Master Modals with the SEAM Method, Part 3 -- Preference & Opinion

115,572 views ・ 2012-02-01

ENGLISH with James


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Hi, welcome to engVid. If you look very carefully, this snowblower is the devil's number. 666.
0
0
7000
Bonjour, bienvenue sur engVid. Si vous regardez très attentivement, cette souffleuse à neige est le numéro du diable. 666.
00:15
Joke. I say that because in Canada, even though it's cold, it's hell here. It's freezing.
1
15000
7000
Plaisanterie. Je dis ça parce qu'au Canada, même s'il fait froid, c'est l'enfer ici. Il fait froid.
00:22
Anyway, welcome to engVid. And today's lesson. For those of you who have been following for
2
22200
5720
Quoi qu'il en soit, bienvenue sur engVid. Et la leçon d'aujourd'hui. Pour ceux d'entre vous qui suivent depuis
00:27
a while, there is a method called the SEAM method. A method in which I take a lot of
3
27920
5160
un certain temps, il existe une méthode appelée la méthode SEAM. Une méthode dans laquelle je prends beaucoup
00:33
the common modals and put them together in a way that you can actually understand them.
4
33080
5400
de modaux communs et les assemble de manière à ce que vous puissiez réellement les comprendre.
00:38
Not understand is one way. Remember is almost more important. You can remember them and
5
38480
5000
Ne pas comprendre est un moyen. Se souvenir est presque plus important. Vous pouvez vous en souvenir et
00:43
understand how to use them. Today, we're going to do the ESK. In the previous lessons, we
6
43480
4360
comprendre comment les utiliser. Aujourd'hui, nous allons faire l'ESK. Dans les leçons précédentes, nous
00:47
did EXPRESS, PAN, ASK for a PASS, and today, SEAM like POP. See POP. You're going to say,
7
47840
7000
avons fait EXPRESS, PAN, ASK for a PASS, et aujourd'hui, SEAM like POP. Voir POP. Vous allez dire :
00:54
"What is POP? What does it have to do with modals?" That's what the next ten minutes
8
54840
4560
"Qu'est-ce que POP ? Qu'est-ce que cela a à voir avec les modaux ?" C'est à ça que servent les dix prochaines
00:59
is for, son. Let's go. All right, so POP. Okay, so we go C and S. Well, the S really
9
59400
6240
minutes, fiston. Allons-y. D'accord, donc POP. D'accord, nous allons donc C et S. Eh bien, le S
01:05
stands for STATE. STATE means to say. When you state something, you say it. In this case,
10
65640
7000
signifie vraiment STATE. ETAT veut dire. Quand tu dis quelque chose, tu le dis. Dans ce cas,
01:15
we're going to state or say our preferences or our opinions. P for preference, OP for
11
75520
6000
nous allons énoncer ou dire nos préférences ou nos opinions. P pour préférence, OP pour
01:21
POP. I've got to thank Mr. E on this one. High five, Mr. Boom. Gave me the idea before
12
81520
5440
POP. Je dois remercier M. E pour celui-ci. High Five, M. Boom. M'a donné l'idée avant
01:26
like why, blah, blah, blah. I was like, "I don't know," and he said, "Try POP," so I
13
86960
5240
comme pourquoi, bla, bla, bla. Je me disais "Je ne sais pas" et il a dit "Essayez POP", alors j'ai
01:32
did POP. Remember, state POP, preference and opinion. What do we mean by this? Well, let's
14
92200
7000
fait POP. Rappelez-vous, indiquez POP, préférence et opinion. Qu'entendons-nous par là? Eh bien, faisons la
01:39
do preference because I like things and you like things. Sometimes, you want other people
15
99280
5880
préférence parce que j'aime les choses et que vous aimez les choses. Parfois, vous voulez que d'autres
01:45
to know. Well, a lot of times, you want other people to know what you like. Now, here's
16
105160
5440
personnes le sachent. Eh bien, souvent, vous voulez que les autres sachent ce que vous aimez. Maintenant, voici
01:50
what we use to do that with modals. We actually use the modal WOULD. Why do we use the modal
17
110600
7000
ce que nous utilisons pour faire cela avec les modaux. Nous utilisons en fait le modal WOULD. Pourquoi utilisons-nous le modal
01:58
WOULD? I'll tell you why. Because we use it as a conditional in English, meaning, well,
18
118520
5680
WOULD ? Je vais vous dire pourquoi. Parce que nous l'utilisons comme un conditionnel en anglais, ce qui signifie, eh bien,
02:04
like other modals, it's not 100% guaranteed. In this case, we're saying, "Under these conditions,
19
124200
5760
comme les autres modaux, ce n'est pas garanti à 100 %. Dans ce cas, nous disons : « Dans ces conditions,
02:09
I like something or I like something better than something else." It expresses the imaginary,
20
129960
5320
j'aime quelque chose ou j'aime quelque chose plus qu'autre chose. Il exprime l'imaginaire,
02:15
what I would like it to be because it's not that way now, but I would like it this way
21
135280
4480
ce que je voudrais qu'il soit parce que ce n'est plus comme ça maintenant, mais je le voudrais comme ça
02:19
or I can imagine having this. By using WOULD, we get the power of saying what I could imagine
22
139760
5120
ou je peux imaginer avoir ça. En utilisant WOULD, nous obtenons le pouvoir de dire ce que je pourrais imaginer
02:24
liking or having, what I would prefer, and then the conditions I would like it. How do
23
144880
5760
aimer ou avoir, ce que je préférerais, puis les conditions que je voudrais. Comment l'
02:30
we use it? Well, there are three words that usually go when I say, "I prefer something."
24
150640
4520
utilisons-nous ? Eh bien, il y a trois mots qui vont généralement quand je dis, "Je préfère quelque chose."
02:35
It's easy. You could say, "I prefer," "I rather," "I like," but when we use modals, we put on
25
155160
5440
C'est facile. Vous pourriez dire « je préfère », « je préfère », « j'aime », mais lorsque nous utilisons des modaux, nous mettons
02:40
that potential. We talk about possibility. I would prefer because you're saying, "I would
26
160600
5480
ce potentiel en valeur. On parle de possibilité. Je préférerais parce que vous dites : «
02:46
like it to be this way." It's not this way right now. We should look at prefer and rather.
27
166080
6240
J'aimerais qu'il en soit ainsi. Ce n'est pas comme ça en ce moment. Nous devrions regarder préférer et plutôt.
02:52
Prefer is choice. This is what I would like more. Rather means basically the same thing.
28
172320
6040
Préférer c'est choisir. C'est ce que j'aimerais le plus. Signifie plutôt fondamentalement la même chose.
02:58
We have like. Like is, "I do like it." Now, when we use like, we usually use it with the
29
178360
4840
Nous avons comme. Comme c'est, "J'aime ça." Maintenant, quand nous utilisons like, nous l'utilisons généralement avec le
03:03
verb in the base. "I would like to," sorry, before I forget, "to," we use this and we
30
183200
6440
verbe dans la base. "Je voudrais", désolé, avant que j'oublie, "à", nous utilisons ceci et nous
03:09
use a verb in the base. Another word is an infinitive. That's when there's nothing added
31
189640
4480
utilisons un verbe dans la base. Un autre mot est un infinitif. C'est là qu'il n'y a rien d'
03:14
on, no "s," no "ing" or "ed." I would like to go to the store right now. That's what
32
194120
7000
ajouté, pas de "s", pas de "ing" ou "ed". Je voudrais aller au magasin tout de suite. C'est ce que
03:21
I would prefer my preference in doing. I would like to do other things, but I'd really like
33
201360
4760
je préférerais faire. J'aimerais faire d'autres choses, mais j'aimerais vraiment
03:26
to do this. When we use prefer, it's a little different. I would prefer something, we use
34
206120
7000
faire ça. Lorsque nous utilisons prefer, c'est un peu différent. Je préférerais quelque chose, nous utilisons
03:33
the gerund form. I would prefer shopping. I'd prefer to go shopping. Use a gerund that
35
213400
5560
la forme gérondif. Je préférerais faire du shopping. Je préfère faire du shopping. Utilisez un gérondif qui
03:38
follows this one. I would prefer running to sitting around here. I would prefer watching
36
218960
5960
suit celui-ci. Je préférerais courir que rester assis ici. Je préférerais regarder la
03:44
TV than cleaning the house. We use the gerund form with the prefer.
37
224920
6480
télé plutôt que de nettoyer la maison. Nous utilisons la forme gérondif avec le prefer.
03:51
With rather, we just use a verb in the base. You don't really need to say, "I'd rather
38
231400
4640
Avec plutôt, on utilise juste un verbe dans la base. Vous n'avez pas vraiment besoin de dire : « Je
03:56
to." In fact, you can't say "to." I would rather sleep than talk to you for another
39
236040
5720
préfèrerais. En fait, vous ne pouvez pas dire "à". Je préfère dormir que te parler encore
04:01
five minutes. I would prefer to do this. We've got the three different types that usually
40
241760
5000
cinq minutes. Je préférerais faire ça. Nous avons les trois types différents qui
04:06
goes with would, that shows our preference, and how we would make them conjugate. This
41
246760
5120
vont généralement avec, qui montrent notre préférence et comment nous les ferions se conjuguer. Celui-
04:11
one is to plus verb in the base. This one was generally followed with a gerund. This
42
251880
4360
ci est verbe plus dans la base. Celui-ci était généralement suivi d'un gérondif. Celui-
04:16
one, nothing, just the verb in the base. That's your preference option.
43
256240
4280
ci, rien, juste le verbe dans la base. C'est votre option de préférence.
04:20
Now, let's move over here. Let's talk about opinion. What is your opinion on something?
44
260520
7000
Maintenant, passons ici. Parlons d' avis. Quelle est votre opinion sur quelque chose ?
04:28
I would prefer the blue dress to the red dress. In this case, I'm using it as prefer. What
45
268160
5000
Je préférerais la robe bleue à la robe rouge. Dans ce cas, je l'utilise comme je préfère. Que
04:33
happens if I said... Sorry, slow down for you here. What happens if I said to you, "I
46
273160
6640
se passe-t-il si je dis... Désolé, ralentis pour toi ici. Que se passe-t-il si je vous dis : "Je
04:39
wouldn't believe anything that man says?" Is this true? Remember, would talks about
47
279800
7000
ne croirais rien de ce que dit cet homme ?" Est-ce vrai? Rappelez-vous, parlerait de
04:47
conditional and imaginary. I'm not saying it's a fact. I'm saying it's probably true,
48
287040
5800
conditionnel et d'imaginaire. Je ne dis pas que c'est un fait. Je dis que c'est probablement vrai,
04:52
so it's not 100% like can or will. We're looking here, and we're saying, "I believe. I wouldn't
49
292840
7000
donc ce n'est pas à 100% comme peut ou veut. Nous regardons ici, et nous disons : « Je crois. Je ne croirais pas
04:59
believe." Percentage, maybe 20% believe him, mostly not because we want to talk about that
50
299840
6160
. Pourcentage, peut-être 20% le croient, surtout pas parce que nous voulons parler de ce
05:06
conditional and that imaginary. I think what he says is a lie. That's my opinion. The reason
51
306000
5080
conditionnel et de cet imaginaire. Je pense que ce qu'il dit est un mensonge. C'est mon opinion. La raison
05:11
why it's opinion is because it's not actually a fact I can prove to you.
52
311080
4960
pour laquelle c'est une opinion est que ce n'est pas vraiment un fait que je peux vous prouver.
05:16
Next, I would shoot him if he did that to my wife. That's my opinion, but also it's
53
316040
5680
Ensuite, je lui tirerais dessus s'il faisait ça à ma femme. C'est mon opinion, mais c'est aussi
05:21
imaginary because I'm actually not doing it. When we talk about opinions, we're not saying
54
321720
4600
imaginaire parce que je ne le fais pas. Lorsque nous parlons d'opinions, nous ne disons pas que
05:26
it's reality. We're saying that's how we think or we would imagine reality to be and the
55
326320
5520
c'est la réalité. Nous disons que c'est ainsi que nous pensons ou que nous imaginons la réalité et les
05:31
conditions reality would have to be. Cool? We've done seem, and you've learned something
56
331840
5240
conditions que la réalité devrait être. Frais? Nous avons fait sembler, et vous avez appris quelque chose d'
05:37
else about stating pop. What's pop? Stating your preference or your opinion. How do we
57
337080
6360
autre sur l'énoncé pop. C'est quoi la pop ? Exprimer votre préférence ou votre opinion. Comment faisons-nous
05:43
do it? Well, if we use would with the words like, prefer, or rather, which show things
58
343440
5520
ça? Eh bien, si nous utilisons would avec les mots comme, préfèrent ou plutôt, qui montrent des choses que
05:48
you like more, we just have to look at how we use it. Verb plus to plus verb in the base.
59
348960
7600
vous aimez plus, nous n'avons qu'à regarder comment nous les utilisons. Verbe plus à plus verbe dans la base.
05:56
For prefer, verb plus ing or gerund form, and for rather, just verb in the base usually
60
356560
5120
Pour préférer, verbe plus ing ou gérondif, et pour plutôt, juste le verbe dans la base
06:01
follows. Not bad, huh? For our opinion, we can say would or wouldn't with the verb in
61
361680
6360
suit généralement. Pas mal, hein ? Pour notre opinion, nous pouvons dire would ou would not avec le verbe dans
06:08
the base and state directly, I would, she would, da, da, da, and usually goes with words
62
368040
5240
la base et dire directement, je voudrais, elle ferait, da, da, da, et va généralement avec des mots
06:13
like believe or think because those are your opinions.
63
373280
2680
comme croire ou penser parce que ce sont vos opinions.
06:15
I had a complicated sentence before which was, I would think that he wouldn't do something
64
375960
5800
J'avais une phrase compliquée avant qui était, je pensais qu'il ne ferait pas quelque chose
06:21
like that. You'll see the word would is used twice, right? But once again, expressing our
65
381760
4960
comme ça. Vous verrez que le mot serait utilisé deux fois, n'est-ce pas ? Mais encore une fois, exprimer notre
06:26
opinion and disbelief about a situation that happened. Long story short, we can use would
66
386720
6760
opinion et notre incrédulité face à une situation qui s'est produite. Pour faire court, nous pouvons utiliser would
06:33
for our opinions and use would for our preferences. If you want to see the other three parts of
67
393480
6040
pour nos opinions et utiliser would pour nos préférences. Si vous voulez voir les trois autres parties de
06:39
the seem method, please go back to where would you go? Where would you go? Well, I would
68
399520
5680
la méthode see, veuillez retourner à où iriez- vous ? Où iriez-vous? Eh bien, j'aimerais
06:45
like you to go to, preference, engVid, which is www.eng as in English, vid as in video
69
405200
10760
que vous alliez, de préférence, à engVid, qui est www.eng comme en anglais, vid comme dans video
06:55
.com. I believe you would find it very entertaining and you would learn a lot from it. And as
70
415960
6400
.com. Je crois que vous le trouveriez très amusant et que vous en tireriez beaucoup de leçons. Et comme
07:02
I told you, I'd rather you go there than anywhere else. What else are you going to do? Watch
71
422360
4040
je te l'ai dit, je préfère que tu y ailles qu'ailleurs. Que vas-tu faire d'autre ? Regarder le
07:06
soccer? Have a good day. EngVid.
72
426400
21160
football ? Passe une bonne journée. EngVid.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7