Meaning of I'M TICKED - A Really Short English Lesson with Subtitles

So in English if say, "I'm ticked.", it means that I'm angry or that I'm annoyed.

Donc en anglais si dire, "I'm ticked.", ça veut dire que je suis en colère ou que je suis ennuyé.

And it's actually a shorter form of the phrase, "I'm ticked off."

Et c'est en fait une forme plus courte de la phrase, "Je suis coché."

So if you hear someone in English say, "I'm ticked!", or, "I'm ticked off!", it means

Donc, si vous entendez quelqu'un en anglais dire "I'm ticked!" ou "I'm ticked off!", cela signifie

that they're angry or they're annoyed about something.

qu'il est en colère ou qu'il est ennuyé par quelque chose.

You can also use this the other way so I can tick people off.

Vous pouvez également l'utiliser dans l'autre sens pour que je puisse cocher les gens.

So maybe my brother and I are working on something together and I'm just being really mean to

Alors peut-être que mon frère et moi travaillons ensemble sur quelque chose et que je suis vraiment méchant avec

him.

lui.

Eventually it's quite possible that I will tick him off.

Finalement, il est tout à fait possible que je le coche.

So I think the best thing to do when you're ticked off is to just relax a little bit.

Je pense donc que la meilleure chose à faire lorsque vous êtes coché est de vous détendre un peu.

It can be hard to do when you're ticked off about something.

Cela peut être difficile à faire lorsque vous êtes coché à propos de quelque chose.

But it's not good to be ticked for a long period of time.

Mais ce n'est pas bon d'être coché pendant une longue période.