Learn English with Alexa (Amazon Echo) | How to ask questions

53,102 views ・ 2017-05-09

Eat Sleep Dream English


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:00
Eat Sleep Dreamers welcome to a very special English because today we're going to be learning
0
440
5160
Eat Sleep Dreamers به ​​یک انگلیسی بسیار خاص خوش آمدید زیرا امروز قصد داریم
00:05
English with Alexa. With Alexa! Alexa? Alexa! Alexa! Hey Alexa? Alexa? Alexa. Alexa. Alexa.
1
5600
23760
انگلیسی را با الکسا یاد بگیریم. با الکسا! الکسا؟ الکسا! الکسا! هی الکسا؟ الکسا؟ الکسا. الکسا. الکسا.
00:29
There she is.
2
29360
980
او آنجاست.
00:38
Welcome guys. Ok, so today we're going to be looking at how to make questions. Particularly
3
38050
5510
خوش آمدید بچه ها خوب، پس امروز می خواهیم به نحوه ایجاد سؤال بپردازیم. به خصوص
00:43
with wh- question words. And then we're going to ask them to Alexa, ok? Oh, hi Alexa. Hi.
4
43569
12420
با کلمات سوالی wh. و سپس ما از آنها به الکسا می خواهیم، ​​خوب؟ اوه، سلام الکسا. سلام.
00:55
First of all let's look at the words order to make questions and then we're going to
5
55989
3750
اول از همه بیایید به ترتیب کلمات نگاه کنیم تا سوال بسازیم و سپس
00:59
have some fun with her.
6
59739
1590
با او کمی خوش بگذرانیم.
01:01
Let's review our word order for questions. So we're looking specifically today at questions
7
61329
6361
بیایید ترتیب کلمات خود را برای سؤالات مرور کنیم. بنابراین، ما امروز به طور خاص به سؤالاتی نگاه می
01:07
that begin with a wh- word. So, when, where, who, why, what etc. or how as well. So the
8
67690
10820
کنیم که با کلمه wh شروع می شوند. بنابراین، چه زمانی، کجا، چه کسی، چرا، چه چیزی و غیره یا چگونه. بنابراین
01:18
word order would be the question word then the auxiliary. That could be be, do or have.
9
78510
8920
ترتیب کلمات، کلمه سوالی و سپس کمکی خواهد بود. که می تواند باشد، انجام دهد یا داشته باشد.
01:27
Then you've got the subject and then the verb. And then sometimes we have other information
10
87430
5780
سپس فاعل و سپس فعل را دریافت می کنید. و گاهی اوقات ما اطلاعات دیگری
01:33
afterwards but in this example we won't ok so my example is 'Where were you born?' So
11
93210
9540
بعد از آن داریم، اما در این مثال ما خوب نیستیم، بنابراین مثال من این است "کجا متولد شدی؟" پس
01:42
where is the question word. Were is the auxiliary, that's be in the past. You is the subject
12
102750
7740
کلمه سوال کجاست. بودند کمکی، که در گذشته است. شما فاعل هستید
01:50
and born the verb, ok? So 'where were you born?' Now that's the general word order for
13
110490
6350
و فعل به دنیا آمده اید، خوب؟ پس "کجا متولد شدی؟" حالا این ترتیب کلمات کلی برای
01:56
a question, ok? Now the reason that we are using the wh- question word is because we
14
116840
6580
یک سوال است، خوب؟ حالا دلیل اینکه ما از کلمه سوال wh استفاده می کنیم این است که
02:03
want specific information. So where were you born? I was born in London. That's specific
15
123420
6570
اطلاعات خاصی می خواهیم. پس کجا متولد شدی؟ من در لندن متولد شدهام. این اطلاعات خاصی است
02:09
information. Now the questions we're going to be asking Alexa also require specific information.
16
129990
7579
. اکنون سؤالاتی که ما از الکسا خواهیم پرسید نیز به اطلاعات خاصی نیاز دارند.
02:17
I'm not going to ask her 'Do you like chocolate?' Yes or no. That's not the kind of question
17
137569
5011
من قصد ندارم از او بپرسم "شکلات دوست داری؟" آره یا نه. این سوالی نیست
02:22
I'm going to ask her and that's a different type of question. These ones are wh- question
18
142580
6200
که من از او بپرسم و این یک نوع سوال متفاوت است. این‌ها سؤالات
02:28
words questions and so we want specific information and so that's the word order. So question
19
148780
8930
واژه‌های سؤالی هستند و بنابراین ما اطلاعات خاصی می‌خواهیم و ترتیب واژه‌ها این است. بنابراین
02:37
word, auxiliary, subject, verb and then the rest after if there is extra information.
20
157710
6740
کلمه سوال، کمکی، فاعل، فعل و سپس بقیه اگر اطلاعات اضافی وجود دارد.
02:44
One thing we have to look out for is the difference between subject questions and object questions.
21
164450
5610
چیزی که ما باید به آن توجه کنیم تفاوت بین سؤالات موضوعی و سؤالات موضوعی است.
02:50
This is all about what's the answer to the question. A subject question is where we want
22
170060
5509
این همه در مورد این است که پاسخ سوال چیست. یک سوال موضوعی این است که ما می خواهیم
02:55
to find out about the subject. So for example 'Who sung the song Gangnam Style?' So who
23
175569
12481
در مورد موضوع کجا بدانیم. به عنوان مثال "چه کسی آهنگ Gangnam Style را خواند؟"
03:08
is the subject of the sentence. Gangnam Style is the object. So as you can see here we've
24
188050
6640
پس موضوع جمله کیست. Gangnam Style شی است. بنابراین همانطور که می بینید در اینجا ما
03:14
got who, ok? Then we've got the verb so who sung and we don't have an auxiliary ok that's
25
194690
6879
چه کسی را داریم، خوب؟ سپس ما فعل را داریم پس چه کسی خوانده است و یک ok کمکی نداریم،
03:21
the key thing here. When you are using a subject question you don't need to use the auxiliary.
26
201569
5331
این نکته کلیدی است. هنگامی که از یک سؤال موضوعی استفاده می کنید، نیازی به استفاده از سؤال کمکی ندارید.
03:26
So it's the question word and then the verb. Another example might be 'Which team won the
27
206900
6750
بنابراین این کلمه سوال و سپس فعل است. مثال دیگر ممکن است "کدام تیم قهرمان
03:33
2014 world cup?' So there 'which team' is the subject and 'won' is the verb and 2014
28
213650
13370
جام جهانی 2014 شد؟" بنابراین «کدام تیم » فاعل است و «برنده» فعل و
03:47
world cup is the object. If we compare that to object questions. The answer to the question
29
227020
5870
جام جهانی 2014 مفعول است. اگر آن را با سوالات ایراد مقایسه کنیم . پاسخ سوال عین
03:52
is the object. Now, it's the regular word order that I showed you earlier so for example
30
232890
5830
است. اکنون، این ترتیب کلماتی است که قبلاً به شما نشان دادم، به عنوان مثال
03:58
'Who is your favourite singer?' So who is the object of the sentence. You are the subject
31
238720
8849
"خواننده مورد علاقه شما کیست؟" پس مفعول جمله کیست. شما
04:07
of the sentence. So who is your favourite singer? The answer would be 'My favourite
32
247569
5381
موضوع جمله هستید. پس خواننده مورد علاقه شما کیست؟ پاسخ این خواهد بود که "خواننده مورد علاقه من
04:12
singer is whoever Beyonce or whatever Ed Sheeran.' So you are the subject and Beyonce or Ed Sheeran
33
252950
8550
هر که بیانسه یا هر اد شیران است." بنابراین شما سوژه هستید و بیانسه یا اد
04:21
is the object. So the word order is the same as a regular question I guess. Who is the
34
261500
6600
شیران مفعول. بنابراین حدس می زنم ترتیب کلمات مانند یک سوال معمولی است.
04:28
question word, is is the auxiliary and then you have the rest afterwards. So that's going
35
268100
4960
کلمه سوال کیست، کمکی است و بعد بقیه را دارید. بنابراین
04:33
to be important when I'm asking Alexa questions be aware to see which ones are subject questions
36
273060
6740
زمانی که من سؤالات الکسا می‌پرسم این مهم خواهد بود، توجه داشته باشید که ببینید کدام یک سؤال موضوعی
04:39
and which ones are object questions. And remember the slight difference in word order. Alright
37
279800
5440
و کدام سؤال موضوعی است. و تفاوت جزئی در ترتیب کلمات را به خاطر بسپارید. خوب
04:45
let's get to know Alexa a little better.
38
285240
4620
بیایید الکسا را ​​کمی بهتر بشناسیم.
04:49
Alexa, when were you born? I' was originally released on the sixth of November 2014'. Ok
39
289860
8631
الکسا کی به دنیا اومدی؟ I' در ابتدا در ششم نوامبر 2014 منتشر شد. خوب،
04:58
we're now going to do a very special quiz. I'm going to ask Alexa some questions and
40
298491
5249
ما اکنون می خواهیم یک مسابقه بسیار خاص انجام دهیم. من می خواهم چند سوال از الکسا بپرسم و
05:03
then we're going to pause before she gives us the answer and you guys have to guess what
41
303740
5010
سپس قبل از اینکه او به ما پاسخ دهد مکث می کنیم و شما بچه ها باید حدس بزنید
05:08
the answer is. Are you ready? This is the Eat Sleep Dream English super quiz. Are you
42
308750
6900
که پاسخ چیست. اماده ای؟ این مسابقه فوق العاده انگلیسی Eat Sleep Dream است.
05:15
ready? Are you steady? Let's go! Alexa, which football team won the 2014 world cup?' Germany
43
315650
10660
اماده ای؟ آیا شما ثابت هستید؟ بیا بریم! الکسا، کدام تیم فوتبال قهرمان جام جهانی 2014 شد؟
05:26
national football team won the world cup in 2014. What is the largest city in the world?
44
326310
22400
تیم ملی فوتبال آلمان قهرمان جام جهانی 2014 شد. بزرگترین شهر جهان کدام است؟
05:48
The largest city is Tokyo. Tokiy, is that the same as Tokyo? Tokiyo! It's near Tokyo.
45
348710
10250
بزرگترین شهر توکیو است. توکی، آیا همان توکیو است؟ توکیو! نزدیک توکیو است.
05:58
What is the tallest building in the world? The tallest building is Burj Kalifah. Where
46
358960
9460
بلندترین ساختمان جهان کدام است؟ بلندترین ساختمان برج خلیفه است.
06:08
is the Burj Khalifa? The Burj Khalifa is a skyscraper in Dubai. Alexa, how do you spell
47
368420
8210
برج خلیفه کجاست؟ برج خلیفه یک آسمان خراش در دبی است. الکسا،
06:16
banana? B-A-N-A-N-A. How do you spell Supercalifragilisticexpialidocious? That's right. Alexa, what is the smallest
48
376630
32629
موز را چگونه می نویسی؟ موز. چگونه Supercalifragilisticexpialidocious را می نویسید؟ درست است. الکسا، کوچکترین
06:49
country in the world? The smallest UN recognised country is Vatican City. Thank you. Alexa,
49
409259
12530
کشور جهان کدام است؟ کوچکترین کشور به رسمیت شناخته شده سازمان ملل شهر واتیکان است. متشکرم. الکسا،
07:01
play Gangnam Style. Louder.
50
421789
19991
بازی Gangnam Style. بلندتر
07:21
Eat Sleep Dreamers to practise your questions and everything that we've looked at today
51
441780
4419
Eat Sleep Dreamers برای تمرین سوالات خود و همه چیزهایی که امروز به آنها نگاه کردیم
07:26
what I'd like you to do is to write a question for me in the comments below, ok? Write a
52
446199
5911
آنچه می خواهم انجام دهید این است که یک سوال برای من در نظرات زیر بنویسید، خوب؟ یک
07:32
question for me, it could be about English, it could be about me, it could be about England,
53
452110
5380
سوال برای من بنویسید، می تواند در مورد انگلیسی باشد، می تواند در مورد من باشد، می تواند در مورد انگلیس،
07:37
London, Britain whatever you want. Put them in the comments below and I'll check to see
54
457490
5190
لندن، بریتانیا هر چه می خواهید باشد. آنها را در نظرات زیر قرار دهید و من بررسی می کنم که
07:42
if they are grammatically correct and then I'm going to make another video for you guys
55
462680
3500
آیا آنها از نظر گرامری درست هستند یا نه و سپس می خواهم یک ویدیوی دیگر برای شما بچه ها بسازم
07:46
to answer those questions, ok? So write your question in the comments below or you could
56
466180
6239
تا به این سؤالات پاسخ دهید، خوب؟ بنابراین سؤال خود را در نظرات زیر بنویسید یا می
07:52
do it on my Facebook page or my Instagram account and I will answer them for you.
57
472419
4731
توانید آن را در صفحه فیس بوک یا حساب اینستاگرام من انجام دهید و من به آنها پاسخ خواهم داد.
07:57
Thank you for hanging out with me, this has been a lot of fun guys I hope you've enjoyed
58
477150
3820
از اینکه با من وقت گذاشتید متشکرم، بچه ها این خیلی سرگرم کننده بود، امیدوارم از
08:00
it. I think this is the first ever English lesson with Alexa. Alexa say goodbye, goodbye,
59
480970
9120
آن لذت برده باشید. فکر می کنم این اولین درس انگلیسی با الکسا باشد. الکسا خداحافظ، خداحافظ،
08:10
goodbye from me too.
60
490090
939
از من هم خداحافظی کن.
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7