Business or pleasure? Expressions with “Go” for entrepreneurs on travel.

3,225 views ・ 2022-07-11

Business English with Christina


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
- Do you have any travel planned?
0
210
1980
- Você tem alguma viagem planejada?
00:02
Whether you are taking a vacation
1
2190
2520
Quer você esteja de férias
00:04
or going on a business trip,
2
4710
2490
ou em uma viagem de negócios,
00:07
the expressions in this lesson
3
7200
2280
as expressões desta lição o
00:09
will help you sound more advanced and more natural
4
9480
3480
ajudarão a soar mais avançado e natural
00:12
when you talk about your travel plans in English.
5
12960
2850
ao falar sobre seus planos de viagem em inglês.
00:15
Are you ready?
6
15810
990
Você está pronto?
00:16
Let's go.
7
16800
833
Vamos.
00:17
Hi, I'm your English coach, Christina,
8
17633
1897
Olá, sou a sua instrutora de inglês, Christina,
00:19
and welcome to Business English with Christina
9
19530
2310
e bem-vindo ao Inglês para Negócios com Christina,
00:21
where you become better at business
10
21840
2190
onde você se torna melhor nos negócios
00:24
by becoming better at English.
11
24030
2970
ao se tornar melhor no inglês.
00:27
A lot of my clients are entrepreneurs and business owners
12
27000
3660
Muitos dos meus clientes são empreendedores e donos de empresas
00:30
and one of their big goals
13
30660
2010
e um de seus grandes objetivos
00:32
is to speak English more naturally,
14
32670
2430
é falar inglês com mais naturalidade,
00:35
to sound more advanced.
15
35100
2130
soar mais avançado.
00:37
And one easy way to do that is
16
37230
3090
E uma maneira fácil de fazer isso é
00:40
by learning expressions with little simple words
17
40320
4050
aprendendo expressões com pequenas palavras simples
00:44
like go for example.
18
44370
2220
como go, por exemplo.
00:46
Now, because this is the time of year
19
46590
2850
Agora, porque esta é a época do ano
00:49
when a lot of people go on vacation
20
49440
2760
em que muitas pessoas saem de férias
00:52
and maybe take some business trips as well
21
52200
2730
e talvez também façam algumas viagens de negócios,
00:54
but especially a lot of summer vacation.
22
54930
2913
mas principalmente muitas férias de verão. Na
00:58
I'm actually on vacation when you're watching this video
23
58680
5000
verdade, estou de férias quando você assiste a este vídeo,
01:03
because we organized everything a bit in advanced
24
63960
3840
porque organizamos tudo com um pouco de antecedência
01:07
so that I could send you a new lesson
25
67800
2340
para que eu pudesse enviar uma nova lição para você
01:10
while I am off enjoying some time off for vacation.
26
70140
5000
enquanto estou aproveitando as férias.
01:15
Anyway, if for you, it's the same,
27
75990
2490
Enfim, se para você é a mesma coisa,
01:18
you're going to be on vacation
28
78480
2340
vai sair de férias
01:20
or you're taking a business trip soon,
29
80820
2340
ou vai fazer uma viagem de negócios em breve,
01:23
maybe you'll have to talk
30
83160
1470
talvez tenha que falar
01:24
about your travel plans in English
31
84630
2340
sobre seus planos de viagem em inglês
01:26
and that's why you'll need lots of expressions
32
86970
3060
e por isso vai precisar de muito expressões
01:30
with the verb go like these.
33
90030
2790
com o verbo são assim.
01:32
You can use expressions with go
34
92820
1890
Você pode usar expressões com go
01:34
to talk about how long you'll be absent.
35
94710
2370
para falar sobre quanto tempo estará ausente.
01:37
For example, I'm going away for the weekend
36
97080
2940
Por exemplo, vou passar o fim de semana fora,
01:40
but I'll be back on Monday
37
100020
1830
mas volto na segunda-feira
01:41
or I'm going away for a few weeks in July.
38
101850
3600
ou vou passar algumas semanas em julho.
01:45
We also use go to explain the purpose of our travel
39
105450
3690
Também usamos go para explicar o propósito de nossa viagem,
01:49
like why we're traveling.
40
109140
2280
como por que estamos viajando.
01:51
For example, I have to go away on business
41
111420
3960
Por exemplo, tenho que viajar a negócios
01:55
or do you plan to go on vacation this year?
42
115380
3930
ou você planeja sair de férias este ano?
01:59
And I hope the answer to that is yes.
43
119310
2760
E espero que a resposta para isso seja sim.
02:02
And there are expressions with go
44
122070
2130
E há expressões com go
02:04
to tell us about where you're going.
45
124200
3630
para nos dizer para onde você está indo.
02:07
For example, I'm going abroad in August,
46
127830
5000
Por exemplo, vou para o exterior em agosto, vou para o
02:12
I'm going abroad, I'm going to another country
47
132960
2940
exterior, vou para outro país
02:15
or I'm going out of town for a few days
48
135900
3450
ou vou sair da cidade por alguns dias,
02:19
so I'm leaving the town that we're in.
49
139350
3180
então estou saindo da cidade em que estamos.
02:22
Now, as a neuro language coach,
50
142530
1650
, como um treinador de neurolinguagem,
02:24
I know that I have to help you
51
144180
1860
sei que tenho que ajudá-lo a
02:26
to be more active in your learning,
52
146040
2760
ser mais ativo em seu aprendizado,
02:28
not just listening to videos, which is great,
53
148800
3990
não apenas ouvindo vídeos, o que é ótimo,
02:32
it's a good place to start,
54
152790
1380
é um bom lugar para começar,
02:34
but we wanna continue and help you actively learn.
55
154170
3810
mas queremos continuar e ajudá-lo a aprender ativamente.
02:37
So in the next part of this lesson,
56
157980
3750
Então, na próxima parte desta lição,
02:41
we're gonna play a little game.
57
161730
2460
vamos jogar um joguinho.
02:44
You're gonna listen to people
58
164190
1560
Você vai ouvir as pessoas
02:45
talk about places that they visited.
59
165750
3030
falarem sobre os lugares que visitaram.
02:48
They're going to use a lot of expressions with go
60
168780
5000
Eles vão usar muitas expressões com go
02:53
and you're going to guess the places that they visited,
61
173880
4440
e você vai adivinhar os lugares que eles visitaram,
02:58
and if you want to get a list of all those expressions
62
178320
4440
e se você quiser obter uma lista de todas essas expressões
03:02
plus get the answer to the quiz
63
182760
2670
e obter a resposta do questionário
03:05
to know where they visited,
64
185430
2190
para saber onde eles visitaram,
03:07
you can find all of that over on my blog
65
187620
3600
você pode encontrar tudo isso no meu blog
03:11
and the link to the blog post is down below this video.
66
191220
5000
e o link para a postagem do blog está abaixo deste vídeo.
03:16
Okay, first person is Karen,
67
196560
2100
Ok, a primeira pessoa é a Karen,
03:18
one of the teachers from my team?
68
198660
1920
uma das professoras da minha equipe?
03:20
- [Karen] I had to go away recently on business.
69
200580
2760
- [Karen] Tive que viajar recentemente a negócios.
03:23
It wasn't a long flight, thankfully
70
203340
2400
Não foi um vôo longo, felizmente
03:25
and I still had time to go shopping,
71
205740
2070
e ainda tive tempo de ir às compras,
03:27
go sight seeing and go for a run near the Tims River.
72
207810
4260
passear e correr perto do rio Tims.
03:32
One evening after my conference,
73
212070
2820
Certa noite, depois de minha conferência,
03:34
I even went to the theater and saw a play.
74
214890
3840
até fui ao teatro e assisti a uma peça.
03:38
You have probably heard of the playwright, he's famous.
75
218730
3360
Você provavelmente já ouviu falar do dramaturgo, ele é famoso.
03:42
- Okay, do you have an idea?
76
222090
1500
- Ok, você tem uma idéia?
03:43
If you wanna check your answer,
77
223590
1500
Se você quiser verificar sua resposta,
03:45
go check the blog post.
78
225090
1770
verifique a postagem do blog.
03:46
Now, here is the second place
79
226860
3240
Agora, aqui está o segundo lugar
03:50
and this time you'll hear from Matthew
80
230100
3270
e desta vez você ouvirá de Matthew
03:53
another one of my teachers
81
233370
1530
outro de meus professores
03:54
- [Mathew] Recently, I went away for a few weeks
82
234900
2160
- [Mathew] Recentemente, eu fui embora por algumas semanas
03:57
to visit some friends.
83
237060
1470
para visitar alguns amigos.
03:58
I wanted to stay for a while
84
238530
1650
Eu queria ficar um pouco
04:00
because I had to go abroad to get there
85
240180
2370
porque tinha que ir para o exterior para chegar lá
04:02
and I had to go by plane.
86
242550
2040
e tinha que ir de avião.
04:04
It's an 18 hour flight from where I live which is Thailand.
87
244590
3603
É um vôo de 18 horas de onde eu moro, que é a Tailândia.
04:09
Luckily I run my own business
88
249030
1980
Felizmente, administro meu próprio negócio
04:11
and can manage my team remotely.
89
251010
1920
e posso gerenciar minha equipe remotamente.
04:12
My family lives in a beautiful city
90
252930
1920
Minha família mora em uma bela cidade
04:14
where you can go skiing in the winter
91
254850
1560
onde você pode esquiar no inverno
04:16
at famous ski resorts nearby
92
256410
2100
em famosas estações de esqui próximas,
04:18
like Whistler Blackcomb and Mt. Baker
93
258510
2940
como Whistler Blackcomb e Mt. Baker,
04:21
but since I went in the summer,
94
261450
2160
mas como fui no verão,
04:23
I went sea kayaking,
95
263610
1710
fui andar de caiaque no mar,
04:25
I also went to the beach.
96
265320
1680
também fui à praia.
04:27
It's not hot like back home in Thailand
97
267000
2940
Não é quente como em casa na Tailândia,
04:29
but it's still fun.
98
269940
1950
mas ainda é divertido.
04:31
- Okay, so could you understand the places
99
271890
3000
- Ok, então você conseguiu entender os lugares
04:34
that they were talking about
100
274890
1140
que eles estavam falando
04:36
and did you catch all of those expressions with go?
101
276030
3720
e você pegou todas aquelas expressões com go?
04:39
Now, sometimes it was in the past
102
279750
1530
Agora, às vezes foi no passado
04:41
and sometimes it was in the present,
103
281280
2250
e às vezes foi no presente,
04:43
but of course conjugation is important.
104
283530
2610
mas é claro que a conjugação é importante.
04:46
Anyway, if you want to check your answers
105
286140
3000
De qualquer forma, se você quiser verificar suas respostas
04:49
to see if you guessed all three places
106
289140
3330
para ver se adivinhou todos os três lugares
04:52
and also again to review this list of expressions with go,
107
292470
5000
e também revisar esta lista de expressões com go,
04:57
it's very useful for your business English
108
297990
2730
é muito útil para o seu inglês de negócios,
05:00
but also for your general conversations.
109
300720
3420
mas também para suas conversas em geral.
05:04
Like I said, go over to the blog post
110
304140
2850
Como eu disse, vá até a postagem do blog
05:06
and you'll find all the answers, a vocabulary list,
111
306990
3450
e você encontrará todas as respostas, uma lista de vocabulário,
05:10
everything you need right over there
112
310440
2640
tudo o que precisa bem ali
05:13
and then you'll be one step closer to feeling more confident
113
313080
3750
e estará um passo mais perto de se sentir mais confiante
05:16
about talking about your travel plans in English.
114
316830
3390
para falar sobre seus planos de viagem em inglês .
05:20
Now, as I always say,
115
320220
1290
Agora, como eu sempre digo,
05:21
if you don't use it, you lose it.
116
321510
2490
se você não usar, você perde.
05:24
So here's how you can use
117
324000
1770
Então, aqui está como você pode usar
05:25
some of the things that you learned today.
118
325770
2430
algumas das coisas que aprendeu hoje.
05:28
In the comments down below, tell me,
119
328200
3180
Nos comentários abaixo, diga-me,
05:31
did you go on a vacation or a business trip recently?
120
331380
4110
você saiu de férias ou de negócios recentemente?
05:35
Tell me where you went and maybe what you did there
121
335490
3660
Diga-me onde você foi e talvez o que você fez lá
05:39
and maybe see how many expressions would go.
122
339150
4110
e talvez veja quantas expressões iriam.
05:43
You can use, give yourself a good challenge,
123
343260
1920
Você pode usar, dar a si mesmo um bom desafio,
05:45
have fun with it.
124
345180
1200
se divertir com isso.
05:46
And if you enjoyed this lesson, I would love to know.
125
346380
3510
E se você gostou desta lição, eu adoraria saber.
05:49
And there are three ways that you can tell me.
126
349890
3330
E há três maneiras que você pode me dizer.
05:53
Give this video a thumbs up on YouTube
127
353220
2640
Dê um joinha neste vídeo no YouTube
05:55
and subscribe to my channel
128
355860
1890
e se inscreva no meu canal
05:57
so that I can continue making
129
357750
2520
para que eu possa continuar dando
06:00
business English lessons for you.
130
360270
2250
aulas de inglês para negócios para você.
06:02
Number two, of course, like I said, go over to the blog,
131
362520
3030
Número dois, é claro, como eu disse, vá até o blog,
06:05
check your answers to the quiz
132
365550
1980
verifique suas respostas ao questionário
06:07
and get the vocabulary list of those expressions with go.
133
367530
4650
e obtenha a lista de vocabulário dessas expressões com go.
06:12
And the third thing is to continue learning with me
134
372180
3780
E a terceira coisa é continuar aprendendo comigo
06:15
with this lesson about how to speak more naturally
135
375960
3630
com essa aula sobre como falar com mais naturalidade
06:19
using have and got.
136
379590
2310
usando have e got.
06:21
And of course, thank you so much
137
381900
2220
E, claro, muito obrigado
06:24
for improving your English and improving yourself
138
384120
2640
por melhorar seu inglês e se aprimorar
06:26
with Business English with Christina
139
386760
2700
com o Business English with Christina
06:29
and I'll see you next time.
140
389460
1350
e até a próxima.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7