Learn the English Phrases "none other than" and "none of the above"

5,702 views ・ 2023-01-20

Bob's Short English Lessons


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
In this English lesson, I wanted to help you
0
300
1920
In questa lezione di inglese, volevo aiutarti a
00:02
learn the English phrase, none other than.
1
2220
2610
imparare la frase inglese, nientemeno che.
00:04
This is a phrase we use when we introduce someone somewhere
2
4830
4090
Questa è una frase che usiamo quando presentiamo qualcuno da qualche parte
00:09
where it might be a surprise to people
3
9810
1560
dove potrebbe essere una sorpresa per le persone
00:11
but you do know who the person is.
4
11370
1890
ma tu sai chi è la persona.
00:13
Let me explain a bit better.
5
13260
1530
Mi spiego un po' meglio.
00:14
If I was doing a live stream and I said,
6
14790
2617
Se stavo facendo un live streaming e dicessi:
00:17
"I have a surprise guest,
7
17407
1223
"Ho un ospite a sorpresa,
00:18
and it's none other than, none other than Brent
8
18630
2850
e non è altro che, nientemeno che Brent
00:21
from Speak English With This Guy,"
9
21480
1710
di Speak English With This Guy",
00:23
it would be a surprise, but you do know who he is.
10
23190
3090
sarebbe una sorpresa, ma sai chi è.
00:26
Maybe you're watching a show and there are police officers.
11
26280
2970
Forse stai guardando uno spettacolo e ci sono agenti di polizia.
00:29
I think there's a police officer behind me again,
12
29250
2340
Penso che ci sia di nuovo un agente di polizia dietro di me,
00:31
There seem to be cops following me around.
13
31590
2580
sembra che ci siano poliziotti che mi seguono in giro.
00:34
On the show, they might say, "We've captured the thief,
14
34170
3930
Nello show, potrebbero dire: "Abbiamo catturato il ladro,
00:38
and it's none other than the mayor of the town."
15
38100
2790
e non è altro che il sindaco della città".
00:40
That would be a surprise, but you do kind of know who it is.
16
40890
3210
Sarebbe una sorpresa, ma in un certo senso sai chi è.
00:44
The second phrase I want to teach you today
17
44100
1680
La seconda frase che voglio insegnarti oggi
00:45
is the phrase none of the above.
18
45780
2550
è la frase nessuna delle precedenti.
00:48
This is a phrase you'll see when taking a test
19
48330
2460
Questa è una frase che vedrai quando fai un test
00:50
that has multiple choice questions,
20
50790
1860
che ha domande a scelta multipla,
00:52
a question and then A, B, C, D,
21
52650
2460
una domanda e poi A, B, C, D,
00:55
and maybe the answer is actually D, none of the above.
22
55110
3330
e forse la risposta è in realtà D, nessuna delle precedenti.
00:58
But we use this in conversation as well.
23
58440
2190
Ma lo usiamo anche nella conversazione.
01:00
I could say to you, "Are you having a good day
24
60630
1560
Potrei dirti: "Stai passando una buona giornata
01:02
or a bad day or an okay day or none of the above?"
25
62190
2910
o una brutta giornata o una buona giornata o nessuna delle precedenti?"
01:05
I could actually say that in a conversation.
26
65100
2070
Potrei davvero dirlo in una conversazione.
01:07
You could say, "Yeah, it's kind of none of the above."
27
67170
2580
Potresti dire: "Sì, non è niente di quanto sopra".
01:09
So to review, when you use the phrase none other than,
28
69750
3240
Quindi, per rivedere, quando usi la frase nientemeno che,
01:12
it's something you use to introduce someone
29
72990
2670
è qualcosa che usi per presentare qualcuno
01:15
where it's a surprise, but the people do know who it is.
30
75660
3030
dove è una sorpresa, ma le persone sanno chi è.
01:18
By the way, it's none other than the local police officer.
31
78690
3360
A proposito, non è altro che l'ufficiale di polizia locale.
01:22
And when you say none of the above,
32
82050
1950
E quando dici nessuna delle precedenti,
01:24
you mean that there are a number of possible responses,
33
84000
4530
intendi che ci sono un certo numero di possibili risposte,
01:28
but none of them are actually what you're talking about.
34
88530
2700
ma nessuna di esse è effettivamente ciò di cui stai parlando.
01:31
But hey, let's look at a comment from a previous video.
35
91230
4260
Ma hey, diamo un'occhiata a un commento di un video precedente.
01:35
I printed this one really big today.
36
95490
2250
L'ho stampata molto grande oggi.
01:37
It's huge, but this comment is from Roman,
37
97740
3397
È enorme, ma questo commento è di Roman,
01:41
"Thank you for the tour of new places.
38
101137
2213
"Grazie per il tour di nuovi posti.
01:43
The building is so huge
39
103350
1140
L'edificio è così grande
01:44
that I thought it was a shopping or business center,"
40
104490
2430
che pensavo fosse un centro commerciale o di affari",
01:46
and my response was this,
41
106920
1560
e la mia risposta è stata questa:
01:48
'Our old arena was just that, an arena, one skating rink.'
42
108480
4020
"La nostra vecchia arena era proprio quella , un'arena, una pista di pattinaggio.'
01:52
This new one is more of a multipurpose building.
43
112500
2550
Questo nuovo è più un edificio multiuso.
01:55
I like it a lot because it has a walking track
44
115050
2700
Mi piace molto perché ha una pista da passeggio
01:57
around the ice rink for people to exercise,
45
117750
2250
intorno alla pista di pattinaggio dove le persone possono fare esercizio, un
02:00
a place to walk that's nice and cool."
46
120000
2400
posto bello e bello dove camminare."
02:02
So yeah, when you walk around the top part,
47
122400
2340
Quindi sì, quando cammini intorno alla parte superiore,
02:04
it's awesome because...
48
124740
1490
è fantastico perché...
02:07
If you're wondering what I'm doing,
49
127260
900
Mi chiedo cosa sto facendo,
02:08
I'm throwing the papers in my van.
50
128160
2370
sto gettando i giornali nel mio furgone.
02:10
When you walk around the top part,
51
130530
1230
Quando cammini intorno alla parte superiore,
02:11
you're actually in the arena.
52
131760
2220
sei effettivamente nell'arena.
02:13
And when you're in the arena, it's nice and cool
53
133980
2700
E quando sei nell'arena, è bello e bello
02:16
because there's ice, but it's fun to walk.
54
136680
3180
perché c'è il ghiaccio , ma è divertente camminare.
02:19
By the way, I just happen to come here
55
139860
2100
A proposito, mi è capitato di venire qui
02:21
because it's the fire station.
56
141960
2370
perché è la caserma dei pompieri.
02:24
I didn't realize there would be another police officer
57
144330
2400
Non mi ero reso conto che ci sarebbe stato un altro agente di polizia
02:26
in one of my videos.
58
146730
1350
in uno dei miei video.
02:28
I don't think they're following me around.
59
148080
1800
Non credo che mi stiano seguendo in giro.
02:29
Anyways, it is a beautiful building.
60
149880
2190
Comunque, è un bellissimo edificio.
02:32
I'm very happy that our town built that building.
61
152070
2760
Sono molto felice che la nostra città abbia costruito quell'edificio.
02:34
It's kind of cool to be able to see,
62
154830
3540
È bello poterlo vedere,
02:38
to have a building where you can go to the library,
63
158370
2490
avere un edificio dove puoi andare in biblioteca,
02:40
you can play some basketball, you can go to the arena,
64
160860
2070
puoi giocare a basket, puoi andare all'arena,
02:42
you can go for a walk, et cetera, et cetera.
65
162930
2340
puoi fare una passeggiata, eccetera, eccetera.
02:45
But yeah, this is our local fire station.
66
165270
3240
Ma sì, questa è la nostra caserma dei vigili del fuoco locale.
02:48
So it's kind of cool because in our local town,
67
168510
3630
Quindi è piuttosto interessante perché nella nostra città
02:52
we have what are called volunteer firefighters.
68
172140
3000
abbiamo quelli che vengono chiamati vigili del fuoco volontari.
02:55
So they are people who have normal jobs,
69
175140
2790
Quindi sono persone che hanno un lavoro normale,
02:57
but when there is a car accident or a fire...
70
177930
2880
ma quando c'è un incidente d'auto o un incendio...
03:00
Let me turn around here
71
180810
870
Fammi girare qui
03:01
so you can see one of the fire engines.
72
181680
3060
così puoi vedere una delle autopompe.
03:04
When there is a fire or when,
73
184740
3540
Quando c'è un incendio o quando,
03:08
I'm not sure if you can see through the glass,
74
188280
2280
non sono sicuro che tu possa vedere attraverso il vetro,
03:10
or a car accident, they will leave their jobs
75
190560
3820
o un incidente d'auto, lasceranno il lavoro
03:16
and they will drive very quickly to the fire station
76
196380
3390
e guideranno molto velocemente verso la caserma dei pompieri
03:19
and then they'll jump in the fire trucks
77
199770
1890
e poi salteranno nel fuoco camion
03:21
and they'll head out.
78
201660
833
e se ne andranno.
03:22
So our firefighters in our town,
79
202493
2557
Quindi i nostri vigili del fuoco nella nostra città,
03:25
they.. They're volunteer but they do get paid a little bit.
80
205050
4140
loro... sono volontari ma vengono pagati un po'.
03:29
It's kind of confusing.
81
209190
1500
È un po' confuso.
03:30
I don't totally understand it myself, but it's pretty cool.
82
210690
3540
Non lo capisco del tutto da solo, ma è piuttosto bello.
03:34
Anyways, the police officer has left
83
214230
2160
Ad ogni modo, l'ufficiale di polizia se n'è andato
03:36
so obviously they're not looking for me.
84
216390
3150
quindi ovviamente non mi stanno cercando.
03:39
It would be surprising if you read a news article
85
219540
2280
Sarebbe sorprendente se leggessi un articolo di notizie
03:41
that said local YouTuber caught stealing
86
221820
3000
che dice che YouTuber locale è stato sorpreso a rubare
03:44
and it's none other than Bob the Canadian.
87
224820
2520
e che non è altro che Bob il canadese.
03:47
Actually, that wouldn't be funny.
88
227340
1764
In realtà, non sarebbe divertente.
03:49
I'm not a thief.
89
229104
1206
Non sono un ladro.
03:50
I wouldn't steal stuff. That would be bad.
90
230310
2310
Non ruberei roba. Sarebbe un male.
03:52
Anyways, thanks for watching.
91
232620
1050
Comunque, grazie per la visione.
03:53
Hope you're having a good day.
92
233670
960
Spero tu stia passando una buona giornata.
03:54
I'll see you in a couple days
93
234630
930
Ci vediamo tra un paio di giorni
03:55
with another short English lesson.
94
235560
1590
con un'altra breve lezione di inglese.
03:57
Bye.
95
237150
833
Ciao.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7