4 Life-Changing Tips from Your English Coach: Find time for English.

Do not wait.

Đưng co đợi.

Do not wait until the time is right to

Đừng đợi đến thời điểm thích hợp để

start seriously improving your business English.

bắt đầu cải thiện tiếng Anh thương mại của bạn một cách nghiêm túc.

If you know

Nếu bạn biết

that you need to speak better English for your career

rằng bạn cần phải nói tiếng Anh tốt hơn cho sự nghiệp của mình

but you think that you're too busy, watch this episode.

nhưng bạn nghĩ rằng mình quá bận rộn, hãy xem tập phim này.

You'll learn three life-changing strategies

Bạn sẽ học được ba chiến lược thay đổi cuộc sống

for learning English when your time is very valuable.

để học tiếng Anh khi thời gian của bạn rất quý giá.

And these are lessons that I've learned from decades.

Và đây là những bài học mà tôi đã học được từ nhiều thập kỷ. Nói như vậy nghe có vẻ

That sounds really old to say that

già

but literally like 20 years of experience helping hundreds

nhưng thực sự giống như 20 năm kinh nghiệm giúp đỡ hàng trăm

of clients as a business English neuro language coach.

khách hàng với tư cách là một huấn luyện viên ngôn ngữ thần kinh tiếng Anh thương mại.

All right, let's go.

Tất cả phải cho đi.

Now. Waiting is probably one

Hiện nay. Chờ đợi có lẽ là một

of the biggest mistakes that I see smart

trong những sai lầm lớn nhất mà tôi thấy

professional people making.

những người chuyên nghiệp thông minh mắc phải.

They can see and they can feel

Họ có thể thấy và họ có thể cảm thấy

that their English is holding them back professionally

rằng vốn tiếng Anh của họ đang kìm hãm họ một cách chuyên nghiệp

and that it's hurting them a little bit every day.

và điều đó làm họ tổn thương một chút mỗi ngày.

But they say, and they think, I'm too busy.

Nhưng họ nói, và họ nghĩ, tôi quá bận rộn.

I'll start in a few months.

Tôi sẽ bắt đầu trong vài tháng nữa.

I, I need to think about it.

Tôi, tôi cần phải suy nghĩ về nó.

I'm not sure that I have enough time.

Tôi không chắc là mình có đủ thời gian.

But here's the thing, yes

Nhưng vấn đề ở đây là, vâng,

you can fit English into your schedule

bạn có thể đưa tiếng Anh vào lịch trình của mình

but only if you start right now, right away.

nhưng chỉ khi bạn bắt đầu ngay bây giờ, ngay lập tức.

And you can already see this and feel this at your work.

Và bạn đã có thể thấy điều này và cảm nhận điều này tại nơi làm việc của mình.

You can, you know

Bạn có thể, bạn biết

that you are ready to speak better English, that

rằng bạn đã sẵn sàng để nói tiếng Anh tốt hơn, rằng

you're ready to have more confidence when you're speaking.

bạn đã sẵn sàng để tự tin hơn khi nói.

And you've been feeling this probably for quite a long time.

Và bạn đã cảm thấy điều này có lẽ trong một thời gian khá dài. Ý

I mean, every time that you can't speak

tôi là, mỗi khi bạn không thể

up or speak clearly in your meetings in English

nói hoặc nói rõ ràng trong các cuộc họp bằng tiếng Anh

every time that you don't get that job or that opportunity

mỗi khi bạn không nhận được công việc đó hoặc cơ hội đó

and every time that you see

và mỗi khi bạn thấy

that English is limiting your potential, your English is

rằng tiếng Anh đang hạn chế tiềm năng của bạn, tiếng Anh của bạn

constantly reminding you something needs to change.

liên tục nhắc nhở bạn một cái gì đó cần phải thay đổi.

So you know that something needs to change.

Vì vậy, bạn biết rằng một cái gì đó cần phải thay đổi.

But this is something that I see way too often.

Nhưng đây là điều mà tôi thấy quá thường xuyên.

You trick yourself.

Bạn tự lừa mình.

You tell this story to yourself that, you know

Bạn kể chuyện này cho mình nghe, bạn biết là dạo này

I'm too busy right now.

tôi bận quá.

I just need to wait until I have more time.

Tôi chỉ cần đợi cho đến khi tôi có nhiều thời gian hơn.

You know, I don't, I don't, I can't do it.

Bạn biết đấy, tôi không, tôi không, tôi không thể làm điều đó.

But here's the thing

Nhưng đây là điều

there is no magical tomorrow when you will be less busy

không có phép màu vào ngày mai khi bạn sẽ ít bận rộn hơn

or when you will have more time.

hoặc khi bạn có nhiều thời gian hơn. Ý

I mean, maybe think about the past, I don't know

tôi là, có thể nghĩ về quá khứ, tôi không biết

two years in your life during that time.

hai năm trong cuộc đời bạn trong khoảng thời gian đó.

Was there a time when you were much less busy

Có lúc nào bạn ít bận rộn

than you are now?

hơn bây giờ không?

Probably not.

And that's probably gonna continue into the future.

Chắc là không.

Và điều đó có lẽ sẽ tiếp tục trong tương lai.

And that means that you're going to continue also

Và điều đó có nghĩa là bạn sẽ tiếp tục

feeling frustrated and stuck until, I don't know when.

cảm thấy thất vọng và bế tắc cho đến khi nào, tôi không biết.

And I've seen a lot of people finally

Và tôi đã thấy rất nhiều người cuối cùng đã

change their career reality when they change their English.

thay đổi thực tế nghề nghiệp của họ khi họ thay đổi vốn tiếng Anh của mình.

Like really?

Thich that?

And this is a change, like a mindset shift takes 30 seconds

Và đây là một sự thay đổi, giống như một sự thay đổi tư duy mất 30 giây

and it looks like this.

và nó trông như thế này.

That's it.

Đó là nó.

I have to do something now.

Tôi phải làm gì đó bây giờ.

I have goals that I care about in my life and in my work.

Tôi có những mục tiêu mà tôi quan tâm trong cuộc sống và trong công việc của mình.

English is stopping me and I'm tired

Tiếng Anh đang cản trở tôi và tôi cảm thấy mệt mỏi

of it and I'm going to do something about it today.

với nó và tôi sẽ làm gì đó với nó hôm nay.

And that little five second decision to

Và quyết định hành động nhỏ trong năm giây đó

act will save you hundreds of hours

sẽ giúp bạn tiết kiệm hàng trăm giờ

because you have decided to make a change.

vì bạn đã quyết định thực hiện thay đổi.

You realize that you're tired

Bạn nhận ra rằng bạn đang mệt mỏi vì

of waiting for the right time, which will never come.

chờ đợi thời điểm thích hợp, điều sẽ không bao giờ đến.

And you decide like you make that decision

Và bạn quyết định giống như bạn đưa ra quyết định

that now is the right time.

rằng bây giờ là thời điểm thích hợp.

And that is one of the most important time

Và đó là một trong

management changes that you can make.

những thay đổi quản lý thời gian quan trọng nhất mà bạn có thể thực hiện.

For example, one of my big personal goals, you know

Ví dụ, một trong những mục tiêu cá nhân lớn của tôi, bạn biết

that I have my own business business English with Christina.

đấy, tôi có tiếng Anh thương mại kinh doanh của riêng mình với Christina.

And when I was thinking about starting the business

Và khi tôi nghĩ đến việc bắt đầu kinh doanh, tất

of course there were just, I mean

nhiên là có ý tôi là

I had to learn everything because I wasn't an entrepreneur.

tôi phải học mọi thứ vì tôi không phải là một doanh nhân.

I've never had a business and I didn't, to be honest

Tôi chưa bao giờ kinh doanh và tôi cũng không, thành thật mà nói,

I didn't know what I was doing.

tôi không biết mình đang làm gì.

And I could have said to myself, oh

Và tôi có thể tự nói với mình, ồ,

I'm too busy with my job, because I was working

tôi quá bận rộn với công việc của mình, bởi vì lúc đó tôi đang làm việc

in a training, training organization at the time.

trong một tổ chức đào tạo, huấn luyện .

But I knew that I had this deep goal

Nhưng tôi biết rằng tôi có mục tiêu sâu sắc

which was to create my business

là tạo ra công việc kinh doanh của mình

to be able to help people like you, to have the confidence

để có thể giúp những người như bạn, tự tin

in their English in a different way, different

vào tiếng Anh của họ theo một cách khác, khác

from like other traditional, classic language school offers.

với những cách cung cấp trường ngôn ngữ cổ điển, truyền thống khác.

But also for me personally, like you know, I'm American.

Nhưng đối với cá nhân tôi, như bạn biết đấy, tôi là người Mỹ.

I live in France, but my family is all in the us.

Tôi sống ở Pháp, nhưng gia đình tôi đều ở Mỹ.

My parents, they are not getting younger.

Bố mẹ tôi, họ không còn trẻ nữa.

And I know that at some point I will probably

Và tôi biết rằng đến một lúc nào đó, tôi có thể cần phải

need to be able to literally take my business

có khả năng tiếp tục công việc kinh doanh của mình theo đúng nghĩa đen

and be able to go back

và có thể quay trở lại

to the US in order to take care of them.

Hoa Kỳ để chăm sóc họ.

And I can't do that if I'm working in a company.

Và tôi không thể làm điều đó nếu tôi đang làm việc trong một công ty.

And so one of my big goals was

Và vì vậy một trong những mục tiêu lớn của tôi là

I would say for you, but also

tôi sẽ nói cho bạn, nhưng cũng cho

for me to be able to have that freedom and that flexibility.

tôi để có thể có được sự tự do và sự linh hoạt đó.

And so I knew that, you know

Và vì vậy tôi biết rằng, bạn biết đấy,

if I kept telling myself I don't have time

nếu tôi cứ tự nhủ rằng mình không có thời gian,

I'm afraid I don't know how to do it

tôi sợ rằng mình không biết làm

then I would never reach this goal

thì tôi sẽ không bao giờ đạt được mục tiêu

of having a business that allows me to go back

có một công việc kinh doanh cho phép tôi quay trở

to the US for a long time, the day when I will need to.

lại Hoa Kỳ trong một thời gian dài, ngày mà tôi sẽ cần đến.

And so I found the time, it was often nights

Và vì vậy tôi đã tìm thấy thời gian, thường là vào ban đêm

it was often weekends, it was, you know

, thường là vào cuối tuần, bạn biết đấy,

in addition to my regular job.

ngoài công việc thường xuyên của tôi.

But I knew that I had to start and I had to do it.

Nhưng tôi biết rằng tôi phải bắt đầu và tôi phải làm điều đó.

And, and that's what I did.

Và, và đó là những gì tôi đã làm.

You have to think what is your goal?

Bạn phải nghĩ mục tiêu của bạn là gì?

What is your deep down goal?

Mục tiêu sâu thẳm của bạn là gì?

And then you have to just start working at it.

Và sau đó bạn phải bắt đầu làm việc với nó. Không

There's never a perfect time to start.

bao giờ có thời điểm hoàn hảo để bắt đầu.

But if you make that decision

Nhưng nếu bạn đưa ra quyết định

that now is the time that you will start

rằng bây giờ là lúc bạn bắt đầu,

you will find a way to make it happen.

bạn sẽ tìm ra cách để biến nó thành hiện thực.

And you know, that is, I would say

Và bạn biết đấy, tôi có thể nói đó là

probably one of the best time management decisions that most

một trong những quyết định quản lý thời gian tốt nhất mà hầu hết

of us make in this business world.

chúng ta đưa ra trong thế giới kinh doanh này.

It's, you decide what matters.

Đó là, bạn quyết định những gì quan trọng.

You decide what goes on your to-do list.

Bạn quyết định những gì đi vào danh sách việc cần làm của bạn.

You decide what goals you want to reach, not someone else.

Bạn quyết định những mục tiêu bạn muốn đạt được chứ không phải ai khác.

I mean, yes

Ý tôi là, vâng,

you have the goals that maybe your boss sets for you

bạn có những mục tiêu mà có thể sếp của bạn đặt ra cho bạn

but you also have your own goals and that you

nhưng bạn cũng có những mục tiêu của riêng mình và bạn

can find the time to start working towards those goals.

có thể tìm thấy thời gian để bắt đầu thực hiện những mục tiêu đó.

So I mean, why don't, why don't more people do this?

Vì vậy, ý tôi là, tại sao không, tại sao nhiều người không làm điều này?

Because everyone can do it Well, because it's different.

Bởi vì ai cũng có thể làm được , bởi vì nó khác biệt.

It's new you, it takes work.

Đó là bạn mới, nó cần làm việc.

It's not easy to be honest.

Thật không dễ để thành thật.

And you have to see yourself in a new way.

Và bạn phải nhìn nhận bản thân theo một cách mới.

You have to maybe change your habits, change your schedule.

Có thể bạn phải thay đổi thói quen, thay đổi lịch trình của mình.

You have to think again

Bạn phải suy nghĩ lại

about how you spend your time and how you organize yourself.

về cách bạn sử dụng thời gian và cách bạn tổ chức bản thân.

You may have to reorganize your routines

Bạn có thể phải tổ chức lại các thói quen của mình

and you may have to have difficult discussions with the

và bạn có thể phải có những cuộc thảo luận khó khăn với

the important people in your life

những người quan trọng trong cuộc sống của bạn

so that they can support you

để họ có thể hỗ trợ bạn

because they know how important that is for you.

vì họ biết điều đó quan trọng như thế nào đối với bạn.

And then you have to hold yourself responsible

Và sau đó bạn phải tự chịu trách nhiệm

for working on your English consistently.

về việc học tiếng Anh của mình một cách nhất quán.

Not just when you have time or when you feel like it

Không chỉ khi bạn có thời gian hoặc khi bạn cảm thấy thích

but you have to create your routine, your schedule

mà bạn phải tạo thói quen, lịch trình của bạn,

something that fits into your day every day.

điều gì đó phù hợp với ngày của bạn mỗi ngày.

And yes, I like

Và vâng, tôi thích

I know that you have obligations, you have deadlines.

tôi biết rằng bạn có nghĩa vụ, bạn có thời hạn.

It's the same for me.

Nó là như nhau đối với tôi.

But you can make that decision to spend 10, 15,

Nhưng bạn có thể đưa ra quyết định dành 10, 15,

20, 30 minutes per day on your English.

20, 30 phút mỗi ngày cho tiếng Anh của mình.

You don't have to start with your

Bạn không cần phải bắt đầu với

your ideal schedule to begin with

lịch trình lý tưởng của mình để bắt đầu

but you just have to start.

mà bạn chỉ cần bắt đầu.

And after you start, then you can optimize

Và sau khi bạn bắt đầu, bạn có thể tối ưu hóa

then you can improve.

rồi bạn có thể cải thiện.

But if you're always saying, now is not the right time

Nhưng nếu bạn luôn nói, bây giờ không phải là thời điểm thích hợp,

I'll do it later, you're never gonna start.

tôi sẽ làm điều đó sau, bạn sẽ không bao giờ bắt đầu.

And that's why it's important also to not

Và đó là lý do tại sao điều quan trọng là đừng

let others dictate your schedule

để người khác áp đặt lịch trình

or your to-do list for every moment of your day.

hoặc danh sách việc cần làm của bạn vào mọi thời điểm trong ngày.

Like I said, yes, you have obligations

Như tôi đã nói, vâng, bạn có nghĩa vụ

to other people that's part of life

với người khác, đó là một phần của cuộc sống

but you also have to have obligations to yourself.

nhưng bạn cũng phải có nghĩa vụ với chính mình.

You know, don't leave it up to chance.

Bạn biết đấy, đừng để nó có cơ hội.

You know, you have to show

Bạn biết đấy, bạn phải

up every day and take these steps one at a time

xuất hiện hàng ngày và thực hiện từng bước một

but maybe it takes years.

nhưng có thể phải mất nhiều năm.

Hey, that's part of the process.

Này, đó là một phần của quá trình.

It's, it's not always a fast process

Đó là, không phải lúc nào cũng là một quá trình nhanh chóng

but if you're doing it regularly, over time

nhưng nếu bạn thực hiện nó thường xuyên, theo thời gian,

you are going to get to the place that you want to be.

bạn sẽ đến được nơi mình muốn.

So make sure that the way that you're spending

Vì vậy, hãy đảm bảo rằng cách bạn sử dụng

your time today is going to get you

thời gian hôm nay sẽ đưa bạn

to the place that you want to be in the future.

đến nơi bạn muốn đến trong tương lai.

You don't wanna have regrets later.

Bạn không muốn phải hối hận về sau.

So if you have decided that now is the time

Vì vậy, nếu bạn đã quyết định rằng bây giờ là lúc

for you to do something about your English

để bạn làm điều gì đó về tiếng Anh của mình,

why don't you join me for a five day challenge to make sure

tại sao bạn không tham gia thử thách năm ngày với tôi để đảm bảo

that you're making the best of your very valuable time.

rằng bạn đang tận dụng tốt nhất khoảng thời gian quý báu của mình.

You'll learn some fast and surprising strategies

Bạn sẽ học được một số chiến lược nhanh chóng và đáng ngạc nhiên

that will really help you to improve.

sẽ thực sự giúp bạn tiến bộ.

And if you want to join me for this five days

Và nếu bạn muốn tham gia cùng tôi trong năm ngày này

of putting your career and your English first

để đặt sự nghiệp và tiếng Anh của bạn lên hàng đầu

then you can go and sign up

thì bạn có thể đăng ký

for this free five day challenge down

thử thách năm ngày miễn phí này

in the link below the video.

ở liên kết bên dưới video.

And remember, if you don't use it, you lose it.

Và hãy nhớ rằng, nếu bạn không sử dụng nó, bạn sẽ mất nó.

So here's how you can start using what you learned today

Vì vậy, đây là cách bạn có thể bắt đầu sử dụng những gì bạn đã học ngày hôm nay

in the comments.

trong các nhận xét.

Tell me what future goal do you have

Hãy cho tôi biết mục tiêu tương lai của bạn là gì

that you can only achieve with better English?

mà bạn chỉ có thể đạt được bằng tiếng Anh tốt hơn?

Tell me in the comments, share it with me.

Hãy cho tôi biết trong các ý kiến, chia sẻ nó với tôi.

Let's get a little accountability going, and then

Hãy giải trình một chút, và sau đó

I will definitely see you down there in the comments.

tôi chắc chắn sẽ gặp bạn ở dưới đó trong phần bình luận.

And then I'll look for you in that five day challenge.

Và sau đó tôi sẽ tìm kiếm bạn trong thử thách năm ngày đó.

So like I said, go ahead and sign

Vì vậy, như tôi đã nói, hãy tiếp tục và đăng

up to get your invitation to this free five day challenge.

ký để nhận lời mời tham gia thử thách năm ngày miễn phí này.

The link is down below the video

Liên kết ở bên dưới video

and I am very excited about this.

và tôi rất vui mừng về điều này.

I will see you for that challenge.

Tôi sẽ gặp bạn cho thử thách đó.

We're gonna make now the time for your English

Bây giờ chúng ta sẽ dành thời gian để học tiếng Anh

for your career for you, and I'll see you next time.

cho sự nghiệp của bạn, và tôi sẽ gặp bạn lần sau.