Are you comfy?/ English Addict eXtra - Wednesday 27th January 2021 with MR DUNCAN in England

4,656 views ・ 2021-01-27

English Addict with Mr Duncan


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

04:27
i'm still waiting for someone to congratulate me on being precise and punctual today punctual
0
267780
9290
todavía estoy esperando que alguien me felicite por ser preciso y puntual hoy puntual
04:37
oh i like that word if you are punctual it means you are on time you have arrived at
1
277070
7600
oh me gusta esa palabra si eres puntual significa que estás a tiempo has llegado en
04:44
the right moment when you said you would so i am very punctual today welcome everyone
2
284670
7940
el momento correcto cuando dijiste que lo harías entonces soy muy puntual hoy Bienvenidos a todos,
04:52
yes we are here once again it is english addict extra a little bit of extra english for you
3
292610
9809
sí, estamos aquí una vez más, es un adicto al inglés extra, un poco de inglés adicional para ustedes, que
05:02
coming live from the birthplace of the english language which just happens to be
4
302419
7361
viene en vivo desde el lugar de nacimiento del idioma inglés , que resulta ser
05:09
england
5
309780
16040
Inglaterra,
05:25
here we go again hi everybody this is mr duncan in england how are you today are you okay
6
325820
9150
aquí vamos de nuevo, hola a todos, este es el Sr. Duncan en Inglaterra, ¿cómo están? hoy estás
05:34
i hope so are you happy i really hope you are feeling good today i'm feeling okay not
7
334970
8030
bien espero que estés feliz realmente espero que te sientas bien hoy me siento bien
05:43
too bad not too bad i am preparing myself for a new month what is going to happen in
8
343000
10750
no tan mal no tan mal me estoy preparando para un nuevo mes qué va a pasar en
05:53
february yes i did mention this last sunday and i'm going to mention it very briefly again
9
353750
7160
febrero sí mencioné esto el domingo pasado y voy a mencionarlo muy brevemente otra vez
06:00
we are doing something special from next monday of course the first of february or should
10
360910
7660
vamos a hacer algo especial a partir del próximo lunes por supuesto el primero de febrero o
06:08
i say fab you weary because i think next month is going to be fabulous i think so we will
11
368570
11230
debería decir fabuloso estás cansado porque creo que el próximo mes va a ser fabuloso creo que
06:19
have to wait and see and find out what is actually going to happen so i hope you're
12
379800
5631
tendremos esperar y ver un y descubra lo que realmente va a suceder, así que espero que se
06:25
feeling good yes for those who don't know who i am my name is duncan that's me by the
13
385431
5659
sienta bien, sí, para aquellos que no saben quién soy, mi nombre es duncan, ese soy yo, por
06:31
way hello i talk about the english language i've been doing this forever such a long time
14
391090
7010
cierto, hola, hablo sobre el idioma inglés, he estado haciendo esto para siempre, tanto tiempo,
06:38
how long have you been doing it for mr duncan oh thank you for asking nearly 15 years i've
15
398100
6670
¿cuánto tiempo ha estado haciéndolo para el Sr. Duncan? Oh, gracias por preguntar. Casi 15 años. He
06:44
been here on youtube since the days when youtube was just a very small website and there were
16
404770
8600
estado aquí en YouTube desde los días en que YouTube era solo un sitio web muy pequeño y
06:53
only eight people watching
17
413370
5010
solo había ocho personas
06:58
the whole site the whole of youtube only eight people were actually on youtube in 2006. did
18
418380
6611
viendo todo. sitio todo youtube solo ocho personas estaban realmente en youtube en 2006.
07:04
you know that so here we are then now you know what i do and we are doing something
19
424991
6979
¿sabías que aquí estamos entonces ahora sabes lo que hago y estamos haciendo algo
07:11
that i like to call english addict for all those who can't get enough of the english
20
431970
6199
que me gusta llamar adicto al inglés para todos aquellos que no pueden obtener suficiente del idioma inglés
07:18
language which is why we are here right now yes we have made it halfway through another
21
438169
6101
, por eso estamos aquí ahora sí, hemos llegado a la mitad de otra
07:24
week it is the final week of january 2021 yes it's
22
444270
11200
semana, es la última semana de enero de 2021, sí, es
07:35
wednesday
23
455470
28250
miércoles,
08:03
yes it's wednesday hello everyone nice to see you here how has the week been so far
24
483720
7970
sí, es miércoles, hola a todos, me alegro de verlos aquí, ¿cómo ha ido la semana hasta ahora?
08:11
i hope your week has been a good week i've decided to play a new game today before we
25
491690
6469
espero que tu semana haya sido una buena semana he decidido pl ay, un juego nuevo hoy antes de
08:18
go any further it is a new game using one of my cameras and we're going to look across
26
498159
7171
continuar, es un juego nuevo usando una de mis cámaras y vamos a mirar
08:25
into the distance look out the window right now if you look into the distance you might
27
505330
6079
a lo lejos, mira por la ventana ahora mismo, si miras a lo lejos, es posible
08:31
be able to see there is a road going across the bottom of the screen what we are going
28
511409
5961
que puedas ver allí hay un camino que atraviesa la parte inferior de la pantalla lo que vamos
08:37
to play is spot the white van so every time a white van goes across you have to tell me
29
517370
9630
a jugar es detectar la camioneta blanca así que cada vez que una camioneta blanca cruce tienes que decirme
08:47
you have to shout out very loud you have to say white
30
527000
6250
tienes que gritar muy fuerte tienes que decir
08:53
van this might take a while by the way so go and make a cup of tea sit down
31
533250
10560
camioneta blanca esto podría tomar un rato, por cierto, ve y prepárate una taza de té, siéntate,
09:03
get yourself nice and relaxed
32
543810
4269
ponte cómodo y relajado, ¿
09:08
has anyone seen a white van yet no i haven't seen any white vans so as soon as we see a
33
548079
5911
alguien ha visto una camioneta blanca todavía? No, no he visto ninguna camioneta blanca, así que tan pronto como veamos una
09:13
white van go across the screen we can carry on with today's live stream come on there
34
553990
7959
camioneta blanca cruzar la pantalla, Puedo continuar con la transmisión en vivo de hoy, vamos,
09:21
must be at least one white van i can see lots of cars but i haven't seen any white vans
35
561949
6831
debe haber al menos una camioneta blanca, puedo ver muchos autos, pero no he visto ninguna camioneta blanca
09:28
there will be in a moment trust me there is always a white van somewhere we often talk
36
568780
7230
, habrá en un momento, confía en mí, siempre hay una camioneta blanca en algún lugar, hablamos a menudo.
09:36
about the white van man he is the guy that you always see driving around the streets
37
576010
6740
sobre el hombre de la camioneta blanca, es el tipo que siempre ves conduciendo por las calles
09:42
normally too quickly normally driving well above the speed limit and quite often we will
38
582750
8820
normalmente demasiado rápido norma Estoy conduciendo muy por encima del límite de velocidad y, con bastante frecuencia, nos
09:51
refer to this person as a white van man it's true i'm sure it's in the dictionary in fact
39
591570
8350
referiremos a esta persona como un hombre de la camioneta blanca. Es cierto, estoy seguro de que está en el diccionario.
09:59
if you look it up online if you put white van man you will find that there it is such
40
599920
6180
es
10:06
a thing yes a person who dr ah there it is yes yes everyone did you see it we had a oh
41
606100
7349
tal cosa sí una persona que dr ah ahí está sí sí todos lo vieron tuvimos un oh
10:13
we got two white vans i can't believe it we actually got two white vans there i think
42
613449
7451
tenemos dos furgonetas blancas no puedo creerlo en realidad tenemos dos furgonetas blancas allí creo
10:20
that deserves a round of applause not just one white van but two
43
620900
4160
que eso merece una ronda de aplausos no solo una furgoneta blanca sino dos
10:25
well done yes
44
625060
5840
bien hecho sí
10:30
you see now you thought i was crazy doing that you you were thinking to yourself mr
45
630900
8850
lo ves ahora pensaste que estaba loco haciendo eso estabas pensando para ti mismo señor
10:39
duncan there is no way that we are going to see a white van but we did we had two we had
46
639750
5880
duncan no hay manera de que vayamos a ver una furgoneta blanca pero lo hicimos tuvimos dos tuvimos
10:45
two white vans go across there we might play that every week maybe next week we will play
47
645630
6880
dos furgonetas blancas cruzan allí, podemos jugar eso todas las semanas, tal vez la próxima semana
10:52
spot the white van again so there i enjoyed that game did you enjoy that game i i think
48
652510
5630
jugaremos de nuevo a buscar la furgoneta blanca, así que disfruté ese juego, ¿disfrutaste ese juego? Creo
10:58
that might be the most exciting thing that's ever happened not only on my live stream but
49
658140
6500
que eso podría ser lo más emocionante que haya sucedido, no solo en transmisión en vivo pero
11:04
also on youtube completely oh talking of exciting things yes we i can't believe i just did that
50
664640
9110
también en youtube completamente oh hablando de cosas emocionantes sí, podemos No creas que acabo de hacer eso,
11:13
i really can't i can't believe it oh by the by the way uh you may have noticed that the
51
673750
5500
realmente no puedo, no puedo creerlo, oh, por cierto, es posible que hayas notado que
11:19
the snow has gone everyone yes sadly we have said goodbye to the snow we had some lovely
52
679250
9040
la nieve se ha ido, todos, sí, lamentablemente, nos hemos despedido de la nieve.
11:28
snowfall last weekend but now the snow has disappeared and that is the view from my studio
53
688290
8200
nevó el fin de semana pasado, pero ahora la nieve ha desaparecido y esa es la vista desde la ventana de mi estudio
11:36
window you might be able to see there is a pigeon sitting in the tree cleaning himself
54
696490
6300
, es posible que puedas ver que hay una paloma sentada en el árbol limpiándose a sí misma
11:42
making himself look very sexy because i noticed this morning that the pigeons have started
55
702790
9440
haciéndose lucir muy sexy porque noté esta mañana que las palomas han comenzado a
11:52
looking for their mate they have started making their little calling sounds i think i know
56
712230
7460
mirar para su compañero han comenzado a hacer sus pequeños sonidos de llamadas, creo que sé
11:59
the reason why because it is quite mild at the moment so last weekend the temperature
57
719690
8330
la razón porque es bastante templado en este momento, así que el fin de semana pasado la temperatura
12:08
was very low it was below zero today can you believe today the temperature is almost 10
58
728020
11380
era muy baja, estaba bajo cero hoy, ¿puedes creer que hoy la temperatura es de casi 10
12:19
degrees what's going on what's happening to our climate so last weekend i was freezing
59
739400
8040
grados? pasando por lo que le está pasando a nuestro clima, así que el fin de semana pasado tenía mucho
12:27
cold today i went outside and it was lovely and warm in fact i went outside wearing my
60
747440
10370
frío hoy salí y estaba hermoso y cálido, de hecho, salí usando mi
12:37
my short sleeve my short sleeved shirt which is not an easy thing to say actually so it
61
757810
7370
mi manga corta mi camisa de manga corta que no es algo fácil de decir en realidad, así que
12:45
is very mild today around 10 degrees it doesn't feel like winter here in england today oh
62
765180
6750
es muy templado hoy alrededor de 10 grados no se siente como invierno aquí en Inglaterra hoy oh también
12:51
we have the live chat as well hello to the live chat yes you are more than welcome to
63
771930
6480
tenemos el chat en vivo hola al chat en vivo sí eres más que bienvenido a
12:58
get in touch with me on the live chat you can write your messages to me or maybe to
64
778410
6760
ponerte en contacto conmigo en el chat en vivo puedes escribir sus mensajes para mí o tal vez
13:05
each other and that's one of the things i love about doing this not only do you get
65
785170
5150
entre ustedes y esa es una de las cosas que me encanta de hacer esto, no solo tienen la
13:10
a chance to listen to me with my beautiful voice hello but also you get a chance to talk
66
790320
8410
oportunidad de escucharme con mi hermosa voz hola, sino que también tienen la oportunidad de
13:18
to each other on the live chat wherever you are in the world you are more than welcome
67
798730
5110
hablar entre ustedes en vivo. charla donde sea que estés en el mundo eres más que bienvenido
13:23
to join in oh talking of the live chat hello to donna hello donna guess what wow you are
68
803840
12580
a unirte oh hablando del chat en vivo hola a donna hola donna adivina qué wow eres el
13:36
first on today's live chat
69
816420
10870
primero en el chat en vivo de
13:47
what do you think of them apples hello olga and also racer is here vitesse is here oh
70
827290
10500
hoy qué piensas de ellos manzanas hola olga y también racer está aquí vitesse está aquí oh
13:57
vitas what happened today your finger was not very fast i think maybe last week you
71
837790
7350
vitas lo que sucedió hoy tu dedo no fue muy rápido creo que tal vez la semana pasada
14:05
you may have strained your finger i think you've been clicking your mouse too many times
72
845140
6660
te lastimaste el dedo creo que has estado haciendo clic con el mouse demasiadas
14:11
i think so so donna was first we also have marshmallow hello our pit our pit is here
73
851800
9519
veces creo que sí donna fue la primera también tenemos malvavisco hola nuestro hoyo nuestro hoyo también está
14:21
as well or is it partapp who knows we also have maroos belarus series here hello belarus
74
861319
9841
aquí o es pa rtapp quién sabe también tenemos series maroos bielorrusia aquí hola bielorrusia
14:31
here i did receive your message i hope everything is going all right with your father hello
75
871160
5250
aquí recibí tu mensaje espero que todo vaya bien con tu padre hola
14:36
also flower espoire and we have oh beatriz is here as well lots of people joining me
76
876410
7659
también flor espoire y tenemos oh beatriz también está aquí mucha gente
14:44
already yes there is something special coming next week by the way something a little bit
77
884069
6161
ya se une a mí sí hay algo especial que viene la próxima semana por cierto algo un poco
14:50
different for the month of february or should i say fab you weary because we are going to
78
890230
9349
diferente para el mes de febrero o debería decir fabuloso porque vamos a
14:59
have a fabulous month together and of course next month is the shortest month of the year
79
899579
8681
tener un mes fabuloso juntos y por supuesto el próximo mes es el mes más corto del año
15:08
only 28 days but what will i be doing find out on sunday next sunday i will be telling
80
908260
9290
solo 28 días pero qué haré averigüen el domingo el próximo domingo les estaré
15:17
you all about it so don't worry
81
917550
4360
contando todo así que no se preocupen
15:21
hello also to christina we have tatiana here hello tatiana hello mr punctual thank you
82
921910
8340
hola también a christina tenemos a tatiana aquí hola tatiana hola señor puntual muchas
15:30
very much yes i was very impressed with myself it doesn't happen very often but i felt very
83
930250
8299
gracias sí quedé muy impresionado conmigo mismo no sucede muy a menudo, pero me
15:38
impressed that i was first not only here on the live chat i'm always first actually when
84
938549
8851
impresionó mucho que fui el primero, no solo aquí en el chat en vivo, en realidad siempre soy el primero cuando
15:47
you think about it but also i was on time i started my live stream at exactly two o'clock
85
947400
6160
lo piensas, sino que también llegué a tiempo. Comencé mi transmisión en vivo exactamente a las dos en punto.
15:53
uk time today hello also we have oh rose rose silva is here also palmyra is here as well
86
953560
14110
reino unido tim e hoy hola también tenemos oh rose rose silva está aquí también palmyra está aquí también
16:07
i haven't seen oh there he is oh i i thought i missed you then but you are there louis
87
967670
12470
no he visto oh ahí está él oh pensé que te extrañaba entonces pero estás ahí louis
16:20
dance is here today hello lewis nice to see you here back again where you belong hello
88
980140
9250
dance está aquí hoy hola lewis me alegro de verte aquí de vuelta donde perteneces hola
16:29
also christina mr duncan do you have any new ideas about the next lessons in february is
89
989390
7590
también christina mr duncan tienes alguna idea nueva sobre las próximas lecciones en febrero
16:36
it a surprise well i will tell you what is happening next month on sunday oh well done
90
996980
7520
es una sorpresa bueno te diré lo que está pasando el próximo mes el domingo oh bien hecho
16:44
to luciana luciana luciana i'm saying hello
91
1004500
11970
a luciana luciana luciana estoy diciendo hola
16:56
white van yes did you enjoy the white van game i think we will play that at the start
92
1016470
6850
furgoneta blanca sí, ¿disfrutaste el juego de la
17:03
of well maybe wednesday's live stream we will start it with that one yes i think so the
93
1023320
6580
17:09
white van game we will do every week we might even play it later today we might do it again
94
1029900
7909
furgoneta blanca? más tarde hoy podríamos hacerlo de nuevo
17:17
later on we will see do you want to play the white fan game again
95
1037809
6380
más tarde veremos si quieres volver a jugar el juego de los fanáticos blancos
17:24
no huh okay hello also oh we have pedro belmont is here today as well hello pedro nice to
96
1044189
15240
no eh está bien hola también oh tenemos pedro belmont también está aquí hoy hola pedro me alegro de
17:39
see you back how are things in brazil at the moment lots of things going on around the
97
1059429
6501
verte de vuelta cómo están las cosas en brasil en el momento en que suceden muchas cosas en todo el
17:45
world it is a crazy time of year it is 2021 has only just started 27 days we've had but
98
1065930
10850
mundo es un la época loca del año es 2021 acaba de comenzar 27 días que hemos tenido pero
17:56
already everything is already starting to go crazy we had some terrible news yesterday
99
1076780
5610
ya todo está empezando a volverse loco ayer tuvimos algunas noticias terribles
18:02
here in england and across the uk the the casualties from coronavirus have passed 100
100
1082390
10010
aquí en Inglaterra y en todo el Reino Unido las víctimas del coronavirus han superado las 100
18:12
000 yesterday so a lot of people feeling a little bit down in the mouth to be honest
101
1092400
7640
000 ayer así que mucha gente se siente un poco triste para ser honesto
18:20
hello sanja where is the snow mr duncan the snow has gone there is no snow it didn't last
102
1100040
10460
hola sanja dónde está la nieve señor duncan la nieve se ha ido no hay nieve no duró
18:30
very long however at the start of the week i went outside to do some filming so i have
103
1110500
6880
mucho sin embargo al comienzo de la semana salí a hacer algo de filmación, así que en
18:37
actually filmed sir some little shots some scenes some views and also there is me as
104
1117380
11360
realidad he filmado, señor, algunas tomas pequeñas, algunas escenas, algunas vistas y también estoy
18:48
well talking to you on camera so i haven't edited it yet i'm going to edit that video
105
1128740
7170
yo hablando con usted frente a la cámara, así que aún no lo he editado. Voy a editar ese video,
18:55
but i haven't done it yet something to look forward to maybe next week
106
1135910
6759
pero no lo he hecho. sin embargo, hay algo que esperar tal vez la próxima semana
19:02
unicarina mr duncan when do you think we could travel again how long is a piece of string
107
1142669
9081
unicarina, señor duncan, ¿cuándo crees que podríamos viajar de nuevo? ¿cuán largo es un trozo de cuerda
19:11
i don't think anyone has any answers to any of the questions in fact i think most people
108
1151750
7110
?
19:18
are afraid to say they don't know they would rather say something to make us feel better
109
1158860
6309
dicen que no saben que preferirían decirme algo Haz que nos sintamos mejor
19:25
than to actually break the bad news i think so
110
1165169
7871
que dar las malas noticias. Creo que
19:33
hello also to oh hello english bidulish watching in algeria hello bid biddulish biddleish nice
111
1173040
12120
19:45
to see you here as well we also have en duo mr duncan do you know the tet holiday yes
112
1185160
10370
19:55
i do it is the lunar new year celebrated in vietnam i believe you have a lot of celebrations
113
1195530
8190
sí. ¿Es el año nuevo lunar que se celebra en Vietnam? Creo que tienes muchas celebraciones,
20:03
family reunions you have a holiday as well so lots of people normally during tet which
114
1203720
7850
reuniones familiares, también tienes vacaciones, así que mucha gente normalmente durante
20:11
is the lunar new year which is celebrated i think it is coming soon am i right i'm not
115
1211570
7560
el año nuevo lunar que se celebra. cierto, en realidad no estoy
20:19
actually sure when the lunar new year is this year i'm not actually sure to be honest i
116
1219130
8850
seguro de cuándo es el año nuevo lunar este año. No estoy realmente seguro para ser honesto.
20:27
loved your pronunciation of february february yes some people say february february i like
117
1227980
11560
Me encantó tu pronunciación de febrero. febrero. sí, algunas personas dicen febrero. febrero. me
20:39
to say february you see because that's how it's spelt sometimes it's nice to use the
118
1239540
7030
gusta decir febrero. es bueno usar
20:46
whole word let's not waste those letters we shouldn't waste them hello also tan chao hello
119
1246570
9739
la palabra completa no desperdiciemos esas letras no deberíamos desperdiciarlas hola también tan chao hola
20:56
teacher and everybody oh by the way talking of vietnam i believe it's the anniversary
120
1256309
6521
maestro y a todos oh por cierto hablando de vietnam creo que hoy es el aniversario
21:02
today of the end of the vietnam war i think the peace agreement was signed on this day
121
1262830
6320
del final de la guerra de vietnam creo que t El acuerdo de paz se firmó en este
21:09
i believe in 1973 if i'm not mistaken the 27th of january 1973 hello i'm a lemon hello
122
1269150
12440
día creo que en 1973 si no me equivoco el 27 de enero de 1973 hola soy un limón
21:21
i'm a lemon are you really what type of lemon are you are you one of those big juicy lemons
123
1281590
8140
hola soy un limón eres realmente qué tipo de limón eres eres uno de esos grandes limones jugosos
21:29
or are you one of those small sour lemons i don't know you see because i'm not there
124
1289730
6430
o eres uno de esos pequeños limones amargos no sé lo ves porque no estoy ahí no estoy ahí
21:36
i am not there
125
1296160
3390
21:39
oh how can i think in english thinking in english is something that you learn over a
126
1299550
6240
oh cómo puedo pensar en inglés pensar en inglés es algo que aprendes durante un
21:45
period of time you can't rush that thing so as you learn new words as you learn sentences
127
1305790
8610
período de tiempo puedes No apresures eso, así que a medida que aprendas nuevas palabras, a medida que aprendas oraciones
21:54
and as you become more familiar with english you will find that your brain will start remembering
128
1314400
8910
y te familiarices con el inglés, encontrarás que tu cerebro comenzará a recordar
22:03
the words but also it will become easier to think in english so i always think it is good
129
1323310
9790
las palabras, pero también será más fácil pensar en inglés, así que siempre pienso que es Es
22:13
to imagine the words in your head so don't just say the words but see the words even
130
1333100
7630
bueno imaginar las palabras en tu cabeza, así que no solo digas las palabras, sino que míralas, incluso
22:20
if they're not in front of you on a piece of paper you can still visualize the words
131
1340730
5630
si no están frente a ti en una hoja de papel, aún puedes visualizar las palabras
22:26
in your head so that is a good way of getting used to thinking in english so try to imagine
132
1346360
9200
en tu cabeza, así que esa es una buena manera. de acostumbrarse a pensar en inglés, así que trate de imaginar
22:35
the words in front of you visual stimulation and also thinking about things in a subconscious
133
1355560
9100
las palabras frente a usted, estimulación visual y también pensar en las cosas de una manera subconsciente en
22:44
way can actually help you to remember things and so i suppose in a way you are rewiring
134
1364660
7080
realidad puede ayudarlo a recordar cosas , por lo que supongo que de alguna manera está reconectando
22:51
your brain you are getting your brain to do something new something different that it
135
1371740
7100
su cerebro, está logrando que su cerebro haga algo nuevo, algo diferente que
22:58
hasn't done before but of course like anything it does take time it does take time you are
136
1378840
9550
no haya hecho antes pero, por supuesto, como cualquier cosa. lleva tiempo lleva tiempo tienes
23:08
right sujin hello tsujin in korea the lunar new year is on the 12th of february so next
137
1388390
11400
razón sujin hola tsujin en corea el año nuevo lunar es el 12 de febrero así que el próximo
23:19
month next month would appear to be the lunar new year hello also to oh hello alessandra
138
1399790
10350
mes el próximo mes parecería ser el año nuevo lunar hola también a oh hola alessandra me
23:30
nice to see you here as well zershid is here as well i know mr duncan you are pronouncing
139
1410140
7920
alegro de verte aquí como bueno, zershid también está aquí, sé que el señor duncan está pronunciando
23:38
my name wrong hershed hershid by the way when i said your name last week the captions actually
140
1418060
10740
mal mi nombre.
23:48
put a very rude word onto the live chat yes it did so i have to be very careful you see
141
1428800
7720
ves
23:56
when i'm saying things sometimes later when the captions are on your screen sometimes
142
1436520
7590
cuando estoy diciendo cosas a veces más tarde cuando los subtítulos están en tu pantalla a veces
24:04
if if youtube doesn't hear the word properly if they don't hear it clearly then sometimes
143
1444110
7840
si youtube no escucha la palabra correctamente si no la escuchan claramente entonces a
24:11
they will put the wrong word it can be very funny sometimes looking at the captions when
144
1451950
5900
veces pondrán la palabra equivocada puede ser muy divertido a veces buscando un los subtítulos cuando
24:17
youtube does not translate them properly it can be very funny i think so hello also to
145
1457850
9370
youtube no los traduce correctamente pueden ser muy divertidos creo que hola también a
24:27
oh can i say hello to finney hello finney nice to see you here as well we have strange
146
1467220
7640
oh puedo saludar a finney hola finney me alegro de verte aquí también tenemos palabras extrañas en
24:34
english words coming up today unusual english words strange english words also we have the
147
1474860
10530
inglés hoy palabras inusuales en inglés inglés extraño palabras, también tenemos el
24:45
mystery idiom in fact i will show you today's mystery idiom straight away without any more
148
1485390
8730
idioma misterioso, de hecho, te mostraré el idioma misterioso de hoy de inmediato sin más
24:54
hesitation here it is today's mystery idiom is on your screen right now
149
1494120
14540
vacilación aquí está el idioma misterioso de hoy está en tu pantalla ahora mismo
25:08
mystery idiom what is it just say what you see today's mystery idiom it is a well-known
150
1508660
9090
idioma misterioso ¿qué es? Solo di lo que ves el idioma misterioso de hoy es un expresión muy conocida
25:17
expression in the english language so think carefully and then you will be able to say
151
1517750
10190
en el idioma inglés, así que piensa detenidamente y luego podrás decir
25:27
what today's mystery idiom is i will give you the answer later on don't worry oh another
152
1527940
8830
cuál es el idioma misterioso de hoy. Te daré la respuesta más tarde, no te preocupes, oh, otra
25:36
thing is well a lot of people like my cockerel on sunday but but it would appear that i don't
153
1536770
7080
cosa está bien, a mucha gente le gusta mi gallo el domingo. pero parece que no
25:43
show the cockerel for long enough so today i'm going to show you my cockerel completely
154
1543850
7970
muestro el gallo durante el tiempo suficiente, así que hoy les mostraré mi gallo completamente
25:51
here here we go so there it is so that is the cockerel that pops up on sunday during
155
1551820
6620
aquí aquí vamos así que ahí está ese es el gallo que aparece el domingo durante
25:58
the sentence game so now you can see it properly you see there it is isn't it lovely a very
156
1558440
6980
el juego de oraciones asi que ahora lo pueden ver bien lo ven ahi esta no es hermoso un
26:05
lovely cockerel indeed it also does this on sunday
157
1565420
11900
gallo muy lindo de hecho tambien hace esto el domingo
26:17
one of my neighbours used to have a cockerel and in the morning it would call and then
158
1577320
7110
uno de mis vecinos tenia un gallo y por la manana llamaba y luego
26:24
in the afternoon it would also call all the time in fact and then some of the neighbours
159
1584430
7900
por la tarde también llaman todo el tiempo de hecho y luego algunos de los vecinos
26:32
started complaining and they had to i don't know what they did whether they whether they
160
1592330
6220
comenzaron a quejarse y tenían que hacerlo, no sé qué hicieron, si
26:38
sent the cockerel away or or perhaps they did something else
161
1598550
7800
enviaron al gallo lejos o tal vez hicieron otra cosa,
26:46
i'm not quite sure i never found out
162
1606350
4770
no estoy muy seguro de que nunca descubrí
26:51
hello also teresa racer says sink or swim oh that's a good expression that's a good
163
1611120
7610
hola también teresa racer dice hundirse o nadar oh esa es una buena expresión esa es una buena
26:58
expression yes i like that one yes it could be that today's idiom the mystery idiom sink
164
1618730
8130
expresión sí me gusta esa sí podría ser el modismo de hoy el modismo misterioso hundirse
27:06
or swim well you are right in the fact that it is an idiom but it isn't that idiom that's
165
1626860
8660
o nadar bien tienes razón en el hecho de que es un modismo pero no es ese idioma ese
27:15
not the one we're looking for we're looking for another one completely but sink or swim
166
1635520
5870
no es el que estamos buscando estamos buscando otro completamente pero hundirse o
27:21
it is a way of describing the the action of trying something and what the outcome will
167
1641390
7380
nadar es una forma de describir la acción de intentar algo y cuál será el resultado
27:28
be so if you try something new quite often you will have two choices you will sink
168
1648770
7200
si intentas algo nuevo muy a menudo tendrá dos opciones que tendrá hundirte
27:35
or swim it means you will be successful or you will fail so if you swim you are being
169
1655970
11260
o nadar significa que tendrás éxito o fracasarás, así que si nadas estás teniendo
27:47
successful if you sink you are not being successful you sink or swim hello shaker adam oh my goodness
170
1667230
12640
éxito si te hundes no estás teniendo éxito te hundes o nadas hola shaker adam oh Dios mío,
27:59
i feel like i've gone back in time by about three years shaker adam i can't believe it
171
1679870
9140
siento que he retrocedido en el tiempo por alrededor de tres años, shaker adam, no puedo creerlo,
28:09
it's been a very long time since i've seen you here on the live stream oh my goodness
172
1689010
6230
ha pasado mucho tiempo desde que te vi aquí en la transmisión en vivo, oh Dios mío,
28:15
i am completely
173
1695240
1930
estoy completamente
28:17
flabbergasted to be honest so hello yes shaker adam i remember you from a very long time
174
1697170
9310
estupefacto para ser honesto, así que hola, sí, shaker adam, te recuerdo desde hace mucho tiempo.
28:26
ago talking of people on the live chat who haven't appeared for a long time has anyone
175
1706480
7190
hace tiempo hablando de personas en el chat en vivo que no han aparecido en mucho tiempo alguien ha
28:33
seen t.s do you remember t.s tias who lives in indonesia i haven't seen her on the live
176
1713670
9330
visto t.s recuerdas a t.s tias que vive en indonesia no la he visto en la transmisión en vivo
28:43
stream for a very long time and the other day i was talking to steve about people who
177
1723000
5160
en mucho tiempo y el otro día estaba hablando con steve sobre las personas
28:48
come onto the live chat and also people i haven't seen for a long time such as sue cat
178
1728160
7140
que ingresan al chat en vivo y también las personas que no he visto en mucho tiempo, como sue cat,
28:55
i haven't seen sue cat for a long time and also as i said ts tias who lives in indonesia
179
1735300
8930
no he visto a sue cat en mucho tiempo y también como dije, ts tias que vive en indonesia
29:04
i haven't seen her for a very long time so if anyone is in touch if anyone is communicating
180
1744230
8140
no la he visto en mucho tiempo así que si alguien está en contacto si alguien se está comunicando
29:12
with tias can you please send an email and say mr duncan mentioned you today he's missing
181
1752370
7600
Con tias, ¿puedes enviar un correo electrónico y decir que el Sr. Duncan te mencionó hoy?
29:19
you he is wondering where you are
182
1759970
5810
Te extraña. Se pregunta dónde estás.
29:25
have you seen partapp yes i have yes i think i'm looking at part right now do you know
183
1765780
8960
¿Has visto parte de la aplicación?
29:34
what i'm thinking
184
1774740
4610
29:39
hello marietta there used to be a lot of [ __ ] rules around my area when i was a child
185
1779350
5590
hola, marietta, solía haber muchas [__ ] reglas en mi área cuando era una niña
29:44
and a young girl but unfortunately i hardly hear one nowadays says marietta molly well
186
1784940
8750
y una niña, pero desafortunadamente casi no escucho una hoy en día dice marietta molly, bueno
29:53
you might be the lucky one you see because not everyone likes the sound of a cockerel
187
1793690
5640
, podrías ser el afortunado que veas porque no a todos les gusta el sonido de un gallo,
29:59
some people hate the sound especially first thing in the morning as you know the cockerel
188
1799330
5979
algunas personas odian el sonido, especialmente a primera hora de la mañana, como saben, el
30:05
will often call as the sun is rising and sometimes that can be very early in the morning so yes
189
1805309
7181
gallo suele llamar cuando sale el sol y, a veces, eso puede ser muy temprano en la mañana, así que sí,
30:12
i think so you have to be very careful
190
1812490
4760
creo que debe tener mucho cuidado
30:17
hello also anna kobe anna kobe nice to see you here as well it is like a family reunion
191
1817250
8520
hola también anna kobe anna kobe me alegro de verte aquí también es como una reunión familiar
30:25
today that's what it feels like it feels like i'm i'm gathering at the dinner table with
192
1825770
6230
hoy eso es lo que se siente me estoy reuniendo en la mesa para cenar con
30:32
all of my family that's what it feels like when i come on here that's one that's why
193
1832000
5560
toda mi familia eso es lo que se siente cuando llego aquí ese es uno por eso
30:37
i like doing this so much i love it
194
1837560
5260
me gusta hacer esto así que m me encanta
30:42
oh i see palmyra says t.s was on the chat one day but not for a long time i will write
195
1842820
7489
oh veo que palmyra dice que t.s estuvo en el chat un día pero no por mucho tiempo le
30:50
to her thank you palmyra unfortunately i don't have t.s's email address i'm sure i do somewhere
196
1850309
8241
escribiré gracias palmyra desafortunadamente no tengo la dirección de correo electrónico de t.s estoy seguro que si en algún lado
30:58
but unfortunately my email box at the moment is a little untidy by the way if you have
197
1858550
7390
mi casilla de correo electrónico en este momento está un poco desordenada por cierto si me ha
31:05
sent an email to me and i haven't replied or responded or if i haven't read your email
198
1865940
6990
enviado un correo electrónico y no he respondido o respondido o si no he leído su correo electrónico
31:12
out on the live chat don't worry i am a little bit behind unfortunately because i have quite
199
1872930
8130
en el chat en vivo no se preocupe soy un un poco atrasado desafortunadamente porque tengo
31:21
a few people writing to me at the moment for which i apologise i'm sorry about that i'm
200
1881060
7560
bastantes personas escribiéndome en este momento por lo que me disculpo lo
31:28
very very sorry but i will try my best to answer your emails hello also to
201
1888620
9300
siento mucho pero haré todo lo posible para responder a sus correos electrónicos hola también a
31:37
oh that's interesting oh tomek oh tomic is here hello tomek have you guessed today's
202
1897920
11759
oh eso es interesante oh tomek oh tomic está aquí hola tomek has adivinado el
31:49
mystery idiom do you know what it is have you guessed it yet there it is today's mystery
203
1909679
6831
idioma misterioso de hoy ¿sabes qué es lo has adivinado todavía ahí está el idioma misterioso de hoy
31:56
idiom if you have a clue if you have any idea what it is please let me know oh my goodness
204
1916510
9260
si tienes una pista si tienes alguna idea de lo que es por favor házmelo saber oh Dios mío
32:05
i've just realized we've been here already for 32 minutes how is that possible the time
205
1925770
8240
Me acabo de dar cuenta de que ya llevamos aquí 32 minutos. ¿Cómo es posible? El tiempo
32:14
always goes by far too quickly today i nearly sneezed then today we're going to ask a question
206
1934010
11090
siempre pasa mucho. oo rápido hoy casi estornudo entonces hoy vamos a hacer una pregunta
32:25
would you would you like me to ask you a question okay here's a question that i'm going to ask
207
1945100
5390
¿quieres que te haga una pregunta bien aquí hay una pregunta que voy a hacer
32:30
today what was the last thing you purchased the last thing you bought so what was the
208
1950490
8189
hoy qué fue lo último que compraste lo último que compró entonces, ¿cuál fue la
32:38
most recent thing that you bought for yourself maybe something big or maybe something small
209
1958679
8391
cosa más reciente que compró para usted? tal vez algo grande o tal vez algo pequeño
32:47
maybe something to wear or maybe something to eat or maybe something to cook with ah
210
1967070
8380
tal vez algo para ponerse o tal vez algo para comer o tal vez algo para cocinar ah,
32:55
did you see mr steve and myself last sunday in the kitchen we were doing a little bit
211
1975450
4990
¿nos vio al señor Steve y a mí el domingo pasado en la cocina? cocinando un poco el
33:00
of cooking last weekend we were so what was the last thing you purchased was it something
212
1980440
8660
fin de semana pasado, ¿qué fue lo último que compraste? ¿Algo
33:09
you needed was it something you really wanted was it a small thing or was it an expensive
213
1989100
6730
que necesitabas? ¿Algo que realmente querías?
33:15
thing i must be honest over the past five or six months i haven't really bought many
214
1995830
6970
meses realmente no he comprado muchas
33:22
things i haven't really been too bothered about buying things the only things i've bought
215
2002800
8650
cosas realmente no me he preocupado demasiado por comprar cosas las únicas cosas que he comprado
33:31
recently i suppose are things for my studio things for this work that i do because running
216
2011450
7870
recientemente supongo que son cosas para mi estudio cosas para este trabajo que hago porque manejar
33:39
a studio like this takes a lot of time and effort so sometimes maybe i have to update
217
2019320
8090
un estudio como este toma un mucho de t iempo y esfuerzo así que a veces tal vez tengo que actualizar
33:47
a piece of equipment because it's broken or maybe it's starting to malfunction i like
218
2027410
9460
un equipo porque está roto o tal vez está empezando a funcionar mal Me gusta
33:56
that word
219
2036870
2800
esa palabra
33:59
the last thing i bought says flower was a coat something maybe for the winter months
220
2039670
9570
lo último que compré dice flor era un abrigo algo tal vez para los meses de invierno
34:09
maybe we often think of fashion especially when you are buying clothes we often think
221
2049240
6030
tal vez a menudo pensamos en moda especialmente cuando compras ropa, a menudo pensamos
34:15
of fashion for different times of the year so quite often you will have winter fashion
222
2055270
6819
en la moda para diferentes épocas del año, por lo que a menudo tendrás moda de invierno,
34:22
maybe there is a new colour that lots of people are enjoying they are buying a certain item
223
2062089
7411
tal vez haya un nuevo color que mucha gente esté disfrutando, están comprando cierta prenda
34:29
of clothing in a certain colour maybe red maybe yellow maybe green maybe black you see
224
2069500
9980
de vestir en cierto color, tal vez rojo. tal vez amarillo tal vez verde tal vez negro ves
34:39
and duo also says the same thing i also bought a coat for myself for the winter months i
225
2079480
8589
y duo también dice lo mismo también me compré un abrigo para los meses de invierno
34:48
think so
226
2088069
1000
creo que sí
34:49
tomek says you have missed my answer please scroll up the chat as i don't feel like typing
227
2089069
9471
tomek dice que te has perdido mi respuesta por favor desplázate hacia arriba en el chat ya que no tengo ganas de escribirla
34:58
it again
228
2098540
3960
35:02
i think maybe today you feel like me you see because i woke up this morning feeling very
229
2102500
5510
otra vez, creo que tal vez hoy te sientas como yo, ves porque me desperté esta mañana con mucho
35:08
sleepy i don't know what happened today it took me a very long time to wake up my eyes
230
2108010
7260
sueño, no sé qué pasó hoy, me tomó mucho tiempo despertarme, mis ojos
35:15
were half closed all morning i i just couldn't wake up but i feel all right now because i
231
2115270
6510
estuvieron medio cerrados toda la mañana, solo pude no me desperté pero me siento bien ahora
35:21
had my cup of coffee at 11 o'clock and everything is now all right belarusia says ma the the
232
2121780
10680
porque tomé mi taza de café a las 11 en punto y ahora todo está bien bielorrusia dice mamá lo
35:32
last thing i purchased or the most recent thing i purchased was a device to connect
233
2132460
6610
último que compré o lo más reciente que compré fue un dispositivo para conectar
35:39
my phone to the electricity socket yes you will find nowadays especially if you buy apple
234
2139070
9930
mi teléfono a la toma de corriente sí, encontrará hoy en día, especialmente si compra
35:49
products that the devices now don't come with any leads have you noticed that so if i'm
235
2149000
7640
productos de Apple, que los dispositivos ahora no vienen con ningún cable, ¿ha notado eso
35:56
not mistaken i think the latest iphone the iphone 12 actually doesn't come with a recharger
236
2156640
8310
? No viene con un cargador
36:04
or any leads isn't that is that strange now i don't know if it has anything to do with
237
2164950
5740
ni ningún cable, ¿no es así de extraño? No sé si tiene algo que ver con el
36:10
coronavirus or maybe there is a shortage of of equipment or maybe they can't actually
238
2170690
7580
coronavirus o tal vez hay escasez de equipo o tal vez no pueden
36:18
make these things but apparently yes yes you are right yes it would appear that sometimes
239
2178270
7500
hacer estas cosas, pero aparentemente. sí, sí, tienes razón, sí, parece que a veces
36:25
you do have to buy things to go with another thing especially electrical things it can
240
2185770
7819
tienes que comprar cosas para combinar con otra cosa, especialmente cosas eléctricas, puede
36:33
be very annoying i remember growing up as a child my parents would buy maybe a new toy
241
2193589
7970
ser muy molesto. Recuerdo que cuando era niño, mis padres comprarían tal vez un juguete nuevo
36:41
and inside well of course you had to put batteries but quite often the batteries would not come
242
2201559
7290
y por dentro, por supuesto. había que poner pilas pero bastante a menudo t Las baterías no vendrían
36:48
with the toy so you would open your present you would take it out and you'd be so excited
243
2208849
6411
con el juguete, así que abrirías tu regalo, lo sacarías y estarías tan emocionado
36:55
because you wanted to use it and then you realize that there are no batteries to go
244
2215260
6490
porque querías usarlo y luego te das cuenta de que no hay baterías para entrar,
37:01
inside so you can't play with it there's nothing worse than having a new toy that you can't
245
2221750
8020
así que no puedes jugar. con eso no hay nada peor que tener un juguete nuevo con el que no puedes
37:09
play with because you don't have the batteries i think so sujin says i bought some eggs the
246
2229770
12180
jugar porque no tienes las pilas, creo que sí sujin dice que compré unos huevos lo
37:21
last thing i purchased was eggs but at the at the moment it is very difficult to buy
247
2241950
7349
último que compré fueron huevos pero en este momento es muy es difícil comprar
37:29
eggs because of the bird influenza yes so as if there weren't enough things to worry
248
2249299
7891
huevos debido a la gripe aviar sí, como si no hubiera suficientes cosas de las que
37:37
about at the moment in the world in some places there is also bird flu as well you are right
249
2257190
8200
preocuparse en este momento en el mundo, en algunos lugares también hay gripe aviar, tiene razón
37:45
marshmallow marshmallow says the last thing i bought or the most recent thing i bought
250
2265390
11250
malvavisco malvavisco dice lo último que compré o lo más reciente que compré
37:56
was chips and coffee i have a feeling that might be your your lunch you might be talking
251
2276640
8480
fueron papas fritas y café. Tengo la sensación de que podría ser tu almuerzo. Podrías estar hablando
38:05
about your lunch there i think so edit goulet says i bought two sweet mon monchiki or monchichi
252
2285120
12760
de tu almuerzo allí. Creo que sí.
38:17
for my two granddaughters or monkichi i don't know what that is actually it sounds nice
253
2297880
7929
no sé qué es eso en realidad sou nds agradable,
38:25
i have a feeling it might be something with chocolate or maybe something that is sweet
254
2305809
5471
tengo la sensación de que podría ser algo con chocolate o tal vez algo dulce,
38:31
i think so our will is here hello our will muhammad nice to see you here as well very
255
2311280
8630
creo que nuestra voluntad está aquí. hola, nuestra voluntad, muhammad, me alegro de verte aquí
38:39
nice rosa says i bought some new clothes and also gifts for my anniversary very nice now
256
2319910
13290
también. aniversario muy agradable
38:53
a lot of people especially if they've been together for for a long time quite often they
257
2333200
4880
ahora mucha gente, especialmente si han estado juntos durante mucho tiempo, a
38:58
will celebrate a certain anniversary so maybe if you've been married for maybe five years
258
2338080
7660
menudo celebrarán un cierto aniversario, así que tal vez si has estado casado durante cinco años,
39:05
or ten years or twenty years can you can you imagine being married to the same person for
259
2345740
8650
diez o veinte años, ¿puedes hacerlo? imagínate estar casado con la misma persona por
39:14
20 years so anniversaries yes maybe you will buy a gift for someone or maybe you will receive
260
2354390
9130
20 años así que aniversarios sí quizás le compres un regalo a alguien o quizás recibas
39:23
a gift during an anniversary hello also
261
2363520
8190
un regalo durante un aniversario hola también
39:31
hello also beatriz oh i think you may have read about my house in the mountains where
262
2371710
6540
hola también beatriz oh creo que habrás leído sobre mi casa en las montañas donde
39:38
i live
263
2378250
3460
vivo
39:41
says bitters i'm not sure what that's referring to i have a feeling it might be a reply to
264
2381710
6670
dice amargos no estoy seguro de a qué se refiere tengo la sensación de que podría ser una respuesta a
39:48
another message i think so
265
2388380
5300
otro mensaje creo que sí
39:53
donna says i bought two hoodies and also one coat before three hours
266
2393680
11570
donna dice que compré dos sudaderas con capucha y también un abrigo antes de tres horas
40:05
do you mean that you bought these things three hours ago recently maybe olga says it seems
267
2405250
10120
quieres decir que compraste estas cosas tres hace unas horas recientemente tal vez olga dice
40:15
to me i haven't bought anything for ages except food i've been working from home from for
268
2415370
6050
que me parece que no he comprado nada durante mucho tiempo excepto comida con la que he estado trabajando desde casa durante
40:21
many months because of the covered restrictions
269
2421420
5830
muchos meses debido a las restricciones cubiertas
40:27
it seems i don't need anything anymore that is a very good point in fact that was something
270
2427250
6060
parece que ya no necesito nada eso es muy bueno punto, de hecho, eso era algo
40:33
i was going to mention today it would appear that because we're spending more and more
271
2433310
5430
que iba a mencionar hoy, parece que debido a que pasamos más y más
40:38
time at home we don't really need much stuff we don't need to keep buying new things especially
272
2438740
7950
tiempo en casa, realmente no necesitamos muchas cosas , no necesitamos seguir comprando cosas nuevas, especialmente
40:46
clothing can i let you in on a little secret i bought mr steve for christmas so the christmas
273
2446690
9330
ropa, ¿puedo dejar te enteras de un pequeño secreto compré a mr steve para navidad así que la navidad
40:56
that is just gone i bought steve some lovely long t-shirts so they have long sleeves and
274
2456020
7830
que acaba de terminar le compré a steve unas hermosas camisetas largas así que tienen mangas largas
41:03
they are they are very generous they are large and mr steve loves them and now he wears them
275
2463850
7100
y son muy generosas son grandes y mr steve las ama y ahora los usa
41:10
every day he doesn't wear anything else well well he wears trousers as well i don't mean
276
2470950
7620
todos los días, no usa nada más, bueno, también usa pantalones, no quiero
41:18
that he's naked below his t-shirt nothing like that but he does love them he lifts them
277
2478570
7370
decir que esté desnudo debajo de su camiseta, nada de eso, pero los ama, los levanta,
41:25
so he wears those every day in fact a lot of people think that i look too formal on
278
2485940
6890
así que los usa todos los días. De hecho, mucha gente piensa que me veo demasiado formal
41:32
here a lot of people complain or they used to people used to say mr duncan why do you
279
2492830
5760
aquí. muchas personas se quejan o solían decir, señor duncan, ¿por qué
41:38
wear your shirt and tie you're not going anywhere you're not in the office you're just in your
280
2498590
6790
usa camisa y corbata?
41:45
studio at home but sometimes appearances can be very important so i always like to look
281
2505380
7650
muy importante, así que siempre me gusta lucir
41:53
well dressed and smart for my live streams i think so donna says yes i bought the hoodies
282
2513030
11200
bien vestido y elegante para mis transmisiones en vivo, creo que sí, donna dice que sí, compré las sudaderas con capucha
42:04
three hours ago i have a hoodie in my studio would you like to see my hoodie
283
2524230
6360
hace tres horas, tengo una sudadera con capucha en mi estudio, ¿te gustaría ver
42:10
okay
284
2530590
8990
42:19
here is my hoodie so when we say hoodie it means normally an item of clothing that has
285
2539580
8100
mi sudadera con capucha? decimos sudadera con capucha, normalmente significa una prenda de vestir que tiene
42:27
a hood on top so you can see that this item of clothing has a hood to go over your head
286
2547680
10050
una capucha en la parte superior para que pueda ver que esta prenda de vestir tiene una capucha para cubrir su cabeza,
42:37
so quite often we will describe this item of clothing as a hoodie hoodie interesting
287
2557730
11330
por lo que con frecuencia describiremos esta prenda de vestir como una sudadera con capucha
42:49
i hope you enjoyed that
288
2569060
4470
interesante espero disfrutaste eso
42:53
what was the last thing you purchased for another few moments and then we will move
289
2573530
3730
que fue lo último que compraste por unos momentos y luego
42:57
on to something else hello nung me or nung mai hello to you oh
290
2577260
9609
pasaremos a otra cosa hola nung me o nung mai hola a ti oh
43:06
marielba says i've been married for 34 years and here we are 34 years that's a very long
291
2586869
11171
marielba dice que he estado casado por 34 años y aquí estamos 34 años eso es desde hace mucho
43:18
time
292
2598040
4340
tiempo
43:22
hello also tomex says speaking of recent purchases i've indulged myself with a bag filled with
293
2602380
10239
hola tambien tomex dice hablando de recen t compras me he dado el gusto con una bolsa llena de
43:32
green buds that will make me relaxed creative and happy okay tomic
294
2612619
12391
capullos verdes que me relajarán creativa y feliz de acuerdo tomic
43:45
i'm not sure if i agree with that but if it makes you happy
295
2625010
9500
no estoy seguro si estoy de acuerdo con eso pero si te hace
43:54
i have a feeling it will make you happy i have a feeling
296
2634510
5590
feliz tengo la sensación de que te hará feliz yo tengo un presentimiento,
44:00
but i'm not going to encourage that sort of behaviour to be honest i i have to be so careful
297
2640100
4400
pero no voy a alentar ese tipo de comportamiento para ser honesto, tengo que tener mucho cuidado,
44:04
you see nowadays it's 2021 you have to be careful every single word you say can get
298
2644500
7560
ya ves, hoy en día es 2021, tienes que tener cuidado, cada palabra que dices puede
44:12
you deep in to trouble i think so
299
2652060
4530
meterte en problemas, creo que
44:16
yeah 34 years married for 34 years that does sound incredible i will be honest with you
300
2656590
10519
sí. 34 años de casados ​​durante 34 años eso suena increíble, seré honesto contigo,
44:27
that is amazing yes you are right ali
301
2667109
2011
eso es increíble, sí, tienes toda la razón
44:29
due to this situation we get to know which items are really essential for our daily life
302
2669120
10570
debido a esta situación, podemos saber qué elementos son realmente esenciales para nuestra vida diaria,
44:39
i think yes you are right i think so that's it so all of the things we used to think that
303
2679690
7169
creo que sí, tienes razón, creo que sí. eso es todo, todas las cosas que solíamos pensar que
44:46
we needed i think now we are starting to realize that we don't really need them i think that
304
2686859
8071
necesitábamos, creo que ahora estamos empezando a darnos cuenta de que realmente no las necesitamos, creo que esa
44:54
might be the way i look at it anyway so so from my own point of view i think we are starting
305
2694930
7060
podría ser la forma en que lo veo de todos modos, desde mi propio punto de vista Creo que estamos
45:01
to to look at ourselves look at the things that we need look at the things that we view
306
2701990
7619
empezando a mirarnos a nosotros mismos, mirar las cosas que necesitamos. ok en las cosas que vemos
45:09
as as essential we are starting to see these things in a very different way i think i think
307
2709609
7321
como esenciales estamos empezando a ver estas cosas de una manera muy diferente creo que
45:16
yes i think it is happen happening
308
2716930
5020
sí creo que está sucediendo
45:21
unicarina has a very interesting list of recent purchases unique arena i've bought some face
309
2721950
10870
unicarina tiene una lista muy interesante de compras recientes arena única he comprado algunas caras
45:32
masks so basically my purchases have been tomatoes cucumbers peppers tangerines kiwis
310
2732820
9710
mascarillas así que básicamente mis compras han sido tomates pepinos pimientos mandarinas kiwis
45:42
oh mr steve likes kiwis some lettuce a piece of pumpkin some bread some cereal some yogurt
311
2742530
9980
oh señor steve le gustan los kiwis un poco de lechuga un trozo de calabaza un poco de pan un poco de cereal un poco de yogur
45:52
but no jaffa cakes i can't believe it you have to have some jaffa cakes on your list
312
2752510
8370
pero no pasteles de jaffa no puedo creerlo tienes que tener algunos pasteles de jaffa en tu lista
46:00
you have to you must
313
2760880
2500
tú tengo que debes
46:03
oh dear let's have a look at one of my english lessons we are going to take a short break
314
2763380
9489
oh querido echemos un vistazo a una de mis lecciones de inglés vamos a tomar un breve descanso
46:12
and then we will be back this is one of my many english lessons that you can see on youtube
315
2772869
7351
y luego volveremos esta es una de mis muchas lecciones de inglés que puedes ver en youtube
46:20
don't forget i have my own youtube channel with many many video lessons this is taken
316
2780220
8360
no olvides que tengo mi propio canal de youtube con muchas lecciones en video esto está tomado
46:28
from full english number 26 some excerpts from one of my lessons and then after that
317
2788580
9539
del inglés completo número 26 algunos extractos de una de mis lecciones y luego
46:38
we are going to look at some unusual words
318
2798119
6581
vamos a ver algunas palabras inusuales
46:44
oh there you are welcome to another full english lesson coming to you from the birthplace of
319
2804700
23330
oh ahí eres bienvenido a otra lección de inglés completo que viene para ti F desde el lugar de nacimiento de
47:08
winnie the pooh professor snape judy dench hugh laurie and of course the english language
320
2828030
10069
winnie the pooh el profesor snape judy dench hugh laurie y por supuesto el idioma inglés,
47:18
which is why we are all here together now so without any more dawdling or time wasting
321
2838099
6141
por eso estamos todos aquí juntos ahora, así que sin perder el tiempo ni perder el tiempo,
47:24
let's get on with today's full english lesson right
322
2844240
5470
sigamos con la lección completa de inglés de
47:29
now
323
2849710
15659
hoy,
47:45
have you ever been stuck for words have you ever been in a situation where you could not
324
2865369
6401
¿has estado alguna vez? se ha quedado sin palabras alguna vez ha estado en una situación en la que no sabía
47:51
think what to say there are many ways of describing this occurrence we can say that you are tongue-tied
325
2871770
8640
qué decir hay muchas maneras de describir este hecho podemos decir que se le traba la lengua
48:00
you have been left speechless you are stuck for words you cannot find the words to express
326
2880410
6880
se ha quedado sin palabras se ha quedado sin palabras no puede encontrar las palabras para
48:07
yourself your mind has gone blank there are many reasons why you might find yourself unable
327
2887290
7430
expresarse su mente se ha quedado en blanco hay muchas razones por las que es posible que no
48:14
to speak perhaps you are in a state of shock or surprise an unexpected event can leave
328
2894720
7300
pueda hablar tal vez esté en un estado de shock o sorpresa un evento inesperado puede
48:22
you speechless the surprise can be a nice thing or it can be something not so nice such
329
2902020
7910
dejarlo sin palabras la sorpresa puede ser algo agradable o puede ser algo no tan agradable
48:29
as bad news if you are giving a speech to a group of people you might find that your
330
2909930
5850
como malas noticias si está dando un discurso a un grupo de personas es posible que su
48:35
brain suddenly stops working you become nervous and cannot remember what to say i'm ever so
331
2915780
7870
cerebro de repente deje de funcionar se ponga nervioso y no pueda recordar qué decir lo
48:43
sorry my mind has gone blank after a sudden surprise you might only be able to say i'm
332
2923650
8040
siento mucho mi mente ha se quedó en blanco después de una sorpresa repentina, es posible que solo pueda decir estoy
48:51
speechless you have become tongue-tied and stuck for words if you try to remember the
333
2931690
7630
sin palabras, se ha quedado sin palabras y sin palabras si intenta recordar
48:59
thing you wanted to mention you might say it's on the tip of my tongue.
334
2939320
18430
lo que quería mencionar, podría decir que está en la punta de mi lengua.
49:17
foreign a continuing debate in english usage is the question of when to use who and when
335
2957750
17240
en el extranjero, un debate continuo en el uso del inglés es la cuestión de cuándo usar quién y
49:34
to use whom according to formal grammar who forms the subjective case and so should be
336
2974990
7120
cuándo usar quién de acuerdo con la gramática formal que forma el caso subjetivo y, por lo tanto, debe
49:42
used in subject position in a sentence as in who decided this the form whom on the other
337
2982110
8020
usarse en la posición de sujeto en una oración como en quién decidió esto la forma quién en el por otro
49:50
hand forms the objective case and so should be used in object position in a sentence as
338
2990130
6910
lado, forma el caso objetivo y, por lo tanto, debe usarse en posición de objeto en una oración como
49:57
in whom do you think we should support to whom do you wish to speak although there are
339
2997040
6770
en ¿quién crees que debemos apoyar a quién deseas hablar? aunque hay
50:03
some speakers who still use who and whom according to the rules of formal grammar as stated here
340
3003810
6010
algunos hablantes que todavía usan quién y quién de acuerdo con las reglas formales. gramática como se indica aquí
50:09
there are many more who rarely use whom at all its use has retreated steadily and is
341
3009820
7120
hay muchos más que rara vez usan who en absoluto su uso se ha retirado constantemente y
50:16
now largely restricted to formal contexts the normal practice in modern english is to
342
3016940
6140
ahora está restringido en gran medida a contextos formales la práctica normal en inglés moderno es
50:23
use who instead of whom and where applicable to put the preposition at the end of the sentence
343
3023080
7920
usar who en lugar de who y donde corresponda poner la preposición al final de la oración con
50:31
who do you wish to speak to who do you think we should support such uses today are broadly
344
3031000
7910
quién desea hablar quién cree que deberíamos apoyar tales usos hoy en día son ampliamente
50:38
accepted in standard english
345
3038910
2020
aceptados en inglés estándar
50:40
ah that was a nice little break i was able to have a lie down on the floor in my studio
346
3040930
17550
ah fue un pequeño descanso agradable pude acostarme en el suelo en mi estudio es
50:58
very nice one of my many english lessons that you can find on my youtube channel
347
3058480
23690
muy agradable una de mis muchas lecciones de inglés que puedes encontrar en mi canal de youtube
51:22
here we are then yes it is english addict extra an extra english addict live stream
348
3082170
7810
aquí estamos entonces sí es english addict extra una transmisión en vivo de extra english addict
51:29
normally i'm with you on sunday as well however
349
3089980
8250
normalmente también estoy contigo el domingo sin embargo
51:38
we have a new month approaching just around the corner a new month is waiting february
350
3098230
8480
tenemos un nuevo mes acercándose a la vuelta de la esquina un nuevo mes está esperando febrero
51:46
or should i say fabulary
351
3106710
7670
o debería decir fabuloso
51:54
because we are going to have a fabulous time in february more about that a little bit later
352
3114380
8230
porque vamos a tener un tiempo fabuloso en febrero más sobre eso un poco más
52:02
on can i say hello to connell connell nice to see you back here again and thank you for
353
3122610
9160
adelante puedo saludar a connell connell me alegro de verte de nuevo aquí y gracias por
52:11
your your apologies don't worry about missing my live streams if you have more important
354
3131770
7580
tus disculpas no te preocupes por perderte mis transmisiones en vivo si tienes
52:19
things going on in your life and can i send you my condolences as well you lost your father
355
3139350
7420
cosas más importantes en tu vida y puedo enviarte mis condolencias también perdiste a tu
52:26
i believe on the 11th of january i'm very sorry to hear that but i'm very glad to see
356
3146770
7120
padre creo que el 11 de enero estoy muy lamento escuchar eso, pero estoy muy contento de ver
52:33
that you're here and we will all try our best
357
3153890
14010
que estás aquí y todos haremos nuestro mejor esfuerzo de
52:47
what are they talking about and about what are they talking about we don't normally say
358
3167900
7520
qué están hablando y de qué están hablando normalmente no decimos
52:55
about what are they talking about you might say about what are they talking about what
359
3175420
7939
de qué están hablando podrías decir acerca de lo que están hablando w
53:03
are they talking however grammatically and also when you are actually saying it it isn't
360
3183359
7331
¿De qué están hablando sin embargo gramaticalmente y también cuando realmente lo estás diciendo? ¿No
53:10
it doesn't sound right it falls very hard on your ears so quite often we will say what
361
3190690
8630
es? ¿No suena bien?
53:19
are they talking about what are they talking about it is it is more acceptable to say what
362
3199320
6769
es más aceptable decir de qué
53:26
are they talking about you might say about what are they talking but it falls very hard
363
3206089
10011
están hablando podrías decir sobre de qué están hablando pero cae muy fuerte
53:36
on your ear it doesn't quite sound right mohsen says can you watch the live stream you can
364
3216100
8890
en tu oído no suena del todo bien mohsen dice puedes ver la transmisión en vivo puedes
53:44
watch the live stream anytime if you miss it you are right even if you miss the live
365
3224990
5349
ver la transmisión en vivo en cualquier momento si te lo pierdas, tienes razón, incluso si te pierdes las transmisiones en vivo
53:50
streams you can watch them again you can relive every wonderful moment from my live streams
366
3230339
9811
, puedes volver a verlas, puedes revivir cada momento maravilloso de mis transmisiones en vivo
54:00
and of course later on there will be captions as well so there are captions coming later
367
3240150
6330
y, por supuesto, más adelante también habrá subtítulos, por lo que habrá subtítulos más
54:06
on here we used to have live captions but i don't know what happened unfortunately we
368
3246480
5940
adelante aquí que solíamos tener. subtítulos en vivo, pero no sé qué sucedió, lamentablemente,
54:12
don't have them anymore sadly we don't would you like to have a look at some interesting
369
3252420
6720
ya no los tenemos, lamentablemente, no los tenemos. ¿Le gustaría echar un vistazo a algunas palabras interesantes?
54:19
words well here's an interesting word something that you might see said or heard
370
3259140
11010
Bueno, aquí hay una palabra interesante.
54:30
you might hear it here are two words that look different and a lot of people ask what
371
3270150
7390
aquí están dos palabras que se ven diferentes y mucha gente pregunta cuál
54:37
is the difference between the word comfy and comfortable we have the word comfy and comfortable
372
3277540
11950
es la diferencia entre la palabra cómodo y cómodo tenemos la palabra cómodo y cómodo
54:49
something that is comfy is something that is pleasant to sit on you are in a position
373
3289490
8640
algo que es cómodo es algo en lo que es agradable sentarse estás en una posición
54:58
that feels relaxing so to be comfy and comfortable are actually the same thing the only real
374
3298130
10230
que se siente relajante para ser cómodo y cómodo son en realidad lo mismo la única
55:08
difference is that comfy is informal so this is not a formal word but a lot of people will
375
3308360
9030
diferencia real es que cómodo es informal por lo que esta no es una palabra formal pero mucha gente
55:17
say comfy instead of comfortable a comfy chair a comfortable chair so comfortable is formal
376
3317390
10920
dirá cómodo en lugar de cómodo una silla cómoda una silla cómoda tan cómodo es formal
55:28
comfy is informal so that is the main difference however the definition between these two words
377
3328310
8460
cómodo es informal entonces esa es la principal diferencia, sin embargo, la definición entre estas dos palabras
55:36
is exactly the same if you sit down in a chair that feels lovely if you feel relaxed whilst
378
3336770
8730
es exactamente la misma si te sientas en una silla que se siente hermosa si te sientes relajado mientras
55:45
doing something you might say that you feel comfortable you feel comfy comfy so remember
379
3345500
8910
haces algo podrías decir que te sientes cómodo te sientes cómodo cómodo así que recuerda
55:54
comfy is normally used informally comfortable is the formal word
380
3354410
11330
que normalmente se usa cómodo informalmente cómodo es la palabra formal
56:05
yes it is a reduction of comfortable you feel comfortable you feel
381
3365740
8220
sí, es una reducción de cómodo te sientes cómodo te sientes
56:13
comfy there's nothing nicer than sitting down in the evening with a hot drink in your hand
382
3373960
8440
cómodo no hay nada mejor que sentarse por la noche con un secador de pelo caliente nk en tu mano
56:22
and you sit down on your comfy sofa or in your comfy chair and it's so nice you can
383
3382400
10880
y te sientas en tu cómodo sofá o en tu cómoda silla y es tan agradable que
56:33
you can unwind which i think is a great word as well unwind you unwind because you feel
384
3393280
9030
puedes puedes relajarte, lo cual creo que es una gran palabra también relajarte relajarte porque te sientes
56:42
comfy you feel comfortable here's another pair of words here are two words that look
385
3402310
8340
cómodo te sientes cómodo aquí hay otro par de palabras aquí hay dos palabras que
56:50
similar but they do have very different meanings the words are precedent
386
3410650
9340
se parecen pero tienen significados muy diferentes las palabras son precedente
56:59
and president so there is a slight difference in the way they're pronounced so the first
387
3419990
8129
y presidente por lo que hay una ligera diferencia en la forma en que se pronuncian por lo que la primera
57:08
word is precedent precedent the second word is president precedent president so there
388
3428119
14211
palabra es precedente precedente la segunda palabra es precedente presidente entonces
57:22
is a difference between the way these words are pronounced first of all precedent is a
389
3442330
6090
hay una diferencia entre la forma en que se pronuncian estas palabras, en primer lugar, un precedente es un
57:28
new event or action that must be referred to or followed in the future quite often this
390
3448420
4590
nuevo evento o acción al que se debe hacer referencia o seguir en el futuro, con bastante frecuencia esto
57:33
is used in law so if a new way of sentencing a person or maybe if you make a judgment in
391
3453010
12130
se usa en la ley, por lo que si es una nueva forma de sentenciar a una persona una sentencia en
57:45
a court of law and it is something that is different from what was done before then that
392
3465140
7660
un tribunal de justicia y es algo que es diferente de lo que se hizo antes que
57:52
must be recorded as a precedent it must be recorded as something that has not happened
393
3472800
5740
debe registrarse como un precedente debe registrarse como algo que no ha sucedido
57:58
before but now it must be followed in the future so we often use the word precedent
394
3478540
7500
antes pero ahora debe seguirse en t El futuro, por lo tanto, a menudo usamos la palabra precedente
58:06
in law and quite often in world events if something happens that you weren't prepared
395
3486040
7630
en la ley y con bastante frecuencia en los eventos mundiales. Si sucede algo para lo que no estaba
58:13
for you might describe it as a precedent something that did not happen until now something that
396
3493670
8340
preparado, puede describirlo como un precedente. Algo que no sucedió hasta ahora. Algo que
58:22
you haven't seen before we might say that if a certain person is put on trial and maybe
397
3502010
12430
no ha visto antes. podría decir que si una determinada persona es llevada a juicio y tal vez
58:34
there are some unusual circumstances something very strange and maybe that person is found
398
3514440
6510
hay algunas circunstancias inusuales, algo muy extraño y tal vez esa persona es declarada
58:40
not guilty but the circumstances are very unusual you might say that that is a precedent
399
3520950
8770
no culpable pero las circunstancias son muy inusuales, podría decir que ese es un
58:49
precedent and then of course we have the word president there it is president the leader
400
3529720
8070
precedente y luego, por supuesto, tenemos la palabra presidente allí es presidente, el líder
58:57
of a nation or the head overseer of a large company so when we say overseer we mean the
401
3537790
7680
de una nación o el supervisor principal de una gran empresa, por lo que cuando decimos supervisor nos referimos a la
59:05
person who makes sure that everything is running perfectly they make sure everything is happening
402
3545470
6450
persona que se asegura de que todo funcione perfectamente, se asegura de que todo esté sucediendo
59:11
or working as it should they are the head of the company they are the president so there
403
3551920
8220
o funcionando como debe ser. el jefe de la empresa es el presidente, por lo que
59:20
are two words president and president they look the same but they are very different
404
3560140
10110
hay dos palabras presidente y presidente, se ven iguales pero son palabras muy diferentes, de
59:30
words indeed
405
3570250
1000
hecho,
59:31
anna says my connection doesn't work well today i'm sorry to hear that but as i mentioned
406
3571250
12720
anna dice que mi conexión no funciona bien. Hoy, lamento escuchar eso, pero como mencioné
59:43
earlier don't worry you can always watch this again later on oh look it's three o'clock
407
3583970
6730
antes, no te preocupes, siempre puedes ver esto de nuevo más tarde, oh, mira, son las tres en punto,
59:50
everyone three o'clock in the uk would you like to swing with me would you like to join
408
3590700
9320
todos son las tres en punto en el Reino Unido. ¿Te gustaría columpiarte conmigo? ¿Te gustaría? para unirte a
60:00
me on the swing
409
3600020
3160
mí en el
60:03
i'm a big boy now um you certainly are three o'clock across the uk it's three o'clock where
410
3603180
37460
columpio soy un niño grande ahora um ciertamente estás a las tres en punto en todo el reino unido son las tres en punto donde
60:40
i am i don't know what time it is where you are because i'm not there you see shall we
411
3640640
5120
estoy no sé qué hora es donde estás porque no estoy allí verás, ¿
60:45
have another game of spot the white van okay then this is something we played earlier here
412
3645760
8140
tenemos otro juego de detectar la camioneta blanca? De acuerdo, esto es algo que jugamos antes aquí
60:53
is the view outside my window this is live by the way so there is a live view outside
413
3653900
7590
está la vista fuera de mi ventana, por cierto, esto es en vivo, así que hay una vista en vivo afuera
61:01
and what we are looking for is a white van so we will we will keep watching until we
414
3661490
6640
y lo que estamos buscando es una camioneta blanca. así que seguiremos observando hasta que
61:08
see oh oh i thought that was a white van then it was a lorry so that was that was a white
415
3668130
5950
veamos oh oh pensé que era una camioneta blanca y luego era un camión así que era un
61:14
lorry but what about a white van oh there is a red lorry there it is white van that
416
3674080
7660
camión blanco pero ¿qué pasa con una camioneta blanca oh hay un camión rojo allí es una camioneta blanca que
61:21
was quick did you see the white van well that was that was very quick
417
3681740
6200
fue rápido, viste la furgoneta blanca, bueno, eso fue muy rápido,
61:27
so this is this is a new thing we've decided to start playing today i'm going to show you
418
3687940
8320
así que esto es algo nuevo, hemos decidido comenzar a jugar hoy, voy g para mostrarle
61:36
the live view outside and in the distance you can see the road and so what all we have
419
3696260
6550
la vista en vivo afuera y en la distancia puede ver el camino y entonces todo lo que tenemos
61:42
to do is is look and wait for a white van and there is always a white van there is always
420
3702810
9150
que hacer es mirar y esperar una camioneta blanca y siempre hay una camioneta blanca siempre hay
61:51
a white van somewhere driving around there is
421
3711960
5480
una camioneta blanca en algún lugar conduciendo está
61:57
luis mendes mr duncan is president a law word yes you can use it in law when something is
422
3717440
8460
luis mendes el señor duncan es presidente una palabra legal sí, puede usarla en la ley cuando algo se
62:05
done in a different way during a trial or maybe if a sentence is passed down and the
423
3725900
6070
hace de una manera diferente durante un juicio o tal vez si se dicta una sentencia y las
62:11
circumstances are unusual or different or maybe the reasons for a person being found
424
3731970
7740
circunstancias son inusuales o diferentes o tal vez las razones de un la persona que es declarada
62:19
guilty or not guilty are different from before so precedent precedent something that didn't
425
3739710
8590
culpable o no culpable es diferente de antes, entonces precedente precedente algo que no
62:28
happen before but then it did and then from the future from from that point you have to
426
3748300
6391
sucedió antes pero luego sí y luego desde el futuro desde ese punto tienes que
62:34
refer to that precedent something that came before luciana says there is a lovely tongue
427
3754691
10009
referirte a ese precedente algo que vino antes luciana dice que hay un precioso
62:44
twister red lorry yellow lorry yes red lorry yellow lorry red lorry yellow lorry it's not
428
3764700
8090
trabalenguas camión rojo camión amarillo sí camión rojo camión amarillo camión rojo camión amarillo no es
62:52
easy to say it's a bit of a tongue twister anna says can we say that it is misty where
429
3772790
7650
fácil decir que es un poco un trabalenguas anna dice podemos decir que está brumoso donde
63:00
you are yes it is today it is a little misty because well as i mentioned earlier the temperature
430
3780440
9210
estás sí lo es hoy está un poco brumoso porque bien como mencioné anteriormente, la temperatura
63:09
here has gone up so with the weekend it was freezing cold and today it is quite warm it's
431
3789650
7140
aquí ha subido, así que el fin de semana hizo mucho frío y hoy hace bastante calor, hoy hay
63:16
around 10 degrees today i don't know how it happened but last weekend it was freezing
432
3796790
5579
alrededor de 10 grados, no sé cómo sucedió, pero el fin de semana pasado hizo mucho
63:22
cold and we had snow and today it's actually quite warm very mild in fact it doesn't feel
433
3802369
9191
frío y tuvimos nieve y hoy en realidad hace bastante calor muy templado de hecho no se siente
63:31
like winter at the moment it really doesn't so yes it is it is misty right now misty that's
434
3811560
9850
como invierno en este momento así que sí lo es está brumoso ahora mismo brumoso eso es
63:41
what you can say the weather is murky it is misty
435
3821410
8280
lo que se puede decir el clima está turbio está brumoso
63:49
there is a hobby that people have where they look at trains yes there are people who are
436
3829690
7080
hay un pasatiempo que la gente tiene dónde mira los trenes sí, hay gente que está
63:56
crazy about trains they love watching trains pull in and then go out or leave the railway
437
3836770
8430
loca por los trenes, les encanta ver cómo los trenes se detienen y luego salen o salen de la estación de
64:05
station so there are lots of people who will often gather at railway stations and they
438
3845200
6149
tren, por lo que hay muchas personas que a menudo se reúnen en las estaciones de tren y
64:11
will they will look at the trains because they like to see them they are interested
439
3851349
5371
mirarán en los trenes porque les gusta verlos, están interesados
64:16
in them so yes you are right they are called train spotters
440
3856720
7670
en ellos, así que sí, tiene razón, se les llama observadores de trenes,
64:24
a little bit like bird watchers or bird spotters so a person who is a spotter is a person who
441
3864390
8330
un poco como observadores de aves u observadores de aves, por lo que una persona que es un observador es una persona que
64:32
is looking for something they are described as a spotter they are looking for something
442
3872720
6609
está buscando algo. descrito como un observador están buscando algo
64:39
no snow today i'm afraid we have no snow the snow has suddenly disappeared for some reason
443
3879329
10991
no hay nieve hoy me temo que no tenemos nieve la nieve ha desaparecido repentinamente por alguna
64:50
it's just vanished like magic on monday i celebrated an anniversary we were talking
444
3890320
8750
razón simplemente se ha desvanecido como magia el lunes celebré un aniversario estábamos hablando
64:59
about anniversaries earlier i celebrated an anniversary on monday it was the eighth anniversary
445
3899070
9400
de aniversarios antes celebré un aniversario el lunes fue el octavo aniversario
65:08
of moving here would you like to see my studio would you like to see what it looked like
446
3908470
6060
de mudarme aquí le gustaría ver mi estudio le gustaría ver cómo se veía
65:14
when i first moved here so here it is this is what my studio looked like when i first
447
3914530
6069
cuando me mudé aquí por primera vez así que aquí está así es como se veía mi estudio cuando me
65:20
moved to this house way back in 2013. so there it is that is actually my studio so that is
448
3920599
9831
mudé a esta casa por primera vez en 2013. así que ahí está, ese es en realidad mi estudio, así es
65:30
what it looked like when we first moved here would you like to see what it looks like now
449
3930430
9409
como se veía cuando nos mudamos aquí por primera vez, ¿te gustaría ver cómo se ve ahora,
65:39
well this is before and then this is after after i did my magic so you can see it looks
450
3939839
8591
bueno, esto es antes y luego esto es después, después de que hice mi magia para que puedas verlo? se ve
65:48
very different the only difference between that photograph and now is that my studio
451
3948430
6649
muy diferente, la única diferencia entre esa fotografía y ahora es que mi estudio
65:55
is now full of equipment so that corner by the window is where i i now do all of my video
452
3955079
8211
ahora está lleno de equipos, por lo que esa esquina junto a la ventana es donde ahora hago toda mi
66:03
editing so that's what it looked like before
453
3963290
5770
edición de video, así es como se veía antes
66:09
and that is what it looks like after i did my decorating
454
3969060
9789
y así es como se ve como después de que hice mi
66:18
i hope you enjoyed that so yes it was my my anniversary eight years i still can't believe
455
3978849
6901
decoración espero que lo hayan disfrutado así que sí fue mi aniversario ocho años todavía no puedo creer
66:25
i've been here for eight years i can't believe it time has gone by so quickly here we go
456
3985750
7930
que he estado aquí por ocho años no puedo creer que el tiempo haya pasado tan rápido aquí vamos
66:33
then let's have a look at some unusual words yes the english language can be a very unusual
457
3993680
7590
entonces echemos un vistazo a algunas palabras inusuales sí, el idioma inglés puede ser algo muy
66:41
thing contained within the english language there are some strange words very unusual
458
4001270
13500
inusual contenido en el idioma inglés hay algunas palabras extrañas palabras muy inusuales
66:54
words i think so oh your renovation looks very nice yes i i worked very hard getting
459
4014770
10059
creo que sí, oh, su renovación se ve muy bien sí, trabajé muy duro para
67:04
this studio prepared before i could start doing anything in here i had to do a lot of
460
4024829
6981
preparar este estudio antes podría empezar a hacer cualquier cosa aquí tuve que
67:11
preparation a lot of work in fact really it took me about two years to get my studio the
461
4031810
9539
prepararme mucho, mucho trabajo, de hecho, me tomó cerca de dos años tener mi estudio de la
67:21
way i wanted it to be it took a lot of work thank you alessandra thank you also anna we
462
4041349
9541
manera que quería que fuera, me tomó mucho trabajo, gracias, alessandra, gracias. también anna,
67:30
have some strange words coming up now would you like to see them here is our first strange
463
4050890
6630
tenemos algunas palabras extrañas que vienen ahora, ¿ te gustaría verlas? Aquí está nuestra primera palabra extraña,
67:37
word
464
4057520
2980
67:40
okay then the word is down play down play so you might describe this as a compound word
465
4060500
9950
está bien, entonces la palabra está minimizada, resta importancia, así que podrías describir esto como una palabra compuesta
67:50
you have two words that have been glued together
466
4070450
6740
, tienes dos palabras que se han
67:57
down play if you down play something you make something seem less important than it actually
467
4077190
7030
pegado. juega si juegas mal haces que algo parezca menos importante de lo que realmente
68:04
is to detract from the seriousness of something so you might talk about a situation that is
468
4084220
9430
es para restarle importancia a la seriedad de algo, por lo que podrías hablar sobre una situación que es
68:13
serious but you will try to make it seem less serious than it really is so quite often you
469
4093650
9230
grave, pero tratarás de hacer que parezca menos grave de lo que realmente es, por lo que con frecuencia
68:22
might find it in politics sometimes in politics a politician might downplay a situation they
470
4102880
8850
podrías encontrarlo en política a veces en política un político puede restar importancia a una situación
68:31
will try to make something seem less important than it actually is or or less serious than
471
4111730
7410
, tratará de hacer que algo parezca menos importante de lo que realmente es o menos serio de
68:39
it actually is so this is used as a verb and you down play something down play down play
472
4119140
9909
lo que realmente es, por lo que esto se usa como un verbo y usted minimiza
68:49
you make something seem less important or less serious than it actually is another strange
473
4129049
9040
algo parece menos importante o menos grave de lo que en realidad es otra
68:58
word here is another one for you would you like to see another one oh
474
4138089
8351
palabra extraña aquí hay otra para ti te gustaría ver otra oh
69:06
esoteric esoteric some people pronounce it esoteric but in fact you pronounce it esoteric
475
4146440
10049
esotérico esotérico algunas personas lo pronuncian esotérico pero en realidad lo pronuncias esotérico
69:16
esoteric an adjective the understanding of a discussion that only a few people will have
476
4156489
6491
esotérico un adjetivo el entendimiento de una discusión que solo unas pocas personas tendrán
69:22
knowledge of so maybe if you are talking to a group of people who all have knowledge of
477
4162980
6509
conocimiento, por lo que tal vez si está hablando con un grupo de personas que tienen conocimiento de
69:29
a certain thing or a certain field of expertise they are all talking about that thing but
478
4169489
7901
una determinada cosa o un determinado campo de experiencia, ellos todos están hablando de eso pero
69:37
unfortunately to outsiders they will not know what those people are talking about i don't
479
4177390
6749
desafortunadamente para los extraños no sabrán de qué están hablando esas personas no
69:44
know what they're talking about they are being so esoteric esoteric i like that so the understanding
480
4184139
9571
sé de qué están hablando están siendo tan esotéricos esotéricos me gusta eso así que la comprensión
69:53
of a discussion that only a few people will have the knowledge or have knowledge of only
481
4193710
6940
de una discusión que solo unos pocos la gente tendrá el conocimiento o tendrá el conocimiento de solo
70:00
those in the know will understand only those that know will actually understand what they
482
4200650
7310
aquellos que saben entenderán solo aquellos que saben realmente entenderán de lo que
70:07
are talking about esoteric i do like that word there is nothing worse than being in
483
4207960
9040
están hablando esotérico me gusta esa palabra no hay nada peor que estar en
70:17
a group of people who are being esoteric they are talking about something that they understand
484
4217000
8380
un grupo de personas que están siendo esotéricas están hablando de algo que ellos entienden
70:25
but unfortunately you don't and you can be you can be left feeling very
485
4225380
8290
pero desafortunadamente tú no y puedes sentirte muy
70:33
distant they're talking about something that i don't understand they are leaving me out
486
4233670
6949
distante están hablando de algo que no entiendo me están dejando fuera
70:40
of the conversation they are being esoteric here's another one oh perpetual perpetual
487
4240619
11261
de la conversación están siendo esotéricos aquí hay otro uno oh perpetuo perpetuo
70:51
i like this one perpetual this is a word that people often spell wrong as well they often
488
4251880
5970
me gusta este uno perpetuo esta es una palabra que la gente a menudo escribe mal también a menudo la
70:57
spell it incorrectly per perpetual perpetual the adjective that describes something that
489
4257850
9530
escriben incorrectamente per perpetuo perpetuo el adjetivo que describe a algunos algo
71:07
is never ending and continuous something that keeps going on and on and on some people might
490
4267380
11220
que nunca termina y es continuo algo que sigue y sigue y que algunas personas podrían
71:18
say oh mr duncan in february will you be having your perpetual live stream ah that's a very
491
4278600
10050
decir oh señor duncan en febrero tendrá su transmisión en vivo perpetua ah, esa es una
71:28
interesting guess i think so never and continuous is perpetual a position award or job a post
492
4288650
12670
suposición muy interesante, creo que nunca y continuo es un premio de posición perpetuo o trabajo un puesto
71:41
a position held for life so i suppose a good example of that is in the united states where
493
4301320
7180
un puesto mantenido de por vida, así que supongo que un buen ejemplo de eso es en los Estados Unidos, donde
71:48
you have the supreme court so if you become a supreme court judge then that job is yours
494
4308500
8550
tienes la corte suprema, así que si te conviertes en juez de la corte suprema, entonces ese trabajo es tuyo
71:57
for the rest of your life it literally is your job until you die it's true so a perpetual
495
4317050
8830
por el resto de tu vida, literalmente lo es tu trabajo hasta que mueras es verdad entonces un
72:05
position is a position that you will always have you will always have that job if you
496
4325880
6650
puesto perpetuo es un puesto que siempre tendrás siempre tendrás ese trabajo si
72:12
are given an award that you will always keep then that is also perpetual endlessly repeating
497
4332530
10430
te dan un premio que siempre mantendrás entonces eso también es perpetuo repitiéndose sin cesar
72:22
in appearance or in sound so something that appears to be going on and on if it is repeating
498
4342960
9920
en apariencia o en sonido así que algo que parece seguir y seguir si se repite
72:32
all the time again and again you might describe it as perpetual also it can be a plant that
499
4352880
9790
todo el tiempo una y otra vez, puede describirlo como perpetuo, también puede ser una planta que
72:42
blooms several times in one season so a plant that comes up and then loses its petals and
500
4362670
10069
florece varias veces en una temporada, por lo que una planta que brota y luego pierde i Sus pétalos y
72:52
then maybe later in the season it will produce some more and then they will disappear and
501
4372739
6101
luego, tal vez más tarde en la temporada, producirá algunos más y luego desaparecerán y
72:58
then some more we can describe that type of plant as perpetual it will produce many blooms
502
4378840
8799
luego algunos más. Podemos describir ese tipo de planta como perpetua. Producirá muchas flores
73:07
during one season so an interesting word there perpetual we talk about perpetual motion so
503
4387639
8211
durante una temporada. movimiento así que
73:15
maybe something that is mechanical that never stops perpetual motion
504
4395850
8039
tal vez algo que es mecánico que nunca detiene el movimiento perpetuo
73:23
and it never stops it just goes on and on perpetual motion here's another one oh i like
505
4403889
14540
y nunca lo detiene simplemente sigue y sigue el movimiento perpetuo aquí hay otro oh me gusta
73:38
this one
506
4418429
2540
este
73:40
minuscule minuscule again this is a a word that many people actually misspell minuscule
507
4420969
12291
minúsculo minúsculo otra vez esta es una palabra que muchas personas en realidad escriben mal minúsculo
73:53
another adjective describing something that is extremely small something that is very
508
4433260
8660
otro adjetivo que describe algo que es extremadamente pequeño algo que es muy
74:01
small extremely small can be described as minuscule when you are comparing something
509
4441920
8259
pequeño extremadamente pequeño se puede describir como minúsculo cuando se compara algo
74:10
large with something small the small thing might be described as minuscule very small
510
4450179
9351
grande con algo pequeño lo pequeño se puede describir como minúsculo muy pequeño de
74:19
indeed also we can say a lowercase letter so when you're typing something that is lowercase
511
4459530
8250
hecho también podemos decir una letra minúscula por lo que cuando se escribe algo que es
74:27
a smaller piece of text so instead of capital letters you are using lowercase quite often
512
4467780
9899
minúscula un fragmento de texto más pequeño, por lo que en lugar de letras mayúsculas, está usando minúsculas con bastante frecuencia
74:37
we will describe those as minuscule and also as a noun we can use the word minuscule as
513
4477679
7790
, lo describiremos e como minúsculo y también como sustantivo, podemos usar la palabra minúsculo como
74:45
small text that is written or maybe typed so minuscule can be used as both an adjective
514
4485469
8121
texto pequeño que se escribe o tal vez se escribe a máquina, por lo que minúsculo se puede usar como adjetivo
74:53
and a noun here's another one
515
4493590
4790
y como sustantivo aquí hay otro
74:58
yes this is something that we can't do at the moment this is something that we are not
516
4498380
9380
sí, esto es algo que no podemos hacer en el momento, esto es algo que no se nos
75:07
allowed to do for obvious reasons rendezvous oh i think i will have a little echo rendezvous
517
4507760
16770
permite hacer por razones obvias cita, oh, creo que tendré un poco de eco cita
75:24
nice rendezvous a rendezvous as a noun is a meeting at an agreed time and place so if
518
4524530
9899
buena cita una cita como sustantivo es una reunión en un lugar y hora acordados, así que si
75:34
you are planning to meet the place and the time is the rendezvous rendezvous oh i like
519
4534429
9601
planeas encontrarte en el lugar y la hora es la cita cita oh, me gusta
75:44
that it's very nice a meeting at an agreed time and place is your rendezvous the place
520
4544030
9239
eso es muy agradable una reunión a una hora y un lugar acordados es su cita el lugar
75:53
where a meeting will occur is the rendezvous a meeting place for social interaction for
521
4553269
8741
donde tendrá lugar una reunión es la cita un lugar de encuentro para la interacción social, por
76:02
example a restaurant a pub a club a p people will go to that place it is a ren a rendezvous
522
4562010
8239
ejemplo, un restaurante un pub un club una p la gente irá a ese lugar es un ren a
76:10
it is a place where people will meet quite often they will socialize together and then
523
4570249
5861
rendezvous es un lugar donde la gente se reunirá con bastante frecuencia, socializarán juntos y luego,
76:16
of course as a verb we can use it to meet at an agreed time in place so as a verb you
524
4576110
6879
por supuesto, como verbo podemos usarlo para reunirse en un momento acordado en el lugar, así que como verbo tú
76:22
are actually carrying out your meeting you are having you are you will rendezvous at
525
4582989
8170
en realidad están llevando fuera de tu reunión vas a tener tu cita te reunirás en
76:31
a certain time you will meet you will greet you will get together your rendezvous i like
526
4591159
7810
un momento determinado te reunirás te saludarás te reunirás tu cita me gusta
76:38
that the only problem at the moment is not many people can have their rendezvous because
527
4598969
9030
que el único problema en este momento es que no mucha gente puede tener su cita porque
76:47
we are not allowed to do it
528
4607999
3571
no se nos permite do it
76:51
vitesse says a secret rendezvous they planned for days yes i think so that's a good one
529
4611570
9460
vitesse dice una cita secreta que planearon durante días sí, creo que eso es bueno
77:01
by the way for those thinking that this sounds french it is it's french rendezvous but we
530
4621030
9640
por cierto para aquellos que piensan que esto suena francés es una cita francesa pero
77:10
do use this word also in english here's another one oh i like this word
531
4630670
10920
también usamos esta palabra en inglés aquí hay otra oh me gusta esto palabra
77:21
tentative oh it's got a lot of it's very tentative tentative
532
4641590
12239
tentativa oh, tiene mucho es muy tentativa tentativa
77:33
tentative i like that it's very nice very cylic tentative you can really hear someone
533
4653829
7600
tentativa me gusta que es muy bonita muy cíclica tentativa realmente puedes escuchar a alguien
77:41
saying that word from a distance tentative it sounds like a ticking clock tentative an
534
4661429
8690
decir esa palabra desde la distancia tentativa suena como un reloj tentativo un
77:50
adjective to approach something in an unsure or reluctant way you are not certain or fixed
535
4670119
8620
adjetivo para abordar algo de forma insegura o de mala gana no estás seguro o fijo
77:58
on something tentative so if you are tentative you are hesitant you do something hesitantly
536
4678739
8740
en algo tentativo así que si eres tentativo estás vacilante haces algo vacilante
78:07
you are hesitant so you you want to do it but you're not sure you're not sure you are
537
4687479
6151
estás vacilante así que quieres hacerlo pero no estás seguro yo no está seguro de estar
78:13
thinking about it you don't know if it will happen or not it is not certain or fixed you
538
4693630
7409
pensando en ello no sabe si sucederá o no no es seguro o está arreglado
78:21
you are not sure if it will actually happen it might happen it might not tentative tentative
539
4701039
7321
usted no está seguro de si realmente sucederá podría suceder tal vez no tentativo tentativo
78:28
i like that word that is also an adjective as well
540
4708360
4599
me gusta esa palabra que también es un adjetivo
78:32
here is another unusual english word we have a couple more ah okay now this is interesting
541
4712959
10520
aquí hay otra palabra inusual en inglés tenemos un par más ah bien ahora esto es interesante
78:43
oh lewis says professor in french provisoir that's very nice apparently in portuguese
542
4723479
14080
oh lewis dice profesor en francés condición eso es muy bueno aparentemente en portugués
78:57
there are capital letters and also minuscule the normal letters in english sorry i don't
543
4737559
6741
hay letras mayúsculas y también minúsculas las letras normales en inglés lo siento yo no
79:04
know the name or it doesn't come from my brain yes so capital letters are the large letters
544
4744300
6779
sé el nombre o no viene de mi cerebro, sí, las letras mayúsculas son las letras grandes,
79:11
so capitals are very distinct from what we normally call lowercase but they can also
545
4751079
8380
por lo que las mayúsculas son muy distintas de lo que normalmente llamamos minúsculas, pero también se
79:19
be described as minuscule as well this word skyrocket skyrocket noun it is a noun
546
4759459
10490
pueden describir como minúsculas. es un sustantivo
79:29
a missile designed to explode at high altitude so you might send a missile or a rocket up
547
4769949
11931
un misil diseñado para explotar a gran altura, por lo que puede enviar un misil o un cohete hacia arriba
79:41
and then once it gets to a certain height it will explode it will blow up and also as
548
4781880
8989
y luego, una vez que llegue a cierta altura, explotará, explotará y también
79:50
a verb now this is interesting as a verb it means to increase dramatically or rapidly
549
4790869
10540
como verbo ahora esto es interesante como verbo significa aumentar dramáticamente o rápidamente,
80:01
so quite often we can talk about the value of something maybe the value of gold will
550
4801409
7250
por lo que a menudo podemos hablar sobre el valor de algo, tal vez el valor del oro
80:08
suddenly increase we can say that it it skyrockets to skyrocket is to increase suddenly when
551
4808659
11270
aumente repentinamente, podemos decir que se dispara dispararse es aumentar repentinamente cuando
80:19
we are using it as a verb so maybe the price of something is there but then suddenly overnight
552
4819929
11201
lo usamos como verbo, entonces tal vez el precio de algo está ahí, pero de repente de la
80:31
it goes up there it will skyrocket it will increase very quickly so skyrocket can be
553
4831130
8830
noche a la mañana sube allí, se disparará, aumentará muy rápidamente, por lo que cohete puede ser
80:39
a noun but also as a verb a lot of people at the moment are talking about bitcoin they're
554
4839960
6960
un sustantivo pero también un verbo, mucha gente en este momento está hablando de bitcoin,
80:46
going on about bitcoin so some people are saying that the the value of the bitcoin will
555
4846920
8389
están hablando de bitcoin entonces algunas personas dicen que el valor de bitcoin se
80:55
skyrocket over the next few days so to go very high to increase suddenly the value of
556
4855309
9500
disparará en los próximos días, así que ir muy alto para aumentar repentinamente el valor de
81:04
something suddenly goes up sanja oh yes yes i understand sanjar coronavirus cases skyrocket
557
4864809
15971
algo sube repentinamente sanja oh sí sí entiendo sanjar los casos de coronavirus se
81:20
they suddenly increase yes you are right i have heard this word used when when talking
558
4880780
7989
disparan repentinamente aumentan sí tienes razón He escuchado esta palabra cuando se habla
81:28
about coronavirus yes so in some places the the number of people with coronavirus has
559
4888769
8091
de coronavirus. Sí, en algunos lugares, la cantidad de personas con coronavirus se ha
81:36
skyrocketed skyrocketed you are saying that that has happened it has increased dramatically
560
4896860
9609
disparado. Estás diciendo que eso ha sucedido. arrugado dramáticamente
81:46
you are right unicarina says now i'm thinking about the song rocket man by elton john i
561
4906469
10201
tienes razón unicarina dice que ahora estoy pensando en la canción hombre cohete de elton john
81:56
guess it's gonna be a long long time to touch down brings me round to find i'm not the man
562
4916670
9929
supongo que va a ser mucho tiempo para aterrizar me hace darme cuenta de que no soy el hombre
82:06
they think i am at all no no no no i'm a rocket man is that the song you're on about i think
563
4926599
9790
que creen que soy en absoluto no no no no, soy un hombre cohete es que la canción en la que estás hablando
82:16
so skyrocket to increase suddenly dramatically finally
564
4936389
12281
creo que se disparó para aumentar repentinamente dramáticamente
82:28
i had to look at that word twice then because i it looks like something else see the word
565
4948670
5679
finalmente tuve que mirar esa palabra dos veces porque parece otra cosa, veo la palabra
82:34
there has denture in there but this word is indenture indenture so this is one complete
566
4954349
10181
que tiene dentadura postiza allí, pero esta palabra es contrato contrato entonces esta es una
82:44
word indenture it is a noun a contract or legal agreement something you have agreed
567
4964530
9430
palabra completa contrato es un sustantivo un contrato o acuerdo legal algo en lo que han
82:53
on and maybe you have to agree and sign it is a contract or legal agreement you have
568
4973960
8029
acordado y tal vez tienen que estar de acuerdo y firmar es un contrato o acuerdo legal
83:01
both agreed to do something a formal list for example uh an inventory so if you have
569
4981989
8710
ambos han acordado hacer algo una lista formal, por ejemplo, un inventario, por lo que si tiene
83:10
a list of items that you own or maybe if you have a shop with lots of stock you have to
570
4990699
6421
una lista de artículos que posee o tal vez si tiene una tienda con muchas existencias, debe
83:17
make an inventory you have to make a list so indenture can also describe a formal list
571
4997120
10119
hacer un inventario, debe hacer una lista para que el contrato también pueda describir una lista formal
83:27
a binding contract between an employer and an apprentice is an indenture so we used to
572
5007239
9880
un contrato vinculante entre un empleador y un aprendiz es un contrato, por lo que solíamos
83:37
use this word quite a lot many years ago when companies used to have apprentices i'm not
573
5017119
6350
usar esta palabra mucho hace muchos años cuando las empresas solían tener aprendices, no estoy
83:43
sure if it still exists but when you did that you would be taken into the service of your
574
5023469
6110
seguro de si todavía existe, pero cuando lo hiciera, sería puesto al servicio de su
83:49
employer and that would be often referred to as an indenture indenture the other word
575
5029579
10210
empleador y eso sería a menudo se denomina contrato de emisión contrato de emisión la otra palabra
83:59
to look at there is denture because of course denture can also be used to describe fake
576
5039789
9650
para mirar es dentadura postiza porque, por supuesto, dentadura postiza también se puede usar para describir dientes falsos
84:09
teeth denture so your dentures are your false teeth if your teeth fall out you will sometimes
577
5049439
12981
84:22
have dentures dentures they are fake teeth that are put in your mouth so you can chew
578
5062420
7420
dientes falsos que se ponen en la boca para que puedas masticar
84:29
your food without it all falling down your face and that is it that is the final the
579
5069840
10829
la comida sin que se te caiga todo por la cara y eso es todo eso es la
84:40
final strange english word today it's almost time for me to go by the way another four
580
5080669
6240
última palabra extraña en inglés hoy es casi la hora de que me vaya por el camino otros cuatro
84:46
minutes and then i'm going
581
5086909
1560
minutos y luego voy a
84:48
zuzika says bitcoin is very esoteric especially for me i'm going to be honest with you can
582
5088469
14230
zuzika dice que bitcoin es muy esotérico especialmente para mí voy a ser honesto contigo ¿
85:02
i be honest with you do you mind is it okay i don't really understand how bitcoin works
583
5102699
8190
puedo ser honesto contigo ¿te importa está bien realmente no entiendo cómo funciona bitcoin
85:10
i'm not going to pretend to understand but as i understand it from my own point of view
584
5110889
7400
no voy a fingir para entender pero como yo entenderlo desde mi propio punto de
85:18
i think it's electronic currency so currency that you can't hold in your hand it is electronic
585
5118289
6870
vista creo que es moneda electrónica por lo que la moneda que no puede tener en la mano es
85:25
it is virtual and also it is separate from what is regarded as your your common commonplace
586
5125159
8241
electrónica es virtual y también es independiente de lo que se considera su dinero común común
85:33
money or your commonplace currency bitcoin
587
5133400
8279
o su moneda común bitcoin
85:41
sorry i thought you wanted to know how to say the word in portuguese oh that's all right
588
5141679
4770
Lo siento, pensé que querías saber cómo decir la palabra en portugués. Oh, está bien.
85:46
that's another that's another message that's another message burak hello brurak bjorak
589
5146449
7630
Ese es otro. Ese es otro mensaje. Ese es otro mensaje.
85:54
says mr duncan your followers have been skyrocketing since december i hope so what i'm trying to
590
5154079
9120
86:03
do this year is i'm trying to reach 1 million subscribers before my birthday i'm hoping
591
5163199
10431
este año estoy tratando de llegar a 1 millón de suscriptores antes de mi cumpleaños
86:13
i'm hoping so
592
5173630
4949
espero espero así que
86:18
hello mr duncan it's been a long time sorry hello mary mary a anosa hello mary i haven't
593
5178579
9341
hola señor duncan ha pasado mucho tiempo lo siento hola mary mary a anosa hola mary no
86:27
seen you for a long time yes happy new year to you as well mary glau iran on our nose
594
5187920
13119
te he visto en mucho tiempo sí feliz año nuevo para ti también mary glau iran en nuestra nariz
86:41
and i still can't pronounce your name properly hello alessandra hello also to oh can i say
595
5201039
9251
y todavía no puedo pronunciar tu nombre correctamente hola alessandra hola también a oh puedo
86:50
hello to christian janelle christian nice to see you here today i will be back with
596
5210290
7500
saludar a christian janelle christian me alegro de verte aquí hoy volveré
86:57
you on sunday don't forget sunday 2 p.m uk time unfortunately it's getting dark outside
597
5217790
12820
contigo el domingo, no olvides el domingo a las 2 p.
87:10
sadly maybe we've got time to play white van shall we play white van one more time okay
598
5230610
8400
87:19
this is the final round of white van and then i'm going to give you the answer to today's
599
5239010
6049
para darte la respuesta al
87:25
mystery idiom here we go then so all we have to do is is see one white van come on white
600
5245059
8830
modismo misterioso de hoy aquí vamos, así que todo lo que tenemos que hacer es ver una furgoneta blanca vamos furgoneta blanca ¿
87:33
van where are you we want the white fan where is the white van just one white van is all
601
5253889
11790
dónde estás? queremos el abanico blanco dónde está la furgoneta blanca solo una furgoneta blanca es todo
87:45
we need
602
5265679
2790
lo que necesitamos
87:48
there it is there it is yeah the white van
603
5268469
3270
ahí está ahí está, sí, la furgoneta blanca
87:51
it never takes very long this might be a new craze by the way there might be a new craze
604
5271739
14230
, nunca tarda mucho, esto podría ser una nueva moda, por cierto, podría haber una nueva moda
88:05
starting on the internet where everyone has their webcam working pointed towards a road
605
5285969
8030
comenzando en Internet, donde todos tienen su cámara web funcionando apuntando hacia una carretera
88:13
and then people have to spot their white fan so that was very very quick i think today
606
5293999
7651
y luego la gente tiene que detectar su fanático blanco, así que fue muy, muy rápido, creo que hoy
88:21
i have proved one thing on the roads here in england there are many white fans driving
607
5301650
8210
he demostrado una cosa en las carreteras aquí en Inglaterra, hay muchos fanáticos blancos conduciendo,
88:29
around i think so
608
5309860
1000
creo que la
88:30
unique arena says can i recommend a show called grace and frankie on netflix it has been a
609
5310860
10569
arena única dice: ¿puedo recomendar un programa llamado Grace and Frankie en Netflix? Ha sido un
88:41
great show and it always cheers me up grace and frankie i think
610
5321429
10770
gran espectáculo y siempre me anima gracia y f rankie, creo que
88:52
now is that is that the show about the two women who who have divorced them their husbands
611
5332199
10020
ahora es que es el programa sobre las dos mujeres que se han divorciado de sus maridos
89:02
because the husbands have decided to to have a relationship together is that the one is
612
5342219
5190
porque los maridos han decidido tener una relación juntos.
89:07
that the one am i am i right there i think i think one of the people in that show is
613
5347409
6641
una de las personas en ese programa es
89:14
the guy from law and order am i right there yes i think so so yes i i have seen it i haven't
614
5354050
8060
el chico de la ley y el orden.
89:22
seen all of the series but yes grace and frankie thank you unicarina but is that the show that
615
5362110
6529
en
89:28
i'm thinking of so it's two elderly women and their husbands
616
5368639
4560
lo que estoy pensando son dos ancianas y sus maridos
89:33
are in a relationship with each other so i think who is it who is i can't remember the
617
5373199
8230
tienen una relación así que pienso quién es quién es no recuerdo el
89:41
name it's not awful i can't remember the name of the actor there are two very famous actors
618
5381429
5610
nombre no es horrible no recuerdo el nombre del actor allí son dos actores muy famosos,
89:47
one of them once played the part of jfk and the other one used to be in law and order
619
5387039
8040
uno de ellos una vez interpretó el papel de jfk y el otro solía estar en la ley y el orden,
89:55
yes so am i am i right is that the one let me know before i go before i disappear i'm
620
5395079
7770
sí, también, tengo razón, es que el que me avisa antes de irme antes de que desaparezca
90:02
going to give you the answer to today's mystery idiom
621
5402849
5370
voy a darte la respuesta al modismo misterioso de hoy
90:08
here it is then so it's the mystery idiom is there now on your screen right in front
622
5408219
8951
aquí está entonces así que el modismo misterioso está ahora en tu pantalla es justo en frente
90:17
of your eyes the mystery idiom but what is the answer i will give you the answer oh apparently
623
5417170
7920
de tus ojos el idioma misterioso pero cuál es la respuesta te daré la respuesta oh aparentemente
90:25
one of the actresses is jane fonda jane fonda okay then so that's one of them
624
5425090
12000
una de las actrices es jane fonda jane fonda bien entonces esa es una de ellas
90:37
today's mystery idiom the answer is...
625
5437090
7599
el idioma misterioso de hoy la respuesta es...
90:44
oh mr duncan oh in the pink if you are in the pink so now you can see you see the the
626
5444689
10910
oh señor duncan oh en el rosa si estás en el rosa así que ahora puedes ver que ves el
90:55
man the man is in the pink
627
5455599
6721
hombre el hombre está en el rosa
91:02
in the pink so this is an idiom that is used quite often in english and it means to feel
628
5462320
8759
en el rosa así que este es un modismo que se usa con bastante frecuencia en inglés y significa sentirse
91:11
healthy and fit a person who looks well and in good spirits can be described as being
629
5471079
7880
saludable y en forma una persona que se ve bien y de buen humor se puede describir como
91:18
in the pink so there it was today's mystery idiom if you are feeling good happy healthy
630
5478959
10301
de rosa, así que ahí estaba el modismo misterioso de hoy si te sientes bien, feliz, saludable
91:29
we can say that you are in the pink yeah and that's it it's almost time for me to go wow
631
5489260
9770
, podemos decir que estás de rosa, sí, y eso es todo, ya casi es hora de que lo haga. vaya wow
91:39
90 minutes has gone by very quickly thank you very much for your company today i am
632
5499030
8449
90 minutos han pasado muy rápido muchas gracias por su compañía hoy estoy de
91:47
back with you on sunday and yes next sunday i will be telling you all about what is happening
633
5507479
8651
vuelta con ustedes el domingo y sí el próximo domingo les estaré contando todo sobre lo que está pasando
91:56
in february or as i like to call it FABuary that's what i'm calling it mr duncan you you
634
5516130
14319
en febrero o como me gusta llamarlo FABuary eso es lo que lo llamo señor duncan usted
92:10
are really in the pink yes i am i feel very much in the pink today even though when i
635
5530449
6360
está realmente en el rosa sí lo estoy siento muy de rosa hoy a pesar de que cuando me
92:16
woke up this morning i felt quite tired hello to christina tomec thank you very much for
636
5536809
6650
desperté esta mañana me sentía bastante cansada hola a christina tomec muchas gracias por
92:23
your lovely company today
637
5543459
5651
tu encantadora compañía hoy
92:29
thank you very much for all of your lovely messages don't forget also i i always like
638
5549110
5719
muchas gracias por todos tus mensajes encantadores no olvides también yo siempre me
92:34
to read your messages later so when when i'm watching this live stream again i always like
639
5554829
6870
gusta lea sus mensajes más tarde, así que cuando estoy viendo esta transmisión en vivo nuevamente, siempre me
92:41
to sit and read the live chat because when i'm doing my show i can't always concentrate
640
5561699
6681
gusta sentarme y leer el chat en vivo porque cuando estoy haciendo mi programa, no siempre puedo concentrarme
92:48
on you or your live chats you see so sometimes i might miss your name or not see your comment
641
5568380
7670
en usted o en sus chats en vivo. puede que no vea su nombre o no vea su comentario
92:56
for which i apologize but i always do like to watch the live chat later i like to watch
642
5576050
5689
por lo que me disculpo pero siempre me gusta ver el chat en vivo más tarde me gusta verlo de
93:01
it again to see what you are saying thank you very much thank you hiroko hiroko thank
643
5581739
8641
nuevo para ver lo que está diciendo muchas gracias muchas gracias
93:10
you very much thank you also to victoria marry mary alba thank you very much for everyone
644
5590380
12659
hiroko hiroko muchas gracias también a victoria cásese con mary alba muchas gracias a todos
93:23
thank you for your company today i really do appreciate it back on sunday 2 p.m uk time
645
5603039
8640
gracias por su compañía hoy realmente lo aprecio el domingo a las 2 p.m. hora del Reino Unido,
93:31
of course mr steve will be with us as well on sunday for those who are now
646
5611679
7181
por supuesto, el señor steve también estará con nosotros el domingo para aquellos que ahora son
93:38
very big fans of mr steve we will see you on sunday from 2 p.m uk time catch you later
647
5618860
9529
grandes fanáticos del señor steve nos vemos el domingo a partir de las 2 p. m., hora del Reino Unido, los veo más tarde,
93:48
everyone don't forget there will be captions on this live stream later on there are captions
648
5628389
9500
todos, no olviden que habrá subtítulos en esta transmisión en vivo más adelante, hay subtítulos
93:57
later not now on the live stream but later
649
5637889
6530
más tarde, no ahora en la transmisión en vivo, pero luego, a
94:04
sometimes these things are very hard to explain thank you very much yes i will have a good
650
5644419
5091
veces, estas cosas son muy difíciles de explicar, muchas gracias, sí, lo haré. que tengas una buena
94:09
evening tonight i will relax myself i will sit in my comfy chair and watch something
651
5649510
7270
tarde esta noche me relajaré me sentaré en mi silla cómoda y veré algo
94:16
interesting on television i will try my best thank you for entertaining us thank you gia
652
5656780
9260
interesante en la televisión haré mi mejor esfuerzo gracias por entretenernos gracias gia
94:26
thank you barack please say hi to mr steve i will i will say hi hi mr steve just for
653
5666040
8119
gracias barack por favor saluda al señor steve lo haré saludaré hola señor steve solo para
94:34
you this is mr duncan in the birthplace of english saying thanks for watching i hope
654
5674159
6161
usted este es el señor duncan en el lugar de nacimiento del inglés diciendo gracias por mirar espero
94:40
you've enjoyed today's english addict don't forget if you have a friend who is interested
655
5680320
5109
que haya disfrutado el adicto al inglés de hoy no olvide si tiene un amigo que está interesado
94:45
in english please let them know about this and of course until sunday 2 p.m uk time you
656
5685429
9710
en inglés por favor hágale saber acerca de esto y de Por supuesto, hasta el domingo a las 2 p. m., hora del Reino Unido, ya
94:55
know what's coming next yes you do
657
5695139
5110
sabes lo que viene después.
95:00
take care stay happy stay safe keep that smile on your face and of course
658
5700249
7401
95:07
ta ta for now
659
5707650
5479
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7