Learn English with Alexa (Amazon Echo) | How to ask questions

53,102 views ・ 2017-05-09

Eat Sleep Dream English


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Eat Sleep Dreamers welcome to a very special English because today we're going to be learning
0
440
5160
Eat Sleep Dreamers witajcie na bardzo wyjątkowym angielskim, ponieważ dzisiaj będziemy uczyć się
00:05
English with Alexa. With Alexa! Alexa? Alexa! Alexa! Hey Alexa? Alexa? Alexa. Alexa. Alexa.
1
5600
23760
angielskiego z Alexą. Z Alexą! Alexa? Alexa! Alexa! Hej Alexa? Alexa? Alexa. Alexa. Alexa.
00:29
There she is.
2
29360
980
Tutaj jest. Cześć koledzy
00:38
Welcome guys. Ok, so today we're going to be looking at how to make questions. Particularly
3
38050
5510
. Ok, więc dzisiaj przyjrzymy się, jak zadawać pytania. Szczególnie
00:43
with wh- question words. And then we're going to ask them to Alexa, ok? Oh, hi Alexa. Hi.
4
43569
12420
ze słowami pytającymi wh-. A potem poprosimy je do Alexy, dobrze? O, cześć Alexa. Cześć.
00:55
First of all let's look at the words order to make questions and then we're going to
5
55989
3750
Najpierw spójrzmy na kolejność słów, aby zadać pytania, a potem będziemy się
00:59
have some fun with her.
6
59739
1590
z nią trochę zabawić.
01:01
Let's review our word order for questions. So we're looking specifically today at questions
7
61329
6361
Przyjrzyjmy się naszej kolejności słów w pytaniach. Więc dzisiaj przyjrzymy się szczególnie pytaniom,
01:07
that begin with a wh- word. So, when, where, who, why, what etc. or how as well. So the
8
67690
10820
które zaczynają się od słowa „wh”. Więc kiedy, gdzie, kto, dlaczego, co itp. lub jak również. Tak więc
01:18
word order would be the question word then the auxiliary. That could be be, do or have.
9
78510
8920
kolejność słów byłaby słowem pytającym, a następnie pomocniczym. To może być, zrobić lub mieć.
01:27
Then you've got the subject and then the verb. And then sometimes we have other information
10
87430
5780
Następnie masz podmiot, a następnie czasownik. A potem czasami mamy inne informacje,
01:33
afterwards but in this example we won't ok so my example is 'Where were you born?' So
11
93210
9540
ale w tym przykładzie nie jesteśmy w porządku, więc mój przykład brzmi: „Gdzie się urodziłeś?” Więc
01:42
where is the question word. Were is the auxiliary, that's be in the past. You is the subject
12
102750
7740
gdzie jest słowo pytające. Were jest pomocnicze, to jest w przeszłości. Jesteś podmiotem
01:50
and born the verb, ok? So 'where were you born?' Now that's the general word order for
13
110490
6350
i urodziłeś czasownik, ok? Więc „gdzie się urodziłeś?” To jest ogólna kolejność słów w
01:56
a question, ok? Now the reason that we are using the wh- question word is because we
14
116840
6580
pytaniu, dobrze? Teraz powodem, dla którego używamy pytania wh-, jest to, że
02:03
want specific information. So where were you born? I was born in London. That's specific
15
123420
6570
chcemy konkretnych informacji. Więc gdzie się urodziłeś? Urodziłem się w Londynie. To konkretna
02:09
information. Now the questions we're going to be asking Alexa also require specific information.
16
129990
7579
informacja. Teraz pytania, które będziemy zadawać Alexie, również wymagają określonych informacji.
02:17
I'm not going to ask her 'Do you like chocolate?' Yes or no. That's not the kind of question
17
137569
5011
Nie zamierzam jej pytać: „Lubisz czekoladę?”. Tak lub nie. To nie jest pytanie, które
02:22
I'm going to ask her and that's a different type of question. These ones are wh- question
18
142580
6200
zamierzam jej zadać, a to jest pytanie innego rodzaju. Te pytania to pytania typu „kto pyta”,
02:28
words questions and so we want specific information and so that's the word order. So question
19
148780
8930
więc chcemy konkretnych informacji i taka jest kolejność słów. Więc zapytaj
02:37
word, auxiliary, subject, verb and then the rest after if there is extra information.
20
157710
6740
słowo, pomocnik, podmiot, czasownik, a potem resztę, jeśli są dodatkowe informacje.
02:44
One thing we have to look out for is the difference between subject questions and object questions.
21
164450
5610
Jedną rzeczą, na którą musimy zwrócić uwagę, jest różnica między pytaniami przedmiotowymi a pytaniami przedmiotowymi. Chodzi o to,
02:50
This is all about what's the answer to the question. A subject question is where we want
22
170060
5509
jaka jest odpowiedź na pytanie. Pytanie przedmiotowe to miejsce, w którym chcemy się
02:55
to find out about the subject. So for example 'Who sung the song Gangnam Style?' So who
23
175569
12481
dowiedzieć czegoś na dany temat. Na przykład „Kto śpiewał piosenkę Gangnam Style?” Więc kto
03:08
is the subject of the sentence. Gangnam Style is the object. So as you can see here we've
24
188050
6640
jest podmiotem zdania. Gangnam Style jest obiektem. Więc jak widać tutaj
03:14
got who, ok? Then we've got the verb so who sung and we don't have an auxiliary ok that's
25
194690
6879
mamy kogo, ok? Następnie mamy czasownik, więc kto śpiewał i nie mamy pomocniczego ok, co jest
03:21
the key thing here. When you are using a subject question you don't need to use the auxiliary.
26
201569
5331
tutaj kluczowe. Kiedy używasz pytania przedmiotowego, nie musisz używać pomocniczego.
03:26
So it's the question word and then the verb. Another example might be 'Which team won the
27
206900
6750
Więc to jest słowo pytające, a potem czasownik. Innym przykładem może być „Która drużyna wygrała
03:33
2014 world cup?' So there 'which team' is the subject and 'won' is the verb and 2014
28
213650
13370
mistrzostwa świata w 2014 roku?” Tak więc „która drużyna” jest podmiotem, „wygrana” to czasownik, a
03:47
world cup is the object. If we compare that to object questions. The answer to the question
29
227020
5870
mistrzostwa świata 2014 to dopełnienie. Jeśli porównamy to z pytaniami obiektowymi. Odpowiedzią na pytanie
03:52
is the object. Now, it's the regular word order that I showed you earlier so for example
30
232890
5830
jest przedmiot. Teraz jest to zwykła kolejność słów, którą pokazałem wcześniej, na przykład
03:58
'Who is your favourite singer?' So who is the object of the sentence. You are the subject
31
238720
8849
„Kto jest twoim ulubionym piosenkarzem?” Więc kto jest podmiotem zdania. Jesteś podmiotem
04:07
of the sentence. So who is your favourite singer? The answer would be 'My favourite
32
247569
5381
wyroku. Więc kto jest twoim ulubionym piosenkarzem? Odpowiedź brzmiałaby: „Moim ulubionym
04:12
singer is whoever Beyonce or whatever Ed Sheeran.' So you are the subject and Beyonce or Ed Sheeran
33
252950
8550
piosenkarzem jest Beyonce lub Ed Sheeran”. Więc ty jesteś podmiotem, a Beyonce lub Ed Sheeran
04:21
is the object. So the word order is the same as a regular question I guess. Who is the
34
261500
6600
obiektem. Tak więc kolejność słów jest taka sama jak w zwykłym pytaniu. Kto jest
04:28
question word, is is the auxiliary and then you have the rest afterwards. So that's going
35
268100
4960
słowem pytającym, jest pomocniczym, a resztę masz później. Więc to
04:33
to be important when I'm asking Alexa questions be aware to see which ones are subject questions
36
273060
6740
będzie ważne, kiedy zadaję pytania Alexie, pamiętaj, aby zobaczyć, które z nich są pytaniami przedmiotowymi,
04:39
and which ones are object questions. And remember the slight difference in word order. Alright
37
279800
5440
a które przedmiotowymi. I pamiętaj o niewielkiej różnicy w kolejności słów. W porządku,
04:45
let's get to know Alexa a little better.
38
285240
4620
poznajmy lepiej Alexę.
04:49
Alexa, when were you born? I' was originally released on the sixth of November 2014'. Ok
39
289860
8631
Alexa, kiedy się urodziłaś? I” został pierwotnie wydany szóstego listopada 2014 roku”. Ok,
04:58
we're now going to do a very special quiz. I'm going to ask Alexa some questions and
40
298491
5249
teraz zrobimy bardzo specjalny quiz. Zamierzam zadać Alexie kilka pytań, a
05:03
then we're going to pause before she gives us the answer and you guys have to guess what
41
303740
5010
potem zatrzymamy się, zanim udzieli nam odpowiedzi, a wy musicie zgadnąć, jaka
05:08
the answer is. Are you ready? This is the Eat Sleep Dream English super quiz. Are you
42
308750
6900
jest odpowiedź. Jesteś gotowy? To jest super quiz jedz, śpij, śnij, angielski. Jesteś
05:15
ready? Are you steady? Let's go! Alexa, which football team won the 2014 world cup?' Germany
43
315650
10660
gotowy? Czy jesteś stabilny? Chodźmy! Alexa, która drużyna piłkarska wygrała mistrzostwa świata w 2014 roku?
05:26
national football team won the world cup in 2014. What is the largest city in the world?
44
326310
22400
Reprezentacja Niemiec w piłce nożnej zdobyła mistrzostwo świata w 2014 roku. Jakie jest największe miasto na świecie?
05:48
The largest city is Tokyo. Tokiy, is that the same as Tokyo? Tokiyo! It's near Tokyo.
45
348710
10250
Największym miastem jest Tokio. Tokiy, czy to to samo co Tokio? Tokio! To niedaleko Tokio.
05:58
What is the tallest building in the world? The tallest building is Burj Kalifah. Where
46
358960
9460
Jaki jest najwyższy budynek na świecie? Najwyższym budynkiem jest Burj Kalifah. Gdzie
06:08
is the Burj Khalifa? The Burj Khalifa is a skyscraper in Dubai. Alexa, how do you spell
47
368420
8210
jest Burdż Chalifa? Burdż Chalifa to wieżowiec w Dubaju. Alexa, jak się pisze
06:16
banana? B-A-N-A-N-A. How do you spell Supercalifragilisticexpialidocious? That's right. Alexa, what is the smallest
48
376630
32629
banan? BANAN. Jak się pisze Supercalifragilisticexpialidocious? Zgadza się. Alexa, jaki jest najmniejszy
06:49
country in the world? The smallest UN recognised country is Vatican City. Thank you. Alexa,
49
409259
12530
kraj na świecie? Najmniejszym krajem uznanym przez ONZ jest Watykan. Dziękuję. Alexa,
07:01
play Gangnam Style. Louder.
50
421789
19991
zagraj w Gangnam Style. Głośniejsza.
07:21
Eat Sleep Dreamers to practise your questions and everything that we've looked at today
51
441780
4419
Zjedz Sleep Dreamers, aby przećwiczyć swoje pytania i wszystko, na co dzisiaj spojrzeliśmy.
07:26
what I'd like you to do is to write a question for me in the comments below, ok? Write a
52
446199
5911
Chciałbym, abyś napisał do mnie pytanie w komentarzach poniżej, dobrze? Napisz
07:32
question for me, it could be about English, it could be about me, it could be about England,
53
452110
5380
do mnie pytanie, może dotyczyć angielskiego, może dotyczyć mnie, może dotyczyć Anglii,
07:37
London, Britain whatever you want. Put them in the comments below and I'll check to see
54
457490
5190
Londynu, Wielkiej Brytanii, czegokolwiek chcesz. Wstawcie je w komentarzach poniżej, a ja sprawdzę,
07:42
if they are grammatically correct and then I'm going to make another video for you guys
55
462680
3500
czy są poprawne gramatycznie, a potem nagram kolejny film, w którym będziecie mogli
07:46
to answer those questions, ok? So write your question in the comments below or you could
56
466180
6239
odpowiedzieć na te pytania, dobrze? Więc napisz swoje pytanie w komentarzach poniżej lub możesz
07:52
do it on my Facebook page or my Instagram account and I will answer them for you.
57
472419
4731
to zrobić na mojej stronie na Facebooku lub moim koncie na Instagramie, a ja odpowiem na nie za Ciebie.
07:57
Thank you for hanging out with me, this has been a lot of fun guys I hope you've enjoyed
58
477150
3820
Dziękuję, że byliście ze mną, to była świetna zabawa, mam nadzieję, że wam się podobało
08:00
it. I think this is the first ever English lesson with Alexa. Alexa say goodbye, goodbye,
59
480970
9120
. To chyba pierwsza lekcja angielskiego z Alexą. Alexa pożegnaj się, żegnaj,
08:10
goodbye from me too.
60
490090
939
żegnaj ode mnie też.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7