Meaning of I'M TICKED - A Really Short English Lesson with Subtitles

So in English if say, "I'm ticked.", it means that I'm angry or that I'm annoyed.

Quindi in inglese se dici "I'm ticked.", significa che sono arrabbiato o che sono infastidito.

And it's actually a shorter form of the phrase, "I'm ticked off."

Ed è in realtà una forma più breve della frase "Sono stufo".

So if you hear someone in English say, "I'm ticked!", or, "I'm ticked off!", it means

Quindi, se senti qualcuno in inglese dire "I'm ticked!" o "I'm ticked off!", significa

that they're angry or they're annoyed about something.

che è arrabbiato o infastidito per qualcosa.

You can also use this the other way so I can tick people off.

Puoi anche usarlo nell'altro modo così posso spuntare le persone.

So maybe my brother and I are working on something together and I'm just being really mean to

Quindi forse io e mio fratello stiamo lavorando a qualcosa insieme e io sono solo molto cattivo con

him.

lui.

Eventually it's quite possible that I will tick him off.

Alla fine è del tutto possibile che lo stimolerò.

So I think the best thing to do when you're ticked off is to just relax a little bit.

Quindi penso che la cosa migliore da fare quando sei fuori di testa sia rilassarti un po'.

It can be hard to do when you're ticked off about something.

Può essere difficile da fare quando sei arrabbiato per qualcosa.

But it's not good to be ticked for a long period of time.

Ma non è bello essere spuntati per un lungo periodo di tempo.