YouTube Membership Announcement | Eat Sleep Dream English

Eat Sleep Dreamers I've been a teacher for ten years and in early 2016 I decided that

Eat Sleep Dreamers Jestem nauczycielem od dziesięciu lat i na początku 2016 roku zdecydowałem, że

I didn't just want to teach the students in my class room, I wanted to teach the world.

nie chcę tylko uczyć uczniów w mojej klasie, chcę uczyć świat.

So I started Eat Sleep Dream English. Every week I create videos sharing my knowledge

Więc zacząłem Eat Sleep Dream English. Co tydzień tworzę filmy, dzieląc się swoją wiedzą

with you guys, the amazing Eat Sleep Dreamers. I combine fresh modern British English with

z Wami, niesamowitymi Marzycielami Eat Sleep. Łączę świeży, nowoczesny brytyjski angielski z

British lifestyle and culture and anything that I think you guys would be interested

brytyjskim stylem życia i kulturą oraz wszystkim, czym myślę, że bylibyście zainteresowani

in. I love what I do and I hope that comes across in my videos. I'm passionate about

. Kocham to, co robię i mam nadzieję, że widać to w moich filmach. Jestem pasjonatem

helping people improve their English so they can achieve their goals and their dreams whatever

pomagania ludziom w doskonaleniu ich angielskiego, aby mogli osiągnąć swoje cele i marzenia, jakiekolwiek by

they may be. I have helped students pass their IELTS exams so they can go to University and

one nie były. Pomogłem studentom zdać egzaminy IELTS, aby mogli dostać się na uniwersytet i

I've prepped other students for interviews so they can get their dream jobs. Whatever

przygotowałem innych studentów do rozmów kwalifikacyjnych, aby mogli dostać wymarzoną pracę. Niezależnie od tego, jaki

your goal is in English, I want to help you. I want to be there with you. So today I'm

jest Twój cel w języku angielskim, chcę Ci pomóc. Chcę być tam z tobą. Z

really excited to announce Eat Sleep Dream English YouTube membership. But what does

wielką radością ogłaszam dziś członkostwo Eat Sleep Dream English w YouTube. Ale co to

this mean? Well for a monthly fee you can become a member of Eat Sleep Dream English.

oznacza? Cóż, za miesięczną opłatę możesz zostać członkiem Eat Sleep Dream English.

You can become a Super Dreamer. That's what we are going to call it. A Super Dreamer.

Możesz zostać Super Marzycielem. Tak to nazwiemy. Super Marzyciel.

Now what does a Super Dreamer get? Well, for example I'll be doing live Q&A videos on YouTube

Co otrzymuje Super Marzyciel? Cóż, na przykład będę robić filmy z pytaniami i odpowiedziami na żywo na YouTube,

where you can come and ask me your English questions. You can come and chat with me.

gdzie możesz przyjść i zadać mi pytania po angielsku. Możesz przyjść i porozmawiać ze mną.

You can come and get to know the other Eat Sleep Dreamers. It will be a great way to

Możesz przyjść i poznać innych Eat Sleep Dreamers. Będzie to świetny sposób, aby

be a part of the Eat Sleep Dream English community and to have your English questions answered.

stać się częścią społeczności Eat Sleep Dream English i uzyskać odpowiedzi na pytania dotyczące języka angielskiego.

You'll also be invited to exclusive Eat Sleep Dream English meet-ups. So every so often

Będziesz także zapraszany na ekskluzywne spotkania Eat Sleep Dream English. Więc co jakiś czas

I'll arrange a meet up, usually in London because that's where I am but if I'm travelling

będę organizował spotkania, zwykle w Londynie, bo tam jestem, ale jeśli podróżuję

somewhere else then you'll get invited to those as well. We can get to know each other,

gdzie indziej, to ty też zostaniesz na nie zaproszony. Możemy się poznać,

get to meet each other in person. How exciting! I've done a few meet-ups before and I've always

poznać osobiście. Ależ ekscytujące! Odbyłem już kilka spotkań i zawsze

loved meeting my Eat Sleep Dreamers so that one I'm really exited about. I'll also be

uwielbiałem spotykać się z moimi Marzycielami Eat Sleep, więc to jedno, z którego jestem naprawdę podekscytowany. Będę również

putting up exclusive content on the community tab. So quizzes, short little videos, behind

umieszczać ekskluzywne treści na karcie społeczności. Więc quizy, krótkie filmy,

the scenes photos, lots of extra content that I want to share with you guys. Also you'll

zdjęcia zza kulis, mnóstwo dodatkowych treści, którymi chcę się z wami podzielić. Będziesz także

be able to suggest a video for me, so you can submit your ideas. So maybe you have a

mógł zasugerować mi film, dzięki czemu będziesz mógł przesłać swoje pomysły. Więc może masz

problem with a certain aspect of English grammar or vocabulary or pronunciation. Whatever it

problem z pewnym aspektem angielskiej gramatyki, słownictwa lub wymowy. Cokolwiek to

is you can submit your suggestion to me and if it's good then I'll make that video and

jest, możesz przesłać mi swoją sugestię, a jeśli jest dobra, nagram ten film i

put it on to Eat Sleep Dream English. So you get your idea turned into a video, how cool

umieszczę go na Eat Sleep Dream English. Więc zamieniasz swój pomysł w film, jakie

is that! So how do you become a member of Eat Sleep Dream English? Well, if you are

to fajne! Jak więc zostać członkiem Eat Sleep Dream English? Cóż, jeśli korzystasz

on desktop or on android, you will see a button saying join next to the subscribe button.

z komputera stacjonarnego lub Androida, zobaczysz przycisk z napisem dołącz obok przycisku subskrypcji.

Click that button and follow the steps. If you are on mobile at the moment you can't

Kliknij ten przycisk i postępuj zgodnie z instrukcjami. Jeśli korzystasz w tej chwili z telefonu komórkowego, nie możesz

do it, ok? So if you want to join you have to go through desktop or to android. Once

tego zrobić, dobrze? Więc jeśli chcesz dołączyć, musisz przejść przez komputer stacjonarny lub Android. Po

you have signed up you can still get all the perks on your mobile device, you just have

zarejestrowaniu się nadal możesz uzyskać wszystkie korzyści na swoim urządzeniu mobilnym, wystarczy

to sign up through desktop or android. I'm sure they are working on a button for the

zarejestrować się za pomocą komputera stacjonarnego lub Androida. Jestem pewien, że pracują nad przyciskiem dla

mobile devices but until then yeah you have to go to desktop or android. But wait guys,

urządzeń mobilnych, ale do tego czasu tak, musisz przejść do komputera lub Androida. Ale czekaj chłopaki, czy

do you have to sign up? No! You don't have to sign up. I'm still going to be releasing

musicie się zapisywać? NIE! Nie musisz się rejestrować. Nadal będę publikować

two videos every week on my YouTube channel, just as I have always done. Nothing is changing

dwa filmy co tydzień na moim kanale YouTube, tak jak zawsze.

on Eat Sleep Dream English. membership is just for you guys that want to learn more,

Na Eat Sleep Dream English nic się nie zmienia. członkostwo jest tylko dla tych, którzy chcą dowiedzieć się więcej, pogłębić znajomość

you want to go deeper with English and you want to see the Chief Dreamer a bit more.

języka angielskiego i trochę częściej zobaczyć Głównego Marzyciela.

So guys whether you sign up or not, I am so grateful for your continued support. You guys

Więc chłopaki, niezależnie od tego, czy się zarejestrujecie, czy nie, jestem bardzo wdzięczny za wasze nieustające wsparcie.

mean the world to me and I'm going to continue to serve you as best I can. Thank you so much

Znaczycie dla mnie cały świat i zamierzam nadal służyć wam najlepiej, jak potrafię. Dziękuję bardzo

for taking the time to watch this video, I really appreciate it but until next time,

za poświęcenie czasu na obejrzenie tego filmu, naprawdę to doceniam, ale do następnego razu,

this is Tom, the Chief Dreamer, saying goodbye.

to Tom, Główny Marzyciel, żegna się.