ENGLISH ADDICT Lesson 1 - The English Exam TOEFL TOEIC IELTS - LEARN/LAUGH/CHAT

here we go are you are you there are you watching?

aquí vamos ¿ eres tú estás ahí estás mirando?

I hope so welcome to English addict

Espero que seas tan bienvenido a English addict

so many words so many wonderful phrases so many ways to say so many things hi

tantas palabras tantas frases maravillosas tantas formas de decir tantas cosas hola a

everybody this is mr. Duncan in England how are you today are you okay I hope so

todos este es el sr. Duncan en Inglaterra, ¿cómo estás hoy? ¿Estás

are you happy I really hope so welcome to what is the first-ever English addict

if you are into English if you love learning English if you are crazy about

the English language then you are in the right place if you are like me you are

bien? estás en el lugar correcto si eres como yo eres

addicted to the English language you can't get enough of those lovely words

adicto al idioma inglés no puedes tener suficiente de esas hermosas palabras

welcome to this lesson we are now live across the world on YouTube I hope you

bienvenido a esta lección ahora estamos en vivo en todo el mundo en YouTube espero que

are feeling good today it's a new look a new sound one or two things are new

te sientas bien hoy es un nuevo mira un sonido nuevo una o dos cosas son nuevas

however it's still me for which I apologize so welcome everyone this is

sin embargo sigo siendo yo por lo que me disculpo así que bienvenidos a todos esta es

the first one lesson number one you will see in the corner of the screen so that

la primera lección número uno que verás en la esquina de la pantalla así que ese

number will tell you which number lesson you are watching so as you can see it is

número te dirá qué lección de números estás viendo como pueden ver, es el

number one and do you like the way that I've put three figures so it looks as if

número uno y les gusta la forma en que puse tres cifras para que parezca

we might make it all the way to a hundred so I'm being very positive at

que podríamos llegar a cien, así que estoy siendo muy positivo

the start of this new series of live streams so we are live now on YouTube I

al comienzo de este nuevo serie de transmisiones en vivo, así que estamos en vivo ahora en YouTube, los

hope you are having a good day it is mr. Duncan at the controls and I

espero están teniendo un buen día es mr. Duncan en los controles y

hope you are feeling good we have the live chat of course as usual so some

espero que te sientas bien tenemos el chat en vivo, por supuesto, como de costumbre, así que algunas

things will be the same however some things will be a little different I will

cosas serán iguales, sin embargo, algunas cosas serán un poco diferentes.

always involve you in one or two activities we are we are also go

Siempre te involucraré en una o dos actividades. ve

to take a look at some excerpts from one of my English lessons where I talk all

a ver algunos extractos de una de mis lecciones de inglés donde hablo

about the tests that you have to take be they the IELTS or the TOEFL there are

sobre las pruebas que tienes que tomar, ya sea el IELTS o el TOEFL, hay

many tests that you can take to prove that your grasp of the English language

muchas pruebas que puedes tomar para demostrar que dominas el idioma inglés.

is 100% and that's the reason why I am here now I have a feeling that you are

es 100% y esa es la razón por la que estoy aquí ahora. Tengo la sensación de que me estás

watching me now on YouTube and you are thinking mr. Duncan why are you here

viendo ahora en YouTube y estás pensando en el Sr. Duncan, ¿por qué estás aquí en

live and an even bigger question is when are you here live that is a very good

vivo? Y una pregunta aún más importante es cuándo estás aquí en vivo, esa es una muy buena

question so I will show you now on the screen

pregunta, así que te mostraré ahora en la pantalla

when you can catch me live on YouTube are you ready here kurma

cuándo puedes verme en vivo en YouTube, ¿estás listo aquí, kurma,

the live times and days there they are now on the screen you can see them so

los horarios y días en vivo? ahi estan ahora en la pantalla los puedes ver asi

English addict live every Sunday Wednesday and Friday and there you can

English addict en vivo todos los domingos miercoles y viernes y ahi puedes

see also the time 2 p.m. UK time so you can catch me live on Sunday Wednesday

ver tambien la hora 2 p.m. hora del Reino Unido para que puedan verme en vivo los domingos, miércoles

and Friday three times a week you can have your fix of the English language so

y viernes, tres veces a la semana, pueden tener su dosis del idioma inglés, así que

on Sunday of course I will be with you at the weekend Wednesday

el domingo, por supuesto, estaré con ustedes el fin de semana, el miércoles a

midweek in the middle of the week like today and also Friday at the end of the

mitad de semana a la mitad de la semana como hoy y también el viernes al final de la

week so all of those times are the same 2 p.m. UK time so I hope you can catch

semana, por lo que todos esos horarios son los mismos a las 2 p.m. Hora del Reino Unido, así que espero que me puedas encontrar

me then so write those names of the week down Sunday Wednesday Friday and also

entonces, así que escribe los nombres de la semana el domingo, miércoles, viernes y también

the time that I'm on 2 p.m. UK time so there it is on the screen right now

la hora en que estoy a las 2 p.m. Hora del Reino Unido, así que ahí está en la pantalla ahora mismo,

shall I say hello to the live chat ok then it wouldn't be a live stream

debo saludar al chat en vivo, entonces no sería una transmisión en vivo

without you and as I always say the only reason why I keep coming back is be

sin ti y, como siempre digo, la única razón por la que sigo viniendo es

of you I suppose I could be in the garden now feeding the birds or maybe

por ti, supongo. Podría estar en el jardín alimentando a los pájaros o tal vez

going for a nice walk or perhaps I could be on the roof repairing some of the

dando un agradable paseo o tal vez podría estar en el techo reparando algunas de las

tiles maybe instead I'm here with you live on YouTube so I hope you are

tejas, tal vez en lugar de eso, estoy aquí contigo en vivo en YouTube, así que espero que te

feeling good today so it's live English and it's mr. Duncan

sientas bien hoy. es inglés en vivo y es mr. Duncan,

that is me for those who aren't sure Valentin hello Valentin nice to see you

ese soy yo para aquellos que no están seguros Valentin hola Valentin es un placer verte

here however blue thunder congratulations to you

aquí, sin embargo trueno azul te felicito

Blue Thunder guess what you are first on today's live chat

Trueno azul adivina qué eres primero en el chat en vivo de hoy

so there so there is no reason to be sad now because you are here and you are

así que no hay razón para estar triste ahora porque eres aquí y eres el

first on the live chat so I hope you feel better about that

primero en el chat en vivo, así que espero que te sientas mejor al respecto

hello also to Belarusian nice to see you here as well I can see that you are

hola también a Bielorruso, me alegro de verte aquí también puedo ver que estás

using your mobile phone today something a little different Luis Mendez

usando tu teléfono móvil hoy algo un poco diferente Luis Méndez

welcome are you an English addict are you addicted to the English language

bienvenido eres inglés adicto eres adicto al idioma inglés

Molly Thayer or Molly Tay is here as well thank you very much for joining me

Molly Thayer o Molly Tay también están aquí muchas gracias por acompañarme

Mohammad Sayeed is here also VIN DRA is here watching in Pakistan lots of people

Mohammad Sayeed está aquí también VIN DRA está aquí viendo en Pakistán mucha gente

are joining me slowly don't worry I will wait for you I won't rush ahead I know

se está uniendo a mí lentamente no te preocupes esperaré para ustedes, no me apresuraré. Sé

that some of you are still connecting and clicking so don't worry I won't rush

que algunos de ustedes todavía se están conectando y haciendo clic, así que no se preocupen. No me apresuraré

I won't go too fast today because I know sometimes it takes a while to join the

. No iré demasiado rápido hoy porque sé que a veces toma un tiempo unirse a la

live stream hello also to sueli also Zee bear lots of people already

transmisión en vivo. hola tambien a sueli tambien zee bear lotes de personas que ya están

here so what is the reason for this if it is your first time here on the live

aquí, ¿cuál es la razón de esto? Si es su primera vez aquí en el

chat and the live stream you might not be aware what it is I do I teach English

chat en vivo y la transmisión en vivo, es posible que no sepa qué es lo que hago. Enseño inglés

and I've been doing it for 13 years on YouTube and that's the reason why I'm

y lo he estado haciendo durante 13 años. YouTube y esa es la razón por la que estoy

here hello Patrick business Winn is here as well watching

aquí. Hola, Patrick, negocios. Winn también está aquí viendo

in Vietnam nice to see you here again as well z-bar I am very tired because I had

en Vietnam. Es bueno verte aquí de nuevo.

to go to college so what are you actually studying which subject are you

tema estás

studying at college pal Meera says yes we are a bit crazy for English well you

estudiando en la universidad amiga Meera dice que sí , estamos un poco locos por el inglés, bueno,

are in the right place that's all I can say so do you like the new look the new

estás en el lugar correcto, eso es todo lo que puedo decir, ¿te gusta el nuevo aspecto, el nuevo

background and of course the new title English

fondo y, por supuesto, el nuevo título,

addict don't forget to tell your friends if they are crazy about the English

adicto al inglés, no? olvídate de decirles a tus amigos si están locos por el

language here is the place where they can come and have their fix of all those

idioma inglés aquí es el lugar donde pueden venir y tener su dosis de todas esas

lovely words hello to sweetness as well also mooner lina is here

hermosas palabras hola a la dulzura también también mooner lina está aquí

hello also to Marina hello marina nice to see you here today on the live stream

hola también a Marina hola marina me alegro de verte aqui hoy en la transmision en vivo

I don't know why my hands have gone the very sweaty I think maybe because I'm a

no se porque mis manos me he puesto muy sudoroso creo que tal vez porque estoy un

little bit nervous I don't know why why do I feel nervous I've done this loads

poco nervioso no sé por qué por qué me siento nervioso he hecho esto

and loads of times and yet I feel a little nervous my hands are very sweaty

muchísimas veces y sin embargo me siento un poco nervioso mis manos están muy sudorosas

and the problem with sweaty hands is when your hands become wet it is very

y el problema con las manos sudorosas es que cuando las manos se mojan es muy

hard to operate your mobile phone I don't know why but it always seems very

difícil operar el teléfono móvil no sé por qué, pero siempre parece muy

difficult to get your mobile phone to work especially if you use a touchscreen

difícil hacer que funcione el teléfono móvil, especialmente si usa una pantalla táctil

hello coach coach master hello there I am in France and I've had a lot of fun

hola entrenador entrenador maestro hola ahí estoy en Francia y me he divertido mucho

with you since 2010 Wow so you've been watching me for 9 years

contigo desde 2010 Wow, entonces me has estado observando durante 9 años,

thank you very much and I suppose I should mention that we are coming

muchas gracias y supongo que debo mencionar que estamos llegando

towards the end of 2019 a new year is approaching and it's also very busy here

a finales de 2019 un nuevo Se acerca el año y también está muy ocupado aquí

in the UK we have a lot of things that have to be sorted out between now and

en el Reino Unido. Tenemos muchas cosas que resolver entre ahora y

the end of the year Christelle is here I like your new way of presentation thank

el final del año. Christelle está aquí. Me gusta su nueva forma de presentación. Muchas

you very much for that so some of the things will be the same and over the

gracias por eso. de las cosas serán las mismas y durante las

lessons you will see lots of new things appearing as well hello Akbar hello also

lecciones verás muchas cosas nuevas también está apareciendo hola Akbar hola también

marijuana also Helena nice to see you here as well

marihuana también Helena me alegro de verte aquí también

hi Lee Kwang asks what does addict mean if you are an addict if you are addicted

hola Lee Kwang pregunta qué significa adicto si eres un adicto si eres adicto

to something it means you want it more and more so maybe you have a little bit

a algo significa que lo quieres cada vez más así que tal vez tengas un un poco

of English but you want to learn more English you are hungry for more words

de inglés pero quieres aprender más inglés tienes hambre de más palabras

more expressions more ways of expressing yourself in the beautiful language that

más expresiones más formas de expresarte en el hermoso idioma que

is English so that is what addict means it has various uses some of them naughty

es el inglés eso es lo que significa adicto tiene varios usos algunos de ellos traviesos

some of them quite nice so to be honest with you you can be addicted to anything

algunos de ellos bastante agradables entonces, para ser honesto contigo, puedes ser adicto a cualquier cosa,

some people are addicted to food some people are addicted to alcohol some

algunas personas son adictas a la comida, algunas personas son adictas al alcohol, algunas

people are addicted to English and that's what I am I am quite an English

personas son adictas al inglés y eso es lo que soy.

addict to be honest let's have a look outside because it is a very murky misty

es un día brumoso muy turbio

day

,

oh dear what's going on out there it does look

oh cielos, qué está pasando ahí afuera, se ve

rather murky out there today I must say it isn't looking great although you can

bastante turbio hoy, debo decir que no se ve muy bien, aunque puedes

see many of the leaves are now turning as we are into autumn here in the UK

ver que muchas de las hojas ahora se están convirtiendo, ya que estamos en otoño aquí en el Reino Unido está

very much into autumn so that is what is going on outside right now

muy entrado en otoño, así que eso es lo que está pasando afuera en este momento,

meanwhile here in the studio it is myself talking about lots of things all

mientras tanto, aquí en el estudio, soy yo mismo hablando de muchas cosas,

by the way he I had something come through the letterbox this morning

por cierto, algo pasó por el buzón esta mañana,

something came through my door can you see it it is a small box not a very big

algo entró por mi puerta, ¿puedes? Míralo es una caja pequeña, no una caja muy grande

box however I am very keen to open it would you like to see me open this box

, sin embargo, tengo muchas ganas de abrirla. ¿Te gustaría verme abrir esta caja

and then we can all find out what is inside I have a feeling that I know what

y luego todos podemos averiguar qué hay dentro? Tengo la sensación de que sé

it is so let's do some English addict unboxing shall we now is it something to

lo que es. hagamos un poco de desempaquetado de adictos al inglés, ¿de acuerdo? ¿Tiene algo que

do with English is it something to do with my studio so what do you think is

ver con el inglés? ¿Tiene algo que ver con mi estudio? Entonces, ¿qué crees que hay

in the box do you think it is something for me or

en la caja ? ¿Crees que es algo para mí o

maybe something for mr. Steve who knows so let's have a look shall we let's have

tal vez algo para el Sr. Steve, que sabe, echemos un vistazo, echemos

a look right now in the box what do you think is in there wow the view is

un vistazo ahora mismo en la caja, ¿qué crees que hay allí?, guau, la vista es

amazing thank you very much Marwa so can you see what's in the box

increíble, muchas gracias, Marwa, ¿ puedes ver lo que hay en la caja?

can you guess what is inside the box and yes I have covered up the address

¿Puedes adivinar lo que hay dentro? la caja y sí, he ocultado la dirección

because I don't want people coming around to my house for a cup of tea in

porque no quiero que la gente venga a mi casa a tomar una taza de té por

the afternoon so what do you think is in the box something call something came

la tarde, entonces, ¿qué crees que hay en la caja

through my door this morning and I'm not sure what it is

? No estoy seguro de qué es.

I have a feeling that I know Patrick says is it a book hmm I like it is it a

Tengo la sensación de que sé que Patrick dice que es un libro. Hmm. Me gusta. Es un

book is it something for the spiders asks sapphic can I just tell you that

libro. Es algo para las arañas.

the spiders have gone so they've actually gone back to their owner in

en realidad regresaron con su dueño, de

fact they went back about three months ago so the spiders have now gone we were

hecho, regresaron hace unos tres meses, por lo que las arañas ahora se han ido. Estábamos

looking after someone spiders we were taking care of three large tarantula

cuidando a alguien arañas. Estábamos cuidando de tres grandes tarántulas,

spiders but they've gone now that they have gone is it Christmas lights no no

pero se han ido ahora que se han ido. no,

it's not Christmas lights I have plenty of those already although I will be

no, no son luces navideñas, ya tengo muchas de esas. ugh, apagaré

getting my Christmas lights down in a few days time because Christmas is on

mis luces navideñas dentro de unos días porque la Navidad está

the way but no it is not it is definitely not Christmas lights I like a

en camino, pero no, definitivamente no es luces navideñas. Me gusta una

t-shirt is it a t-shirt is it some new clothing no it isn't it isn't a new item

camiseta. ¿Es una camiseta? ¿Es ropa nueva? no es una prenda

of clothing nothing like that is it a new cap no it isn't a new hat

de vestir nueva nada de eso es una gorra nueva no es un sombrero nuevo

but it is something that is quite useful and it is also something that is

pero es algo que es bastante útil y también es algo que está

replacing a thing that is quite old and has broken so this is actually replacing

reemplazando algo que es bastante viejo y se ha estropeado, así que en realidad está reemplazando

something that has broken it has stopped working it has gone kaput I love that

algo que se ha estropeado, ha dejado de funcionar, se ha estropeado. Me encanta esa

word when something goes kaput it means it stops working so when something goes

palabra cuando algo se estropea, significa que deja de funcionar.

kaput it means it goes wrong it has broken no it is not clothing it is not a

ropa no es un

book it is not for my studio either let's just say it is for one of my

libro tampoco es para mi estudio digamos que es para una de mis

favorite things so think about my favorite things and you might know what

cosas favoritas así que piensa en mis cosas favoritas y quizás sepas

it is the box looks like it is a book maybe a dictionary well I already have a

qué es la caja se parece a un libro tal vez un diccionario bueno yo ya tengo un

dictionary to be honest so here is my dictionary it's a big one it's a big

diccionario para ser honesto así que aquí está mi diccionario es grande es grande

thick dictionary so there is my dictionary I already have one so it's

diccionario grueso así que ahí está mi diccionario ya tengo uno así que

not a dictionary it's not a book is it food see you harder asks is it food hmm

no es un diccionario no es un libro es comida te veo más difícil pregunta si es comida hmm

you are near you are very close however it isn't food however it might be

estás cerca estás muy cerca sin embargo no es comida sin embargo podría estar

connected to some sort of food Louie Louie says the word kaput is German I

conectado a algún tipo de comida Louie Louie dice que la palabra kaput es alemana

think it does sound German I always remember when I was in Turkey and I was

Creo que suena alemán Siempre recuerdo cuando estaba en Turquía y me

staying in a lovely hotel in Turkey and someone came in to clean the room

hospedaba en un encantador hotel en Turquía y alguien entró a limpiar la habitación,

one of the maids and one of the lights in the room wasn't working so I just

una de las criadas y otra de las luces de la habitación no funcionaba, así que solo

asked her I said the light has stopped working it has gone kaput and she left

le pregunté, le dije que la luz había dejado de funcionar, se había estropeado y ella

she thought it was hilarious that I used the word kaput because

se fue.

apparently in Turkey people will often use the word kaput when something has

Kaput cuando algo se ha

broken is it cups of tea or coffee oh you are very close so it isn't tea and

roto, ¿son tazas de té o café? Oh , estás muy cerca, así que no es té

it isn't coffee however this thing might be connected

ni café.

might be connected to those things Eric says is it an item that is used in the

en el

kit Chinn you might be right you might be

kit Chinn puede que tengas razón, puede que seas

very close there shall we have a look then is it something for the birds can I

muy cerca de allí vamos a echar un vistazo entonces es algo para los pájaros

just tell you the birds have plenty of food they have become very greedy

puedo decirles que los pájaros tienen mucha comida se han vuelto muy codiciosos

recently because all of the insects have now disappeared now that winter is

recientemente porque todos los insectos han desaparecido ahora que se

approaching so the birds have become very desperate in the garden in fact

acerca el invierno por lo que los pájaros se han vuelto muy desesperado en el jardín, de hecho,

let's have a look outside at the back we haven't had a look

echemos un vistazo afuera en la parte de atrás no hemos echado un vistazo

outside have we so there is the view outside at the back of the house the

afuera, ¿verdad? Así que hay una vista afuera en la parte trasera de la casa, las

sheep are not there at the moment they've wounded off into the next field

ovejas no están allí en el momento en que se han herido en el siguiente campo,

so sadly the sheep aren't aren't nearby at the moment that's a shame however

lamentablemente, las ovejas no están cerca en este momento, es una pena, sin embargo,

here in the studio we have a box to open so let's do it now shall we it is time

aquí en el estudio tenemos una caja para abrir, así que hagámoslo ahora, es hora

to do some unboxing what is in the box

de desempaquetar lo que hay en la caja.

have you noticed whenever you open one of these boxes you never get it right

¿has notado que cada vez que abres una de estas cajas nunca lo haces bien la

first time you always open it from the wrong end and that's what I've just done

primera vez siempre la abres por el lado equivocado y eso es lo que acabo de hacer la

I've opened it from the wrong end I'm supposed to open it from there but

abrí por el lado equivocado se supone que debo abrirla por el lado equivocado allí, pero en

instead I opened it from there so unfortunately I wasn't very successful

cambio lo abrí desde allí, así que desafortunadamente no tuve mucho éxito ful

in opening this box so let's try again

al abrir esta caja, así que intentemos de nuevo,

this is not easy by the way oh for goodness sake do it of thought getting

esto no es fácil por cierto, oh, por el amor de Dios, hazlo pensando que entrar

into a box would be so hard

en una caja sería tan difícil

finally we have got into the box ooh I know what it is yeah it isn't a gift for

finalmente entramos en la caja ooh, sé lo que es, sí, no lo es un regalo para el

mr. Steve however this will help mr. Steve and it will it will also help me

sr. Steve, sin embargo, esto ayudará al Sr. Steve y lo hará, también me ayudará a mí.

as well I wonder what it is oh there it is

Me pregunto qué es, oh, es

very nice so it comes in another box but I won't show you the box because it will

muy agradable, así que viene en otra caja, pero no te mostraré la caja porque la

give it away so this is something that is going to be very useful in the

regalará, así que esto es algo que va. para ser muy útil en la

kitchen something that will come in very useful when I need some refreshment what

cocina algo que será muy útil cuando necesite un refrigerio, ¿qué

could it be

podría ser?

so this is an object that I will be using in the kitchen whenever I feel

Así que este es un objeto que usaré en la cocina cada vez que tenga

thirsty oh and maybe mr. Steve needs a little bit of energy to help him work

sed, oh y tal vez el sr. Steve necesita un poco de energía para ayudarlo a trabajar

because sometimes Steve gets very tired when he's in his office or if he's been

porque a veces Steve se cansa mucho cuando está en su oficina o si ha estado

out in the car and he's very tired it is something for making your coffee it is

en el auto y está muy cansado es algo para hacer su café es

something that you use for making your coffee foamy so you can make your coffee

algo que usa para hacer su café espumoso para que pueda hacer que su café

look just like a cappuccino so this is something that we use for making coffee

luzca como un capuchino, así que esto es algo que usamos para hacer café

frothy if something is frothy it means it has lots of bubbles lots of bubbles

espumoso si algo está espumoso significa que tiene muchas burbujas muchas burbujas

rising to the top or quite often on the surface

subiendo a la parte superior o muy a menudo en la superficie

so this will make my coffee nice and frothy so that is what came through the

así que esto hará que mi café sea agradable y espumoso, así que eso es lo que llegó por

post this morning because unfortunately during the week my my other coffee

correo esta mañana porque, desafortunadamente, durante la semana mi otro

frother decided to die so it doesn't work anymore however can I just tell you

vaporizador de café decidió morir, así que ya no funciona, sin embargo, ¿puedo decirte

something between you and me I think mr. Steve broke it I do I really think so so

algo entre tú y yo? Creo Srs. Steve lo rompió. Realmente lo creo, así

I actually think that mr. Steve broke the other one so this is a replacement

que realmente creo que el sr. Steve rompió el otro, así que este es un reemplazo,

this is something that will replace the old coffee frothy and as you can see it

esto es algo que reemplazará el viejo café espumoso y, como puede ver,

needs some batteries so I will put some batteries in later and the other thing

necesita algunas baterías, así que pondré algunas baterías más tarde y la otra

it comes with a very handy stand so there is a little stand so you can

cosa, viene con un soporte muy útil, así que ahí es un pequeño soporte para que

actually put it on the stand when you are not using it so this is something

pueda ponerlo en el soporte cuando no lo esté usando, por lo

that will be very useful for when mr. Steve is feeling thirsty and he's

que será muy útil para cuando el Sr. Steve tiene sed y

shouting down the stairs he's saying Dunkin make me a cup of coffee now I

grita por las escaleras. Dice Dunkin, prepárame una taza de café. Ahora

want a cup of coffee give me coffee so this will come in very useful for when

quiero una taza de

I'm making mr. Steve's coffee it will make the coffee

café. El café de Steve hará que el café se

go frothy very nice so that is it that is the unboxing so when we say unboxing

vuelva espumoso muy agradable, así que eso es lo que se abre cuando

we mean we are taking something out of a box

decimos que estamos sacando algo de una caja

or maybe we are opening a package so here on YouTube you will often see

o tal vez estamos abriendo un paquete, así que aquí en YouTube a menudo verás

people with unboxing videos they will be taking something out of a box so there

personas. con los videos de desempaquetado, sacarán algo de una caja, así que

it is my little coffee frothy machine for helping me make my coffee look like

ahí está mi pequeña máquina de café espumoso para ayudarme a hacer que mi café se vea como

a cappuccino the only difference is it won't cost lots and lots of money and

un capuchino, la única diferencia es que no costará mucho dinero y

the other good thing this was is cheap as well so it wasn't very

la otra cosa buena. esto también es barato, así que no era muy

expensive so that's nice so there it is that is the thing that came through the

caro, así que eso es bueno, eso es lo que entró por la

door this morning

puerta esta mañana,

what was that so I hope you enjoyed that we are now going to take a look at an

qué fue eso, así que espero que hayas disfrutado , ahora vamos a echar un vistazo a un

excerpt from one of my lessons now this is something that I made around three

extracto de una de mis lecciones ahora, esto es algo que hice hace unos tres

years ago and we're going to look at two parts of

años y vamos a ver dos partes de

this lesson so part one is coming up now and this is all about the IELTS and

esta lección, así que la primera parte se acerca ahora y se trata de la prueba IELTS y

TOEFL test and of course there are many other types of English tests as well

TOEFL y, por supuesto también hay muchos otros tipos de pruebas de

that you can take so take a look at this video and if you are about to take an

inglés que puede tomar, así que eche un vistazo a este video y si está a punto de tomar un

exam or maybe you are thinking about taking an English test maybe this will

examen o tal vez está pensando en tomar una prueba de inglés, tal vez esto le

be useful to you hi everybody this is mr. Duncan

sea útil. hola a todos, soy el sr. Duncan

in England how are you today are you okay I hope so

en Inglaterra ¿Cómo estás hoy?

are you happy I hope so in today's special lesson we will take a

look at the exams and tests that are taken by those hoping to use their

¿Estás bien

second language of English in their lifestyle and career choices of course

? elecciones de carrera, por supuesto

we are talking about using English as a way of changing your life so after many

, estamos hablando de usar el inglés como una forma de cambiar tu vida, así que después de muchas

requests and suggestions I am finally going to guide you through the process

solicitudes y sugerencias, finalmente te guiaré a través del proceso

of taking your acquired English skills and turning them into a tool to shape

de tomar tus habilidades de inglés adquiridas y convertirlas en una herramienta para dar forma a

your future but before we begin let's take a look at two commonly asked

tu futuro, pero antes de comenzar, echemos un vistazo a dos preguntas frecuentes

questions posed by those who are studying English as a Second Language

planteadas por aquellos que están estudiando inglés como segundo idioma,

what exactly are these exams and why do we have to take them

qué son exactamente estos exámenes y por qué tenemos que tomarlos

when we talk about ESL we are naming the action of learning English as a second

cuando hablamos de ESL, estamos nombrando la acción de aprender inglés como un segundo

language that is to say what is being learned is other than the person's

idioma, es decir, lo que se está aprendiendo no es el idioma nativo de la persona,

native language there is a need to show that a person who has studied English is

es necesario demostrar que una persona que ha estudiado inglés

able to use it in their day-to-day life this requires a test to be taken the

puede usarlo en su vida cotidiana, esto requiere un t Los

most common ones are IELTS TOEFL and TOEIC IELTS stands for international

más comunes son IELTS TOEFL y TOEIC IELTS significa sistema internacional de

English Language Testing system and is a test that is normally taken by those who

evaluación del idioma inglés y es una prueba que normalmente realizan aquellos que

wish to live or study abroad in an english-speaking country there are two

desean vivir o estudiar en el extranjero en un país de habla inglesa. Hay dos

types of IELTS tests general and academic the general IELTS test is taken

tipos de IELTS. exámenes generales y académicos el examen general IELTS lo

by those who wish to move abroad they wish to migrate to an english-speaking

toman aquellos que desean mudarse al extranjero desean emigrar a un

country then there is the academic version which is for those who wish to

país de habla inglesa luego está la versión académica que es para aquellos que desean

enroll for higher education in an english-speaking country the general

inscribirse en la educación superior en un país de habla inglesa el examen general se

test focuses on the day-to-day use of English English for survival and

enfoca en el uso cotidiano del inglés inglés para la supervivencia y la

integration is the rather unpleasant way of describing what this test is

integración es una forma bastante desagradable de describir lo que analiza este examen

analyzing the IELTS test decides whether a person will be able to live and

el examen IELTS decide si una persona podrá vivir e

interact with others on a day to day basis it is a test given to show what

interactuar con otros en un día Actualmente, es una prueba que se realiza para mostrar cuál

your grasp of English actually is IELTS tends to concentrate on the following

es realmente su comprensión del inglés. IELTS tiende a concentrarse en las siguientes

areas speaking listening reading and writing

áreas: hablar, escuchar, leer y escribir.

the abbreviation TOEFL stands for Test of English as a foreign language the

La abreviatura TOEFL significa Tes. Para el examen de inglés como lengua extranjera, el

TOEFL English exam has pretty much the same structure as the IELTS one the real

examen de inglés TOEFL tiene prácticamente la misma estructura que el IELTS, la

main difference being that TOEFL was created by the American evaluation

principal diferencia real es que el TOEFL fue creado por el American Evaluation

Testing Service whereas the IELTS test was created with the cooperation of the

Testing Service, mientras que el examen IELTS fue creado con la cooperación de la

University of Cambridge and the British Council but simply one is British and

Universidad de Cambridge. y el British Council, pero simplemente uno es británico y

the other is American it is important to note that they are both internationally

el otro es estadounidense. Es importante tener en cuenta que ambos son

recognized exams of English proficiency however I alt is more often taken by

exámenes de competencia en inglés reconocidos internacionalmente.

those wishing to move to or study in Great Britain while the TOEFL exam is

el examen lo realizan

mainly taken by those wishing to stay or study in North American countries both

principalmente aquellos que desean quedarse o estudiar en países de América del Norte.

of these tests take around three to four hours to complete those wishing to

Ambas pruebas tardan entre tres y cuatro horas en completarse. Aquellos que desean

migrate to the UK Australia or Canada must pass the IELTS test in order to

emigrar al Reino Unido. Australia o Canadá deben aprobar el examen IELTS para que

have their application accepted it's worth noting that over the past few

se acepte su solicitud. Vale la pena señalar que en los últimos

years these rules have been tightened with Australia now being one of the

años estas reglas se han endurecido y Australia ahora es uno de los

hardest countries in the world to gain citizenship in

países más difíciles del mundo para obtener ci. ciudadanía

finally there is another English language test that is considered to be

finalmente hay otra prueba de idioma inglés que se considera

one of the world's leading evaluation exams it is the test of English for

uno de los exámenes de evaluación líderes en el mundo, es la prueba de inglés para

international communication or TOEIC for short which is commonly used by

comunicación internacional o TOEIC para abreviar, que las

companies and organizations to promote place and hire employees once again this

empresas y organizaciones utilizan comúnmente para promover el lugar y contratar empleados una vez más esta

test has been created to evaluate the ability and level of someone's

prueba se ha creado para evaluar la capacidad y el nivel del

day-to-day English it is worth noting that for work in a specific industry a

inglés cotidiano de una persona. Vale la pena señalar que, para trabajar en una industria específica, es posible que una

person might have to explain and know the definitions of specialist words

persona deba explicar y conocer las definiciones de palabras especializadas. Se

business English skills might be tested for those wishing to work abroad for a

podrían evaluar las habilidades de inglés comercial. Aquellos que deseen trabajar en el extranjero para una

company based in an english-speaking country or one with headquarters there

empresa con sede en un país de habla inglesa o una con sede allí.

the origins of the Turek exam are interesting in that it was created for

Los orígenes del examen Turek son interesantes, ya que se creó con

business purposes in Japan in the 1970s these days the Terek test is recognised

fines comerciales en Japón en la década de 1970. En la actualidad, el examen Terek es reconocido en

all around the world

todo el mundo. el mundo

the Turek test is carried out in two parts the first part is a listening and

la prueba de Turek se lleva a cabo en dos partes la primera parte es una prueba de comprensión auditiva y

reading test which consists of 200 multiple-choice questions each

lectura que consta de 200 preguntas de opción múltiple e Cada

multiple-choice question gives you the correct answer

pregunta de opción múltiple le da la respuesta correcta

along with incorrect ones you have to choose the correct answer for example

junto con las incorrectas. Tiene que elegir la respuesta correcta. Por ejemplo,

Paul lost his phone on the to school is it a pass B way or C path if you chose B

Paul perdió su teléfono en el camino a la escuela. ¿ Es un paso B o C? Si eligió B,

then that would be the correct answer the listening and reading section is

entonces ese sería el correcto responder la sección de comprensión auditiva y lectura está

designed to put your understanding and knowledge of English to the test it is

diseñada para poner a prueba su comprensión y conocimiento del inglés, no se

not just a matter of remembering words and sentences your cognitive abilities

trata solo de recordar palabras y oraciones, sus habilidades cognitivas también

are being put to the test as well this part of the test checks your

se ponen a prueba, esta parte de la prueba verifica su

comprehension and listening skills this is one of the hardest parts of the

comprensión y Habilidades auditivas: esta es una de las partes más difíciles del

TOEIC exam as each audio test is only played once so beware the second part of

examen TOEIC, ya que cada prueba de audio solo se reproduce una vez, así que tenga cuidado, la segunda parte de

the Turek test consists of a speaking and writing exam needless to say the

la prueba de Turek consiste en un examen de expresión oral y escritura.

first part is the one most students dread the thought of having to speak out

La idea de tener que hablarle en

loud to a stranger in a stressful situation is not one that many feel

voz alta a un extraño en una situación estresante no es algo con lo que muchos se sientan

comfortable with you will need to make sure that you are ready for this part of

cómodos. Deberá asegurarse de que está listo para esta parte de

the test normally this section is done in the

la prueba. Normalmente, esta sección. se hace en

form of questions and answers the speaking section consists of visual

forma de preguntas y respuestas la sección de habla consta de

questions you will be asked to make comments and verbally describe things

preguntas visuales se le pedirá que haga comentarios y describa verbalmente las cosas que se le

shown to you the writing section is similar to the spoken part but instead

muestran la sección de escritura es similar a la parte hablada pero en lugar

of speaking you will be writing this will also be in the form of questions

de hablar usted escribirá esto también estar en forma de preguntas

and answers and observations overall the standardized English tests mentioned

y respuestas y observaciones en general las pruebas de inglés estandarizadas mencionadas

today take on the same form they are all designed to test the key abilities

hoy toman la misma forma todas están diseñadas para evaluar las habilidades clave

required by most english-speaking countries from those wishing to work or

requeridas por la mayoría de los países de habla inglesa de aquellos que desean trabajar o

study they're all that is except the United Kingdom changes made in 2014

estudiar son todo eso excepto que los cambios realizados en el Reino Unido en 2014

mean that the Turek exam is not recognized as a formal test anymore in

significan que el examen Turek ya no se reconoce como una prueba formal en

Britain for those wishing to work live or study in the UK an IELTS test must be

Gran Bretaña para aquellos que deseen trabajar en vivo o estudiar en el Reino Unido, se debe realizar un examen IELTS

taken instead

en

you are watching live English yes it's English addict this is the first ever

su lugar, está viendo inglés en vivo, sí, es inglés adicto esta es la primera

live stream under that name I hope you enjoyed that we have part 2 coming a

transmisión en vivo con ese nombre Espero que hayas disfrutado que tenemos la parte 2 un

little bit later on before the end of today's live stream can I say

poco más tarde antes del final de la transmisión en vivo de hoy ¿puedo decir

congratulations to Julie and also Belarus ear

estafa? Felicitaciones a Julie y también a Bielorrusia,

if you guessed the mystery object correctly so both of you were right

si adivinaste correctamente el objeto misterioso , así que ambos tenían razón.

about that thank you very much for for putting forward your guesses so thank

Muchas gracias por presentar tus conjeturas. Muchas gracias.

you very much I do appreciate you getting involved

hello also Tamika hello Miko welcome it's English addict there is nothing

adicto al inglés no le

wrong with your computer it's a new name a slightly different look but it's still

pasa nada a tu computadora es un nuevo nombre un aspecto ligeramente diferente pero sigo siendo

me I'm afraid very sorry about that pal Meera is here I would not like to take

yo lo siento mucho por eso amigo meera está aquí no me gustaría tomar

any exams some people are not very good at taking tests I must be honest with

ningún examen algunas personas no son muy buenas para tomar exámenes Debo ser honesto

you I am one of those people for some reason and this is something that I've

contigo, soy una de esas personas por alguna razón y esto es algo que siempre he

always suffered from I don't know why but I know things I have knowledge

sufrido. No sé por qué, pero sé cosas. Tengo conocimiento.

however whenever I go into a test situation my mind goes completely blank

Sin embargo, cada vez que entro en una situación de prueba, mi mente se vuelve completamente en blanco

I can't think of anything I can't remember anything something very strange

no puedo pensar en nada no puedo recordar nada algo muy extraño le

happens to my brain it completely switches off it completely closes down I

sucede a mi cerebro se apaga completamente se cierra completamente

can't think of anything so I hate any situation where I have to take an exam

no puedo pensar en nada entonces odio cualquier situación en la que tengo que tomar una examen

or some sort of test I really I must be honest with you I don't like taking

o algún tipo de prueba. De verdad, debo ser honesto contigo. No me gusta tomar

tests at all even simple tests I always feel as if I'm under some sort of

exámenes en absoluto, incluso los exámenes simples. Siempre siento que estoy bajo algún tipo de

pressure some sort of stressful situation

presión. Algún tipo de situación estresante.

so actually Palmyra I agree with you completely

completamente las

tests are stressful but I really don't like taking them I don't I really don't

pruebas son estresantes pero realmente no me gusta tomarlas no lo hago realmente

I don't know why something it's almost it's almost like a reaction it's almost

no no sé por qué algo es casi es casi como una reacción es casi

like something that I can't control a little bit like breathing you can't

como algo que no puedo controlar un poco como respirar, realmente no puedes

really control your breathing you are doing it all the time so when I go into

controlar tu respiración, lo estás haciendo todo el tiempo, así que cuando entro en

a situation where I take a test or an exam for some reason I don't know why I

una situación en la que realizo una prueba o un examen por alguna razón, no sé por qué

go completely blank the last time that happened was when I was applying to have

me quedo completamente en blanco la última vez que sucedió. Fue cuando estaba solicitando

some office space in Wolverhampton and I had to prepare lots of things because

un espacio de oficina en Wolverhampton y tuve que preparar muchas cosas

they wanted to see a business plan and lots of other things and all sorts of

porque querían ver un plan de negocios y muchas otras cosas y todo tipo de

information but when I went in for the interview my my brain went completely

información, pero cuando entré para la entrevista, mi cerebro se volvió loco. completamente en

blank and I don't know why it's a sort of reaction it's something I can't stop

blanco y no sé por qué es una especie de reacción Es algo que no puedo evitar.

it's very strange all I can say is that has got me into a

Es muy extraño. Todo lo que puedo decir es que me ha metido en

lot of difficult situations in the past alyre as a I have studied a lot of

muchas situaciones difíciles en el pasado . Como alyre, he estudiado mucho

material for IELTS but I did not take part in it I did not like to be tested

material para el IELTS, pero no participé. Lo hice. No me gusta que me

as well so some people don't perform very well in test situations and of

evalúen también, por lo que algunas personas no se desempeñan muy bien en situaciones de prueba y, por

course when you are tested there are many things that you are tested on so

supuesto, cuando lo evalúen, hay muchas cosas en las que se lo

you will be tested on for example your grammar so the way you construct words a

evaluará, por lo que se lo evaluará, por ejemplo, en su gramática y en la forma en que construye. palabras

lot of people complain about this they say mr. Duncan can I just tell you that

mucha gente se queja de esto dicen mr. Duncan, ¿puedo decirte que

my most unfavorite part of learning English is grammar so for some people

mi parte menos favorita de aprender inglés es la gramática, por lo que a algunas

they really don't like grammar however it is something that is necessary it

personas realmente no les gusta la gramática, sin embargo, es algo que es necesario, le

gives the English language it's formation so it is a standardized

da al idioma inglés su formación, por lo que es una

way of using English so there are lots of words in English and they have to

forma estandarizada de usar el inglés? así que hay muchas palabras en inglés y tienen que

come in certain orders just like any other language so grammar is a part of

venir en cierto orden como cualquier otro idioma, así que la gramática es una parte del

learning English that most people hate my advice is don't try to push yourself

aprendizaje del inglés que la mayoría de la gente odia. Mi consejo es que no intentes

too hard so grammar is something you will learn

esforzarte demasiado, así que la gramática es algo que aprenderá

over time as you learn new words you will recognize where they belong in a

con el tiempo a medida que aprenda nuevas palabras, reconocerá dónde pertenecen en una

sentence so grammar is something that you learn over time so you can't rush

oración, por lo que la gramática es algo que aprende con el tiempo, por lo que no puede apresurarse a

learning grammar a lot of people do not like grammar also another part of

aprender gramática, a muchas personas no les gusta la gramática, también otra parte de

learning English and I suppose any other language is spelling the way you spell

aprender inglés y Supongo que cualquier otro idioma está deletreando la forma en que deletreas las

words now I'm going to be honest with you this might not be the most important

palabras ahora. Voy a ser honesto contigo, esta podría no ser la parte más importante

part of taking an English test however you will still be judged on how well you

de tomar una prueba de inglés, sin embargo , aún serás juzgado por qué tan bien

spell so you might find that you you could lose points if you are writing an

lo deletreas. Es posible que descubra que podría perder puntos si está escribiendo una

answer and you make spelling mistakes you might lose points so spelling is

respuesta y comete errores de ortografía , podría perder puntos, por lo que la ortografía es

something that might not seem very important if you want to use English as

algo que puede no parecer muy importante si desea utilizar el inglés

a spoken language however you will need to make sure that you have good spelling

como idioma hablado. Sin embargo, deberá hacer seguro de tener buena

as well you need to make sure that your spelling is good because you can lose

ortografía también, debe asegurarse de que su ortografía sea buena porque puede perder

some valuable points if your spelling is incorrect however having said that I

algunos puntos valiosos si su ortografía es incorrecta; sin embargo, habiendo dicho que cometí

make spelling mistakes a few days ago I actually made a spelling mistake on one

errores de ortografía hace unos días, en realidad cometí un error de ortografía en uno

of my live streams I was showing a piece of paper and on the paper

de mis transmisiones en vivo, estaba mostrando un pedazo de papel y en el papel

the word was spelt incorrectly so even I make mistakes with spelling sometimes so

la palabra estaba escrita incorrectamente, por lo que incluso a veces cometo errores de ortografía, así que,

as I said if you are writing well writing will cover many things

como dije, si está escribiendo bien, escribir cubrirá muchas cosas,

including grammar and spelling so if you are being tested on your ability on your

incluida la gramática y la ortografía. Al ser evaluado en su capacidad de

writing ability you will be tested on both grammar and spelling and also you

escritura, se evaluará tanto en gramática como en ortografía y también se

will be asked to to read some things so it isn't just about grammar and spelling

le pedirá que lea algunas cosas, por lo que no se trata solo de gramática y

also you will need to be able to read some writing so something that is

ortografía. Necesitaré ser capaz de leer algún escrito para que algo que esté

written down or typed

escrito o

he is an interesting word your cognitive skills so when we say cognitive what we

escrito sea una palabra interesante.

are actually saying is your ability to understand your understanding of

something so for example if you are learning English then you have to be

aprender inglés, entonces tienes que ser

able to use it in everyday situations so a situation where you might be going

capaz de usarlo en situaciones cotidianas, por lo que una situación en la que podrías ir

into a shop to buy something so cognitive means understanding and when

a una tienda a comprar algo tan cognitivo significa comprensión y cuando

we are talking about English it means your way of understanding English and

hablamos de inglés significa tu forma de entender el inglés y

the way you process the English in your brain so it is your understanding and

la forma en que procesa el inglés en tu cerebro por lo que es tu comprensión y

also the process of understanding as well so the words are in your head but

también el proceso de comprensión también por lo que las palabras están en tu cabeza pero

you also have to know how to use them in a situation and one of the hardest parts

también tienes que saber cómo usarlas en una situación y una de las partes más difíciles

about speaking English is of course quite often you don't know what you are

de hablar inglés es de Por supuesto, a menudo no sabes lo que

going to say next if you are in a situation where anything could happen

vas a decir a continuación. Si te encuentras en una situación en la que podría pasar cualquier cosa

then you have to make sure that you have good cognitive skills the ability to

, debes asegurarte de tener buenas habilidades cognitivas, la capacidad de

understand what is being said but also how to process what you are

entender. entender lo que se dice, pero también cómo procesar lo que está

listening to and how to respond as well so you're understanding when we talk

escuchando y cómo responder también para que comprenda cuando hablamos

about your understanding we are talking about your perception the way you see

de su comprensión, estamos hablando de su percepción, la forma en que ve

something the way you understand something and of course your awareness

algo, la forma en que entiende algo y de Por supuesto,

so these might sound like very strange things to be tested with or on however

esto puede sonar como cosas muy extrañas para ser evaluadas. Sin embargo,

the way you process English in your mind is an important part of learning English

la forma en que procesas el inglés en tu mente es una parte importante de aprender inglés,

but this is something that you will do over time this is something that you

pero esto es algo que harás con el tiempo. Esto es algo que

will do as you learn the language again just like grammar it is something that

harás. a medida que aprendes el idioma nuevamente, al igual que la gramática, es algo que

you learn slowly steadily you can't rush learning you can't rush it

aprendes lentamente, de manera constante, no puedes apresurarte a aprender, no puedes apresurarte,

hello Louie Louie grammar is hard but it is something also important as the

hola, Louie, Louie, la gramática es difícil, pero también es algo importante, ya que las

casual words yes this is something that I'm asked quite often about learning

palabras casuales sí, esto es algo que Con bastante frecuencia me preguntan sobre el aprendizaje de la

grammar how do I learn grammar what do I need to learn grammar there are many

gramática. ¿Cómo aprendo la gramática? ¿Qué necesito para aprender la gramática? Hay muchos

books available many exercise books and also maybe YouTube videos that can help

libros disponibles, muchos libros de ejercicios y también tal vez videos de YouTube que pueden

you however if you want my advice I would always go with a good recognised

ayudarlo, sin embargo, si Si quieres mi consejo , siempre iría con un buen

book maybe something from Oxford University or Cambridge University

libro reconocido, tal vez algo de la Universidad de Oxford o la Universidad de Cambridge,

though there are many others as well I think Collins also does some very good

aunque también hay muchos otros.

English tutorial exercise books as well so there are many in fact I did review a

revise un

very interesting book published by I think it was DK DK Publishing and that

libro muy interesante publicado por Creo que fue DK DK Publishing y

was all about learning English from the basics right up to the advanced so there

se trataba de aprender inglés desde lo básico hasta lo avanzado, por lo que

are many books on the market you can always Google never be

hay muchos libros en el mercado, siempre puede Google, nunca tenga

afraid to Google so you can always search for grammar exercise books or

miedo de Google, por lo que siempre puede busque libros de ejercicios de gramática o

maybe grammar teaching but my advice is always buy a book get the book in front

tal vez enseñanza de gramática, pero mi consejo es siempre compre un libro, tenga el libro frente

of you there is no better way of studying grammar or spelling than having

a usted, no hay mejor manera de estudiar gramática u ortografía que tener

a book in front of you a dictionary and also a very good exercise book as well

un libro frente a usted, un diccionario y también un muy buen ejercicio. libro también

and there are many available all over the internet and that's the great thing

y hay muchos disponibles en Internet y eso es lo

about studying nowadays because you can find information from everywhere and I

mejor de estudiar hoy en día porque puedes encontrar información de todas partes y

love it so much I really do hello to a LF I want to become a fluent speaker not

me encanta mucho. o a LF Quiero convertirme en un hablante fluido no

like my own language of course how long can it take please thank you for your

como mi propio idioma, por supuesto, ¿cuánto tiempo puede llevar?

advice well again this is a question that's asked many times in fact last

week I was asked the week before someone asked how long does it take to improve

cuánto se tarda en mejorar

your spoken English how long does it take depends on how much you do it and

su inglés hablado cuánto tiempo se tarda depende de cuánto lo haga y de

what you want to change so some people might only want to change a little part

lo que quiera cambiar, por lo que es posible que algunas personas solo quieran cambiar una pequeña parte

of their speech however some people want to learn how to use English in a

de su habla, sin embargo, algunas personas quieren aprender a usar inglés de una

completely different way so perhaps there is a little bit of their own

manera completamente diferente, por lo que tal vez haya un poco de su propio

accent in the way they speak English but it really does depend on you as I always

acento en la forma en que hablan inglés, pero realmente depende de usted, ya que siempre

say the most important thing about learning English and using English is

digo que lo más importante sobre aprender inglés y usar el inglés es

being understood as long as the other person can understand what you are

ser entendido siempre y cuando la otra persona puede entender lo que estás

saying that is the most important thing of all hello Ted ass that's very nice to

diciendo eso es lo más importante de todo hola Ted trasero que bueno

see you here mr. Duncan what does the number in the

verte aquí sr. Duncan, ¿qué significa el número en la

corner of the screen mean there it is you can see there that tells you that

esquina de la pantalla? ahí está , puedes ver ahí que te dice que

this is number one of my English addict livestreams

este es el número uno de mis transmisiones en vivo de English addict,

so you will see there in the corner you will know straightaway which number you

así que verás allí en la esquina, sabrás de inmediato qué número

are watching so this is number one the first one of my English addict live for

estás viendo. este es el número uno, el primero de mi English addict live para

anyone who is interested in learning English and if you are crazy about

cualquiera que esté interesado en aprender inglés y si estás loco por el

English like me now this is definitely the the best place for you to be if I

inglés como yo ahora, este es definitivamente el mejor lugar para que estés, si

was honest hello mr. Duncan time is running and

soy honesto, hola, sr. El tiempo de Duncan está corriendo

it's going to be over and you didn't glance a question that I asked would you

y va a terminar y no le diste un vistazo a una pregunta que hice. ¿

kindly share with me what days will you be live I did actually type it I've

Podrías compartir conmigo qué días estarás en vivo? De hecho, lo escribí. De

actually put it on the live chat for you however I will also put it on the screen

hecho, lo puse en el chat en vivo para ti. sin embargo, también lo pondré en la

right now so there they are English addict live Sunday Wednesday and

pantalla ahora mismo, así que hay English addict en vivo los domingos, miércoles y

Friday so I will be with you on Sunday Wednesday and Friday three times a week

viernes, así que estaré con ustedes el domingo, miércoles y viernes, tres veces por semana

I will be with you from 2 p.m. UK time so those are the times for my lessons so

, estaré con ustedes desde las 2 p.m. hora del Reino Unido, así que esos son los horarios de mis lecciones, así

I hope now you have written them down I will be with you on Sunday Wednesday and

que espero que ahora las hayas escrito , estaré contigo el domingo, miércoles y

Friday so my next lesson will be on Friday

viernes, así que mi próxima lección será el viernes,

thank you for your advice I appreciate it

gracias por tu consejo, lo aprecio,

that's okay that's why I'm here I hope it has been useful to you we are now

está bien, es por eso que Estoy aquí, espero que te haya sido útil. Ahora

going to take a look at the second part of my lesson all about taking the

vamos a echar un vistazo a la segunda parte de mi lección, todo sobre cómo tomar el

English test so here is the rest of the lesson and I hope it is helpful to you

examen de inglés, así que aquí está el resto de la lección y espero que te sea útil.

the way in which each test is scored and how long they last varies slightly in

en el que se califica cada examen y su duración varía ligeramente en

the IELTS test the exam last sir around three hours there is no actual

el examen IELTS el examen dura señor alrededor de tres horas no hay

pass or fail at the end each test is graded overall a final grade band is

aprobación o reprobación real al final cada examen se califica en general se cuenta una banda de calificación final

tallied and this banding decides what your English proficiency level is the

y esta banda decide qué su nivel de dominio del inglés es el

highest band is 9 which indicates that you are very fluent in English this band

rango más alto es 9, lo que indica que habla inglés con mucha fluidez, este rango

is classed as expert level needless to say the lowest level is zero which means

se clasifica como nivel experto, no hace falta decir que el nivel más bajo es cero, lo que significa

you have no fluency in English whatsoever this score indicates that the

que no tiene fluidez en inglés

person who took the test did not even try in all fairness the average band

tomó la prueba ni siquiera lo intenté con toda justicia el nivel promedio de la

level is between 6 and 8 you will of course be aiming for a 7 to 8 band

banda está entre 6 y 8, por supuesto, apuntará a una banda de 7 a 8

anything over 6 is considered as being competent the TOEFL test takes around

cualquier cosa por encima de 6 se considera competente el examen TOEFL tarda alrededor de

four hours to complete with a break in the middle unlike the IELTS exam the

cuatro horas en completarse con un descanso en el medio a diferencia del examen IELTS, el

TOEFL test has a final score marked in points the maximum points possible is

examen TOEFL tiene un puntaje final marcado en puntos, el máximo de puntos posibles es

120 with the lowest being 0 the least acceptable score is around 60 to assure

120, siendo el más bajo 0, el puntaje menos aceptable es alrededor de 60 para

yourself of a good academic placement a score of over 110 will be required

asegurarse de una buena ubicación académica , se requerirá un puntaje de más de 110

just like the IELTS test you will be examined on your ability to listen

solo Al igual que el examen IELTS, se le examinará su capacidad para escuchar,

express read and write once again it is worth mentioning that the TOEFL test is

leer y escribir una vez más. Vale la pena mencionar que el examen TOEFL lo

taken by those wishing to apply for a visa in North American countries such as

toman aquellos que desean solicitar una visa en países de América del Norte, como

the USA while the IELTS is for those wishing to apply for a visa in

los EE. UU., Mientras que el IELTS es para Aquellos que deseen solicitar una visa en

english-speaking countries such as Canada Australia or the United Kingdom

países de habla inglesa como Canadá, Australia o el Reino Unido.

the types of questions asked in an English test have a similar theme and

Los tipos de preguntas que se hacen en un examen de inglés tienen un tema y un objetivo similares.

goal many of them are designed to gauge your ability to communicate on a daily

Muchas de ellas están diseñadas para medir su abi. lidad de comunicarse a

basis in society some questions are designed to trick or catch you out

diario en la sociedad algunas preguntas están diseñadas para engañar o sorprenderlo

listening and multi choice questions can be the trickiest ones to get right

escuchando y las preguntas de opción múltiple pueden ser las más difíciles de responder

because of the added pressure and the obvious time limit but this is the whole

debido a la presión adicional y el límite de tiempo obvio, pero este es el

point of the test to see how well you handle yourself in certain everyday

punto central de la prueba para ver qué tan bien te manejas en ciertas

social situations this can involve doing something simple like asking for a loaf

situaciones sociales cotidianas esto puede implicar hacer algo simple como pedir una barra

of bread in a supermarket - explaining why you want to study in a particular

de pan en un supermercado - explicar por qué quieres estudiar en un país en particular

country my three key sentences for showing what is required by these tests

mis tres oraciones clave para mostrar lo que se requiere para estos exámenes

are think in English express in English speak in English one of the other big

son pensar en inglés expresar en inglés hablar en inglés otra de las grandes

questions asked by those learning English is what must I do to prepare for

preguntas que se hacen quienes están aprendiendo inglés es qué debo hacer para prepararme para

the English test first of all let me say that there are no quick routes or fast

el examen de inglés en primer lugar permítanme decir que no hay rutas rápidas ni caminos rápidos

tracks to mastering English anyone who tells you this is lying as cliched as

para dominar el inglés cualquiera que le diga que esto está mintiendo, por más cliché

this might sound the only way of getting something out of the test is to put some

que suene, la única forma de obtener algo de la prueba es

effort in first this applies to everyone learning English whether they are

esforzarse primero esto se aplica a todos lea aprender inglés ya sea que estén

attending full or part-time classes or if they are studying alone you only get

asistiendo a clases de tiempo completo o parcial o si están estudiando solos solo

out what you put in as you move forward with your studies

sacas lo que pones a medida que avanzas en tus estudios

you must keep evaluating your progress pinpoint your weak points find out what

debes seguir evaluando tu progreso identificar tus puntos débiles averiguar cuáles

your weaknesses are in English for some this might be reading while for others

son tus debilidades Inglés para algunos esto podría ser leer, mientras que para

this might be listening or comprehension if you are serious about taking an

otros podría ser escuchar o comprender. Si te tomas en serio un

English test then you must practice English every

examen de inglés, entonces debes practicar inglés todos los

day the key to success in these tests requires that you do the following to

días. La clave para tener éxito en estos exámenes requiere que hagas lo siguiente para

master English you need to create an environment in which it can grow and

dominar el inglés que necesitas. Para crear un entorno en el que pueda crecer y

flourish you should view English as a part of your body just as you would an

florecer, debe ver el inglés como una parte de su cuerpo tal como lo haría con un

arm or leg make it a part of your everyday life large strides begin with

brazo o una pierna. Hágalo parte de su vida cotidiana. Los grandes pasos comienzan con

small steps do not rush your studies focus on one part at a time don't overdo

pequeños pasos. una parte a la vez no se

it and remember to take a rest know your weaknesses find out what your weak

exceda y recuerde tomar un descanso conozca sus debilidades averigüe cuáles son sus

points of using English are if it's reading read more if it's listening then

puntos débiles al usar el inglés si está leyendo lea más si está escuchando entonces

why not put on a few English DVDs or better still listen and watch some of

¿por qué no ponerse un pocos DVD en inglés o, mejor aún, escuchar y ver algunos de

mr. Duncan's English lessons focus on your strengths as a way of combating

mr. Las lecciones de inglés de Duncan se enfocan en tus fortalezas como una forma de combatir

your weaknesses never be afraid to ask for help and never give up record

tus debilidades nunca tengas miedo de pedir ayuda y nunca te rindas

yourself and listen to your voice and get used to the way it sounds don't be

grábate y escucha tu voz y acostúmbrate a cómo suena no tengas

afraid to speak out loud repeating things again and again is not a waste of

miedo de hablar en voz alta repitiendo las cosas una y otra vez no es una pérdida de

time as practice makes perfect a test that doesn't test is not a test at all

tiempo, ya que la práctica hace la perfección una prueba que no evalúa no es una prueba en absoluto

remember you can never know too much but you can always know too little

recuerda que nunca puedes saber demasiado pero siempre puedes saber muy poco

understand what each part of the English test will expect from you all of the

entender lo que hará cada parte de la prueba de inglés espero de usted todas las

approved tests concentrate on your ability to read write listen comprehend

pruebas aprobadas concéntrese en su habilidad para leer escribir escuchar comprender

and speak I hope this lesson has been useful to

y hablar espero que esta lección haya sido útil para

you and I would like to wish you all the best with your English tests and I hope

usted y me gustaría desearle todo lo mejor con sus pruebas de inglés y espero

that you get to enjoy the success that comes with all of the hard work you've

que disfrute el éxito que viene con todo el arduo trabajo que has

put into your English Studies don't forget you never really stop learning

puesto en tus estudios de inglés, no olvides que nunca dejas de aprender

English as there is always something new to discover so I hope you will join me

inglés, ya que siempre hay algo nuevo que descubrir, así que espero que me acompañes

very soon for another lesson this is mr. Duncan in the birthplace of

muy pronto para otra lección, esto es Srs. Duncan en el lugar de nacimiento del

the English language that is of course England saying thank you for watching me

idioma inglés que es, por supuesto, Inglaterra, diciendo gracias por verme

teaching you and if you are about to take your test whichever it happens to

enseñarte y si estás a punto de tomar tu examen, sea lo que

be can I wish you all the best of luck

sea, te deseo la mejor de las suertes.

ttttt we we are coming towards the end of today's first english addict live i

El final del primer English Addict Live de hoy.

hope you've enjoyed it it is a little different

Espero que lo hayan disfrutado. Es un poco diferente.

there will be new and hopefully exciting things that i will be adding as the

Habrá cosas nuevas y, con suerte, emocionantes que iré agregando a medida que

lessons go by so i hope that has been useful to you i am about to go it is

avancen las lecciones, así que espero que les haya sido útil. Estoy a punto. para ir es

just after 3 o'clock here and wherever you are I hope you have a good day it's

justo despues de las 3 aqui y estes donde estes espero que tengas un buen dia ha

been a super time and if you want to watch this again of course you can watch

sido un super momento y si quieres ver esto de nuevo por supuesto puedes verlo mas

it later on for those who want to know when I'm on Sunday Wednesday and Friday

tarde para los que quieran saber cuando Estoy el domingo miércoles y viernes

2 p.m. UK time you can enjoy learning English and hopefully there will be

2 p.m. Hora del Reino Unido, puede disfrutar aprendiendo inglés y, con suerte, también habrá

something useful for you as well so when we talk about learning English we have

algo útil para usted, así que cuando hablamos de aprender inglés, tenemos

your understanding your perception your awareness also we have your word power

su comprensión, su percepción, su conciencia, también tenemos su palabra, potencia

your vocabulary so the words that you know the words that you know the

su vocabulario, así que las palabras que sabe las palabras que conoces la

definition of so often we will say word power your word power is the words that

definición de tan a menudo diremos poder de palabra tu poder de palabra son las palabras que

you know the words that you have remembered and stored up here so we talk

conoces las palabras que has recordado y almacenado aquí así que hablamos

all about our vocabulary so the way we speak the words we use and quite often

todo sobre nuestro vocabulario así que la forma en que hablamos las palabras que usamos y muy a menudo

you will find that you will need to learn lots of words to have a good grasp

Descubrirá que necesitará aprender muchas palabras para tener una buena comprensión

of English and as I always say the more you learn the more you enjoy learning

del inglés y, como siempre digo, cuanto más aprenda, más disfrutará aprendiendo. Cuanto

the more you do it the more you enjoy doing it I think maybe one day you will

más lo haga, más disfrutará haciéndolo. Creo que quizás algún día

also be an English addict if you aren't already so your vocabulary is often

también será un adicto al inglés si aún no lo es, por lo que su vocabulario a menudo se

described as your word power learn as many words as you can try to learn

describe como su poder de palabra aprender tantas palabras como pueda tratar de aprender

new words every day finally also if you are being tested on your English

nuevas palabras todos los días finalmente también si está siendo evaluado en su inglés,

especially when it comes to spoken English which a lot of people say is the

especialmente cuando se trata del inglés hablado, que mucha gente dice que es la

hardest part of learning English your pronunciation your intonation the

parte más difícil de aprender inglés, tu pronunciación, tu entonación, la

way you stress the words as you speak so there are many things that you are

forma en que acentúas las palabras mientras hablas, así que hay muchas cosas en las que te

tested on when you take the English exam please don't rush please don't push too

evalúan cuando tomas el examen de inglés, por favor, no lo hagas. No te apresures, por favor, no te esfuerces demasiado.

hard give yourself plenty of time relax when

Date suficiente tiempo para relajarte cuando

you are learning and then you will avoid all of that horrible stress I'm going

estés aprendiendo y así evitarás todo ese horrible estrés. Voy a

now see one Friday 2:00 p.m. UK time thank you very much for your lovely

ver un viernes a las 2:00 p. m. Hora del Reino Unido, muchas gracias por su encantadora

company on the live chat thanks a lot it's been great being here I must be

compañía en el chat en vivo, muchas gracias , ha sido genial estar aquí, debo ser

honest it's been good fun this is mr. Duncan in the birthplace of

honesto, ha sido muy divertido, este es el Sr. Duncan en el lugar de nacimiento del

English saying thanks for watching see you on Friday

inglés diciendo gracias por vernos nos vemos el viernes a las

2:00 p.m. UK time and of course you know what's coming next

2:00 p.m. hora del Reino Unido y, por supuesto, sabes lo que viene después,

yes you do enjoy English and

sí, disfrutas del inglés y

ta ta for now 8-)

ta ta por ahora 8-)