Business or pleasure? Expressions with “Go” for entrepreneurs on travel.

3,225 views ・ 2022-07-11

Business English with Christina


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
- Do you have any travel planned?
0
210
1980
- Hai in programma un viaggio?
00:02
Whether you are taking a vacation
1
2190
2520
Che tu stia andando in vacanza
00:04
or going on a business trip,
2
4710
2490
o in viaggio d'affari,
00:07
the expressions in this lesson
3
7200
2280
le espressioni di questa lezione
00:09
will help you sound more advanced and more natural
4
9480
3480
ti aiuteranno a sembrare più avanzato e naturale
00:12
when you talk about your travel plans in English.
5
12960
2850
quando parli dei tuoi piani di viaggio in inglese.
00:15
Are you ready?
6
15810
990
Siete pronti?
00:16
Let's go.
7
16800
833
Andiamo.
00:17
Hi, I'm your English coach, Christina,
8
17633
1897
Ciao, sono la tua coach di inglese, Christina,
00:19
and welcome to Business English with Christina
9
19530
2310
e benvenuta a Business English con Christina,
00:21
where you become better at business
10
21840
2190
dove migliorerai negli affari
00:24
by becoming better at English.
11
24030
2970
migliorando l'inglese.
00:27
A lot of my clients are entrepreneurs and business owners
12
27000
3660
Molti dei miei clienti sono imprenditori e imprenditori
00:30
and one of their big goals
13
30660
2010
e uno dei loro grandi obiettivi
00:32
is to speak English more naturally,
14
32670
2430
è parlare inglese in modo più naturale,
00:35
to sound more advanced.
15
35100
2130
per sembrare più avanzati.
00:37
And one easy way to do that is
16
37230
3090
E un modo semplice per farlo è
00:40
by learning expressions with little simple words
17
40320
4050
imparare espressioni con parole piccole e semplici
00:44
like go for example.
18
44370
2220
come andare per esempio.
00:46
Now, because this is the time of year
19
46590
2850
Ora, perché questo è il periodo dell'anno
00:49
when a lot of people go on vacation
20
49440
2760
in cui molte persone vanno in vacanza
00:52
and maybe take some business trips as well
21
52200
2730
e magari fanno anche dei viaggi di lavoro
00:54
but especially a lot of summer vacation.
22
54930
2913
ma soprattutto molte vacanze estive. In
00:58
I'm actually on vacation when you're watching this video
23
58680
5000
realtà sono in vacanza quando stai guardando questo video
01:03
because we organized everything a bit in advanced
24
63960
3840
perché abbiamo organizzato tutto un po' in anticipo
01:07
so that I could send you a new lesson
25
67800
2340
in modo da poterti inviare una nuova lezione
01:10
while I am off enjoying some time off for vacation.
26
70140
5000
mentre io sono fuori a godermi un po' di tempo libero per le vacanze.
01:15
Anyway, if for you, it's the same,
27
75990
2490
Ad ogni modo, se per te è lo stesso, presto
01:18
you're going to be on vacation
28
78480
2340
sarai in vacanza
01:20
or you're taking a business trip soon,
29
80820
2340
o farai un viaggio di lavoro,
01:23
maybe you'll have to talk
30
83160
1470
forse dovrai parlare dei
01:24
about your travel plans in English
31
84630
2340
tuoi programmi di viaggio in inglese
01:26
and that's why you'll need lots of expressions
32
86970
3060
ed è per questo che avrai bisogno di molti le espressioni
01:30
with the verb go like these.
33
90030
2790
con il verbo vanno così.
01:32
You can use expressions with go
34
92820
1890
Puoi usare espressioni con go
01:34
to talk about how long you'll be absent.
35
94710
2370
per parlare di quanto tempo sarai assente.
01:37
For example, I'm going away for the weekend
36
97080
2940
Ad esempio vado via per il fine settimana
01:40
but I'll be back on Monday
37
100020
1830
ma torno lunedì
01:41
or I'm going away for a few weeks in July.
38
101850
3600
o parto per qualche settimana a luglio.
01:45
We also use go to explain the purpose of our travel
39
105450
3690
Usiamo anche go per spiegare lo scopo del nostro viaggio,
01:49
like why we're traveling.
40
109140
2280
ad esempio perché stiamo viaggiando.
01:51
For example, I have to go away on business
41
111420
3960
Ad esempio, devo andare via per lavoro
01:55
or do you plan to go on vacation this year?
42
115380
3930
o hai intenzione di andare in vacanza quest'anno?
01:59
And I hope the answer to that is yes.
43
119310
2760
E spero che la risposta sia sì.
02:02
And there are expressions with go
44
122070
2130
E ci sono espressioni con go
02:04
to tell us about where you're going.
45
124200
3630
per dirci dove stai andando.
02:07
For example, I'm going abroad in August,
46
127830
5000
Ad esempio, vado all'estero ad agosto, vado
02:12
I'm going abroad, I'm going to another country
47
132960
2940
all'estero, vado in un altro paese
02:15
or I'm going out of town for a few days
48
135900
3450
o vado fuori città per qualche giorno,
02:19
so I'm leaving the town that we're in.
49
139350
3180
quindi lascio la città in cui ci troviamo.
02:22
Now, as a neuro language coach,
50
142530
1650
Ora , in qualità di coach neurolinguistico,
02:24
I know that I have to help you
51
144180
1860
so che devo aiutarti
02:26
to be more active in your learning,
52
146040
2760
a essere più attivo nel tuo apprendimento,
02:28
not just listening to videos, which is great,
53
148800
3990
non solo ascoltando video, il che è fantastico,
02:32
it's a good place to start,
54
152790
1380
è un buon punto di partenza,
02:34
but we wanna continue and help you actively learn.
55
154170
3810
ma vogliamo continuare e aiutarti a imparare attivamente.
02:37
So in the next part of this lesson,
56
157980
3750
Quindi nella prossima parte di questa lezione,
02:41
we're gonna play a little game.
57
161730
2460
faremo un piccolo gioco.
02:44
You're gonna listen to people
58
164190
1560
Ascolterai le persone
02:45
talk about places that they visited.
59
165750
3030
parlare dei luoghi che hanno visitato.
02:48
They're going to use a lot of expressions with go
60
168780
5000
Useranno molte espressioni con go
02:53
and you're going to guess the places that they visited,
61
173880
4440
e indovinerai i luoghi che hanno visitato,
02:58
and if you want to get a list of all those expressions
62
178320
4440
e se vuoi ottenere un elenco di tutte quelle espressioni
03:02
plus get the answer to the quiz
63
182760
2670
oltre a ottenere la risposta al quiz
03:05
to know where they visited,
64
185430
2190
per sapere dove hanno visitato,
03:07
you can find all of that over on my blog
65
187620
3600
puoi trovare tutto questo sul mio blog
03:11
and the link to the blog post is down below this video.
66
191220
5000
e il link al post del blog è sotto questo video.
03:16
Okay, first person is Karen,
67
196560
2100
Ok, la prima persona è Karen,
03:18
one of the teachers from my team?
68
198660
1920
una delle insegnanti della mia squadra?
03:20
- [Karen] I had to go away recently on business.
69
200580
2760
- [Karen] Di recente sono dovuto andare via per lavoro.
03:23
It wasn't a long flight, thankfully
70
203340
2400
Non è stato un volo lungo, per fortuna
03:25
and I still had time to go shopping,
71
205740
2070
e avevo ancora tempo per fare shopping,
03:27
go sight seeing and go for a run near the Tims River.
72
207810
4260
visitare la città e fare una corsa vicino al fiume Tims.
03:32
One evening after my conference,
73
212070
2820
Una sera dopo la mia conferenza,
03:34
I even went to the theater and saw a play.
74
214890
3840
sono persino andato a teatro e ho visto uno spettacolo.
03:38
You have probably heard of the playwright, he's famous.
75
218730
3360
Probabilmente hai sentito parlare del drammaturgo, è famoso.
03:42
- Okay, do you have an idea?
76
222090
1500
- Ok, hai un'idea?
03:43
If you wanna check your answer,
77
223590
1500
Se vuoi controllare la tua risposta,
03:45
go check the blog post.
78
225090
1770
vai a controllare il post sul blog.
03:46
Now, here is the second place
79
226860
3240
Ora, ecco il secondo posto
03:50
and this time you'll hear from Matthew
80
230100
3270
e questa volta sentirete da Matthew
03:53
another one of my teachers
81
233370
1530
un altro dei miei insegnanti
03:54
- [Mathew] Recently, I went away for a few weeks
82
234900
2160
- [Mathew] Di recente, sono andato via per alcune settimane
03:57
to visit some friends.
83
237060
1470
per visitare alcuni amici.
03:58
I wanted to stay for a while
84
238530
1650
Volevo restare per un po'
04:00
because I had to go abroad to get there
85
240180
2370
perché dovevo andare all'estero per arrivarci
04:02
and I had to go by plane.
86
242550
2040
e dovevo andare in aereo.
04:04
It's an 18 hour flight from where I live which is Thailand.
87
244590
3603
È un volo di 18 ore da dove vivo, che è la Thailandia.
04:09
Luckily I run my own business
88
249030
1980
Fortunatamente gestisco la mia attività
04:11
and can manage my team remotely.
89
251010
1920
e posso gestire il mio team da remoto. La
04:12
My family lives in a beautiful city
90
252930
1920
mia famiglia vive in una bellissima città
04:14
where you can go skiing in the winter
91
254850
1560
dove d'inverno si può sciare
04:16
at famous ski resorts nearby
92
256410
2100
nelle famose località sciistiche vicine
04:18
like Whistler Blackcomb and Mt. Baker
93
258510
2940
come Whistler Blackcomb e Mt. Baker,
04:21
but since I went in the summer,
94
261450
2160
ma dato che sono andato in estate,
04:23
I went sea kayaking,
95
263610
1710
sono andato in kayak da mare,
04:25
I also went to the beach.
96
265320
1680
sono andato anche in spiaggia.
04:27
It's not hot like back home in Thailand
97
267000
2940
Non fa caldo come a casa in Tailandia,
04:29
but it's still fun.
98
269940
1950
ma è comunque divertente.
04:31
- Okay, so could you understand the places
99
271890
3000
- Ok, quindi potresti capire i luoghi
04:34
that they were talking about
100
274890
1140
di cui stavano parlando
04:36
and did you catch all of those expressions with go?
101
276030
3720
e hai colto tutte quelle espressioni con go?
04:39
Now, sometimes it was in the past
102
279750
1530
Ora, a volte era nel passato
04:41
and sometimes it was in the present,
103
281280
2250
ea volte era nel presente,
04:43
but of course conjugation is important.
104
283530
2610
ma ovviamente la coniugazione è importante.
04:46
Anyway, if you want to check your answers
105
286140
3000
Ad ogni modo, se vuoi controllare le tue risposte
04:49
to see if you guessed all three places
106
289140
3330
per vedere se hai indovinato tutti e tre i posti
04:52
and also again to review this list of expressions with go,
107
292470
5000
e anche rivedere questo elenco di espressioni con go,
04:57
it's very useful for your business English
108
297990
2730
è molto utile per il tuo inglese commerciale
05:00
but also for your general conversations.
109
300720
3420
ma anche per le tue conversazioni generali.
05:04
Like I said, go over to the blog post
110
304140
2850
Come ho detto, vai al post del blog
05:06
and you'll find all the answers, a vocabulary list,
111
306990
3450
e troverai tutte le risposte, un elenco di vocaboli,
05:10
everything you need right over there
112
310440
2640
tutto ciò di cui hai bisogno proprio lì
05:13
and then you'll be one step closer to feeling more confident
113
313080
3750
e poi sarai un passo più vicino a sentirti più sicuro
05:16
about talking about your travel plans in English.
114
316830
3390
nel parlare dei tuoi programmi di viaggio in inglese .
05:20
Now, as I always say,
115
320220
1290
Ora, come dico sempre,
05:21
if you don't use it, you lose it.
116
321510
2490
se non lo usi, lo perdi.
05:24
So here's how you can use
117
324000
1770
Quindi ecco come puoi usare
05:25
some of the things that you learned today.
118
325770
2430
alcune delle cose che hai imparato oggi.
05:28
In the comments down below, tell me,
119
328200
3180
Nei commenti in basso, dimmi,
05:31
did you go on a vacation or a business trip recently?
120
331380
4110
sei andato in vacanza o in viaggio d'affari di recente?
05:35
Tell me where you went and maybe what you did there
121
335490
3660
Dimmi dove sei andato e forse cosa hai fatto lì
05:39
and maybe see how many expressions would go.
122
339150
4110
e magari vedi quante espressioni andrebbero.
05:43
You can use, give yourself a good challenge,
123
343260
1920
Puoi usare, darti una bella sfida,
05:45
have fun with it.
124
345180
1200
divertirti.
05:46
And if you enjoyed this lesson, I would love to know.
125
346380
3510
E se ti è piaciuta questa lezione, mi piacerebbe saperlo.
05:49
And there are three ways that you can tell me.
126
349890
3330
E ci sono tre modi in cui puoi dirmelo.
05:53
Give this video a thumbs up on YouTube
127
353220
2640
Dai un pollice in su a questo video su YouTube
05:55
and subscribe to my channel
128
355860
1890
e iscriviti al mio canale
05:57
so that I can continue making
129
357750
2520
in modo che io possa continuare a tenere
06:00
business English lessons for you.
130
360270
2250
lezioni di inglese commerciale per te.
06:02
Number two, of course, like I said, go over to the blog,
131
362520
3030
Numero due, ovviamente, come ho detto, vai sul blog,
06:05
check your answers to the quiz
132
365550
1980
controlla le tue risposte al quiz
06:07
and get the vocabulary list of those expressions with go.
133
367530
4650
e ottieni l'elenco dei vocaboli di quelle espressioni con go.
06:12
And the third thing is to continue learning with me
134
372180
3780
E la terza cosa è continuare a imparare con me
06:15
with this lesson about how to speak more naturally
135
375960
3630
con questa lezione su come parlare in modo più naturale
06:19
using have and got.
136
379590
2310
usando have and got.
06:21
And of course, thank you so much
137
381900
2220
E, naturalmente, grazie mille
06:24
for improving your English and improving yourself
138
384120
2640
per aver migliorato il tuo inglese e migliorato te stesso
06:26
with Business English with Christina
139
386760
2700
con l'inglese commerciale con Christina
06:29
and I'll see you next time.
140
389460
1350
e ci vediamo la prossima volta.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7