Learn the English Word "one" and the phrase "a good one"

3,437 views ・ 2025-02-05

Bob's Short English Lessons


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
In this English lesson, I wanted to help you
0
480
1856
Dans cette leçon d’anglais, je voulais vous aider à
00:02
learn some interesting ways to use the word one.
1
2337
3231
apprendre quelques façons intéressantes d’utiliser le mot « un ».
00:05
We can use the word one
2
5569
1743
Nous pouvons parfois utiliser le mot un
00:07
sometimes in sentences like this.
3
7313
2063
dans des phrases comme celle-ci.
00:09
You could say, that was one amazing
4
9377
2103
On pourrait dire que c'était un
00:11
movie, that was one awesome song.
5
11481
2815
film incroyable, c'était une chanson géniale.
00:14
That was one amazing cool concert.
6
14297
3631
C'était un concert vraiment cool et incroyable.
00:17
So somehow the word one ends up in the sentence, if
7
17929
4295
Donc, d'une manière ou d'une autre, le mot "un" se retrouve dans la phrase : si
00:22
someone was in a car accident and they didn't get hurt
8
22225
2903
quelqu'un avait eu un accident de voiture et qu'il n'avait pas été blessé
00:25
at all, you might say, oh, that was one lucky man.
9
25129
3175
du tout, vous pourriez dire, oh, c'était un homme chanceux.
00:28
He could have been hurt really badly,
10
28305
1863
Il aurait pu être très gravement blessé,
00:30
but man, he was one lucky guy.
11
30169
3275
mais bon sang, il a eu beaucoup de chance.
00:33
So it's kind of a strange use.
12
33445
1719
C'est donc une utilisation quelque peu étrange.
00:35
I don't actually know the
13
35165
1231
Je ne connais pas vraiment les
00:36
details of what's happening there.
14
36397
1983
détails de ce qui se passe là-bas.
00:38
Obviously we're using the word one to
15
38381
2399
Évidemment, nous utilisons le mot un pour
00:40
emphasize something, but hopefully you think this
16
40781
2735
souligner quelque chose, mais j'espère que vous pensez que
00:43
is one amazing English lesson.
17
43517
2295
c'est une leçon d'anglais incroyable.
00:45
The other word I wanted to teach you today
18
45813
1783
L’autre mot que je voulais vous apprendre aujourd’hui
00:47
or the other phrase is a good one.
19
47597
2335
ou l’autre phrase est une bonne chose.
00:49
So this is similar where you can say,
20
49933
1663
C'est donc un peu pareil, on peut dire : «
00:51
oh, that movie, that was a good one.
21
51597
2175
Oh, ce film, c'était un bon film. »
00:53
Or that song, that was a good one.
22
53773
2159
Ou cette chanson, c'était une bonne chanson.
00:55
I went to a concert last summer and it was a good one.
23
55933
4071
Je suis allé à un concert l'été dernier et c'était bien.
01:00
So simply using the word one to refer back
24
60005
3343
J'utilise donc simplement le mot un pour faire référence
01:03
to the thing that we were talking about.
25
63349
2463
à la chose dont nous parlions.
01:05
So to review, you can use the word
26
65813
2279
Donc, pour récapituler, vous pouvez utiliser le mot
01:08
one for a little bit of emphasis.
27
68093
1599
un pour mettre un peu l'accent.
01:09
You could say that is one gigantic airplane.
28
69693
3287
On pourrait dire que c’est un avion gigantesque.
01:12
There's no airplanes in the sky right now.
29
72981
1743
Il n'y a pas d'avions dans le ciel en ce moment.
01:14
You could say that is one enormous boat.
30
74725
3535
On pourrait dire que c'est un bateau énorme.
01:18
And you can also use the phrase a good one. That car?
31
78261
3743
Et vous pouvez aussi utiliser l'expression "un bon". Cette voiture ?
01:22
Oh, that's a good one. What did you buy?
32
82005
1935
Oh, c'est une bonne chose. Qu'as-tu acheté ?
01:23
I bought a...
33
83941
1059
J'ai acheté un...
01:25
a Toyota RAV4.
34
85690
1440
un Toyota RAV4.
01:27
Oh, that's a good one.
35
87131
1007
Oh, c'est une bonne chose.
01:28
You bought a good car.
36
88139
1327
Vous avez acheté une bonne voiture.
01:29
But hey, let's look at a comment from a previous video.
37
89467
3071
Mais bon, regardons un commentaire d'une vidéo précédente.
01:32
This comment is from Eman. Thank you.
38
92539
4655
Ce commentaire vient d'Eman. Merci.
01:37
The conversation after comments are important for me.
39
97195
3007
La conversation après les commentaires est importante pour moi.
01:40
It helps me learn more.
40
100203
1023
Cela m'aide à en apprendre davantage.
01:41
And my response, I'm happy to help.
41
101227
1679
Et ma réponse, je suis heureux de pouvoir aider.
01:42
I'm sure they work well for listening practice.
42
102907
2839
Je suis sûr qu'ils fonctionnent bien pour la pratique de l'écoute.
01:45
So thanks, Eman for that.
43
105747
1623
Alors merci, Eman, pour ça.
01:47
Eman, for that comment. Yes.
44
107371
1975
Eman, pour ce commentaire. Oui.
01:49
So some people really enjoy this part of
45
109347
3885
Certaines personnes apprécient vraiment cette partie de
01:53
the video where I just walk and talk.
46
113233
3135
la vidéo où je marche et parle simplement.
01:56
And I can understand why because I often say to
47
116369
3695
Et je peux comprendre pourquoi parce que je dis souvent à
02:00
Jen, if there was a French teacher on YouTube who
48
120065
4575
Jen, s'il y avait un professeur de français sur YouTube qui
02:04
did this, I would certainly watch these videos for this
49
124641
3727
faisait ça, je regarderais certainement ces vidéos pour cette
02:08
part right here because it's kind of random.
50
128369
2631
partie ici parce que c'est un peu aléatoire.
02:11
I randomly talk about all kinds of stuff. Right now
51
131001
3975
Je parle de toutes sortes de choses au hasard. Pour l'instant,
02:14
I'll just mention that I'm out
52
134977
1263
je dirai simplement que je suis
02:16
here early in the morning.
53
136241
1583
ici tôt le matin.
02:17
I don't know why I'm up and outside this early.
54
137825
2799
Je ne sais pas pourquoi je suis debout et dehors si tôt.
02:20
I don't need to be.
55
140625
1495
Je n'ai pas besoin de l'être.
02:22
But I woke up and I couldn't sleep.
56
142121
2341
Mais je me suis réveillé et je n'ai pas pu dormir.
02:24
So I thought, you know what, I might
57
144463
1543
Alors je me suis dit, tu sais quoi, je ferais
02:26
as well start to get some work done.
58
146007
2143
aussi bien de commencer à travailler.
02:28
If you're wondering what the sound is,
59
148151
2399
Si vous vous demandez quel est ce bruit,
02:30
that's the sound of crunchy, crunchy snow.
60
150551
2939
c'est le bruit de la neige qui craque, qui craque.
02:36
Since My video that you might have watched on
61
156230
2592
Depuis ma vidéo que vous avez peut-être regardée sur
02:38
my larger channel yesterday, where it was frozen, the
62
158823
3423
ma plus grande chaîne hier, où il y avait du gel, la
02:42
temperature has gone up and everything melted a little
63
162247
2719
température a augmenté et tout a un
02:44
bit and now it's gone back down again.
64
164967
3433
peu fondu et maintenant c'est redescendu.
02:48
The nice thing, though, about early morning,
65
168401
2639
Mais ce qui est bien, c'est que tôt le matin,
02:51
I really enjoy the views like that
66
171041
1775
j'apprécie vraiment la vue,
02:52
is one beautiful view there, isn't it?
67
172817
2495
c'est une vue magnifique, n'est-ce pas ?
02:55
The sun is probably up, but it's a
68
175313
5199
Le soleil est probablement levé, mais le ciel est un
03:00
little bit cloudy, so you can't see.
69
180513
1855
peu nuageux, donc on ne voit pas.
03:02
But I just love how beautiful it
70
182369
3471
Mais j'adore à quel point c'est beau
03:05
is first thing in the morning.
71
185841
2255
dès le matin.
03:08
If you're wondering what time it
72
188097
1519
Si vous vous demandez quelle heure il
03:09
is, it's not that early.
73
189617
1967
est, ce n’est pas si tôt.
03:11
It's like five to seven, I think right now.
74
191585
2639
Il est environ cinq à sept heures, je crois, en ce moment.
03:14
Five after seven, maybe.
75
194225
1271
Sept heures cinq, peut-être.
03:15
So, I mean, not abnormal for me to
76
195497
2895
Donc, je veux dire, ce n’est pas anormal pour moi d’
03:18
be out and about at this time.
77
198393
2607
être dehors à cette heure-ci.
03:21
The other day I was going to show you.
78
201001
2735
L'autre jour, j'allais te montrer.
03:23
Let's walk this way.
79
203737
1903
Marchons par ici.
03:25
The other day I was sitting at my computer working
80
205641
3059
L’autre jour, j’étais assis devant mon ordinateur en train de travailler
03:29
and all of a sudden there was a knock at the door.
81
209320
3120
et tout d’un coup, on a frappé à la porte. Je ne suis
03:32
Not sure if you can see the
82
212441
1583
pas sûr que vous puissiez voir les
03:34
footsteps that go to the fence.
83
214025
3115
pas qui se dirigent vers la clôture.
03:37
Actually, I'll show you the footsteps over here.
84
217960
2340
En fait, je vais vous montrer les traces de pas ici.
03:43
There's a set of footsteps in the snow because all
85
223070
4176
Il y a des pas dans la neige parce que tout à
03:47
of a sudden there was a knock at the door
86
227247
2043
coup, quelqu'un a frappé à la porte
03:50
and someone said they needed some gas because their snowmobile
87
230670
5544
et quelqu'un a dit qu'il avait besoin d'essence parce que sa motoneige
03:56
had run out of gas on the river.
88
236215
2275
était tombée en panne d'essence sur la rivière.
03:59
So that's a big spin.
89
239070
3048
C'est donc un grand tournant.
04:02
That is one fast spin.
90
242119
1731
C'est un tour rapide.
04:04
So I actually gave them some gas.
91
244670
1672
Alors je leur ai donné un peu d'essence.
04:06
They wanted to pay me for it and I told
92
246343
1703
Ils voulaient me payer pour ça et je leur ai dit
04:08
them, just help someone else later in your life.
93
248047
3953
, aidez simplement quelqu'un d'autre plus tard dans votre vie.
04:12
It's no big deal for me to give them $5 worth of gas.
94
252001
3047
Ce n’est pas un problème pour moi de leur donner 5 $ d’essence.
04:15
Two young kids, probably 14 or 15 years old.
95
255049
3415
Deux jeunes enfants, probablement âgés de 14 ou 15 ans.
04:18
I gave them some gas and they were on their way.
96
258465
2431
Je leur ai donné un peu d'essence et ils sont partis.
04:20
Anyways, thanks for watching.
97
260897
1095
Quoi qu'il en soit, merci d'avoir regardé.
04:21
I hope you're having a good morning and I'll see you
98
261993
2199
J'espère que vous passez une bonne matinée et je vous retrouve
04:24
in a couple days with another short English lesson. Bye.
99
264193
2447
dans quelques jours pour une autre courte leçon d'anglais. Au revoir.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7