانند برای توصیف گرم بودن و احساس بودن استفاده شوند. سرد

so something hot something cold there are many words you can use in English

، چیزی گرم، چیزی سرد ، کلمات زیادی وجود دارد که می توانید در انگلیسی استفاده کنید

and also quite a few phrases idioms as well that you can use so we might have a

و همچنین تعداد زیادی اصطلاح اصطلاحی وجود دارد که می توانید از آنها استفاده کنید، بنابراین ممکن است

look at those today we also have a little game to play we have the prefix

امروز نگاهی به آنها بیندازیم، ما همچنین یک بازی کوچک برای بازی داریم، بازی پیشوند را داریم.

game so I'm going to show you some prefixes some words or some things that

بنابراین من قصد دارم برخی از پیشوندها را به شما نشان دهم برخی از کلمات یا مواردی

come before a word to change its definition or the way it is used so we

که قبل از یک کلمه قرار می گیرند تا تعریف آن یا نحوه استفاده از آن را تغییر دهیم، بنابراین

are going to look at some prefixes and also we are going to test your knowledge

می خواهیم به برخی از پیشوندها نگاهی بیندازیم و همچنین دانش شما را در مورد

of those particular prefixes so a prefix is something that comes before the

آنها آزمایش خواهیم کرد. پیشوندهای خاص، بنابراین یک پیشوند چیزی است که قبل از

actual word you are expressing so quite often prefixes have a little bit of

کلمه واقعی که شما بیان می کنید می آید، بنابراین اغلب پیشوندها دارای کمی

magic contained within them and also there is

جادو هستند و همچنین پسوند نیز وجود دارد،

suffix as well so when we say suffix that means something that comes at the

بنابراین وقتی می گوییم پسوند به معنای چیزی است که در انتهای کلمه آمده است

end of a word hello to everybody oh hello - black gotcha hello to you

. یک کلمه سلام به همه آه سلام - سیاه سلام به شما،

that is your very interesting name on my live chat and guess what you are also

این نام بسیار جالب شما در چت زنده من است و حدس بزنید که

first on today's live chat as well

در چت زنده امروز هم اولین نفر هستید،

so to all the ladies out there to all my honeys what are you doing today to

بنابراین برای همه خانم های حاضر در آنجا به همه عزیزانم، امروز برای

celebrate International Women's Day day of the women or day of the woman so what

جشن گرفتن روز جهانی زن چه می کنید؟ زنان یا روز زن

are you doing today to celebrate it I don't know what you're doing because I'm

پس شما امروز برای جشن گرفتن آن چه می کنید من نمی دانم چه می کنید زیرا من

not there I'm here unfortunately so I can't be with you I have looked on my

آنجا نیستم من اینجا هستم متاسفانه بنابراین نمی توانم با شما باشم.

youtube channel by the way and now can you believe it I almost have 50% women

به هر حال، کانال یوتیوب و حالا باورتان می شود که من تقریباً 50٪ زن

watching my youtube videos and also my live streams and 50% men so actually

دارم که ویدیوهای یوتیوب من و همچنین پخش زنده من را تماشا می کنند و 50٪ مردها، بنابراین در واقع

it's virtually virtually almost half and half so I think that's quite interesting

تقریباً تقریباً نصف و نیم است بنابراین فکر می کنم بسیار جالب است

so 50% women 50% men watch my live lessons and also my recorded lessons as

بنابراین 50٪ زنان 50 ٪ مردان درس های من و همچنین درس های ضبط شده من را تماشا می کنند

well which is nice to know hello also to Jimmy who says my hands have been washed

که خوب است به جیمی هم سلام کنم که می گوید دست های من شسته شده است

yes of course that is the advice they are giving to everyone if you want to

بله البته این توصیه ای است که آنها به همه می دهند اگر می خواهید

protect yourself from the coronavirus or in fact any virus so it is always a good

از خود در برابر ویروس کرونا محافظت کنید. یا در واقع هر ویروسی بنابراین همیشه یک شناسه خوب است

idea to keep your hands clean anyway I think so so that is very good advice

به هر حال دست هایت را تمیز نگه دارم فکر می کنم همینطور است بنابراین توصیه بسیار خوبی است

well done Jimmy nice to see nice to hear that you are taking care of your health

آفرین جیمی خوشحالم که می بینم خوشحالم که می شنوم که مراقب سلامتی خودت

as I hope everyone is hello Emily Noah also Tomic hello Tomic nice to see you

هستی امیدوارم به همه سلام برسانیم امیلی نوح همچنین تومیک سلام تومیک خوشحالم که شما را اینجا می بینم

here today also Vitas RHS if you want to talk about

امروز نیز Vitas RHS اگر می‌خواهید در مورد

coronavirus you can if you want to mention it what is happening where you

ویروس کرونا صحبت کنید، می‌توانید اگر می‌خواهید به آن اشاره کنید در جایی که شما

are here in the UK I suppose really here in the UK we've been rather lucky we

اینجا هستید، در بریتانیا چه اتفاقی می‌افتد، فکر می‌کنم واقعاً اینجا در بریتانیا ما خیلی خوش شانس

have been taking some precautions and also people are being checked and

بوده‌ایم که اقدامات احتیاطی را انجام داده‌ایم و همچنین افراد در حال بررسی و

monitored and some people are now in isolation

نظارت هستند و برخی از افراد اکنون در انزوا

they are being kept away from other people some people have been placed in

هستند و از افراد دیگر دور نگه داشته می شوند برخی از افراد در

special facilities special hospitals away from other people so the cases are

بیمارستان های ویژه و به دور از افراد دیگر قرار داده شده اند بنابراین موارد ابتلا به

coronavirus here in the UK I think it's around about 206 I think at the moment

ویروس کرونا در اینجا در انگلیس است من فکر می کنم حدود 206 است. من فکر می‌کنم در

we have around 206 cases of corona virus here in the UK sadly I think we've had

حال حاضر حدود 206 مورد ابتلا به ویروس کرونا در اینجا در بریتانیا داریم، متأسفانه فکر می‌کنم

two two fatalities sadly so two people sadly have died however other countries

دو مورد مرگ و میر داشته‌ایم، بنابراین متأسفانه دو نفر جان خود را از دست داده‌اند، اما کشورهای دیگر

are quite badly affected at the moment including Italy apparently a quarter one

در حال حاضر به شدت تحت تأثیر قرار گرفته‌اند، از جمله ایتالیا. ظاهراً یک

quarter of the whole of Italy the whole population is now in quarantine or some

چهارم کل ایتالیا، کل جمعیت در حال حاضر به

form of isolation because of the corona virus so it would appear that Italy is

دلیل ویروس کرونا در قرنطینه یا نوعی انزوا به سر می‌برند، بنابراین به نظر می‌رسد که ایتالیا

one of the countries that has been affected quite badly also South Korea as

یکی از کشورهایی است که کره جنوبی نیز تحت تأثیر بسیار بدی قرار گرفته است.

well and there is a side effect from the corona virus now I'm not talking about

یک عارضه جانبی از ویروس کرونا وجود دارد در حال حاضر من در مورد

people's health but I'm talking about their behavior did you see I'm not sure

سلامت مردم صحبت نمی کنم اما در مورد رفتار آنها صحبت می کنم آیا دیدید مطمئن نیستم

if you saw this on the internet I'm not going to show you the video but here are

اگر این را در اینترنت دیدید من به شما نشان نمی دهم ویدیو اما

a couple of pictures from a video that is going around on the internet right

اینجا چند عکس از ویدیویی است که در حال حاضر در اینترنت در حال چرخش

now and

است و

in this photograph there are two women or a group of women fighting over toilet

در این عکس دو زن یا گروهی از زنان وجود دارد که بر سر دستمال توالت دعوا می کنند

paper that's exactly what they're doing I don't know if you've seen this but

که دقیقاً همان کاری است که آنها انجام می دهند. شما این را دیده اید اما

these women are actually fighting over toilet paper and this is something that

این زنان در واقع بر سر دستمال توالت دعوا می کنند و این چیزی است که

occurred I think it was in Sydney Australia I think it was yesterday or

اتفاق افتاده است فکر می کنم در سیدنی استرالیا بود فکر می کنم

the day before yesterday and this is a video that has gone viral now lots of

دیروز یا پریروز بود و این ویدیویی است که اکنون بسیاری از مردم در فضای مجازی پخش شده

people for some reason I don't know why I still don't know why but a lot of

اند. به دلایلی من این کار را نمی کنم می‌دانم چرا هنوز نمی‌دانم چرا، اما بسیاری

people have gone crazy over toilet paper people are now fighting each other in

از مردم برای دستمال توالت دیوانه شده‌اند، مردم اکنون

the supermarket's to get hold of toilet paper I do not

در سوپرمارکت‌ها برای به دست آوردن دستمال توالت با یکدیگر دعوا

know why because of course there are many alternatives there are many other

می‌کنند.

things you can do many other ways of dealing with that everyday problem so

کارهای دیگری که می توانید برای مقابله با آن مشکل روزمره انجام دهید، بنابراین

there there are alternatives you don't have to use toilet paper you can use

گزینه های دیگری وجود دارد که نیازی به استفاده از دستمال توالت ندارید، می توانید از

something else you can use a little bit of kitchen roll kitchen paper

چیز دیگری استفاده کنید، می توانید از کمی کاغذ آشپزخانه رول آشپزخانه استفاده کنید

so kitchen paper is normally larger and also it's normally thicker so in some

تا کاغذ آشپزخانه به طور معمول بزرگتر باشد. و همچنین معمولاً ضخیم‌تر است، بنابراین در برخی

cases maybe kitchen roll or kitchen paper which tends to be very thick and

موارد ممکن است رول آشپزخانه یا کاغذ آشپزخانه که بسیار ضخیم و

absorbent might be a good idea so maybe you could use that instead

جاذب است ایده خوبی باشد، بنابراین شاید بتوانید به جای آن از آن استفاده کنید

or maybe newspaper I remember many years ago this is very embarrassing I'm sure

یا شاید روزنامه یادم می‌آید سال‌ها پیش این بسیار شرم‌آور است. مطمئنم

if any of my family members are watching at the moment they will be so

اگر یکی از اعضای خانواده من در حال حاضر تماشا می کند،

embarrassed many years ago when I lived at home there were times when we didn't

سال ها پیش که من در خانه زندگی می کردم خیلی خجالت می کشند، مواقعی که

have toilet paper in the house and we used to use newspaper I'm not

در خانه دستمال توالت نداشتیم و از روزنامه استفاده می

joking I wish I was so maybe you could use newspaper instead of toilet paper so

کردیم، شوخی نیستم. ای کاش می‌توانستم به جای دستمال توالت از روزنامه استفاده می‌کردی

that might be a good alternative a good substitute instead of this so have you

تا جایگزین خوبی به جای این باشد، پس آیا

been going out to buy your toilet paper have you at all been out to buy toilet

برای خرید دستمال توالت بیرون رفته‌ای؟

paper now in my house at the moment I must say

در خانه من در حال حاضر باید بگویم

in the house I have plenty of toilet paper to be honest so here at the moment

در خانه من مقدار زیادی دستمال توالت دارم صادقانه بگویم، بنابراین در اینجا در حال حاضر

you can see a roll of toilet paper now some of these rolls of toilet paper I'm

می توانید یک رول دستمال توالت را ببینید حالا برخی از این رول های دستمال توالت را من

actually going to keep somewhere safe because maybe in three or four weeks

در واقع جایی نگه خواهم داشت. ایمن زیرا شاید ظرف سه یا چهار

time this toilet paper might be worth a lot of money and perhaps I will be able

هفته این دستمال توالت ارزش زیادی داشته باشد و شاید بتوانم

to sell this roll of toilet paper on ebay so perhaps I could sell this for

این رول دستمال توالت را در ebay بفروشم تا شاید بتوانم آن را به قیمت

maybe 50 pounds hundred pounds maybe even a thousand pounds who knows so I

50 پوند صد و شاید حتی هزار پوند بفروشم. کی می‌داند، پس من

will be keeping this roll of toilet paper in a very safe place just in case

این رول دستمال توالت را در یک مکان بسیار امن نگه خواهم داشت، فقط در صورتی

it becomes very valuable over the next few weeks I'm going to be served rich mm

که در چند هفته آینده بسیار با ارزش شود، می‌خواهم با میلی‌متر غنی سرو شود.

satury know is here Jamelia is here as well hopefully mr. Steve will be here as

. استیو اینجا خواهد بود همانطور

I mentioned earlier he is feeling a little under the weather at the moment I

که قبلاً اشاره کردم او در حال حاضر کمی زیر آب و هوا

wonder if mr. Steve has a problem with going to the toilet I wonder what do you

احساس می کند. استیو با رفتن به توالت مشکل دارد، نمی دانم به نظر شما

think

that is disgusting I think mr. Steve you might need some of

چه چیزی منزجر کننده است . استیو ممکن است

this to help you on your way hello to everybody

برای کمک به شما در راه نیاز داشته باشید سلام به همه

hello also to Menace Kay hello to you you made me laugh out loud because you

سلام به منیس کی سلام بر شما مرا با صدای بلند بخندید زیرا

said that you could use newspaper instead of toilet paper there are many

گفتید که می توانید به جای دستمال توالت از روزنامه استفاده کنید چیزهای زیادی وجود دارد

things you could use you could also do what animals do you could you could do

که می توانید از شما استفاده کنید. همچنین می توانید همان کاری را که حیوانات انجام می دهید انجام دهید، شما می توانید

it on the grass so maybe you could clean yourself on the grass you could sit on

آن را روی چمن انجام دهید، بنابراین شاید بتوانید خود را روی چمن تمیز کنید، روی چمن بنشینید

the grass and then just move yourself along the grass to clean yourself

و سپس فقط خود را در امتداد چمن حرکت دهید تا خود را تمیز کنید،

especially in the morning when the grass is nice and wet so maybe you could do

به خصوص در صبح که چمن خوب است. و خیس، بنابراین شاید بتوانید این کار را انجام دهید،

that so there are a lot of alternatives a lot of substitutes to toilet paper I'm

بنابراین جایگزین های زیادی برای دستمال توالت وجود دارد، من

pretty sure of it so what about you have you been panic

کاملاً از آن مطمئن هستم، پس چه می شود که از خرید وحشت زده اید

buying Eric says in times of war we would use newspaper as toilet paper it's

اریک می گوید در زمان جنگ از روزنامه به عنوان توالت استفاده می کردیم کاغذ

true have you ever had toilet paper that is very hard and very and pleasant to

درست است آیا تا به حال دستمال توالتی داشته اید که استفاده از آن بسیار سخت باشد و

use there is a certain type of toilet paper that is very smooth and it is not

استفاده از آن بسیار خوشایند باشد، نوع خاصی از دستمال توالت وجود دارد که بسیار صاف است و جاذب نیست.

absorbent do you remember that I think the name was aisel so in this country we

used to have toilet paper many years ago that was very smooth and slippery and it

قبلا داشتیم دستمال توالت سالها پیش که بسیار صاف و لغزنده

was horrible and it was called easel I wonder if you have it where you are you

بود و وحشتناک بود و به آن سهیل می گفتند اگر شما آن را در جایی که هستید دارید دیگر

never see it anymore for some reason another thing I've

هرگز آن را نمی بینید به دلایلی چیز دیگری که من

noticed many years ago when I was growing up we used to have toilet paper

سالها پیش وقتی در حال رشد بودم متوجه شدم قبلاً ما دستمال توالت داشتیم

that came in many colors but nowadays you never see colored toilet paper why

که رنگهای زیادی داشت، اما امروزه هرگز دستمال توالت رنگی نمی‌بینید،

is that we used to have blue toilet paper and

چرا قبلاً دستمال توالت آبی و

red toilet paper pink toilet paper but nowadays we just have white toilet paper

دستمال توالت قرمز رنگی داشتیم، اما امروزه فقط دستمال توالت سفید

why do we only have white toilet paper I remember many years ago there used to be

داریم، چرا فقط داریم. دستمال توالت سفید یادم می آید سال ها پیش

lots of colors lots of lovely colors of toilet paper but nowadays it's only

رنگ های زیادی وجود داشت، رنگ های دوست داشتنی زیادی برای دستمال توالت وجود داشت، اما امروزه فقط

white why is that I have no idea hello Sylvia hello Francesco hello -

سفید است چرا من هیچ نظری ندارم سلام سیلویا سلام فرانچسکو سلام -

Miriam nice to see you here today lots of people joining in with the live chat

مریم خوشحالم که امروز شما را اینجا می بینم بسیاری از مردم پیوستن به چت زنده

yes it's mr. Duncan for those wondering who is that strange man on my computer

بله این آقای است. دانکن برای کسانی که نمی‌دانند در حال حاضر آن مرد عجیب و غریب روی صفحه کامپیوتر من کیست.

screen at the moment my name is Duncan I teach English on YouTube and I've been

اسم من دانکن است.

doing it for ever such a long time can you guess how long I've been doing this

for 14 years this year it will be my 14th year on YouTube so my English

14 سال است که امسال چهاردهمین سال حضور من در یوتیوب خواهد بود، بنابراین کانال انگلیسی من

Channel this channel you are watching now is almost as old as YouTube itself

این کانالی که اکنون در حال تماشای آن هستید ، تقریباً به اندازه خود یوتیوب است

we are going to have a look at one of my full English lessons in a couple of

، چند لحظه دیگر به یکی از درس های انگلیسی کامل من نگاه خواهیم

moments time so what about you do you have any alternative to toilet paper yes

کرد. در مورد شما چه جایگزینی برای دستمال توالت دارید بله

Theo trap Theo Theo door rat you have a very good idea you could just use water

تئو تله موش درب تئو تئو شما ایده بسیار خوبی دارید که می توانید فقط از آب و صابون استفاده کنید،

and soap so maybe if you have one of those clever clever showers that you can

بنابراین شاید اگر یکی از آن دوش های هوشمندانه دارید که می توانید

take off and use you could use that and of course in certain countries they have

بردارید و از خود استفاده کنید می‌توان از آن استفاده کرد و البته در برخی کشورها

something called a B day I think B days are incredible maybe one of the best

چیزی به نام روز B دارند، من فکر می‌کنم روزهای B باورنکردنی است، شاید یکی از بهترین

inventions ever created the B day so you can sit on the toilet and a little

اختراعاتی باشد که در روز B ایجاد شده است، بنابراین می‌توانید روی توالت بنشینید و کمی

ripple of water will come up and it will clean you and sometimes it feels quite

موج آب بالا بیاید. شما را تمیز می کند و گاهی اوقات احساس می کنید ترک می کنید

nice as well always puts a smile on my face

خوب است و همیشه

whenever I use a B day so yes I suppose there are men

هر زمان که از یک روز B استفاده می کنم لبخندی بر لبانم می نشاند، بنابراین بله، فکر می کنم گزینه های مردانه

alternatives to toilet paper I can't believe I've spent the last 15 minutes

ای برای

talking about toilet paper however it is in the news

دستمال توالت وجود دارد. اخبار

lots of people getting very angry because they can't get their toilet

بسیاری از مردم به دلیل اینکه نمی توانند دستمال توالت خود را تهیه کنند به شدت عصبانی می شوند،

paper so what about you are you stockpiling Christina says the

پس شما چه می کنید که انباشته می کنید کریستینا می گوید

prices of disinfectant products cleaning products to keep your hands and maybe

قیمت محصولات ضد عفونی کننده محصولات تمیز کننده برای تمیز نگه داشتن دستان شما و

your surfaces in your kitchen clean and virus free they are becoming very

شاید سطوح آشپزخانه شما تمیز و عاری از ویروس باشد. خیلی

expensive I suppose that will happen so if something becomes short supply if

گران است فکر می کنم این اتفاق خواهد افتاد، بنابراین اگر چیزی کم شود، اگر

something is is hard to get quite often you will find that the price will go up

چیزی به سختی به دست می آید، اغلب متوجه خواهید شد که قیمت آن بالا می رود،

so you might find the that in the future the price of toilet paper might go up if

بنابراین ممکن است متوجه شوید که در آینده قیمت دستمال توالت ممکن است افزایش یابد اگر

people keep panicking and buying toilet paper so really there's no need to go

مردم به وحشت خود ادامه دهید و دستمال توالت بخرید، بنابراین واقعاً نیازی به

crazy and panic by because I'm pretty sure all the supermarket's will have

دیوانه شدن و وحشت کردن نیست زیرا مطمئن هستم که همه سوپرمارکت‌ها

lots of stock to sell I'm pretty sure of it

انبارهای زیادی برای فروش

anna says mr. Duncan are you investing money in toilet paper I tell you

خواهند داشت. دانکن آیا در دستمال توالت سرمایه گذاری می کنید، من به شما چیزی می گویم

something if I was the type of person who invests my money in stocks and

که اگر من از آن دسته افرادی بودم که پول خود را در سهام و

shares I tell you now I would be investing my money into anything

سهام سرمایه گذاری می کردم، اکنون به شما می گویم که پول خود را در هر چیزی

connected with antibacterial soap or hand wash like this this sort of thing

که با صابون ضد باکتری یا شستشوی دستی مانند این نوع مرتبط باشد سرمایه گذاری می کنم. از چیز

or toilet paper so if you are a person who likes to buy shares in companies I

یا دستمال توالت، بنابراین اگر فردی هستید که دوست دارید سهام شرکت‌ها را بخرید، می‌توانم

would say one of the best places to go at the moment one of the best things to

بگویم یکی از بهترین مکان‌ها برای رفتن در حال حاضر یکی از بهترین چیزها برای

buy shares in would be toilet paper and anything any sanitizing product so any

خرید سهام دستمال توالت و هر محصول ضدعفونی کننده است. هر

product that will clean things something that sanitizes it cleans it makes things

محصولی که چیزهایی را تمیز می‌کند، چیزی که آن را ضدعفونی می‌کند، آن را تمیز می‌کند، چیزهایی را

virus three we are looking at prefixes a

ویروسی می‌کند که ما کمی بعد به پیشوندها نگاه می‌کنیم

little bit later on and also words to do with hot and cold mr. Steve hopefully

و همچنین کلماتی که در مورد آقای سرد و گرم انجام می‌شود. استیو امیدوارم

will be here soon however first of all we are going to have a look at one of my

به زودی اینجا باشد، اما قبل از هر چیز می‌خواهیم به یکی از

super duper English lessons that are now available on my youtube channel and also

درس‌های انگلیسی فوق‌العاده‌ای که اکنون در کانال یوتیوب من و همچنین وب‌سایت من در دسترس است نگاهی بیندازیم،

my website as well this is an excerpt taken from full English number thirteen

این گزیده‌ای از شماره سیزده کامل انگلیسی

and then we will be back hopefully with mr. Steve can you see what I'm holding

است سپس ما به امید بازگشت با آقای. استیو می توانید ببینید چه چیزی در اینجا نگه می

here it's something sweet and very easy to make this is meringue meringue is a

دارم، چیزی شیرین است و درست کردن آن بسیار آسان است.

type of sweet food made by mixing well beaten egg whites and sugar together and

then baking it until it becomes crisp on the outside a meringue can be eaten on

مرنگ را می توان به تنهایی خورد

its own or used as a topping for desserts especially pies the center of

یا به عنوان رویه برای دسرها به خصوص پای ها استفاده کرد. مرکز

meringue tends to be soft and sticky just the way I like it

مرنگ نرم و چسبناک است، درست همانطور که من دوست دارم،

this particular has been colored with strawberry juice

این خاص با آب توت فرنگی رنگ شده

and smothered in white chocolate which means that I'm now in confectionary

و در شکلات سفید خفه شده است، به این معنی که من در حال حاضر در بهشت ​​قنادی،

heaven by the way the word confectionery is another word for sweet things such as

به هر حال، کلمه شیرینی پزی کلمه دیگری برای چیزهای شیرین مانند

chocolate and candy they are both types of confectionery

شکلات و آب نبات است که هر دو نوع شیرینی هستند

it's time to take a peek at another buzz word a buzz word is a word or phrase

، وقت آن رسیده است که نگاهی به کلمه وزوز دیگری بیندازیم.

that is popular during a certain period or is used frequently today's buzz word

یک دوره خاص یا اغلب استفاده می شود.

is radical the word radical as an adjective means something relating to or

affecting the fundamental nature of something to change something from its

original form to something more extreme or profound

چیزی شدیدتر یا عمیق‌تر

might be described as being radical forming an inherent and fundamental part

را می‌توان به‌عنوان رادیکال توصیف کرد که بخشی یا ماهیت ذاتی و اساسی

or nature of someone or something some radical differences exist between

کسی را تشکیل می‌دهد یا چیزی که تفاوت‌های اساسی بین

those who follow the news and those who don't a medical procedure that will be

کسانی که اخبار را دنبال می‌کنند و کسانی که یک روش پزشکی کاملاً درمانی را انجام نمی‌دهند وجود دارد

completely curative is radical something characterized as being a departure from

، چیزی رادیکال است. که به عنوان انحراف

the traditional it may in some instances prove to be innovative or progressive a

از سنتی مشخص می شود، ممکن است در برخی موارد ثابت شود که مبتکرانه یا مترقی است، یک

radical approach a radical alternative a complete social or political reform

رویکرد رادیکال، یک جایگزین رادیکال، یک اصلاحات اجتماعی یا سیاسی کامل

supporting an extreme idea or concept might be described as radical as

که از یک ایده یا مفهوم افراطی حمایت می کند، ممکن است مانند

American slang it is sometimes used to express very good or excellent although

عامیانه آمریکایی رادیکال توصیف شود. بسیار خوب یا عالی بیان شود، اگرچه

this use is now seen by many as out-of-date and old-fashioned

این استفاده اکنون توسط بسیاری به عنوان اسمی منسوخ و قدیمی دیده می شود

as a noun the word radical is a person who advocates others to push for a

، کلمه رادیکال شخصی است که از دیگران برای فشار برای

complete change or move away from the current methods of thinking radicalism

تغییر کامل یا دور شدن از روش های فعلی تفکر حمایت می کند.

is the noun that names the act of being radical to convey radical ideas to

رادیکالیسم اسمی است که عمل رادیکال بودن را برای رساندن عقاید رادیکال به

others is radicalization to radicalize someone is to persuade them to follow a

دیگران می‌نامد، رادیکال‌سازی برای رادیکال کردن کسی، متقاعد کردن است. آنها را از

way of thinking that to others might seem unacceptable or extreme then there

طرز فکری پیروی کنید که ممکن است برای دیگران غیرقابل قبول یا افراطی به نظر برسد، سپس

is radicalization which is the noun that names the action of radicalizing someone

رادیکالیزاسیون وجود دارد که اسمی است که عمل رادیکال کردن کسی را

like shoes and socks with shorts oh what a fashion faux pas they appear

مانند کفش و جوراب با شلوارک نامگذاری می کند، آه چه شیکی است که

so odd together when looked at from afar shorts with black shoes and socks should

وقتی نگاه می کنند با هم خیلی عجیب به نظر می رسند. در از راه دور شورت با کفش و جوراب مشکی

never ever be seen even if you squint the site is still quite obscene black

هرگز نباید دیده شود، حتی اگر چشمک زده سایت هنوز کاملاً زشت است

shoes and socks with shorts please be off and make it quick as those black

کفش مشکی و جوراب با شلوارک لطفاً خاموش باشید و سریع آن را بسازید زیرا آن

shoes socks with shorts are making me feel quite sick

کفش های مشکی جوراب با شلوارک باعث می شود احساس بیماری کنم

do you ever wish something under the carpet no I'm not talking about doing

آیا تا به حال چیزی زیر فرش آرزو می کنی نه من در مورد انجام کارهای خانه صحبت نمی کنم

the housework in this case I'm talking about trying to forget something or to

در این مورد من در مورد تلاش برای فراموش کردن چیزی یا

pretend that something does not exist the idiom brush under the carpet means

وانمود کردن به اینکه چیزی وجود ندارد صحبت

that you would rather forget that something bad unpleasant or difficult to

می کنم. اینکه یک اتفاق بد ناخوشایند یا دشوار برای

deal with has occurred or will occur you try to brush the bad thing under the

مقابله با آن رخ داده است یا رخ خواهد داد، سعی کنید چیز بد را زیر

carpet you try to make it go away by consciously denying it you want the

فرش بکشید و سعی کنید با انکار آگاهانه آن چیزی که می خواهید آن را از بین ببرید.

thing to go away so you try to brush it under the carpet there is no point in

بروم تا سعی کنی آن را زیر فرش بکشی، هیچ فایده ای ندارد

you trying to brush this under the carpet let's just brush all this bad

که سعی کنی این را زیر فرش بکشی، بیایید فقط همه این

news under the carpet shall we I hope you enjoyed that yes that was an excerpt

خبرهای بد را زیر فرش بکشیم، امیدوارم لذت برده باشید که بله این گزیده ای

from one of my full English lessons and yes they are available on my youtube

از یکی از دروس کامل زبان انگلیسی من و بله آنها در کانال یوتیوب من به

channel along with all of my live stream recordings yes it's all there for you to

همراه تمام ضبط های پخش زنده من در دسترس هستند بله همه چیز برای

watch and enjoy

تماشا و لذت بردن

I hope you're feeling good today everything is not too bad to be honest

شما وجود دارد امیدوارم امروز احساس خوبی داشته باشید همه چیز خیلی بد نیست صادقانه بگویم

everything is ok very nice outside by the way the weather looking good today I

همه چیز خوب است بیرون خیلی خوب است، به هر حال هوا امروز خوب به نظر می رسد،

hope where you are the weather is nice as well so enough of that it is time to

امیدوارم جایی که شما هستید، هوا نیز خوب باشد، بنابراین وقت آن است که

tempt mr. Steve whence more now can I just say Steve has not been very well

آقای را وسوسه کنید. استیو از کجا بیشتر حالا می توانم فقط بگویم استیو در چند روز گذشته خیلی خوب نبوده است

over the past couple of days unfortunately he has been under the

متأسفانه او در

weather he's being he's been feeling a little off-color

شرایط آب و هوایی که وجود داشت کمی احساس رنگی نداشت،

so two days ago Steve had a bit of a fever and I must be honest with you and

بنابراین دو روز پیش استیو کمی تب داشت و من باید با شما صادق باشم و

I was rather worried that he might have something serious you know what I mean

من نسبتاً نگران بودم که او ممکن است چیز جدی داشته باشد. منظورم را

I'm sure you know what I mean however fortunately it would appear that Steve

می دانید من مطمئن هستم که منظور من را می دانید، اما خوشبختانه به نظر می رسد که

is feeling much better however we have to make sure that he is okay so what I'm

استیو خیلی بهتر است، اما باید مطمئن شویم که او خوب، پس کاری که من

going to do now as usual on a Sunday I am going to try and tempt mr. Steve into

قرار است الان انجام دهم طبق معمول یک یکشنبه ، سعی می کنم آقای را وسوسه کنم. استیو

the studio what I have to do is lure him I love that word by the way

به استودیو کاری که من باید انجام دهم این است که او را فریب دهم

so I need to use something to get mr. Steve to come in and guess what I happen

. استیو وارد شود و حدس بزند که من

to have something here unfortunately the thing I have is not complete so this is

اینجا چیزی دارم متاسفانه چیزی که من دارم کامل نیست، بنابراین این

a jaffa cake do you have jaffa cakes where you are unfortunately someone has

یک کیک یافا است آیا شما کیک جافا دارید که متاسفانه

taken the orange piece a little bit of orange out of the middle it's gone I

کسی تکه پرتقال را کمی از پرتقال بیرون آورده است. وسط تمام شد من

wonder who could have done that maybe me perhaps who knows so it's time to tempt

تعجب می‌کنم که چه کسی می‌توانست این کار را انجام دهد، شاید من که می‌دانم، پس وقت آن رسیده که آقای را وسوسه کنم

mr. Steve with a little piece of jaffa cake even though it is now missing

. استیو با یک تکه کیک یافا با وجود اینکه اکنون

the orange bit in the middle which between you and me is the best part of a

تکه نارنجی وسطی که بین من و تو بهترین قسمت

jaffa cake I must be honest with you here we go then so everyone be quiet

کیک یافا است را از دست داده است، من باید با شما صادق باشم

because mr. Steve is very timid he is easily disturbed let's face it he's

. استیو خیلی ترسو است که به راحتی مزاحم می شود، اجازه دهید بپذیریم که او

disturbed enough already so everyone wait as we tempt mr. Steve

قبلاً به اندازه کافی مزاحم شده است، بنابراین همه منتظر می مانند تا ما آقای را وسوسه کنیم. استیو

into the studio

وارد استودیو شد

you are so ungrateful mr. Steve what what you are so ungrateful I left I left

شما خیلی ناسپاس هستید آقای. استیو چه چیزی که تو خیلی ناسپاسی گذاشتم

something out for Steve to eat and he threw it away did you see that that why

چیزی گذاشتم که استیو بخورد و او آن را دور انداخت، دیدی که چرا

did you throw it away the orange was missing so I'm not gonna

آن را دور انداختی پرتقال از دست رفته است، بنابراین من

eat a jabber cake with the orange bit missing I mean you tried to tempt me on

با پرتقال کیک پرتقال نخواهم خورد. کمی از دست رفته منظورم این است که شما سعی کردید مرا وسوسه کنید

but then it's rubbish hello everybody no I'm no I'm not sick I'm not sick at

اما پس از آن این مزخرف است سلام به همه نه من نه بیمار نیستم اصلا مریض

all no not now however we have taken some precautions I forgot to put my

نیستم نه الان نه با این حال ما اقدامات احتیاطی را انجام داده ایم فراموش کردم

shoes on mister don't raise me up a bit so it's okay I can't do anything now I

کفش هایم را بپوشم آقا من را کمی بلند نکن پس اشکالی ندارد من نمی توانم کاری انجام دهم نمی

can't lift you up Steve so we have we have our special sign Steve look at the

توانم تو را بلند کنم استیو تا ما داریم علامت خاص خود را داریم استیو به

camera there it is so we have a special sign here telling people not to touch

دوربین نگاه کنید آن جاست بنابراین ما یک علامت ویژه در اینجا داریم که به شما می گوید مردم به

mr. Steve because he's been unwell you had a fever don't touch my toilet paper

آقا دست نزنند استیو چون حالش خوب نبود تو تب داشتی دستمال توالت من را دست نزن

this is going to be valuable one day I'm going to keep this safe just let me have

این روزی ارزشمند خواهد بود من این را ایمن نگه خواهم داشت فقط به من اجازه بده

one sheet mr. Duncan just one okay leave my toilet paper alone I'm not having

یک ورق توالت را آقای. دانکن فقط یکبار خوب دستمال توالتم را رها کن من

that on for the entire lesson Annoying Steve is already complaining is only

آن را برای کل درس نمی‌پوشم. استیو مزاحم از قبل شاکی است

just being here for a minute just one minute and he's already complaining

فقط یک دقیقه اینجاست و او قبلاً از چیزهایی شکایت می‌کند،

about things so you were you were unwell well suddenly Friday night I felt a

بنابراین شما ناگهان خوب نبودید. جمعه شب کمی احساس ناخوشایندی داشتم

little unwell yes Steve felt a little queer I thought I thought I'm coming

بله استیو کمی عجیب بود، فکر کردم فکر می‌کنم

down with something coming down with something that's what we say here quite

با چیزی پایین می‌آیم که این چیزی است که ما در اینجا می‌گوییم خیلی

commonly if you think you've you've got a Bergen infection I think I'm coming

رایج است اگر فکر می‌کنید عفونت برگن دارید فکر کنم من

down with something it's what we commonly say meaning I've got a cold

با چیزی پایین می آیم این چیزی است که ما معمولاً می گوییم یعنی من

coming probably it's unusual you are slowly becoming ill yes that's it coming

سرما خورده ام احتمالاً غیرعادی است که شما کم کم مریض می شوید بله این همان

down with something a fever something like that well in fact I I got a bit of

چیزی است که تب دارد چیزی شبیه به آن خوب در واقع من یک مقدار کمی گرفتم

a little bit of a sore throat and a temperature yeah I was shocked because

کمی گلو درد و درجه حرارت، بله، من به

of all the health regime but I have last thing I expected was to defeat

خاطر همه رژیم های بهداشتی شوکه شدم، اما آخرین چیزی که انتظار داشتم شکست دادن

Hills anyway Steve has quite a strict health routine

هیلز بود به هر حال استیو یک روال بهداشتی کاملاً سخت دارد و

he takes exercise regularly but also he he is one of those people who uses a lot

به طور منظم ورزش می کند، اما او یکی از آنهاست. آن افرادی که

of medicine or a lot of things to keep the bugs away however it didn't work on

برای دور نگه داشتن حشرات از دارو یا چیزهای زیادی استفاده می کنند ، اما روز جمعه جواب نداد،

Friday because Steve had a little bit of a fever and we were worried weren't we

زیرا استیو کمی تب داشت و ما نگران بودیم که

yeah but we were worried yes I was cuz you know what yes miss out there because

بله، اما نگران بودیم بله، من نگران بودیم. چون می‌دانی چه چیزی را از دست می‌دهی، زیرا

let me just show you the culprit here it is on the screen now just above Steve's

اجازه دهید مقصر را به شما نشان دهم که اینجا روی صفحه است، اکنون درست بالای

head there it is

سر استیو،

yes and they keep showing this what we shouldn't laugh because it's actually

بله، بله و آنها به این نشان می‌دهند که ما نباید بخندیم، زیرا در واقع

quite serious it is serious but I think I think you have to you have to make

کاملاً جدی است. جدی است اما فکر می کنم باید

some fun of it because sometimes during bad periods of time you have to you have

کمی مسخره کنی چون گاهی اوقات در زمان های بد مجبور

to somehow smile even even in the face of adversity I think so so okay it's

می شوی حتی در مواجهه با سختی ها هم به نوعی لبخند بزنی.

it's going now keep that away from me mr. Duncan any Italians watching is

دور از من آقا دانکن هر ایتالیایی که تماشا می‌کند در

right now a quarter of the population are in quarantine at the moment to

حال حاضر یک چهارم جمعیت در قرنطینه هستند و باید

mention that about 20 minutes ago yes it's incredible it's um anyone from

بگوییم که حدود 20 دقیقه پیش، بله ، باورنکردنی است.

Italy watching now please tell us what it's like it must be it must be quite

scary well I'm imagine very frightening I know

من تصور می کنم خیلی ترسناک هستم، می دانم

that you always like to hear from people who are affected by things I have had

که شما همیشه دوست دارید از افرادی که تحت تأثیر چیزهایی هستند بشنوید. من

some messages this morning from southern Italy apparently a lot of people now are

امروز صبح پیام هایی از جنوب ایتالیا داشتم، ظاهراً اکنون به بسیاری از مردم

being told to stay at home or stay isolated Eve even if there's nothing

گفته می شود که در خانه بمانند یا منزوی بمانند حوا حتی اگر هیچ

wrong with them in Italy so in Italy a lot of people have been affected even

مشکلی با آنها در ایتالیا وجود ندارد، بنابراین در ایتالیا افراد زیادی تحت تأثیر قرار گرفته اند،

even not directly so indirectly that's a good prefix because they were on to stop

حتی نه به طور مستقیم، این یک پیشوند خوب است زیرا آنها برای جلوگیری

it spreading obviously I like that prefix anyway I had this temperature and

از گسترش آن تلاش کردند، بدیهی است که من آن پیشوند را دوست دارم به هر حال من این دما را داشتم و

then the next morning is it gone yes and I thought perfectly alright so I think

سپس صبح روز بعد آیا از بین رفته است بله و من فکر کردم کاملاً خوب است بنابراین فکر می

my health regime fought off whatever it was well I'm hoping it's not

کنم رژیم سلامتی من با هر آنچه که خوب بود مبارزه کرد.

you know coronavirus well I don't think it is because you're okay now well yes

that's true I mean if you're ill in two weeks time we'll go and get a test I

کلاه درسته منظورم اینه که اگه دو هفته دیگه مریض بشی ما بریم آزمایش

mean we haven't really got that many cake we haven't had any cases near us so

بدیم یعنی واقعا اونقدر کیک نخوردیم که هیچ موردی نزدیکمون نداشتیم پس

it can't be it can't be I think it's just I was at choir on Monday nights

نمیتونه باشه من فکر می کنم فقط دوشنبه شب ها در گروه

higher I go to choir on Monday night and somebody next to me right next to me had

کر بودم بالاتر، دوشنبه شب به گروه کر می رفتم و یکی کنار من دقیقاً در کنار من

a cold a bad cold and they said they didn't go they weren't there last week

سرما خورده بود و سرماخوردگی بدی داشت و آنها گفتند که نرفته اند آنها آخرین بار آنجا نبوده اند.

rehearsal and I think they gave it to me and that's what I've got hmm but you

تمرین یک هفته ای و فکر می کنم آن را به من دادند و این چیزی است که من دارم، اما شما می

know I'm fighting it off and I don't think I still feel a bit under anybody

دانید که من در حال مبارزه با آن هستم و فکر نمی کنم هنوز کمی زیر بار کسی

let's not go on about it mister don't know I've got all my health tablets yeah

هستم. می دانم که من همه قرص های سلامتی خود را دارم بله

that I take so you do have things that you like to take not necessarily

که مصرف می کنم، بنابراین شما چیزهایی دارید که دوست دارید مصرف کنید نه لزوماً

medicine so this isn't medicine that Steve takes it's just things that are

دارو، بنابراین این دارویی نیست که استیو مصرف می کند، فقط چیزهایی است که

supposed to be healthy or to help you so we think of things like vitamins vitamin

قرار است سالم باشند یا به شما کمک کنند، بنابراین ما به چیزهایی مانند ویتامین‌های ویتامین

C and of course at this time of year in the UK a lot of people are lacking

C فکر کنید و البته در این زمان از سال در بریتانیا، بسیاری از مردم کمبود

vitamin D as well because that comes from light and here in the UK we don't

ویتامین D دارند، زیرا این ویتامین از نور ناشی می‌شود و در اینجا در بریتانیا ما این ویتامین را

get much sunlight in winter come to think of it we don't get much sunlight

نداریم. نور خورشید زیاد در زمستان فکرش را بکن ما در تابستان زیاد نور خورشید نمی گیریم فکر نمی کنم

in summer I think I don't think we saw the sudden for about a month this with

در حدود یک ماه این اتفاق ناگهانی را دیدیم با این

all the rain and wind that we've been having but yes

همه باران و باد که می خوردیم اما بله

vitamin D a lot of people lack vitamin D hmm particularly as we're also being

ویتامین بسیاری از مردم کمبود ویتامین D دارند، مخصوصاً زیرا به

told not to go in the Sun even when it is out because we might get skin cancer

ما گفته می‌شود که حتی زمانی که خورشید بیرون است زیر نور خورشید نرویم زیرا ممکن است به سرطان پوست مبتلا شویم،

so you you know some people do think it's a good idea to supplement with

بنابراین می‌دانید که برخی از افراد فکر می‌کنند که مکمل ویتامین ایده خوبی است.

vitamin D that's a good word so you take supplements so a supplement is something

این کلمه خوبی است، بنابراین مکمل‌ها را مصرف می‌کنید، بنابراین مکمل چیزی است

that can replace a thing that you might be lacking or something you might be

که می‌تواند جایگزین چیزی باشد که ممکن است کمبودش را داشته باشید یا چیزی که ممکن است

without so you take supplements and there are many different types of

بدون آن باشید، بنابراین مکمل‌ها مصرف می‌کنید و انواع مختلفی از

supplements so you think of vitamins vitamin tablets are a type of supplement

مکمل‌ها وجود دارد، بنابراین به ویتامین‌ها فکر می‌کنید که قرص‌های ویتامین هستند. یک نوع مکمل

yes you add something in that you think could be missing from your diet mr.

بله شما چیزی را اضافه می کنید که فکر می کنید ممکن است در رژیم غذایی شما وجود نداشته باشد.

Duncan I've just got to disappear for two seconds

دانکن من فقط باید برای دو ثانیه ناپدید

okay and I should be back okay oh okay that was that's interesting what what do

شوم باشه و باید برگردم باشه اوه باشه جالب بود چیکار

I do now do I just stand here shall I stand here and just wait

کنم الان انجام بدم فقط اینجا بایستم اینجا بایستم و فقط صبر

I wasn't expecting mr. Steve to suddenly disappear I know what the problem is

کنم منتظر آقا نبودم. استیو ناگهان ناپدید می شود می دانم مشکل چیست

Steve unfortunately on this camera Steve looks very small oh there he is he's

استیو متاسفانه در این دوربین استیو بسیار کوچک به نظر می رسد اوه او

back I'm back there we go okay Steve oh that was professional because of the the

برگشته است من آنجا برگشتم ما خوب می رویم استیو اوه به دلیل

angle you've got the camera at I felt very uncomfortable keep saying that it's

زاویه ای که دوربین را در اختیار داشتید حرفه ای بود خیلی احساس ناراحتی می‌کردم و مدام می‌گویم که

nothing to do it's because you're short I'm five nine and a half yes this is

کاری نیست، به این دلیل است که شما کوتاه‌قد هستید، من پنج سال و نه و نیم ساله هستم، بله، این

exhausting right what are we talking about today the mr. Duncan well we've

خسته‌کننده است، درست است که امروز در مورد آن صحبت می‌کنیم. دانکن خب، ما در

been talking about coronavirus of course because everyone is it almost seems like

مورد کرونا صحبت می‌کردیم، البته چون همه هستند، تقریباً به نظر می‌رسد

the subject itself has become viral everyone's talking about it it's all

که خود موضوع ویروسی شده است.

over the news it's all that you see on the news at the moment it's just half an

hour of coronavirus did you see those women fighting over toilet paper I did

آیا دیدی که آن زنان بر سر دستمال توالت دعوا

yes that's been all over the news and over the Internet yes it's sad when that

می‌کنند، بله، همه اخبار و اینترنت منتشر شده است، بله ناراحت‌کننده است وقتی

sort of thing happens you know you'd expect it over maybe a chicken what

چنین اتفاقی می‌افتد، می‌دانی که انتظار آن را برای یک جوجه دارید.

Oh so or a loaf of bread how did you come up with chicken well you know I've

نان چطوری مرغ پیدا کردی خوب میدونی من تا به

never seen anyone fight over a chicken well you thought people would fight over

حال ندیدم کسی سر یک چاه مرغ دعوا کنه فکر کردی مردم بر سر

something that was really valuable to their health like food the first thing

چیزی که واقعا برای سلامتیشون ارزش داره مثل غذا با هم دعوا میکنن اولین چیزی

you thought it was chicken well chicken bread rice but you think that people

که فکر کردی برنج مرغ مرغ خوبه اما شما فکر می‌کنید که

would go and buy those first wouldn't you rather than toilet oh we don't know

مردم می‌روند و اول آن‌ها را می‌خرند، نه شما به جای توالت، آه، نمی‌دانیم

why that is we read something on the internet that people think that because

چرا ما چیزی را در اینترنت می‌خوانیم که مردم فکر می‌کنند چون

they're their large packets okay multi packs they look big and they look like

بسته‌های بزرگ آنها هستند، خوب بسته‌های چندگانه آنها را مشاهده می‌کنند. خوب بزرگ هستند و شبیه

something you might want to store up by the way multi pack multi pack did you

چیزی هستند که شما ممکن است بخواهید آن را ذخیره کنید، به هر حال چند بسته چند بسته،

see that it has a prefix on the beginning we are looking at prefixes

دیدید که در ابتدا یک پیشوند دارد، ما بعداً به پیشوندها نگاه می کنیم،

later so these two women there they are it is Internet

بنابراین این دو زن آنجا هستند

Woman's Day so it's International Women's Day and here you can see some

، روز زن اینترنتی است. روز جهانی زن است و اینجا می‌توانید ببینید که چند

international women fighting over toilet paper there's not nice to see they got

زن بین‌المللی در حال دعوا کردن بر سر دستمال توالت هستند، خوب نیست ببینید که

very angry didn't know but look how many look how many multi packs of toilet

خیلی عصبانی شده‌اند نمی‌دانستم اما ببینید چند بسته دستمال توالت

tissue that that one lady has in her basket look at that she's filled her

آن یک خانم در سبد خود دارد. او سبد خود را

basket completely full of toilet paper yes we don't know the full story there

کاملاً پر از دستمال توالت کرده است، بله، ما داستان کامل آنجا را نمی دانیم،

but that alone mitt my mother said that she went into a supermarket and she saw

اما تنها میت مامانم گفت که او به یک سوپرمارکت رفت و

the same thing here people with like eight packs of toilet paper in their in

او همان چیزی را اینجا دید که مردم با هشت بسته دستمال توالت در آنجا بودند. آنها در

their baskets it's not the sort of thing that we're going to run out of but

سبدهایشان چیز دیگری نیست که ما تمام شود اما

there's toilet paper and it's difficult to make and as I said earlier that there

دستمال توالت وجود دارد و درست کردن آن دشوار است و همانطور که قبلاً گفتم گزینه

are lots there are lots of alternatives you can use newspaper you could also go

های زیادی وجود دارد که می توانید از روزنامه استفاده کنید.

into the garden and use the grass you could sit on the grass and just drag

به باغ بروید و از علف‌هایی استفاده کنید که می‌توانید روی چمن‌ها بنشینید و فقط

yourself across the wet grass and I'm sure that will clean your bottom as well

خود را روی چمن‌های خیس بکشید و مطمئن هستم که کف شما را نیز

like an animal yes I mean it's hardly essential is it and you're probably only

مانند یک حیوان تمیز می‌کند، بله منظورم این است که به سختی ضروری است و احتمالاً

going to have to isolate yourself for two to three weeks

فقط باید دو تا سه هفته خود را ایزوله کنید،

so one multipacks probably going to be enough to keep you going

بنابراین احتمالاً یک بسته چندگانه برای ادامه کار کافی خواهد بود

and if you're not feeling very well you won't be eating much and you won't use

و اگر احساس خوبی ندارید زیاد غذا نخواهید خورد و از

much toilet paper but yes I mean that's the slightly scary thing if people are

دستمال توالت زیادی استفاده نخواهید کرد. بله، منظورم این است که اگر مردم در حال

fighting and panic buying toilet paper hmm what's going to happen when we get

دعوا و وحشت برای خرید دستمال توالت باشند، این چیز

short of food well the size I mean because that's in thick you think that

کمی ترسناک است.

it'd be more important yes I think so well well the first thing I would be

خب، اولین چیزی که من به

thinking of Steve is food I mean first of all you can't eat toilet paper I mean

استیو فکر می کنم، غذا است، منظورم این است که اول از همه شما نمی توانید دستمال توالت بخورید، منظورم این است

we could try I mean let's have a go shall we so here's some tallit paper

که ما می توانیم امتحان

maybe maybe these people have discovered that toilet paper is actually very nice

کنیم. دستمال توالت در واقع بسیار خوب است

to eat there might be a recipe that we don't know that's maybe there is some

برای خوردن ممکن است وجود داشته باشد دستور پختی که ما نمی دانیم که شاید

sort of toilet roll recipe curry you could you could you could add curry

نوعی رول توالت فرنگی دستور کاری کاری وجود دارد که می توانید می توانید سس کاری را

sauce to it chat it up well and add a curry sauce well the problem with curry

به آن اضافه کنید و خوب صحبت کنید و سس کاری اضافه کنید.

is afterwards you do definitely need toilet paper afterwards

پس از آن کاغذ،

so let's try let's see if we can eat a little bit of toilet paper just to see

پس بیایید سعی کنیم ببینیم آیا می توانیم کمی کاغذ توالت بخوریم تا

if it is this might be it you see we might have cracked it Steve we might

ببینیم آیا این ممکن است این باشد.

have solved the problem maybe they know something that we don't I think these

فکر می‌کنم این

people have found out that toilet paper can be eaten and it fills you up really

افراد متوجه شده‌اند که دستمال توالت قابل خوردن است و واقعاً شما را

nicely it's made of cellulose so we can't

سیر می‌کند . از سلولز ساخته شده است، بنابراین ما نمی‌توانیم

digest cellulose okay you need to be a ruminant to do that so a cow could

سلولز

probably digest it but we definitely can't and it would probably cause you

را هضم کنیم. قطعاً نمی‌توانید و احتمالاً

serious blockage if you were to or consume that mr. Duncan I thought is mr.

اگر آن را مصرف کنید یا مصرف کنید، باعث انسداد جدی شما می‌شود. دانکن فکر می کردم آقای است.

Duncan actually going to do that or is he just going to say he's going to do it

دانکن واقعاً این کار را می‌کند یا فقط می‌خواهد بگوید که این کار را انجام می‌دهد،

but of course he has done it if that is mr. Duncan we've seen it here before

اما البته اگر آقا باشد این کار را کرده است . دانکن ما قبل از اینکه دعواهای اینجا دیده باشیم اینجا

we've seen fights here I don't think that's exclusive to that particular

را دیده‌ایم. فکر نمی‌کنم این فقط مختص آن

country we've seen people in this country fight over bread if they if

کشور خاص باشد، ما مردم این کشور را دیده‌ایم که بر سر نان دعوا می‌کنند، اگر

breads gone there's been a shortage of flour things like that people will fight

نان‌ها از بین بروند، کمبود آرد وجود داشته باشد، چیزهایی مانند آن. مردم

over things like this because it's something kicks in some kind of survival

بر سر چیزهایی مانند این دعوا خواهند کرد، زیرا این چیزی است که در نوعی

mechanism kicks in and ultimately a part of your brain takes over their hearts

مکانیسم بقا ایجاد می‌شود و در نهایت بخشی از مغز شما قلب‌های آنها

back to when we were living in caves or lokay in trees I've come to the most

را تسخیر می‌کند به زمانی که ما در غارها زندگی می‌کردیم یا در درختان زندگی می‌کردیم.

other way I've come to the results Steve Paul cut me off this is like this is

روشی که به نتایج رسیدم استیو پل مرا قطع کرد، این مثل این است

like sitting at the Oxford University when someone's giving a lecture well a

که در دانشگاه آکسفورد نشسته باشید، وقتی کسی سخنرانی می کند،

part of you part of your brain is primitive yes that has been retained

بخشی از مغز شما ابتدایی است، بله،

from before we were human therefore or in Steve's case a hundred percent

از قبل از انسان بودن ما باقی مانده است. بنابراین یا در مورد استیو صد در صد

primitive in a situation where survival could be at risk our animal instincts

بدوی در موقعیتی که بقا می تواند در خطر باشد، غرایز حیوانی ما را تحت تأثیر قرار

will take over yes okay even if it's something like toilet paper which seems

می دهد، بله خوب است، حتی اگر چیزی شبیه دستمال توالت باشد که به نظر می

like you wouldn't want to fight about that so the point I was trying to make

رسد شما نمی خواهید در مورد آن دعوا کنید، بنابراین نکته من سعی می

his toilet paper cannot be eaten you can't eat it

کرد دستمال توالتش را نخورد شما نمی توانید آن را بخورید

I've just tried to eat toilet paper and can I

من فقط سعی کردم دستمال توالت بخورم و

just say it doesn't work because first of all your mouth becomes very dry so

فقط می توانم بگویم کار نمی کند زیرا اول از همه دهان شما بسیار خشک می شود بنابراین

you can't even get the toilet paper wet in your mouth so don't do that instead

حتی نمی توانید دستمال توالت را در دهانتان خیس کنید، بنابراین این کار را نکنید،

you could have oh I know what you could have you could have a tin of baked beans

می‌توانید داشته باشید، اوه، می‌دانم چه چیزی می‌توانید داشته باشید، حالا می‌توانید یک قوطی لوبیا پخته داشته باشید،

now I'm surprised that people aren't stocking up on tinned food so things

من تعجب می‌کنم که مردم مواد غذایی کنسرو شده را ذخیره نمی‌کنند.

that come in tins because they last for years a long shelf life yes so you can

که در قوطی‌ها عرضه می‌شوند، زیرا برای سال‌ها ماندگاری طولانی دارند، بله، بنابراین شما می‌توانید

keep tinned food for a long time so I'm surprised that more people aren't going

مواد غذایی کنسرو شده را برای مدت طولانی نگه دارید، بنابراین من متعجبم که افراد بیشتری

outside and going crazy over buying things that come in cans or tins such as

بیرون نمی‌روند و دیوانه خرید چیزهایی هستند که در قوطی‌ها یا قوطی‌ها عرضه می‌شوند. به عنوان

baked beans which of course is well we love baked beans don't we Steve we do

لوبیا پخته که البته خوب است ما لوبیا پخته را دوست داریم، نه استیو،

we're like children we do and of course yes I mean maybe now that we said it

ما مانند کودکان هستیم و البته بله، منظورم این است که شاید اکنون که این را گفتیم

with all the millions watching us across the globe there will now be panic buying

با میلیون ها نفری که در سراسر جهان ما را تماشا می کنند، اکنون وجود خواهد داشت. از خرید قلع وحشت زده باشید

of tins so I'd be responsible for that are you saying that you and I might be

تا من مسئول آن باشم اگر می گویید ممکن است من و شما

responsible for panic buying tinned food let's hope not well I don't thinks I

مسئول هراس باشیم غذای کنسرو شده امیدواریم خوب نباشد

don't think we have that much influence on the world trust me well tinned food

فکر نمی‌کنم فکر نمی‌کنم آنقدر تاثیر روی دنیا داشته باشیم به من اعتماد کنید غذای کنسرو

will keep for a couple of years at least yes so you can buy some tinned food so I

شده حداقل تا چند سال باقی می‌ماند، بنابراین می‌توانید غذای کنسرو شده بخرید، بنابراین

think people should be fighting each other over tins of beans and of course

فکر می‌کنم مردم باید بر سر قوطی های لوبیا با یکدیگر دعوا کنند و البته

not only that but you can you can also use the tins as weapons as well so if

نه تنها این، بلکه می توانید از قوطی ها به عنوان اسلحه نیز استفاده کنید، بنابراین اگر با دستمال توالت

you hit someone over the head with with it with some toilet paper it doesn't do

با آن به سر کسی ضربه بزنید ، هیچ کاری

any damage but but you know you clapped someone over the head with a tin of

نمی کند. صدمه دیده است اما می دانید که با یک قوطی لوبیا روی سر کسی کف زدید

beans and yes they know about it people are obviously more worried about having

و بله آنها از این موضوع می دانند که مردم آشکارا بیشتر

a a dirty burn than our about starving it's interesting that people are more

نگران سوختگی کثیف هستند تا ما در مورد گرسنگی ، جالب است که مردم بیشتر

worried about their bottom being a little bit pooi than actually putting

نگران اندکی پایین بودن آنها هستند.

food in their stomach there but it is strange in throughout the world in many

اما عجیب است که در سرتاسر دنیا در بسیاری از

countries there's been panic buying of toilet paper why not tinned food why not

کشورها، خرید دستمال توالت با وحشت وجود دارد که چرا غذای کنسرو شده را نمی‌کنند، چرا

tin meat or as you said or fish something which you really will need

گوشت قلع نمی‌کنند یا همان طور که شما می‌گویید یا ماهی ماهی می‌گیرید که واقعاً به آن نیاز خواهید داشت،

because even if you didn't have toilet paper you could improvise with something

زیرا حتی اگر شما دستمال توالت نداشتی، می‌توانی با چیز دیگری بداهه‌گویی کنی،

else you could just use your hand just

فقط می‌توانی از دستت استفاده کنی، فقط

we have Pedro says he's in a train you go from Alicante to sell that one

ما داریم پدرو می‌گوید او در قطار است، شما از آلیکانته می‌روید تا آن یکی از

Salamanca in Spain Salamanca well Pedro you're on a train watching us

سالامانکا را در اسپانیا بفروشید چاه سالامانکا پدرو، اکنون در قطار هستید و ما را تماشا می‌کنید.

now I think that's probably that is dedication

فکر می‌کنم این احتمالاً فداکاری است

you know what we could do Steve I wonder what type of train it is I wonder if

شما می‌دانید ما می‌توانیم چه کار کنیم استیو من تعجب می‌کنم که این قطار چه نوع قطاری است، تعجب می‌کنم که آیا

it's an old steam train old steam train but isn't that amazing Pedro is a

این یک قطار بخار قدیمی است، اما آیا پدرو شگفت‌انگیز نیست، یک

traveling yes okay well I'm these watching us on the train it amazed

مسافر در حال مسافرت است بله خوب، من اینها هستم تماشای ما در قطار

amazing thank you for what it is that's how dedication so we pretend

شگفت‌انگیز است. متشکرم به خاطر این که این فداکاری است، بنابراین ما وانمود

we're on train here we go we're on a train there so so - just to make just to

می‌کنیم که در قطار هستیم، اینجا می‌رویم، ما در قطار هستیم، بنابراین - فقط برای

make Pedro feel more comfortable we are we're now going to pretend we are on a

اینکه پدرو احساس راحتی بیشتری کند ما هستیم اکنون می‌خواهیم وانمود کنیم که سوار

train come on Steve join him if he must still do

قطار هستیم، بیا استیو به او بپیوند، اگر هنوز باید این کار را انجام

so the Train is rocking from side to side the Train is weather and

دهد، قطار از این سو به آن سو می‌چرخد، قطار هوا و

comfortable train mr. Turkus well it's is it lost control of the brakes broken

قطار راحت است. ترکوس خوب این است که کنترل ترمزها را از دست داده است

I think this particular train has been derailed a long time ago mr. Duncan

من فکر می کنم این قطار خاص مدت ها پیش از ریل خارج شده است. دانکن

Stine if you say something is derailed or has gone off the rails it means that

استاین اگر بگویید چیزی از ریل خارج شده یا از ریل خارج شده است به این معنی است که

it's not working as well as it did but but you could say a project hmm has gone

به خوبی کار نمی کند، اما می توانید بگویید که پروژه ای

off the rails so something which had a course of action that you could see and

از ریل خارج شده است، بنابراین چیزی که مسیر عملی داشته است که می توانید ببینید. و

you've got an end point somebody's gone wrong and it's gone off the tracks or

شما نقطه پایانی دارید که کسی اشتباه کرده است و

off the rails Nestor has some good advice if you are thinking of keeping

از ریل خارج شده یا از ریل خارج شده است نستور توصیه خوبی دارد اگر به فکر نگه داشتن

lots of toilet paper in your house make sure you keep it away from your animals

مقدار زیادی دستمال توالت در خانه خود هستید، مطمئن شوید که آن را از حیوانات خود دور نگه دارید.

your pets because if there's one thing that animals especially dogs and cats

زیرا اگر یک کاری وجود داشته باشد که حیوانات به خصوص سگ ها و گربه ها

like to do they like to play with the toilet paper they like to eat it scratch

دوست دارند انجام دهند، دوست دارند با دستمال توالت بازی کنند که دوست دارند آن را بخورند و آن را خراش

it and they used to be a TV commercial many years ago with

دهند و سال ها پیش یک تبلیغ تلویزیونی با

little dog that would always get wrapped in toilet paper mr. Duncan mm-hmm

سگ کوچکی بود که همیشه در توالت پیچیده می شد. آقای کاغذی دانکن mm-hmm

Frances has said that she's bought or he sorry has bought flour sugar tea coffee

فرانسیس گفته است که او خریده است یا متاسفم که به

enough for six months mr. Duncan what sugar we forgot about sugar what are you

اندازه کافی برای شش ماه قهوه چای شکر آرد خریده است. دانکن چه شکری شکر را فراموش کردیم، اگر شکر

going to do if this stores run out of sugar well we've got lots of sugar

این فروشگاه ها تمام شود، چه کار می کنی، ما شکر زیادی داریم،

didn't didn't you see the huge bag that I bought the other won't be enough mr.

مگه ندیدی کیسه بزرگی که من خریدم دیگر کافی نیست. .

John can you get through one big bag a week it's all right there won't be sugar

جان می‌توانی هفته‌ای یک کیسه بزرگ را پشت سر بگذاری، اشکالی ندارد، کمبود شکر وجود نخواهد داشت،

shortage what you don't know the ants might stockpile it but Mr

چیزی که نمی‌دانی ممکن است مورچه‌ها آن را ذخیره کنند، اما آقای

Duncan has 6 2 teaspoons of sugar in his tea I don't have 6 all right - that's my

دانکن 6 قاشق چای‌خوری شکر در چایش دارد، من 6 قاشق چای‌خوری ندارم. درست است - این مادر من است

mother it used that used to have 4 but you do eat an extraordinarily large

که قبلاً 4 عدد داشت، اما شما مقدار فوق‌العاده زیادی شکر می‌خورید،

amount of sugar I don't so I think we need to stock up on that mr. that's pure

بنابراین فکر می‌کنم باید آن آقای را ذخیره کنیم. این

energy well it is anything you can survive on for months it's sugar

انرژی خالص است و هر چیزی است که بتوانید ماه ها با آن زنده بمانید،

salamanca by the way is near the Portuguese border right ah Louis Thank

سمالانای شکری است که در نزدیکی مرز پرتغال قرار دارد، آه لویی

You Louis but I saw that that's amazing that one of your dedicated viewers is

ممنون لویی، اما دیدم که شگفت انگیز است که یکی از بینندگان فداکار

watching you on a train and you must have very good internet because I don't

شما را در قطار تماشا می کند و شما باید اینترنت خیلی خوبی داشته باشم چون

think don't know camp have we got good internet like that on our train yes ok I

فکر نمی کنم نمی دانم کمپ داشته باشیم آیا ما در قطارمان چنین اینترنت خوبی داریم بله خوب من

never go on trains public transport I'm not interested so I just travel in a car

هرگز با قطار نمی روم حمل و نقل عمومی علاقه ای ندارم بنابراین فقط با ماشین به

everywhere I never use public transit very rare do you have good internet in

همه جا سفر می کنم. استفاده از حمل و نقل عمومی بسیار نادر است آیا شما اینترنت خوبی در

your car useless yes that's it so there's some ideas I

ماشین خود دارید بی فایده بله همینطور است، بنابراین ایده هایی وجود دارد

think that's very good we need to stock up mr. Duncan in fact

که فکر می کنم خیلی خوب است که ما نیاز داریم آقای. دانکن در واقع

what's the time if I go now you carry on with this I'll go and do some panic

چه زمانی است اگر من الان بروم شما به این کار ادامه دهید، من می روم و

buying at the local supermarket about that unfortunately we don't have a

در سوپرمارکت محلی خریدهای وحشتناک انجام می دهم که متأسفانه ما

supermarket here in Much Wenlock we just had to have two small shops so we

اینجا در Much Wenlock سوپرمارکت نداریم، فقط باید دو مغازه کوچک داشته باشیم. بنابراین دیروز

haven't run out of toilet paper here well yesterday Steve Steve was

اینجا دستمال توالت به خوبی تمام نشده است استیو استیو

desperately trying not yesterday but last week Steve was trying to get some

عاجزانه تلاش می کرد نه دیروز، اما هفته گذشته استیو سعی می کرد مقداری

hand sanitizer and also some other things as well but

ضدعفونی کننده دست و همچنین چیزهای دیگر تهیه کند اما

we can't but I have mine I have my hand sanitizer here so I always keep this

ما نمی توانیم اما من مال خودم را دارم. ضدعفونی کننده دست اینجاست، بنابراین من همیشه این را

nearby it's it's strange in Much Wenlock we've got loads of toilet paper they're

در نزدیکی نگه می دارم، عجیب است که در Much Wenlock ما تعداد زیادی دستمال توالت داریم آنها

trying to give it away at the supermarket we went yesterday no we

سعی می کنند آن را در سوپرمارکتی که دیروز رفتیم، بدهند

didn't pardon no we didn't well whenever it was we went to the local shop to get

، نه عفو نکردیم، نه هر زمان که خوب نبودیم این بود که ما به مغازه محلی رفتیم تا

some toilet paper ok and they were trying to sell it to us or do you want a

کمی دستمال توالت تهیه کنیم و آنها سعی داشتند آن را به ما بفروشند یا شما یک بسته چندگانه می خواهید

multipack or they or a shop I know but mr. Duncan the point I'm

یا آنها یا مغازه ای که من می شناسم اما آقای. دانکن نکته‌ای که من به آن اشاره می‌کنم این

making is that everywhere else it seems people my mother said she couldn't buy

است که در هر جای دیگری به نظر می‌رسد افرادی که مادرم گفته‌اند او

any toilet paper where she is which is about 50 miles from here

نمی‌تواند دستمال توالتی از جایی که او است بخرد، در حدود 50 مایلی از اینجاست

and yet in Much Wenlock nobody seems to be panic by tour maybe they never used

و با این حال در موچ ونلاک، به نظر می‌رسد هیچ‌کس از تور وحشت نکرده باشد.

it in the first place maybe we're being derogatory about the locals maybe the

در وهله اول از آن استفاده کردم شاید ما در مورد مردم محلی تحقیر می کنیم، شاید

locals around here don't use toilet paper but hand sanitizer as you said the

مردم محلی اینجا از دستمال توالت استفاده نمی کنند، اما از مواد ضدعفونی کننده دست استفاده می کنند، همانطور که شما گفتید

local chemist hasn't had any for three weeks we went in yesterday and asked and

شیمیدان محلی سه هفته است که از آن استفاده نکرده است، ما دیروز رفتیم و پرسیدیم

she said oh we had what was it a hundred bottles in at nine o'clock and they were

او گفت اوه ما صد بطری در ساعت نه داشتیم و

all gone by 11:00 mm-hmm oh it's more than that I think she said a thousand

همه آنها تا 11:00 میلی متر-همم رفته بودند، اوه بیشتر از این است که فکر می کنم او گفت هزار

bottles didn't she it was a lot maybe a million maybe it

بطری نبود ، شاید زیاد بود. یک میلیون

was a million bottles well okay Salamanca so no no Salamanca

شاید یک میلیون بطری بود خوب سالامانکا، پس نه سالامانکا

that's it that would make it that would be a good name for somebody Salamanca

، این باعث می شود که نام خوبی برای کسی باشد سالامانکا،

okay that's a good name that is just like that yes in fact in fact isn't

خوب این یک نام خوب است که دقیقاً همینطور است، بله در واقع در

there in Breaking Bad isn't there somebody called Salamanca

آنجا وجود ندارد برکینگ بد کسی به نام سالامانکا نیست.

I don't know Stu Salomon what are you saying you saying Salamanca is

من نمی دانم استو سالومون چیست؟ شما می گویید سالامانکا به

automatically connected to organized crime what a great name that would make

طور خودکار با جنایات سازمان یافته مرتبط است، چه نام بزرگی که نام شما را

good what's your name mr. Salamanca oh well bye-bye to all these South

خوب می کند آقای. سالامانکا اوه خداحافظ با همه این

American viewers thank you very much sorry name I'm not saying either bad

بینندگان آمریکای جنوبی بسیار متشکرم نامی که نمی گویم بد نیست

though he's a good name but you did sort of kind of we make me seem very if I had

اگرچه اسم خوبی است اما شما به نوعی باعث شدیم که من خیلی به نظر برسم اگر

opted that name I would seem very what's the word

این نام را انتخاب می کردم. به نظر می رسد خیلی کلمه چیست

I don't know what you're talking you mr. Salamanca sound like a Bond villain as

من نمی دانم چه می گویید آقای. سالامانکا هم مثل یک شرور باند به

well isn't it do you have a third nipple like like the

نظر می رسد، آیا شما یک نوک سینه سوم مانند

man with the Golden Gun sure I'm sure in a Bond film or in a

مردی با تفنگ طلایی دارید، مطمئن هستم که در یک فیلم باند یا در

film somewhere there's somebody called mr. Salamanca maybe somebody can look

فیلمی در جایی کسی به نام آقای وجود دارد. سالامانکا شاید کسی بتواند به

that up why do you need toilet papers well yes not everybody uses it well you

این موضوع نگاه کند که چرا به دستمال توالت خوب نیاز دارید، بله، همه به خوبی از آن استفاده نمی کنند، شما

can use toilet paper for lots of things of course not just for wiping your

می توانید از دستمال توالت برای خیلی چیزها استفاده کنید ، البته نه فقط برای پاک کردن

bottom but also for blowing your nose or maybe if you have a little bit of loose

کف دست، بلکه برای باد کردن بینی یا شاید اگر کمی دارید. کمی

wax in your ear or maybe you have something in your eye and you have to

موم شل در گوشتان یا شاید چیزی در چشمتان دارید و باید

remove it or maybe your dog your dog is a little bit bored and it wants

آن را بردارید یا شاید سگتان کمی حوصله اش سر رفته است و

something to play with Tomic it's in better call Saul there is

چیزی برای بازی کردن با تومیک می خواهد، بهتر است ساول را صدا کنید

a mr. Salamanca okay told you yes I didn't say I didn't say it was wrong I

. سالامانکا بسیار خوب به شما گفت بله من نگفتم نگفتم اشتباه است

just said it's strange that you should just refer to Christina says organized

فقط گفتم عجیب است که فقط باید به کریستینا مراجعه کنید می گوید

crime just Christina says that they sold out in Italy Christina what's it like

جرایم سازمان یافته فقط کریستینا می گوید که آنها در ایتالیا فروخته اند کریستینا

there at the moment what is the mood in Italy is it making people feel uneasy

در حال حاضر آنجا چگونه است حال و هوای ایتالیا

panicky worried afraid how are people feeling in in in Italy now hmm because

چگونه است، مردم را نگران می کند وحشت زده می ترسند اکنون در ایتالیا چه احساسی دارند، چون

this of course could happen to any European country yeah I'm probably will

این اتفاق می تواند برای هر کشور اروپایی بیفتد، بله، من احتمالاً

well any any place in the world yes except except the Antarctic I think I

در هر نقطه ای از جهان هستم، بله به جز به جز قطب جنوب، فکر می

think probably the only place that there won't be coronavirus is the Antarctic

کنم احتمالاً تنها جایی که ویروس کرونا وجود نخواهد داشت، قطب جنوب

and also the North Pole and maybe Scunthorpe the North Pole I'm sure

و همچنین قطب شمال و شاید اسکانتورپ قطب شمال است.

they've had one case there a penguin got in hello Larissa sir greeting us from

از

Latvia okay thank you very much welcome satury know had something very harsh to

لتونی به ما خوشامدگویی می‌کنم، بسیار متشکرم، خوش آمدید، Satury می‌دانست که درباره نحوه گزارش اخبار کرونا و ایتالیا چیز بسیار سختی برای

say about the way in which the news is reporting coronavirus and italy so this

گفتن داشت، بنابراین

is what happens there we were talking about this this morning you know you

این چیزی است که آنجا اتفاق می‌افتد که امروز صبح در

know what happened sometimes the media will take something

مورد آن صحبت می‌کردیم. اتفاق افتاده گاهی رسانه ها چیزی را می گیرند

and they will talk about it and then sometimes they make it seem more

و در مورد آن صحبت می کنند و سپس گاهی اوقات آن را

dramatic than it really is so saturated was saying that she doesn't agree with

دراماتیک تر از آن چیزی که واقعاً اشباع شده است نشان

some of the news stories so a lot some of sometimes they make things seem worse

می دهند. همه چیز بدتر از آنچه هست به نظر می رسد

than it really is yes I mean it may get a lot worse but at the moment in most

بله، منظورم این است که ممکن است خیلی بدتر شود، اما در حال حاضر در بیشتر

countries it's fairly well contained but of course that as we've seen in Italy

کشورها به خوبی کنترل شده است، اما البته همانطور که در ایتالیا دیدیم

can change very rapidly and certainly China seems to be containing it at the

می تواند خیلی سریع تغییر کند و مطمئناً به نظر می رسد چین در حال مهار آن است. در

moment but that's all people want to talk about at the moment

حال حاضر اما این تمام چیزی است که مردم در حال حاضر می خواهند در مورد آن صحبت کنند

oh it's Salamanca's got one of the oldest universities in europe it's very

آه، سالامانکا یکی از قدیمی ترین دانشگاه های اروپا را دارد، بسیار

beautiful right that's another place we can visit in Europe yes Salamanca yes

زیبا است، درست است که مکان دیگری است که می توانیم در اروپا بازدید کنیم بله سالامانکا

it's in Spain isn't it so yeah it's a beautiful city and I think somebody said

بله در اسپانیا است، اینطور نیست، بله، یک شهر زیبا و من فکر می کنم یکی گفته

that it was in Spain Luis toll as it was in Spain I see I thought it was

است که در اسپانیا بود لوئیس تلفات همانطور که در اسپانیا بود من می بینم فکر کردم

Portuguese I was okay though yes of course it's on

پرتغالی است من خوب هستم اگرچه بله البته در

the Portuguese border it's near the port ship yes so it's in Spain

مرز پرتغال است نزدیک کشتی بندر است بله پس در اسپانیا است

okay the Portuguese border it does it just sort of sound South American though

خوب در مرز پرتغال این کار را انجام می دهد فقط به نوعی صدای آمریکای جنوبی است، اگرچه

it sounds like it's South American would you like to have a look at some words

به نظر می رسد آمریکای جنوبی است، آیا می خواهید به برخی از کلمات نگاهی بیندازید

because we are teaching English believe it or not it is what we are doing

زیرا ما در حال آموزش زبان انگلیسی هستیم، باور کنید یا نه این همان کاری است که ما انجام

sometimes so we have some words to look at Steve and when you think of being hot

می دهیم، بنابراین برخی از کلمات را داریم. کلماتی برای نگاه کردن به استیو و زمانی که به داغ بودن

when you think of being very hot maybe you're in a hot room are there many

فکر می کنید وقتی به این فکر می کنید که خیلی گرم هستید، شاید در یک اتاق گرم هستید، کلمات زیادی وجود دارد

words that you could use to describe that feeling how many do you think there

که می توانید برای توصیف این احساس از آنها استفاده کنید. فکر می کنید چند

are five to describe a feeling of being hot hot in a room or just hot I can

نفر برای توصیف یک احساس وجود دارد احساس گرم بودن در اتاق یا فقط گرم بودن، می توانم به این

think of yes yeah well there we go look at that so there are quite a few words

فکر کنم بله، خوب، ما به آن نگاه می کنیم، بنابراین چند کلمه وجود دارد

we can use to describe being hot you can of course be hot something feels hot

که می توانیم برای توصیف گرم بودن استفاده کنیم، البته می توانید گرم باشید، چیزی احساس گرما دارد،

something contains a lot of heat so it feels hot

چیزی حاوی یک گرما زیاد است بنابراین احساس گرما می کند

or you might describe a room as being hot such as this room we are in now

یا ممکن است اتاقی را به عنوان گرم توصیف کنید مانند این اتاقی که ما اکنون در آن هستیم

because there are lots of lights lots of equipment in this room so this room this

زیرا چراغ های زیادی در این اتاق وجود دارد و تجهیزات زیادی وجود دارد بنابراین این اتاق این

room is very hot also we can use the words scolding scolding scolding hot

اتاق بسیار گرم است همچنین می توانیم از کلمات استفاده کنیم سرزنش سرزنش سرزنش داغ

scolding something is scolding hot that's probably the temperature of

سرزنش چیزی sc است کهنه داغ که احتمالاً دمای

boiling water I sure think that might be spelt wrong now I spelt scolding wrong

آب جوش است

then think so that's right to me mr. Duncan maybe that's the other scold

. دانکن شاید این یکی دیگر از سرزنش های

golding hot means because if you if you scold something it means you burn your

طلایی گرم باشد زیرا اگر شما چیزی را سرزنش کنید به این معنی است که پوست خود را می سوزانید

skin yes usually refers to hot water hmm or hot liquids that is something that is

بله معمولاً به آب گرم یا مایعات داغ اشاره دارد که چیزی است که

so hot it can cause damage to your skin blistering on your skin yes

بسیار داغ است که می تواند باعث آسیب به پوست شما شود و تاول زدن روی پوست شما ایجاد شود. بله

baking Oh it's baking hot in here mr. Duncan yes say looking hot you might say

پخت آه اینجا گرم است آقای. دانکن بله می‌گوید گرم به نظر می‌رسد ممکن است

there is baking baking hot so it's so hot of course when you want to bake

بگویید پخت داغ است، بنابراین خیلی گرم است، البته وقتی می‌خواهید

something in the oven you need a very high temperature so that's where it

چیزی را در فر بپزید به دمای بسیار بالایی نیاز دارید، بنابراین از آنجا

comes from so if it's very hot you might say Oh mr. Duncan it is baking in your

می‌آید، بنابراین اگر خیلی گرم است می‌توانید بگویید Oh Mr. . دانکن در حال پخت در

studio it is so hot another one scorching scorching it is scorching hot

استودیو شما بسیار داغ است یکی دیگر سوزان سوزاننده است سوزاننده است

in the studio scorching yes so scorching usually

در استودیو سوزاننده بله بنابراین سوزان معمولاً

refers to something being so hot that it will cause if you were to scorch

به چیزی اطلاق می شود که آنقدر داغ است که باعث می شود اگر چیزی را بسوزانید

something you will be very hot like a flame a flame thrower or a flame would

مانند یک چیز بسیار داغ خواهید بود. شعله پرتاب کننده شعله یا شعله

would scorch something it would change the color of it due to the heat so

چیزی را می سوزاند و به دلیل گرما رنگ آن را تغییر می دهد، بنابراین

you're suggesting is it's as hot as flames really that's what you're saying

شما پیشنهاد می کنید که به اندازه شعله ها داغ است واقعاً این چیزی است که

quite often so you scorching is it will burn but it won't ignite so sometimes

اغلب می گویید بنابراین سوزان می سوزد. شعله ور نمی شود، بنابراین گاهی اوقات

you will see things scorched but it won't actually catch fire it will just

چیزهایی را می بینید که سوخته اند، اما در واقع آتش نمی گیرد، فقط از بین

go it will just become discolored yes it's just below the temperature required

می رود، رنگ آن تغییر می کند بله ، دقیقاً کمتر از دمای مورد نیاز

for something to burst into flame you're right there mr. Duncan it's just below

برای شعله گرفتن چیزی است، شما همین جا هستید آقای. دانکن درست زیر

the flashpoint so you can yes you can scorch grass but so you would

نقطه اشتعال است، بنابراین می‌توانید بله می‌توانید علف‌ها را بسوزانید، اما می‌توانید

make it change color due to the heat like the Sun might do it or a flame or a

رنگ آن را به دلیل گرما تغییر دهید، مانند خورشید یا شعله یا

fire if you had a fire in your garden and it was creating a lot of radiant

آتش اگر در باغ خود آتشی داشتید و در حال ایجاد بود. مقدار زیادی

heat in theory it could set fire to something else nearby but it doesn't

گرمای تابشی در تئوری می تواند چیز دیگری را در این نزدیکی به آتش بکشد، اما

quite do it it scorches it and then we have we have

کاملاً این کار را نمی کند، آن را می سوزاند و سپس ما داریم

blazing blazing hot yes again very hot so if something is blazing it can also

شعله ور و داغ داغ بله دوباره بسیار داغ، بنابراین اگر چیزی شعله ور است می تواند

describe a thing that is on fire so the house is blazing really a vigorous fire

یک چیز را نیز توصیف کند. که در آتش است، بنابراین خانه شعله ور است واقعاً آتشی شدید

yes a vigorous fire a ferocious fire the fire is blazing roasting another one

بله آتش شدید آتشی وحشیانه آتش شعله ور است کباب کردن

another type of cooking one and a cooking method a method of cooking

دیگری نوع دیگری از پخت و پز یکی و روش آشپزی روشی برای پختن

something you normally roast a chicken maybe the chicken that those two ladies

چیزی که معمولاً مرغ را کباب می کنید، شاید مرغ که آن دو خانم

were fighting over yes say you you've got a fire and you're turning the meat

با هم دعوا می‌کردند، می‌گویند شما آتش گرفته‌اید و گوشت

on our honor on a on a skewer mm-hmm so it's normally when you'd refer to

ناموس ما را روی یک سیخ می‌چرخانید.

roasting you normally have an open fire and you're turning the meat near to the

شما گوشت را

near to the fire itself so roasting is normally a direct heat that is normally

نزدیک به آتش می چرخانید خود برشته کردن معمولاً یک حرارت مستقیم است که معمولاً

coming down or from underneath so I suppose you could roast some meat in the

از زیر یا پایین می آید، بنابراین فکر می کنم می توانید مقداری گوشت را در

oven so you have direct heat so roasting is another way of saying hot blistering

فر کباب کنید تا حرارت مستقیم داشته باشید، بنابراین تفت دادن روش دیگری برای گفتن تاول داغ است،

as well so singing something is so hot it causes maybe the paint on the front

بنابراین خواندن چیزی بسیار داغ است. شاید رنگ

of your house to to peel off it is so hot it is blistering and of course what

جلوی خانه شما آنقدر داغ است که تاول می زند و البته آنچه که

we tend to do as humans to describe something is we exaggerate us so

ما به عنوان انسان برای توصیف چیزی انجام می دهیم این است که در مورد ما اغراق می کنیم، بنابراین

obviously a lot of these phrases are exaggerations and what's actually

واضح است که بسیاری از این عبارات اغراق آمیز هستند و در واقع چه چیزی وجود دارد.

happening so when you say something's baking hot or scolding hot you're not

این اتفاق می افتد بنابراین وقتی می گویید چیزی داغ پخته می شود یا داغ سرزنش می کنید،

referring literally to that you're trying to suggest to the person that it

به معنای واقعی کلمه به این موضوع اشاره نمی کنید که می خواهید به فرد پیشنهاد دهید که

is it's as hot as this so they're actually terms that exaggerate

به همین اندازه گرم است، بنابراین آنها در واقع اصطلاحاتی هستند که اغراق آمیز می کنند

what's really happening for you to make a real point of what you're saying you

که واقعاً چه اتفاقی برای شما می افتد. به چیزی که می گویید توجه داشته باشید

are using those words figuratively yes so it's not literally on fire

، شما از آن کلمات به صورت مجازی استفاده می کنید بله، بنابراین به معنای واقعی کلمه در آتش نیست، شما به معنای واقعی کلمه در

you're not literally baking like less like some potatoes in the oven you're

حال پختن نیستید، مانند سیب زمینی هایی در

not you're not literally baking so it's figurative I suppose we could also say

فر که نمی پزید، به معنای واقعی کلمه انجیر است. توصیه می‌کنم اکنون می‌توانیم بگوییم غرق در غرق کردن گرما

sweltering sweltering hot sweltering now that's not an exaggeration because if

، اغراق‌آمیز نیست، زیرا اگر

you swelter it means you're sweating really even it's or an oppressive

شما متورم شوید، به این معنی است که واقعاً عرق کرده‌اید یا

humidity is sort of almost like you're in a tropical rainforest with the Sun

رطوبت شدید تقریباً مانند این است که در یک جنگل بارانی استوایی هستید و خورشید در حال غروب است.

beating down but remember when we used to go to Malaysia on holiday yes

اما به یاد داشته باشید زمانی که ما برای تعطیلات به مالزی می رفتیم بله

Malaysia is a very humid country very hot so when you go outside that to us we

مالزی کشور بسیار مرطوبی است بسیار گرم است، بنابراین وقتی بیرون می روید برای ما

would describe that as a sweltering heat it makes you sweat you go red sort of in

توصیف می کنیم که به عنوان گرمای شدید عرق شما را به رنگ قرمز در می آورد

color and it's uncomfortable and you want to get into the air-conditioning as

و ناراحت کننده است. و می‌خواهید هر چه سریع‌تر وارد تهویه مطبوع شوید،

quickly as possible yes sweltering something that makes you perspire or

بله، چیزی را متورم کنید که باعث تعریق یا تعریق شما در

sweat a very hot place or hot room sizzling again something quite often

یک مکان بسیار گرم یا اتاق گرم دوباره سوزان شود، چیزی که

used in cookery to describe something that is so hot it is now making a sound

اغلب در آشپزی برای توصیف چیزی که آنقدر داغ است استفاده می‌شود که اکنون باعث ایجاد یک

you can hear the

شما می توانید صدای

sizzling sizzling and then we have boiling as well quite often we will say

خس خس را بشنوید و سپس ما جوش نیز داریم اغلب اوقات می گوییم

it is boiling hot in this room yeah it is a common one to use it is so hot in

در این اتاق داغ می جوشد بله استفاده از آن بسیار رایج است در اینجا بسیار داغ است در

here it is boiling baking yes baking and boiling hot a very common

حال جوشیدن پخت بله باکی ng و جوشاندن داغ یکی از

ones to use in the UK yes and finally we have searing a very

موارد بسیار رایج برای استفاده در بریتانیا بله و در نهایت ما

harsh direct heat that is making you feel really uncomfortable

گرمای مستقیم بسیار شدیدی داریم که باعث می‌شود واقعا احساس ناراحتی

searing yeah he's a searing heat so maybe if you go to a very hot sunny

country you might describe the Sun as searing or the heat as searing again

کنید. خورشيد را به‌عنوان آتش‌زن يا گرما را به‌عنوان آتش‌زا توصيف كنيد،

another type of cookery it's from cookery yes where you put meat

نوع ديگري از آشپزي است.

into a very hot pan to sort of seal it on the outside and so you need a searing

heat for that it's a very high heat that will immediately heat the protein in the

که بلافاصله پروتئین موجود در

meat up to a point where it puts a seal on it hmm

گوشت را تا حدی گرم می کند که روی آن مهر می بندد

it's very good before you make a stew or a casserole so normally you have you

، خیلی خوب است قبل از اینکه خورش یا کاسر درست کنید، بنابراین معمولاً

have to make sure all of the goodness and all of the juice stays inside the

باید از همه خوبی ها و آب میوه ها اطمینان حاصل کنید. در گوشت باقی می‌ماند،

meat so rank there who's couldn't you in in order of how people the commonality

به‌ترتیب چه کسی نمی‌تواند شما را

of using those phrases in the UK I would say boiling hot and baking hot would be

the common ones to use to describe the situation where it is uncomfortable

در آنجا قرار دهید.

Pedro says my internet connection is bad on the train so unfortunately it is bad

پدرو می گوید اینترنت من وصل است در قطار بد است، بنابراین متأسفانه

on the train at the moment maybe we can chat about verbal tenses well maybe we

در حال حاضر در قطار بد است، شاید بتوانیم در مورد زمان‌های لفظی خوب صحبت کنیم، شاید

can we can on another time Irish and vodka is the best cure for all of the

بتوانیم در زمانی دیگر، ایرلندی و ودکا بهترین درمان برای همه

viruses says raw man well there's a very good point Roman or Roman Roman because

ویروس‌ها است. یک نکته بسیار خوب رومی یا رومی رومی زیرا

we're running out of hand sanitizer here the UK yeah and of course hand

ما در اینجا در انگلستان ضدعفونی کننده دستمان تمام می شود بله و البته

sanitizer is 80% alcohol okay then if you run out of hand sanitizer you could

ضدعفونی کننده دست 80 درصد الکل خوب است، پس اگر ضدعفونی کننده دست شما تمام شد می

rub your hands in vodka or any other spirits and that would probably do a

توانید دستان خود را به ودکا یا هر ارواح دیگری بمالید. و احتمالاً

very good job of course it's a bit of a waste to use it for that but you know if

کار بسیار خوبی خواهد بود البته استفاده از آن برای این کار کمی هدر می‌دهد، اما می‌دانید که

you were pushed if you had no other alternative you could use a high

اگر شما تحت فشار قرار می‌گرفتید، اگر جایگزین دیگری نداشتید، می‌توانید از یک ودکا با قدرت بالا استفاده کنید،

strength actually most vodka I don't think in

در واقع اکثر ودکاهایی که فکر نمی‌کنم در آن وجود داشته باشد.

this country you can't get 80% vodka in this country I was going to say you can

در این کشور شما نمی توانید 80 درصد ودکا را در این کشور دریافت کنید، من می خواستم بگویم می

get 60% does it work Steve does it work the other way around though you mean I

توانید 60 درصد ودکا را دریافت کنید.

can huge yeah can you can you actually use hand sanitizer as alcohol to get

الکل برای

drunk to drink so I would say guessing I would guess that the answer to that is

مست شدن برای نوشیدن، بنابراین من می گویم حدس زدن من آن را حدس می زنم پاسخ آن

no no it doesn't work the other way around

نه این است که نه، برعکس عمل نمی کند،

so you can't drink hand sanitizer instead of vodka I don't think it works

بنابراین نمی توانید به جای ودکا، ضدعفونی کننده دست بنوشید، من فکر نمی کنم اینطوری کار کند،

like that you probably you probably will get drunk don't but of course I'm not

احتمالا مست خواهید شد، نه، اما البته من

you'll be amazed you'll be there are people now fighting

تعجب نخواهی کرد، حالا مردمی هستند که دعوا می کنند،

maybe that's why they're all buying it Hannah sanitize there are people

شاید به همین دلیل است که همه آن را می خرند، هانا ضد عفونی کن، افرادی هستند که

fighting tooth and claw over something to wipe their bottoms on so I'm pretty

با چنگال دندان و چیزی می جنگند تا کف خود را پاک کنند، بنابراین

sure they might try drinking or consuming hand sanitizer please don't do

مطمئن هستم که ممکن است سعی کنید نوشیدنی یا ضدعفونی کننده دست مصرف کنید لطفا این کار

it please maybe you could say if you were

را انجام ندهید، شاید می توانید بگویید اگر

somebody that was was caught drink driving hmm you could you could say well

کسی بودید که در حال رانندگی مشروبات الکلی گرفتار شده بود، می توانید بگویید خوب

I've run out of hand sanitizer and I've been rubbing vodka all over my hands -

من ضد عفونی کننده دستم تمام شده است و من تمام ودکا را می مالیم روی دست های من -

who are sanitize my hands and that's why the breathalyzer has suggested that I'm

چه کسانی دست هایم را ضدعفونی می کنند و به همین دلیل است که دستگاه تنفس پیشنهاد کرده است که من

over the limit hmm right remember what's this teiegram with chin dimple Tigran

بیش از حد مجاز هستم، درست به یاد داشته باشید این تیگرام چیست با چال چانه تیگران

yes there was I think it was one of my viewers Tigran I remember Tigran Tigran

بله وجود داشت فکر می کنم یکی از بینندگان من بود تیگران یادم می آید تیگران تیگران

was one of our viewers and they had the chin

بود یکی از بینندگان ما و آنها هم

balls just like me hi lovely dimples well I think there who was who's that

مثل من توپ های چانه داشتند سلام چال های دوست داشتنی خوب فکر می کنم چه کسی بود آن

famous actor who had had a big dimple in his chin died now all that's left is he

بازیگر معروفی که چانه اش چال بزرگی داشت فوت کرد حالا تنها چیزی که باقی مانده این است که

is his dimple he was hung getting something when he's very old he died

او گودی اش است او آویزان شده بود وقتی خیلی پیر است چیزی می گرفت او اخیراً مرده است

recently lots of lots of lots of sons was he acting business was it Spartacus

تعداد زیادی پسر آیا او کسب و کار بازیگری بود آیا اسپارتاکوس بود

yes that's what I'm thinking of Spartacus it was spartacus spartacus he

بله این همان چیزی است که من به اسپارتاکوس فکر می کنم اسپارتاکوس اسپارتاکوس بود او

had a famous chin dimple it was the famous well-known actor Spartacus well

یک فرورفتگی چانه معروف داشت بازیگر معروف معروف اسپارتاکوس بود خوب

what was his name I can't remember now

اسمش چی بود الان یادم نمی آید

wondering how long it take you to remember that missus I like the way you

فکر کنم چقدر طولانی است شما را به یاد بیاورید که خانم من دوست دارم این را

say it just after me to make it sound as if you knew anyway but you didn't

که بعد از من می گویید تا اینطور به نظر برسد که به هر حال می دانستید اما نکردید.

Spartacus Sabrina says in Italy they have made the coronavirus check to

اسپارتاکوس سابرینا می گوید در ایتالیا

everyone that asked it in other EU countries only you have the symptoms go

همه کسانی که در کشورهای اتحادیه اروپا آن را پرسیده اند ویروس کرونا را بررسی کرده اند. فقط شما علائم را دارید

to the hospital yes yes so maybe they're doing more testing in Italy so some some

به بیمارستان بروید بله بله بنابراین شاید آنها در ایتالیا آزمایش های بیشتری انجام می دهند بنابراین برخی از

countries are testing every one or as many people as possible

کشورها هر یک یا تا آنجایی که ممکن است افراد را آزمایش می کنند

whilst in other countries they are only being tested if they feel unwell for

در حالی که در کشورهای دیگر فقط در صورت احساس ناخوشی تحت آزمایش قرار می گیرند.

example not very far away from where we are in Wales they are doing something

نه v خیلی دور از جایی که ما در ولز هستیم، آنها در حال انجام یک کار

very unusual they get they are getting people to drive to a place and they are

بسیار غیرعادی هستند که آنها متوجه می شوند، آنها مردم را به رانندگی به مکانی می کشانند و آنها در

being tested as they drive through I would imagine it's some sort of clinic

حین رانندگی در حال آزمایش هستند ، تصور می کنم این یک نوع کلینیک است،

so people are in their cars and then they just wind down the window and then

بنابراین مردم در ماشین های خود هستند و سپس پنجره را پایین می‌آورند و بعد

I think someone is just I don't know maybe poking something into their ear or

فکر می‌کنم یک نفر فقط نمی‌دانم شاید چیزی را در گوش یا

up their nose just to see what their temperature is what the test entails

بالا بینی‌اش فرو می‌کند تا ببیند دمایش چقدر است که آزمایش شامل

whether it's a blood test or whether it's saliva I just love the idea of

چه آزمایش خون است یا بزاق من. فقط این ایده را دوست دارم

having your blood taken from you I'm imagining it's saliva in your car

که از شما خون گرفته شود، من تصور می کنم که بزاق در ماشین شما وجود دارد،

because they've made so many tests I can't imagine it's a blood test I'll

زیرا آنها آزمایش های زیادی انجام داده اند، من نمی توانم تصور کنم که این یک آزمایش خون است،

imagine it's saliva okay maybe somebody it's anybody watching now anybody who is

تصور می کنم بزاق خوب است، شاید کسی الان کسی باشد که آن را تماشا می کند هر کسی که

anybody watching had a corona virus test if so please tell us of what the test

کسی را تماشا می کند آزمایش ویروس کرونا انجام داده است، لطفاً به ما بگویید که این آزمایش

entails what what is the test do you what do you spit into a something

شامل چه آزمایشی است.

what how do you what does their because we don't know do they just ask you we've

از شما بپرسم ما

done thirteen thousand thirteen thousand tests here Wow

سیزده هزار کار کردیم d سیزده هزار تست در اینجا وای

and I think we've got about two hundred and thirty people tested positive yes so

و من فکر می کنم ما حدود دویست و سی نفر تست مثبت داده اند بله، بنابراین

we actually have done a lot of testing here or it's gone up again what's gone

ما در واقع آزمایش های زیادی را در اینجا انجام داده ایم یا دوباره بالا رفته است آنچه دوباره بالا رفته است

up again no it's gonna begin the number of people with corona virus in the UK

نه، تعداد افراد با ویروس کرونا در

it's bound to yes see well you just gave the figure so what is it now mr. Duncan

انگلستان حتماً بله ببینید خوب شما همین رقم را دادید پس الان چی هست آقای. دانکن

well you just told us well that's what it was last night on them oh I see

خوب تو فقط خوب به ما گفتی همین دیشب روی آنها بود اوه می بینم

I thought 213 or something okay I don't know I don't know that's why I asked you

فکر کردم 213 یا چیزی خوب است نمی دانم نمی دانم به همین دلیل از شما پرسیدم

you see well I don't know I'm not only five cases in the Philippines so they're

خوب می بینید من نمی دانم من هستم نه تنها پنج مورد در فیلیپین، بنابراین آنها

obviously Chris says that they're being very strict there in keeping people safe

بدیهی است که کریس می گوید که آنها در آنجا برای حفظ امنیت مردم بسیار سختگیر هستند.

can you explain to me says Francesca Francesca can you explain to me the

wards to be happenin speech the wards what's that mr. doom okay why do you

. خیلی خب

give us a bit more information what you mean

چرا منظورت را فرانچسکا کمی بیشتر به

Francesca and we'll try and answer your maybe it maybe less maybe its words the

ما می دهی و ما سعی می کنیم به شما پاسخ دهیم شاید شاید کمتر شاید کلماتش

words that you use in a speech well it depends what the speech is about so do

کلماتی که در یک سخنرانی استفاده می کنید خوب بستگی دارد که سخنرانی در مورد

you mean a speech that you give formally to a group of people so I don't I don't

چیست پس منظور شماست یک سخنرانی که شما به طور رسمی برای گروهی از مردم انجام می دهید پس من واقعاً نمی

really know flags of the world Pedro well Pedro normally disappears so I

دانم پرچم های جهان پدرو خوب پدرو به طور معمول ناپدید می شود بنابراین

didn't bother because Pedro normally goes ana says it's from saliva yeah a

من مزاحم نشدم زیرا پدرو معمولاً می رود آنا می گوید این از بزاق دهان است بله یک

remarkable fact actually is the speed at which they were able to to to get a test

واقعیت قابل توجه در واقع سرعتی است که آنها می‌توانستند آزمایشی را

ready I think within two weeks very short space of time they had a test

آماده کنند، فکر می‌کنم در مدت زمان بسیار کوتاه، آزمایشی را در عرض دو هفته

ready which they would not have been able to do twenty years ago when the

آماده کرده بودند که بیست سال پیش، زمانی که اولین ویروس کرونا بود، نمی‌توانستند انجام دهند.

first coronavirus when you were in China SARS which is obviously very which we

در چین سارس که مشخصا

know is similar to the current outbreak but it took them a long time because

بسیار شبیه به شیوع کنونی است، اما زمان زیادی طول کشید، زیرا

because technology has come on so fast in that period of time we they were able

به دلیل اینکه فناوری در آن دوره بسیار سریع پیشرفت کرده است، ما

to come up with a scientists were able to come up with a test very very quickly

توانستیم دانشمندانی را که می‌توانستند پیدا کنند. با یک تست خیلی خیلی سریع

let me tell you now on two weeks we've got the answer it's a swab eye swab I

اجازه دهید من به شما می گویم که در عرض دو هفته ما جواب گرفتیم این یک سواب سواب چشم است،

thought it would be yes because I cut that kind of Majan they'd be able to do

فکر کردم بله است زیرا من آن نوع ماجان را برش دادم آنها می توانند 13 انجام دهند،

13 I mean thousands of tests so they just let me just explain so when we say

یعنی هزاران آزمایش را انجام دهند، بنابراین آنها فقط به من اجازه دادند فقط توضیح دهید پس وقتی

swab we they just wipe the inside of your mouth so it's a bit like when they

می گوییم سواب بگیرید، فقط داخل دهان شما را پاک می کنند، بنابراین کمی شبیه زمانی است که

give you a DNA test as well it's probably the same sort of thing when you

به شما آزمایش DNA می دهند، احتمالاً همان چیزی است که

have a DNA test they put something in your mouth just to wipe the side of your

وقتی آزمایش DNA انجام می دهید، چیزی را در دهان شما می گذارند تا فقط برای این کار. کنار دهان خود را پاک کنید

mouth and then they test it to see if you have any of that horrible icky

و سپس آن را آزمایش می کنند تا ببینند آیا شما به یکی از آن

coronavirus maria says at the beginning of your live stream I saw advertising on

ویروس

YouTube about a cake it for coronavirus okay well I have no control over that

کرونای وحشتناک مبتلا هستید یا خیر.

and that's nothing to do with me I think that's interesting that YouTube decided

و این به من ربطی ندارد، فکر می‌کنم جالب است که یوتیوب تصمیم گرفت

to put up an advert for a testing kit well korone I don't think it's YouTube I

برای یک کیت آزمایش آگهی بگذارد، خوب korone، فکر نمی‌کنم یوتیوب باشد،

think it's someone is paying to put the advert but you know to me mr. Duncan but

فکر می‌کنم کسی برای گذاشتن آگهی پول می‌دهد، اما شما می‌دانید که آقای. دانکن اما

I think that's interesting there was an advert for coronavirus kids but is it is

فکر می‌کنم جالب است تبلیغی برای بچه‌های کرونا وجود داشت

it does it really do it yes I wouldn't really work there are a lot of people

اما آیا واقعاً این کار را انجام می‌دهد بله واقعاً کار نمی‌کنم، بسیاری از مردم

claiming to have the cure for corona virus another thing that you could buy

ادعا می‌کنند که درمان ویروس کرونا را دارند، چیز دیگری که می‌توانید بخرید.

if you were panicking and this is something that happens in the UK Steve a

اگر شما وحشت زده بودید و این اتفاقی است که در بریتانیا رخ می دهد استیو

lot of people panic buy bread yeah he's here they do that that in all the years

بسیاری از مردم وحشت می کنند نان می خرند بله او اینجاست، آنها این کار را انجام می دهند که در تمام سال

that I've been around okay that's a long time I remember when I was a child

هایی که من در اطراف هستم خوب است، مدت زیادی است که یادم می آید وقتی بچه بودم

people used to panic buy bread it's something that in the UK that's what we

مردم عادت داشتند نان بخرند، این چیزی است که در بریتانیا این کاری است که ما

do here that it's it's bread did they have bread then if someone was to hint

اینجا انجام می دهیم، یعنی نان است، آیا نان داشتند، اگر کسی بخواهد اشاره ای

even slight I can't remember why in the past there's been people do it at

جزئی داشته باشد، نمی توانم به خاطر بیاورم که چرا در گذشته مردم این کار را در

Christmas don't they well they do it whenever the weather changes it's quite

کریسمس انجام می دادند. خوب آنها این کار را انجام نمی دهند هر زمان که آب و هوا تغییر می کند،

often in the winter they might say oh there's a snow storm coming and PS

اغلب در زمستان است که ممکن است بگویند اوه یک طوفان برفی در راه است و PS

people will go to the shops they will go crazy

مردم به مغازه ها می روند و دیوانه می شوند

see they will all run to the shops and they will buy all the bread they will go

ببینند همه به مغازه ها می دوند و خرید می کنند. همه نان را که خواهند رفت

and take it they will buy all of the bread off the shelves so that is

و بردارند، خواهند گرفت من همه نان ها را از قفسه ها می خرم، بنابراین

something that's unique to here I think yes certainly British people they

چیزی است که در اینجا منحصر به فرد است، من فکر می کنم بله، قطعاً مردم بریتانیا

suspect there's gonna be a you know a weather event

مشکوک هستند که یک رویداد آب و هوایی رخ دهد،

yes breads the first thing we usually go and it's bread milk not tallit paper we

بله نان اولین چیزی است که ما معمولاً می رویم و این شیر نان است نه کاغذ تالیت ما

go crazy over bread but it's I haven't heard about bread shortages so I think

دیوانه نان شوم، اما من در مورد کمبود نان نشنیده ام، بنابراین فکر می کنم

what happened was in they all ran out of stocks in one country I think it was

آنچه اتفاق افتاد این بود که همه آنها در یک کشور

Japan they went out of stock of toilet paper I read and then of course I think

موجودی نداشتند، فکر می کنم ژاپن بود. کاغذ توالت تمام شد. فکر می کنم

that spread around the world and I think people are just thinking that they've

که در سراسر جهان گسترش یافته است و من فکر می کنم مردم فقط به این فکر می کنند که

got to buy toilet paper why I don't know why you can use other things you can use

باید دستمال توالت بخرند، چرا نمی دانم چرا می توانید از چیزهای دیگر استفاده کنید، می توانید از کاغذ آشپزخانه استفاده کنید،

some kitchen paper maybe you have some old clothes that you don't need anymore

شاید لباس های قدیمی دارید که ندارید. دیگر نیازی نیست

and maybe you could cut them up into little strips and then you could you

و شاید بتوانید آنها را به نوارهای کوچک برش دهید و سپس

could use I don't know an old pair of jeans or that that that old shirt that's

می توانید از یک شلوار جین قدیمی استفاده کنید یا از آن پیراهن قدیمی

got holes in it you could use those as toilet paper just just think of

که سوراخ هایی در آن وجود دارد، می توانید از آنها به عنوان دستمال توالت استفاده کنید. به

something else you could use you could use your curtains you could use the edge

چیز دیگری فکر کنید که می توانید استفاده کنید و می توانید از y استفاده کنید می تونی از

of your curtains and then your your neighbors will come round and say oh I

لبه پرده هات استفاده کنی و بعد همسایه هات دور می شن و می گن اوه

like the design of your curtains that's very unusual Wow and and what an

من طراحی پرده هات رو خیلی غیرعادی دوست دارم وای و چه

interesting smell man X cam sorry I don't know if I pronounced that

بوی جالبی مرد X cam ببخشید نمی دونم تلفظ کردم یا نه که

correctly cooking and watching us at the st. ooh what are you cooking are you

درست پختن و تماشای ما در خیابان. اوه داری چی میپزی

making something nice I hope so we have hot cross buns today hot cross buns one

آیا چیز خوبی درست میکنی امیدوارم امروز نان های متقاطع داغ

a penny two a penny although mr. Steve unfortunately mr. Steve does not like

داشته باشیم. متاسفانه آقای استیو استیو

his hot cross buns cold he likes them he likes them hot however sometimes I might

نان‌های کراس گرم خود را سرد دوست ندارد، او آنها را دوست دارد، آنها را گرم دوست دارد، اما گاهی اوقات ممکن است

serve them cold and so here are some words Steve to do with cold or words we

آنها را سرد سرو کنم، بنابراین در اینجا چند کلمه استیو با سرد انجام می‌دهد یا کلماتی که

can use instead of cold I will do that for you mr. Steve because that's the

می‌توانیم به جای سرد استفاده کنیم، این کار را برای شما انجام خواهم داد . استیو چون

kind of guy I am there we go is that better sir

این مردی است که من آنجا هستم، بهتر است آقا

we've just done words for heart - now we're doing words for cold so you can

ما فقط کلمات را برای قلب انجام دهیم - حالا ما کلمات را برای سرما می گوییم تا

have cold comes it is cold in here if you are standing outside on a winter's

سرما بخوری، اگر بیرون بایستی اینجا سرد است. یک

day maybe you have no coat maybe you're feeling cold you feel cold it is cold

روز زمستانی شاید شما کت ندارید شاید احساس سرما می کنید احساس سرما می کنید سرد است سرد به نظر

you look cold maybe maybe mr. Steve's face is blue

می رسید شاید شاید آقای. صورت استیو آبی است

like it was on Friday when he was feeling unwell and I thought he had

مثل روز جمعه زمانی که او احساس ناخوشی می کرد و من فکر می کردم

coronavirus but fortunately he he doesn't have it well I don't know I

ویروس کرونا دارد اما خوشبختانه او آن را خوب ندارد نمی دانم

haven't been tested you haven't got it cold we could also say bitter so it's if

من آزمایش نداده ام شما سرما خورده اید ما می توانیم همچنین بگویید تلخ پس اگر

it's very cold it's so bitter in here it's very bitter

خیلی سرد است اینجا خیلی تلخ است خیلی تلخ

it's very cold chilly I like this one chili chili is sort of not that cold

است خیلی سرد سرد است من این یکی را دوست دارم فلفل قرمز به نوعی سرد

would not unbearably cold it's it just feels a bit a bit cold mmm bitter would

نیست و به طور غیرقابل تحملی سرد نیست فقط کمی سرد است. میلی متر تلخ

be if you're going to rank them bitter would be colder than chilly yes and

است اگر بخواهید تلخی آنها را رتبه بندی کنید ، سردتر از سرد خواهد بود بله و

nippy yes nippy there's a bit of a frost about yes

تنومند، بله، کمی یخبندان وجود

so nippy you could feel maybe the ends of your fingers feel a little cold so

literally it's as if the cold is biting you so that's where it comes from so if

دارد. گاز گرفتن شما از همین جا می آید، بنابراین اگر

you say it feels nippy it's almost as if think the cold is biting your your

می گویید احساس ناراحتی می کند، تقریباً مثل این است که فکر می کنید سرما انگشتان شما را گاز می گیرد.

fingers it is nippy it's new clean here nippy

I see freezing yes very cold so you don't necessarily have to have ice on

یخ

the ground so there might be no ice however it feels as if there is ice so

روی زمین، بنابراین ممکن است هیچ یخی وجود نداشته باشد، اما به نظر می رسد که یخ وجود دارد

you might say the weather feels icy it's very icy or maybe a person who treats

بنابراین ممکن است بگویید هوا یخبندان است، خیلی یخ زده است یا شاید فردی که با

you unfairly or maybe they look at you with a stern face they give you an icy

شما ناعادلانه رفتار می کند یا شاید با چهره ای خشن به شما نگاه می کند، به شما نگاه یخی می کند، به

look they look easy they're cold unemotional you give someone an icy look

نظر می رسد آسان است، سرد است، بی احساس است، شما به کسی نگاه یخی می

it's a cold unemotional

کنید. یک سرد بی

I'm sure that's it mr. Duncan okay I'm trying

احساس مطمئنم همین آقای. دانکن باشه من دارم سعی میکنم

Wendy Jake I'm trying here's another frigid frigid there are so many things I

وندی جیک دارم امتحان میکنم اینجا یه یخ یخ دیگه هم هست خیلی چیزا هست که

want to say at this point but most of them are rude so I'm not going to say it

میخوام بگم فعلا اما بیشترشون بی ادب هستند پس نمیخوام بگم

frigid very cold something that is cold something that makes you feel cold maybe

یخ خیلی سرده چیزی که سرده چیزی که باعث می شود شما احساس سرما کنید

a day that is really cold and makes you feel unpleasant and uncomfortable like a

شاید روزی که واقعاً سرد است و باعث می شود احساس ناخوشایند و ناراحتی کنید مانند

fridge frigid yes like being inside a refrigerator that's it rigid well fridge

یخچال سرد است بله مانند بودن در داخل یخچال که آن را سفت و سخت یخچال

comes refrigerator comes from the word frigid so you are re frigerator a that's

می آورد یخچال از کلمه سرد می آید بنابراین شما یخچال و فریزر است که

also a prefix we are looking at prefixes soon we're gonna have a little contest

همچنین پیشوندی که ما در حال بررسی پیشوندها هستیم به زودی مسابقه کوچکی خواهیم داشت،

well I might be gone okay oh really umm are you that ill and of course if

شاید من رفته باشم، اوه واقعاً امم، آیا شما آنقدر مریض هستید و البته اگر

you describe somebody as frigid you can describe a person as being frigid hmm

کسی را سردرگم توصیف کنید، می توانید یک فرد را به عنوان فردی سرد توصیف کنید.

and that means that they're very cold unemotional and they don't want to have

اینکه آنها خیلی سرد و بی عاطفه هستند و نمی خواهند با شما رابطه جنسی داشته باشند،

sexual relations with you maybe the why your frigid you are so once again the

شاید به همین دلیل است که شما سردرد هستید، یک بار دیگر

wife has a headache well or the man or the man or the man might have a headache

زن سردرد دارد یا مرد یا مرد یا مرد ممکن است یک نفر سردرد داشته باشد.

somebody who is doesn't want to have sexual relations with you might be

است نمی خواهد ممکن است با شما رابطه جنسی داشته باشند، ممکن است

accused of being free cute yes or maybe they if they refuse refuse it on several

متهم به رایگان بودن و دوست داشتنی بودن شوند، بله، یا شاید اگر آنها چندین بار از آن امتناع کنند،

occasions you might begin to suspect that they don't fancy you and you right

ممکن است مشکوک شوید که آنها شما را دوست ندارند و شما

as retaliation you might describe them as frigid ie cold or maybe the day or

به عنوان انتقام ممکن است آنها را به عنوان سرد یا سرد توصیف کنید. شاید آن روز یا

maybe they look like that but yes you can describe somebody as frigid if they

شاید آن‌طور به نظر می‌رسند، اما بله، می‌توانید کسی را سردرگم توصیف کنید، اگر سرد باشد

are cold yes they are unemotional towards you they show no emotion to

، بله، نسبت به شما بی‌احساس

whore to you they don't want to hug you or don't want to be affectionate and

است. دوست داشتنی هستند و

they don't have sex with you okay we've got that one but you seem to be bringing

با شما رابطه جنسی ندارند، ما آن را داریم ، اما به نظر می رسد که شما

that one up a lot particularly is a glacial glacier glacial so something

آن یکی را زیاد مطرح می کنید، به خصوص یک یخچال یخبندان یخبندان است، بنابراین چیزی

that has the appearance of ice or something it appears

که ظاهر یخ دارد یا چیزی که

frozen over glacial or maybe something that appears cold in isn't but it just

روی یخبندان یا یخ زده به نظر می رسد. شاید چیزی که در آن سرد به نظر می رسد نیست، اما فقط

appears as if it is and also something that is slow hmm slow to act you can

به نظر می رسد که اینطور است و همچنین چیزی که کند عمل می کند، هوم، آهسته عمل می کند، شما می توانید

describe as glacial because a glassier the word obviously comes from glassier

آن را یخبندان توصیف کنید، زیرا شیشه ای تر این کلمه به وضوح از شیشه تر

which is that the big ice sheet yes he's very slow-moving so you could describe

آمده است، یعنی ورقه یخی بزرگ بله او است. بسیار کند حرکت می کند بنابراین شما می توانید به

think of a situation mr. Duncan where you where progress is extremely slow

یک موقعیت فکر کنید آقای. دانکن، جایی که پیشرفت بسیار کند است،

okay you could say you could say in the brexit mmm in the in the when it came to

خوب، می‌توانید بگویید که می‌توانید در برگزیت بگویید در زمانی که بحث برگزیت به میان

brexit so when we wanted to make negotiations with the EU over brexit are

می‌آید، بنابراین وقتی می‌خواهیم مذاکرات با اتحادیه اروپا بر سر

proceeding at a glacial rate I are you're saying very slowly

برگزیت با سرعت یخبندان پیش برود، من شما هستم. خیلی آهسته می

I had almost forgotten about brexit thank you for bringing it up again what

گویم من تقریباً برگزیت را فراموش کرده بودم متشکرم که دوباره آن را مطرح کردید، چیزی که می

I was gonna say is is how long it will take to get the vaccine for for the

خواستم بگویم این است که چقدر طول می کشد تا واکسن برای

coronavirus so that might be glacial it might be very slow before they get yes

ویروس کرونا تهیه شود، به طوری که ممکن است یخبندان باشد، ممکن است قبل از دریافت آن بسیار کند باشد. بله

vaccine for it so yes and then we have frozen frozen frozen and frozen stiff

واکسن برای آن پس بله و سپس ما منجمد یخ زده و منجمد سفت کردیم

let it go let it go let all of your troubles drift away bother me what's

بگذار برود بگذار برود بگذار همه مشکلاتت از بین برود مرا آزار دهد چه

that got to do with frozen that's from the movie called frozen wait okay yes

ربطی به یخ زده که از فیلمی به نام یخ زده است صبر کن بله

you normally say I'm frozen or unfrozen stiff I like the snowman he's ever so

شما معمولاً می گویید من یخ زده یا بدون یخ سفت هستم من آدم برفی را دوست دارم که او همیشه خیلی

funny he's a funny snowman sure he is frozen

بامزه است.

stiff that means you're so cold that you're suggesting that you've literally

have frozen solid a frozen stiff put some heating on mr.

بر روی آقای

Duncan frozen something that is solid and won't move so even if you're not

دانکن چیزی را منجمد کرد که جامد است و حرکت نمی‌کند، بنابراین حتی اگر سرد نیستید،

cold something can be frozen so maybe if you're I don't know you maybe you're

چیزی می‌تواند منجمد شود، بنابراین شاید اگر نیستید، من نمی‌دانم شاید در حال

watching this live stream and then suddenly

تماشای این پخش زنده هستید و سپس

suddenly the video stop stomach says I bet you guys aren't frigid you could

ناگهان ویدیو متوقف می‌شود. شکم می گوید شرط می بندم که شما بچه ها سرد نیستید، می توانید

that's it you can say that something is frozen so maybe mr. Duncan your video

این را می توانید بگویید که چیزی یخ زده است، پس شاید آقای. دانکن ویدیوی شما

has frozen a picture stopped me as frozen so it is not moving it is still

یخ زده است یک عکس من را به عنوان یخ زده متوقف کرده است بنابراین حرکت نمی

it is not moving it is frozen and then harsh as well harsh something is harsh

کند هنوز حرکت نمی کند یخ زده است و سپس خشن و همچنین خشن چیزی خشن است

the weather is harsh or maybe a person who treats you badly or cruelly like mr.

هوا خشن است یا شاید شخصی که با شما بد یا بی رحمانه رفتار می کند. آقای.

Steve does to me sometimes the bread could be a vehicle to spread coronavirus

استیو با من گاهی اوقات نان می‌تواند وسیله‌ای برای پخش

bread well because we don't really know yet how we don't know all the ins and

نان کرونا باشد، زیرا ما هنوز واقعاً نمی‌دانیم که چگونه همه ریز و

outs we don't know all the details of how the virus spreads because you

درشت‌ها را نمی‌دانیم، همه جزئیات نحوه انتشار ویروس را نمی‌دانیم زیرا شما

mentioned to me I mean we're assuming that it's in close

به من اشاره کرد، منظورم این است که فرض می‌کنیم

proximity to someone it's droplets droplets spread but you said some

نزدیک به کسی است که قطرات قطرات پخش می‌شوند، اما شما گفتید که برخی از

baggage handlers at an airport people that take the luggage out of the out of

مسئولین حمل بار در یک فرودگاه ، چمدان‌ها را

the aeroplanes or put them on to the aeroplanes - baggage handlers I think it

از هواپیما بیرون می‌آورند یا در هواپیما می‌گذارند - چمدان کنترل کننده ها فکر می

was in the UK Heathrow Airport Heathrow Airport in London have tested positive -

کنم در فرودگاه هیترو بریتانیا بود فرودگاه هیترو در لندن مثبت شده است -

coronavirus so they're not in contact with the passengers so maybe they have

ویروس کرونا، بنابراین با مسافران در تماس نیستند ، بنابراین ممکن است

got it off the handles of people's suitcases and then they've touched their

آن را از دسته چمدان های افراد درآورده باشند و سپس چشمان آنها را لمس کرده باشند

eyes and got it that way so maybe coronavirus is being spread by suitcases

و اینطوری فهمیدم، بنابراین شاید ویروس کرونا از طریق چمدان‌ها پخش می‌شود،

well you imagine if someone gets onto a plane all over the world people from all

تصور می‌کنید اگر کسی در سرتاسر دنیا سوار هواپیما شود، مردم از

different parts of the world and they're handling suitcases from people all over

تمام نقاط جهان و در حال حمل چمدان‌های مردم

the world and then they're getting the corona virus on their fingers on their

سراسر جهان هستند و سپس آنها ویروس کرونا را روی انگشتانشان روی

hands and then they're not washing their hands they're scratching their eyes or

دستانشان می گیرند و بعد دست هایشان را نمی شویند، چشم هایشان را می خراشند یا

something and it gets apparently then it's the north of Italy that's in

چیزی دیگر، و ظاهراً بعد از آن شمال ایتالیا است که در

quarantine at the moment and the rest of the country is just avoiding meeting or

حال حاضر در قرنطینه است و بقیه این کشور فقط از ملاقات یا دور

getting together in large groups and many restaurants cinemas theaters are

هم جمع شدن در گروه‌های بزرگ اجتناب می‌کند و بسیاری از رستوران‌ها، سینماهای تئاتر

also I guess they are closed closed and I would imagine in certain

نیز بسته هستند و فکر می‌کنم در

parts of the UK that might happen later on we were speculating I think it was on

بخش‌های خاصی از بریتانیا که ممکن است بعدا اتفاق بیفتد، ما حدس می‌زنیم که

the news speculating because Italian people are

در اخبار بود. حدس و گمان چون مردم ایتالیا

very tactile and well I'm a this is what we assume that when Italians meet each

بسیار لامسه هستند و من فکر می‌کنیم وقتی ایتالیایی‌ها

other they kiss they heard they do maybe that's contributing towards the spread

همدیگر را می‌بوسند، شنیده‌اند که ممکن است به گسترش

that's what was on the news here the other night

این موضوع کمک کند، در

whereas English people traditionally don't maybe we shake hands but when we

حالی که انگلیسی‌ها به طور سنتی در اخبار اینجا بودند. شاید ما دست بدهیم اما وقتی

greet people we don't hug them over but then on the other hand in in in France

با مردم احوالپرسی می کنیم آنها را در آغوش نمی گیریم اما از طرف دیگر در فرانسه

people kiss each other I don't know whether they still do now well I didn't

مردم همدیگر را می بوسند من نمی دانم که آیا آنها هنوز هم خوب هستند.

see your name is not spreading that fast in France I didn't see anyone kissed

ببین اسمت به این سرعت در فرانسه پخش نمی شود من

last year when we were in Paris let's see anyone it wasn't very gay to

پارسال وقتی در پاریس بودیم کسی را بوسیده ندیدم بیایید کسی را ببینیم برای من خیلی همجنسگرا

me no I mean the opposite I think when I met colleagues and I certainly met an

نبود نه منظورم برعکس است. مطمئناً یک

Italian colleague in Paris and she was very tactile towards me kissing and

همکار ایتالیایی را در پاریس ملاقات کرد و او در مورد بوسیدن من بسیار لامسه بود و

whatever which to us British people is a bit unusual although not so much now

هر چیزی که برای ما بریتانیایی ها کمی غیرمعمول است، اگرچه در حال حاضر خیلی بیشتر از

what people do tend to hug more we're more tactile than we used to be we used

آنچه مردم انجام می دهند تمایل به بغل کردن دارند، ما بیشتر از آنچه قبلاً استفاده می کردیم لمس می کنیم.

to be very frigid you could say hey hey hey

خیلی سرد بودن می توانید بگویید هی هی هی

I would say Italian and French people would describe British people as being

من می گویم ایتالیایی ها و فرانسوی ها مردم بریتانیا را بسیار محتاط توصیف می کنند،

very reserved we shake hands we do but that's very formal isn't yes and I think

ما دست می دهیم اما این خیلی رسمی است، بله، و من فکر می کنم در

hugging and cheek kissing when I say cheeks I mean on the face I think a lot

آغوش گرفتن و بوسیدن گونه ها وقتی می گویم گونه ها من من فکر می کنم

of people do in this country also kiss on the cheeks to be honest with you I

خیلی ها در این کشور گونه هایشان را می بوسند تا با شما صادق باشم من

always feel uncomfortable I don't like it I don't like personal contact with

همیشه احساس ناراحتی می کنم دوست ندارم از تماس شخصی با

people I don't know I don't like hugging people who I don't know I don't like

افرادی که نمی شناسم دوست ندارم دوست دارم افرادی را که نمی شناسم بغل کنم دوست ندارم افرادی را که

kissing people I don't know on the chin or cheek even like kissing people you do

نمی شناسم ببوسم روی چانه یا گونه، حتی مثل بوسیدن افرادی که می

know no not really well Christina and also Santa RINO is an Maria Maria sorry

شناسید، نه خیلی خوب کریستینا و همچنین سانتا رینو یک ماریا ماریا است متاسفم

and Christine have said that the coronavirus have been shown to survive

و کریستین گفته است که نشان داده شده است که ویروس کرونا

for quite considerable periods of time 9 or 10 days on a surface which of course

برای مدت زمان قابل توجهی 9 یا 10 روز زنده می ماند. سطحی که

is when you the common cold and flu virus is dead quite quickly

البته زمانی است که ویروس سرماخوردگی و آنفولانزا به سرعت

certainly within 24 hours and if you expose it to the Sun the ultraviolet

در عرض 24 ساعت از بین برود و اگر آن را در معرض نور خورشید قرار دهید، اشعه ماوراء بنفش

rays will destroy it quite quickly as well so that's probably contributing

آن را به سرعت از بین می برد، بنابراین احتمالاً

towards the spread is the fact that it's it's obviously can survive quite well

به گسترش آن کمک می کند. این بدیهی است که می تواند به خوبی

exposed to the air I'm wondering how long it will be before we have a reality

در معرض هوا زنده بماند، من فکر می کنم چقدر طول می کشد تا ما یک

TV show with people in quarantine so a little bit like Big Brother but they

برنامه تلویزیونی واقعی با افرادی در قرنطینه داشته باشیم، کمی شبیه برادر بزرگ، اما آنها

will call it korone a big brother or coronavirus big

آن را کورون برادر بزرگ یا کرونا بزرگ می نامند.

brother and so they'll have people in isolation but they will they'll let us

برادر و بنابراین آنها مردمی را در انزوا خواهند داشت، اما به ما اجازه خواهند داد تا

watch them in isolation as they as they try to get over or to recover from

آنها را در انزوا تماشا کنیم، در حالی که آنها سعی می کنند از بیماری کرونا غلبه کنند یا بهبود پیدا کنند،

coronavirus it will happen trust me every everything is now shown on

این اتفاق می افتد، به من اعتماد کنید همه چیز اکنون نشان داده می شود. در

television we have naked people on our television here in the UK there is a

تلویزیون ما افراد برهنه را در تلویزیون خود در اینجا در بریتانیا داریم که

show where people try to find their perfect mate and as a way of showing the

در آن مردم سعی می کنند همسر ایده آل خود را پیدا کنند و به عنوان راهی برای نشان دادن به

other person they actually get them to take all of their clothes off and they

طرف مقابل، آنها را وادار می کنند که تمام لباس های خود را در بیاورند و

show everything on television everything everything so that gives you

همه چیز را در آن نشان می دهند. تلویزیون همه چیز همه چیز را به شما می دهد

an idea so Steve was just saying that British people are very bashful and shy

بنابراین استیو فقط می گفت که مردم بریتانیا بسیار خجالتی و خجالتی هستند

but actually we're not that shy because quite a few of us are willing to go on

اما در واقع ما آنقدر خجالتی نیستیم زیرا تعداد کمی از ما حاضریم

television completely naked and they show everything on this TV show is I'm

کاملاً برهنه به تلویزیون برویم و همه چیز را در این مورد نشان می دهند. برنامه تلویزیونی این است که من

not even that attractive I'm not even that attractive I don't mind taking a

حتی آنقدرها هم جذاب نیستم من حتی آنقدرها هم جذاب نیستم من بدم نمی آید که

naked body unless it's it's you know somebody attractive they're quite often

بدن برهنه بگیرم مگر اینکه این باشد شما می دانید که یک نفر جذاب است آنها اغلب

that they have men and women and sometimes the camera gets very close oh

دارند که زن و مرد دارند و گاهی اوقات دوربین خیلی بد می شود بستن آه

I can't believe it he's shocked yes people are saying that in some countries

، باورم نمی‌شود که او شوکه شده است، بله، مردم می‌گویند که در برخی کشورها

people are started to greet each other in different ways

مردم شروع به احوالپرسی به یکدیگر می‌کنند،

maybe adopting the bow as they do in Japan I think I think I think the bow is

شاید مانند ژاپن،

very good I think they should do bowing so you can bow as you go up to your

تعظیم را قبول کنند. آنها s باید تعظیم کنید تا بتوانید در حالی که به سمت

colleague at work or your friend or you can say hello good morning everyone good

همکار خود در محل کار یا دوستتان می روید تعظیم کنید یا بتوانید سلام صبح بخیر به همه

morning good morning I think just just a hi just uh just a hand ways fine

صبح بخیر صبح بخیر من فکر می کنم فقط یک سلام فقط یک دست خوب است

or thumb alright now that that's no good all right you can't do that that's it

یا انگشت شست خوب است حالا که اینطور است خوب نیست، شما نمی توانید این کار را انجام دهید،

that's a bit lowbrow oh my I would say that if you put you do a thumbs up I

اوه من، من می گویم که اگر این کار را انجام دهید، می

know President Trump likes to do that a lot to people all right but if you did

دانم که رئیس جمهور ترامپ خیلی دوست دارد این کار را با مردم انجام دهد، خوب است، اما اگر این کار را انجام دادید

that to business colleagues here in the UK it would be perceived as as you being

همکاران تجاری اینجا در بریتانیا به این شکل در نظر گرفته می‌شوند که شما

not particularly sophisticated and maybe somebody you wouldn't want to do

خیلی ماهر نیستید و شاید کسی که نمی‌خواهید با او

business with alright but if you just ran like that or I think some people are

تجارت خوبی داشته باشید، اما اگر شما فقط همینطور دویدید یا فکر می‌کنم برخی از افراد به

sort of doing that aren't they they're doing that I've seen that I thought they

نوعی این کار را انجام نمی‌دهند. آنها دارند این کار را انجام می دهند. من دیدم که فکر می

were do they're using their elbows I think that's dangerous because if we're

کردم آنها از آرنج خود استفاده

being told to sneeze into our elbows right so if you do that to somebody

you're gonna pass the infection on just you don't want any content as long as

می کنند. انتقال عفونت در فقط شما هیچ محتوایی را نمی خواهید تا زمانی که

they don't put their face in there there they're not going I've sneezed in there

آنها th قرار داده نشده است من در آنجا عطسه

by the way mr. Duncan it's all right whatever you've got it's mine hello from

کردم آقای. دانکن مشکلی نداره هر چی داری مال منه سلام از

Ecuador hello the Nietzsche oh sorry I don't know I'm very bad pronouncing

اکوادور سلام نیچه آه متاسفم نمی دونم خیلی بد

names they are yes I feel like I'm on a I'm on a train or something it's slowly

اسم ها رو تلفظ می کنم بله احساس می کنم در قطار هستم یا چیزی به

running out of steam it's it's coming to a stop yeah somebody has said it in

آرامی بخار تمام می شود، دارد متوقف می شود بله، کسی گفته است که در

Italy they've got a very high proportion of people over 65 yes I've heard that as

ایتالیا نسبت بسیار بالایی از افراد بالای 65 سال دارند بله، من این را شنیده

well which of course people over 65 are the most vulnerable to this particular

ام که البته افراد بالای 65 سال آسیب پذیرترین افراد در برابر آن هستند. این

infection just as they are to flu that's why I was so worried about Steve when he

عفونت خاص درست مثل آنفولانزا هستند، به همین دلیل است که وقتی استیو

was feeling unwell on Friday I thought oh well you know he's in a danger group

در روز جمعه حالش بد بود خیلی نگران بودم، فکر کردم اوه خوب می‌دانی که او در یک گروه خطرناک است،

you see the the vulnerable group Steve is there definitely he's got one foot in

می‌بینی که گروه آسیب‌پذیر استیو آنجاست قطعاً او یک پایش را وارد کرده است.

in the vulnerable area I think so so I was very worried I was worried that

در منطقه آسیب‌پذیر، فکر می‌کنم اینطور است، بنابراین خیلی نگران بودم، نگران بودم که

Steve might be coming down with something but fortunately he's he's

استیو ممکن است با چیزی پایین بیاید، اما خوشبختانه او

better my voice is going to be mr. Duncan ed and the Gabby had to stay

بهتر است که صدای من آقای باشد. دانکن اد و گابی مجبور شدند

on for much longer there was a movie called outbreak it says Christina was it

خیلی بیشتر روی آن بمانند، فیلمی به نام شیوع وجود داشت که می‌گوید کریستینا این

was that the one with Dustin Hoffman I'm not sure about a virus

بود که داستین هافمن در مورد ویروسی بودنش مطمئن نیستم،

hmm but I didn't think it would really happen blimey imagine if all the

اما فکر نمی‌کردم واقعاً این اتفاق بیفتد. تصور کنید اگر همه

disaster movies ever made all came true yes well some of them have yes well

فیلم‌های فاجعه‌ای که تا به حال ساخته شده‌اند همه به حقیقت بپیوندند، بله، برخی از آن‌ها بله خوب هستند،

here's one yeah King Kong who remembers when that giant

این یکی بله، کینگ کونگ است که به یاد می‌آورد زمانی که آن

gorilla rampaged through the middle of where was it New York and then he

گوریل غول‌پیکر از وسط نیویورک غوغا کرد و سپس او

climbed right to the top right at the top of the Empire State Building and

درست به بالای سمت راست بالا رفت. بالای ساختمان امپایر استیت

there was that poor woman and he was holding her in his hand and she was held

و آن زن بیچاره بود و او او را در دست گرفته بود و او

by a gorilla on the side of the Empire State Building

توسط یک گوریل در کنار ساختمان امپایر استیت نگه داشته شده بود

Julie G says that if she met you she wouldn't be able to hug you

جولی جی می گوید که اگر شما را ملاقات کند نمی تواند برای در آغوش گرفتن

well you could as long as you could show us a negative test result

خوب شما می توانید تا زمانی که می توانید نتیجه آزمایش منفی را به ما نشان دهید،

maybe that's what we've got to do from now on maybe when you meet somebody

شاید این کاری است که ما از این به بعد باید انجام دهیم، شاید وقتی با کسی ملاقات

you've got to show them your latest tests correct results that's not the

می کنید باید آخرین آزمایش های خود را به او نشان دهید که نتایج صحیح درست نیست.

only test to either hello just show me your test results and I'll

تست به هر دو سلام فقط نتایج تست خود را به من نشان دهید a و من او را

find her there's a whole list of tests especially if you're dating nowadays so

پیدا خواهم کرد که لیست کاملی از آزمایش‌ها وجود دارد، به خصوص اگر این روزها با کسی قرار ملاقات می‌گذارید، بنابراین

if you're dating someone and you meet someone for the first time quite often

اگر با شخصی قرار می‌گذارید و برای اولین بار با کسی ملاقات

you need to see all of their medical records to make sure they don't have any

می‌کنید، باید تمام سوابق پزشکی او را ببینید تا مطمئن شوید که انجام نمی‌دهند. هیچ‌کدام

of those statue eunuchs says that they're going to kiss you safely online

از آن مجسمه‌های خواجه‌ها نمی‌گویند که اگر ویروس‌ها نتوانند با خیال راحت شما را ببوسند،

safely if the viruses can't travel I see yes you can send me you can send me a

می‌بینم بله می‌توانید برای من بفرستید،

virtual kiss if you want you can send me a virtual kiss maybe a little icon or an

اگر می‌خواهید می‌توانید یک بوسه مجازی برای من بفرستید، می‌توانید برای من مجازی بفرستید. بوسید شاید یک نماد کوچک یا یک

emoji that looks like a pair of lips going Oh mr. Duncan I'm going to go

ایموجی که شبیه یک جفت لب است اوه آقای. دانکن من قصد دارم کوتاه بروم

short okay well see you bye okay off you go

باشه خوب ببینمت خداحافظ باشه برو

sir or shall I stay to the top of the arrow for crying out loud how long do

آقا یا باید بالای پیکان بمانم تا با صدای بلند گریه

you want me to stay for well I'm going to have my little prefix game in a

کنم تا کی میخوای بمونم من کوچولو دارم بازی پیشوند در یک

moment are you excited slightly there's a lot

لحظه آیا کمی هیجان زده هستید، اتفاقات زیادی

going on so we have some prefixes what I'm going to do is show some sentences

در حال رخ دادن است، بنابراین ما چند پیشوند داریم، کاری که من می خواهم انجام دهم این است که چند جمله را نشان دهم

and you have to guess what the prefix is but I will make it easy of course so I

و شما باید حدس بزنید که پیشوند چیست، اما البته من آن را آسان می کنم، بنابراین من این کار را انجام

will be showing you some of the actual prefixes so this is what a prefix looks

خواهم داد. برخی از پیشوندهای واقعی را به شما نشان می دهم، بنابراین این چیزی است که یک پیشوند به نظر می

like I have a feeling it might be in Steve's way so I'm going to move it

رسد من احساس می کنم ممکن است در مسیر استیو باشد، بنابراین می خواهم آن را

slightly there we go I'm so thoughtful don't you think so

کمی به آنجا منتقل کنم، ما می رویم.

after day until the top of the app so you can see here on the screen Steve

یک روز تا بالای برنامه، بنابراین می توانید اینجا را روی صفحه ببینید Steve

there are some prefixes so these are prefixes that often come at the

چند پیشوند وجود دارد، بنابراین اینها پیشوندهایی هستند که اغلب در

beginning of words so they change the structure or the meaning of the word so

ابتدای کلمات آمده اند، بنابراین ساختار یا معنای کلمه را تغییر می دهند تا

you can have a reverse meaning for example or maybe you are expressing the

بتوانید معنای معکوس داشته باشید. به عنوان مثال یا شاید شما

quality of a certain item or maybe it's appearance the way it looks so you can

کیفیت یک مورد خاص را بیان می کنید یا شاید ظاهر آن به شکلی باشد که به نظر می رسد. می‌توانید

see here there are quite a few prefixes on this list I will try to get that

در اینجا ببینید که تعداد زیادی پیشوند در این لیست وجود دارد، من سعی می‌کنم پیشوندهای

right pre means before it isn't it so you have in urn Omni Unni super non

درست را قبل از اینکه اینطور نباشد به دست بیاورم، بنابراین شما در urn Omni Unni super non

ultra sub multi there are more of course there are other ones but these are the

ultra sub multi دارید، البته پیشوندهای دیگری نیز وجود دارد. اینها

ones I'm going to concentrate on today so in a moment I'm going to show you

مواردی هستند که من امروز روی آنها تمرکز خواهم کرد، بنابراین در یک لحظه چند جمله را به شما نشان خواهم داد

some sentences and what I'm going to ask you to do is tell me which prefix and

و چیزی که از شما می خواهم انجام دهید این است که به من بگویید کدام پیشوند

also what the word is as well so I'm going to make it a little difficult

و همچنین کلمه چیست. من آن را کمی سخت

I'm always accused of my of my little quizzes being too easy so I've made

خواهم کرد. من همیشه متهم هستم که آزمون های کوچک من خیلی آسان است، بنابراین

today's very hard it's very hard so that's coming in a moment mr. Steve

امروز را بسیار سخت کردم، خیلی سخت است، بنابراین در یک لحظه می آید آقای. استیو

would you like to go and have a rest I think I will and also would you like to

دوست داری بری و استراحت کنی فکر کنم من میرم و همینطور دوست داری

go and get a cup of tea ready and also a hot cross burn because this afternoon we

بری یه چایی آماده و همچنین یک سوختگی گرم بگیری چون امروز بعد از

are going to sit and watch some episodes of Columbo can I just make one final

ظهر قراره بشینیم و چند قسمت از Columbo رو ببینم. فقط یک نکته پایانی را

point from where I go from Maria okay Italy is saying that they've counted

از جایی که من از ماریا می‌روم بگویم، خوب ایتالیا، این است که می‌گویم آنها

exactly the number of infected people but in other countries like the United

دقیقاً تعداد افراد آلوده را شمارش کرده‌اند، اما در کشورهای دیگر مانند ایالات

States there they're not and that they're not doing that accurately and

متحده وجود ندارند و این کار را دقیقاً انجام نمی‌دهند.

that is true they're not testing enough people in America so there could be far

درست است که آنها به اندازه کافی افراد را در آمریکا آزمایش نمی کنند، بنابراین ممکن است

more cases than are being reported yes so anyway keep safe everybody and

موارد بسیار بیشتر از موارد گزارش شده وجود داشته باشد، بله، به هر حال همه را ایمن نگه دارید

hopefully see you all next week and I hope you enjoy mr. Duncan's prix fixe

و امیدوارم هفته آینده همه شما را ببینم و امیدوارم از آقای دکتر لذت ببرید.

quiz quiz and maybe I'll see the results of that later I've put so much effort

مسابقه مسابقه ثابت دانکن و شاید بعداً نتایج آن را ببینم، آنقدر

into this I even have an introduction for it I've been busy this morning on on

تلاش کرده‌ام که حتی مقدمه‌ای برای آن داشته‌ام، امروز صبح

my Premiere Pro visiting visit video editing suite which is that's why you

در پریمیر پرو خود مشغول بازدید از مجموعه ویرایش ویدیو بودم. به همین دلیل است که شما

were late on today mr. Dale are there many reasons of course you were partly

امروز دیر آمدید آقای. دیل دلایل زیادی دارد البته تو تا حدی

to blame me because I was I was so worried about Steve because I thought he

من را مقصر می‌دانی چون من خیلی نگران استیو بودم چون فکر می‌کردم او

had I thought you had covered 19 I really thought that mr. Steve was coming

داشت فکر می‌کردم شما پوشش داده‌اید 19 من واقعا فکر می‌کردم که آقای استیو. استیو

down with it well I could be I haven't been attested well you're okay now

به خوبی با آن کنار می‌آمد، می‌توانستم بگویم که من به خوبی تأیید نشده‌ام، شما خوب هستید، اکنون

there are Freight phases to it apparently you you get a sort of cold

مراحل حمل و نقل وجود دارد، ظاهراً شما یک نوع سرماخوردگی

like symptoms first yeah and then like a week later you get flu-like symptoms and

مانند علائم اول می‌گیرید بله و بعد مثل یک هفته بعد آنفولانزا می‌شوید. مانند علائم و

a week after that you get a pneumonia sort of comes in phases okay well first

یک هفته بعد از آن شما دچار یک ذات الریه می شوید که در مراحل مختلف ظاهر می شود، خوب اول

of all can I put this on your head just to make sure yes I meet anybody else it

از همه، می توانم این را روی سرت بگذارم تا مطمئن شوم بله، با کس دیگری ملاقات می کنم،

so now I'm here in the kitchen so this afternoon mr. Steve might go outside for

بنابراین اکنون بعدازظهر اینجا در آشپزخانه هستم. آقای. استیو ممکن است

a walk around the village so this this will warn people not to go too close to

برای قدم زدن در اطراف دهکده به بیرون برود، بنابراین این به مردم هشدار می دهد که زیاد به آقا نزدیک نشوند

mr. Steve just in case they catch something from him

. استیو فقط در صورتی که چیزی از او به

right so do you may need to have you got any moderators on today yes good okay

درستی دریافت کنند، پس ممکن است نیاز داشته باشید که امروز ناظری داشته باشید، بله خوب است،

right so lovely to see you all this is very annoying mr. Duncan you have to

خیلی دوست دارم که شما را ببینم همه اینها بسیار آزاردهنده است آقای. دانکن، باید

keep it on that's it at all times by the way if you want to get a print out you

همیشه آن را روشن نگه دارید، به هر حال، اگر می‌خواهید پرینت بگیرید،

can print this out on your computer so if you if you look down slightly Steve

می‌توانید آن را روی رایانه خود چاپ کنید، بنابراین اگر کمی به پایین نگاه کنید، استیو

that's it stay still that's it so now you can get a screenshot of this and

همان است که ثابت بمانید، بنابراین اکنون می‌توانید یک اسکرین شات از

then you can print it out on your computer and then you can wear the same

آن بگیرید و سپس می توانید آن را در رایانه خود پرینت بگیرید و سپس می توانید همان

thing on your head and then it will make sure that no one

چیز را روی سر خود بپوشید و سپس مطمئن شوید که

comes too close to you are you charging for that this is this is part of my

هیچکس خیلی به شما نزدیک نمی شود. در

service you see part of the service so I'm expecting next to it next year to

خدمت من بخشی از خدمات را می بینید، بنابراین من انتظار دارم سال آینده در کنار آن

get some sort of I don't know Nobel Prize for medicine or something so this

جایزه نوبل پزشکی یا چیزی دیگر را دریافت کنم، بنابراین این

is all you need you need just one of these to remind people not to get too

تنها چیزی است که شما نیاز دارید، فقط به یکی از این موارد نیاز دارید تا به مردم یادآوری کنید. برای اینکه خیلی

close see you all next week and to Tom mr. Duncan I shall see you in

نزدیک نباشم هفته آینده همه شما و آقای تام را می بینم. دانکن

the kitchen later okay then bye can you take your can you take your thing with

من بعداً تو را در آشپزخانه می‌بینم، پس خداحافظ، می‌توانی قوطی‌ات را ببر، و وسایلت را با خود

you I can't believe Steve went away to get

something to make him look taller I can't believe he did that

so mr. Steve has gone unfortunately by mr. Steve I so we have a little contest

ببر. متأسفانه استیو توسط Mr. استیو من

a little quiz before we finish over the next 15 or 20 minutes we are going to

یک مسابقه کوچولو داریم قبل از اینکه در 15 یا 20 دقیقه آینده به پایان

have a little contest would you like to play along

برسیم، یک مسابقه کوچک

well would you I hope so I really do hope so where is where is the intro I

خواهیم داشت. مقدمه من

can't find the intro where is it gone oh there it is I found it now so here it is

نمی توانم مقدمه را پیدا کنم کجا رفته آه وجود دارد من آن را اکنون پیدا کردم پس این

here is the intro to something that is so incredible so tell your friend shout

اینجا است مقدمه چیزی است که بسیار باورنکردنی است پس به دوست خود بگویید

out of the window tell everyone that now we are going to play the prefix game

از پنجره فریاد بزند به همه بگویید که اکنون ما هستیم بازی پیشوند را بازی می

I hope you are excited are you as excited as I am I I'm feeling so excited

کنم امیدوارم شما هم هیجان زده باشید آیا شما هم مثل من هیجان زده هستید من

at the moment so here we go the prefix game and it's quite easy to play

در حال حاضر خیلی هیجان زده هستم، بنابراین ما به بازی پیشوندی می رویم و بازی کردن آن بسیار آسان است

although for some people it might be hard because I have been told I have had

اگرچه برای برخی افراد ممکن است سخت باشد زیرا به من گفته شده است که

people complain and say mr. Duncan some of your contests and your quizzes are

مردم شکایت کرده اند و می گویند آقای. دانکن برخی از مسابقات شما و آزمون های شما

too easy can you please make them harder so I have a hard one for you today

بسیار آسان هستند، لطفاً آنها را سخت تر کنید، بنابراین من امروز یک مسابقه سخت

I really do so what I'm going to do is show you some sentences and what I want

you to do is tell me what the prefix is and also the word that the prefix is

برای شما دارم. به من بگویید که پیشوند چیست و همچنین کلمه ای که پیشوند

part of Oh so as we play along I'm sure you will

بخشی از Oh است، بنابراین همانطور که ما با هم بازی می کنیم، مطمئن هستم که

get the idea of how we play it so you will slowly see what will happen in the

شما ایده ای از نحوه بازی آن را دریافت خواهید کرد، بنابراین آرام آرام خواهید دید که در بازی چه اتفاقی خواهد افتاد،

game so I will show you a sentence what I want you to do is look up there you

بنابراین من یک جمله به شما نشان می دهم آنچه می خواهم انجام دهید این است که در آنجا به بالا نگاه کنید

will see lots of prefixes and I also want the word as well the missing word

، تعداد زیادی پیشوند را خواهید دید و همچنین کلمه گم شده را می خواهم

that goes with the prefix are you ready are you ready to play a super-duper game

که با پیشوند همراه است آیا آماده هستید آیا آماده انجام یک بازی فوق العاده دوپر هستید

called the prefix gay

به نام پیشوند همجنس گرا

I've spent so long this morning designing that and that's the reason why

را امروز صبح خیلی وقت صرف طراحی آن کرده ام و به همین دلیل

I'm playing it twice because I I wanted to show I wanted to show how much work I

است که دوبار آن را بازی می کنم زیرا می خواستم نشان دهم که می خواستم نشان دهم که چقدر برای آن کار کرده ام

had put into it so here we go the prefixes are on your screen now and here

، بنابراین پیشوندها روی شما هستند. اکنون صفحه نمایش داده می شود و در

is the first sentence what you have to do is tell me what the word is including

اینجا اولین جمله ای است که باید انجام دهید این است که به من بگویید چه کلمه ای

the prefix Oh mr. Duncan you are so naughty here it is now here it is and I

شامل پیشوند Oh mr است. دانکن تو خیلی شیطون هستی الان اینجا هست و

will put the list of prefixes on the screen as well so here is the first one

من لیستی از پیشوندها رو هم روی صفحه میذارم پس اولین

all you have to do is tell me what the word is using the prefixes it's as

چیزی که باید انجام بدی اینه که بهم بگی کلمه از چه پیشوندی استفاده می کنه به همین

simple as that so there is the first one I can't

سادگی که پس اولی هست من نمی

believe it that's what I can't believe it that is what what is it what is it I

توانم آن را باور کنم این چیزی است که نمی توانم آن را باور کنم این چیست که چه چیزی است من

can't believe it that is something but what is it what is

نمی توانم آن را باور کنم که چیزی است اما چیست چیزی است

it I can't believe it that is but which one which prefix is it which prefix

که نمی توانم باور کن که هست، اما کدام پیشوند کدام است، کدام پیشوند

could it be mmm it's a hard one I can't believe it

می تواند باشد mmm، این یک پیشوند سخت

that is any idea anyone anyone does anyone know

time's up time is up so what is it who is it where is it why is it I can't

است. چرا اینطور است من نمی توانم

believe it that is and don't forget you have to use you have to use one of the

باور کنم که اینطور است و فراموش نکنید که باید استفاده کنید باید از یکی از

prefixes that is on the screen right now or of course sometimes you might be able

پیشوندهایی که در حال حاضر روی صفحه است استفاده کنید یا البته گاهی اوقات ممکن است بتوانید

to use two prefixes so maybe there are two

از دو پیشوند استفاده کنید بنابراین شاید دو

possible answers ooh I'm so naughty I can't believe it that is well you have a

پاسخ احتمالی وجود دارد اوه من آنقدر شیطون هستم که نمی توانم باور کنم که خوب است شما

choice of two answers I can't believe it that is Thank You grace Thank You Martha

دو پاسخ را انتخاب کنید من نمی توانم آن را باور کنم که متشکرم لطف شما یا مارتا

Thank You melanoma that is incredible incredible that is incredible

متشکرم ملانوم باورنکردنی باورنکردنی است که باورنکردنی

or unbelievable so you can see incredible unbelievable

یا باورنکردنی است، بنابراین شما می توانید باور نکردنی باور نکردنی را ببینید

and you can see we have the prefixes there on the list so I can't believe it

و می توانید ببینید که ما پیشوندهای آن را در لیست داریم، بنابراین من نمی توانم باور کنم

that is incredible all unbelievable so you can see at the

که باورنکردنی است، بنابراین شما می توانید در اینجا ببینید

start of those words there is a prefix incredible is defining the opposite so

شروع این کلمات یک پیشوند باورنکردنی وجود دارد که مخالف را تعریف می کند بنابراین

you are showing the opposite there so incredible means not credible something

شما در آنجا مخالف را نشان می دهید بنابراین باورنکردنی به معنای

that is unbelievable something that you can't accept as being real incredible or

غیرقابل باور چیزی است که غیرقابل باور است چیزی که نمی توانید آن را به عنوان واقعی باور نکردنی یا

unbelievable so that is the first one I hope you enjoyed that so that is the

غیر قابل باور بپذیرید بنابراین این اولین مورد است که امیدوارم شما از آن لذت بردید بنابراین این

first one here is another one because I like to keep you guessing I hope you

اولین مورد است اینجا یکی دیگر است زیرا من دوست دارم شما را حدس بزنید

don't mind me making your brain heat up on a Sunday I know a lot of people like

امیدوارم ناراحت نباشید که یک یکشنبه مغزتان را گرم کنم، می دانم که بسیاری از مردم دوست

to rest on Sundays thank you mister pheasant so now we have all we have

دارند یکشنبه ها استراحت کنند، متشکرم آقای قرقاول پس الان همه داریم

another one now in the prefix game can you see it now on the screen this

یکی دیگه داریم الان تو بازی پیشوند می تونی ببینیش الان روی صفحه این

blanket will not burn because it is what what is it because it is

پتو نمی سوزه چون چی هست چون

this blanket will not burn because it is what what is it this blanket will not

این پتو نمی سوزه چون چیه آیا این پتو نمی

burn I will give you a few moments to put your answer this is what this

سوزد من چند لحظه به شما فرصت می دهم تا پاسخ خود را بدهید این چیزی است که این

blanket will not burn because it is what

پتو نمی سوزد زیرا این

what is it we have a few people giving answers but what is it

چیست که ما چند نفر پاسخ می دهند اما

this blanket will not burn in other words it will not catch fire and we can

این پتو در چیست که نمی سوزد به عبارت دیگر آتش نمی گیرد و ما می

use at least one of those prefixes we can use one of those with a word this

توانیم حداقل یکی از آن پیشوندها را استفاده کنیم، می توانیم از یکی از آنهایی که دارای کلمه هستند استفاده کنیم این

blanket will not burn because it is Oh

پتو نمی سوزد زیرا اوه

Thank You Mellon OA thank you also Anna

متشکرم Mellon OA متشکرم همچنین آنا

thank you vino she oh the answer is shall I give

متشکرم vino او او پاسخ داد آیا همین

you the answer right now

الان جواب شما را بدهم

the answer is non-flammable so this blanket will not burn because it is non

جواب غیر قابل اشتعال است بنابراین این پتو نمی سوزد زیرا غیر

flammable so the word flammable means something that will catch fire non

قابل اشتعال است بنابراین کلمه قابل اشتعال به معنای چیزی است که آتش می گیرد غیر

flammable means something that will not catch fire so something that will catch

قابل اشتعال به معنای چیزی است که آتش نمی گیرد بنابراین چیزی که می گیرد

fire easily is flammable something that will not catch fire easily is non

آتش به راحتی قابل اشتعال است چیزی که به راحتی آتش نمی گیرد غیر

flammable non-committal

قابل اشتعال است غیر قابل اشتعال

so in that case we are saying not non it will not do the thing that the word

بنابراین در این صورت می گوییم غیر قابل اشتعال نیست کاری را که کلمه قابل اشتعال توصیف می کند انجام نمی دهد

describes flammable means it will burn non flammable means it won't burn it

یعنی غیر قابل اشتعال می سوزد یعنی آن را نمی سوزاند.

won't catch fire so I hope you got that right yes I know these are hard but

نمی گیرد آتش پس امیدوارم درست متوجه شده باشید بله می دانم که اینها سخت هستند، اما

sometimes you have to have hard questions to improve your knowledge

گاهی اوقات برای بهبود دانش خود باید سؤالات سختی داشته باشید، این سؤال

here's another one would you like to see the next one on the screen this is a

دیگری است که دوست دارید سؤال بعدی را روی صفحه ببینید این

prefix all I'm looking for is the prefix and also the word as well Wow so what is

پیشوندی است که من به دنبال آن هستم. پیشوند و همچنین کلمه است وای پس

a word he is everywhere mr. Duncan he is everywhere he seems what what do I seem

چه کلمه ای است او همه جا Mr. دانکن او همه جا هست او به نظر می رسد چه چیزی به نظر می رسد من چه به نظر می رسم

what do I seem what do I appear to be what do I seem to be he is everywhere he

چه به نظر می رسم چه به نظر می رسم او همه جا هست او

seems what what do you think it is he is everywhere he seems Inigo thank you very

به نظر می رسد چه فکر می کنی او همه جا هست او همه جا هست او به نظر می رسد اینیگو بسیار متشکرم

much also Nestor Vinicio Susy care thank you very much

همچنین نستور وینیسیو سوزی بسیار متشکرم از

for your answers Superman yes he could be Superman he could you're right

پاسخ های شما سوپرمن بله او می تواند سوپرمن باشد او می تواند شما

time's up he is everywhere he seems are you ready for the word omnipresent

زمان مناسبی دارید او همه جا هست او به نظر می رسد آیا شما برای کلمه همه جا حاضر

omnipresent so if a person is omnipresent it means they are everywhere

همه جا حاضر هستید بنابراین اگر شخصی همه جا حاضر باشد به این معنی است که آنها همه جا

they are all over the place everywhere you go you see that person or they

هستند. همه جا هستند هر جا که می روید آن شخص را می بینید یا

appear to be everywhere you might say every time I go onto the internet I keep

به نظر می رسد همه جا هستند ممکن است بگویید هر بار که وارد اینترنت می شوم مدام

finding mr. Duncan and his English lessons

آقای را پیدا می کنم. دانکن و درس‌های انگلیسی‌اش

he seems omnipresent Omni everywhere all over the place always found so if we say

او به نظر همه‌جا حاضر است Omni در همه جا و همه جا همیشه پیدا می‌شود، بنابراین اگر بگوییم

Omni it means everywhere so something that has maybe a direction that goes in

Omni به معنای همه جاست، بنابراین چیزی که شاید جهتی داشته باشد که در

many places so maybe not just one direction but many directions Omni Omni

بسیاری از جاها حرکت می‌کند، بنابراین شاید نه فقط یک جهت، بلکه چندین جهت Omni Omni

Omni present all over the place he seems to be everywhere everywhere I hope you

Omni همه را نشان می‌دهد. بیش از جایی که به نظر می رسد او همه جا همه جا است امیدوارم

enjoyed that here's another one oh I like this one here's another interesting

لذت برده باشید که این یکی دیگر است آه من این یکی را دوست دارم اینجا یکی دیگر جالب

one this sponge is what now think of the sponge think of something that you used

است این اسفنج چیزی است که اکنون به اسفنج فکر کنید به چیزی فکر کنید که قبلاً

to wash yourself with it has a certain property but what is the property

خود را با آن می شستید خاصیت خاصی دارد اما خاصیت چیست

something that it does very well what is it what is it this sponge is what what

چیزی که خیلی خوب انجام می دهد چه چیزی است این اسفنج چیست چه اسفنجی

is the sponge what is it it has a certain quality a certain thing that

است چه چیزی است یک کیفیت خاص دارد یک چیز خاصی

makes it very special this sponge is what what is the sponge and as I said

که آن را بسیار خاص می کند این اسفنج اسفنج چیست و همانطور که گفتم

can pick one of the prefixes there but which one is it which one is it

می توان یکی از پیشوندها را در آنجا انتخاب کرد، اما کدام یک از آن ها است که

in fact there might be two answers for this one there might actually be two

در واقع ممکن است دو پاسخ برای این یکی وجود داشته باشد، در واقع ممکن است دو پاسخ وجود داشته باشد،

answers so you might have more than one choice

بنابراین ممکن است بیش از یک انتخاب داشته باشید.

Thank You vinicio thank you and a pea chair Thank You pal Mira something

nk شما وینیسیو متشکرم و یک صندلی نخودی متشکرم رفیق میرا چیزی

that's omnipresent sounds very formal yes but quite often we will use it

که همه جا حاضر است بسیار رسمی به نظر می رسد بله اما اغلب ما از آن استفاده می کنیم

religious people might say that God is omnipresent is everywhere nest all thank

افراد مذهبی ممکن است بگویند که خدا همه جا حاضر است همه جا آشیانه است همه از

you very much for your answer as well

شما بسیار سپاسگزارم برای پاسخ شما و همچنین

time's up

زمان تمام شده است

I like it I like it a lot so from our list of prefixes we can say that this

من آن را دوست دارم من آن را بسیار دوست دارم، بنابراین از لیست پیشوندهای ما می توانیم بگوییم که این

sponge is super or ultra absorbent so this sponge is super or ultra absorbent

اسفنج فوق العاده یا فوق العاده جاذب است، بنابراین این اسفنج فوق العاده یا فوق العاده جاذب است،

so in this sense we are saying it does something but it does something very

بنابراین از این نظر ما می گوییم که کاری را انجام می دهد اما کاری را بسیار

well it just it does it really well it's good it is very good it's very good at

خوب انجام می دهد. فقط این کار را خیلی خوب انجام می دهد خوب است خیلی خوب است در

this it is super it is ultra absorbent that means that it will soak the water

این کار بسیار خوب است فوق العاده جاذب است یعنی خیلی راحت آب را خیس می

very easily it has very good properties for absorbing things this sponge is

کند خواص بسیار خوبی برای جذب چیزهایی دارد این اسفنج

super or ultra in this sense the word ultra means very very very absorbent

در این فوق العاده یا فوق العاده است معنی کلمه ultra به معنای بسیار بسیار بسیار جاذب است

and that was that here's another one go round the corner there might be a space

و آن این بود که اینجا یکی دیگر از گوشه ها می رود، ممکن است فضایی

to park at the what go round the corner there might be a space to park at the

برای پارک کردن در گوشه ای وجود داشته باشد که ممکن است فضایی برای پارک کردن در

what go round the corner there might be a space to park at the what where do you

گوشه ای وجود داشته باشد. ممکن است فضایی برای پارک در جایی باشد که

sometimes park your car when you park your car where do you sometimes put your

گاهی اوقات وقتی ماشین خود را پارک می کنید، ماشین خود را در کجا پارک می کنید، گاهی اوقات

car where do you put it sometimes especially when you go to town when you

ماشین خود را کجا می گذارید، گاهی اوقات مخصوصا وقتی به شهر می

go to town when you go into the town to do your shopping you might park at the

روید وقتی به شهر می روید. شهر برای انجام خرید خود ممکن است در جایی پارک کنید

what you might park at the what so think of a place that you can park your car

که ممکن است در مکانی پارک کنید که می توانید ماشین خود را پارک کنید به

think of a place but maybe the place has many levels so not just one level but

یک مکان فکر کنید اما ممکن است آن مکان دارای سطوح زیادی باشد بنابراین نه فقط یک سطح بلکه

maybe many levels so I'm giving you a clue there to the answer a little clue

شاید چندین سطح بنابراین من من به شما یک سرنخ برای پاسخ می

go round the corner there might be a space to park at the what so you can

park on many levels many levels Maria you are very close Maria very close very

near not so many people getting this one

دهم. دریافت این یکی

Thank You colonel I see colonel thank you very much also Christina Belarusian

از شما متشکرم سرهنگ من می بینم سرهنگ بسیار متشکرم همچنین کریستینا بلاروسی

says it's not easy sometimes learning is not easy I will give you the answer

می گوید این کار آسانی نیست گاهی اوقات یادگیری آسان نیست من به شما پاسخ

would you like the answer right now okay

می دهم آیا می خواهید پاسخ را همین الان پاسخ دهید خوب

here is the answer to the question go around the corner there might be a space

اینجا پاسخ سوال است برو در گوشه ممکن است فضایی

to park at the multi-story the multi-story or of course you can say

برای پارک در آن وجود داشته باشد چند طبقه پارکینگ چند طبقه یا البته می توان گفت

multi-story car park so when we say multi-story what we are actually saying

پارکینگ چند طبقه بنابراین وقتی می گوییم چند طبقه چیزی است که در واقع می

is something that has many levels or floors so multi-story means something

گوییم چیزی است که دارای سطوح یا طبقات زیادی است بنابراین چند طبقه به معنای چیزی است

that has many levels so not just one level but many levels quite often

که دارای سطوح زیادی است بنابراین نه فقط یک سطح اما سطوح زیادی

nowadays if you go into your local town or city you might find that there is a

امروزه اغلب اگر به شهر یا شهر محلی خود بروید ممکن است متوجه شوید که

multi-story car park a place where you can park your car and you have lots of

یک پارکینگ چند طبقه وجود دارد جایی که می توانید ماشین خود را پارک کنید و سطوح زیادی

levels to choose from so they can get more cars into the building so not just

برای انتخاب دارید تا آنها بتوانند ماشین‌های بیشتری را وارد ساختمان کنید، بنابراین نه فقط

one level but multi-story multi levels so multi means more than one multi more

یک سطح، بلکه چند طبقه چند طبقه، بنابراین چند به معنای بیش از یک چند سطح بیشتر

than one it's very difficult that one well sometimes learning is difficult

از یک بسیار دشوار است که یک خوب گاهی اوقات یادگیری دشوار

it's not always easy and that's why we call it learning

است، همیشه آسان نیست و به همین دلیل است که ما آن را یادگیری می‌نامیم.

here's another one oh I know that I know this is a bit

یکی آه می دانم که می دانم این کمی

difficult the cave is underground it is what

سخت است غار زیرزمینی

the cave is underground it is what cave is underground what is it it is one of

است غار زیرزمینی چیست غار زیرزمینی چیست یکی از

these prefixes one of them which one

این پیشوندها یکی از آنها است که یکی

doo-doo-doo-doo the cave is underground it is what by

دوو-دو-دو-دو غار زیرزمینی است و اتفاقاً همین

the way good afternoon from the UK if you just joined me yes this is mr.

است بعدازظهر از بریتانیا اگر به من ملحق شدید بله این آقای است.

Duncan for a few more minutes doing my

دانکن برای چند دقیقه دیگر

super-duper live stream and then I will be gone so we are now playing the prefix

پخش زنده سوپر دوپر من را انجام می دهد و سپس من نمی روم، بنابراین ما اکنون داریم بازی پیشوند را

game you have to find the prefix so find the prefix and also give me the word as

انجام می دهیم، شما باید پیشوند را پیدا کنید، پس پیشوند را پیدا کنید و همچنین کلمه را به من بدهید و

well the cave is underground it is what it is what we have some correct answers

همچنین غار زیرزمینی است. این همان چیزی است که ما چند پاسخ صحیح داریم

Isabella says invisible I like that answer by the way because if something

ایزابلا می گوید نامرئی است، اتفاقاً من آن پاسخ را دوست دارم، زیرا اگر

is hidden of course it is invisible so yes I like that I like that it's not the

چیزی پنهان باشد، البته نامرئی است، بنابراین بله، دوست دارم که دوست دارم این

answer I have on my paper it's not the same one but yes that is a good answer I

پاسخی که روی کاغذم دارم، نیست. همان یکی اما بله جواب خوبی است من

like that nice one so what is it

آن را دوست دارم پس چه

time's up

وقت

what is it so we have a choice of prefixes but which one is it the cave is

است؟ چه پیشوندی داریم، اما کدام یک است غار

underground it is oh thank you very much quite a few people have got this one

زیرزمینی است اوه خیلی متشکرم چند نفر این را به

right well done subterranean subterranean underground so sub means

درستی انجام داده ام.

under under so anything that has the prefix sub

is under for example submarine submarine is a vessel that can go under water

marine means water under water submarine so if we have subterranean well terrain

means ground ground so subterranean means something that is located or

زمین گرم ound so subterranean به معنای چیزی است که

exists underground under Neath the ground

در زیر زمین زیر زمین قرار دارد

subterranean I like it I like it a lot we can also have subway subway so a

subway is where you go underground to cross the road or maybe you have to go

یا وجود دارد.

underground to catch a train subway under ground so a way that you can walk

مترو قطار را زیر زمین

a place where you walk to get somewhere underground the cave is on the ground it

بگیرید تا بتوانید جایی را پیاده روی کنید که در آن پیاده روی کنید تا به جایی زیر زمین برسید غار روی

is subterranean very good thank you very much I like this one we need to buy some

زمین زیرزمینی است بسیار خوب است متشکرم من این یکی را دوست دارم ما باید مقداری بخریم

we need to buy some toilet paper from the local what we need to buy some

که باید بخریم مقداری دستمال توالت از محلی ها چه نیاز داریم برای خرید مقداری

toilet paper from the local what where do we need to buy the toilet paper but

دستمال توالت از محلی ها چه چیزی برای خرید دستمال توالت نیاز داریم اما

please if you are buying toilet paper please don't fight over the toilet paper

لطفاً اگر دستمال توالت می خرید لطفاً سر دستمال توالت دعوا نکنید،

there is plenty of toilet paper for everyone in the world I'm pretty sure of

دستمال توالت فراوان است. برای همه در دنیا، من تقریباً از آن مطمئن هستم،

it so we need to buy some toilet paper from the local what let's have a look

بنابراین باید از مردم محلی مقداری دستمال توالت بخریم ، بیایید نگاهی بیندازیم.

shall we do does anyone know the answer to this we need to buy some toilet paper

from the local

some answers coming through now thank you very much

از طریق در حال حاضر خیلی

Thank You malla Thank You Kristina rhs thank you also franceska thank you Dadu

متشکرم مالا ممنون کریستینا rhs متشکرم همچنین franceska ممنون دادو

dext microbiologist hello to you is it your first time here hello tree Wang

دکست میکروبیولوژیست سلام به شما این اولین باری است که اینجا هستید سلام درخت وانگ

hello grace chin Kristina thank you very much for your answers they're good but

سلام گریس چانه کریستینا خیلی ممنون از پاسخ های شما خوب هستند اما

what is the answer which prefix are we looking at which prefix what is the

چیست پاسخ کدام پیشوند را بررسی می کنیم پیشوند کدام است در

prefix here we go the prefix for this one and I will show you the list again

اینجا پیشوند این یکی را می رویم و من دوباره لیست را

so you can see it there is the list which one is it we need to buy some

به شما نشان می دهم تا بتوانید ببینید لیستی وجود دارد که برای خرید مقداری دستمال توالت به کدام یک نیاز داریم

toilet paper from the local the local supermarket super market so it isn't

از سوپر مارکت محلی محلی، سوپر مارکت محلی نیست، بنابراین

just the market it is a supermarket so quite often we will describe a

فقط بازار نیست، بلکه یک سوپر مارکت است، بنابراین اغلب ما یک

supermarket as maybe a department store or maybe an area where many things are

سوپرمارکت را به عنوان یک فروشگاه بزرگ یا شاید منطقه ای توصیف می کنیم که بسیاری از چیزها در آن

sold so maybe you can buy food maybe things to drink and maybe things also

فروخته می شود، بنابراین شاید بتوانید غذا و شاید چیزهایی بخرید. نوشیدنی‌ها و شاید چیزهایی

for your house maybe things to wash your clothes with so a supermarket is a place

برای خانه‌تان، شاید چیزهایی برای شستن لباس‌هایتان، بنابراین سوپرمارکت مکانی است

where you buy things it sells all sorts of products and quite often we will

که در آن چیزهایی می‌خرید و انواع محصولات را می‌فروشد و اغلب ما

describe it as a supermarket supermarket and as you can see we have super on our

آن را به عنوان یک سوپرمارکت توصیف می‌کنیم و همانطور که می‌بینید ما فوق العاده در

list there it is it is a prefix that means something that is more than usual

لیست ما وجود دارد، این یک پیشوند است که به معنای چیزی است که بیشتر از حد معمول است

something that might be better than usual something that is bigger something

چیزی که ممکن است بهتر از معمول باشد چیزی بزرگتر چیزی

that is better a supermarket a big place that sells lots of things

که بهتر است یک سوپرمارکت یک مکان بزرگ که چیزهای زیادی از

including toilet paper

جمله دستمال توالت

here's another one but um would you like another one okay we'll have we have

می فروشد. یکی اما اوم دوست داری یکی دیگه باشه ما

three more and then I'm going oh here's a good one I I'm pretty sure some of you

سه تا دیگه داریم و بعد میرم آه این یکی خوبه من تقریبا مطمئنم که بعضی از

will get this I think quite a few of you will get this right let's see shall we

شما اینو میگیرید فکر میکنم تعداد کمی از شما این رو دریافت کنید درست است ببینیم

I don't know how he is able to ride that I don't know how he is able to ride that

آیا نمی دانم او چگونه می تواند سوار شود که نمی دانم چگونه می تواند سوار

what which one what is the prefix we are using for this quite a choice in fact I

شود که پیشوندی که ما برای این استفاده می کنیم انتخابی است در واقع من

don't know how he is able to ride that what I don't know how I don't know how

نمی دانم می دانم چگونه او می تواند سوار آن چیزی شود که من نمی دانم چگونه من نمی دانم چگونه

he is able to ride that what think of something that you might ride that is

می تواند سوار شود که چه فکر می کنم به چیزی که شما ممکن است سوار آن شوید که

very hard to stay on something that is very hard to ride and sometimes you see

ماندن روی چیزی که سوار شدن آن بسیار سخت است بسیار سخت است و گاهی اوقات شما

people at the circus riding this particular thing I will give you a few

افرادی را در سیرک می بینید که سوار این چیز خاص هستند، من چند لحظه دیگر به شما فرصت می

more moments because I know that there is a delay on the livestream some times

دهم زیرا این را می دانم برخی اوقات در پخش زنده

so I know that there is a delay sometimes on the live chat so I will

تاخیر وجود دارد، بنابراین من می دانم که گاهی اوقات در چت زنده تاخیر وجود دارد، بنابراین من

give you a few more moments and then I will give you the answer I don't know

چند لحظه دیگر به شما می دهم و سپس پاسخ شما را می دهم که نمی دانم

how he is able to ride that what

او چگونه می تواند سوار شود. چه

something that is very hard to ride something that you see at the circus

چیزی که خیلی سخت است سوار چیزی شود که اغلب در سیرک

quite often you will see maybe a circus performer or maybe a person in the

می بینید ممکن است یک مجری سیرک یا شاید یک نفر در

street might be riding it and it's very hard to ride but what is it what is it

خیابان سوار آن باشد و سوارشدن آن بسیار سخت است، اما چه چیزی است

hello - Prabhakar beat trees hello also Noemi thank you very much for your

سلام. - Prabhakar beat trees hello Noemi هم خیلی متشکرم از

answers Oh quite a few people are leaving answers now - this one I don't

پاسخ های شما اوه خیلی از افراد الان جواب می دهند - این یکی من نمی

know how he is able to ride that what what can he ride or maybe what can she

دانم چطور می تواند سوار شود که چه چیزی می تواند سوار شود یا شاید او می تواند چه چیزی را

ride as well so you know maybe it's a lady riding this particular thing

سوار کند. خوب پس شما می دانید که شاید این یک خانم است که سوار این چیز خاص شده

because of course it is International Women's Day hello to all the women

است زیرا البته روز جهانی زن است سلام به همه زنانی که

watching I know I have a lot of admirers of the female gender what is the answer

تماشا می کنند می دانم که طرفداران زیادی از جنس مونث

time's up I will show you the prefixes again so they are on the screen I don't

دارم زمان پاسخ به پایان رسیده است. دوباره به طوری که آنها روی صفحه نمایش هستند من نمی

know how he is able to ride that what something you see at the circus a person

دانم او چگونه ab برای سوار شدن به چیزی که در سیرک می بینید

might be riding it the answer is unicycle a unicycle

ممکن است شخصی سوار آن باشد، پاسخ این است که یک چرخه یک چرخه است،

so uni means one or single uni unicycle so a unicycle is a one-wheeled bicycle

بنابراین uni به معنای یک یا تک چرخه است، بنابراین یک دوچرخه یک دوچرخه

it only has one wheel have you ever tried to ride a unicycle ever I haven't

یک چرخ است، فقط یک چرخ دارد، آیا تا به حال سعی کرده اید آن را انجام دهید. دوچرخه سواری تا به حال من تا به حال

I've never tried and I I don't think I ever will

امتحان نکرده ام و فکر نمی کنم هرگز

unicycle one it has a single wheel and of course there is bicycle as well so

آن را تک دوچرخه سواری کنم، آن یک چرخ است و البته دوچرخه نیز وجود دارد، بنابراین

when we say bicycle the word by means two or pair of so a bicycle has two

وقتی می گوییم دوچرخه به معنای دو یا جفت است. بنابراین یک دوچرخه دو

wheels a unicycle has one wheel Wang will here's another one this is the

چرخ دارد یک تک چرخ یک چرخ دارد وانگ می خواهد اینجا یکی دیگر این

penultimate so the penultimate one before we go this device has many uses

ماقبل آخر است بنابراین ماقبل آخر قبل از اینکه برویم این دستگاه کاربردهای زیادی دارد

as it is what what is it this device has many uses as it is what this device has

همانطور که چیست این دستگاه کاربردهای زیادی دارد همانطور که این دستگاه است

many uses as it is what I will give you a few moments so I won't rush you don't

کاربردهای زیادی دارد، زیرا این چیزی است که من چند لحظه به شما خواهم داد، بنابراین عجله نخواهم کرد،

worry you have plenty of time so many people are now on the live chat thank

نگران نباشید، شما زمان زیادی دارید، بسیاری از افراد اکنون در چت زنده

you very much nice to see you here so many people are

هستند، بسیار خوشحالم که شما را اینجا می بینم. مردم در

watching right now thank you very much for joining me today

حال حاضر تماشا می کنند از اینکه امروز به من ملحق شدید بسیار متشکرم،

but what is it this device has many uses as it is what does anyone know Thank You

اما این دستگاه چه چیزی دارد هر گونه استفاده از آن به عنوان چیزی که کسی می داند متشکرم

rose red rose red thank you very much for your answer

رز قرمز رز قرمز بسیار متشکرم از پاسخ شما

also Beatriz Crabb echo also Noir thank you very much Maria Maria is going

همچنین Beatriz Crabb echo همچنین Noir بسیار متشکرم ماریا ماریا می رود

now see you later I will be back with you on Wednesday by

حالا بعداً شما را می بینم من چهارشنبه با شما بازخواهم گشت

the way back with you on Wednesday if you want to catch me on Wednesday you

اگر می‌خواهید چهارشنبه من را بگیرید،

can this device has many uses as it is what what is

می‌توانید این دستگاه کاربردهای زیادی دارد، زیرا

this device it has or it is what what is it

این دستگاه چیست یا اینکه چه چیزی است ،

this device has many uses as it is multi functional multi functional so you can

این دستگاه کاربردهای زیادی دارد زیرا چند کاره است بنابراین می‌توانید

see we are using multi again there it is multi many so this device has many uses

ببینید که ما دوباره از مولتی استفاده می‌کنیم، آن را چندگانه است، بنابراین این دستگاه کاربردهای زیادی دارد،

as it is multi functional so if something is multifunctional it means it

زیرا چند کاره است، بنابراین اگر چیزی چند منظوره است، به این معنی است که

has many uses it can be used in many ways it is multi functional it has many

کاربردهای زیادی دارد، می‌توان از آن به طرق مختلف استفاده کرد، چند کارکرده است.

functions function means uses or the thing it does the operation that it

تابع توابع یعنی موارد استفاده یا کاری که انجام می دهد عملیاتی که

carries out this device has many uses as it is multi functional it can be used in

انجام می دهد این دستگاه کاربردهای زیادی دارد زیرا چند کاره است می توان از آن به

many ways and we have one more there is just one more before I go I wonder if

طرق مختلف استفاده کرد و ما یک مورد دیگر داریم قبل از اینکه بروم فقط یک مورد دیگر

you will get this my rights my new neighbors will not talk to me they seem

وجود دارد. دریافت این حقوق من همسایگان جدید من با با من صحبت نمی کنند، به نظر می رسند

quite what what do they seem my new neighbors will not talk to me they seem

که چه چیزی به نظر می رسند، همسایه های

quite what what do they seem my new neighbors will not talk to me they seem

جدید من با من

quite Rolfie oh I think Rolfie is going see you later Ralphy my new neighbors

صحبت نمی کنند. رالفی همسایه‌های جدید من با من

will not talk to me they seem quite

صحبت نمی‌کنند، به نظر

what what do the new neighbors seem how do they appear what is their manner how

می‌رسند که همسایه‌های جدید چگونه به نظر می‌رسند چگونه ظاهر می‌شوند رفتارشان چگونه

do they treat you they seem very my new neighbors will not talk to me they seem

با شما رفتار می‌کنند، به نظر می‌رسد که همسایگان جدید من با من صحبت نمی‌کنند.

quite what Thank You Noemi Thank You Luis Luis Mendez is here today there is

با تشکر از شما لوئیس لوئیس مندز امروز اینجاست،

a big cycle race taking place in France is it is it from nice to Paris or is it

یک مسابقه دوچرخه سواری بزرگ در فرانسه برگزار می شود، از خوب به پاریس یا

from Paris to nice I know there is a big cycle race taking place today in Paris

از پاریس به خوب، می دانم که امروز یک مسابقه دوچرخه سواری بزرگ در پاریس برگزار می شود

or in France should I say over a long distance my new neighbors will not talk

یا در فرانسه باید من می گویم در فاصله ای طولانی، همسایه های جدید من با من صحبت نمی کنند،

to me they seem quite what what do your new neighbors seem they seem quite what

آنها به نظر می رسند که همسایه های جدید

how are they behaving towards you that's nice we won't be seeing him again today

شما چه رفتاری

how do they appear what is their behavior my neighbours seemed grace

دارند. آیا رفتار آنها همسایگان من به نظر لطف

Percy also Higa hello Tigger nice to see you here today my new neighbours will

P ercy همچنین هیگا سلام ببر خوشحالم که امروز شما را اینجا می بینم همسایه های جدید من

not talk to me they seem quite what what do they seem so think of someone who is

با من صحبت نمی کنند آنها کاملاً چه چیزی به نظر می رسند بنابراین به کسی فکر کنید که

not friendly or maybe they are not polite they are may be rude or they just

دوستانه نیست یا شاید مودب نیست ممکن است بی ادب باشد یا فقط

ignore you they seem quite unfriendly my new

نادیده بگیرد. شما آنها کاملا غیر دوستانه به نظر می رسند

neighbors will not talk to me they seem quite unfriendly quite unfriendly hmm I

همسایه های جدید من با من صحبت نمی کنند آنها کاملا غیر دوستانه به نظر می رسند کاملا غیر دوستانه هوم من

don't think my new neighbors like me they seem quite unfriendly they won't

فکر نمی کنم همسایه های جدید من مانند من هستند آنها کاملا غیر دوستانه به نظر می رسند آنها

talk to me so if a person is unfriendly they don't want to know you they don't

با من صحبت نمی کنند بنابراین اگر شخصی غیر دوستانه باشد با من صحبت نمی کند. نمی‌خواهند شما را بشناسند، آنها

want to make friends with you they want to avoid you whenever they can Thank You

نمی‌خواهند با شما دوست شوند، می‌خواهند هر زمان که بتوانند از شما اجتناب کنند

mr. pheasant as a pheasant outside my window again

. قرقاول به عنوان یک قرقاول بیرون پنجره من دوباره

hello also to Lewis thank you very much Thank You Francesca and that is it it's

سلام به لوئیس هم بسیار متشکرم فرانچسکا و این تقریباً وقت آن است که

almost time for me to go a very long one today two hours and 25 minutes I can't

امروز دو ساعت و 25 دقیقه به یک سفر طولانی بروم. باورم نمی شود

believe I've been here for nearly two and a half hours Wow thank you very much

که اینجا بوده ام برای نزدیک به دو ساعت و نیم وای بسیار متشکرم از همراهی

for your company I hope you've enjoyed today's lesson a lot of things discussed

شما امیدوارم از درس امروز لذت برده

a lot of things talked about and also many things talked about on the chat as

well thank you very much for your company today

باشید. شرکت شما امروز

I always appreciate you being here it is nice to see you here today

من همیشه از حضور شما در اینجا سپاسگزارم. خوشحالم که امروز شما را اینجا می بینم.

Thank You pal Mira bye teacher and classmates can everyone please stay

متشکرم رفیق میرا خداحافظ معلم و همکلاسی ها می توانند لطفاً سالم بمانند.

healthy I think so Maria or Maya Maya says we can also use the word impolite

yes that's a good use so that also has a prefix in polite impolite so that person

به طوری که همچنین یک پیشوند در مودبانه بی ادب دارد بنابراین آن شخص

is impolite that means they are not polite they are urn friendly they are

بی ادب است که به این معنی است که آنها مودب نیستند.

impolite thank you very good thank you Christina thank you

everyone I will be back with you when will I be back I will be back with you

با تو برگرد

on Wednesday don't forget you can catch me Sunday Wednesday Friday too

چهارشنبه فراموش نکنید که می توانید مرا بگیرید یکشنبه چهارشنبه جمعه هم

I am UK time I am here on YouTube teaching English to you thanks to Noemi

من به وقت انگلستان هستم من اینجا هستم در یوتیوب به شما انگلیسی آموزش می دهم با تشکر از Noemi

thank you very much I hope you've enjoyed this it has been an interesting

بسیار متشکرم امیدوارم از این کار لذت برده باشید این روش جالبی

way of spending our Sunday together I hope you've enjoyed it very much because

برای گذراندن ما بوده است یکشنبه با هم امیدوارم خیلی لذت برده باشید چون

I have thank you very much thank you also to Isabella thanks a lot for

از ایزابلا بسیار سپاسگزارم از اینکه

joining me today thank you very much don't forget also

امروز به من ملحق شدید بسیار ممنونم.

can you please like and subscribe don't forget to keep you those lovely likes

آن لایک های دوست داشتنی را برای شما حفظ کنید

and also those lovely subscriptions you can do both if you want you can do both

و همچنین آن اشتراک های دوست داشتنی را که می توانید هر دو را انجام دهید اگر بخواهید می توانید هر دو را انجام دهید

thank you very much for your company today I will see your Wednesday that's

از شرکت شما بسیار سپاسگزارم امروز چهارشنبه شما را خواهم دید که

it it's time for me to go this is mr. Duncan in the birthplace of English

وقت آن است که بروم این آقای است. دانکن در زادگاه انگلیسی

saying thanks for joining me I hope you've enjoyed today's livestream it has

می‌گوید متشکرم برای پیوستن به من، امیدوارم از پخش زنده امروز لذت برده باشید، پخش زنده امروزی بسیار

been a big one that's nearly two and a half hours and of course until the next

بزرگ بوده است که تقریباً دو ساعت و نیم طول می‌کشد و البته تا دفعه بعدی

time we meet here on YouTube as mr. Steve's head falls off mr. Steve has

که اینجا در یوتیوب به‌عنوان آقای. سر استیو از روی آقا می افتد. آقای بیچاره استیو به

just lost his head poor mr. Steve Wednesday 2:00 p.m. UK time

تازگی سرش را از دست داده است . استیو چهارشنبه ساعت 2:00 بعد از ظهر به وقت انگلستان

I will be back here and of course until the next time you know what's coming next

من به اینجا باز خواهم گشت و البته تا دفعه بعد که بدانی فعلاً چه چیزی در راه است

ta ta for now 8-)

8-)

beautiful beautiful toilet paper

دستمال توالت زیبا و زیبا