Meaning of PRACTICE MAKES PERFECT - A Really Short English Lesson with Subtitles

5,387 views ・ 2019-01-27

Bob's Short English Lessons


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:00
So we have a saying in English, "Practice makes perfect."
0
179
5350
بنابراین یک ضرب المثل در زبان انگلیسی داریم که می گوید « تمرین کامل می کند».
00:05
and I think it's fairly easy to understand.
1
5529
5201
و من فکر می کنم درک آن نسبتاً آسان است.
00:10
What we're saying is that if you want to do something perfectly, you have to practice
2
10730
6540
آنچه ما می گوییم این است که اگر می خواهید کاری را به طور کامل انجام دهید، باید آن را تمرین
00:17
it.
3
17270
1000
کنید.
00:18
If you want to become really, really good at something you have to do it over and over
4
18270
5570
اگر می خواهید در کاری واقعاً خوب شوید، باید آن را بارها و
00:23
again.
5
23840
1120
بارها انجام دهید.
00:24
A lot of my English students from my Youtube channel ask me, "How can I get better at speaking
6
24960
7770
بسیاری از دانشجویان انگلیسی من از کانال یوتیوب من از من می پرسند، "چگونه می توانم در صحبت کردن به زبان
00:32
English?", and it sounds like such a simple answer, but the answer is to practice.
7
32730
6990
انگلیسی بهتر شوم؟"، و به نظر پاسخ ساده ای است ، اما پاسخ تمرین است.
00:39
You need to practice your reading.
8
39720
1580
شما باید خواندن خود را تمرین کنید.
00:41
You need to practice your writing.
9
41300
1930
باید نوشتن خود را تمرین کنید.
00:43
You need to practice your speaking, and you need to practice your listening.
10
43230
4140
شما باید صحبت کردن خود را تمرین کنید، و باید گوش دادن خود را تمرین کنید.
00:47
So if you want to get really good at English, practice makes perfect!
11
47370
4469
بنابراین اگر می‌خواهید در زبان انگلیسی واقعاً خوب شوید، تمرین عالی است!
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7