Answering "What Are Your Greatest Strengths?" In A Job Interview

16,752 views ・ 2015-11-10

Business English with Christina


아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.

00:02
“What are your greatest strengths?”
0
2500
1660
"당신의 가장 큰 장점은 무엇입니까?"
00:05
is one of those classic interview questions, just like
1
5740
4200
00:10
“Tell me about yourself.”
2
10140
1440
"자신에 대해 말해주세요."와 같은 고전적인 면접 질문 중 하나입니다.
00:12
So how do you talk about your strengths in a way that is concise
3
12300
5100
그렇다면 간결하고 정확한 방식으로 자신의 강점에 대해 이야기하고
00:18
and correct,
4
18000
1120
00:19
and that shows why you’re the best person for the job?
5
19280
4520
자신이 왜 그 일에 가장 적합한 사람인지 보여주는 방법은 무엇입니까?
00:24
I’m Christina and you’re watching Speak Better, Feel Great TV.
6
24180
3340
나는 Christina이고 당신은 Speak Better, Feel Great TV를 시청하고 있습니다.
00:27
The place to boost your English and boost your career.
7
27700
3000
영어를 향상하고 경력을 향상시킬 수 있는 곳입니다.
00:30
In this video, I’m gonna show you
8
30900
2520
이번 영상에서는
00:33
key strategies that will help you succeed in your next job interview in English.
9
33560
6680
다음 영어 면접에서 성공하는 데 도움이 될 핵심 전략을 보여드리겠습니다.
00:40
You ready?
10
40580
500
당신 준비?
00:48
So, Mr. Dumont, tell me. What are your greatest strengths?
11
48480
2980
Dumont 씨, 말씀해 주십시오. 당신의 가장 큰 강점은 무엇입니까?
00:52
Well, I think that I’m
12
52160
1840
글쎄, 나는
00:54
disciplined, I pay attention to detail,
13
54480
4100
규율이 있고, 세부 사항에 주의를 기울이고, 완벽함을
00:58
I like perfection, I work hard,
14
58920
2420
좋아하고, 열심히 일하고,
01:01
I’m independent and organized too
15
61840
5540
독립적이고 조직적이기 때문에
01:07
easy to work with, and I’m very friendly
16
67980
4720
함께 일하기가 너무 쉽고, 매우 친절
01:12
oh, and I’m humble.
17
72860
2020
하고 겸손합니다.
01:18
Oops.
18
78300
1180
이런.
01:19
There’s a fine line between confident and arrogant.
19
79800
6220
자신감과 오만함 사이에는 미세한 경계가 있습니다.
01:26
When presenting your strengths,
20
86680
1920
자신의 강점을 제시할 때
01:28
always prefer quality over quantity.
21
88820
4620
항상 양보다 질을 우선시하십시오.
01:33
How?
22
93700
500
어떻게? 더 이상
01:35
Choose 1, 2 or 3 strengths
23
95100
3860
1, 2 또는 3개의 강도를 선택하지 마십시오
01:39
no more.
24
99520
500
.
01:40
Also, try to choose strengths that correspond to the job you want.
25
100500
5720
또한 원하는 직업에 해당하는 강점을 선택하십시오.
01:46
If you apply for a job as a human resources manager, highlight your ability to work with people.
26
106460
7780
인적 자원 관리자로 지원하는 경우 사람들과 함께 일할 수 있는 능력을 강조하십시오.
01:54
If the job includes a lot of client contact, highlight your communication skills.
27
114660
6780
업무에 고객 접촉이 많은 경우 커뮤니케이션 기술을 강조하십시오.
02:02
Don’t just name the strength. Support it with a story.
28
122000
4800
힘의 이름을 짓지 마십시오. 스토리로 지원하세요.
02:07
This is easier than it sounds, if you use short, simple sentences.
29
127160
5740
짧고 간단한 문장을 사용하면 생각보다 쉽습니다.
02:13
They don’t have to be complex to make a good impression.
30
133200
4140
좋은 인상을 주기 위해 복잡할 필요는 없습니다.
02:17
Let’s look at an example response.
31
137800
3220
예시 응답을 살펴보겠습니다.
03:03
And here’s a structure you can follow:
32
183180
2920
다음은 따라갈 수 있는 구조입니다.
03:06
1. Answer the question directly
33
186480
2880
1. 질문에 직접 답하십시오.
03:10
2. Add another related strength if possible and if you feel its appropriate
34
190980
7440
2. 가능하면 다른 관련 강점을 추가하고 적절하다고 생각되면
03:19
No. 3 Include a situation where you demonstrated this strength give an example.
35
199460
6940
3번이 강점을 보여준 상황을 포함하여 예를 들어보십시오.
03:27
No. 4 Describe what you did in the situation
36
207320
6120
4번 상황에서 무엇을 했는지 설명하세요.
03:33
No 5. State the result of your action
37
213620
4680
5번 행동의 결과를 말하세요.
03:38
Just a recap
38
218800
1200
요약
03:46
Show an example where you demonstrated this strength.
39
226160
3120
이 강점을 보여준 예를 보여주세요.
03:55
Although there is no universal, one-size-fits-all answer for this question,
40
235840
6160
이 질문에 대한 보편적이고 보편적인 대답은 없지만
04:02
you’ll feel more confident if you can create a structured response.
41
242000
5580
구조화된 답변을 만들 수 있다면 더 자신감을 갖게 될 것입니다.
04:08
The best way to prepare is to list a few strengths that correspond to the job you want.
42
248200
6100
준비하는 가장 좋은 방법은 원하는 직업에 해당하는 몇 가지 강점을 나열하는 것입니다.
04:14
Then, imagine a story that illustrates how you demonstrated that strength in the past.
43
254580
7960
그런 다음 과거에 그 강점을 어떻게 입증했는지 보여주는 이야기를 상상해 보십시오.
04:22
And most importantly, keep your sentences simple.
44
262840
4840
그리고 가장 중요한 것은 문장을 단순하게 유지하는 것입니다.
04:27
Short, clear sentences will help you communicate confidently,
45
267980
5460
짧고 명료한 문장이 자신감 있게 소통할 수 있도록 도와주어
04:33
so that the recruter will also think that English is one of your strengths!
46
273640
5400
채용담당자도 영어가 강점이라고 생각할 수 있도록!
04:40
Now, I’d love to hear from you,
47
280080
2740
이제 여러분의 의견을 듣고 싶습니다.
04:43
Come over to The Speak Better, Feel Great Blog at ChristinaRebuffet.com
48
283340
4860
ChristinaRebuffet.com의 The Speak Better, Feel Great 블로그로 오셔서
04:48
and share your response to the question
49
288340
2940
04:51
“What are your greatest strengths?”
50
291420
1840
"당신의 가장 큰 장점은 무엇입니까?"라는 질문에 대한 답변을 공유해 주세요.
04:53
It’s a great opportunity to get feedback from me
51
293620
3960
04:57
and from other members of the Speak Better, Feel Great community.
52
297740
3600
와 Speak Better, Feel Great 커뮤니티의 다른 구성원으로부터 피드백을 받을 수 있는 좋은 기회입니다.
05:02
Did this video help you? If so, subscribe to my channel now.
53
302100
4220
이 영상이 도움이 되셨나요? 그렇다면 지금 내 채널을 구독하세요.
05:06
And if you want even more resources to boost your English and boost your career,
54
306440
5360
영어 실력을 향상하고 경력을 쌓을 수 있는 더 많은 리소스와
05:12
plus some personal insights that I only share with Speak Better, Feel Great Ambassadors,
55
312040
5980
제가 Speak Better, Feel Great Ambassadors와만 공유하는 개인적인 통찰력을 원하시면
05:18
go to christinarebuffet.com
56
318200
3220
christinarebuffet.com으로 이동하여
05:21
and sign up for email updates.
57
321620
2560
이메일 업데이트를 신청하세요.
05:25
Thank you so much for watching Speak Better, Feel Great TV. I’m Christina
58
325100
4880
Speak Better, Feel Great TV를 시청해주셔서 감사합니다. 저는 Christina
05:30
and I’ll see you next time.
59
330140
1760
이고 다음에 뵙겠습니다.
이 웹사이트 정보

이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7