English for entrepreneurs: Conference prep.

If you wanna have more business, more international business, more clients,

Se vuoi avere più affari, più affari internazionali, più clienti,

more opportunities, all of that stuff.

più opportunità, tutta quella roba.

Conferences are a great way to achieve all of that.

Le conferenze sono un ottimo modo per ottenere tutto ciò.

But maybe the idea of attending a conference and networking

Ma forse l'idea di partecipare a una conferenza e fare networking

with people in English right now is like kind of a scary thought

con persone in inglese in questo momento è come un pensiero spaventoso

for you. Well, in today's episode,

per te. Bene, nell'episodio di oggi,

we're going to make it less scary and help you to prepare for your next

lo renderemo meno spaventoso e ti aiuteremo a prepararti per la tua prossima

conference in English. Let's go, hi, I'm your English coach, Christina,

conferenza in inglese. Andiamo, ciao, sono la tua insegnante di inglese, Christina,

and welcome to business English with Christina.

e benvenuta all'inglese commerciale con Christina.

And I'm also an entrepreneur who loves attending conferences and meeting new

E sono anche un imprenditore che ama partecipare a conferenze, incontrare nuove

people and finding new business opportunities.

persone e trovare nuove opportunità di business.

So really excited about today's episode because it's the kind of thing that I

Sono davvero entusiasta dell'episodio di oggi perché è il genere di cose che

love doing, and I love helping you to do better. Okay.

amo fare e mi piace aiutarti a fare meglio. Va bene.

So you're attending a conference and one of the things that you're gonna have to

Quindi stai partecipando a una conferenza e una delle cose che dovrai

do over and over and over is introduce yourself

fare più e più volte è presentarti

and talk about what you do now as an entrepreneur,

e parlare di quello che fai ora come imprenditore,

this can be really fun because, you know,

può essere davvero divertente perché, sai,

there are so many different types of businesses out there that you can really

lì ci sono così tanti diversi tipi di attività là fuori che puoi davvero

discover some new things,

scoprire alcune cose nuove

and you can have fun with your introduction as well. I mean like this

e puoi anche divertirti con la tua presentazione. Voglio dire,

is almost like an art,

è quasi come un'arte,

but the good news is that you don't have to be like Leonardo DaVinci to be good

ma la buona notizia è che non devi essere come Leonardo Da Vinci per essere bravo

at it. Like anybody can do this. I promise.

. Come chiunque può farlo. Prometto.

And today we're gonna focus on just one short,

E oggi ci concentreremo su un solo modo breve,

simple and original way of talking about

semplice e originale di parlare di

what you do.

quello che fai.

And that is starting with the problem that you solve with

E questo inizia con il problema che risolvi con

your business. Let's imagine that, you know, we're at a,

la tua attività. Immaginiamo che, sai, siamo a

a big conference. Like, I don't know, um,

una grande conferenza. Tipo, non so, um,

the consumer electronics show in Las Vegas and someone

lo spettacolo di elettronica di consumo a Las Vegas e qualcuno

approaches me and they say,

mi si avvicina e mi dice,

so what brings you to the consumer electronics show? Well,

quindi cosa ti porta allo spettacolo di elettronica di consumo? Bene,

I might start with the problem I solve and give an answer like this.

potrei iniziare con il problema che risolvo e dare una risposta come questa.

Well, you know,

Beh, sai,

when you're starting a new and unique business and you realize that it's time to

quando stai avviando un'attività nuova e unica e ti rendi conto che è il momento di

get international clients,

acquisire clienti internazionali,

but you also feel like doing that in English sounds really

ma hai anche la sensazione che farlo in inglese suoni davvero

hard and scary. And the other person maybe is listening

difficile e spaventoso. E l'altra persona forse ti sta ascoltando

to you and maybe shaking their head. And they might say like, oh yeah,

e forse scuote la testa. E potrebbero dire tipo, oh sì,

I know what you mean. And then I would continue with, well,

so cosa intendi. E poi continuerei con, beh,

I help those entrepreneurs find smart ways to improve their English and to grow

aiuto quegli imprenditori a trovare modi intelligenti per migliorare il loro inglese e far crescere

their business. All right. So are you ready to try this for yourself now?

la loro attività. Va bene. Quindi sei pronto a provare questo per te ora?

Of course you can adapt this to your own situation.

Ovviamente puoi adattarlo alla tua situazione.

I'm going to take one example for this video, but of course,

Prenderò un esempio per questo video, ma ovviamente

I want you to think of how you could do this for your specific job

voglio che pensiate a come potreste farlo per il vostro lavoro specifico

or your business, or, you know, your personal situation. Anyway,

o per la vostra attività o, sapete, per la vostra situazione personale. Ad ogni modo,

let's take an example, um, from something that one of my clients do,

prendiamo un esempio, um, da qualcosa che fa uno dei miei clienti,

uh,

uh,

you work for a company that makes an app that helps people to

lavori per un'azienda che crea un'app che aiuta le persone a

organize their time and their, um, productivity and all of that. Well,

organizzare il loro tempo e la loro, um, produttività e tutto il resto. Bene,

you could start with something like, well, you know,

potresti iniziare con qualcosa del tipo, beh, sai,

when a team has really complex projects that they have to get done

quando un team ha progetti molto complessi che devono essere completati

by very tight deadlines,

entro scadenze molto strette,

I create an app that helps teams to make sure that they never miss a deadline

creo un'app che aiuta i team ad assicurarsi che non manchino mai una scadenza

and they finish everything comfortably. And without stress.

e loro finire tutto comodamente. E senza stress.

Now that's just one example of how you can introduce yourself,

Questo è solo un esempio di come puoi presentarti,

but it's not the only example.

ma non è l'unico esempio.

And if you're an entrepreneur or you're attending conferences,

E se sei un imprenditore o stai partecipando a conferenze,

one thing that you really need to spend some time working on

una cosa su cui devi davvero dedicare un po' di tempo a lavorare

is your elevator pitch, your pitch, you know,

è il tuo discorso da ascensore, il tuo discorso, sai,

just really in a short time,

davvero in poco tempo,

getting someone to understand what you do and to be curious to know more.

far capire a qualcuno quello che vuoi fare ed essere curiosi di saperne di più.

So if you want some great resources on how to work on that, create your pitch,

Quindi, se vuoi delle ottime risorse su come lavorare su questo, crea la tua presentazione,

create your elevator pitch,

crea la tua presentazione dell'ascensore,

head over to my blog and sign up for my newsletter because we've got lots

vai sul mio blog e iscriviti alla mia newsletter perché abbiamo

of resources to help you with that. And of course they're all free.

molte risorse per aiutarti in questo. E ovviamente sono tutti gratuiti.

So I mean, take advantage of them. Uh, the link to, um,

Quindi voglio dire, approfittane. Uh, il link per, um,

sign up for that is below the video.

iscriverti è sotto il video.

And it's gonna be the topic of next weeks lesson.

E sarà l' argomento della lezione della prossima settimana.

So you wanna be sure to get it now, you know,

Quindi vuoi essere sicuro di averlo ora, sai,

you're running your own business. So you probably know that better confidence

stai gestendo la tua attività. Quindi probabilmente sai che una maggiore sicurezza

equals better business and also better confidence equals better

equivale a migliori affari e anche una maggiore sicurezza equivale a un

English.

inglese migliore.

And there is tons of research that supports this idea that

E ci sono tonnellate di ricerche che supportano questa idea che

if you are more confident in yourself, you, like I said,

se sei più sicuro di te stesso, come ho detto,

do better at your work and you will do better at speaking English.

fai meglio nel tuo lavoro e farai meglio a parlare inglese.

Now as a neuro language coach,

Ora, come istruttore di neurolinguismo,

there are maybe two specific tips that I could give you

ci sono forse due consigli specifici che potrei darti

regarding confidence, confidence. It's a skill,

riguardo alla fiducia, alla sicurezza. È un'abilità, il

which means that you can practice it and you can improve it.

che significa che puoi esercitarla e puoi migliorarla.

It's not something that you have or you don't have,

Non è qualcosa che hai o non hai,

like you can get it.

come se potessi ottenerlo.

And the second tip is don't wait until you feel confident to

E il secondo consiglio è di non aspettare fino a quando non ti senti sicuro per

start practicing the confidence comes through the practice. Uh, and yes,

iniziare a praticare la fiducia viene attraverso la pratica. Uh, e sì,

it means that maybe at the beginning, um,

significa che forse all'inizio, um,

you will feel a little awkward and a little maybe even stupid,

ti sentirai un po' impacciato e un po' forse anche stupido,

or like a child or whatever that is part of the process.

o come un bambino o qualunque cosa faccia parte del processo.

You have to go through it,

Devi affrontarlo,

but I promise there are better things waiting for you over on

ma ti prometto che ci sono cose migliori che ti aspettano

the other side of that process. Now, you know, as a coach with clients,

dall'altra parte di quel processo. Ora, sai , come coach con i clienti,

a lot of the times we work on picking one

molte volte lavoriamo per scegliere una

thing to focus on and to get better at. And for example,

cosa su cui concentrarci e su cui migliorare. E per esempio,

I had one client, she said that for conferences,

ho avuto un cliente, ha detto che per le conferenze,

one of the most difficult things for her was like that first five

una delle cose più difficili per lei erano i primi cinque

minutes of a conversation, like starting the conversation,

minuti di una conversazione, come iniziare la conversazione,

getting into the conversation, breaking the ice, all of that.

entrare nella conversazione, rompere il ghiaccio, tutto questo .

So that is an important part of your conference toolbox,

Quindi questa è una parte importante della tua cassetta degli attrezzi per conferenze,

let's say. Um,

diciamo. Ehm,

so let's look at how you can start those

quindi diamo un'occhiata a come puoi iniziare quelle

conversations with confidence and just feel better about doing

conversazioni con sicurezza e sentirti meglio nel farlo

it.

The first thing is to have a few questions that you

.

La prima cosa è avere alcune domande che

know, that you can use to start a conversation, you know, that you, you know,

sai, che puoi usare per iniziare una conversazione, sai, sai, sai,

master these questions easily, you know,

padroneggi facilmente queste domande, sai,

what sort of answers you can expect from these questions,

che tipo di risposte puoi aspettarti da queste domande,

so that you'll feel better about understanding the other person.

così ti sentirai meglio nel capire l'altra persona.

And it just makes it easier when you know what you're going to

E rende tutto più facile quando sai cosa

say at the beginning of the conversation. And here are some examples.

dirai all'inizio della conversazione. Ed ecco alcuni esempi.

So what brings you to the conference?

Quindi cosa ti porta alla conferenza?

Did you see that Amy Porterfield is going to give a presentation on how to grow

Hai visto che Amy Porterfield terrà una presentazione su come far crescere

your network? Now,

la tua rete? Ora,

if you're like that client that I mentioned before and you feel like,

se sei come quel cliente che ho menzionato prima e ti senti,

okay, like, yes, Christina,

ok, come, sì, Christina,

it seems very simple and easy when you explain it.

sembra molto semplice e facile quando lo spieghi.

But then when I'm in a conference,

Ma poi quando sono a una conferenza,

like I freeze and I panic and it's not so simple. Well,

mi blocco e vado nel panico e non è così semplice. Beh,

you know what, it's, it sounds simple.

sai cosa, sembra semplice.

And it is simple because it's just a, a few questions,

Ed è semplice perché sono solo poche domande,

but it's not easy and it's not easy maybe because

ma non è facile e non è facile forse perché

you haven't practiced it enough to make it feel simple.

non ti sei esercitato abbastanza per farlo sembrare semplice.

And the best way that you can solve that problem is <laugh>,

E il modo migliore per risolvere questo problema è <ridere>,

you know,

to practice with a real person or even better with lots of real

sai,

fare pratica con una persona reale o ancora meglio con molte

people so that you get that repetition that you need

persone reali in modo da ottenere quella ripetizione di cui hai bisogno

to feel good about something. Now,

per sentirti bene con qualcosa. Ora,

when you're at a conference and you are meeting a new business contact,

quando sei a una conferenza e stai incontrando un nuovo contatto di lavoro,

it is much easier to approach someone and to start a conversation,

è molto più facile avvicinare qualcuno e iniziare una conversazione,

if you already know a little bit about them now, I mean,

se ne conosci già un po' adesso, voglio dire,

you can't do this for everybody, of course,

non puoi farlo questo per tutti, ovviamente,

because you don't know who you're gonna meet,

perché non sai chi incontrerai,

but if you know that there is a specific person that you want to

ma se sai che c'è una persona specifica che vuoi

take the opportunity to go and meet and talk to during the conference,

cogliere l'opportunità di incontrare e parlare durante la conferenza,

take a little time before and do your homework and research them a little bit.

fai un un po' di tempo prima e fai i compiti e cercali un po'.

Like Google's fantastic for that. Like,

Come Google è fantastico per questo. Ad esempio,

you can totally stalk people on the internet, but I mean, do it in,

puoi totalmente perseguitare le persone su Internet, ma voglio dire, farlo

in a nice professional way,

in modo professionale,

but it's really helpful to learn a little bit about them before

ma è davvero utile imparare qualcosa su di loro prima di

you meet them. Now, once you've done all of that, you know,

incontrarli. Ora, una volta che hai fatto tutto questo, sai,

you're at the conference, you see the person that you want to go and meet,

sei alla conferenza, vedi la persona che vuoi incontrare

and now it's the moment to approach them. So what do you say to

e ora è il momento di avvicinarla. Quindi cosa dici per

get that conversation started? Well, you can say some things like this.

iniziare quella conversazione? Beh, puoi dire alcune cose come questa.

I saw that you just launched a new product. How did that go? And, you know,

Ho visto che hai appena lanciato un nuovo prodotto. Com'è andata? E, sai,

some people also share things about their business trips or even their,

alcune persone condividono anche cose sui loro viaggi di lavoro o anche sui

their personal trips on LinkedIn. So you can talk about that.

loro viaggi personali su LinkedIn. Quindi puoi parlarne.

I saw that you traveled around Latin America recently,

Ho visto che hai viaggiato di recente in America Latina,

that must have been fascinating,

dev'essere stato affascinante,

or maybe the person just moved into a new position in their company.

o forse la persona si è appena trasferita in una nuova posizione nella loro azienda.

And if they're on LinkedIn, you will know about it. I promise.

E se sono su LinkedIn, lo saprai. Prometto.

And you can say something like this.

E puoi dire qualcosa del genere.

I heard that you're the new head of communications. Congratulations.

Ho sentito che sei il nuovo capo delle comunicazioni. Congratulazioni.

And how do you like that role?

E come ti piace quel ruolo?

Or maybe recently the PO the person just posted about something

O forse di recente l'ordine di acquisto che la persona ha appena pubblicato su qualcosa

that they're passionate about.

di cui è appassionata.

And that can be a way to break the ice with something, for example,

E questo può essere un modo per rompere il ghiaccio con qualcosa, ad esempio

like, Hey,

, Ehi,

I read your post on LinkedIn about climate change in your city. You know,

ho letto il tuo post su LinkedIn sui cambiamenti climatici nella tua città. Sai,

that post really resonated with me. Okay. So, you know,

quel post ha davvero risuonato con me. Va bene. Quindi, sai,

you've gone to the conference, you've met some fantastic people.

sei andato alla conferenza, hai incontrato delle persone fantastiche.

You had the courage and the confidence to go and talk to them in English,

Hai avuto il coraggio e la sicurezza di andare a parlare con loro in inglese,

but you don't want the conversation to end there. You've gotta follow up.

ma non vuoi che la conversazione finisca lì. Devi seguire.

Usually that's by email and in English.

Di solito è via e-mail e in inglese.

And that can be a little intimidating and scary and take a lot of time if

E questo può essere un po' intimidatorio e spaventoso e richiedere molto tempo se

you're trying to like write every email from scratch,

stai cercando di scrivere ogni email da zero,

like from zero, you know, you have to do it for your business. You know,

come da zero, sai, devi farlo per la tua attività. Sai, ci

it takes time, you procrastinate and you know, that's not good.

vuole tempo, procrastini e sai, non va bene.

And that's why we've also created a, um,

Ed è per questo che abbiamo anche creato un, ehm,

like a pack of email templates for entrepreneurs,

come un pacchetto di modelli di email per imprenditori,

for things like following up after conferences. Um,

per cose come il follow- up dopo le conferenze. Ehm,

talking about your products, following up on prospects,

parlare dei tuoi prodotti, seguire i potenziali clienti,

all of that email templates that you can just copy and adapt

tutti quei modelli di email che puoi semplicemente copiare e adattare

to your specific situation so that you're writing effective

alla tua situazione specifica in modo da scrivere

emails that get results, incorrect English,

email efficaci che ottengono risultati, inglese errato

and it's taking you less time.

e ti ci vuole meno tempo.

It's free go and get it over at my blog. And again,

È gratis, vai a trovarlo sul mio blog. E ancora,

I'll put the link for that resource down below the video

inserirò il link per quella risorsa sotto il video

so that you can, you know, grow your business,

in modo che tu possa, sai, far crescere la tua attività,

write better emails in English and just feel good about yourself and what you're

scrivere e-mail migliori in inglese e sentirti bene con te stesso e con quello che stai

doing, because you can do this all right. Now, if you don't use it,

facendo, perché puoi fare questo va bene. Ora, se non lo usi,

you lose it. So here's how you can use, um,

lo perdi. Quindi ecco come puoi usare, um,

some of the things that you learned in this video today,

alcune delle cose che hai imparato oggi in questo video,

down in the comments below this video,

giù nei commenti sotto questo video, che

I would love to know about.

mi piacerebbe sapere.

A, a,

Una, una,

a memorable conference that you attended or a conference that you like

una conferenza memorabile a cui hai partecipato o una conferenza a cui ti piace

attending maybe every year. Okay. Maybe not during COVID and all of that,

partecipare forse ogni anno. Va bene. Forse non durante COVID e tutto il resto,

but let's say in normal times, um,

ma diciamo in tempi normali, um,

tell me about a conference that you like to attend for your work.

parlami di una conferenza a cui ti piace partecipare per il tuo lavoro.

It's the perfect opportunity to practice English and to, I don't know,

È l'occasione perfetta per praticare l'inglese e, non so,

remember some of those good memories that you have about that conference.

ricordare alcuni di quei bei ricordi che hai di quella conferenza.

So put those in the comments,

Quindi inseriscili nei commenti

and if you enjoyed learning with this video,

e, se ti è piaciuto imparare con questo video,

let me know so that I can make more videos for you.

fammelo sapere in modo che io possa realizzare altri video per te.

And there are three ways that you can do this. Of course,

E ci sono tre modi in cui puoi farlo. Naturalmente,

subscribe to my channel and hit the little notification bell so that you get

iscriviti al mio canale e premi la piccola campanella di notifica in modo da ricevere

alerts. When I publish new lessons,

avvisi. Quando pubblico nuove lezioni,

go over to my website and get that free

vai sul mio sito Web e ottieni quel

email template pack.

pacchetto di modelli di posta elettronica gratuito.

And go ahead and watch this next lesson,

E vai avanti e guarda questa prossima lezione,

which is all about how to start a conversation

che è tutto su come iniziare una conversazione

confidently in English.

con sicurezza in inglese.

And I just want to thank you so much for improving your English

E voglio solo ringraziarti tanto per aver migliorato il tuo inglese

and your business skills with business English, with Christina.

e le tue abilità commerciali con l'inglese commerciale, con Christina.

And I'll see you next time in that video lesson, all about pitching.

E ci vediamo la prossima volta in quella lezione video, tutto sul lancio.

See? Yeah.

Vedere? Sì.