21 Ways to Say YES in English

39,814 views ・ 2019-08-09

Eat Sleep Dream English


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:00
- Welcome to Eat Sleep Dream English. Today we're gonna look at 21 ways to say yes. Just
0
140
5320
- به Eat Sleep Dream English خوش آمدید. امروز 21 راه برای بله گفتن را بررسی می کنیم.
00:05
like this, yes, yes! Oh, my, yes! Yah uh. Yeah? Oh ! Uh, yeah. Yes! Yeah. Yes, yes,
1
5600
32140
همینطور، بله، بله! اوه، من، بله! آه اوه آره؟ اوه اوه، آره آره! آره بله، بله،
00:52
oh yes, nah. Dah! Yes! Number one, I'd love to, I'd love to. This is a great way to accept
2
52580
3900
اوه بله، نه. اوه! آره! شماره یک، من دوست دارم، من دوست دارم. این یک راه عالی برای پذیرش
00:56
a suggestion. So if someone says to you, would you like to go to the beach? You'd say, I'd
3
56480
3760
یک پیشنهاد است. بنابراین اگر کسی به شما بگوید، آیا دوست دارید به ساحل بروید؟ شما می گویید، من
01:00
love to, it means yes in a very polite way. You got it, you got it. It should be you have
4
60240
6500
دوست دارم، این به معنای بله به شیوه ای بسیار مودبانه است. گرفتی، گرفتی این باید باشد که شما آن را
01:06
got it, but yeah, you got it. We use this when someone has asked us to do something.
5
66740
5010
دریافت کرده باشید، اما بله، آن را دریافت کردید. وقتی کسی از ما خواسته است کاری انجام دهیم از این استفاده می کنیم.
01:11
We could say, yeah, yeah, you got it. Like yeah, I can do that, like no problem. So if
6
71750
3930
می‌توانیم بگوییم، بله، بله، متوجه شدید. بله، من می توانم این کار را انجام دهم، مثل اینکه مشکلی نیست. پس اگر
01:15
they said to you, oh, can you pick up some milk when you go out? You could say, yeah,
7
75680
3000
به شما می‌گفتند، اوه، می‌توانید وقتی بیرون می‌روید کمی شیر بردارید؟ می توانید بگویید، بله،
01:18
you got it. Like yes, I can do that. Really good in a work situation. Yeah, yeah, you
8
78680
4630
متوجه شدید. مثل اینکه بله، من می توانم این کار را انجام دهم. در شرایط کاری واقعا خوب است. بله، بله،
01:23
got it, no worries, like I can do that. Yes, you got it. Number three, aye, aye! Scottish
9
83310
7130
متوجه شدید، نگران نباشید، مثل اینکه من می توانم این کار را انجام دهم. بله متوجه شدید. شماره سه، بله، بله!
01:30
way to say yes, aye, that's right! Aye. Would you like a drum of whiskey? Aye! I apologize,
10
90440
8580
روش اسکاتلندی برای گفتن بله، بله، درست است! بله آیا یک طبل ویسکی می خواهید؟ بله! من عذرخواهی می کنم،
01:39
that was a terrible impression of how a Scottish person would say it. So aye, A-Y-E is a word
11
99020
5400
این تصور وحشتناکی از نحوه بیان یک فرد اسکاتلندی بود. بنابراین بله، A-Y-E کلمه ای است
01:44
used in Scotland and the north of England in some parts to say yes. Nice and simple,
12
104420
5410
که در اسکاتلند و شمال انگلیس در برخی نقاط برای بله گفتن استفاده می شود. زیبا و ساده،
01:49
yep, just means yes. You going out tonight, yep. Good with the food, yep. You tired, yep.
13
109830
8420
بله، فقط به معنی بله است. تو امشب میری بیرون، آره با غذا خوبه، بله خسته شدی آره
01:58
Number five, totally, totally. A nice, emphatic way to say yes. Aw, totally! Great to agree
14
118250
5380
شماره پنج، کاملاً، کاملاً. روشی زیبا و تاکیدی برای بله گفتن. اوه، کاملا! عالیه
02:03
with someone. If they've said, oh, you know, I love the new Maroon 5 song, you go, oh,
15
123630
4879
با کسی موافقی اگر گفته اند اوه، می دانید، من عاشق آهنگ جدید Maroon 5 هستم، شما بروید، اوه،
02:08
totally, like I agree with you. This can be shortened down to totes, totes. Oh man, totes.
16
128509
5760
کاملا، مثل من با شما موافقم. این را می توان به قلاب های کتانی کوتاه کرد. اوه مرد، همه چیز.
02:14
Now this isn't used by everyone, but it's there if you wanna use it, totes. Why use
17
134269
4411
در حال حاضر این توسط همه استفاده نمی شود، اما اگر می خواهید از آن استفاده کنید، وجود دارد. چرا
02:18
words when you can use sounds? Mm-hmm, mm-hmm, and uh-huh, uh-huh. Mm-hmm, uh-huh, yeah,
18
138680
6309
وقتی می توانید از صداها استفاده کنید از کلمات استفاده کنید؟ ممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممم مم-هم، اوه-هه، آره،
02:24
brilliant. Great way to say yes. Also great to show that you're listening to someone as
19
144989
4250
عالی. راه عالی برای بله گفتن همچنین برای نشان دادن اینکه در حال گوش دادن به کسی هستید
02:29
well. Mm-hmm, uh-huh, perfect. No. Huh, no, no means yes? My mind is blown, how does this
20
149239
9021
نیز عالی است. مم-هوم، اوه-هه، عالی. نه، نه، نه یعنی بله؟ ذهن من متورم شده است، این چگونه
02:38
work? Well, we're using sarcasm. So for example, if someone says, would you like to borrow
21
158260
4089
کار می کند؟ خوب، ما از طعنه استفاده می کنیم. به عنوان مثال، اگر کسی بگوید، آیا دوست داری
02:42
my Ferrari, you're like, no. Obviously, you mean yes. We use sarcasm for humor. Now sarcasm
22
162349
8621
فراری من را قرض بگیری، نه. بدیهی است که منظور شما بله است. ما از طعنه برای طنز استفاده می کنیم. در حال حاضر
02:50
is quite cultural, and sometimes it doesn't work. Some people don't get sarcasm. So use
23
170970
5409
طعنه کاملا فرهنگی است و گاهی اوقات جواب نمی دهد. برخی از مردم طعنه نمی گیرند. بنابراین با
02:56
it carefully, but with someone that does understand sarcasm, it's perfect. Sounds good. This is
24
176379
5351
دقت از آن استفاده کنید، اما با کسی که طعنه را درک می کند ، عالی است. به نظر خوب می رسد. این
03:01
a great way to accept someone's suggestion. If they say, hey, let's all go and have a
25
181730
4789
یک راه عالی برای پذیرش پیشنهاد کسی است. اگر بگویند هی، همه بریم یک
03:06
beach barbecue. You say, yeah, sounds good, sounds good. Like, yes, I'm on board, I like
26
186519
5741
باربیکیو ساحلی بخوریم. شما می گویید، آره، خوب به نظر می رسد، خوب به نظر می رسد. مثل، بله، من در هیئت هستم، از
03:12
what you're saying. Huh, this is cool, be my guest. ♪ Be my guest, be my guest ♪ ♪ Boop,
27
192260
4509
آنچه شما می گویید خوشم می آید. هه، این خیلی خوبه، مهمون من باش. ♪ مهمان من باش، مهمان من باش ♪ ♪ بوپ،
03:16
bop, bop ♪ Be my guest, it's a really nice way to accept someone's request. So if they
28
196769
4440
باپ، باپ ♪ مهمان من باش، این یک راه واقعا خوب برای پذیرش درخواست کسی است. بنابراین اگر
03:21
would like to borrow something, you're like, yeah, be my guest. Someone's around your house,
29
201209
3271
آنها مایلند چیزی قرض بگیرند، شما مهمان من باشید. یکی در اطراف خانه شماست،
03:24
they say, can I just use your toilet? You say, yeah, be my guest, like yeah, of course.
30
204480
4239
می گویند، می توانم فقط از توالت استفاده کنم؟ شما می گویید، بله، مهمان من باشید، البته.
03:28
So it's perfect for accepting someone's request. I love this one, 100%. 100% is a great way
31
208719
6001
بنابراین برای پذیرش درخواست کسی عالی است. من این یکی را 100% دوست دارم. 100% یک راه عالی
03:34
to agree with someone. So when they've given their opinion, you could just say, 100% if
32
214720
4499
برای توافق با کسی است. بنابراین وقتی آنها نظر خود را بیان کردند، شما فقط می توانید بگویید، 100٪
03:39
you agree. For example, so they said to you, for example, going to the gym makes me feel
33
219219
4461
اگر موافق هستید. مثلاً به شما گفتند ، مثلاً باشگاه رفتن
03:43
so good afterwards. You could say, yeah, 100%, 100%, like yeah, I feel so good as well. Like
34
223680
6479
بعد از آن احساس خوبی به من می دهد. شما می توانید بگویید، بله، 100٪، 100٪، مثل بله، من هم خیلی احساس خوبی دارم. مثل
03:50
I agree with you completely. Number 11, sure thing. This is a great way to accept someone's
35
230159
5021
اینکه کاملا با شما موافقم شماره 11، مطمئنا این یک راه عالی برای پذیرش
03:55
request or someone's offer. So if your boss has asked you to write an email to a client,
36
235180
5039
درخواست یا پیشنهاد کسی است. بنابراین اگر رئیستان از شما خواسته است که برای مشتری ایمیلی بنویسید،
04:00
you could say, yeah, sure thing, sure thing, I'll do it. Number 12, absolutely, absolutely.
37
240219
5420
می توانید بگویید، بله، مطمئناً، مطمئناً، این کار را انجام خواهم داد. شماره 12، کاملاً، کاملاً.
04:05
Another emphatic way to say yes. Similar to totally. So if someone gives their opinion,
38
245639
4781
یک راه تاکیدی دیگر برای بله گفتن. مشابه کاملا. بنابراین اگر کسی نظر خود را می دهد،
04:10
you could say absolutely. You could expand this with abso-bloody-lutely. Abso-bloody-lutely.
39
250420
6640
می توانید کاملاً بگویید. شما می توانید این را با مطلقاً خونی-لوتن گسترش دهید. کاملاً خونین-لوله.
04:17
A little bit more rude, but more fun. Abso-bloody-lutely. 13, of course, of course of course. It's a
40
257060
7560
کمی بی ادب تر، اما سرگرم کننده تر. کاملاً خونین-لوله. 13، البته، البته، البته. این یک
04:24
great way to say yes. Do you want my last piece of chocolate? Of course, yes! 14, all
41
264620
5561
راه عالی برای بله گفتن است. آخرین تکه شکلات من را می خواهی ؟ البته که بله! 14 خیلی
04:30
right. It's a nice way to agree to a suggestion, or something like that. So your mate says
42
270181
3839
خب این یک راه خوب برای موافقت با یک پیشنهاد، یا چیزی شبیه به آن است. بنابراین
04:34
to you, do you wanna go watch some football, and you're like, all right, like yeah, good
43
274020
4650
همسرتان به شما می‌گوید، آیا می‌خواهید برید فوتبال تماشا کنید، و خیلی خوب، مثل اینکه بله، پیشنهاد خوبی است
04:38
suggestion. Number 15, yass, yass. My pronunciation isn't very good. Now this is a word that has
44
278670
6779
. شماره 15، یاس، یاس. تلفظ من زیاد خوب نیست حالا این کلمه ای است
04:45
its origins in drag queen culture. And when a drag queen would display their costume,
45
285449
6171
که ریشه در فرهنگ درگ کوئین دارد. و هنگامی که یک درگ کوئین لباس خود را به نمایش می گذاشت
04:51
all the other queens would be shouting, yass queen, to them. So this has developed into
46
291620
4340
، بقیه ملکه ها برای آنها فریاد می زدند یاس ملکه. بنابراین این در
04:55
popular culture now. You can see on Instagram, there are stickers with yass. And it's very
47
295960
4190
حال حاضر به فرهنگ عامه تبدیل شده است. می توانید در اینستاگرام ببینید، استیکرهایی با یاس وجود دارد. و
05:00
popular in social media, you'll see it used a lot there. But of course, in spoken English
48
300150
4500
در رسانه های اجتماعی بسیار محبوب است، خواهید دید که در آنجا بسیار استفاده می شود. اما البته، در انگلیسی گفتاری
05:04
as well, yass. I don't know how many As or how many Ss you need, but use all the As and
49
304650
5400
نیز، yass. من نمی‌دانم به چند As یا چند S نیاز دارید، اما از همه As و
05:10
all the Ss, and you'll probably get there. It's a very emphatic way to say yes. It's
50
310050
4519
همه S استفاده کنید و احتمالاً به آنجا خواهید رسید. این یک راه بسیار تاکیدی برای بله گفتن است.
05:14
got, yeah, a lot of emphasis to it, so yass. I'm on it, I'm on it. This is another great
51
314569
5671
بله، تاکید زیادی روی آن وجود دارد، پس یاس. من در آن هستم، من در آن هستم. این یک راه عالی دیگر
05:20
way to tell someone that you're gonna do whatever they requested, okay. So usually like work-related,
52
320240
6870
برای گفتن به کسی است که هر کاری را که او بخواهد انجام می دهید ، باشه. بنابراین معمولاً مانند کارهای مربوط به کار،
05:27
I'm on it. Maybe you're, you and your partner want to go on holiday, and they say, hey,
53
327110
5690
درگیر آن هستم. شاید شما و همسرتان می خواهید به تعطیلات بروید، و آنها می گویند، هی،
05:32
can you, you know, can you look at some hotels that we could stay in? You're like, yeah,
54
332800
3410
می توانید، می دانید، می توانید به چند هتل نگاه کنید که می توانیم در آنها اقامت کنیم؟ شما مثل اینکه، بله،
05:36
I'm on it, like I'm doing it, like yes. I am doing this thing. Developing that idea,
55
336210
6420
من در آن هستم، مثل اینکه دارم آن را انجام می دهم، مثل بله. من دارم این کارو میکنم با توسعه آن ایده
05:42
consider it done. Consider it done means the same idea. Like whatever you requested, yes,
56
342630
5590
، آن را انجام شده در نظر بگیرید. در نظر بگیرید انجام شد یعنی همان ایده. مانند هر چیزی که درخواست کردید، بله،
05:48
I will do it, and so therefore, you can just think in your mind that I've done it already,
57
348220
4819
آن را انجام خواهم داد، و بنابراین، شما فقط می توانید در ذهن خود فکر کنید که من قبلاً آن را انجام داده ام،
05:53
because I will do it. Does that make sense? So your partner says to you, hey, can you
58
353039
4391
زیرا آن را انجام خواهم داد. فرقی میکنه؟ بنابراین شریک زندگی شما به شما می گوید، هی، می توانید
05:57
hire a car for our holiday? You say, consider it done. Like I will do it, yes, like yes
59
357430
6199
برای تعطیلات ما یک ماشین کرایه کنید؟ شما می گویید، آن را انجام شده در نظر بگیرید. مثل اینکه من این کار را انجام خواهم داد، بله، مثل بله
06:03
I will do it, and you now, in your mind can think, oh, Tom's done it, consider it done.
60
363629
5831
، این کار را انجام خواهم داد، و شما اکنون، در ذهن خود می توانید فکر کنید، اوه، تام این کار را انجام داد، آن را انجام شده در نظر بگیرید.
06:09
Really simple one, that's right, or that's correct, Really useful for confirming a fact.
61
369460
4860
واقعاً ساده است، درست است، یا درست است، واقعاً برای تأیید یک واقعیت مفید است.
06:14
So maybe you're in immigration stand in an airport, and the official asks you, are you
62
374320
5041
پس شاید شما در ایستگاه مهاجرتی در فرودگاه هستید و مسئول از شما می پرسد، آیا شما
06:19
from blah blah, whatever country? You say, yes, that's correct, or yes, that's right.
63
379361
3889
اهل هر کشوری هستید؟ شما می گویید، بله، این درست است، یا بله، درست است.
06:23
You are confirming the fact that they're after. Okay, so yeah, nice, simple, easy one there.
64
383250
5639
شما این واقعیت را تأیید می کنید که آنها دنبال آن هستند. خوب، پس آره، خوب، ساده، آسان وجود دارد.
06:28
In that situation, other official situations, you don't wanna use abso-bloody-lutely, you
65
388889
4081
در آن شرایط، دیگر موقعیت‌های رسمی، شما نمی‌خواهید از خون‌آلود بودن استفاده کنید،
06:32
know. The official might get a bit offended or upset, and that could cause a lot of problems.
66
392970
5080
می‌دانید. مسئول ممکن است کمی آزرده یا ناراحت شود و این می تواند مشکلات زیادی ایجاد کند.
06:38
So stick with a simple that's right or that's correct. This may seem like a strange one
67
398050
3889
بنابراین به یک نکته ساده که درست است یا درست است پایبند باشید. این ممکن است
06:41
to you, but I use this all the time. Yeah, yeah, yeah. Honestly, it's so good. So if
68
401939
5820
برای شما عجیب به نظر برسد، اما من همیشه از آن استفاده می کنم. آره، آره، آره راستش خیلی خوبه بنابراین اگر
06:47
someone says to you, you know, have you tried that new burger at McDonald's? You go, yeah,
69
407759
3620
کسی به شما بگوید، می دانید، آیا آن برگر جدید را در مک دونالد امتحان کرده اید؟ تو برو، آره،
06:51
yeah, yeah, it's amazing. Like yes, it's amazing, but yeah, yeah, yeah! Because you're showing
70
411379
4821
آره، آره، عالیه. مثل اینکه بله، شگفت انگیز است، اما بله، بله، بله! چون هیجان نشان می دهید
06:56
excitement, you're showing interest. Showing a bit of passion, I feel. So yeah, yeah, yeah,
71
416200
4279
، علاقه نشان می دهید. با نشان دادن کمی اشتیاق، احساس می کنم. بنابراین بله، بله، بله،
07:00
I use it all the time. Number 20, okie dokie. Of course, okay is the original word, and
72
420479
5721
من همیشه از آن استفاده می کنم. شماره 20، اوکی دوکی. البته، اوکی کلمه اصلی است، و
07:06
that's great for saying yes. Okie dokie is a slightly playful way of saying it as well,
73
426200
4499
این برای بله گفتن عالی است. Okie dokie یک روش کمی بازیگوش برای بیان آن است،
07:10
like okie dokie. I use it in text form, I don't say it that often, but yeah, it's a
74
430699
4681
مانند okie dokie. من از آن به صورت متن استفاده می‌کنم، آنقدرها نمی‌گویم، اما بله،
07:15
fun one, okie dokie. Should we go, should we go get some food? Okie dokie, like yeah,
75
435380
4969
جالب است، okie dokie. بریم بریم غذا بیاریم؟ اوکی دوکی، مثل اینکه آره،
07:20
okay. Another nice informal one, for sure. For sure is a great way to say yes. This has
76
440349
5340
باشه. مطمئناً یکی دیگر از موارد غیررسمی خوب. مطمئناً یک راه عالی برای بله گفتن است. این در
07:25
been kinda changed over time with pronunciation, especially from America. So fo' shizz is one
77
445689
5841
طول زمان با تلفظ تغییر کرده است، به خصوص از آمریکا. بنابراین fo' shizz یکی
07:31
way of saying it, or fo' sho. I'm saying it wrong, but you will see it on your Instagram
78
451530
4810
از راه های بیان آن یا fo' sho است. من اشتباه می گویم ، اما شما آن را در استیکرهای اینستاگرام خود خواهید دید
07:36
stickers. There are varieties of ways to say for sure. I would just say for sure, personally.
79
456340
5400
. راه های مختلفی برای اطمینان خاطر وجود دارد. من فقط شخصاً با اطمینان می گویم.
07:41
So if someone makes a statement, you could say, for sure, yeah, for sure. So if someone
80
461740
3500
بنابراین اگر کسی اظهار نظری می کند، می توانید بگویید، مطمئنا، بله، مطمئنا. بنابراین اگر کسی
07:45
says to you like, ah, I'm so worried about you know, climate change in the environment.
81
465240
4019
به شما بگوید دوست دارید، آه، من خیلی نگرانم که بدانید، تغییر آب و هوا در محیط زیست.
07:49
You're like, yeah, for sure, yeah, me too, for sure. Uh-oh stop, don't go anywhere, we've
82
469259
4560
تو مثل آره، حتما، آره، من هم ، حتما. اوه اوه بس کن، جایی نرو،
07:53
got a bonus one! Hells yeah. This is cool, this is kind of American one that has been
83
473819
5570
ما یک جایزه داریم! جهنم آره این جالب است، این یک نوع آمریکایی است
07:59
brought over to Britain. Hells yeah, or hell yeah. Like it's super emphatic. Hells yeah
84
479389
5891
که به بریتانیا آورده شده است. جهنم آره، یا جهنم آره. مثل اینکه فوق العاده تاکیدی است. جهنم بله
08:05
I'd do that! So if someone says, do you wanna go on a boat trip? Hells yeah I wanna go on
85
485280
4259
من این کار را انجام می دهم! بنابراین اگر کسی بگوید، آیا می خواهید به یک سفر قایق بروید؟ جهنم بله من می خواهم به
08:09
a boat trip. It's an emphatic yes. Now there are rude versions of this. yeah would be another
86
489539
6891
یک سفر قایق بروم. این یک بله تاکیدی است. اکنون نسخه های بی ادبانه ای از این وجود دارد. بله، یکی دیگر خواهد بود
08:16
one, but we're not gonna go there today. But you know what our word was. That's another
87
496430
4630
، اما ما امروز به آنجا نخواهیم رفت. اما می دانید حرف ما چه بود. این
08:21
great way to say yes, with emphasis, only with friends, though, all right? Only with
88
501060
4000
راه عالی دیگری برای بله گفتن است، با تاکید، فقط با دوستان، خوب است؟ فقط با
08:25
people that you're comfortable with. Don't use that at work. All right guys, do you know
89
505060
4009
افرادی که با آنها راحت هستید. در محل کار از آن استفاده نکنید. خیلی خوب بچه ها، آیا
08:29
any other ways to say yes in English? Put them in the comments below. If you would like
90
509069
4911
راه دیگری برای بله گفتن به انگلیسی بلدید؟ آنها را در نظرات زیر قرار دهید. اگر
08:33
another 21 ways to say mmm, you let me know. What other words would you like me to do?
91
513980
4580
21 روش دیگر برای گفتن mmm می خواهید، به من اطلاع دهید. دوست دارید چه کلمات دیگری انجام دهم؟
08:38
21 ways to say good-bye? 21 ways to say thank you? What other ideas have you got? Thank
92
518560
5080
21 راه برای خداحافظی؟ 21 راه برای تشکر کردن؟ چه ایده های دیگری دارید؟
08:43
you so much for watching guys. This is tom, the chief dreamer, saying good-bye.
93
523640
3949
بچه ها از تماشای شما بسیار سپاسگزارم. این تام ، رویاپرداز اصلی است که در حال خداحافظی است.

Original video on YouTube.com
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7