How Many UK Cities Can YOU Name in 30 Seconds?! | Easy English 121

Hello, welcome to Easy English.

Bonjour, bienvenue sur Easy English.

So today, I wanted to play the game ''Liar''.

Alors aujourd'hui, j'ai eu envie de jouer au jeu ''Menteur''.

So I've enlisted the help from my sister, Ellie.

J'ai donc demandé l'aide de ma sœur, Ellie.

Hello, Ellie.

Bonjour Ellie.

- Hi.

- Salut.

Ellie, how confident d'you feel about beating me?

Ellie, à quel point es-tu sûre de me battre ?

Yeah, I'm feeling super confident.

Ouais, je me sens super confiant.

- Very good.

- Très bien.

Let's go!

Allons-y!

So we're going to play the game, ''Liar''.

Alors on va jouer le jeu, '' Menteur ''.

And the way Liar works is;

Et la façon dont fonctionne Liar est;

Isi, who is behind the camera...

Isi, qui est derrière la caméra...

hello, Isi.

bonjour, Isi.

- Hello.

- Bonjour.

She has created some subject matters,

Elle a créé des sujets,

all to do with British or English life,

tous liés à la vie britannique ou anglaise,

whether it be British animals, let's say.

qu'il s'agisse d'animaux britanniques, disons.

And then, she'll say animals

Et puis, elle dira des animaux

and then myself and Ellie will take it in turns

, puis moi-même et Ellie dirons à tour

to say how many animals we can name within 30 seconds.

de rôle combien d'animaux nous pouvons nommer en 30 secondes.

And, if I say I can name four animals...

Et, si je dis que je peux nommer quatre animaux...

yeah.

ouais.

Ellie's option is either to say five or more

L'option d'Ellie est soit de dire cinq ou plus

and try to overdo my score,

et d'essayer d'exagérer mon score,

or to call me out and call me a liar.

soit de m'appeler et de me traiter de menteur.

And then, I must therefore, name four animals in 30 seconds.

Et puis, je dois donc nommer quatre animaux en 30 secondes.

Got it!?

J'ai compris!?

Makes sense.

Logique.

Good, let's go.

Bon, allons-y.

- Very good.

- Très bien.

Round one:

Premier tour :

How many English actors can you name?

Combien d'acteurs anglais pouvez-vous nommer ?

Um...

Euh...

five.

cinq.

Six.

Six.

Ahh!

Ah !

I...

Je...

I really feel confident.

Je me sens vraiment en confiance.

Seven.

Sept.

Liar.

Menteur.

How many did I say?

Combien ai-je dit ?

Seven?

Sept?

- Seven.

- Sept.

F**k, that's a lot.

[ __ ], c'est beaucoup.

Go!

Aller!

Ah okay, erm...

Ah d'accord, euh...

Rupert Grint.

Rupert Grint.

Er...

Euh...

Daniel Radcliffe.

Daniel Radcliffe.

Daniel Day-Lewis.

Daniel Day-Lewis.

Where'd that come from?

D'où ça vient ?

Emma Watson.

Emma Watson.

Keira Knightley.

Keira Knightley.

Michael Caine.

Michel Caïn.

...

...

It hurts.

Ça fait mal.

Erm... and...

Euh... et...

...

...

I can't think of anyone.

Je ne pense à personne.

Argh... it's harder when the timer starts.

Argh... c'est plus dur quand le chrono démarre.

I hope there's not many film things...

J'espère qu'il n'y a pas beaucoup de films...

I went Harry...

Je suis allé à Harry...

I went Harry Potter and then went completely off road.

Je suis allé à Harry Potter et puis je suis complètement sorti de la route.

It's Ellie's go and we stay within the topic;

C'est le tour d'Ellie et nous restons dans le sujet;

English films.

Films anglais.

Erm...

Euh...

Is it, films set in England?

C'est des films tournés en Angleterre ?

Good question,

Bonne question,

yeah, let's do, set in England.

ouais, allons-y, en Angleterre.

Set in England, okay.

Situé en Angleterre, d'accord.

Erm...

Euh...

I will go for five.

j'irai pour cinq.

Six.

Six.

Oh no.

Oh non.

Erm...

Euh...

I will...

Je vais

call you a liar.

... vous traiter de menteur.

No!

Non!

I didn't want you to do that.

Je ne voulais pas que tu fasses ça.

Okay, ready?

OK, prêt ?

And start.

Et commencer.

Love Actually.

L'amour en fait.

Bridget Jones's Diary.

Journal de Bridget Jones.

Mr... no Mr. Bean isn't in...

M.... non, M. Bean n'est pas dans...

Mr. Bean's Holiday.

les vacances de M. Bean.

Erm...

Euh...

Four Weddings and a Funeral.

Quatre mariages et un enterrement.

Erm...

Euh...

what film's set in London?

quel film se déroule à Londres ?

Or anywhere England.

Ou n'importe où en Angleterre.

Is Stuart Little set in London?

Stuart Little se déroule-t-il à Londres ?

I have no idea where Stuart Little's set.

Je n'ai aucune idée de l'endroit où est installé Stuart Little.

Erm...

Euh...

Phantom Thread, we watched it on (the) BBC recently.

Phantom Thread, nous l'avons regardé sur (la) BBC récemment.

You're done.

Vous avez terminé.

- No!

- Non!

So my original plan was to be like,

Donc, mon plan initial était de ressembler à

Harry Potter: Philosopher's Stone...

Harry Potter : la pierre philosophale...

No, you can't do that!

Non, vous ne pouvez pas faire ça !

Notting Hill!

Notting Hill!

Notting Hill, that's what I was trying to think of.

Notting Hill, c'est ce à quoi j'essayais de penser.

Okay, so it's 2:0 to you, I think.

OK, donc c'est 2:0 pour vous, je pense.

So, through my...

Donc, par mon...

I'm just calling you out.

je t'appelle juste.

Through my stupidity.

Par ma bêtise.

Okay, we go into geography.

D'accord, nous entrons dans la géographie.

Back to you.

Retour à vous.

How many English counties can you name?

Combien de comtés anglais pouvez-vous nommer ?

Five.

Cinq.

Six.

Six.

Seven.

Sept.

Erm...

Euh...

Eight.

Huit.

Liar.

Menteur.

Oh dear.

Oh cher.

Do we have someone who would be able to tell

Avons-nous quelqu'un qui pourrait dire

if I'm right or wrong?

si j'ai raison ou tort ?

I don't know.

Je ne sais pas.

And go!

Et aller!

Hampshire.

Hampshire.

Wiltshire.

Wilshire.

Dorset.

Dorset.

London...

Londres...

well, Greater London.

eh bien, le Grand Londres.

Greater Manchester.

Grand Manchester.

How many'd I say, eight?

Combien dirais-je, huit ?

Need three more.

Besoin de trois autres.

Erm...

Euh...

Surry?

Surry ?

Is that one?

Est-ce celui-là ?

Yeah, yeah, yeah.

Ouais ouais ouais.

Erm...

Euh...

Warwickshire.

Warwickshire.

Leicestershire.

Leicestershire.

Oh no!

Oh non!

Did it?

L'a fait?

Yeah.

Ouais.

No!

Non!

Very good!

Très bien!

Oh.

Oh.

Oh, 3:0.

Ah, 3:0.

I think you've won, already.

Je pense que tu as déjà gagné.

Okay, erm... the next one is; English bands.

D'accord, euh... le suivant est ; bandes anglaises.

Oh no.

Oh non.

Okay.

D'accord.

I can name five, English bands.

Je peux en citer cinq, des groupes anglais.

Seven.

Sept.

Okay.

D'accord.

I can name eight, English bands.

Je peux en citer huit, des groupes anglais.

In 30 seconds?

En 30 secondes ?

Yeah, I just did eight counties.

Ouais, je viens de faire huit comtés.

I feel like...

J'ai l'impression que...

Nine.

Neuf.

Confident.

Confiant.

Okay, liar.

D'accord, menteur.

Okay, ready?

OK, prêt ?

Okay, and go.

D'accord, et allez-y.

Okay, Royal Blood.

D'accord, sang royal.

The Cure.

Le traitement.

Arctic Monkeys.

Arctic Monkeys.

Oasis.

Oasis.

Blur.

Se brouiller.

Erm...

Euh...

Depeche Mode.

Depeche Mode.

Erm...

Euh...

Motörhead.

Motörhead.

Thin Lizzy...

Thin Lizzy... Je

Think Lizzy doesn't count.

pense que Lizzy ne compte pas.

Er...

Euh...

I don't think they count.

Je ne pense pas qu'ils comptent.

Erm...

Euh...

Deep Purple.

Deep Purple.

Yeah.

Ouais.

- Yeah?

- Ouais?

- Done.

- Fait.

Have I done it?

Est-ce que je l'ai fait ?

How much time?

Combien de temps?

- 22.

- 22.

- Wow!

- Waouh !

And that would have been really embarrassing for me,

Et ça aurait été vraiment embarrassant pour moi

'cos I'd have been like; Girls Aloud.

, parce que j'aurais été comme; Filles à voix haute.

Busted.

Cassé.

- One Direction.

- Une direction.

- Yeah.

- Ouais.

(The) Beatles, (The) Rolling Stones

(Les) Beatles, (Les) Rolling Stones

Oh yeah, I was getting to that.

Ah ouais, j'y venais.

Yeah, I think you can do a lot,

Ouais, je pense que tu peux faire beaucoup,

but it's just the 30 seconds, isn't it?

mais c'est juste les 30 secondes, n'est-ce pas ?

The pressure.

La pression.

- It's pressure.

- C'est la pression.

Did you know if you're an English learner or an English teacher,

Saviez-vous que si vous êtes un apprenant d' anglais ou un professeur d'anglais

then you can get downloadable material for all of our videos

, vous pouvez obtenir du matériel téléchargeable pour toutes nos vidéos

to help you learn or teach English,

pour vous aider à apprendre ou à enseigner l'anglais,

by becoming an Easy English member, with our Patreon.

en devenant membre Easy English, avec notre Patreon.

For just €5 a month, you can get a transcript,

Pour seulement 5 € par mois, vous pouvez obtenir une transcription,

a vocabulary list, a worksheet

une liste de vocabulaire, une feuille de travail

and video and audio downloads of this

et des téléchargements vidéo et audio de cet

and all our previous episodes to help you learn English.

épisode et de tous nos épisodes précédents pour vous aider à apprendre l'anglais.

A great way to learn English with Easy English,

Une excellente façon d'apprendre l'anglais avec Easy English

is to use our transcript and vocabulary list

est d'utiliser notre transcription et notre liste de vocabulaire

to work your way along the episode with the transcript

pour progresser tout au long de l'épisode avec la transcription

and then pick up on the more extensive vocabulary

, puis de reprendre le vocabulaire plus étendu

using the vocab sheets.

à l'aide des feuilles de vocabulaire.

So if you're interested in supporting Easy English,

Donc, si vous souhaitez soutenir Easy English

then you can become a member at

, vous pouvez devenir membre sur

www.patreon.com/easyenglishvideos for just €5 a month.

www.patreon.com/easyenglishvideos pour seulement 5 € par mois.

Now back to the episode.

Revenons maintenant à l'épisode.

English Football Teams.

Equipes anglaises de football.

I knew she was gonna say that.

Je savais qu'elle allait dire ça.

Your go first, is it?

À vous d'abord, n'est-ce pas ?

Yeah, yeah.

Yeah Yeah.

Er...

Euh...

I think I can do, straight off the bat;

Je pense que je peux le faire, tout de suite ;

seven.

Sept.

Eight.

Huit.

Nine.

Neuf.

Erm...

Euh...

10, I'll go 10

10, je vais aller 10

11.

11.

I think you can do 11, that's the problem.

Je pense que tu peux faire 11, c'est le problème.

But can you do 12?

Mais pouvez-vous faire 12?

- I can try 12.

- Je peux essayer 12.

Can you do 13?

Pouvez-vous faire 13 ?

Yeah, I can do 13.

Ouais, je peux faire 13.

Erm...

Euh...

I can't do 14.

Je ne peux pas faire 14.

Liar.

Menteur.

13?

13 ?

Okay yeah, Ready?

Ok ouais, prêt?

Go!

Aller!

Arsenal.

Arsenal.

Aston Villa.

Aston Villa.

Burnley.

Burnley.

Brighton.

Brighton.

Chelsea.

Chelsea.

Cardiff.

Cardiff.

Fulham.

Fulham.

Hull.

Coque.

Liverpool.

Liverpool.

Leicester.

Leicester.

Man City.

Ville de Man.

Manchester United.

Manchester United.

Norwich.

Norwich.

You're done.

Vous avez terminé.

21 seconds.

21 secondes.

Fair enough.

Assez juste.

Come on!

Allez!

Very good.

Très bien.

That was absolutely my subject.

C'était tout à fait mon sujet.

I actually think I could have done that.

Je pense effectivement que j'aurais pu faire ça.

Yeah, you just name like, cities, basically.

Ouais, vous nommez juste comme, des villes, en gros.

Yeah, but I just knew that you could keep on going,

Ouais, mais je savais juste que tu pouvais continuer

that was the problem.

, c'était ça le problème.

Okay, the next one;

D'accord, le suivant ;

typical English dishes.

plats typiquement anglais.

Oh, that's good.

Oh c'est bien.

That's hard, that, as well.

C'est dur, ça aussi.

Do I start?

Est-ce que je commence ?

And it cannot just be fried eggs,

Et il ne peut pas s'agir uniquement d'œufs au plat,

it has to have a proper name.

il doit avoir un nom propre.

Oh yeah, okay.

Ah ouais, d'accord.

- kind of, a proper meal, proper meal name?

- une sorte de, un bon repas, un bon nom de repas ?

That is hard, that.

C'est dur, ça.

Okay.

D'accord.

Erm...

Euh...

I can name four.

Je peux en nommer quatre.

Yeah?

Ouais?

Yeah?

Ouais?

- I think so, yeah.

- Je pense que oui.

It's a very low amount, five.

C'est un montant très faible, cinq.

Erm...

Euh...

Can I name six?

Puis-je en nommer six ?

Thinking of the dishes right now, as we speak.

Penser aux plats en ce moment, au moment où nous parlons.

Yeah, erm...

Ouais, euh...

how many did you say?

combien avez-vous dit ?

Five.

Cinq.

Five?

Cinq?

Erm...

Euh...

So much confidence in the football one.

Tellement de confiance dans le football.

Yeah, liar.

Ouais, menteur.

'Cos I can't...

Parce que je ne peux pas...

- No!

- Non !

I didn't want you to say that.

Je ne voulais pas que tu dises ça.

I've not really thought.

Je n'ai pas vraiment pensé.

- Five?

- Cinq?

- Yeah, five.

- Ouais, cinq.

Okay, go!

D'accord, allez !

Okay, Full English Breakfast.

D'accord, petit-déjeuner anglais complet.

- Yeah.

- Ouais.

Roast Dinner.

Dîner rôti.

Can that count?

Est-ce que ça peut compter ?

- Yeah, that counts.

- Ouais, ça compte.

Shepherd's Pie.

Pâté chinois.

Toad in the Hole.

Un crapeau dans un trou.

Oh.

Oh.

Beef Wellington!

Boeuf Wellington!

Yeah?

Ouais?

I don't know if that's a typical English dish.

Je ne sais pas si c'est un plat typiquement anglais.

Er...

Euh...

- Yep, you already have five.

- Oui, vous en avez déjà cinq.

- Yeah, that's five.

- Ouais, ça fait cinq.

Is that... okay, we're counting Beef Wellington.

Est-ce que... d'accord, nous comptons Beef Wellington.

C'mon, give us another one.

Allez, donnez-nous en un autre.

Another one can be...

Un autre peut être...

I was going to say er...

J'allais dire euh...

Crumpets.

Crumpets.

Isn't like, a chicken Tikka Masala properly English?

N'est-ce pas, un poulet Tikka Masala proprement anglais ?

Oh yeah.

Oh ouais.

- I was gonna say that.

- J'allais dire ça.

I didn't think about that.

Je n'y ai pas pensé.

But, I didn't think of like, Shepherd's Pie and all of that.

Mais je n'ai pas pensé à du pâté chinois et tout ça.

Chicken Tikka, that's really good.

Poulet Tikka, c'est vraiment bon.

What is the one from... is that Shepherd's Pie,

Quel est celui de... c'est ce Shepherd's Pie,

from the north, that you don't like?

du nord, que tu n'aimes pas ?

Oh Corned Beef Hash.

Ah le hachis de corned-beef.

- Corned Beef Hash, yeah.

- Hachis de corned-beef, ouais.

So, the next one is; English TV shows.

Donc, le prochain est; émissions de télévision en anglais.

This is gonna be the deciding round.

Ce sera le tour décisif.

It can be anything on English TV,

Ça peut être n'importe quoi à la télé anglaise,

which is like a... reoccurring show.

qui est comme une... émission récurrente.

- we've got to go for it.

- nous devons y aller.

Okay, I'm gonna go for... five.

OK, je vais y aller pour... cinq.

I'll go six.

J'irai six.

Seven.

Sept.

Eight.

Huit.

Liar.

Menteur.

Okay, so it can be game shows,

D'accord, ça peut être des jeux télévisés,

anything like that?

quelque chose comme ça ?

- Yeah.

- Ouais.

Okay.

D'accord.

- Eight, yeah?

- Huit, hein ?

- Yeah.

- Ouais.

Go!

Aller!

EastEnders.

EastEnders.

Coronation Street.

rue du couronnement.

Emmerdale.

Emmerdale.

X-Factor.

Facteur X.

Britain's Got Talent.

L'Angleterre a un incroyable talent.

Erm... game shows;

Euh... jeux télévisés ;

The Chase

La chasse

Oh, hang on.

Oh, attends.

Golden Balls.

Boules d'or.

Struggling.

En difficulté.

Erm...

Euh...

Deal or No Deal.

Deal or No Deal.

No!

Non!

Bloody hell!

[ __ ] d'enfer !

Didn't even mention Grand Designs.

Je n'ai même pas mentionné Grand Designs.

Grand Designs.

Grands Dessins.

Ellie wins.

Élie gagne.

- Ellie wins.

- Ellie gagne.

Woo!

Courtiser!

Well done Ellie.

Bravo Élie.

Thanks for watching this week's episode.

Merci d'avoir regardé l'épisode de cette semaine.

Ellie, congratulations.

Ellie, félicitations.

Are you a happy winner?

Êtes-vous un heureux gagnant ?

Yeah, I knew I'd be super confident.

Ouais, je savais que je serais super confiant.

I knew I'd win.

Je savais que je gagnerais.

And if you're looking to learn English with Easy English,

Et si vous cherchez à apprendre l'anglais avec Easy English

then you can become a Patreon member,

, vous pouvez devenir membre Patreon,

with the link up here.

avec le lien ici.

Thanks for watching this week

Merci d'avoir regardé cette semaine

and we'll see you next time,

et à la prochaine,

bye-bye!

au revoir !

- Bye!

- Au revoir!