Learn English Live with Misterduncan - 11th August 2019 - The day before my birthday / Number Idioms

the wind is still blowing as you can see

el viento sigue soplando como puedes

out of the window right now yes the wind is blowing

ver por la ventana en este momento sí, el viento está soplando

there isn't any rain I am slightly disappointed that there is no rain

no llueve Estoy un poco decepcionado de que no llueva

because I thought it was going to rain today but it isn't raining but still

porque pensé que iba a llover hoy pero no está lloviendo pero aún

look at the view look how lovely everything is looking right now here in

mira la vista, mira lo hermoso que se ve todo ahora aquí en

England oh isn't it nice hi everybody this is mr. Duncan in

Inglaterra, oh, ¿no es agradable? Hola a todos, este es el Sr. Duncan en

England how are you today are you ok I hope so are you happy well are you happy

Inglaterra, ¿cómo estás hoy? ¿Estás bien? Espero que estés feliz, bueno,

it is Sunday it is still the weekend so don't worry

it isn't Monday yet it is still Sunday so you can enjoy the rest of your

¿estás feliz? tu

weekend and hopefully learn some new English words as well today so hi I hope

fin de semana y espero aprender algunas palabras nuevas en inglés también hoy, así que hola, espero

you are having a good weekend did you see me yesterday I was on YouTube live

que estés teniendo un buen fin de semana, ¿ me viste ayer? Ayer estuve en vivo en YouTube

yesterday I am with you every Saturday and Sunday for those who are wondering

. Estoy contigo todos los sábados y domingos.

there you can see on the screen right now my live streams on Saturday 12:00

en la pantalla en este momento mis transmisiones en vivo el sábado a las 12:00 del

midday UK time and on Sunday right now you are watching me so you do know that

mediodía, hora del Reino Unido, y el domingo en este momento me estás viendo, así que sabes que

I am with you from 2 p.m. UK time on Sunday and there I am now telling you it

estoy contigo desde las 2 p.m. hora del Reino Unido el domingo y ahora les estoy contando en

live at the time that I said that I'm on so I'm very confused by what I just said

vivo en el momento en que dije que estoy conectado, así que estoy muy confundido por lo que acabo de decir,

also you can follow me on Facebook as well and email me also if you want to

también pueden seguirme en Facebook y enviarme un correo electrónico también si si quieres

send an email you can send anything you want

enviar un correo electrónico, puedes enviar lo que quieras,

well well almost anything and if you want to make a donation thank you very

bueno, casi cualquier cosa, y si quieres hacer una donación, muchas

much for your donations by the way I've received some lovely donations I will

gracias por tus donaciones, por cierto, he recibido algunas donaciones encantadoras.

talk about those in a moment so if you want to get in touch you can and there

Hablaré de ellas en un momento, así que si quieres ponerte en contacto puedes y ahí

are the details don't worry I will show them to you again later

están los detalles no te preocupes te los mostraré de nuevo más

as well here we are then all together today and if you were watching yesterday

tarde también aquí estamos entonces todos juntos hoy y si estuviste viendo

you will know that we are approaching that day that dreaded day tomorrow it is

ayer sabrás que nos acercamos a ese día que día temido mañana es

my birthday I won't be here alive because apparently I am being treated to

mi cumpleaños no estaré aquí con vida porque aparentemente me están tratando con

a day away I'm being taken away somewhere tomorrow I wonder where it

un día fuera me llevarán a algún lado mañana me pregunto dónde

might be what what do you mean the local mental hospital that's not very nice how

podría ser qué quieres decir con el hospital mental local eso no es muy agradable ¿cómo

dare you so mr. Steve is treating me tomorrow to

te atreves tan mr. Steve me invitará mañana a

something I don't know what it is apparently it's going to be a big

algo que no sé qué es, aparentemente será una gran

surprise so my birthday tomorrow can I say thank you to those who have already

sorpresa, así que mi cumpleaños mañana, ¿ puedo agradecer a aquellos que ya

sent me best wishes and also some donations as well can I say thank you to

me enviaron sus mejores deseos y también algunas donaciones, también puedo decir? gracias a

Petros sandy Olga and also Zhang Liu you have

Petros Sandy Olga y también a Zhang Liu, todos ustedes han

all made recent donations on my paypal address so thank you very much for that

hecho donaciones recientes en mi dirección de PayPal, así que muchas gracias por eso

and thank you also for your numerous birthday wishes also Julie hello - Julie

y gracias también por sus numerosos deseos de cumpleaños, también Julie, hola, Julie,

thank you also for your lovely happy birthday message with a beautiful

gracias también por su encantador mensaje de feliz cumpleaños. con una hermosa

photograph of a very colourful flowery meadow thank you very much for your your

fotografía de un prado florido muy colorido, muchas gracias por tu

meadow picture isn't that lovely thank you very much for that also Mika thank

foto de tu prado, ¿no es tan hermosa ?

you - Mika for your lovely picture that you sent for my birthday

carving happy birthday on to the back of a grapefruit I don't know about you but

a la parte de atrás de una toronja, no sé ustedes, pero

I used to eat a lot of grapefruit when I was younger I don't know why but these

yo solía comer muchas toronjas cuando era más joven, no sé por qué, pero en estos

days you don't see grapefruit for sale in many places certainly here in the UK

días no se ven toronjas a la venta en muchos lugares, ciertamente aquí en el Reino Unido

I think grapefruit used to be very popular during the 1970s I might be

, creo La toronja solía ser muy popular durante la década de 1970. Puede que esté

completely wrong about that but during the 1970s I do remember

completamente equivocado al respecto, pero durante la década de 1970 recuerdo

seeing more grapefruit but for some reason nowadays I don't seem to see as

haber visto más toronjas, pero por alguna razón, hoy en día no parece ver

many grapefruit as I used to what a strange thing to say at the start

tantas toronjas como antes. Qué cosa más extraña. diga al comienzo

of your live stream anyway more important things to talk about and that

de su transmisión en vivo de todos modos cosas más importantes de las que hablar y ese

is you of course you are interested in learning English I think so that's the

es usted, por supuesto, está interesado en aprender inglés, creo que esa es la

reason why you are here or of course you might just be clicking on YouTube

razón por la que está aquí o, por supuesto, podría estar haciendo clic en YouTube

randomly and suddenly you see my strange face on your screen my name is Duncan

al azar y de repente ves mi cara extraña en tu pantalla mi nombre es Duncan

and I teach English on YouTube and I've been doing this how long can you guess

y enseño inglés en YouTube y he estado haciendo esto cuánto tiempo puedes adivinar

how long I've been doing this nearly 13 years I've been here on YouTube some

cuánto tiempo he estado haciendo esto casi 13 años he estado aquí en YouTube algunas

people say that mr. Duncan is YouTube's best-kept secret I don't know what they

personas decir que el sr. Duncan es el secreto mejor guardado de YouTube No sé qué quieren

mean by that hello to everyone on the live chat live chat is now up and

decir con eso hola a todos en el chat en vivo el chat en vivo ahora está en

running and hello to everyone who is watching right now hi to blue thunder

funcionamiento y hola a todos los que están mirando en este momento hola trueno

hello blue thunder nice to see you here guess what you are first on the live

azul hola trueno azul agradable de ver aquí adivina qué eres el primero en la transmisión en vivo

stream with your big hello

con tu gran saludo

congratulations to blue thunder you are first on today's live chat also GU SIA

felicitaciones a blue thunder eres el primero en el chat en vivo de hoy también GU SIA

go SIA your finger was not quite quick enough today but who knows maybe next

go SIA tu dedo no fue lo suficientemente rápido hoy, pero quién sabe, tal vez la próxima

week you will have more luck also tongue 3 or Tong Thuy says hello I always have

semana tengas más suerte también la lengua 3 o Tong Thuy dice hola. Siempre tengo la

a feeling that I'm mispronouncing all of the Vietnamese names because the

sensación de que estoy pronunciando mal todos los nombres vietnamitas porque la

Vietnamese pronunciation of certain names looks nothing like the way they

pronunciación vietnamita de ciertos nombres no se parece en nada a la forma en que

are written so I'm sure quite often I am pronouncing Vietnamese names incorrectly

están escritos, así que estoy seguro de que con bastante frecuencia pronuncio nombres vietnamitas. incorrectamente,

for which I apologize but I do find the Vietnamese alphabet a little confusing

por lo que me disculpo, pero encuentro que el alfabeto vietnamita es un poco confuso

and the way that names are spelled and pronounced so they're there I'm glad

y la forma en que se escriben y pronuncian los nombres, por lo que están ahí. Me alegro

I've cleared the air about that if you clear the air it means you remove the

de haber aclarado el aire. elimine la

confusion by talking about a certain subject so you clear the air you were

confusión hablando de un tema determinado para que aclare el aire en el que

you let everyone know how you are feeling and also if you have a

estaba, deje que todos sepan cómo se siente y también si tiene un

disagreement with someone you can talk about your disagreements or your

desacuerdo con alguien, puede hablar sobre sus desacuerdos o sus

differences so you clear the air to clear the air means to resolve your

diferencias para aclarar el aire para despejar el aire significa resolver sus

differences or to make something very clear

diferencias o dejar algo bien claro

hello also to marine all marine all sing hello to you where are you watching at

hola también a marine todos marinos todos cantan hola a usted donde están viendo en

the moment hello also to Chris Morales who says

este momento hola también a chris morales que le dice

happy birthday mr. Duncan for tomorrow yes it's my birthday tomorrow I will be

feliz cumpleaños sr. Duncan para mañana sí, es mi cumpleaños mañana seré

another year older I am trying not to think too much about it now today is

otro año mayor estoy tratando de no pensar demasiado en eso ahora hoy

always a sad day for me because I always remember five years ago watching the

siempre es un día triste para mí porque siempre recuerdo hace cinco años viendo las

news just after midnight just the midnight so my birthday was in its

noticias justo después de la medianoche así que mi cumpleaños estaba en sus

first few seconds and I was watching the news and there was a news flash there

primeros segundos y estaba viendo las noticias y había una noticia de

was breaking news a story coming from the United States and it was a very sad

última hora había una noticia de última hora que venía de los Estados Unidos y era una historia muy triste

story that Robin Williams the actor the comedian had sadly died in the first few

que Robin Williams, el actor, el comediante, lamentablemente había muerto en el primeros

moments of my birthday five years ago and I remember seeing that on the

momentos de mi cumpleaños hace cinco años y recuerdo haber visto eso en la

television and it's five years ago since Robin Williams died can you believe it

televisión y hace cinco años que murió Robin Williams, ¿puedes creerlo

now first of all the circumstances surrounding his death were very sad but

ahora? En primer lugar, las circunstancias que rodearon su muerte fueron muy tristes, pero

also I can't believe it's five years ago doesn't time fly

también no puedo creer que sea Hace cinco años no pasa el tiempo,

so my birthday is always tinged with a little bit of sadness because I always

así que mi cumpleaños siempre está teñido con un poco de tristeza porque siempre

remember putting on the TV news I was watching television and it was the first

recuerdo poner las noticias en la televisión, estaba viendo la televisión y eran los

few seconds of my birthday and that is when they announced the the very sad

primeros segundos de mi cumpleaños y eso es cuando anunciaron la muy triste

death of Robin Williams five years ago I can't believe it I really can't believe

muerte de Robin Williams hace cinco años, no puedo creerlo, realmente no puedo

it how time goes by so quickly especially when you're having fun and I

creerlo, cómo pasa el tiempo tan rápido, especialmente cuando te estás divirtiendo y

hope you are in a happy mood today we are talking about lots of things

espero que estés feliz hoy. estamos hablando de muchas cosas

today hello Martha hello to you as well hello Maria happy

hoy hola marta hola a ti también hola maria feliz

Sunday to everybody I hope you are feeling happy now I was going to go

domingo a todos espero que te sientas feliz ahora iba a

outside today but the weather is very unsettled even though at the moment it's

salir hoy pero el clima esta muy inestable aunque en este momento esta

sunny outside you can see behind me by the way behind me that is not a

soleado afuera de ti puedo ver detrás de mí por cierto detrás de mí que no es una

recording that is actually a live view of the garden behind me so that is

grabación que en realidad es una vista en vivo del jardín detrás de mí así que eso

actually happening happening right now behind me hello also to Irene hello

está sucediendo ahora mismo detrás de mí hola también a Irene hola

Irene there is a song called come on Irene

Irene hay una canción llamada vamos Irene

oh no that's Eileen sorry is there a song about Irene I think they should be

oh no, esa es Eileen, lo siento, hay una canción sobre Irene, creo que deberían

I really do Roberto is here

ser, de verdad, Roberto está aquí

from to Lucia in Mexico we are learning with you thank you so much

desde Lucía en México, estamos aprendiendo contigo, muchas gracias,

Thank You Roberto for saying hello yes I'm reading your live chat messages

gracias, Roberto, por decir hola, sí , estoy leyendo tus mensajes de chat en vivo.

right now on my phone so if you want to get in touch you can at 15 minutes past

ahora mismo en mi teléfono entonces, si desea ponerse en contacto, puede hacerlo a los 15 minutos después de las

2:00 o'clock on a Sunday afternoon it is live English with mr. Duncan hello -

2:00 en punto de un domingo por la tarde. Es inglés en vivo con el Sr. Duncan hola -

Khun on TV hello khun on TV nice to see you here where are you watching

Khun en la televisión hola khun en la televisión me alegro de verte aquí dónde estás viendo

JC Jordy dear mr. Duncan and the king of pure English thank you very much for

JC Jordy querido sr. Duncan y el rey del inglés puro, muchas gracias por

that I do like your your lovely messages where you you call me the king of

eso, me gustan tus mensajes encantadores donde me llamas el rey del

English oh my goodness thank you very much I am not worthy I am not worthy we

inglés, oh Dios mío, muchas gracias, no soy digno, no soy digno,

love you quite a lot Thank You JC Jordi I

te queremos mucho. Gracias JC Jordi.

received a lovely message yesterday from Louis Mendez who watches in France and

Ayer recibí un hermoso mensaje de Louis Méndez, que mira en Francia, y

Louie mentioned one of my very early lessons lesson six for those who have

Louie mencionó una de mis primeras lecciones, la lección seis, para aquellos que la han

seen it it is all about being happy and sad yes of that one and Louis said I

visto, se trata de estar feliz y triste, sí, y Louis dijo: yo

have watched that lesson over a thousand times because it is so deep and

He visto esa lección más de mil veces porque es muy profunda y

meaningful if you haven't seen my lesson all about being happy and sad it is

significativa. Si no has visto mi lección sobre estar feliz y triste, es

lesson number six and I made that lesson many years ago but a lot of people do

la lección número seis y la hice hace muchos años, pero mucha gente

say that they enjoy that lesson very much so thank you very much Louis for

dice eso. disfrutan mucho de esa lección así que muchas gracias Louis por

your lovely message yesterday hello also to Ana palmyra palmyra by the way is a

tu encantador mensaje de ayer hola también a Ana palmyra palmyra por cierto es una

lady sometimes I get very confused I am a very easily confused man so palmyra is

dama a veces me confundo mucho soy un hombre muy fácil de confundir así que palmyra es

definitely a lady I can confirm that right now also Berlin for you hello

definitivamente una dama lo puedo confirmar que ahora mismo un también Berlín para ti hola

Berlin where are you watching I'm always

Berlín, ¿ dónde estás mirando? Siempre estoy

interested to find out where people are watching on the internet because the

interesado en saber dónde mira la gente en Internet porque el

world is a big place there are apparently just over seven billion

mundo es un lugar grande, aparentemente hay poco más de siete mil millones de

people on the planet so I'm always interested to find out where people are

personas en el planeta, así que siempre estoy interesado en averigua dónde está

watching it is nice to stay with you for another Sunday livestream thank you Anna

viendo la gente es bueno quedarme contigo para otra transmisión en vivo del domingo gracias

that's very kind of you to say I have some things arranged today we are going

Anna es muy amable de tu parte decir que tengo algunas cosas arregladas hoy vamos

to talk about numbers and the reason is because I will be another year older

a hablar de números y la razón es porque estaré otro año mañana será mayor,

tomorrow so today we're going to look at number idioms phrases idioms connected

así que hoy vamos a ver modismos numéricos frases modismos relacionados

to numbers anything to do with numbers that coming later on because tomorrow I

con números todo lo que tenga que ver con números que vendrán más adelante porque mañana

will be another year older so the number on my age will increase by one I am

seré otro año mayor, por lo que el número de mi edad aumentará en uno.

getting another year older oh dear hello kata-kata says how are you I'm

Obtendré otro año. mayor oh querido hola kata-kata dice cómo estás estoy

okay not too bad thank you very much I did read something very interesting on

bien no tan mal muchas gracias leí algo muy interesante en

my live chat yesterday there were a couple of messages saying that people

mi chat en vivo ayer hubo un par de mensajes que decían que las

are no longer allowed to sit on the steps in Italy now I was a little

personas ya no están permitidas Tuve que sentarme en los escalones en Italia ahora estaba un poco

confused by that because I hadn't heard the story but apparently tourists in

confundido porque no había escuchado la historia, pero aparentemente a los turistas en

Italy are now being forbidden they are being told that they can't sit on some

Italia ahora se les prohíbe sentarse en

of the steps some of the ancient steps in Italy now I didn't know that so I did

algunos de los escalones. los pasos antiguos en Italia ahora no lo sabía, así que

learn something yesterday from you on the livestream so thank you for telling

aprendí algo de ti ayer en la transmisión en vivo, así que gracias por

me that yesterday hello also - mirela

decirme eso ayer hola también - mirela

hello Marella happy birthday for tomorrow thank you very much I have no

hola Marella feliz cumpleaños para mañana muchas gracias no tengo

idea what mr. Steve has planned for me he's told me I must be outside the house

idea de qué Srs. Steve ha planeado para mí, me ha dicho que debo estar afuera de la casa

tomorrow ready early in the morning and he will take me somewhere in the car

mañana listo temprano en la mañana y que me llevará a algún lugar en el automóvil

I don't know where is taking me so if you never see me again

. No sé a dónde me llevará, así que si nunca me

if you never see me ever again on the internet you will know why it means mr.

vuelves a ver si nunca me ves. nunca más en Internet sabrás por qué significa mr.

Steve has taken me probably somewhere and left me there

Steve probablemente me ha llevado a alguna parte y me ha dejado allí

hello to Samadhi hello Samadhi thank you also for your

hola a Samadhi hola Samadhi gracias también por tus

birthday messages I have a feeling that we might have a lot of birthday messages

mensajes de cumpleaños tengo la sensación de que podríamos tener muchos mensajes de cumpleaños

to get through today I think so City hello city coolie barley that's a

para pasar hoy creo que sí Ciudad hola ciudad coolie cebada eso es

very interesting name City hello mr. Duncan happy birthday to you

muy nombre interesante Ciudad hola sr. Duncan, feliz cumpleaños para ti

and all the best for a long life I hope so

y todo lo mejor para una larga vida. Espero que

there is one thing that I do enjoy about waking up every morning it's that I get

haya una cosa que disfruto de despertarme todas las mañanas: tengo

another chance to do this all over again I get another day of life to enjoy and

otra oportunidad de hacer esto de nuevo. Tengo otro día de vida para disfrutar y

it's pretty nice I must be honest hello Anna I'm with you today I wish you a

es muy lindo debo ser honesto hola Anna estoy contigo hoy te deseo un

good birthday and I love you very much thank you Anna

buen cumpleaños y te amo mucho gracias

that's very kind of you to say thank you very much a special day for people who

Anna es muy amable de tu parte decir muchas gracias un día especial para las personas que

follow the Islamic religion it is I eat today or Eid as some people say so happy

siguen el islam religión es Yo como hoy o Eid como algunas personas dicen tan feliz

Eid to those celebrating today also Anna Rita says mr. Duncan can you guess what

Eid a los que celebran hoy también Anna Rita dice mr. Duncan, ¿puedes adivinar qué

mr. Steve is going to prepare for tomorrow I have no idea what he's going

mr. Steve se va a preparar para mañana No tengo ni idea de lo que va

to do I don't know sometimes I like surprises but now but now I've got to

a hacer No sé a veces me gustan las sorpresas pero ahora pero ahora llegué

the point in my life where I don't like surprises because quite often the

al punto de mi vida en el que no me gustan las sorpresas porque muy a menudo las

surprises are not good ones by the way getting older is okay it's not the worst

las sorpresas no son buenas, por cierto, envejecer está bien, no es lo peor

thing in the world but there are two tips that I can offer you now when you

del mundo, pero hay dos consejos que puedo ofrecerte ahora, cuando

are naked never look down always look straight ahead so when you get over a

estés desnudo, nunca mires hacia abajo, siempre mira hacia adelante, así que cuando superes un

certain a when you are naked never look down

cierto cuando estés desnudo, nunca mires hacia abajo,

always look straight ahead whatever you are doing never look down also never

siempre mira hacia adelante, hagas lo que hagas, nunca mires hacia abajo, tampoco nunca te

look in the mirror if it's behind you never look at yourself in the mirror

mires al espejo si está detrás, nunca te mires en el espejo

from behind it's always a bit shocking so they're two tips to keep you happy as

desde atrás, siempre es un poco impactante, así que son dos consejos para seguir. usted feliz como

an elderly person like me so never look down and never look at yourself in the

una persona mayor como yo, así que nunca mire hacia abajo y nunca se mire en el

mirror from behind mmm I wish all the best for you tomorrow mr. Duncan b-trees

espejo desde atrás mmm le deseo todo lo mejor para mañana mr. Duncan b-trees

Thank You Beatrice that's very kind of you to say I will be another year older

Gracias, Beatrice, es muy amable de tu parte decir que tendré otro año más.

they always call August the 12th the glorious twelve because it is the day of

Siempre llaman al 12 de agosto los doce gloriosos porque es el día de

the grouse season so August the 12th is the day when you can start shooting

la temporada de urogallos, así que el 12 de agosto es el día en que puedes comenzar a disparar.

the grouse it's good news for people who like eating grouse it isn't good news

el urogallo es una buena noticia para la gente a la que le gusta comer urogallo no es una buena noticia

for the grouse I think so so that's the reason why they always call the 12th of

para el urogallo creo que sí esa es la razón por la que siempre llaman al 12 de

August the glorious twelfth also this week of course it is the Perseid shower

agosto el glorioso doce también esta semana por supuesto es la lluvia de Perseidas

in the sky the meteor shower is back once more and it always arrives on my

en el cielo, la lluvia de meteoritos ha vuelto una vez más y siempre llega en mi

birthday so if you are looking up into the night sky tonight think of me as you

cumpleaños, así que si miras hacia el cielo nocturno esta noche, piensa en mí cuando

see the little streaks of light going across the sky think of mr. Duncan and

veas los pequeños rayos de luz que cruzan el cielo, piensa en el sr. Duncan

make a wish hanck cry says hello mr. Duncan I love

y pedir un deseo hanck llorar dice hola mr. Duncan, me encanta

learning English well I'm pleased to hear that because that is the reason why

aprender inglés, bueno, me complace escuchar eso porque esa es la razón por la

we are all here I'm here to help you with your English and you are here

que todos estamos aquí. Estoy aquí para ayudarlo con su inglés y usted está aquí,

hopefully to enjoy learning English is this alvarez says hi everyone that's

espero que disfrute aprendiendo inglés.

very kind of you to say very kind of you to greet everyone here

amable de tu parte por decir muy amable de tu parte saludar a todos aquí

oh here's an interesting one hello to satury know who says i like

oh aquí hay uno interesante hola a satury sabes quién dice que me gustan las

grape white grapes so we say white grapes because there are white grapes

uvas blancas así que decimos uvas blancas porque hay uvas blancas

and also red grapes I like white grapes and sweet grapes red grapes also the

y también uvas rojas me gustan las uvas blancas y las uvas dulces uvas rojas también la

grape is full of antioxidants yes of course you have the grapes which are

uva está llena de antioxidantes sí, por supuesto, tienes las uvas que son

very small but the fruit I mentioned earlier is the grapefruit which is large

muy pequeñas, pero la fruta que mencioné anteriormente es la toronja, que es

large and yellow and inside the flesh is is sort of red it's a sort of pinkish

grande y amarilla y dentro de la carne es una especie de rojo, es una especie de

red inside but I don't see many grape fruits anymore what has happened to

rojo rosado dentro pero ya no veo muchos pomelos que ha pasado con los

grapefruit I never see them anymore for sale I don't know why hello also too

pomelos ya no los veo a la venta no se por que hola tambien demasiado

deep in Peter hello deep in Peter happy birthday love you thank you very much

profundo en Peter hola profundo en Peter feliz cumpleaños te amo muchas gracias

for that I think a lot of people today might be saying hello now please don't

por eso yo piensa un l Mucha gente hoy podría estar saludando ahora, por favor, no

be shy I know I have a lot of people who join me on the livestream but they never

seas tímido. Sé que tengo muchas personas que se unen a mí en la transmisión en vivo, pero nunca

say anything so today is your chance to say something if you always feel shy

dicen nada, así que hoy es tu oportunidad de decir algo si siempre te sientes tímido

when you are on the livestream today is the day to send your first message and

cuando lo estás. en la transmisión en vivo, hoy es el día para enviar su primer mensaje y

maybe I will give you something special maybe a round of applause or maybe some

tal vez le dé algo especial, tal vez una ronda de aplausos o tal vez algunos

lovely fireworks we will see what happens

hermosos fuegos artificiales. Veremos qué sucede.

Mohamed Abraham says hello mr. Duncan my sister kelud is watching you with me

Mohamed Abraham dice hola, sr. Duncan, mi hermana Kelud, te está mirando conmigo

for the first time she is 11 years old so hello to Mohamed Ibrahim and also to

por primera vez, tiene 11 años, así que saluda a Mohamed Ibrahim y también a

collude who is watching as well a big hello to you and welcome welcome

coludir, que también está mirando, un gran saludo para ti y bienvenido,

hello mr. Duncan from long majoun now that is the name I always get wrong

hola, señor. Duncan de long majoun ahora ese es el nombre que siempre me equivoco

because I don't think you pronounce a juin like that now I read somewhere

porque no creo que pronuncies un juin así ahora leí en alguna parte

that you actually pronounce it win-win so if you can tell me how you actually

que en realidad lo pronuncias ganar-ganar así que si puedes decirme cómo

pronounce the juin am i pronouncing it right or am I saying it incorrectly as I

pronuncias juin am lo pronuncio bien o lo digo incorrectamente como

mentioned earlier the way certain names in Vietnamese are pronounced is very

mencioné anteriormente, la forma en que se pronuncian ciertos nombres en vietnamita es muy

different from the way they look when they're written down very different blue

diferente de la forma en que se ven cuando se escriben de forma muy diferente

thunder happy birthday to you mr. Duncan happy birthday to you mr. Duncan happy

trueno azul feliz cumpleaños a usted, sr. Duncan feliz cumpleaños a usted sr. Duncan feliz

birthday dear mr. Duncan happy birthday to you I think blue thunder might be

cumpleaños querido sr. Duncan, feliz cumpleaños, creo que Blue Thunder podría estar

singing to me very nice accent hello mr. Duncan from

cantándome, muy buen acento, hola, sr. Duncan de

Spain with much hut Oh apparently it's very hot at the moment in Spain we need

España con mucha choza Oh, aparentemente hace mucho calor en este momento en España, necesitamos un

some fresh weather well the weather here at the moment is very fresh we have lots

poco de clima fresco, bueno, el clima aquí en este momento es muy fresco,

of rain last night but at the moment you can see behind me the view behind me

llovió mucho anoche, pero en este momento puedes ver detrás de mí la vista detrás

it's actually quite bright at the moment satury no congratulations mr. Duncan you

me es bastante brillante en este momento satury no felicitaciones mr. Duncan,

are so young and you cover up well your age I think what you mean is mr. Duncan

eres tan joven y ocultas bien tu edad. Creo que lo que quieres decir es mr.

you hide your age very well some people say I'm very childish and immature

Duncan, ocultas muy bien tu edad. Algunas personas dicen que soy muy infantil e inmaduro,

but I suppose there is a positive side to that and that's that you appear young

pero supongo que hay un lado positivo en eso y es que pareces joven

forever isn't it nice so I think sometimes being young is not just about

para siempre, ¿no es agradable? Así que creo que a veces ser joven no se trata solo de

the way you look but also the way you act so if you have a young character or

la tu forma de ver, pero también la forma en que actúas, así que si tienes un carácter joven o

a young personality then I think it does make you appear younger and also I think

una personalidad joven, creo que te hace parecer más joven y también creo

it's also much more healthy as well you stay healthy in mind and body hello -

que también es mucho más saludable y te mantienes saludable en mente y cuerpo hola -

let's say hello to Sattar ena again hello satury no oh that's nice sauce

vamos saluda a Sattar ena otra vez hola satury no oh eso es buena salsa

son or sustain Sara says I wish you all the best for your birthday and good

hijo o sostener Sara dice te deseo todo lo mejor para tu cumpleaños y buena

health thank you very much for that a lot of people seem to be wishing me good

salud muchas gracias por eso mucha gente parece desearme buena

health that is one of the things I always wish I wish to stay healthy

salud esa es una de las cosas que siempre deseo, deseo mantenerme saludable por

forever and ever that would be nice although having said that if you were

siempre y para siempre, eso sería bueno, aunque habiendo dicho que si estabas

watching yesterday I I do like the idea of riding around on one of those

viendo ayer, me gusta la idea de andar en uno de esos

electric scooters I really want to do that so when I'm older I'm going to ride

scooters eléctricos. Realmente quiero hacerlo, así que cuando soy mayor voy a montar

around the streets on a little electric scooter you often see elderly people

aro on las calles en un pequeño scooter eléctrico, a menudo ves a personas mayores

riding those around here in the UK on the pavements and sometimes they go very

montando las de aquí en el Reino Unido en las aceras y, a veces, van muy

fast and you have to dive out the way Louis says Robin Williams I loved him

rápido y tienes que zambullirte como Louis dice Robin Williams. Lo quería

very much I loved his movies I don't know the

mucho. Me encantaban sus películas. No se el

title in English but the title in French is the circle of the disappeared

titulo en ingles pero el titulo en frances es el circulo de los

poets yes I think you mean the Dead Poets Society the Dead Poets Society is

poetas desaparecidos si creo que te refieres a la Sociedad de los Poetas Muertos la Sociedad de los Poetas Muertos es

a very famous movie of Robin Williams yes you are right a very good movie as

una pelicula muy famosa de Robin Williams si tienes razon una muy buena pelicula

well with a lot of deep meaning Caesar happy birthday from Mexico thank you

así con mucho significado profundo César feliz cumpleaños desde México muchas gracias ya

very much I know where mr. Steve will take you tomorrow maybe a local place I

sé dónde está el sr. Steve te llevará mañana tal vez a un lugar local

don't know I have no idea all I know is that Steve has told me to be by the car

No sé No tengo ni idea todo lo que sé es que Steve me ha dicho que esté junto al auto mañana por la

tomorrow morning 8 o'clock tomorrow morning I must be standing by the car

mañana a las 8 en punto mañana por la mañana debo estar parado junto al auto

and he's going to take me somewhere I

y él se va para llevarme a algún lugar

don't know where I have no idea it's quite exciting really

no sé dónde no tengo idea es bastante emocionante realmente

congratulations on your birthday for tomorrow thank you very much yes I will

felicitaciones por tu cumpleaños para mañana muchas gracias sí

be another year older hello mr. Duncan greetings from Bolivia

seré otro año mayor hola sr. saludos duncan desde bolivia

happy birthday for tomorrow and I hope you have a great day Thank

feliz cumpleaños para mañana y espero que la pases muy bien

You Franco e glory or claw thank you very much

gracias franco e gloria o garra muchas gracias

Rosa says good day mr. Duncan good day to you as well and everyone on the

rosa te dice buen dia sr. Duncan, buenos días para ti también y para todos en la

livestream today is Father's Day oh okay then

transmisión en vivo hoy es el Día del Padre, oh, está bien,

so Father's Day in Brazil so can I say Happy Father's Day to all those watching

entonces el Día del Padre en Brasil, ¿puedo decir Feliz Día del Padre a todos los que miran

in Brazil say how big hello to your dad from me

en Brasil

hello mr. Duncan I wish you all the best I hope you have an amazing day you're

? Duncan, te deseo todo lo mejor . Espero que tengas un día increíble. Eres

amazing and the best man who teaches me English says he back he bear some and

increíble y el mejor hombre que me enseña inglés. Dice que él volvió.

hello Heba and thank you very much by the way if it is your first time here

talking to me on the live chat please tell me happy birthday for tomorrow

hablándome en el chat en vivo por favor dime feliz cumpleaños para mañana

Thank You Rosa yes it's Father's Day today so a lot of things taking place

Gracias Rosa sí, es el Día del Padre hoy, así que muchas cosas suceden en

around the world today it's Father's Day it is Father's Day yes in Brazil and

todo el mundo hoy es el Día del Padre, es el Día del Padre, sí en Brasil y

also it is Eid for those who are Muslims blue thunder my girlfriend

también es Eid para aquellos quiénes son musulmanes trueno azul mi novia

Oh blue thunder is telling us something very personal blue thunder says my

Oh trueno azul nos está diciendo algo muy personal trueno azul dice que mi

girlfriend gave me a bracelet yesterday I am so happy well there you go it's

novia me dio un brazalete ayer estoy muy feliz bueno ahí lo tienes es

very interesting that Thank You blue thunder for sharing that information

muy interesante eso Gracias trueno azul por compartir esa información

with us he bet how are you mr. Duncan I'm okay I'm not too bad not bad for a

con nosotros él apostó como estas sr. Duncan , estoy bien, no estoy tan mal, no está mal para una

person who is about to celebrate their birthday tomorrow

persona que está a punto de celebrar su cumpleaños mañana,

not today happy birthday you are still young from Colombia in South America

no hoy, feliz cumpleaños, todavía eres joven de Colombia en América del Sur,

thanks a lot for that it is strange sometimes I don't feel my age sometimes

muchas gracias por eso, es extraño, a veces no. sentir mi edad a veces

I feel as if I haven't aged at all since my 24th birthday and

siento como si no hubiera envejecido en absoluto desde mi cumpleaños número 24 y

another thing to mention tomorrow it is 30 years since I met mr. Steve

otra cosa para mencionar mañana son 30 años desde que conocí al sr. Steve por

so I actually met mr. Steve on my birthday thirty years ago tomorrow xxx

lo que en realidad conocí a mr. Steve en mi cumpleaños hace treinta años mañana xxx

can't believe it time goes by very quickly apparently in

no puedo creerlo el tiempo pasa muy rápido aparentemente en

Japan grapefruit is very popular in Japan you can get it anytime in a

Japón la toronja es muy popular en Japón puedes conseguirla en cualquier momento en un

supermarket but I don't think grapefruit is very popular anymore you never see

supermercado pero no creo que la toronja sea muy popular ya nunca ves

grapefruit being served in restaurants maybe I'm wrong maybe I'm wrong but

pomelo que se sirve en los restaurantes tal vez me equivoque tal vez me equivoque pero

perhaps in Japan is still very popular hello it is my first time to watch you I

tal vez en Japón sigue siendo muy popular hola es la primera vez que te miro

can't read Arabic unfortunately so if you could type your name on the screen

lamentablemente no puedo leer árabe así que si pudieras escribir tu nombre en la pantalla

with some English words so I can see or some words that I can actually read but

con algunas palabras en inglés para que pueda ver o algunas palabras que realmente puedo leer pero

I can't read Arabic I'm sorry about that if anyone can read Arabic please tell me

no puedo leer árabe Lo siento si alguien puede leer árabe por favor dígame

what your name is Hobart my birthday is today as well

cuál es su nombre Hobart mi cumpleaños también es hoy

really is it your birthday today so your birthday is the day before my birthday

realmente lo es tu cumpleaños hoy, así que tu cumpleaños es el día antes de mi cumpleaños

Wow incredible I suppose I should say happy birthday to you

Wow, increíble, supongo que debería decirte feliz cumpleaños,

so congratulations Christine and many happy returns that's what we say so when

así que felicidades Christine y muchas felicidades, eso es lo que decimos, así que cuando

we wish someone happy birthday we can also say many happy returns I think it

le deseamos feliz cumpleaños a alguien, también podemos decir muchas felicidades, creo. eso

means please don't die hello mr. Duncan I love your videos I always become

significa por favor no mueras hola mr. Duncan Me encantan tus videos Siempre me siento

rejuvenated after watching your video lessons Thank You Sode Sode gaffar you

rejuvenecido después de ver tus lecciones en video Gracias Sode Sode gaffar de nada

are welcome mr. Duncan is forever young Thank You Christine

mr. Duncan es siempre joven Gracias Christine

mr. Bruno I won't congratulate mr. Duncan on his

mr. Bruno no voy a felicitar al sr. Duncan en su

birthday because in Switzerland and that means you will have bad luck so

cumpleaños porque en Suiza y eso significa que tendrás mala suerte, así que

if you wish someone happy birthday too early before their birthday arrives

si le deseas feliz cumpleaños a alguien demasiado pronto antes de que llegue su cumpleaños,

apparently it's bad luck Agnieszka Agnieszka says hello from Wales you are

aparentemente es mala suerte. Agnieszka Agnieszka dice hola desde Gales, no estás

not very far away from me in fact if I look at my studio window I can see you

muy lejos de mí, de hecho, si yo mira la ventana de mi estudio, puedo verte,

probably I will wave to you later from my window so thank you very much to

probablemente te saludaré más tarde desde mi ventana, así que muchas gracias a

Agnieszka who is watching in Wales and yes I hope I have a nice day tomorrow

Agnieszka que está mirando en Gales y sí, espero tener un buen día mañana,

happy birthday mr. Duncan from Mexico Viva mr. Duncan thank you

feliz cumpleaños, sr. Duncan de México Viva mr. Duncan,

a brill it's very kind of you and also thanks once again for your lovely

gracias genial, es muy amable de su parte y también gracias una vez más por sus hermosas

donations that I received over the past couple of days I will mention them again

donaciones que recibí en los últimos días. Los mencionaré nuevamente.

Petrus also Sandi Olga and Jang Lou thank you very much for your lovely

Petrus, también Sandi Olga y Jang Lou, muchas gracias por sus encantadores

messages there is something else I forgot to mention as well if you press

mensajes. algo más que olvidé mencionar también si presionas

this on your keyboard you can actually have live subtitles live captions on the

esto en tu teclado, puedes tener subtítulos en vivo en la

live stream so as you watch live you can actually see what I'm saying if you

transmisión en vivo para que mientras miras en vivo puedas ver lo que estoy diciendo si

press this button on your computer I thought I should mention that I think

presionas este botón en tu computadora I Pensé que debería mencionar que creo

it's very useful between you and me you are aging quite gracefully oh thank you

que es muy útil entre tú y yo. Estás envejeciendo con mucha gracia, oh, muchas gracias,

very much so if a person ages gracefully it means they still have a certain charm

así que si una persona envejece con gracia, significa que todavía tiene cierto encanto

or a certain look that suits them so yes if you grow old gracefully

o cierta apariencia que le queda bien, así que sí, si creces. envejecer con

it means you grow old with dignity thank you very much for that Thank You Tomic

gracia significa que envejeces con dignidad muchas gracias por eso Gracias Tomic

ah my head is starting to swell with all of these lovely compliments thank you I

ah mi cabeza está empezando a hincharse con todos estos elogios encantadores gracias

remember many years ago I used to always a special message on my youtube channel

recuerdo hace muchos años siempre solía enviar un mensaje especial o En mi canal de youtube

I would always publish a special message to say hello to everyone on my birthday

siempre publicaba un mensaje especial para saludar a todos en mi cumpleaños,

but I haven't done that for a long time since I started doing the live streams

pero hace mucho que no lo hago desde que comencé a hacer transmisiones en vivo

you were always young and the best teacher in the world Thank You Christine

, siempre fuiste joven y el mejor maestro del mundo. Gracias. Christine

Wow I I must say I am enjoying all his

Wow, debo decir que estoy disfrutando todos sus

compliments I could get used to this I really could Sergio

elogios Podría acostumbrarme a esto Realmente podría Sergio

Thank You Sergio Sergio is putting me in my place he is putting me right in my

Gracias Sergio Sergio me está poniendo en mi lugar me está poniendo en mi

place what ridiculous narcissism I don't think I'm narcissistic trust me I'm not

lugar qué ridículo narcisismo No creo que sea narcisista, créeme, no

narcissistic I might be the least narcissistic person ever because I don't

soy narcisista, podría ser la persona menos narcisista del mundo porque no

like looking at myself in the mirror I was always very self-conscious as a

me gusta mirarme en el espejo, siempre fui muy tímido cuando era

child I hated seeing photographs of myself when I was a child because I was

niño, odiaba ver fotografías mías cuando era niño porque Estaba

so thin and I didn't think I was good-looking

tan delgado y no pensé que era guapo

even now I don't think I'm good-looking so please don't call me a narcissist I

incluso ahora No creo que sea guapo así que por favor no me llames narcisista

am the very opposite of that I can't begin to tell you how much courage and

Soy todo lo contrario de eso No puedo empezar a decirte cuánto coraje y

how much strength I have to give myself to come on here and talk to you so I am

cuánta fuerza tengo que darme para venir aquí y hablaré contigo así que

NOT a narcissist trust me definitely not Hiba what gift do you

NO soy un narcisista confía en mí definitivamente no Hiba qué regalo

wish for tomorrow ah ah that's very interesting I don't know to be honest

deseas para mañana ah ah eso es muy interesante no sé para ser honesto

with you I don't really want anything there is nothing I need although there

contigo realmente no quiero nada no hay nada que necesite aunque

is something I do need can I just show you something I need wait there I need

hay algo que necesito puedo mostrarte algo que necesito espera allí

some more of these can you see can you see this this is a very useful thing and

necesito más de estos puedes ver puedes ver esto esto es algo muy útil y los

I use these in my studio all the time and I used them for for holding things

uso en mi estudio todo el tiempo y los usé para para sujetar las cosas

in place so this is a clip we call it clip so this is a little clip

en su lugar, así que esto es un clip, lo llamamos clip, así que es un pequeño clip

or some people call it a clamp so it is a type of clamp and if you go to a

o algunas personas lo llaman abrazadera, por lo que es un tipo de abrazadera y si vas a un

studio you will always see lots of these because they are very useful they are

estudio, siempre verás muchos de estos porque son muy útiles son

very useful for holding things in place for example you might want to hold a

muy útiles para mantener las cosas en su lugar, por ejemplo, es posible que desee sostener una

piece of paper in front of you or maybe you want to hold something in place so

hoja de papel frente a usted o tal vez quiera sostener algo en su lugar, por

if you want to position something and keep it secure you can use one of these

lo que si desea colocar algo y mantenerlo seguro, puede usar uno de estos,

so I always need more of these that's all I need in this life so if anyone

así que siempre necesito más de estos, eso es todo lo que necesito en esta vida, así que si alguien

wants to send me some more of these that's what I want for my birthday

Quiere enviarme más de estos. Eso es lo que quiero para mi cumpleaños.

some more little mini clamps because they are very useful in a studio

Algunas mini pinzas más porque son muy útiles en un entorno de estudio. De

environment they are very useful indeed so that's what I want for my birthday

hecho, son muy útiles. Eso es lo que quiero para mi cumpleaños

I am very easily pleased it's quite funny with the subtitles because they

. divertido con los subtítulos

are they are a few words behind yes well we can't have subtitles that are instant

porque son unas pocas palabras detrás sí, bueno, no podemos tener subtítulos instantáneos

because the captions don't know what I'm going to say so I will say something and

porque los subtítulos no saben lo que voy a decir, así que diré algo y

then the captions underneath will follow a few seconds later so I will say it and

luego seguirán los subtítulos debajo unos segundos más tarde, lo diré y

then it will appear there I will say it and then it will appear there so there

luego aparecerá allí Lo diré y luego aparecerá allí, por lo que

is a slight delay between me speaking and the captions coming on the screen so

hay un ligero retraso entre mi conversación y los subtítulos que aparecen en la pantalla

that's the reason why there is a slight delay but I think it's a great idea so

, por eso hay un ligero retraso, pero creo que es una gran

it means that you can see what I'm saying so I think it's a great thing

idea, significa que puedes ver lo que digo, así que creo que es una gran cosa,

Satur Eno says your positive character is your youth thank you very much for

Satur Eno dice que tu carácter positivo es tu juventud, muchas gracias por

that I have to be careful what I'm saying now but because I will be accused

eso, tengo que tener cuidado con lo que hago. Estoy diciendo ahora pero porque seré acusado ed

of being a narcissist it's a great word that

de ser un narcisista es una gran palabra que

a person who is a narcissist is a person who is in love with themselves so they

una persona que es narcisista es una persona que está enamorada de sí misma por lo que se

love themselves they almost want to have a relationship with themselves they they

aman a sí mismos casi quieren tener una relación consigo mismos

always talk about themselves they are obsessed with themselves they are

siempre hablan de sí mismos están obsesionados con ellos mismos eres

self-obsessed a narcissist so narcissism is the action

un narcisista obsesionado contigo mismo, por lo que el narcisismo es la acción

of being obsessed with yourself but as I said just now I am NOT obsessed with

de estar obsesionado contigo mismo, pero como dije hace un momento, NO

myself sometimes I hate I really do hate seeing myself on camera especially if I

estoy obsesionado conmigo mismo.

don't look very good so yes it took me many years to become confident enough to

Me tomó muchos años tener la confianza suficiente para

appear on camera trust me your positive character is amazing thank you once

aparecer ante la cámara, créame, su carácter positivo es asombroso, gracias una vez

again Victor hello victor my uncle was called Victor I actually had an uncle

más, Víctor, hola, víctor, mi tío se llamaba Víctor

Victor hello victor happy birthday mr. Duncan thanks for spending time teaching

. Duncan, gracias por pasar tiempo

us English in a wonderful way you are welcome no problem today we are

enseñándonos inglés de una manera maravillosa. De nada. No hay problema. Hoy estamos

talking about number idioms idioms connected with numbers or maybe

hablando de expresiones idiomáticas relacionadas con números o tal vez

expressions that are connected with or two numbers they are connected so I

expresiones que están conectadas o dos números con los que están conectados, así que

thought we would we would start with one right now shall we have one right now

pensé que empezaríamos con uno en este momento tendremos uno en este momento

okay then here is our first number expression to be at sixes and sevens so

bien entonces aquí está nuestra primera expresión numérica para estar en seises y sietes

there you can see sixes and sevens sixes and sevens what does this expression

para que puedan ver seises y sietes seises y sietes qué significa esta expresión

mean if you are at sixes and sevens it means to be in a state of confusion or a

si están en seises y sietes significa ser en un estado de confusión o en un

state of disarray or in a muddle so to be in a confused state of disarray or in

estado de desorden o en un lío así que estar en un estado confuso de desorden o en

a muddle means to be at sixes and sevens you are in

un lío significa estar en seises y sietes estás en

a confused state you are all at sixes and sevens you are at sixes and sevens

un estado confuso todos están en seises y sietes estás en seises y

it is a very interesting phrase but we do use this when we want to express

sietes es una frase muy interesante, pero la usamos cuando queremos expresar

confusion if we are in a confused state or if things around us are chaotic

confusión si estamos en un estado de confusión o si las cosas a nuestro alrededor son caóticas

and we have difficulty dealing with it we can say that we are at sixes and

y tenemos dificultades para manejarlo, podemos decir que estamos en seises y sietes.

sevens so there it is today's first number

s evens, así que ahí está el primer número de

idiom I hope that is helpful if you want to get in touch on the live chat you are

hoy. Espero que sea útil. Si quieres ponerte en contacto en el chat en vivo, eres

more than welcome to Mika says if you were in China sorry if you were in Japan

más que bienvenido. Mika dice que si estuviste en China, lo siento, si estuviste en Japón

you can get that clip as much as you want for 100 you yen in a shop well I

, puedes obtener ese clip como todo lo que quieras por 100 yenes en una tienda bueno,

want lots of these these are very useful I have small ones can you see the small

quiero muchos de estos, estos son muy útiles , tengo pequeños, ¿puedes ver los

ones I also have large ones as well where where am i large clamps I can't

pequeños? También tengo grandes, ¿ dónde estoy?

find them now wait there a moment I have some large

ahora espera un momento tengo algunas

clamps as well some big ones there we go you can now see the difference there is

abrazaderas grandes también algunas grandes ahí vamos ahora puedes ver la diferencia ahí está

the difference so you can see that I have some large clamps and some small

la diferencia así que puedes ver que tengo algunas abrazaderas grandes y algunas

clamps so these are things that I use all the time in my studio they are so

abrazaderas pequeñas así que estas son cosas que uso todo el tiempo en mi estudio son muy

useful and these I bought these yesterday in town I saw these in town in

útiles y estos los compré ayer en la ciudad los vi en la ciudad en

one of the local shops in Much Wenlock so I bought some so I have large ones

una de las tiendas locales en Much Wenlock así que compré algunos así que tengo grandes

and small ones but I always want more because these are so useful if you do

y pequeños pero siempre quiero más porque estos son muy útiles si haces

photography or video editing or video production if you have a studio you will

fotografía o edición de video o producción de video si h ave a studio,

know that these are always very useful things so that is the only thing

sabrás que estas son siempre cosas muy útiles, así que eso es lo único que

I want for my birthday to be honest the only thing I need I am easily pleased

quiero para mi cumpleaños, para ser honesto, lo único que necesito, me complace fácilmente, de

really hello Ana I think you are a kind person to share the skills and knowledge

verdad, hola Ana, creo que eres una persona amable para compartir las habilidades y conocimiento

with all of us mr. Duncan Thank You Ana it's very kind of you to say this is

con todos nosotros mr. Duncan Gracias Ana, es muy amable de tu parte decir que esto es

something I started doing in China by the way when I was living in China I was

algo que comencé a hacer en China. Por cierto, cuando vivía en China,

teaching English as a second language to many people of different ages and then I

enseñaba inglés como segundo idioma a muchas personas de diferentes edades y luego

started doing it on YouTube 13 years ago and people seem to like it so that's it

comencé a hacerlo en YouTube. Hace 13 años y a la gente parece gustarle, así que eso es todo

I've been here ever since I hate to hunt animals for pleasure says

. He estado aquí desde entonces . Odio cazar animales por placer, dice

Louis of course human beings are predators we are we are the top of the

Louis, por supuesto que los seres humanos son depredadores.

food chain so when we talk about the food chain we talk about the way animals

cadena alimenticia hablamos de la forma en que los animales se

prey on other animals but of course there are no animals that prey on humans

alimentan de otros animales pero, por supuesto, no hay animales que se aprovechen de los humanos

we are at the top of the food chain so all the other animals are in danger of

estamos en la parte superior de la cadena alimenticia, por lo que todos los demás animales están en peligro de

being killed by us but there are no animals that we are in danger of being

ser asesinados por nosotros, pero no hay animales que estamos en peligro de que nos

killed by well I suppose it depends where you are in the world there are

maten, bueno, supongo que depende de en qué parte del mundo te encuentres, hay

places where you can get killed by an animal maybe a tiger or a lion or an

lugares donde te puede matar un animal, tal vez un tigre, un león o un

elephant even insects can kill you if they bite you so yes I suppose we are

elefante, incluso los insectos pueden matarte si te muerden tanto. sí, supongo que estamos un

kind of at the top of the food chain but I think Louie is writing in response to

poco en la cima del foo d chain, pero creo que Louie está escribiendo en respuesta a

mentioning that tomorrow is the start of the grouse shooting season I think so

mencionar que mañana es el comienzo de la temporada de caza de urogallos. Creo que sí,

but I think hunting animals I suppose it depends why you are doing it if you are

pero creo que cazar animales. Supongo que depende de por qué lo estás haciendo. Si estás

hunting an animal for survival then I suppose it can be excused however if you

cazando un animal para sobrevivir, supongo. se puede disculpar, sin embargo, si

are hunting and Ana or for fun or pleasure it gives you some

estás cazando y Ana o por diversión o placer te da algún

sort of thrill or satisfaction then maybe no Tanya hello Tanya Tanya art

tipo de emoción o satisfacción entonces tal vez no Tanya hola Tanya Tanya el arte

says good evening and happy birthday tomorrow it is my birthday tomorrow not

dice buenas noches y feliz cumpleaños mañana es mi cumpleaños mañana no

today I really like you I am from Siberia please come over to me tomorrow

hoy me gusta mucho soy de Siberia por favor ven a mí mañana

Siberia I've never thought of going to Siberia I've always wanted to experience

Siberia Nunca pensé en ir a Siberia Siempre quise experimentar

a very cold winter so I think Siberia might be a good place to go

un invierno muy frío así que creo que Siberia podría ser un buen lugar para ir

Thank You Tanya Tanya art who is watching in Siberia a big hello to you

Gracias Tanya Tanya art quien es viendo en Siberia un gran saludo para ti,

thank you very much for joining me today on my livestream every Sunday Saturday

muchas gracias por acompañarme hoy en mi transmisión en vivo todos los domingos, sábados

and Sunday I'm here and also hopefully this week there will be a new full

y domingos, estoy aquí y también espero que esta semana haya una nueva

English lesson on Wednesday I really hope so

lección de inglés completa el miércoles, realmente espero que sea así a

unless of course mr. Steve takes me away somewhere and abandons me in which case

menos que por supuesto sr. Steve me lleva a algún lugar y me abandona, en cuyo caso

you might never see me ever again thanks also to Vitesse on your birthday friends

es posible que nunca me vuelvas a ver gracias también a Vitesse en tu cumpleaños.

will wish you many things but I wish you only two things always and never feel

blue and always be happy when I I always try to be happy whenever I can life

trato de ser feliz siempre que puedo la vida

isn't perfect I have bad days you have bad days we all have bad days but the

no es perfecta yo tengo malos dias tu tienes malos dias todos tenemos malos dias pero la

difference is how you deal with it I suppose I've got to a point in my life

diferencia es como lidias con eso supongo que llego a un punto en mi vida

where I don't let people bother me so much maybe in the past I used to let

donde no No dejo que la gente me moleste tanto, tal vez en el pasado solía dejar que la

people get under my skin but nowadays I don't I try to push negative things away

gente se me metiera debajo de la piel, pero hoy en día no lo hago.

and certainly people who are negative so sometimes you have to push people away

who have a negative effect on your life it's a very hard thing to do

efecto negativo en tu vida es algo muy difícil de hacer,

but I do recommend it so sometimes you can get lots of negative influences from

pero lo recomiendo, así que a veces puedes recibir muchas influencias negativas de

other people and quite often it's very hard to avoid it very hard but you can

otras personas y, con frecuencia, es muy difícil evitarlo, muy difícil, pero puedes

do it if you are strong enough but it does take a lot of doing when I first

hacerlo si eres lo suficientemente fuerte. pero requiere mucho trabajo cuando

started making my videos on here on YouTube I used to get a lot of criticism

comencé ma rey de mis videos aquí en YouTube, solía recibir muchas críticas,

some people used to be so rude there was one man who used to always leave

algunas personas solían ser tan groseras, había un hombre que siempre dejaba

horrible comments under my videos and that he wasn't being critical in a

comentarios horribles debajo de mis videos y que no estaba siendo crítico de una

creative way so I don't mind people telling me that I'm doing something

manera creativa, así que yo no te importa que la gente me diga que estoy haciendo algo

wrong if you don't like what I'm doing you can tell me but he was just being

mal, si no te gusta lo que estoy haciendo , puedes decírmelo, pero él solo estaba siendo

nasty and which is a different thing altogether so sometimes people can be

desagradable y eso es algo completamente diferente, así que a veces la gente puede ser

very nasty and it's often very difficult to avoid listening to these people but

muy desagradable y a menudo es muy difícil evitar escuchar a estas personas, pero

now I have reached the age where I don't listen to negativity especially

ahora he llegado a la edad en la que no escucho la negatividad, especialmente la

negativity that comes from people who just want to hate so I hope that that's

negatividad que proviene de personas que solo quieren odiar, así que espero que eso sea

helpful to someone because it's certainly been helpful to me dealing

útil para alguien porque ciertamente ha sido útil para yo lidiando

with many things only idiots are happy all the time mind you I am the one well

con muchas cosas, solo los idiotas son felices todo el tiempo, fíjate, yo soy el único

I try to be happy sometimes I don't feel happy but if I look at the world around

bueno, trato de ser feliz a veces no me siento feliz, pero si miro el mundo que me rodea

me if I listen to the birds singing if I

si escucho el canto de los pájaros si me

feel the breeze on my face for some reason I always feel better it always

siento la brisa en mi cara por alguna razón siempre me siento mejor er, siempre

cheers me up in brief you are resuming your 6th lesson but I would like to have

me anima en resumen, estás reanudando tu lección 6 pero me gustaría tener

the music - oh I see Thank You Louis Louie Mendez says I love

la música - oh ya veo Gracias Louis Louie Mendez dice que me encanta

your lesson number 6 but I also want the music as well there is a lot of nice

tu lección número 6 pero también quiero la música también hay mucho de buena

music in lesson 6 I must say let's have a look at another number idiom because

música en la lección 6. Debo decir que echemos un vistazo a otro modismo numérico porque

that is one of the things we are doing today it is now 8

esa es una de las cosas que estamos haciendo hoy. Ahora

minutes away from three o'clock already today's live stream is going very

faltan 8 minutos para las tres en punto. La transmisión en vivo de hoy va muy

quickly here is another one another interesting number expression

rápido. Aquí hay otra. uno otro interesante expresión numérica

this one one over the eight what does it mean if you have one over the eight what

este uno sobre el ocho qué significa si tienes uno sobre el ocho

does it mean what does the expression mean one over the eight I will tell you

qué significa qué significa la expresión uno sobre el ocho te diré

what it means because it's here right now in my hand if you have one over the

lo que significa porque está aquí ahora mismo en mi mano si tiene uno sobre los

eight it means to have had one too many drinks so you have had too much alcohol

ocho significa que ha tomado demasiados tragos, por lo que ha tomado demasiado alcohol,

maybe you've had seven drinks but unfortunately the eighth one was too

tal vez haya tomado siete tragos, pero desafortunadamente el octavo fue

much for you and so you go too far you have one over the eight in fact you

demasiado para usted y, por lo tanto, va demasiado lejos, tiene uno más los ocho de hecho

might say if you have nine or ten we can say that you've gone over the eighth so

podrías decir si tienes nueve o diez podemos decir que te has pasado del octavo así que

there it is to have had one too many drinks you have had more beer than you

ahí está haber tomado demasiados tragos has bebido más cerveza de la que

can handle or take you have had too much to drink

puedes manejar o tomar has bebido demasiado

so quite often we will say oh I went out last night to the pub with my friends

así que muy a menudo diremos oh yo anoche fui al pub con mis amigos

and I'll be honest with you I had one over the eighth one over the eighth

y seré honesto contigo tomé uno sobre el octavo uno sobre el octavo lo

which means you had too much to drink you had too much alcohol one over the

que significa que bebiste demasiado bebiste demasiado alcohol uno sobre el

eight some more number idioms coming a little bit later on

ocho más expresiones idiomáticas próximamente un poco más tarde

oh hello there hello - Joe say hello Joe say thank you for your advice

oh hola hola - Joe di hola Joe di gracias por tu consejo

well I'm not sure if my advice is useful to everyone but it certainly worked for

bueno, no estoy seguro de si mi consejo es útil para todos, pero ciertamente funcionó para

me sometimes in life people come along and they want to destroy your plans for

mí, a veces en la vida la gente viene y quiere destruir tus planes para

the future they want to try and make things bad for you sometimes they do it

el futuro quieren intentar hacer las cosas mal para ti a veces lo hacen

because they are not very nice people sometimes they like to see other people

porque no son muy buenas personas a veces les gusta ver fracasar a otras personas

fail so I have tried to remove all of that from my life but it's not easy it's

así que he tratado de quitar todo eso de mi vida pero no es fácil no es

not easy hello also to saseru s-- which countries have you visited in the past

fácil hola también a saseru s-- qué países has visitado en el pasado

mr. Duncan I have been to many many countries around the world I have been

mr. Duncan, he estado en muchos, muchos países del mundo, he estado

to Malaysia so I've been to Malaysia many times in the past during the 1990s

en Malasia, así que he estado en Malasia muchas veces en el pasado durante la década de 1990

I used to spend a lot of time in Malaysia a lovely country friendly

, solía pasar mucho tiempo en Malasia, un país encantador, la

people and beautiful food can I just say if you ever go to Malaysia you must go

gente amable y la comida deliciosa pueden Solo digo que si alguna vez vas a Malasia, debes ir

to a place called Penang they have some of the most amazing food maybe some of

a un lugar llamado Penang, tienen una de las comidas más increíbles, tal vez una de

the best food in the world that's all I'm saying

las mejores comidas del mundo, eso es todo lo que digo,

so I've also been to China I used to live in China for many years teaching

así que también he estado en China. vivir en china por muchos años enseñando

English as a second language as ma says Happy Birthday I am in Morocco and my

ingles como segundo idioma como ma dice feliz cumpleaños estoy en marruecos y mi

city is Casablanca there was a film called Casablanca starring Humphrey

ciudad es casablanca habia una pelicula llamada casablanca protagonizada por humphrey

Bogart hmm hello from Laius or Laos I never know how to pronounce that is it

bogart hmm hola desde layo o laos nunca se como pronunciar eso es Es

lay us or Laos hello to pass on nice to see you here so yes I've also been to

un placer verte aquí, así que sí, también he estado en

Turkey so Turkey is another country that I visited twice I've been there both

Turquía, así que Turquía es otro país que visité dos veces. He estado allí las dos

times I had a lovely time a beautiful time in

veces. La pasé muy bien, una hermosa época en

Turkey I even made a lesson in Turkey there is a lesson on my youtube channel

Turquía. incluso hice una lección en Turquía, hay una lección en mi youtube ch un canal

that I'd made in Turkey Sergio says I have definitely had one over the ate

que hice en Turquía Sergio dice que definitivamente ya me he comido uno

already because I'm so talk that is strange because some people when

porque soy tan hablador que es extraño porque algunas personas

they drink alcohol they they talk a lot some people become less inhibited so

cuando beben alcohol hablan mucho, algunas personas se inhiben menos, así que

when we say a person is inhibited or they have inhibitions it means they can

cuando decimos un la persona está inhibida o tiene inhibiciones, significa que puede

be very shy or maybe they don't like to talk too much but when a person has

ser muy tímida o tal vez no le gusta hablar demasiado, pero cuando una persona bebe

alcohol quite often they will become very talkative they will lose their

alcohol con bastante frecuencia, se volverá muy habladora, perderá sus

inhibitions hmm that's all I'm saying a lot of people who have got into a lot

inhibiciones, hmm, eso es todo lo que digo. muchas personas que se han metido en

of trouble in the past by drinking too much alcohol for various reasons yes as

muchos problemas en el pasado por beber demasiado alcohol por varias razones sí, como

I always say enjoy but always enjoy in moderation

siempre digo, disfruten pero siempre disfruten con moderación

a little bit not too much now in the game pal Mara says what about mr. vodka

un poco no demasiado ahora en el juego amigo Mara dice qué pasa con el sr. . vodka ¿

where is mr. vodka I think that expression 1 over the 8th is very

dónde está el sr. vodka Creo que la expresión 1 sobre el 8 es muy

suitable for mr. vodka Beatrice says mr. Duncan I have sent you three emails

adecuada para el sr. vodka Beatrice dice mr. Duncan, te he enviado tres correos electrónicos

today with photos of the Fox in my garden all of them wish you happy

hoy con fotos del zorro en mi jardín. Todos ellos te desean feliz

birthday can I just say something I absolutely adore foxes

cumpleaños. ¿Puedo decir algo? Adoro absolutamente a los zorros.

I think foxes are the most amazing creatures they are so beautiful they are

Creo que los zorros son las criaturas más increíbles. Son tan hermosos. Son

so delicate there is something very captivating about seeing a fox

tan delicados. algo muy cautivador sobre ver un zorro,

especially for real and of course I live in the countryside here so quite often

especialmente de verdad y, por supuesto, vivo en el campo aquí, por lo que a menudo

at night you will see foxes around the area in which I live one night I got up

por la noche verás zorros en el área en la que vivo una noche me levanté

very late or should I say very early in the morning and I actually saw a fox in

muy tarde o debería decir muy temprano en la mañana y de hecho vi un zorro en

the garden wandering around looking for something to eat so yes I do like foxes

el jardín deambulando buscando algo para comer, así que sí, me gustan

very much I am a fan of the Fox hello mr. Duncan

mucho los zorros . Soy fanático del zorro hola, sr. Duncan

from Brazil Paulette hello Paulette is your first time here

de Brasil Paulette hola Paulette es tu primera vez aquí

if it is your first time please let me know because I will be very interested

si es tu primera vez por favor házmelo saber porque estaré muy interesado

to find out if it is your first time it's just approaching three o'clock I

en saber si es tu primera vez solo se acercan las tres

will be going soon hello from Lima in Peru I do have some students watching me

iré pronto hola de Lima en Perú. Tengo algunos estudiantes observándome

in Peru not many but I do have some hello happy birthday from Francisco

en Perú, no muchos, pero tengo un saludo de feliz cumpleaños de parte de Francisco

Munoz who says happy birthday mr. Duncan for tomorrow tomorrow is my birthday it

Muñoz, quien dice feliz cumpleaños, sr. Duncan para mañana mañana es mi cumpleaños

is I will be another number older yes an extra number will be added to my age it

seré otro número mayor sí se agregará un número adicional a mi edad

will go from three to four talking of numbers here is another number idiom an

irá de tres a cuatro hablando de números aquí hay otro modismo numérico una

expression we can use this two plus two equals five we might say that someone

expresión que podemos usar este dos más dos es igual cinco, podríamos decir que alguien

adds two plus two and they come up with five why well the reason is that they

suma dos más dos y obtiene cinco, bueno, la razón es que

come to the wrong conclusion someone comes to the wrong conclusion about

llega a una conclusión incorrecta, alguien llega a una conclusión incorrecta sobre

something or they misjudge a situation so we might say that a person who comes

algo o juzga mal una situación, por lo que podríamos decir que una persona que llega

to the wrong conclusion about something maybe they misunderstand what is

a la conclusión equivocada sobre algo tal vez malinterpretan lo que está

happening in front of them they take two plus two and they make five they come to

sucediendo frente a ellos toman dos más dos y hacen cinco llegan a

the wrong conclusion so this is something that we will say to a person

la conclusión equivocada así que esto es algo que le diremos a una persona

who gets the wrong idea about a situation or maybe they come to the

que tiene una idea equivocada sobre una situación o tal vez llegaron a la

wrong conclusion we can say that the person has added two plus two and

conclusión equivocada podemos decir que la persona ha sumado dos más dos

they've equaled five not four they have come to the wrong conclusion

y han igualado cinco no cuatro han llegado a la conclusión equivocada

it's just after three o'clock I hope you are having a good Sunday my Sunday is

son justo después de las tres espero que estén teniendo un buen domingo mi domingo

not too bad even though tomorrow it's my birthday

no es tan malo a pesar de que mañana es mi cumpleaños

should I be happy about that should I be happy about having another year added to

debería estar feliz por eso debería estar feliz por haber agregado otro año a

my age I don't know mr. prince hello mr. prince this was incredibly

mi edad no lo sé mr. príncipe hola sr. Príncipe, esto fue increíblemente

informative you think outside the box well then and you give me a lot of

informativo, piensas fuera de la caja y me das mucha

motivation I think mr. Prince might be celebrating Eid today so happy Eid to

motivación. Creo que el Sr. Prince podría estar celebrando Eid hoy, así que feliz Eid para

you if you are following the the Muslim faith if you follow Islam happy e to you

ti si sigues la fe musulmana si sigues el Islam feliz e para ti

great it's nice to see so many people celebrating today around the world also

genial, es bueno ver a tanta gente celebrando hoy en todo el mundo

it's Father's Day in Brazil hello also to Emanuel hello Emmanuel

también es el Día del Padre en Brasil hola también a Emanuel hola emmanuel

watching in Mexico thank you for joining me

viendo en mexico gracias por acompañarme

shish shish couture shoe riska did I pronounce your name right shirisha

shish shish couture shoe riska pronuncie bien tu nombre shirisha

shirisha k says hi mr. Duncan I like your English speaking style it is unlike

shirisha k dice hola mr. Duncan, me gusta tu estilo de hablar inglés, es diferente a

other native speakers your English is easy to understand as you speak a little

otros hablantes nativos, tu inglés es fácil de entender, ya que hablas un poco

slower than native speakers I am from India and advanced HB I'm not sure what

más lento que los hablantes nativos.

that means but I hope you are happy watching me today from India I know I

Yo hoy desde la India. Sé que

have a lot of viewers watching in India and a big hello to you I hope it's not

tengo muchos espectadores viendo en la India y un gran saludo para ti. Espero que no

so hot there in India because the weather has been very extreme hello to

haga tanto calor allí en la India porque el clima ha sido muy extremo. Hola a

Palmyra again last summer I visited the Sahara and the

Palmyra nuevamente. El verano pasado visité el Sahara y los

natives the natives the natives catch very small oh I see they used to catch

nativos. los nativos los nativos atrapan muy pequeños oh veo que solían atrapar

foxes so I went last year to the Sahara and the natives catch very small foxes

zorros así que fui el año pasado al Sahara y los nativos atrapan zorros muy pequeños

and they are invited to take pictures in my opinion it is terrible sometimes this

y los invitan a tomar fotos en mi opinión es terrible a veces esto

happens especially in areas where they have tourism sometimes animals can be

sucede especialmente en áreas donde tienen turismo, a veces los animales pueden ser

mistreated here in the UK can I just tell you something that's happening here

maltratados aquí en el Reino Unido. ¿Puedo decirles algo que está sucediendo aquí

in the UK at the moment we are in the process of of banning circuses that have

en el Reino Unido en este momento? Estamos en el proceso de prohibir los circos que tienen

live animals so if animals are performing for an audience here in the

animales vivos. Estamos preparando para una audiencia aquí en el

UK we are we are about to ban circus animals performing so that is something

Reino Unido. Estamos a punto de prohibir que los animales de circo actúen, así que eso es algo

that is going to happen here in the UK I think over the years people have become

que va a suceder aquí en el Reino Unido.

more sensitive to how animals are treated I think that would be fair to

Sería justo

say would you say that's fair I think so so yes in certain places there used to

decir, ¿diría que es justo? Creo que sí, sí, en ciertos lugares solía

be another thing called was it bear dancing where where a bear would be

haber otra cosa que se llamaba baile de osos donde un oso estaría

chained and then it would perform for local people that that's another one

encadenado y luego actuaría para la gente local, ese es otro

that I've heard of as well so I'm not sure if that still happens anywhere in

que yo También he oído hablar de eso, así que no estoy seguro de si eso todavía sucede en alguna parte

the world but yes there were there were bears performing in the streets it used

del mundo, pero sí, había osos actuando en las calles. También

to happen a lot in China as well I did see it

solía ocurrir mucho en China. Lo vi

some times I saw animals performing in the street hello from Russia hello Anna

algunas veces. Vi animales actuando. en la calle hola desde Rusia hola Anna

I am Anna and you were born on the 12th of August that means that you are a

soy Anna y naciste el 12 de agosto eso significa que eres una

person of number three by numerology I don't really understand numerology is it

persona del número tres por numerología realmente no entiendo la numerología es

very similar to astrology is it similar to that the same number with me which

muy similar a la astrología es similar a eso el mismo número con m e lo que

means that we are very compatible thank you Anna

significa que somos muy compatibles gracias Anna

so if I were to meet you are you saying that we would get along very well we

así que si me encontrara contigo estás diciendo que nos llevaríamos muy bien

would be very compatible Tania says to we have 29 degrees Celsius it's not that

seríamos muy compatibles Tania dice que tenemos 29 grados centígrados no hace tanto

hot here having said that it's very humid at the moment here in the UK over

calor aquí habiendo dicho que es muy húmedo en este momento aquí en el Reino Unido durante

the past few weeks we have had a very strange summer very strange very wet

las últimas semanas hemos tenido un verano muy extraño muy extraño muy húmedo

very humid very tropical

muy húmedo muy tropical

hello also - now sometimes I've noticed on the chat

hola también, ahora, a veces me he dado cuenta en el chat, a

sometimes the chat goes back to the beginning I don't know why please stop

veces el chat vuelve al principio. no sé por qué, por favor, deja de

doing that live chat mr. Duncan as you are a

hacer ese chat en vivo, sr. Duncan, como usted es un

British teacher I really need your help some things very urgently Thank You mr.

profesor británico, realmente necesito su ayuda con algunas cosas con mucha urgencia. Gracias, Sr.

Prince well you are in the right place this is the right place to come if you

Prince, bueno, estás en el lugar correcto, este es el lugar correcto para venir si

want to listen to English mr. Duncan there is a song called don't cry for me

quieres escuchar al sr. Duncan hay una cancion que se llama no llores por mi

Argentina the expression to be dressed up at nines or dressed to the nines if

argentina la expresion estar vestido de punta en blanco o vestido de punta en punta si

you are dressed to the nines it means you are overdressed you are wearing very

estas vestido de punta en punta significa que estas demasiado vestido estas usando

flamboyant clothing or maybe you are maybe trying too hard to look attractive

ropa muy extravagante o quizas tal vez lo estas intentando demasiado difícil para lucir atractivo, por

so a person who is dressed to the nines they might be wearing very expensive

lo que una persona que está vestida de punta en blanco podría estar usando

clothes very expensive jewelry they look very extravagant very bright very dare I

ropa muy costosa, joyas muy caras, se ven muy extravagantes, muy brillante, me atrevo a

say wealthy so maybe a person who wants to appear wealthy they are dressed to

decir rico, así que tal vez una persona que quiere parecer rica, está vestida

the nines it's a very interesting expression however it is a very good

de punta en blanco. es una expresion muy interesante sin embargo es una expresion muy buena

expression that uses numbers so thank you once again also a very nice song

que usa numeros asi que gracias una vez mas tambien una cancion muy linda

don't cry for me Argentina the truth is I never left you all through my wild

no llores por mi argentina la verdad nunca te deje en mis

days I will mad existence I kept my promise

dias salvajes enloquecere la existencia guarde mi promesa

don't keep your distance sorry about that I'm very excited today because

no mantengas la distancia lo siento estoy muy emocionada hoy porque

tomorrow is my birthday and mr. Steve is taking me somewhere and I have no idea

mañana es mi cumpleaños y el sr. Steve me está llevando a algún lado y no tengo idea de

where it is very strange apparently Miriam Miriam Ritter says it

dónde es muy extraño, aparentemente Miriam Miriam Ritter dice que

is my first time here on the live chat well

es mi primera vez aquí en el chat en vivo, bueno,

Thank You Miriam and welcome

gracias, Miriam, y bienvenido.

I've noticed today I haven't give given many applause I think that might be the

Me di cuenta hoy. creo que ese podría ser el

first applause that I given for a new viewer so also can I say thank you and

primer aplauso que le doy a un nuevo espectador, así que también puedo decir gracias

shall we have some fireworks yes kaboom kaboom because we have some

y si tenemos algunos fuegos artificiales, sí, kaboom, kaboom, porque tenemos

new viewers and also tomorrow is my birthday so I think it's a good idea to

nuevos espectadores y también mañana es mi cumpleaños, así que creo que es una buena idea.

have some fireworks that was a big one did you see that

ten algunos fuegos artificiales que eran grandes viste esos

firework it was huge that was a very big one thank you also to TS thank you also

fuegos artificiales que eran enormes que eran muy grandes gracias también a TS gracias también

to beat trees oh thank you for mentioning the name Argentina you are

por vencer a los árboles oh gracias por mencionar el nombre Argentina de

welcome I do have a lot of viewers in Argentina

nada tengo muchos televidentes en argentina

you have a good voice and a nice song I'm not sure about that I used to sing

tienes una buena voz y una linda cancion no estoy seguro de eso cantaba

in the choir when I was at school when my voice was very high before I hit

en el coro cuando estaba en la escuela cuando mi voz era muy alta antes de llegar a la

puberty my voice used to be angelic and hi mr. Duncan how do you keep yourself

pubertad mi voz solia ser angelical y hola sr . Duncan, ¿cómo te mantienes

so happy Thank You Abdel there are two things I do every day when I wake up in

tan feliz? Gracias, Abdel, hay dos cosas que hago todos los días cuando me levanto por

the morning and I'm not joking this is true this is what I do every morning I

la mañana y no estoy bromeando, esto es cierto, esto es lo que hago todas las mañanas.

open my eyes and I always have a little smile because I know that I get to do

Abro los ojos y siempre tengo una pequeña sonrisa porque sé que puedo hacer

this all over again I get to have another day of life it's incredible so I

esto de nuevo puedo tener otro día de vida es increíble así que

always feel happy and excited and then of course I can open my curtains and

siempre me siento feliz y emocionada y luego, por supuesto, puedo abrir mis cortinas y

look outside I can I can open the windows and I can

mirar afuera puedo puedo abrir el ventanas y puedo

hear the birds singing so that's the reason why I can stay happy is because

escuchar el canto de los pájaros, esa es la razón por la que puedo ser feliz porque

there are lots of reasons to be happy sometimes life is difficult sometimes

hay muchas razones para ser feliz a veces la vida es difícil a

it's not easy sometimes things don't go the way I plan but as I always say that

veces no es fácil a veces las cosas no salen como las planeo pero como siempre digo así

is life that's the way it goes shall we have a look out

es la vida, así son las cosas, vamos a echar un vistazo

because at the moment outside it's looking very strange outside the window

porque en este momento afuera se ve muy extraño afuera de la ventana

at the moment very cloudy so even though I just mentioned that I like to look out

en este momento muy nublado, así que aunque acabo de mencionar que me gusta mirar por

the window the view today is a little dull

la ventana, la vista hoy es un un poco aburrido,

some people might describe this as dull or maybe dismal so yes the view outside

algunas personas podrían describir esto como aburrido o tal vez deprimente, así que sí, la vista exterior

today is not great it's not the best view outside the window today but it's

hoy no es excelente, no es la mejor vista desde la ventana hoy, pero está

alright at least it's not raining at least we're not having any rain Vitas

bien, al menos no está lloviendo, al menos no lloverá,

says wishing you the abundance of fun and glory happy birthday may the day be

dice Vitas, deseándote mucha diversión y gloria, feliz cumpleaños, mayo. el día sea

so happy that the smile will never fade away from your face well I always try to

tan feliz que la sonrisa nunca se desvanecerá de su rostro, bueno, siempre trato de

keep happy as I've mentioned today and I think I will have a happy day tomorrow

mantenerme feliz como mencioné hoy y creo que tendré un día feliz mañana

because I will be spending it with mr. Steve I don't know where he's taking me

porque lo pasaré con el Sr. Steve, no sé adónde me llevará,

that's the only thing I'm not too sure about I don't know where Steve is taking

es lo único de lo que no estoy muy seguro. No sé adónde

me tomorrow shall we have another number expression he was another one I think

me llevará Steve mañana. Tendríamos otra expresión numérica.

this is a good one by the way I like this expression the expression is safety

la forma en que me gusta esta expresión la expresión es seguridad

in numbers you have safety in numbers what does it

en números tienes seguridad en números qué

mean so this is a good expression and the expression means or it expresses the

significa así que esta es una buena expresión y la expresión significa o expresa la

idea that a large group is safer to be with and is less likely to be attacked

idea de que es más seguro estar con un grupo grande y es menos probable que ser atacado

or harmed so we often say safety in numbers

o lastimado por lo que a menudo decimos seguridad en números

safety in numbers this means that if you stay with a large group of people then

seguridad en números esto significa que si te quedas con un grupo grande de personas entonces

you will probably be safer so we often say that there is safety in numbers if

probablemente estarás más seguro así que a menudo decimos que hay seguridad en números si

you have a large group together maybe walking around the city at night

tienes un grupo grande junto tal vez caminando por la ciudad de

you are probably safer we say that there is safety in numbers the idea or the

noche es probable que esté más seguro decimos que hay seguridad en los números la idea o el

thought that a large group is safer to be with and is less likely to be

pensamiento de que es más seguro estar con un grupo grande y es menos probable que sea

attacked so I hope that one is useful we often say there is safety in numbers

atacado así que espero que uno sea útil a menudo decimos allí es seguridad en números

even in the wild sometimes if you are watching a documentary you might see

incluso en el wi A veces, si estás viendo un documental, es posible que veas

some animals and they always stay together in a large group and the reason

algunos animales y siempre permanecen juntos en un grupo grande y la

is because quite often even in nature there is safety in numbers

razón es que, con bastante frecuencia, incluso en la naturaleza, hay seguridad en los números. Cuanto

the larger the group the safer you will be it is so hot here in Italy I believe

más grande sea el grupo, más seguro estarás, hace mucho calor. aquí en Italia creo

it is I think Europe at the moment southern Europe is having a bit of a

que es creo que Europa en este momento el sur de Europa está teniendo un poco de

heatwave again not here it's not really hot here but it is very humid it feels

ola de calor otra vez no aquí no hace mucho calor aquí pero hay mucha humedad se siente

tropical at the moment here in England Aurora ruber says I have watched your

tropical en este momento aquí en Inglaterra Aurora ruber dice que he observado tus

live streams for a long time but I never had any fireworks are you asking for

transmisiones en vivo durante mucho tiempo, pero nunca tuve fuegos artificiales. ¿Estás pidiendo

some fireworks right now ok Aurora just for you here are some fireworks just for

algunos fuegos artificiales en este momento? Ok, Aurora, solo para ti, aquí hay algunos fuegos artificiales solo para

Aurora kaboom boom are you enjoying it how do you feel now I hope you feel

Aurora, kaboom boom, ¿estás disfrutando cómo te sientes ahora?

better that was a big one so there for Aurora I don't know where you're

Fue uno grande, así que ahí para Aurora. No sé dónde estás

watching please let me know some lovely fireworks for you as well tomorrow will

mirando. Por favor, hazme saber algunos hermosos fuegos artificiales para ti también. Mañana

be a special day and I will be thinking of you Thank You Irene that's very kind

será un día especial y estaré pensando en ti. Gracias, Irene, es muy amable

of you how lovely of you to say so ts hi pal Mira Indonesia is the most

de tu parte. que lindo de tu parte para decirlo ts hola amigo Mira Indonesia es el país más

populist or populated country it is the most

populista o poblado es el país más

populated country Oh apparently it is number four it is the fourth most

poblado Oh, aparentemente es el número cuatro es el cuarto

populated country in the world but less dense so the country is smaller but it

país más poblado del mundo pero menos denso, por lo que el país es más pequeño pero

has a very large population I think that's what you mean thank you also to

tiene una muy gran población creo que eso es lo que quieres decir gracias también a

Aurora once again for saying thank you for the fireworks you are more than

Aurora una vez más por darte las gracias por los fuegos artificiales eres más que

welcome no problem here comes a very strange number idiom oh dear

bienvenido no hay problema aquí viene una expresión numérica muy extraña oh cielos

can I just warn you that the next number idiom is not very pleasant

puedo advertirte que la siguiente expresión numérica no es muy

it is a little negative are you ready B your number is up your number is up

agradable es un poco negativo estás listo B tu número está arriba tu número está arriba

what does that mean it doesn't sound very positive does it and that's because

qué significa eso no suena muy positivo y eso es porque

it isn't if your number is up it means you are approaching the end of your life

no lo es si tu número está arriba significa que te estás acercando a la al final de tu vida

you are approaching death your number is up soon you will leave this mortal coil

te estás acercando a la muerte tu número terminará pronto dejarás este cuerpo

all to be at the moment of being captured so just before you are captured

mortal para estar en el momento de ser capturado así que justo antes de que te capturen

or caught maybe you are trying to run away from the police or evade capture if

o te atrapen tal vez estés tratando de huir de la policía o evadir la captura si

they find you we can say that your number is up your number is up you are

ellos encontrarte podemos decir que tu número ha terminado tu número ha terminado estás

coming to the end of your life or maybe you are about to be captured your

llegando al final de tu vida o tal vez estás a punto de ser capturado tu

freedom is about to end your number is up I told you it was bleak I did say

libertad está a punto de terminar tu número ha terminado te dije que era sombrío lo dije

so yes if your number is up it means you are about to die you are approaching the

así que sí, si su número está arriba, significa que está a punto de morir, se está acercando al

end of your life your number is up numbers can also be lucky

final de su vida, su número está arriba, los números también pueden ser afortunados,

some people have lucky numbers do you have a lucky number is there a number

algunas personas tienen números de la suerte, ¿ tiene un número de la suerte

that you feel brings you look because some people have this feeling they feel

? miras porque algunas personas tienen la sensación de

that certain numbers are luckier than other numbers in China they always avoid

que ciertos números son más afortunados que otros números en China siempre evitan el

number four do you know why because in Chinese four sounds like death so people

número cuatro ¿sabes por qué porque en chino cuatro suena como la muerte, por lo que la gente

always avoid using number four even in many buildings so when they build large

siempre evita usar el número cuatro incluso en muchos edificios, así que cuando construyen grandes

apartment blocks they will avoid the fourth floor or sometimes people will

bloques de apartamentos, evitan el cuarto piso o, a veces, las personas

avoid moving in to the fourth floor because they are very superstitious so

evitan mudarse al cuarto piso porque son muy supersticiosos,

for in Chinese sounds like death so people believe that the number four

por lo que en chino suena como la muerte, por lo que la gente cree que el número cuatro en

is actually unlucky 13 is also unlucky for some people they believe that it is

realidad es desafortunado 13 i también es desafortunado para algunas personas creen que es

an unlucky number triskaidekaphobia triskaidekaphobia is the fear of the

un número de mala suerte triskaidekaphobia triskaidekaphobia es el miedo al

number 13 number 7 apparently a lot of people

número 13 número 7 aparentemente mucha gente

believe that 7 is a lucky number I used to believe that 4 was my lucky number

cree que el 7 es un número de la suerte yo solía creer que el 4 era mi número de la suerte

I don't know why but I always used to feel attracted to number 4 why I don't

yo no No sé por qué, pero siempre solía sentirme atraído por el número 4. Por qué no

know I have no idea Mika says my lucky number is 1818 I wish I was 18 again so

sé. No tengo idea. Mika dice que mi número de la suerte es 1818. Desearía volver a tener 18 años.

yes for me number 18 means that I would be young

and a teenager again how nice so yes quite often we see number 13 as being

Adolescente de nuevo, qué bueno, sí, con bastante frecuencia vemos que el número 13 es

unlucky triskaidekaphobia is the fear of number 13 I want to see

desafortunado. La triskaidecafobia es el miedo al número 13. Quiero ver

what that looks like on the subtitles just guy dick a phobia is it appearing

cómo se ve eso en los subtítulos.

on the subtitles I really want to see what it looks like

parece que

no is it coming up come on I want to see what it looks like on the subtitles oh

no, viene, vamos, quiero ver cómo se ve en los subtítulos, oh

yes there it is oh it comes up Wow that's nice so yes just guide like a

sí, ahí está, oh, aparece Wow, eso es bueno, así que sí, solo guíe como una

phobia is the fear of the number 13 Wow great talking of numbers I am with you

fobia es el miedo al número 13 Wow genial hablando de números estoy con usted

for about another 7 minutes and then I'm going I'm going away to celebrate my

durante otros 7 minutos y luego me voy me voy a celebrar mi

birthday

cumpleaños

look out for number one here we go another expression connected

busca el número uno aquí vamos otra expresión relacionada

to numbers if you look out for number one what does it mean you are always

con los números si buscas el número uno qué significa que siempre estás

looking out for number one if you look out for number one it means you put your

buscando el número uno si buscas el número uno significa que pones tu

own well-being above all others you see your own pleasure your own happiness

propio bienestar por encima de todos los demás ves tu propio placer tu propia felicidad

your own safety as being more important than other people so if you look after

tu propia seguridad como más importante que otras personas así que si te preocupas por el

number one it means you put your own well-being above all others to put your

número uno significa que pones tu propio bienestar por encima de todos los demás para poner tu

own happiness first you always look out for number one number one of course

propia felicidad primero, siempre buscas el número uno número uno, por supuesto, eres

being yourself quite a few expressions connected to numbers I can't believe how

tú mismo bastantes expresiones relacionadas con números. No puedo creer

many there are

cuántas hay.

Meeker says there isn't room number four in a hotel in Japan because of the image

Meeker dice que no hay habitación número cuatro en un hotel en Japón porque de la imagen

of death so maybe very similar to to that in China so in China people will

de la muerte, tal vez muy similar a la de China, por lo que en China la gente a

often avoid using number four which is strange because when I lived in China I

menudo evita usar el número cuatro, lo cual es extraño porque cuando vivía en China

live on the 4th floor but also the house I

vivía en el cuarto piso, pero también la casa en la que

lived at was number 44 so my house was all fours which is probably why it was

vivía era el número 44, entonces mi casa estaba a cuatro patas probablemente por eso estaba

empty probably why no one was living there for a long time I think maybe

vacío, probablemente por qué nadie vivió allí durante mucho tiempo.

people were avoiding it because apparently when I moved into the house

the people who were renting the house to me said that that people had no one had

lived there for a long time and I think that might be the reason why because it

viví allí durante mucho tiempo y creo que esa podría ser la razón porque

was on the fourth floor and it was also number 44

estaba en el cuarto piso y también era el número 44,

so lots and lots of fours looking out for number one

así que muchos cuatro buscando el número

it means you you take care of yourself above other people your own concerns are

uno significa que te cuidas a ti mismo por encima de otras personas tus propias preocupaciones son

more important than other people you always look out for number one

más importantes que las de otras personas siempre buscas al número uno

Mazz Khan asks why don't you answer my question

Mazz Khan pregunta por qué no respondes mi pregunta

oh I see I I don't know I haven't seen your question mask our hellos mask on

oh ya veo yo no sé no he visto tu pregunta enmascarar nuestros saludos enmascarar

what is your question oh hello Jeff Jeff is here as well

cuál es tu pregunta oh hola Jeff Jeff también está aquí

watching in the United States I have just stopped by to say happy birthday

mirando en los Estados Unidos. Acabo de pasar para decirte feliz cumpleaños,

but I am still refusing to watch you because you sacked mr. Steve I really

pero todavía me niego a mirarte porque despediste al Sr. Steve, realmente

wish I could tell you why mr. Steve isn't on here but he's doing other

me gustaría poder decirte por qué el sr. Steve no está aquí, pero está haciendo otras

things so I haven't really sacked mr. Steve that was a joke I hope people

cosas, así que no he despedido al Sr. Steve, eso fue una broma, espero que la gente se

realize that I was joking but at the moment over the past few weeks mr. Steve

dé cuenta de que estaba bromeando, pero en este momento, durante las últimas semanas, el Sr. Steve

has been doing something else something concerning his own life so that's what

ha estado haciendo algo más, algo relacionado con su propia vida, así que eso es lo que el

mr. Steve is up to and that is the reason why he's not here on the live

Sr. Steve está haciendo y esa es la razón por la que no está aquí en la transmisión en vivo

stream do you have any favorite sport mr. Duncan I don't I don't really follow

. ¿Tiene algún deporte favorito, sr. Duncan, no, para ser honesto, no sigo mucho el

sport to be honest I know a lot of people are crazy about football but I

deporte. Sé que mucha gente está loca por el fútbol, ​​pero yo

don't really follow sport very much I think Sergio is being sarcastic

no sigo mucho el deporte. Creo que Sergio está siendo sarcástico

because sometimes Sergio complains when I talk about China

porque a veces Sergio se queja cuando hablo de China.

I don't always talk about China I do mention it sometimes because it's

No siempre hablo de China , a veces lo menciono porque es

interesting it's a very different culture

interesante, es una cultura muy diferente ,

please mr. Duncan what does small talk mean when we say small talk we mean easy

por favor, Sr. Duncan, ¿qué significa una pequeña charla? Cuando decimos una pequeña charla, nos referimos a

conversation things that we use every day to start a conversation or to start

conversaciones fáciles, cosas que usamos todos los días para iniciar una conversación o para iniciar

a discussion so maybe if you meet someone in the street you might talk

una discusión, así que tal vez si te encuentras con alguien en la calle, podrías hablar

about something very simple to start the conversation how is the weather where

sobre algo muy simple para iniciar la conversación. ¿Cómo está el tiempo? ¿

where you live oh the weather is okay how are your family my family are all

Dónde vives? ¿Cómo está el tiempo? ¿ Cómo está tu familia? Mi familia está

right thank you very much I hear that you're getting married next

bien. Muchas gracias . Escuché que te casas la

week yes I am I hope you will be happy small talk so when we say small talk we

semana que viene . digamos una pequeña charla nos

mean general conversation so quite often here in England we will start a

referimos a una conversación general, por lo que muy a menudo aquí en Inglaterra comenzaremos una

conversation by talking about the weather

conversación hablando sobre el clima,

isn't it a lovely day today isn't the weather terrible so small talk that's

¿no es un día hermoso hoy?, ¿no es terrible el clima?

what it is I am running out of time

here is another number idiom an expression number crunching number

aquí hay otro modismo numérico una expresión cálculo de números cálculo de números

crunching what does it mean if you are number crunching it means the action of

qué significa si estás calculando números significa la acción

working out a difficult mathematical equation it is the the actual action of

de resolver una ecuación matemática difícil es la acción real de

doing that if you are trying to work out a difficult mathematical equation we can

hacer eso si estás tratando de resuelve una ecuación matemática difícil, podemos

say that you are number crunching you are trying to work out some figures

decir que estás procesando números, estás tratando de calcular algunas cifras,

maybe you have a lot of figures or a lot of numbers that you have to add up or

tal vez tienes muchas cifras o muchos números que tienes que sumar o

maybe you have to work something out by using numbers we can say that you are

tal vez tienes que resolver algo usando números, podemos decir que estás

number crunching number crunching that is it in the Ukraine oh thank you

procesando números, procesando números, eso es todo en Ucrania, oh, gracias

Xena Xena V Xena V says from the Ukraine we send you great congratulations

Xena Xena V Xena V dice desde Ucrania, te enviamos grandes felicitaciones,

let your number let your number never be up

deja tu número, deja que tu número nunca suba

I hope my number will never be up I hope I will always have a number even if the

, espero que mi número nunca suba. arriba espero tener siempre un número aunque el

number is very large thank you very much for that row sir thank you very much for

número sea muy grande muchas gracias por esa fila señor muchas gracias por

your lovely messages thank you very much for your kind words

sus lindos mensajes muchas gracias por sus amables palabras

Vicky says when I want to buy four apples my mum always forces me to buy

Vicky dice cuando quiero comprar cuatro manzanas mi mamá siempre me obliga a comprar

five ah because maybe your mother believes that four is unlucky so if you

cinco ah porque tal vez tu madre cree que cuatro traen mala suerte, así que si

have four of something maybe the belief is that it is unlucky and lucky I think

tienes cuatro de algo, tal vez la creencia es que es mala suerte y suerte, creo que

so can you use chopsticks mr. Duncan yes I can I can use chopsticks in Chinese we

sí, ¿puedes usar palillos, sr. Duncan, sí , puedo, puedo usar palillos en chino, los

call them quoits quites so chopsticks are called kites in Chinese and yes I

llamamos quoits quites, así que los palillos se llaman cometas en chino, y sí,

can use them mr. Duncan you wouldn't be happy if we only had Big Talk I think so

puedo usarlos, sr. Duncan, no estarías contento si solo tuviéramos Big Talk. Creo que sí

I think general conversation when people talk to each other every day I think

. Creo que es una conversación general cuando las personas hablan entre sí todos los días

quite often people will use small talk it is a very useful way of starting a

conversation so yes I think it's very useful me care is going to bed and guess

. Creo que es muy útil, me importa, me voy a la cama y adivina

what I am also going to leave you right now it is time to go so I hope you've

qué, también te dejaré ahora mismo, es hora de irme, así que espero que hayas

enjoyed today's livestream we have been talking about numbers expressions and

disfrutado la transmisión en vivo de hoy, hemos estado hablando sobre números, expresiones y

idioms let's have one one more before we go here is the last number idiom and

modismos. antes de irnos aquí está el último número idiomático y

then I will have to say goodbye a cushy number a cushy number this expression

luego tendré que despedirme un número cómodo un número cómodo esta expresión

what does it mean a cushy number is an easy job or a position where there is no

qué significa un número cómodo es un trabajo fácil o un puesto en el que no hay

hardship or difficulty the word cushy means easy so you have a cushy job or

privaciones ni dificultades la palabra cómodo significa fácil así que tienes un trabajo cómodo o

maybe your life is cushy we can say that you have a cushy number his job is so

tal vez tu vida es cómoda podemos decir que tienes un número cómodo su trabajo es tan

easy he really does have a cushy number because it's very comfortable and easy

fácil él realmente tiene un número cómodo porque es muy cómodo y fácil

so something that is very cushy an easy job or a position where there is no

así que algo que es muy cómodo un trabajo fácil o una posición donde no hay

hardship or difficulty and the word cushy means easy I think I think the

penuria o dificultad y la palabra cómodo significa fácil creo creo que la

word cushy actually comes from Oh do I think it actually comes from I do

palabra cómodo en realidad viene de Oh creo que en realidad viene de hago

language which means easy or comfortable that is time that is all the time I have

lenguaje que significa fácil o cómodo eso es tiempo eso es todo el tiempo que tengo

thank you very much to Ana thank you also to Ts wishing you a wonderful day

muchas gracias a Ana, gracias también a Ts. Te deseo un día maravilloso

with your family and a happy life I hope my life will be happy I always

con tu familia y una vida feliz . Espero que mi vida sea feliz. Siempre hago todo

try my best to be happy and remember being happy is not illegal it is not

lo posible para ser feliz y recuerda que ser feliz no es ilegal, no es

against the law so enjoy your life while you have it

contra la ley, así que disfruta tu vida. mientras lo tienen

bye everyone bye also to Susanne wearer cotto thank you also to Louis very very

adiós a todos adiós también a Susanne wearer cotto gracias también a Louis

very lovely messages from all of you today I love you all don't forget that I

muy muy muy lindos mensajes de todos ustedes hoy los amo a todos no olviden

will be back next Saturday from midday I will give you the live times before I

que volveré el próximo sábado a partir del mediodía les daré el vivo veces antes de que

disappear Saturday 12 o'clock midday UK time Sunday 2:00 p.m. and hopefully I

desaparezca Sábado 12:00 mediodía hora del Reino Unido Domingo 2:00 p.m. y con suerte,

really hope there will be alive sorry a full English lesson on Wednesday as well

realmente espero que haya vivo, lo siento, una lección de inglés completa el miércoles también.

I'm getting very excited because my birthday

Me estoy emocionando mucho porque mi cumpleaños

is getting closer and closer you can follow me on Facebook email me or if you

se acerca cada vez más. Puedes seguirme en Facebook. Envíeme un correo electrónico o

would like to make a donation for my birthday

si desea hacer una donación para mi cumpleaños

to help my work continue forever and ever and ever you can make a donation at

para ayudar a que mi trabajo continúe por los siglos de los siglos puedes hacer una donación en

PayPal and there is the address on the screen right now can you see it right

PayPal y está la dirección en la pantalla ahora mismo puedes verla

there so if you want to make a donation you are more than welcome to that will

ahí mismo así que si quieres hacer una donación eres más que bienvenido a eso

allow my work to continue for free forever and ever and ever

permitirá que mi trabajo continúe de forma gratuita por los siglos de los siglos

this is mr. Duncan in the birthplace of English saying thanks a lot for all of

este es el sr. Duncan en el lugar de nacimiento del inglés diciendo muchas gracias por todos

your lovely birthday greetings I will see you next week and I will also tell

sus hermosos saludos de cumpleaños. Los veré la próxima semana y también les

you where mr. Steve took me if I actually survived of course and of

diré dónde está el Sr. Steve me tomó si realmente sobreviví, por supuesto y, por

course do you know what's coming next yes you do until the next time we meet here on YouTube...

supuesto, ¿sabes lo que viene después? Sí, lo sabes hasta la próxima vez que nos encontremos aquí en YouTube...

soon I will be another year older

pronto seré otro año mayor

ta ta for now 8-)

ta ta por ahora 8-)